El Jinete Azul (noticias)

"Cuando no est�s aqu�", en los 20 libros favoritos de Cuatrogatos

Tue, 09 Apr 2013 00:00:00 +0200

La Fundaci�n Cuatrogatos �una organizaci�n sin fines de lucro, creada por los escritores Sergio Andrica�n y Antonio Orlando Rodr�guez en Miami, Estados Unidos, para trabajar a favor de la cultura y la educaci�n, con �nfasis en los ni�os y j�venes� ha elaborado una gu�a que recoge 20 t�tulos recomendados para leer en 2013, entre ellos el �lbum Cuando no est�s aqu� (Mar�a Hergueta), que hace unas semanas tambi�n era seleccionado en los White Ravens. As� justifican desde la fundaci�n su decisi�n de incluirlo en esta gu�a: "Sutil y sensible mirada a las a menudo complejas relaciones entre hermanos en las primeras edades, que se resuelve con una equilibrada y efectiva conjunci�n de palabras e im�genes."

"El lenguaje de las cosas" en el Diario de Jerez

Mon, 08 Apr 2013 00:00:00 +0200

"Este libro concretamente riza el rizo porque, dentro de la colecci�n de poes�a, lo que encontramos es una prosa l�rica, una suerte de texto sin justificarse a la derecha que no se corresponde con renglones ni con versos, o tal vez con ambos. En conjunto nos encontramos con un paseo sobre esa vida que poseen los objetos cotidianos que nos rodean, vida que se muestra en met�foras entra�ables, en gui�os de ternura, en inteligentes s�miles y, de cuando en cuando, en esas interrogaciones como las que Neruda se hac�a en el Libro de las preguntas. El libro, que es magn�fico hasta en el tacto, nos pedir� volver a �l m�s de una vez". (Jos� Garc�a Oliva, Diario de Jerez)

"Cuando no est�s aqu�" en los White Ravens 2013

Wed, 20 Mar 2013 00:00:00 +0100

El �lbum de Mar�a Hergueta Cuando no est�s aqu� ha sido seleccionado en los White Ravens 2013, la lista elaborada cada a�o por especialistas de la Biblioteca Internacional de la Juventud de Munich. Este es el comentario sobre el libro: "Tener (y ser) hermanos no siempre es f�cil. Uno con frecuencia se debate entre sentimientos contradictorios cuyos polos son la rivalidad y el amor, la aversi�n y el afecto, el inter�s propio y el com�n. Mar�a Hergueta coloca estas sensaciones como elemento central de su �lbum. El narrador, un ni�o peque�o, le habla a su hermana ausente. Al principio, a �l le gusta estar solo, no ser molestado, haciendo lo que le gusta y con m�s espacio para s� mismo y para su mundo. Pero entonces otras emociones comienzan a deslizarse suavemente: sentirse solo y aburrido, y ganas de compartir experiencias con su hermana. Hergueta capta la relaci�n entre hermanos en el texto y la imagen, creando un tono tranquilo al presentar dibujos de colores sobrios y contemplativos".

Antonio Garc�a Teijeiro rese�a "�Sabr� volar el mar?"

Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 +0100

En el n�mero 2 de la revista online La P�gina Escrita, de la fundaci�n Jordi Sierra i Fabra, encontramos una rese�a del poemario �Sabr� volar el mar? a cargo de Antonio Garc�a Teijeiro: "Hace muchos a�os que descubr� la poes�a de Jos� Corredor-Matheos (1929) y desde el primer momento me cautiv� y se convirti� en uno de mis referentes po�ticos incuestionables. De ah� la alegr�a que me produjo la aparici�n de esta antolog�a suya en El Jinete Azul, esa editorial tan singular y necesaria que muestra la variedad y calidad literaria que podemos encontrar en las librer�as si nos detenemos un poco en ellas". Accede a la revista online

Libros para regalar, recomendaciones de Club Kirico para esta Navidad

Sat, 24 Nov 2012 00:00:00 +0100

La red de librer�as Kirico ha elaborado, como cada a�o, con el fin de orientar a los lectores y mediadores en las compras navide�as, una gu�a de lectura. La versi�n impresa estar� disponible en las 93 librer�as Kirico repartidas por todo el pa�s a partir del d�a 30 de noviembre, fecha de celebraci�n del D�a de las librer�as. Entre los libros seleccionados, encontramos El aniversario, de Miquel Mart� i Pol y Carme Sol� Vendrell. Puedes descargar la gu�a en PDF, o visitar la selecci�n de libros en la web de Club Kirico.

El s�bado 27 de octubre, taller de poes�a en la FNAC

Wed, 24 Oct 2012 00:00:00 +0200

El s�bado 27 de octubre a las 12:30h tendr� lugar en la FNAC Castellana (Madrid) un taller de poes�a en torno al libro �Sabr� volar el mar?, a cargo de Estrella Escri�a: �Junto con Jos� Corredor-Matheos, autor de los versos, Noem� Villamuza es la responsable del libro que da pie a nuestro taller de poes�a de este s�bado, impartido por Estrella Escri�a, que tiene como objetivo promocionar la poes�a entre los m�s peque�os y darles a conocer el excepcional trabajo de Jinete Azul en esta direcci�n. Estrella nos explica lo que haremos el s�bado si os apunt�is a nuestro plan: "En esta sesi�n leeremos poes�as, compartiremos las que m�s nos gustan y nos haremos unos susurradores muy especiales con los que susurrar poemas a todos los participantes e �incluso a la tienda entera!".�

"La cruzada de los ni�os", portada de CLIJ 249

Thu, 18 Oct 2012 00:00:00 +0200

El n�mero 249 de la revista CLIJ, correspondiente a los meses de septiembre y octubre de 2012, lleva en portada una ilustraci�n del �lbum La cruzada de los ni�os, con texto de Bertolt Brecht e ilustraciones de Carme Sol� Vendrell: �Por segunda vez ilustra NUESTRA PORTADA Carme Sol� Vendrell (Barcelona, 1944). La primera fue en 1989 (CLIJ 3), cuando nuestra revista daba sus primeros pasos y ella ya era una �maestra� reconocida internacionalmente, que nos apoy� con simpat�a y generosidad. Curiosamente, este a�o se ha visto envuelta en una pol�mica (totalmente ajena a ella y a su obra), al serle concedido el Premi Nacional de Cultura de Catalunya, en la especialidad de C�mic, por La croada dels nens/La cruzada de los ni�os, una impactante recreaci�n visual del poema �pico de Bertolt Brecht, un�nimemente valorada por la cr�tica y, sin duda, uno de sus grandes trabajos, pero que no es, precisamente, un c�mic� De ah� la pol�mica. Con la recomendaci�n de que no se pierdan este magn�fico libro -uno de los mejores del 2011- (ver rese�a en CLIJ 241)- editado en catal�n por Magenta y en castellano por El Jinete Azul, reproducimos hoy su ilustraci�n de cubierta en NUESTRA PORTADA.�

"De tan buen t�ndem sale tan buen libro"

Wed, 17 Oct 2012 00:00:00 +0200

�Llu�s Llach nos dice que Miquel Mart� (1929-2003) estaba en el camino del medio entre los poetas que dan m�s valor a la forma y los que dan m�s valor al compromiso: �Mart� i Pol es un inmenso poeta de ideas�. As� lo considera el cantante que music� e interpret� numerosos poemas de este escritor catal�n y a�ade: �supo dejar �la hojarasca� para hablar de cosas �esenciales�. Esto tiene un gran valor en una sociedad donde la hojarasca te ahoga�. Unos comentarios que calzan perfectamente con este libro que vuelve a ver la luz a los casi 30 a�os de su primera edici�n (se public� en 1983) de la mano de El Jinete Azul, que sigue recuperando joyas descatalogadas.� Sigue leyendo en revistababar.com

11 de octubre, presentaci�n en Mislata (Valencia)

Fri, 05 Oct 2012 00:00:00 +0200

El pr�ximo 11 de octubre te invitamos a que nos acompa�es en la librer�a Shalakabula de Mislata (Valencia) en la presentaci�n que tendr� lugar con la presencia de Antonio Ventura, director de El Jinete Azul.

"Un libro para atesorar" (Donde viven los libros)

Mon, 01 Oct 2012 00:00:00 +0200

�Los libros �lbum pueden ser para adultos. La partida del soldado es uno de ellos. Cuatro p�ginas dobles de ilustraci�n dan la bienvenida al texto, en la �ltima la silueta de un soldado anticipa la historia. La dupla Isusi-Ruifern�ndez lo hace muy bien, y como dice la rese�a de la editorial "nunca tan pocas palabras les costaron tanto". Es que escribir sobre la guerra, sobre las cicatrices de la locura sobre la violencia no es f�cil y m�s dif�cil es hacerlo en 40 p�ginas. De m�s est� hablar acerca de intertextualidad del libro con Odisea y la comparaci�n del Ulises con el soldado. Un libro para atesorar.� (www.dondevivenloslibros.com)

Cristina M�ller en Pez Linterna

Sun, 15 Jul 2012 00:00:00 +0200

Pez Linterna, una interesante revista online de promoci�n e investigaci�n de la literatura juvenil, dedica en su �ltimo n�mero una entrevista y un art�culo a la ilustradora Cristina M�ller (Versos que el viento arrastra). La entrevista viene firmada por Freddy Gonz�lez, director de la revista, y el art�culo es de Antonio Ventura, director editorial de El Jinete Azul. Pod�is leer ambos textos en los siguientes enlaces: - Art�culo: Cristina M�ller o el itinerario de la levedad - Entrevista a Cristina M�ller

"Una sinceridad que conmueve tanto como las evocadoras ilustraciones"

Sun, 15 Jul 2012 00:00:00 +0200

"Sobre los celos y el torbellino emocional que sacude el universo del ni�o cuando de compartir espacios se trata, versa este �lbum intimista de Mar�a Hergueta que, desde la cubierta, nos ilustra con el gesto cariacontecido del protagonista tras emborronar con l�piz rojo la estampa de su hermana. Con una sinceridad que conmueve tanto como las evocadoras ilustraciones que dan vida al libro, el chico reconocer� ante su hermana algunas de las razones por las que se siente feliz cuando ella no est� a su lado." (Cecilia Fr�as, El Cultural)

Libros Altamente Recomendados por Fundalectura, 2012

Mon, 02 Jul 2012 00:00:00 +0200

Fundalectura, la secci�n colombiana del IBBY, ha publicado su lista de Libros Altamente Recomendados publicados durante 2011. Entre ellos, se encuentran dos t�tulos publicados por El Jinete Azul: Birgit (texto de Gudrun Mebs, ilustraciones de Beatriz Mart�n Vidal) y La partida del soldado (texto de Javier de Isusi, ilustraciones de Leticia Ruifern�ndez). En este enlace puedes encontrar m�s informaci�n, y descargar el PDF con el listado completo de t�tulos.

Jos� Garc�a Oliva entrevista a Antonio Ventura sobre "Julia, la ni�a que ten�a sombra de chico"

Sat, 16 Jun 2012 00:00:00 +0200

�Quienes nos cruzamos a principios de los 80 con Clara, la ni�a que ten�a sombra de ni�o, no entend�amos por qu� este t�tulo estaba descatalogado. Su reedici�n en Francia ha hecho posible que tambi�n pueda ver de nuevo la luz en Espa�a, pero esta vez mucho m�s aut�ntica y con el nombre de Julia, como en la obra original. Escrito por Christian Bruel e ilustrado por Anne Bozellec, con la colaboraci�n de Anne Galland, Julia, la ni�a que ten�a sombra de chico est� editado en esta ocasi�n por la editorial El Jinete Azul (Madrid, 2011). Es tanto lo que hay que decir de este libro que un paseo por Internet nos lo llenar� de magn�ficos calificativos que nos piden a voces hacernos con este t�tulo. Nosotros queremos completar todos estos comentarios con una breve conversaci�n con el editor y traductor de esta edici�n, Antonio Ventura. P. El Jinete Azul tiene entre sus l�neas de publicaci�n la de rescatar t�tulos descatalogados. �Por qu� se ha fijado precisamente en este t�tulo? R. Rescatar este t�tulo era una asignatura pendiente, pues, cuando se public� en Espa�a, fue censurado su texto, y esta edici�n es, adem�s, la nueva publicada ahora en Francia. P. �Teme o le gustar�a que Julia... se convierta en bandera de organizaciones reivindicativas de los derechos de los que son diferentes? R. Conf�o que no se convierta en bandera de nada, pues en nombre de estos trapos, tras las religiones, se ha asesinado a demasiada gente a lo largo de la historia, adem�s de que, como dec�a Blas de Otero (cito de memoria): "cada vez est�n m�s deste�idos, mientras los caramelos son de m�s vivos colores".� Leer entrevista completa en diariodejerez.es

