The Official Google Blog - Latin America

Presentando Google Chrome OS

2009-07-08T08:25:00.003-03:00

Nueve meses atrás presentamos el Google Chrome Browser. Ha sido un viaje excitante y ya hay 30 millones de personas que utilizan Google Chrome como su navegador principal. Muchos de los usuarios de Chrome practicamente viven en la Red. Pasan la mayor parte del tiempo leyendo noticias, enviando mails, realizando búsquedas, compras y manteniendose en contacto con amigos. Sin embargo, la mayoría de los sistemas operativos fueron diseñados en un tiempo en el que no existía Internet. Nosotros creemos que la Web debe ser el centro de una experiencia de computación. Es por ello que creamos el Google Chrome Browser y es la misma razón por la cuál estamos dando ahora el próximo paso y volviendo a pensar en lo que debería brindar un sistema operativo.

Hoy, nos gustaría contarles de un proyecto que nos está entusiasmando enormemente, llamado Chrome Operating System. Google Chrome OS es un sistema operativo de código abierto, liviano, especialmente diseñado para su uso con netbooks. En unos meses más estaremos abriendo el código para los desarrolladores y en la segunda mitad del año 2010 estaremos ofreciendo al mercado netbooks con Google Chrome OS. Dado que estaremos trabajando con varios socios y la comunidad de desarrolladores para desarrollar este sistema operativo, queremos compartir nuestra visión para este proyecto ahora, para que todos comprendan lo que estamos intentando lograr.

Velocidad, simplicidad y seguridad son los aspectos clave de Google Chrome OS. Estamos diseñando Chrome OS para que sea liviano y super rápido, para que te permita arrancar y estar navegando en la Web en sólo unos segundos. La interface con el usuario (UI) es mínima, para no interferir y para que toda la experiencia sea en la Web. Y tal como hicimos con el Google Chrome browser, estamos concentrándonos en lo básico y rediseñando completamente la arquitectura de seguridad del sistema operativo para que los usuarios no tengan que lidiar con los virus, malwares y actualizaciones de seguridad. La computadora sólo tiene que funcionar.

Google Chrome OS correrá en x86 así como la plataforma ARM y estamos trabajando con múltiples fabricantes de equipos originales (OEM, según sus siglas en inglés) para ofrecer una cantidad de netbooks al mercado el año próximo. La arquitectura del software es sencilla -- Google Chrome corriendo con un nuevo sistema de ventanas sobre un Linux kernel. Para desarrolladores de aplicaciones, la Web es la plataforma. Todas las aplicaciones basadas en la Web funcionarán automáticamente y nuevas aplicaciones pueden ser escritas utilizando tus tecnologías Web favoritas. Y por supuesto, estas aplicaciones no sólo correrán en Google Chrome OS pero en cualquier navegador (standard-based) en Windows, Mac y Linux, por lo que le darán a los desarrolladores una base mucho más amplia de usuarios potenciales.

Algunos se preguntarán cómo esta iniciativa se relaciona con Android, el sistema operativo de Google para dispositivos móviles. Android fue diseñado desde el inicio para funcionar sobre un número variado de dispositivos, desde teléfonos a netbooks. Google continúa invirtiendo y desarrollando una cantidad de productos que funcionan con Android, pero Google Chrome OS es una iniciativa diferente. Google Chrome OS fue diseñado específicamente para funcionar con netbooks y diseñado para usuarios que pasan la mayor parte de su tiempo online.

Escuchamos mucho a nuestros usuarios y todo el tiempo reclaman una mejor experiencia de computación. Les gustaría poder acceder a sus correos electrónicos en forma instantánea, sin tener que esperar para que sus computadoras y sus browser arranquen. Quieren que sus computadoras funcionen siempre tan rápido como cuando las compraron. Quieren poder acceder a sus datos donde quiera que se encuentren y no tener que preocuparse por perder su computadora u olvidarse de hacer un back up de sus archivos. Más importante aún, no quieren pasar horas configurando sus computadoras para que puedan trabajar con cada nuevo hardware, o preocuparse por actualizaciones constantes de su software. Y cada vez que nuestros usuarios tienen una mejor experiencia de computación, Google se beneficia también por tener usuarios más felices que pasarán más tiempo en Internet.

Tenemos mucho trabajo por realizar y necesitamos mucha ayuda de la comunidad de desarrolladores en código abierto para completar esta visión (dinos si estás interesado!). Si tienes preguntas adicionales sobre este proyecto, por favor ingresa a nuestras preguntas frecuentes. Estamos entusiasmados por lo que pueda surgir de esto y esperamos que tú lo estés también.

Por: Sundar Pichai, VP Product Management y Linus Upson, Engineering Director

Google Apps está fuera de beta (si, de verdad!)

2009-07-07T18:09:00.004-03:00

Muchas veces nos han preguntado porqué tantas aplicaciones de Google quedan en beta en forma permanente. Por ejemplo, Gmail tuvo ese rótulo más de cinco años. Entendemos que esa situación deja perpleja a mucha gente, particularmente a los que suscriben a la definición tradicional de beta, o sea, software que no está completamente terminado.

Desde que lanzamos la suite de Google Apps para empresas dos años atrás, este producto tuvo un nivel de servicio muy elevado, soporte 24/7, y alcanzó o excedió todos nuestros estándares para productos fuera de beta. Más de 1.75 millones de compañías en el mundo utilizan Google Apps, incluyendo Google. Y nos parece que el rótulo beta ya no puede mantenerse considerando que trabajamos con grandes clientes que utilizan software que pareciera que aún están a prueba. Por ello, focalizamos nuestros esfuerzos para que todos nuestros productos estuvieran por encima de la categoría beta y todas las aplicaciones de Apps están ahora en esa condición.

Gmail, Google Calendar, Google Docs y Google Talk – tanto en sus versiones para empresas como para consumidores – ya están fuera de beta. El rótulo Beta será removido del logo de estos productos hoy, pero continuaremos innovando y mejorando los productos más allá de que cuenten o no con el rótulo beta. Incluso hoy estamos anunciando algunas nuevas funcionalidades para Google Apps que pueden ser de utilidad para grandes compañías tales como mail delegation y mail retention.

Una cosa más. Para aquellos a quienes les gusta la palabra beta asociada a su producto, pueden reactivarla buscando el rótulo beta dentro de su Gmail en la solapa Labs que se encuentra en Settings.

Por: Matthew Glotzbach, Director, Product Management, Google Enterprise

Ayudándote a Informar con YouTube

2009-07-02T17:38:00.002-03:00

¿Alguna vez has grabado un desastre natural o un crimen en tu cámara del teléfono celular? ¿Haz filmado un mitín político o de protesta y, a continuación, has entrevistado a los participantes? ¿Has producido una historia sobre un asunto local en tu comunidad? Si has realizado alguna de estas cosas o aspirado a hacerlas, entonces eres parte de la enorme comunidad de periodistas ciudadanos en YouTube - y hoy, estamos lanzando un nuevo recurso para ayudarte a aprender más sobre cómo hacerlo.

