El Jinete Azul

Elo�sa y los bichos

Mon, 30 Jan 2012 00:00:00 +0100

�Qu� se siente al ser un bicho raro? Todos te miran al pasar, en la calle, en la clase, en el recreo... Elo�sa y los bichos es una bella reflexi�n sobre las cosas nuevas, sobre todo aquello que nos es desconocido. Habla de miedos, y de aprendizajes; de extra�ezas, pero tambi�n de costumbres; de rechazo, pero tambi�n de amistad.

El lenguaje de las cosas

Mon, 24 Oct 2011 00:00:00 +0200

Aunque no los oigamos, las l�mparas, los paraguas, los relojes, incluso los muebles de la casa tienen su lenguaje, suspiran, susurran sus anhelos, manifiestan sus inquietudes. Los poemas de este libro de Mar�a Jos� Ferrada son peque�as descripciones l�ricas de escenarios dom�sticos en los que se escenifica una met�fora de lo sutil y de la belleza casi invisible de lo cotidiano. Unos escenarios po�ticos que el dise�ador Pep Carri� ha convertido en im�genes objeto de una belleza serena y equilibrada.

Historia de Valek, el caballo

Mon, 03 Oct 2011 00:00:00 +0200

Wanja Valeska era un soldado que no quer�a serlo. Su sue�o era tener un caballo blanco, un Valek. Durante toda su vida, un tanto solitaria, so�� con conseguirlo hasta que un d�a apareci� un caballo blanco singular. El anciano Wanja Valeska le pidi� que se quedara con �l, que fuera su �nico y mejor amigo. Su deseo se cumpli� y muri�. Durante diecisiete d�as todos lloraron, pero apareci� el z�ngaro Jarosch con su viol�n negro y todo cambi�. Tambi�n para Valek, que amaba el viol�n y decidi� seguir los pasos de Jarosch.

Valek y Jarosch

Mon, 03 Oct 2011 00:00:00 +0200

Esta es la historia de Jarosch, un z�ngaro bastante tunante que toca el viol�n para que Valek, el caballo blanco que lo acompa�a llore y les echen monedas. Pero esta no es la historia de una amistad ni de un trabajo en equipo, es la historia de la explotaci�n y de la deslealtad del hombre hacia la bestia.

Julia, la ni�a que ten�a sombra de chico

Mon, 05 Sep 2011 00:00:00 +0200

Julia es una ni�a que no hace las cosas �como todo el mundo�, seg�n le dicen continuamente sus pap�s: �eres igual que un chico�. Hasta que un d�a descubre que su sombra no es de ni�a, sino de muchacho, y por ello busca un lugar en donde no tener sombra, y en esa b�squeda encontrar� un amigo con el que compartir su tristeza. Publicado en Espa�a, en 1980, en la colecci�n La Sonrisa que Muerde de la Editorial Lumen, con el t�tulo Clara, la ni�a que ten�a sombra de ni�o, con algunas p�ginas censuradas, este libro (editado inicialmente en Francia, en 1976) aparece de nuevo, en su versi�n �ntegra, en el mismo formato en el que lo recuper� Editions �tre en 1997, escrito por Christian Bruel e ilustrado por Anne Bozellec, con la colaboraci�n para esta edici�n de Anne Galland. Una vindicaci�n sobre el derecho al reconocimiento de las se�as personales de identidad en la infancia es la idea central de esta sutil obra, de una belleza austera, con un texto que se desliza entre la iron�a y la ternura, y unas ilustraciones a l�nea negra sobre fondos blancos. Las composiciones tipogr�ficas, sobre rojo, conforman un �lbum de rara belleza, para lectores de todas las edades.

Birgit, historia de una muerte

Mon, 18 Apr 2011 00:00:00 +0200

Birgit enferma de gravedad e ingresa en el hospital. El miedo, la esperanza y la tristeza trastornan la vida de toda la familia. Y en especial la de su hermana peque�a, que, desde su vision, narra los acontecimientos y sus sentimientos hasta la muerte de Birgitt. Gudrun Mebs fue Premio Alem�n de Literaura Infantil y Juvenil dos a�os despu�s de la primera publicaci�n de este libro en 1982. Es sin duda una de sus mejores obras. Las sugerentes y l�ricas ilustraciones de Beatriz Mart�n Vidal iluminan este hermoso texto lleno de ingenuidad y ternura.