Lecturas de verano en la FGSR

Sat, 16 Jun 2012 00:00:00 +0200

La Fundaci�n Germ�n S�nchez Ruip�rez ha preparado una selecci�n de libros para este verano, destinados a diferentes franjas de edad desde los 3 a los 18 a�os, entre los que se encuentra el poemario de Marina Colasanti Clasificados y no tanto: "Poemas visuales cargados de met�foras sobre lo m�s cotidiano: personas, animales, elementos del mundo que nos rodea. Palabras e im�genes que invitan a reflexionar". Lee online la gu�a completa de lecturas para vacaciones 2012 de la FGSR

Presentaci�n de "Cuando no est�s aqu�" en Banyoles

Mon, 28 May 2012 00:00:00 +0200

El martes 29 de mayo tendr� lugar en la librer�a L�Altell (Banyoles) la presentaci�n del �lbum de Mar�a Hergueta Cuando no est�s aqu�. El acto comenzar� a las 19:30h y contar� con la presencia de la autora y del director editorial de El Jinete Azul, Antonio Ventura.

Antonio Santos leyendo "Arqueolog�a" (video)

Fri, 18 May 2012 00:00:00 +0200

�Los versos escriben im�genes y los dibujos trazan poemas. Fruto de este maridaje surgen libros maravillosos. Antonio Santos recita versos a la sombra de las ilustraciones, saltando entre las p�ginas de Arqueolog�a (El jinete azul), El sue�o de Marta (Anaya), Historia de la resurrecci�n del papagayo (Libros del zorro rojo)� Antonio Santos y su poes�a ilustrada estar�n en la noche blanca de la Feria del Libro de Burgos, el 26 de mayo, a las 21 horas en la Sala del Ayuntamiento�.

"Un �lbum sugerente, bien hilvanado, con buenas propuestas visuales" (Heraldo de Arag�n)

Fri, 18 May 2012 00:00:00 +0200

�Mar�a Hergueta es una ilustradora valenciana, nacida en 1984, que acaba de publicar en El Jinete Azul, que dirige Antonio Ventura, Cuando no est�s aqu�; hace poco en Kalandraka ilustraba La conejita Marcela, de Esther Tusquets. El �lbum, tan sencillo como imaginativo, cultiva la paradoja en la narraci�n: cuenta la historia de un ni�o que experimenta la libertad m�xima cuando se da cuenta de que su hermana (parece que debe de ser su hermana, podr�a ser su hermano, podr�a ser su primera novia�) no est�. En ese instante, disfruta de todo: de la tele, de la cama y de los mu�ecos, de los juguetes del otro. Es como si saliese de una nueva vida. Aunque, como se pueden imaginar los lectores y especialmente los ni�os, nada es lo que parece. Desde ese instante aparecen las sorpresas y el relato da un viraje de la impresi�n de libertad hacia el concepto de amistad. Mar�a Hergueta compone un �lbum sugerente, bien hilvanado, con buenas propuestas visuales, muy libre en su concepci�n y en la opci�n de los colores: la doble p�gina de la gran colcha y los mu�ecos; la doble p�gina del ni�o en el sof�, que tiene algo de retablo de elementos y atm�sferas, de objetos y de sue�os; la doble p�gina del campo de repollos, que parece uno de los cuadros con nieve de Iris L�zaro. El cuento se cierra muy bien con ese sembrado de pimientos con tantas flores�. (Ant�n Castro, Heraldo de Arag�n)

El jueves 17 presentamos "Cuando no est�s aqu�" en Zaragoza

Sun, 13 May 2012 00:00:00 +0200

El pr�ximo jueves 17 de mayo tendr� lugar en la librer�a Ant�gona (Zaragoza) la presentaci�n del �lbum de Mar�a Hergueta Cuando no est�s aqu�. El acto comenzar� a las 20h y contar� con la presencia del escritor Daniel Nesquens y el director editorial de El Jinete Azul, Antonio Ventura.

Rese�a de "Cuando no est�s aqu�" en la revista Babar

Tue, 01 May 2012 00:00:00 +0200

"Abrimos el libro de par en par, las dos tapas sobre la mesa, sujetando todas las p�ginas juntas, quedan a la vista las cuatro guardas. De esta manera vemos al ni�o protagonista con un �tel�fono� de latas cuyo cordel va desde la segunda de cubierta hasta la tercera de cubierta con alguien que sostiene la otra lata, que recibe la llamada, que� es �l mismo. Observando as� el dibujo de las guardas como un continuo encontramos la s�ntesis de lo que la autora nos cuenta: lo fant�stico de la independencia, de disfrutar de la soledad, de poder ensimismarse sin depender de nadie m�s�, pero, a la vez, la necesidad del otro para poder hacer y, en cierto modo, para poder ser." (Jos� Garc�a Oliva, Revista Babar)

"La cruzada de los ni�os", una delicada aunque triste delicia est�tica

Mon, 09 Apr 2012 00:00:00 +0200

�El t�tulo parece remitimos a la desgraciada Cruzada emprendida por los ni�os en 1212 para recuperar los Santos lugares. Sin embargo, el poema de Brecht hace referencia a una leyenda que se viene transmitiendo en Polonia desde que, en 1939, unos ni�os hu�rfanos y hambrientos, huyendo de sus pueblos destruidos por las invasiones nazi y sovi�tica, emprenden una larga marcha en busco de paz y seguridad. La historia termina mal: caminando siempre hacia el sur, all� se desvanece su rastro, solos y perdidos en el despiadado invierno. El fiel perro compa�ero, al que env�an con una nota de socorro, muere en brazos de unos campesinos. A la l�nea argumental de la leyenda, Brecht a�ade el valor y la generosidad de los protagonistas, su desconcertado avance esperanzado y algunas m�nimas peripecias de car�cter individualizado, destacando la falta de diferencias entre ellos por credos e ideolog�as. Reclama, tambi�n, la no emisi�n de juicio moral sobre algunos de sus actos y sobre aquellos que no pudieron o quisieron darles amparo. En su pensamiento, estos ni�os se unen a otros muchos de diferentes nacionalidades y razas que vienen padeciendo, desde tiempos remotos, las consecuencias de lo que debiera ser nuestra verg�enza perpetua: la guerra. Brecht incluy� este poema en sus Historias de almanaque, un conjunto de textos heterog�neos con el lazo de uni�n de la mirada cr�tica sobre personajes y sucesos hist�ricos. La traducci�n de Moka es digna aunque carece de fluidez pues es dif�cil ce�irse al texto y versificarlo. El poema ha sido ilustrado con maestr�a, y yo dir�a con dolor, por Carme Sol�. Para ello ha escogido el trazo abocetado, en negro sobre el blanco de p�gina, que estalla de expresividad y acrecienta lo sensaci�n de evanescencia de esta historia no escrita, solo transmitida por el boca a boca y que tiene reminiscencias de otras antiguas narraciones orales. La aparici�n del rojo, en una �nica imagen llena de violencia, da motivo a la incorporaci�n de este color en las guardas y algunos detalles de la tipograf�a. Historia, ilustraci�n y edici�n hacen de este �lbum una delicada aunque triste delicia est�tica.� (Juan Nieto, Revista Lazarillo n�25)