Se trata del Centro de Reporteros YouTube, un lugar que reúne a algunos de los principales periodistas del mundo donde se comparten vídeos con consejos y sugerencias para una mejor presentación a la hora de informar. Aprende a prepararte para una entrevista con Katie Couric de CBS News, o cómo evitar la parcialidad con consejos de Charlie Gibson, o cómo ser un periodista de investigación del periódico Washington Post con el apoyo periodístico de Bob Woodward. También puedes ver un video de Arianna Huffington sobre por qué es importante la participación ciudadana en el proceso de recolección de noticias y definitivamente no te puedes perder el video del columnista del New York Times, Nicholas Kristof, en el que habla sobre cómo informar desde una zona de crisis sin recibir un disparo.

Podrás recibir consejos prácticos y éticos, técnicas para comprobar los hechos de tus historias y sugerencias para evitar romper la ley mientras realizas tus informes. Da un vistazo al Centro de Reporteros para ver todos los videos o visualiza algunos en esta lista de reproducción:

Esto no pretende ser una forma de conversación unidireccional. Por primera vez en YouTube, estos periodistas están dispuestos a colaborar contigo y si tienes experiencia en dar noticias y deseas compartir tus sugerencias, puedes enviar tu video para que sea incluido en el Centro de Reporteros. Sube tus videos de "cómo hacerlo" a youtube.com/reporterscenter y comparte tus conocimientos con los ciudadanos periodistas de todo el mundo.

Si representas a una organización de noticias que quisiera ser un socio de Noticias de YouTube, por favor lee sobre cómo realizar una solicitud aquí.

Por: Olivia Ma del Equipo de Noticias y Política de YouTube

Sitio Google Elecciones 2009 de México

2009-07-01T11:51:00.003-03:00

Cuando se trata de tomar decisiones, no hay como contar con información adecuada. Sólo conociendo y analizando las alternativas con las que contamos podemos estar seguros de que elegimos la mejor opción.

Así, en Google México se nos ocurrió crear un espacio que ofreciera información relevante y útil sobre las próximas elecciones intermedias del país, que se llevarán a cabo el domingo 5 de julio y el resultado fue el sitio Google Elecciones 2009 para México.

En el sitio Google Elecciones 2009 de México empleamos herramientas que muestran información útil al respecto de manera sencilla. Entre los gadgets que colocamos en el sitio se encuentra un mapa de casillas electorales que señala en dónde votar exactamente; una guía de canales YouTube con videos sobre los actores políticos, candidatos y ciudadanos involucrados en el proceso; noticias constantemente actualizadas por Google News; frases del día; perfiles de tu Senador actual y de aquellos candidatos dispuestos a sustituirle, así como una relación de los puestos que serán votados el 5 de julio.

Para lograr esto trabajamos con Instituto Federal Electoral, CNN Expansión y Lupa Ciudadana, que nos permiten el acceso a su contenido para así reunir todo en un mismo lugar. Así mismo reunimos información de otros medios y canales de YouTube que contaran con información de los partidos u otros medios de comunciación.

Te invitamos a visitar nuestro sitio Google Elecciones 2009 de México; ya sea que tengas tu decisión tomada o no sepas exactamente lo que harás este 5 de julio, informarte sólo puede ayudarte a elegir mejor.

Por:
Miguel Angel Alva
Marketing para México

Toolbar, Ahora con Traducción Avanzada

2009-06-30T15:24:00.007-03:00

Si te encuentras con esto en una página Web, cómo harías para descifrar lo que significa?

Если вы читаете этот текст, вы, вероятно, уже говорите по-русски. Однако миллионы людей не знают русского и не могут прочитать миллионы русскоязычных веб-страниц.*

Necesitarías traducirlo manualmente utilizando nuestras herramientas de traducción o en Toolbar. Hoy estamos contentos de anunciar que las traducciones serán aún más fáciles gracias al lanzamiento de Google Toolbar for Internet Explorer. Hemos estado trabajando con el equipo de Translate para hacer que las traducciones sean más rápidas y más integradas a tu experiencia de navegación.

La funcionalidad del Translate detecta automáticamente si el idioma de un sitio Web es diferente al que tienes como default en tus Settings y te permite traducirlo. Con sólo un click, ahora puedes traducir una página Web completa en forma instantánea.

Puedes encontrar más información sobre cómo funciona el Translate en nuestro help center. Si vas a otra página que también se encuentra en otro idioma, se seguirá traduciendo sin necesidad de que tú traduzcas de a una página Web por vez. Si la página tiene contenido dinámico, como el Google Reader, obtendrás traducciones en tiempo real. Finalmente, si traduces páginas frecuentemente en el mismo idioma, Toolbar te permitirá traducir automáticamente sin clicks extras.

La nueva funcionalidad de Translate se encuentra disponible en todas las versiones internacionales de Toolbar, incluyendo inglés, y se soportan 41 idiomas diferentes.

Descarga Toolbar for Internet Explorer para probarlo. Pronto agregaremos esta herramienta al Toolbar en Firefox.

En caso que no hables ruso, hemos traducido la frase que se encuentra en este texto utilizando nuestro motor de traducciones:

"Si estás leyendo este texto, seguramente ya hablas en ruso. Sin embargo, millones de personas no saben ruso y no pueden acceder a las millones de páginas Web en ruso."

Por: Jerry Tang y Dick Sites, Software Engineers

Revista Merca 2.0 Cubre Cannes con Herramientas de Google

2009-06-29T09:32:00.002-03:00

En el mundo hay muchos festivales que premian la publicidad, pero son pocos los que tienen el renombre del Festival Internacional de Publicidad Cannes Lions 2009, el evento anual que premia a las campañas más interesantes de televisión, prensa, radio, publicidad exterior, publicidad interactiva y marketing directo, alrededor del planeta.

Cuando en la revista Merca 2.0 nos propusimos cruzar el Atlántico y llevar a nuestros lectores los hechos más relevantes de dicho festival, supimos que necesitaríamos una manera de transmitir la información de manera efectiva, llamativa y rápida, con distintas formas de llegar al público, pues el Festival Internacional de Cannes no sólo se lee, sino que se escucha, se ve, se sigue. Lo que realmente buscábamos era hacer que nuestros lectores y visitantes se sintieran en el festival con nosotros y pudieran interactuar.

Me acerqué a Google y supe que algunas de sus herramientas funcionarían a la perfección. Mis amigos de Google México nos dieron una pequeña asesoría y decidimos implementar algunas aplicaciones en nuestro sitio dedicado a festivales, con la finalidad de informar más sencilla e interactivamente a nuestros visitantes de toda América Latina: utilizamos Google Maps, donde seguimos a nuestro corresponsal en Cannes a través de los sucesos importantes del festival; Google Picasa que nos permitió ver las imágenes que retrataron las premiaciones, las entrevistas y todo lo que sucedió alrededor de los premios; YouTube, donde colocamos todos los videos que recogimos en Cannes y Google Calendar, con el que Merca 2.0 agendó entrevistas, premios y todo aquello que haya sido digno de atención.