Pedro y su roble

Mon, 18 Apr 2011 00:00:00 +0200

La relaci�n entre un ni�o y un viejo �rbol le sirve al autor de este texto, Claude Levert, para contar una historia de amistad llena de ternura e ingenuidad: la llegada del oto�o y la consecuente perdida de hojas del roble, le hace pensar al peque�o que el �rbol se est� muriendo. Todos los cuidados ser�n pocos. Pero todos habr�n merecido la pena, pues, con la llegada de la primavera, el �rbol revivir�. Las sobrias ilustraciones de Carme Sol� hacen de este libro un cl�sico que vio la luz por vez primera en la editorial Mi��n, en 1979.

La partida del soldado

Mon, 21 Mar 2011 00:00:00 +0100

La partida del soldado es un �lbum que se incluye en esa corriente del g�nero con aromas transgresores en cuanto a que no es estrictamente un libro infantil. Un texto muy breve que narra un instante en la vida de un hombre y su familia, en el que debe tomar la decisi�n de ir a la guerra o permanecer en el hogar que ha construido. Decidirse por uno u otro de los caminos cambiar� su vida, la que ha conocido hasta ahora. La decisi�n que toma es tan sorprendente que el lector adulto rememorar� toda la literatura occidental. En este hermoso libro hay un Ulises y una Odisea moderna, donde el mito se reinventa, pero tambi�n una historia cercana, peque�a, que habla de lo cotidiano a trav�s de las ilustraciones. Quiz� esto sea lo m�s importante.

Clasificados y no tanto

Mon, 28 Feb 2011 00:00:00 +0100

Esta selecci�n de poemas de su �ltimo libro Classificados e nem tanto, recientemente publicado en Brasil de la, quiz�, m�s importante poetisa viva de este pa�s, Marina Colasanti, traducido por Carlos Gumpert, e ilustrado por Sean MacKaoui, constituye una obra para cualquier tipo de lector. Peque�os poemas, casi haikus, en los que se pregunta o se responde, se ofrece o se busca, en los que se plantean inquietudes, pensamientos y certezas. Pensamientos m�nimos que reflejan el imaginario de la vida cotidiana y que nos muestran que la poes�a est� muy cerca, en todo lo que nos rodea. Las ilustraciones de Sean Mackaoui, ilustrador anglo-liban�s, dan una vuelta de tuerca a la met�fora que ya son estos breves apuntes po�ticos, produciendo un libro que inevitablemente provoca la sonrisa o la reflexi�n del lector.

La cruzada de los ni�os

Mon, 07 Feb 2011 00:00:00 +0100

La cruzada de los ni�os es un largo poema narrativo escrito por el famoso dramaturgo alem�n Bertolt Brecht en el que se cuenta la aventura de un grupo de peque�os alemanes, polacos y jud�os que, huyendo de la guerra en 1939, se fueron juntando en un pueblo destruido de Polonia. La fuerza vital de este poema sigue teniendo absoluta vigencia. Carme Sol� ha realizado unas espl�ndidas ilustraciones que reflejan la atm�sfera de esta denuncia de la guerra y sus horrores.

La agenda de El Jinete Azul

Mon, 15 Nov 2010 00:00:00 +0100

Este volumen no es un libro �no lo decimos en el sentido en el que Magritte proclamaba Ceci n�est pas une pipe�, pero tampoco es del todo una agenda. O al menos eso creemos que ha pretendido Vidaurre a la hora de componer estos collages que iluminan de manera intermitente las austeras p�ginas en blanco de este cuaderno de tapas duras. Sea como fuere, la editorial El Jinete Azul quer�a celebrar su medio a�o de andadura con un libro que no fuera tal, o, si ustedes prefieren, con una agenda que tuviera algo de libro.