"Clasificados y no tanto" en el n�mero 25 de Lazarillo

Mon, 09 Apr 2012 00:00:00 +0200

�Qu� remedio: hay que seguir la pista al Jinete Azul, los rastros de sus huellas, las se�ales de humo, Por aqu� y por all�, va publicando libros de una excelente calidad, de muy cuidada edici�n y exquisito gusto en su ilustraci�n. Uno m�s, rese�amos, en esta ocasi�n. Pero no hay que olvidar otros dos que �ltimamente han salido de sus manos: �Sabr� volar el mar?, del poeta Jos� Corredor-Matheos, y El lenguaje de las cosas, de la chilena M� Jos� Ferrada. Clasificados y no tanto es una selecci�n de poemas de un libro que con el mismo t�tulo se public� meses antes en Brasil, pa�s de origen de Marina Colasanti. Breves poemas de dos, tres o cuatro versos. Signos, se�ales, voces para cruzar los sentidos del mundo con enigmas, de amor y humor. Poemas dirigidos a los ni�os, porque, dice la autora, ellos "lo entienden todo, y sobre todo entienden muy bien lo que no decimos, lo que hay por detr�s de la palabra". Las ilustraciones de Sean Mackoui, collages sint�ticos, m�nimos y de factura limpia, son palabras de amor para sordos de vista�. (Juan Nieto, Revista Lazarillo n� 25)

"Una historia vitalista y hermosa en la que se entreveran el humor y la tristeza" (El Diario Monta��s)

Sun, 01 Apr 2012 00:00:00 +0200

�Este es el primer libro para ni�os escrito y dibujado por el artista alem�n Janosch, autor de �Qu� bonito es Panam�!, entre otros t�tulos inolvidables. El Jinete Azul rescata en una cuidada edici�n la obra, publicada originalmente en 1960. El medio siglo transcurrido no ha hecho envejecer el texto (una historia vitalista y hermosa en la que se entreveran el humor y la tristeza) ni sus ilustraciones (plenamente modernas en la composici�n y el trazo, libre y desenfadado). El lector se emocionar� con Valek, "el noble caballo solitario y singular", y su amigo Wanja Valeska, soldado a su pesar, un hombre bueno y so�ador que al final de sus d�as consigue cumplir el deseo de un caballito blanco.� (Equipo Peonza, El Diario Monta��s)

"Nuestra patria no est� donde nacemos, sino donde aprendemos a vivir" (Heraldo de Arag�n)

Sun, 01 Apr 2012 00:00:00 +0200

��No soy de aqu�. Llegamos una tarde, cuando yo era peque�a. Mientras pap� buscaba trabajo, yo me quedaba en la escuela... como un bicho raro�. Este es el comienzo de un cuento que tiene una importante raz�n de ser, puesto que retrata una realidad que cada d�a se repite: la de aquellos que abandonan la seguridad de un entorno conocido por la incertidumbre de un sitio diferente en el que se convierten en los reci�n llegados, son ellos quien deben hacer un gran esfuerzo por acomodarse a todo lo que les rodea para ser aceptados por los dem�s. Y si esta adaptaci�n es compleja y genera ansiedad en los adultos, lo es igualmente para los ni�os que quiz� no comprenden el porque del cambio. Inquieta y desubicada se siente Eloisa, que nos cuenta c�mo se iba sucediendo su dia a dia en los primeros tiempos de su traslado a otra ciudad, c�mo todo le era ajeno, y como ve�a a la gente que la rodeaba incluso con un aspecto exterior muy distinto, igual que si fueran bichos raros... �O lo era ella? Tal y como aparece reflejado en unas ilustraciones de gran hermosura y simbolismo, el ambiente en el que la ni�a se mueve pasa de parecer desagradable y hostil a convertirse en parte de ella misma de forma que, aquellos a quienes ve�a como enemigos se fueron convirtiendo en lo que en realidad eran, otros ni�os como ella que solamente sent�an curiosidad hacia una desconocida. Sin duda, el mensaje con el que debemos quedarnos es el mismo que nos manda al final una Eloisa ya crecida: nuestra patria no est� donde nacemos, sino donde aprendemos a vivir.� (Lucas Estevan, Heraldo de Arag�n)

Feria de Bolonia 2012

Fri, 23 Mar 2012 00:00:00 +0100

Este a�o los libros de El Jinete Azul han tenido presencia en la feria del libro de Bolonia por partida doble. La ciudad transparente fue uno de los libros seleccionados por la Internationale Jugendbibliothek de Munich para su lista White Ravens 2012: Y adem�s, varios t�tulos de nuestro cat�logo se pod�an hojear y comprar en la c�ntrica Librer�a dei Ragazzi:

"La ciudad transparente", en los White Ravens 2012

Sat, 10 Mar 2012 00:00:00 +0100

La novela gr�fica de Ana Alonso y Javier Pelegr�n, ilustrada por Pere Ginard, La ciudad transparente, ha sido una de las 250 obras seleccionadas para los White Ravens 2012 entre miles de t�tulos publicados en todo el mundo. Estos galardones los concede cada a�o la Internationale Jugendbibliothek de Munich, y los t�tulos seleccionados son expuestos en la Feria del Libro Infantil de Bolonia. Esta es la valoraci�n del comit� que seleccion� este t�tulo: �This illustrated novel, dystopian and interspersed with elements of film noir, is apropos for a time in which ever more elaborate technologies are determining and controlling everyday life, and the social media are becoming ever more influential. The story portrays a see-through society in which nothing is private. Every human life follows a script. The better the script-writer and script, the more viewers and followers one has and therefore the more sponsors and money. This is an utterly media-saturated and commercialised world in which social status is measured according to popularity and other people�s rankings. This dismal vision of a not all too distant future is paired with comic-style black-and-white illustrations, which successfully capture the oppressive atmosphere of this merciless success society. (Age: 16+)�

"Un libro potente, valiente e inusual, como lo son los temas que aborda" (Gretel)

Wed, 07 Mar 2012 00:00:00 +0100

�Uno de los �lbumes que mejor refleja los cambios de paradigmas en la literatura infantil entre las d�cadas los sesenta y ochenta es Clara, la ni�a que ten�a sombra de chico. Publicado originalmente en Francia a finales de los setenta y traducido al castellano en 1980 (no sin que la censura eliminara pasajes del cuento), este libro ilustrado aborda el tema de la identidad con profundidad simb�lica desde la imaginer�a jungiana. La protagonista padece el hecho de que constantemente le se�alen que es diferente al resto de las ni�as. El libro relata c�mo, a partir de estos reproches, inicia su doloroso proceso de individuaci�n, el cual se ve simbolizado en que ella empieza a percibir que tiene sombra de chico. El reconocimiento le permite aceptar su "ser inferior" e integrar ese lado de su personalidad. Un libro potente, valiente e inusual, como lo son los temas que aborda: el derecho a la diferencia, la individualidad y la autonom�a. Treinta a�os m�s tarde, El Jinete Azul hace un impecable rescate editorial: lo publica completo, respetando el dise�o y formato del original, incluso en el nombre de la protagonista: Julia.�

"Un libro para leer desde los primeros a�os de infancia y no olvidar jam�s" (Menudo Castillo)

Sat, 03 Mar 2012 00:00:00 +0100

�Me han encantado este �lbum repleto de bichos, de colores y de sentimientos. Me he sentido muy identificado (y eso que yo no me he mudado nunca de pa�s, solo de cole o instituto en un par de ocasiones�) y creo que hay mucha gente en el mundo que podr�a ser Elo�sa. Porque hay muchos cambios en nuestras vidas, pero pocos tan traum�ticos y demoledores como un cambio de pa�s �no cre�is? Claro que esos cambios al final son muy buenos y enriquecedores para nosotros casi siempre, pero hasta que conseguimos dejar de sentirnos bichos raros� pues eso. Os recomiendo leer este �lbum, sobre todo si ten�is compa�eros de otros pa�ses que no conozcan vuestro idioma o si sois vosotros los que os vais a ir a un pa�s extra�o, pero tambi�n se lo recomiendo al que vaya nuevo a un equipo de f�tbol, o el que empiece nataci�n en mitad del curso, al que, de repente le cambien de cole o a cualquiera que tenga que conocer a gente nueva, porque como en el caso de este estupendo libro, ver�is que, al final, todos somos mucho m�s parecidos de lo que nos creemos en un principio, aunque nos cueste mucho darnos cuenta al principio de que los extra�os no son bichos raros. Con muy poquito texto y unas im�genes atrayentes, Jairo y Rafael consiguen trasmitir un mensaje muy positivo y muy acorde con el mundo en el que todos vivimos. Elo�sa y los bichos es otro de mis libros favoritos de este 2012.� (Extracto de la rese�a publicada en el blog Menudo Castillo)

"Si el desarrollo del �lbum es magnifico, el desenlace es magistral" (Revista Babar)

Fri, 02 Mar 2012 00:00:00 +0100

�Este �lbum llega a Espa�a tras haber sido publicado en su pa�s de origen, Colombia (Babel Libros), y haber recibido numerosos reconocimientos tanto por la cr�tica como por instituciones como el Banco del Libro de Venezuela o la Internationale Jugendbibliothek de M�nich (White Ravens) (...) La frase final, que no reproducimos aqu� para no estropear la lectura, es un cierre perfecto. Y la ilustraci�n tambi�n. Si el desarrollo del �lbum es magnifico, el desenlace es magistral, inolvidable, y a poco que uno tenga sangre en las venas, muy emotivo. Las ilustraciones de Rafael Yockteng son coloristas y est�n llenas de detalles, en contraposici�n con el texto, escueto y recortado al m�ximo. Apenas se tarda unos segundos en leer la frase que figura en cada doble p�gina, pero uno se puede quedar dando vueltas sobre la imagen durante unos minutos. Saboreando no solo los detalles, sino el eco que nos deja la frase que acabamos de leer y que se va asentando a medida que pasamos nuestra mirada por los escenarios y personajes. No os perd�is las guardas, que dan para otro rato de contemplaci�n y an�lisis, que siempre se agradece. Comparadlas y disfrutad del mensaje tan sencillo, y a la vez tan problem�tico, que encontramos al fondo de este �lbum, detr�s de tanta belleza.� (Extracto de la rese�a publicada en revistababar.com)

"Una cuento dentro de un cuento" (El Mar de Tinta)

Thu, 01 Mar 2012 00:00:00 +0100

�El pacto del bosque es un cuento dentro de un cuento. Con este impresionante trabajo de los vallisoletanos Gustavo Mart�n Garzo y Beatriz Mart�n Vidal, el lector disfrutar� del poder de la imaginaci�n en un �lbum perfecto para ser le�do y compartido una y otra vez. Publicado por Ediciones El Jinete Azul en carton� y formato mediano, esta historia presenta a los ni�os Gonzalo y Paula. Cada noche a la hora de dormir estos peque�os piden a su madre que les cuente el mismo cuento: el de los conejos Orejitas y Lamet�n. La madre entonces vuelve a narrar la historia favorita de sus hijos, pese a que ya se la saben de memoria: los dos hermanos conejos salen un d�a a pasear por el bosque, haciendo caso omiso de la advertencia de su madre y sin darse cuenta, acaban perdi�ndose. Al caer la noche, Orejitas y Lamet�n se disponen a buscar un refugio y alejarse de los peligros cuando, de repente, oyen un profundo lamento (...)� (Extracto de la rese�a de Almudena Avil�s para el blog El Mar de Tinta)

Cat�logo 2012

Sat, 25 Feb 2012 00:00:00 +0100

Ya puedes hojear nuestro cat�logo con algunas novedades de 2012, y todos los libros de nuestro fondo, clasificados por colecciones: poes�a, �lbum ilustrado, novela gr�fica, literatura ilustrada... La cubierta es cortes�a de Noem� Villamuza. Si lo prefieres, tambi�n puedes descargarlo en PDF.