Estamos convencidos de que con el tiempo podremos ir agregando herramientas a nuestro sitio dedicado a festivales. Si quieres dar un vistazo a lo que hicimos en El Festival Internacional de Publicidad Cannes Lions 2009, visita: http://www.merca20.com/festivales/

Por: Julieta Milanesio, Encargada del Proyecto Merca 2.0 Festivales

Nuevos Avances en Visión Computarizada

2009-06-22T18:12:00.002-03:00

Los libros de ciencia ficción y las películas siempre imaginaron que las computadoras algún día serían capaces de ver e interpretar el mundo. En Google, creemos que la visión computarizada tiene beneficios potenciales tremendos para los consumidores, por lo cuál le dedicamos muchos esfuerzos de investigación.
Hoy, un equipo de Google está presentando una investigación sobre reconocimiento de monumentos (Estatua de la Libertad, Torre Eiffel) en la conferencia Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR) en Miami, Florida. En el trabajo, presentamos una nueva tecnología que permite que las computadoras identifiquen rápidamente imágenes de más de 50,000 monumentos de todo el mundo con una exactitud aproximada del 80 por ciento.

Para ser claros de entrada, este es un trabajo de investigación, no un nuevo producto de Google, pero igual creemos que es muy bueno. Para nuestra demostración, comenzamos con una foto de un monumento sin identificación, ingresamos su dirección Web en el motor de reconocimiento y en un instante la computadora lo identifica y lo nombra:
"Monumento reconocido: Acrópolis, Atenas, Grecia." Gracias computadora.

Como lo logramos? No fue fácil. Para comenzar, dónde encontramos una larga lista de miles de monumentos? Y aún teniendo esa lista, de dónde obtienes las fotografías para desarrollar representaciones visuales de las locaciones? Y cómo obtienes esos materiales en un modelo coherente que funcione, sea veloz, y pueda procesar una enorme cantidad de material? Imagina la cantidad de fotos diferentes del puente Golden Gate que has visto - las diferentes perspectivas, condiciones de iluminación y calidad de imagen. Reconocer un monumento puede ser difícil para un humano, asi que ni que hablar para una computadora.

Nuestras investigaciones se estructuran sobre las vastas cantidades de imagenes existentes en la Web, la capacidad de realizar búsquedas para esas imagenes, y los avances en reconocimiento de objetos y técnicas de agrupamiento. Primero, hemos generado una lista de monumentos apoyándonos en dos fuentes: 40 millones de fotografías con GPS (de Picasa y Panoramio) y páginas Web sobre tours online. Luego, encontramos imagenes para cada monumento utilizando estas fuentes y Google Image Search, que luego limpiamos utilizando técnicas de agrupamiento. Finalmente, desarrollamos un sistema altamente eficiente de indexación para el rápido reconocimiento de imagenes.

Si bien hemos avanzado mucho para desenterrar la información almacenada en los textos en la Web, todavía hay mucho trabajo por delante para encontrar la información almacenada en los pixels. Esta investigación demuestra la posibilidad de la visión computarizada eficiente basada en grandes cantidades de data. Esperamos que estas enseñanzas sean una buena fundación para futuras investigaciones en visión computarizada.

Si estás interesado en contar con más información sobre esta investigación, accede al siguiente paper.

Por: Jay Yagnik, Head of Computer Vision Research

Google Anuncia los Finalistas De Su Concurso de Fotografía

2009-06-11T16:06:00.003-03:00

Google anunció hoy los 36 finalistas de su Concurso de Fotografía, que incluye a tres fotógrafos de América latina (Chile, Perú y Colombia).
Google lanzó la competencia junto a la Saatchi Gallery de Londres para encontrar talentosos estudiantes fotógrafos y darles una visibilidad y exposición sin precedentes, tanto online como off line. Se recibieron 3500 participaciones de 82 países, incluyendo Australia, India, Polonia, Chile, Perú, Ghana, Francia, Alemania, Mexico, Estados Unidos, Reino Unido y Arabia Saudita, entre otros.

Los 36 finalistas están ahora abiertos a un voto público. Cualquiera puede votar yendo a http://www.google.com/intl/en/landing/photographyprize/. Los seis más votados serán invitados a Londres para una velada de inauguración de sus obras en la Saatchi Gallery y el ganador será decidido por un panel de artistas y críticos, incluyendo Idris Khan, Martin Parr, Michael Hoppen, Susanna Brown, Tim Marlow y Mariella Frostrup.

Los tres fotógrafos latinoamericanos son Juan Camilo Caicedo Forero de Colombia, Franz Anthony Quiroz de Perú y Amelia Ortúzar de Chile.
Los seis trabajos de los finalistas estarán disponibles para millones de usuarios de Google alrededor del mundo para que personalicen sus home pages en iGoogle. A su vez, tendrán su exhibición especial en la Saatchi Gallery. El ganador del concurso recibirá 5000 libras esterlinas y una invitación a pasar un día con el renombrado fotógrafo Martin Parr.

iGoogle fue lanzado en 2005 para que los usuarios de Google puedan personalizar su home page y se ha transformado en uno de los principales escenarios para descubrir arte para toda clase de personas alrededor del mundo. Millones de personas ya han decidido adornar sus páginas iGoogle con imagenes que van desde las vistas del océano hasta piezas de arte original creadas por artistas tales como Jeff Koons, Radiohead, Rolf Harris, Stella McCartney and Philippe Starck.

Por: Daniel Helft, Gerente de Comunicación de Producto, Google Inc. Latin America

Utilice Microsoft Outlook Con Google Apps Para Correo Electrónico, Contactos y Calendario

2009-06-09T16:19:00.004-03:00

En los últimos años, nos hemos concentrado en facilitarle a las empresas la adopción de Google Apps. En meses recientes, han podido ver algunos resultados concretos tales como offline Gmail o user directory synchronization o Blackberry® interoperability.

Hoy estamos orgullosos de remover otra barrera para la adopción de soluciones Enterprise con Google Apps Sync for Microsoft Outlook.
Google Apps Sync for Microsoft te permite utilizar el Outlook con Google Apps Premier o Education Editions.

Muchos usuarios corporativos prefieren Gmail a otros servicios que puedan haber utilizado en el pasado. Pero a veces hay gente que prefiere Outlook. Para ellos, hemos desarrollado Google Apps Sync for Microsoft Outlook. Permite que usuarios de Outlook se conecten con Google Apps para su correo electrónico corporativo, sus contactos y su calendario. Y siempre pueden recurrir a su interfase de Gmail para su correo en computadoras fuera de la oficina.

Algunas funcionalidades clave incluyen:

Sincronización de su correo electrónico, calendario y contactos.
Global Address List para facilitar la coordinación de entrevistas ya sea utilizando el Google Calendar o el Outlook.
Un sistema sencillo de dos clicks para migrar información existente en Outlook o Exchange a Google Apps.

Vea cómo funciona en este video de 3 minutos:

Si su empresa no ha comenzado a utilizar Google Apps todavía, podés aprender más en Google Apps Sync for Microsoft Outlook. Si ya utilizas Google Apps Premier o Education Edition, haz la prueba con give the plug-in a try.

Por: Eric Orth, Software Engineer, Google Apps team

Organiza tus Resultados en una Cuadrícula con Google Squared

2009-06-04T16:17:00.003-03:00

Algunas informaciones son fáciles de encontrar. Si quieres aprender las reglas del golf, sólo debes ingresar una búsqueda en Google que diga "reglas del golf" y encontrarás una serie de respuestas relevantes. Pero no todas tus búsquedas son tan simples. Algunas preguntas son más complejas y te exigen buscar en diez y hasta veinte sitios Web para recolectar toda la información que necesitas.

