Frau Dernley zieht am Freitag nach London um. Deswegen wird 'eggdeutsch' nicht mehr in Typepad vorhanden sein. Die neue Adresse von eggdeutsch ist www.eggdeutsch.org.uk. Die Arbeit und Podcasts gehen ab September weiter. Frau Dernley gründet auch ein neues Fremdsprachenblog von 'Claremont High School' ab September. Schöne Ferien und tschüs!

Miss Dernley is moving to London on Friday. Therefore 'eggdeutsch' will no longer be available in Typepad. The new address of eggdeutsch is www.eggdeutsch.org.uk. The work and podcasts will continue in September. Miss Dernley will be creating a new modern languages blog at Claremont High School from September. Happy holidays and bye!

Klasse 8 haben heute das Sommerlied von Max Mutzke gehört. Sie haben es toll gefunden. Und wie finden Sie es?

Max Mutzke: Mein Automobil

Download mein_automobilgapfill2htm.htm

Today we are going to listen to our 'Auf dem Markt' podcasts. They are all excellent! I especially like the voice effects used on some of them! Wunderbar!

You will listen to the podcasts and give feedback. Remember to be positive. Tell them two things you liked about their podcast and one thing they could do to improve.

Remember we are assessing pronunciation, creativity and how well they adapted the dialogue.

Viel Spaß

Frau Dernley

Was machen wir heute Klasse 8?

1. Wir spielen das Auf dem Markt Spiel:

Download letterdrop_auf_dem_markt.swf

2. Wir nehmen Dialoge auf und wir machen Podcasts!

Download auf_dem_markt_podcasting_dialogue.doc

A link to eggdeutsch can now be found on CILT- the National Centre for Languages. There are also links to other blogs and podcasts for languages learning... check it out here.

More podcasts from Year 9 and 10 coming soon...

Ever wondered what teachers do on training days? The following posts are the outcome of the Podcasting session run by Frau Fisher and Frau Dernley at the Stockton Collaborative Languages PD day.

We learnt to record podcasts using Audacity. We uploaded them to the Typepad blog eggdeutsch (See posts below...). We then learnt how to subscribe to podcasts and blogs through Bloglines.

Links to podcasts useful in MFL can be found on the links on Podcasts for Educators- MFL  and The Education Podcast Network. Links to MFL blogs and school produced podcasts can be found here: German, French, Spanish and MFL. Some people also requested my bloglines subscription list. I can export it and send it via e-mail with instructions on how to add it to your bloglines account. If any one else would like that, please e-mail me on the address at the top left hand side of this blog: e-mail uns.

The training notes can be found on the training page of our eggdeutsch wiki. And there is also further support for anyone who has any further questions here. Please feel free at anytime in the future to post questions if you need any further support.

I hope the session was useful and you found it interesting.