Miquel Ray� sobre los �lbumes del caballo Valek: "Imprescindibles, los dos"

Fri, 24 Feb 2012 00:00:00 +0100

Preguntes: aix� �s el que ens planteja la lectura d�aquestes dues breus, petites, contundents i cl�ssiques meravelles. Parlam de cl�ssics: Janosch ho �s. Il�lustrador i creador literari Ara l�editorial El Jinete Azul (www.edicioneseljineteazul.com) recobra aquests cl�ssics i ens els posa a l�abast en una edici� acurad�ssima i d�amable presentaci� i textura. A m�s de novetats arriscad�ssimes, l�editorial s�esfor�a a recuperar, com �s el cas, �lbums i textos que semblen perduts en el ma�lstrom editorial d�aquests anys (potser un cant del cigne de les empreses editorials en paper; quedaran, potser, les editorials com El Jinete Azul, especialitzades i capaces de donar un producte singular als lectors?). D�iem de Janosch: un cl�ssic. Encara vigent. La seva p�gina web (en alemany: www.janosch.de) �s activa i sobretot comercial, per� permet una mirada sobre la seva llarga traject�ria professional, els seus personatges m�s cl�ssics, coneguts universalment, les seves versions, com per exemple la dels contes dels germans Grimm. Les perip�cies del petit �s i el petit Tigre, per exemple, han estat editats arreu del m�n. D�entre la seva producci� cal destacar els dos llibres que animam a llegir avui: Historia de Valek, el caballo i la seva segona part, absolutament imprescindible per comprendre l�abast dels dos relats, Valek y Jarosch. Els conte �s aparentment simple: un cavall solitari i sentimental, un soldat amb gaireb� els mateixos trets, Wanja, i un z�ngar, Jarosch, que toca el viol� amb una tal capacitat que fa plorar tothom que l�escolta. Un home egoista i cruel. Un explotador. El conte que formen els dos llibres parla de les relacions que es donen entre els tres personatges. Tot es narra amb brevetat. Els fets passen velo�ment: les vides es mostren amb moments essencials. �s un conte trist. �s un conte per reflexionar. No �s un joc. El text �s breu. Les il�lustracions, l�nies tra�ades com tremoladisses o vacil�lants, com si el dibuixant dubt�s, i en blanc i negre, entranyables. I el conte fa preguntes: Des de quan un bon home vol ser soldat? �s capa�, l��sser hum�, de combatre la viol�ncia? Per ventura no hem de plorar quan mor un bon home? I qualque afirmaci� rotunda: mai no hem de vendre un amic. Imprescindibles, els dos. Preguntas: eso es lo que nos plantea la lectura de estas dos breves, peque�as, contundentes y cl�sicas maravillas. Hablamos de cl�sicos: Janosch lo es. Ilustrador y creador literario Ahora la editorial El Jinete Azul recobra esos cl�sicos los pone a nuestro alcance en una edici�n cuidad�sima y de amable presentaci�n y textura. Adem�s de novedades arriesgad�simas, la editorial se esfuerza en recuperar, como en este caso, �lbumes y textos que parecen estar perdidos en el "maelstrom" editorial de estos a�os (�quiz�s es un canto del cisne de las empresas editoriales en papel, quedando, tal vez, las editoriales como El Jinete Azul, especializadas y capaces de dar un producto singular a los lectores?). Dec�amos de Janosch: un cl�sico. Todav�a vigente. Su p�gina web (en alem�n: www.janosch.de) es activa y sobre todo comercial, pero permite contemplar su larga trayectoria profesional, sus personajes m�s cl�sicos, conocidos universalmente, sus versiones, como por ejemplo la de los cuentos los hermanos Grimm. Las peripecias del peque�o Oso y el peque�o Tigre, por ejemplo, han sido editadas en todo el mundo. De entre su producci�n cabe destacar los dos libros que animamos a leer hoy: Historia de Valek, el caballo y su segunda parte, absolutamente imprescindible para comprender el alcance de los dos relatos, Valek y Jarosch. El cuento es aparentemente simple: un caballo solitario y sentimental, un soldado con casi los mismos rasgos, Wanja, y un z�ngaro, Jarosch, que toca el viol�n con tal habilidad que hace llorar a todo el mundo que la escucha. Un hombre ego�sta y cruel. Un explotador. El cuento que forman los dos libros habla de las relaciones que se dan entre los tres personajes. Todo se narra con brevedad. Los hechos se suceden velozmente: las vidas se muestran mediante momentos esenciales. Es un cuento triste. Es un cuento para reflexionar. No es un juego. El texto es breve. Las ilustraciones, l�neas trazadas como temblorosas o vacilantes, como si el dibujante dudara, y en blanco y negro, entra�ables. Y el cuento hace preguntas: �Desde cu�ndo un buen hombre quiere ser soldado? �Es capaz, el ser humano, de combatir la violencia? �Acaso no debemos llorar cuando muere un buen hombre? Y alguna afirmaci�n rotunda: nunca hemos de vender un amigo. Imprescindibles, los dos. (Rese�a de Miquel Ray� publicada en el Diario de Mallorca, suplemento Bellver)

"Un libro audaz en su tem�tica y el modo en que la aborda" (Revista Peonza, n� 99)

Wed, 11 Jan 2012 00:00:00 +0100

En el n�mero 99 de la revista c�ntabra Peonza, que este a�o celebra su 25 aniversario, encontramos una recomendaci�n de Julia, la ni�a que ten�a sombra de chico escrita por Diego Guti�rrez del Valle. Reproducimos algunos fragmentos a continuaci�n: �Un libro audaz en su tem�tica y el modo en que la aborda: el fr�gil proceso de la construcci�n de la identidad de los ni�os, amenazado por la incompetencia de los mayores de su entorno. Desasosiega leer la historia de Julia y admitir que es m�s corriente de lo que nos gustar�a aceptar. Como sus padres, que sobrevuelan los deseos y necesidades de su hija, sin llegar a vislumbrar su personalidad �ntima, y en cuyas rutinarias adminiciones es tan f�cil reconocerse. La soledad y los temores de la infancia, esa edad pretendidamente feliz son, en definitiva, el asunto central del libro. Texto e im�genes se combinan de un modo cambiante, lo que genera un ritmo que obliga al lector a mantener su atenci�n despierta. Las ilustraciones, blanco y negro, trazo muy definido y realista al que de vez en cuando envuelven las tinieblas, presentan encuadres muy variados. Definen con maestr�a los estados de �nimo y el mundo interior del personaje y la actitud distante de los padres. Destacan cuatro retratos de la ni�a, como una tira de fotomat�n, y la sutil evoluci�n en su expresi�n que acompa�a el cambio de aspecto: de la mirada alegre y confiada de la ni�a despeinada, a los ojos vac�os cuando aparece perfectamente aseada (es la �ltima la que los padres reconocen como su verdadera hija)�.