Por ejemplo, yo soy un fanático de las montañas rusas. En el pasado, he utilizado a Google para buscar información sobre montañas rusas, tales como cuál es la más alta, la más rápida o la que tiene la mayor cantidad de vueltas mortales. Buscar ese tipo de información puede llevar muchas búsquedas - solía encontrar el tamaño de una montaña rusa en un sitio Web, su altura en otro y su velocidad en un tercero. Comparando estos sitios manualmente, podía encontrar la información que buscaba, pero llevaba tiempo. Con Google Squared, una nueva funcionalidad recientemente lanzada en Google Labs, puedo encontrar toda la información sobre montañas rusas en forma casi instantánea.

Google Squared es una herramienta de búsqueda experimental que recolecta información de la Web y la presenta en forma organizada en una planilla similar a la planilla de cálculo. Si buscas montañas rusas, Google Squared arma una cuadrícula con filas y columnas de varias montañas rusas y sus características, tales como altura, tamaño y velocidad.

Si bien reunir datos de la Web es relativamente fácil para los humanos (aunque bastante tedioso), esto es mucho más difícil para una computadora. Google Squared es un primer paso hacia la resolución de este problema. Básicamente, busca en la Web para encontrar la información que buscas, la extrae y luego te la presenta de una forma práctica y útil.

Esta tecnología no es aún perfecta. Por eso, hemos diseñado Google Squared para ser una herramienta que aceptará tus sugerencias con el objetivo de ir encontrando la mejor respuesta. Si hay alguna columna que te interesaría tener, la puedes agregar y Google Squared automáticamente intentará buscar la información necesaria para completarla. Si eliminas columnas y filas, Google Squared entenderá tus necesidades y te propondrá nuevas filas y columnas.

Cuando clickées en algun dato, podrás ver las fuentes de las cuales Google Squared extrajo la información. Una vez que encuentres un Square con el que estás enteramente satisfecho, lo podrás salvar y volver a él más tarde.

Si quieres probar Google Squared, te sugerimos que comiences con temas tales como Planetas o Películas Románticas. Puedes probar Google Squared ahora en Google Labs. Google Squared se encuentra por ahora sólo en Google.com y en idioma inglés.

Por: Alex Komoroske, Associate Product Manager para Google Squared

Google Busca Extender PowerMeter en América Latina

2009-05-29T14:04:00.002-03:00

Google está buscando socios en América Latina para avanzar con el lanzamiento de PowerMeter, un software que permite controlar los gastos de energía en el hogar, dijo Urs Höelzle, Vicepresidente Senior de Operaciones.

PowerMeter funciona entregando información a la computadora personal en tiempo real sobre los consumos eléctricos de un hogar, lo cual la habilita para realizar un seguimiento diario del gasto energético y posibilita detectar excesos o cambios bruscos en las lecturas. Para habilitar el servicio, Google necesita asociarse con empresas eléctricas que permitan conectar y compatibilizar el software con las herramientas de lectura de consumos.

“Estamos buscando socios entre compañías de servicios públicos en el mundo entero,”, dijo Höelzle, durante el seminario Google Press Summit que se lleva adelante en San Pablo. “Esto incluye socios en América Latina para que este sistema pase a ser el estándar a nivel mundial”.

La iniciativa se enmarca entre varias que tiene Google con el objetivo de ayudar a reducir las emisiones de carbono en el planeta y frenar el avance del calentamiento globaHöelzle explicó que los servidores y data centers de Google producen un 50 por ciento menos de emisiones que el promedio de la industria tecnológica. En ese sentido, destacó la importancia de continuar con el proceso de adopción de tecnologías menos contaminantes y destacó que la utilización de Internet puede ser una fuente de reducción de emisiones, ya que la información existente online evita desplazamientos físicos que son mucho más ineficientes en cuanto a consumo de energía.

Agregó que Google está trabajando en sistemas para reutilizar aguas no potabilizadas para enfriar data centers, y también está colaborando en la adopción de automóviles propulsados con baterías recargables.

"Queremos promover todos los beneficios de la era de la información sin los costos del consumo excesivo de energía", dijo Hoelzle.

Por: Daniel Helft, Gerente de Comunicación de Producto, Google Latin America

Google News Agrega Contenido Histórico y Multimedia a Su Servicio de Noticias

2009-05-29T12:59:00.003-03:00

Josh Cohen, gerente de Comunicación de Google News (Google Noticias en Latinoamérica), dijo que en los próximos meses la compañía se enfocará en agregar contenido histórico a las cientos de miles de notas periodísticas que catalogan cada día.

“En los próximos trimestres ése será nuestro foco”, dijo Cohen, durante el segundo día de la conferencia Google Press Summit que se celebra en San Pablo, Brasil. Cohen señaló sin embargo que uno de los problemas que han encontrado es la falta de contenido histórico online más allá de la década de 1990, por lo cual Google está cerrando acuerdos con diarios para digitalizar contenidos históricos y ofrecerlos en su servicio en línea.

“Estamos intentando ofrecer noticias de hasta 100 años de antigüedad”, dijo Cohen. Actualmente, las noticias de Google News incluyen los contenidos de los 30 días más recientes, y el Archivo de Google News empiezan a almacenar los de las últimas décadas.

Google News, un servicio que cataloga y ofrece una enorme gama de fuentes noticiosas, se ofrece hoy en 26 idiomas en todo el mundo, en formato para computadora. Para dispositivos móviles y celulares está disponible en 14 idiomas.

Cohen también anunció que la compañía está en proceso de incorporar contenidos multimedios a su oferta noticiosa, en formato de voz y particularmente de video.

“Creemos que Google News es una enorme oportunidad para Google y para editores de noticias”, dijo Cohen, explicando que Google ayuda a dirigir enormes contenidos de tráfico hacia los sitios y las noticias de los distintos medios de comunicación y a su vez, cumple con su misión de ayudar a organizar la información del mundo y hacerla fácilmente accesible a sus usuarios.

“Tratamos de asegurar que excelentes contenidos sean encontrados fácilmente y rápidamente,” concluyó.

Por: Daniel Helft, Gerente de Comunicación de Producto, Google Latin America

Salimos a Caminar y Nos Volvimos con Wave

2009-05-28T17:04:00.003-03:00

A inicios de 2004, Google se interesó en una pequeña empresa de mapeo llamada Where 2 Tech, que fundé junto con mi hermano Jens. Estábamos muy entusiasmados con la posibilidad de trabajar en Google y ayudamos a crear lo que terminaría llamando Google Maps. Pero también empezamos a pensar acerca de lo que vendría después de Maps.

Como siempre, Jens tuvo la respuesta: comunicaciones. Destacó que dos de los éxitos más grandes en la comunicación digital, el correo electrónico y la mensajería instantánea fueron en realidad diseñados en los años '60 para imitar formatos análogos --el e-mail se asemejaba a las cartas y la mensajería instantánea a los llamados telefónicos.

Desde entonces, muchas formas diferentes de comunicación han sido inventadas --blogs, wikis, documentos de colaboración, etc-- al tiempo que las computadoras y las redes han mejorado dramáticamente. Entonces Jens propuso un nuevo modelo de comunicación que presume que todos estos avances son sólo el principio, y yo me convencí inmediatamente (Jens insiste en que tardó horas en hacerlo, pero me gusta más mi versión).