�Sabr� volar el mar? (Antolog�a)

Mon, 15 Nov 2010 00:00:00 +0100

El verso ��Sabr� volar el mar?� da t�tulo a este libro at�pico con poemas de Jos� Corredor-Matheos e ilustraciones de Noem� Villamuza. At�pico porque se aparta de los modelos de una antolog�a de poes�a para ni�os tanto por los textos como por las ilustraciones. Y es que en esta �pieza� literaria encuentras un poema que te recuerda una nana, pero no lo puedes afirmar, un haiku con aroma occidental, una poes�a breve que, sin embargo, tiene sus ra�ces enterradas en los extensos poemas humor�sticos de Quevedo y de los cl�sicos latinos. �Sabr� volar el mar? es un libro lleno en su vac�o, pleno de color en esas im�genes con mucho espacio en blanco, donde la ilustraci�n da respuesta al texto unas veces, y otras, establece un juego de espejos. El lector sabr� c�mo empieza esta antolog�a, y descubrir� algunos poemas in�ditos de Jos� Corredor-Matheos, pero nunca c�mo acaba, ni cu�ndo, aunque cierre el libro.

1 euro

Wed, 10 Nov 2010 00:00:00 +0100

�l trabaja en la calle limpiando y antes de irse a casa se detiene a observar una tienda de bibelots y el tiovivo que est� en la puerta, en el que no puede subir porque el dinero que gana se lo entrega a su madre. Ella pasa el d�a en casa, la mayor parte del tiempo sola, acompa�ada por la asistenta� Lo tiene todo y tambi�n ans�a subir en el tiovivo. La asistenta, todo lo que tiene est� muy lejos y, como los ni�os, tambi�n sue�a con alcanzarlo. Una historia sin texto, narrada en im�genes, con un desenlace que sorprende tanto como el desarrollo. Una moneda, un bibelot y un instante compartido son las claves para abrir las puertas de un sue�o.

El pacto del bosque

Wed, 13 Oct 2010 00:00:00 +0200

Cada noche los hermanos Gonzalo y Paula le piden a su madre el mismo cuento, aquel que transcurre en un bosque donde los lobos son amigos de los conejos: un d�a, Orejitas y Lamet�n desobedecen a su mam�, se alejan de casa y se adentran en el bosque. Llega la noche y en la oscuridad del bosque oyen el lamento de una loba ciega y a punto de tener a sus lobeznos. Lamet�n no siente miedo y lame los ojos de la loba, que recupera la vista. Desde entonces existe un pacto en el bosque, donde los lobos y los conejos viven en paz.

La ciudad transparente

Sun, 20 Jun 2010 00:00:00 +0200

Hubo un tiempo en que las vidas no estaban escritas. Cada hombre improvisaba su historia d�a a d�a, hora a hora, a�adiendo un acto a otro sin tener en cuenta la estructura o el significado del conjunto. Aquellas gentes esclavas del azar malgastaban su tiempo en tareas rutinarias... As� comienza esta trepidante novela ��gr�fica?�, en la que asistimos a una sociedad en la que nada es privado; las vidas de los seres humanos est�n dise�adas y escritas en un gui�n, y cuanta m�s audiencia consiga uno, su vida estar� m�s llena de sensaciones, pues podr� pagar al mejor guionista, y su capital, econ�mico y medi�tico, aumentar� porque los esp�nsores querr�n patrocinar sus aventuras. As�, el joven Jason, protagonista de una de las vidas m�s populares de los medios, vive en una burbuja de experiencias a cual m�s apasionante. Todo ello, hasta que desaparece Minerva, su guionista, y comienza a recibir mensajes hologr�ficos en la terminal de su m�vil que no sabe descifrar. Una novela de anticipaci�n tan real como el futuro mismo.