Rese�a de "Birgit" en el Heraldo de Arag�n

Thu, 15 Dec 2011 00:00:00 +0100

"La muerte es uno de los temas m�s importantes y delicados que existen a la hora de educar a los ni�os; consciente de su trascendencia, la literatura infantil suele abordarla poniendo en escena historias protagonizadas por animales traslad�ndola en el �mbito familiar a los abuelos, que por una simple cuesti�n de edad est�n m�s cerca de ella. No es tan habitual, sin embargo, que en los libros infantiles sea un ni�o quien muere bien porque afortunadamente es algo infrecuente, bien porque se la considera una realidad dura en exceso, pero el hecho es que existe y que puede ser contada; ese es el objeto de esta bella historia narrada por una ni�a cuya hermana mayor despierta un buen d�a con los s�ntomas que causan alarma sus padres: le descubren un tumor cerebral maligno. Escrito por Gudrun Mebs en 1982 �obtuvo un premio en Alemania dos a�os m�s tarde�, el relato refleja la fatalidad del c�ncer en unos a�os en los que no exist�an los avances con los que hoy contamos, siempre desde la mirada inocente de una ni�a que no comprende lo que sucede a su alrededor, una perspectiva ingenua que induce a la ternura pero en la que no se esconde la pena provocada por la ausencia del ser querido, la compa�era habitual de risas, juegos, sentimientos todos ellos que con un gran derroche de belleza y simbolismo expresan las ilustraciones de Beatriz Mart�n Vidal. Pese su triste final, el mensaje de esta historia invita a seguir adelante con esperanza y a seguir teniendo muy presentes en la memoria a los que ya no est�n porque s�lo habr�n muerto del todo cuando nadie los recuerde."

"El despertar de Heisenberg" en Revista de Letras

Sun, 11 Dec 2011 00:00:00 +0100

"El t�rmino �novela gr�fica� ha dado quebraderos de cabeza a los estudiosos pr�cticamente desde su acu�aci�n. Se defina como se defina (que hay teor�as para todos los gustos), parece que se refiere, como dice Santiago Garc�a, a un tipo de c�mic adulto moderno que reclama lecturas y actitudes distintas del c�mic de consumo tradicional. En 1978 aparece la que se considera la primera novela gr�fica y que no es otra que Contrato con Dios de Will Eisner. En los a�os 80 se extender� el t�rmino, en muchas ocasiones como reclamo comercial m�s que porque los libros vendidos bajo ese nombre tengan unas caracter�sticas muy distintas de las de los c�mics anteriores, aunque s� se puede decir que el noveno arte ha sufrido una serie de transformaciones en las �ltimas d�cadas que permite hablar de un desarrollo nuevo, de novela gr�fica, para utilizar la expresi�n que se ha popularizado. El despertar de Heisenberg de Joan Manuel Gisbert y Pablo Auladell aparece justamente dentro de la colecci�n dedicada por la editorial a la novela gr�fica, si bien ellos mismos se preguntan si se trata en realidad de tal cosa, conscientes de la hibridez que caracteriza al libro."

"El lenguaje de las cosas" en el Diario del Alto Arag�n

Thu, 01 Dec 2011 00:00:00 +0100

Con motivo de la presentaci�n en Huesca del poemario de Mar�a Jos� Ferrada El lenguaje de las cosas, Myriam Mart�nez elabor� un reportaje para el Diario del Alto Arag�n en el que se resume las intervenciones de los participantes, hablando de los poemas, la autora y el proceso de edici�n de este t�tulo. En este enlace puedes descargar el art�culo en PDF

"No es un libro f�cil de leer, pero es un libro al que es saludable acercarse" (Menudo Castillo)

Sun, 13 Nov 2011 00:00:00 +0100

"Me gusta recomendar libros que se salen fuera de lo com�n. Me gusta que haya gente que me discuta los valores de este o aquel libro que cuento y/o rese�o en internet y en la radio. Me ha pasado en alguna ocasi�n y eso me hace recomendarlos con m�s fuerza, porque no me rijo por estereotipos o por asuntos pol�ticamente correctos, no. A m� me gusta recomendar los libros que me llaman la antenci�n, que tiran de m� y me hacen ir algo m�s all� de las p�ginas. Este es uno de esos libros. Un libro franc�s que se public� en Espa�a en 1980, censurando algunas p�ginas... que, por suerte, ahora s� aparecen en esta edici�n �ntegra."

Julia, la ni�a que solo quiso ser libre (Heraldo de Arag�n)

Sun, 13 Nov 2011 00:00:00 +0100

"Los h�bitos sociales y la tradici�n condicionan la vida de las personas ya desde su nacimiento aunque esos condicionamientos sean il�gicos, antinaturales y est�pidos: un ni�o que pida como regalo una cocina de juguete probablemente recibir� un no como respuesta porque eso no es lo normal (a no ser que sus padres tengan una extraordinaria visi�n de futuro y vean en �l a un futuro Ferr�n Adri�), mientras que una ni�a que pasa de las mu�ecas y es aficionada a los coches o a darle al pelot�n es cada vez m�s aceptada por aquello de la igualdad de g�nero y lo pol�ticamente correcto, pero no se libra del calificativo �chicazo�. El mejor m�todo para cambiar estas costumbres consiste en educar desde la infancia, una idea que probablemente ten�an muy clara en la editorial parisina Le sourire qui mord cuando, en 1976, se propusieron modificar la imagen y el contenido de los libros para ni�os tomando como premisas fundamentales �la abolici�n de la frontera entre adultos y ni�os, la exaltaci�n del pensamiento y la imaginaci�n y el rechazo de estereotipos y tab�es�, gracias a lo cual este libro pudo ver la luz. En Espa�a se public� por vez primera en 1980 aunque con algunas p�ginas censuradas por lo controvertido de su tem�tica, siendo el presente libro de El Jinete Azul la edici�n �ntegra que recuper� Editions Etre en 1997. Julia es una ni�a nada convencional: es traviesa, desali�ada y a veces dice palabras feas. Se sale del estereotipo fijado para una ni�a, algo que a sus padres inquieta e irrita a partes iguales hasta el punto de que llegan a trasladar a su hija esa sensaci�n que toma la forma de sombra, una sombra que no se corresponde con la figura de Julia porque es la de un chico, algo que ella rechaza porque sabe que es una ni�a aunque no se comporte como los dem�s esperan que haga; de ese modo, los prejuicios de los adultos corrompen la naturalidad de alguien que no se plantea qu� son los roles de g�nero, cu�l es su naturaleza, ni siquiera si sirven para algo o no, y solamente cuando se encuentre a un ni�o que pasa por su misma situaci�n,entender� que ni es rara ni est� enferma ni tiene que enterrarse bajo tierra para huir de esa sombra porque, sencillamente, ella es as� y no hay m�s que hablar. Lejos est� este �lbum de ser amable; es intenso y comprometido, pero al mismo tiempo hace gala de una belleza muy especial, tanto en su texto ir�nico, tierno, directo y muy reconocible en la realidad cotidiana,como en una delicada ilustraci�n de l�neas rectas y negras sobre fondo blanco de Anne Bozellec. �Ante qu� estamos, en resumen? Ante un libro que obliga a la sociedad a mirarse en el espejo y a reconocer sus defectos y errores, algo que afortunadamente est� a tiempo de corregir." (Lucas Estevan, Heraldo de Arag�n)