Los años que siguieron pasaron rápido trabajando sobre el prototipo de Where's 2 para convertirlo en Google Maps, hasta que decidimos que era tiempo de dejar el equipo para transformar la idea de Jen en un proyecto, que secretamente llamamos "Walkabout". Empezamos con una serie de preguntas difíciles:

¿Por qué tenemos que vivir repartidos entre distintas formas de comunicación --el e-mail vs el chat o las conversaciones vs los documentos?
¿Podría un simple y único modelo de comunicación abarcar todos o casi todos los sistemas que usamos en Internet hoy en forma continuada? ¿Cuán simple podemos hacerlo?
¿Y si tratamos de diseñar un sistema de comunicación que aproveche las ventajas actuales de las PCs, en vez de imitar formatos no electrónicos?

Después de meses de estar atrincherados en una sala de conferencias en la oficina de Sydney (Australia), el equipo de cinco personas que entonces trabajaba en el proyecto logró un prototipo. Y ahora, luego de dos años desarrollando la idea, el equipo y la tecnología, estamos ansiosos por salir y ver lo que el mundo pensará. Por eso hoy estamos presentando un adelanto de Google Wave.

La "ola" contiene una dosis equivalente de conversación y documentos, en donde la gente se puede comunicar y trabajar juntos con textos formateados, fotos, videos, mapas y mucho más.

Así es como funciona: en Google Wave puedes crear una ola y sumar personas a ella. Cualquier persona en esa ola puede usar textos formateados, fotos, gadgets y hasta feeds de otras fuentes en Internet. Los usuarios pueden insertar y responder en la ola directamente y editar textos en forma simultánea, mientras ven lo que otros están escribiendo. Esto significa que Google Wave funciona tanto para mensajes instantáneos como para contenido, facilitando la colaboración y la comunicación. También puedes usar "playback" para volver atrás en la ola y ver cómo evolucionó.

De la misma manera en que desarrollamos Android, Google Chrome y muchos otros productos, planeamos hacer Google Wave en código abierto para alentar a la comunidad de desarrolladores a involucrarse. Se trata de un producto muy abierto y ampliable así que invitamos a los desarrolladores a que aporten todo tipo de funcionalidades "cool" antes de su lanzamiento público. Google Wave tiene tres capas, el producto, la plataforma y el protocolo:

El producto (disponible como un avance) es la aplicación Web que utilizarán las personas para acceder y editar olas. Es un HTML de 5 aplicaciones construído sobre Google Web Toolkit. Incluye un editor de texto y otras funciones como "drag and drop" (que, por ejemplo, permite arrastrar una serie de fotos directamente a una ola).
Google Wave también puede ser considerado una plataforma con un paquete de APIs abiertas que permiten a los desarrolladores insertar olas en otros servicios Web y crear nuevas extensiones que funcionen dentro de las olas.
El protocolo es el formato subyacente para almacenar y la manera de compartir las olas e incluye el control de concurrencia en vivo, que permite que las ediciones sean reflejadas instantáneamente entre los usuarios y los servicios. El protocolo está diseñado de manera tal que el servicio Wave de cualquier persona puede interoperar con el de otra y también con el servicio Google Wave. Para alentar la adopción del protocolo, tenemos pensado abrir el código detrás de la herramienta.

Entonces, esto deja una gran pregunta que ayudaremos a contestar: ¿qué más podemos hacer con esto?

Si eres un desarrollador y te gustaría arremangarte y empezar a trabajar en Google Wave con nosotros, puedes leer más en el Google Wave Developer blog acerca de las Google Wave APIs, y chequear el Google Code blog para aprender más sobre el Google Wave Federation Protocol.

Si te gustaría que se te avise cuando lancemos el producto a nivel masivo, podés inscribirte en http://wave.google.com/. No tenemos una fecha de lanzamiento pautada todavía pero esperamos seguir trabajando en Google Wave durante algunos meses más. Estamos entusiasmados en ver el feedback de ustedes, y sin lugar a dudas haremos muchos cambios al producto, la plataforma y el protocolo a medida que avanzamos.

Esperamos ver qué es lo que se les ocurre!

Por: Lars Rasmussen, Software Engineering Manager

Internet y su Impacto en la Distribución de Noticias

2009-05-28T16:39:00.003-03:00

Internet ha producido un cambio dramático en las formas de diseminar información, reduciendo costos y aportando funcionalidades novedosas, dijo hoy Vint Cerf, quien ostenta el cargo de jefe de evangelización de Internet en Google.

Cerf, hablando en el seminario Google Press Summit en San Pablo, señaló que Internet también genera un desafío acerca de cómo se compensan los derechos por la propiedad intelectual, dada la poca proclividad de los usuarios de Internet de pagar por acceder a contenidos noticiosos.

Cerf indicó que Internet permite diseminar noticias a una fracción del costo de otros medios, dado que no existen cargos por la impresión y el papel, cuando se lo compara con los medios gráficos tradicionales. A su vez, cuando se lo compara con la radio y la televisión, la infraestructura que tiene Internet se amortiza entre toda la gama de contenidos que circulan por la Web. En otras palabras, la infraestructura de Internet no se utiliza exclusivamente para diseminar noticias, contrariamente a lo que ocurre mayoritariamente en radio y televisión.

También señaló que Internet permite acceder en forma instantánea a contenidos históricos y que los mismos se pueden monetizar varias veces, contrariamente al contenido de un diario o una radio que sólo pueden monetizar en la instancia de su publicación o emisión.

Agregó que Internet permite interactuar con el lector en formas nunca antes experimentadas y saltar de noticias a otras formas de información en forma instantánea. Señaló que otras de las diferencias ventajosas es la de no exigir que el lector se encuentre en un lugar físico determinado. Puede leer noticias en el diario de su país, pese a estar viajando en otro continente.

En tanto, Cerf dijo que la demanda por información de calidad es un punto que tienen en común la información en línea y la información fuera de línea.
“Los lectores siguen valorando las marcas por la calidad que ofrecen”, dijo. “El tema es encontrar una nueva manera de compensación por la propiedad intelectual”.

Cerf dijo que existen desafíos a los medios tradicionales y que éstos provienen de los cambios en el comportamiento de los lectores. En la medida que éstos pasen menos tiempo leyendo información, se debilitará el modelo de beneficios para los medios de comunicación, concluyó.

Por: Daniel Helft, Gerente de Comunicación de Producto, Google Latin America

Acelerando en Tiempos de Crisis

2009-05-28T13:07:00.003-03:00

En tiempos de crisis, la teoría indicaría que hay que reducir gastos y, entre ellos, los de publicidad. ¿Cierto? La respuesta de Alfonso Luna, gerente de Mercadotecnia de Google América Latina, es diametralmente opuesta.

“No hay mejor momento para sacar una ventaja competitiva que durante una crisis”, dijo Luna durante el Google Press Summit que se lleva adelante hoy en San Pablo. “Hay que aprovechar estos momentos para hacer campañas. Son una gran oportunidad”.