El despertar de Heisenberg

Sun, 20 Jun 2010 00:00:00 +0200

En un futuro no muy remoto, y sin duda previsible, los avances tecnol�gicos han permitido el desarrollo de un tipo de GPS de �ltima generaci�n, que no s�lo orienta a su usuario y localiza un lugar predeterminado, sino que puede llegar incluso a leer sus pensamientos y a percibir sus m�s �ntimas sensaciones. Claudio Ambr�s, un publicista acomodado, conocer� en uno de los m�ltiples mercadillos semiclandestinos, que han proliferado al anochecer en la periferia de las grandes ciudades, a Ulia, una enigm�tica mujer, que le permite manejar, durante las horas, un GPS m�s avanzado a�n que los que ya se comercializan, a cambio de descansar unas horas en un lugar seguro. Ni el protagonista de esta historia, narrada en palabras y en im�genes, en ese momento, ni el lector, pueden imaginar que esa noche, ambos, uno, dentro de la peripecia, y otro, como espectador privilegiado de la misma, van a asistir asistir�n al mayor prodigio del que la humanidad ha sido testigo a lo largo de su existencia.

El encuentro

Mon, 24 May 2010 00:00:00 +0200

Un �lbum sin texto en el que �nicamente la ilustraci�n cuenta la peripecia, construye el espacio, desarrolla la secuencia temporal y, lo m�s interesante, permite que el lector imagine historias dentro de la historia, pues cada imagen est� abierta. Sugiere, provoca curiosidad, necesidad de conocer lo que va a suceder y, una vez que se sabe, volver para descubrir m�s y tambi�n, por qu� no, reinventarla. El encuentro es la historia de un ni�o que busca a su perro, pero en el camino se producen muchos encuentros, hasta tal punto que uno se pregunta �a qui�n buscaba realmente?

Versos que el viento arrastra

Sat, 15 May 2010 00:00:00 +0200

No hay mejor descripci�n de este libro que la que la del propio poeta: Los libros no son para mirarlos, son para tocarlos, abrirlos, y leerlos, que es como entrar en ellos. Este libro de poemas es para entrar como �l dice, pero tambi�n para mirar con detenimiento las ilustraciones de Cristina M�ller. El lector aventurero disfrutar� de este poemario como si el viento realmente lo arrastrara por la ciudad, lo llevara de la mano a escuchar �Lo que dice la farola�, a sentir la tristeza y a viajar en el metro; lo detendr� para que observe la noche, la lluvia, y el mar. Versos que el viento arrastra es un libro c�lido de poemas lleno de ternura y evocador.

Arqueolog�a

Sat, 15 May 2010 00:00:00 +0200

Esta es la historia de un hombre que sue�a con construir un barco... Esta es la historia de todos aquellos hombres que una vez so�aron y crearon. La historia de la Humanidad est� llena de peque�os sue�os hechos realidad. Algunos, en su origen, provocaron la risa, y, con el tiempo, asombro e, iron�as del destino, han sido la causa de nuevos sue�os.

Historia de un erizo

Mon, 03 May 2010 00:00:00 +0200

Historia de un erizo, primer �lbum de Asun Balzola, es una hermosa met�fora sobre la amistad y la soledad. Este primer trabajo del que Balzola es autora del texto y de las ilustraciones mereci� el Premio Nacional de Literatura Infantil y el Segundo Premio a la Mejor Labor de Ilustraci�n en el a�o 1978. Cuando el erizo, despu�s de su largo sue�o invernal, sale de su madriguera, busca un amigo con quien jugar. No le resultar� f�cil, pues sus p�as asustan a muchos, aunque finalmente siempre hay alguien con quien compartir el tiempo.

Yo las quer�a

Mon, 03 May 2010 00:00:00 +0200

Las largas trenzas de Marta, la protagonista de Yo las quer�a, no son solo una caracter�stica f�sica de esta ni�a so�adora y sensible, que vive pendiente de la salud de su madre. Este texto, profundamente literario, de Mar�a Mart�nez i Vendrell, con ilustraciones de Carme Sol� Vendrell, �lbum merecedor del Premio Apel�les Mestres en el a�o 1983, cuenta una historia de maduraci�n con la misma delicadeza que ese proceso se da en los seres humanos; Marta es una muchacha que crece y percibe que las cosas ya no son igual.