Luna invitó a los asistentes a buscar en Google los estudios que respaldan esta visión, promovida por el profesor John Quelch de la Harvard Business School, ingresando en el buscador el título del estudio: “Marketing your way through a recession”.

“El 69% de las compras que se hacen en Latinoamérica comienzan en línea,” dijo Luna. “Y cuanto más caro el producto, más se recurre a Internet. Incluso algunos ingresan diez veces a un mismo sitio de Internet antes de comprar un producto”.

Luna cuestionó las decisiones empresarias de no asignar más de 3 por ciento de los presupuestos de mercadotecnia en la región a Internet, mientras que los potenciales clientes asignan el 20 por ciento de su tiempo a navegar por la Web.

AdWords, el sistema de publicidad online que ofrece Google, permite obtener datos detallados del comportamiento online de los clientes de una empresa al tiempo que habilita a controlar los gastos y sobre todo, contacta al potencial cliente en el momento en el que éste se encuentra buscando tu producto.

De todas maneras, Luna destacó que pese a la desaceleración en los gastos de publicidad a nivel mundial, se percibe una migración del gasto a Internet desde los medios tradicionales.
“El dinero está pasando a Internet y por eso Internet está creciendo, aunque a tasas menores que el año último”, dijo Luna. “Es el medio de mayor crecimiento en América Latina.”

Por: Daniel Helft, Gerente de Comunicación de Producto, Google Latin America

El Futuro de Internet estará en la “Nube” y en la Conectividad

2009-05-28T11:44:00.003-03:00

Alexandre Hohagen, Director General para Google América Latina, consideró que el desarrollo de Internet tiene un camino prefijado: La conectividad permanente, programas y funcionalidades alojadas en “la nube” y una creciente participación del video en los contenidos.

“La necesidad de tener programas instalados en las computadores personales será algo del pasado,” dijo Hohagen durante una presentación a periodistas en el Google Press Summit en San Pablo. “La nube ofrece posibilidades enormes y es el camino del futuro. Es nuestro diferencial competitivo”.

La “nube” es la forma de referirse a la posibilidad de tener información almacenada en enormes servidores manejados híperprofesionalmente por grandes compañías de Internet como Google y repartidos por el mundo. Esto evita la necesidad de tener servidores manejados individualmente en cada empresa o de tener que bajar programas a la computadora personal, eliminando la posibilidad de perder los contenidos ya sea por mal funcionamiento del hardware o por pérdida o robo de la PC.

Google sabe que la movilidad será creciente y allí se dirigen los esfuerzos de la compañía, dijo Hohagen, quien anunció que el sistema operativo Android para telefonía celular llegará a la región antes de fines de año. Señaló que no tendrá un operador exclusivo y que se están llevando adelante negociaciones con los diferentes jugadores que existen en la región.

Android se ha lanzado el año último en Estados Unidos y Europa, con la posibilidad de acceder a los programas de Google y otras funcionalidades avanzadas de Internet desde el dispositivo móvil. En ese sentido, Hohagen resaltó la importancia de que Google promueva productos, tales como el Android, de código abierto multiplicando la posibilidad de obtener nuevas funcionalidades. “Google tiene unos 20.000 empleados y tienen más de 100 millones de colaboradores en todo el mundo.

América Latina tiene hoy una población total de aproximadamente 500 millones de personas, de las cuales unas 400 millones aún no están en línea. “Toda esa gente no ha tenido exposición a los productos de Google y estamos apuntando a conquistarlos con productos que les sirvan.”

Así y todo, Google hoy tiene una penetración de aproximadamente el 85 por ciento de los usuarios de Internet en América Latina, mayor a la media mundial. “Google gusta mucho en la región,” dijo Hohagen. México, por caso, es el sexto mayor usuario mundial de YouTube.
Hohagen explicó que los productos de Google viven o mueren por la elección casi exclusiva de los usuarios, quienes con sus clicks deciden la suerte y el futuro de las distintas iniciativas de la compañía.

Por último destacó la enorme velocidad de los cambios que se producen en Internet y en compañías como Google, los cuales confirman la necesidad de trabajar para el futuro.
“Hace 6 años hacíamos bromas con la posibilidad de ofrecer correo electrónico con 1 gigabyte de memoria,” dijo. “Hoy estamos ofreciendo Gmail con 25 gigabytes.”

Por: Daniel Helft, Gerente de Comunicación de Producto, Google Latin America

Se Lanza Hoy la Cartelera de Cines para la Argentina

2009-05-27T11:40:00.007-03:00

En Google, tenemos muchos objetivos. Uno de ellos es entregarte productos que te hagan la vida más fácil. Hoy estamos lanzando nuestro servicio Movie Showtimes, la cartelera de cines para la Argentina, que se suma a las ya existentes en Brasil, Chile y Colombia. Desde Google Search, podrás encontrar rápidamente todos los cines de tu zona, todas las películas y horarios. Si ya sabes lo que quieres ver, sólo tienes que escribir el nombre de la película y tu ubicación; por ejemplo, "Noche en el Museo 2" y "Abasto, Buenos Aires".

Si eres de los que nunca sabe que quiere ver hasta último momento, sólo escribe "cines" y tu ubicación y podrás ver todas las opciones a tu alcance.

Te invitamos a que comiences hoy mismo a utilizar este servicio, una nueva herramienta de Google para facilitar tu día a día.

Por: Dan Stokeley, Manager de Producto Asociado

Próximamente en YouTube: El proyecto cinematográfico ambiental de Besson y Bertrand

2009-05-26T18:13:00.005-03:00

Nos alegra compartir un nuevo y excitante proyecto que se nutre de la potencia de YouTube y Google Maps para difundir información sobre el estado de nuestro planeta. El largometraje de 90 minutos de Luc Besson y Yann Arthus-Betrand, "Home", estará disponible en línea exclusivamente en YouTube para los países de habla inglesa, francesa, hispana y alemana a partir del 5 de Junio. El lanzamiento coincide con el trigésimo séptimo día Mundial del Medio Ambiente.

A través de impresionantes tomas hechas con una cámara aérea, el filme dará a las personas de todos los rincones del mundo una visión de nuestro planeta como nunca antes se ha visto y demostrará visualmente la urgencia de los esfuerzos de preservación que son necesarios. Además de su estreno en Internet, "Home" también se mostrará en salas de cine, al aire libre en grandes pantallas en lugares clave, y saldrá al aire en las estaciones de televisión de todo el mundo. El uso de este único modelo de distribución permitirá a los creadores llegar a la máxima audiencia posible. Quedará en ti decidir si prefieres ver esta película en los cines, bajo las estrellas, o simplemente en el sofá de tu casa.

A partir de hoy, los canales de YouTube en inglés, francés, español y alemán tendrán un detrás de las escenas (backstage) sobre la realización de la película, así como entrevistas y clips extras. Para añadir aún más dimensión, Google Maps ofrece capas especialmente creadas que arrojan más luz sobre algunos de los materiales incluidos en la película.

Para obtener una vista previa de lo que puedes esperar el 5 de junio, te invitamos a sobrevolar algunas de las espectaculares escenas en el canal de YouTube de Home a través del trailer de la película (Baja resolución, Alta Calidad, Alta Definición). Por favor, no te olvides dar tu opinión y dar a conocer tus reacciones a la película a través de las respuestas, los comentarios y las calificaciones que la plataforma de YouTube te permite realizar, así como compartir los enlaces o vínculos con tus amigos.

Por: Ricardo Blanco Sierra, Gerente de Prensa, YouTube, América Latina.

Nuevo Blog Para las Herramientas de Medición de Google

2009-05-22T17:19:00.003-03:00

En el mundo de los negocios, donde hay muchas cosas por hacer, muchas decisiones por tomar, pocos recursos y mucha competencia, las empresas que sobreviven son las que mejor logran leer su entorno y se adaptan con rapidez a él. Para conseguir esto, uno de los factores más importantes es tener a mano información relevante que genere una cultura de toma de decisiones basada en la información.

Alguna vez te has preguntado...

¿Cómo convertir más visitantes en clientes?
¿Cómo sacarle mayor provecho a tu presupuesto de mercadotecnia?
¿Qué otros sitios visitan tus posibles prospectos?
¿Cómo puedes hacer para que tu sitio venda más con la misma cantidad de tráfico?
¿Hay algún nuevo mercado que no has descubierto?
¿Qué tiene que ver lo que sucede en Internet con mi negocio off line?

Y finalmente: ¿Mi estrategia de negocio me está dando los resultados que necesito?

Si quieres respuestas a éstas y otras preguntas relacionadas con tu negocio, ahora tienes una nueva herramienta al alcance de la mano: Central de Conversiones, el blog oficial de las herramientas de medición de Google, en español. Expertos de todo el mundo te estarán hablando de herramientas como Google Analytics, Website Optimizer, AdPlanner,Insights for Search y YouTube Insight, entre otros.

En este blog compartiremos información, consejos, lanzamientos y todo lo que tenga que ver con las herramientas de medición de Google. Tendremos colaboraciones continuas de gente de Google y también de nuestros consultores autorizados (GAAC) de habla hispana. Nuestro objetivo es ayudarte a encontrar la información que necesitas para tomar decisiones que mejoren tu negocio tanto online como offline.

¡Aprovéchalo al máximo!

Por: Enrique Quevedo, Customer Solutions Engineer

Gmail rompe la barrera del idioma con traducción automatizada

2009-05-19T15:20:00.005-03:00

En Google, nuestra pasión es hacer que la comunicación entre las personas sea simple y eficiente. De hecho, esa es la razón por la que lanzamos Gmail en primer lugar: para que las personas pudieran enfocarse en comunicarse unas con otras en lugar de tener que preocuparse por detalles tales como el espacio de almacenamiento y la organización del correo electrónico.

A medida que recurrimos crecientemente a los servicios de correo electrónico para nuestras tareas diarias - incluyendo el envío de invitaciones a fiestas, compartir fotos y reconectar con viejos amigos - nuestras redes de correo electrónico aumentan en tamaño y alcance. De vez en cuando, puedes recibir correo electrónicos en idiomas diferentes al tuyo y dado que siempre estamos buscando nuevas formas para ayudar a las personas a comunicarse, hemos invertido esfuerzos para encontrar la manera de superar la barrera del idioma.

Hoy estamos orgullosos de anunciar la integración de la tecnología automatizada de traducción en Gmail. Esta característica experimental en Gmail Labs es un gran paso en la dirección correcta: la posibilidad de tener conversaciones enteras en múltiples idiomas y que cada uno de los participantes lea mensajes en el idioma en el que se sienta más cómodo.

A partir de hoy, la herramienta Traducción de Mensaje está disponible en Gmail Labs, nuestro campo de juego para características experimentales (que se encuentra en la pestaña "Labs" bajo "Configuración"). Una vez que hayas activado esta característica, Gmail te ayudará a traducir tus correos electrónicos hacia tu opción de idioma predeterminada (que también se encuentra en la pestaña Configuración) - con un solo clic.

En caso de que no hayas experimentado con Gmail Labs desde su lanzamiento internacional hace un poco más de un mes, tal vez te interesen algunas otras características que pueden ayudarte a mejorar tus comunicaciones, tales como Gmail Sin Conexión, o Zona Horaria del Remitente (la cual indica la zona horaria del remitente del correo electrónico).

Esperamos que te tomes unos cuantos minutos para ensayar Traducción de Mensaje y otras herramientas de comunicación en Gmail. Si estás interesado en obtener más información acerca de Gmail, o si tienes sugerencias para el equipo, por favor visita El Blog Oficial de Gmail y el Foro de Ayuda de Gmail.

Por: Darren Lewis, Ingeniero de Software

Importá tus Mails y Contactos de Otras Cuentas a tu Gmail

2009-05-14T17:46:00.000-03:00

Los usuarios de Gmail somos un grupo de gente apasionada y comunmente hemos insistido y presionado a nuestros amigos para que se sumen a @gmail.com. Pero cambiar de cuenta de email puede ser un proceso complicado. Uno tiene mucho equipaje - años de mails y contactos, recuerdos de navidades y días de San Valentín. Un amigo mío lo pensó casi dos años antes de optar por Gmail. La razón por la que lo hizo finalmente puede convencerte a adoptar Gmail a tí también.

Desde ahora, Gmail migrará tus emails y contactos almacenados con otros proveedores como Yahoo!, Hotmail, AOL y otros más a tu cuenta nueva. Es mucho más fácil hacer la transición ahora que puedes llevar todos tus mails y contactos de cuentas anteriores. Incluso puedes enviar todos los mails de tu cuenta vieja por 30 días permitiéndote probar Gmail mientras te decides.

Esta nueva funcionalidad está disponible en cuentas nuevas de Gmail y será accesible poco a poco en todas las cuentas. Lo reconocerás cuando veas la opción "Cuentas e Importar" (anteriormente "Cuentas") bajo Configuración. Lamentamos que las empresas y las escuelas que utilizan Google Apps no van a poder ver esta opción.

Todo el mundo puede seguir utilizando POP3 para importar sus mails y subir sus contactos con un archivo de CSV, pero la nueva funcionalidad es más sencilla para importaciones básicas. Para nosotros es importante que puedas controlar tu información como tú quieras - ha sido fácil enviar tus correos de Gmail a otros correos. Ahora será más fácil hacer circular la información en el sentido inverso.

Por: Daniel Helft, Gerente de Comunicación de Producto para América latina

Problemas de tráfico

2009-05-14T16:39:00.004-03:00

Imagina que estás intentando volar de Nueva York a San Francisco, sólo que tu vuelo es desviado a Asia junto a muchos otros vuelos, lo que te ocasiona una demora importante para llegar a destino. Eso es basicamente lo que le ocurrió a muchos de nuestros usuarios esta mañana por espacio de aproximadamente una hora comenzando a las 7:48 hora de Oeste (Pacífico) de los Estados Unidos.

Un error en nuestros sistemas hizo que enviaramos parte de nuestro tráfico a Asia, creando un problema de tráfico. El resultado fue que aproximadamente el 14 por ciento de nuestros usuarios experimentaran demoras e incluso interrupciones. Siempre hemos trabajado para que nuestro servicio fuese ultra rápido y siempre encendido por lo que estos problemas nos causan mucha molestia. Les pedimos disculpas y pueden estar seguros que estamos trabajando para que esto no vuelva a ocurrir.

Por: Urs Hoelzle, Vice Presidente Senior de Operaciones

Más opciones de búsqueda y un nuevo evento de Searchology

2009-05-12T18:28:00.008-03:00

Hoy estamos celebrando nuestro segundo evento Searchology para mantenerlos informados sobre los progresos, adelantos y novedades que hemos realizado en nuestro motor de búsquedas.

A medida que nuestros usuarios se vuelven más sofisticados en sus búsquedas, debemos acompañarlos encontrando soluciones a los problemas cada vez más complejos que se suscitan. Para mantenernos actualizados, hemos seguido analizando cómo se compone la información disponible en la Web. Nuestra intención es permitirles conectar rápidamente con la información que necesitan en cada momento. Queremos ayudarlos a encontrar información más rápidamente para que les resulte aún más útil.

Nuestro primer anuncio hoy es una funcionalidad llamada Google Search Options (Opciones de Búsqueda Google), una herramienta que les permitirá recortar la información para que puedas encontrar lo que buscas más rápidamente. Search Options ayudará a resolver un problema complicado: Que búsqueda debo realizar?

Digamos que estás buscando un producto específico en un foro de discusión, pero te interesa lo que se ha dicho en un foro reciente. Esa no es una búsqueda fácil de formular. Con Search Options puedes buscar el nombre del producto, aplicarle filtros para que sólo busque en foros y a su vez aplicar una búsqueda para resultados de las últimas dos semanas.

Search Options también te permite visualizar los resultados de una manera novedosa. Una visualización te ofrece más información acerca de cada resultado, incluyendo imágenes y texto, mientras que otra te permite explorar tu búsquedas de maneras novedosas.

Mira el siguiente video:

Otro problema es el de comprender la información que te devuelve una búsqueda. Cuando observas un resultado, cómo decidir cual es la mejor información para ti? O cómo te podemos ayudar a tomar la mejor decisión?

A partir de hoy la información de cada resultado que ofrecemos (snippets) se tornarán más amplios y mostrarán información más útil que la información que se mostró hasta el momento. Por ejemplo, si están buscando un restaurante nuevo y quieres ver alguna reseña, los nuevos snippets podrán incluir cosas como el promedio de las notas brindadas en las reseñas o el precio promedio del restaurante:

En este ejemplo podrás ver rápidamente que el Drooling Dog Bar BQ obtuvo muchas reseñas positivas.

Estas funcionalidades exploran las búsquedas desde nuevas perspectivas. Sabemos que cuando no puedes encontrar lo que buscas, es nuestro problema, no el tuyo. Y es un problema con mucho lugar para la innovación.

Por: Marissa Mayer, Vice Presidente de Productos de Búsqueda y Experiencia del Usuario.

Premio Google de Fotografía

2009-05-07T16:49:00.004-03:00

Google y la Galería Saatchi de Londres unieron esfuerzos para crear un nuevo concurso fotográfico. Los jóvenes ganadores exhibirán sus obras en la Galería Saatchi y en millones de páginas principales de iGoogle alrededor del mundo.

Desde Google y en conjunto con la galería Saatchi estamos invitando a todos aquellos talentosos estudiantes que gusten de la fotografía a que participen en el Premio Google de Fotografía, donde podrán obtener presencia sin precedentes tanto en Internet como en el ámbito artístico fuera de la Red.

Los proyectos ganadores serán observados por millones de personas a través de las páginas personalizadas de inicio iGoogle, y formarán parte de una exposición especial en la Galería Saatchi de Inglaterra. El ganador del concurso recibirá £5,000 y la invitación para pasar un día con el renombrado fotógrafo, Martin Parr.

El concurso está abierto a estudiantes e instituciones de educación superior en diversos países. Los participantes deben ingresar a http://www.google.com/photographyprize y subir una serie de 5 fotografías antes del 31 de mayo. Los 36 proyectos seleccionados formarán parte de una lista pública que la gente podrá visitar para votar por su proyecto favorito el 11 de Junio. Los 6 estudiantes con más votos volarán a Londres donde se exhibirá su trabajo en la Galería Saatchi. El ganador absoluto del concurso será elegido en Inglaterra por un panel de críticos y artistas, entre los que se encuentran: Idris Khan, Martin Parr, Michael Hoppen, Susanna Brown, Tim Marlow y Mariella Frostrup.

iGoogle fue lanzado en 2005 como una herramienta capaz de personalizar la página de inicio de búsqueda de los usuarios de Google. Hoy es uno de los espacios artísticos más importantes del mundo y, a través de él, millones de personas descubren y disfrutan obras artísticas creadas por todo tipo de personas en el planeta. iGoogle permite adornar la página normal de Google con temas que van desde paisajes marinos hasta obras de arte originales de Jeff Koons, Radiohead, Rolf Harris, Stella McCartney, Philippe Starck y Rafael Cauduro.

Por: Daniel Helft, Gerente de Comunicación de Producto, Google América Latina

Cambios en la política de Marcas Registradas

2009-05-04T14:28:00.004-03:00

Google está anunciando hoy un cambio a su política de reclamos de marcas registradas para AdWords en varias regiones alrededor del mundo, incluyendo los países de América latina, excepto Brasil. Este cambio ya se había realizado en los EE.UU. y Canadá en 2004 así como el Reino Unido e Irlanda en 2008. Desde el 4 de Junio de 2009, Google ya no investigará reclamos que tengan relación a la utilización de las marcas registradas como palabras clave por anunciantes de AdWords. El cambio afecta a varias regiones en el mundo - una lista completa se puede encontrar aquí. No incluye la Unión Europea, Suiza, Noruega, Islandia, Lichtenstein, Brasil, Australia, Nueva Zelanda, China, Taiwan, Corea del Norte o Corea del Sur. Este cambio significa que en las regiones afectadas:

Una compañía que publicite con Google podrá desde ahora seleccionar palabras que están bajo registro de marcas como palabras clave (keywords)
Un usuario realizando una búsqueda con una palabra clave que sea una marca registrada podrá ver un número mayor de enlaces patrocinados relevantes, dándole así una mayor elección.

Porqué Google está llevando a cabo este cambio?

El objetivo de Google es proveer a nuestros usuarios con la información más relevante, tanto en sus resultados de búsquedas como de publicidad. Estamos llevando a cabo este cambio porque queremos darle a los usuarios una mayor elección y ayudarlos a realizar elecciones más informadas.

Que debieran hacer los anunciantes de AdWords para prepararse para este cambio?

El cambio no se hará efectivo por un mes, pero para cualquier modificación que realizamos en AdWords siempre recomendamos a los anunciantes lo siguiente:

1. Constantemente revisar sus campañas para asegurarse que sus palabras clave estén alineadas con sus objetivos de marketing y restricciones presupuestarias.
2. Asegurarse que estén cumpliendo con los Términos y Condiciones de AdWords.

Que pasará en aquellos países que no han sido afectados hoy?

Este cambio no afecta a la Unión Europea, Suiza, Australia, China, Brasil, Noruega, Islandia, Lichtenstein, Nueva Zelanda, Taiwan, Corea del Norte o Corea del Sur. En estos países, vamos a seguir investigando las denuncias por el uso de marcas registradas como palabras clave.

Por: Marcel Gordon, Product Manager