"El encuentro" en La Oreja Verde

Sat, 12 Nov 2011 00:00:00 +0100

Desde el suplemento infantil creado por Paco Abril "La Oreja Verde" nos llega una interesante experiencia fruto de hacer leer en p�blico a los ni�os un �lbum solo de im�genes, como es El encuentro, de Enrique Flores. Pod�is leer el reportaje en este enlace.

Galer�a de fotos de las presentaciones de "El lenguaje de las cosas"

Wed, 09 Nov 2011 00:00:00 +0100

Ya puedes ver en facebook una peque�a galer�a de fotos que hemos ido tomando en las presentaciones que han tenido lugar en Madrid, Huesca y Barcelona del poemario El lenguaje de las cosas, de Mar�a Jos� Ferrada, con ilustraciones de Pep Carri�. Ver fotos

Presentaciones de "El lenguaje de las cosas" en Madrid, Huesca y Barcelona

Fri, 28 Oct 2011 00:00:00 +0200

Estos d�as, con motivo de la visita a Espa�a de la autora chilena Mar�a Jos� Ferrada, tendr�n lugar diversas presentaciones de su nuevo poemario El lenguaje de las cosas (ilustrado por Pep Carri�), que ayer inici� su andadura en la librer�a Los Portadores de Sue�os de Zaragoza. El mi�rcoles 2, en el Museo ABC de dibujo e ilustraci�n de Madrid, Mar�a Jos� Ferrada y Pep Carri� presentar�n su libro acompa�ados por Antonio Ventura, director editorial de El Jinete Azul. El jueves 3 de noviembre estaremos en Huesca, en la Librer�a An�nima, donde acompa�ar� a la autora y al editor el dise�ador Isidro Ferrer. Y para finalizar, el 4 de noviembre nos desplazamos a Barcelona, a la Librer�a Abracadabra, donde contaremos con la presencia de Irene Savino, directora de arte de la editorial Ekar�.

"Directo, impactante, conmovedor y, definitivamente, muy hermoso" (CLIJ)

Mon, 24 Oct 2011 00:00:00 +0200

"Formalmente parece un libro para ni�os peque�os �ilustraciones a doble p�gina, texto brev�simo, de apenas 32 l�neas�, pero no lo es. No, al menos, para ni�os peque�os, que no podr�an captar el radical mensaje pacifista que se encierra entre sus p�ginas, pero s� para preadolescentes familiarizados con las continuas guerras que sirven los telediarios y tambi�n con los clamorosos �no a la guerra� que ya han escuchado en las calles. Y, por supuesto, para adultos dispuestos a leer sin prejuicios. Se trata de un libro, pues, sin edad, que muestra el particular �no a la guerra� de un soldado que se niega a matar y morir �por la patria�, y decide desertar y huir con su familia, en busca de una vida en paz. Sus dudas, su miedo, el amor a los suyos, el valor para afrontar un futuro incierto... todo queda admirablemente plasmado en el espl�ndido trabajo conjunto de autor e ilustradora: directo, impactante, conmovedor y, definitivamente, muy hermoso." (CLIJ, n� 247)

"Un libro valiente y necesario" (Anabel S�iz Ripoll, Pizca de Papel)

Mon, 24 Oct 2011 00:00:00 +0200

"Julia, la ni�a que ten�a sombra de chico es un libro que perturba, que desazona, puesto que su lectura no es f�cil ni su contenido, ya que presenta aristas, habla de miedos, de errores, de problemas y eso siempre causa temor. No obstante, es un libro valiente y necesario porque arroja luz, hurga en las heridas, destapa la caja de los truenos y habla de temas que no siempre son tratados en la literatura infantil como pueden ser los comportamientos sexuales."

El jueves 27 de octubre, presentaci�n de "El lenguaje de las cosas" en Zaragoza

Tue, 18 Oct 2011 00:00:00 +0200

Te invitamos la presentaci�n del libro El lenguaje de las cosas, poemario de Mar�a Jos� Ferrada ilustrado por Pep Carri�, el pr�ximo jueves 27 de octubre a las 19:30h en la librer�a Los Portadores de Sue�os. Participar�n en el acto: Mar�a Jos� Ferrada, autora; David Mayor, escritor; y Antonio Ventura, director editorial.

"Un libro para ser le�do y mirado una y otra vez" (Biblioabrazo)

Sun, 02 Oct 2011 00:00:00 +0200

"A veces se produce la magia en un libro. Especialmente esto ocurre cuando escritor e ilustrador forman una coreograf�a perfecta para hacer de una historia, una huella en el lector. Un texto riqu�simo, lleno se sensibilidad y de ritmo, de la mano del reconocido escritor Gustavo Mart�n Garzo, y las impresionantes ilustraciones de Beatriz Mart�n, que quedar�n en la retina para reconocer siempre sus trazos y ambientes. Un libro que deja huella y ocupa un lugar en la biblioteca para ser le�do y mirado una y otra vez". (Ana Nebreda, Biblioabrazo)

"El trazo con vida", rese�a de Miquel Ray� en el Diario de Mallorca

Thu, 22 Sep 2011 00:00:00 +0200

El escritor Miquel Ray� rese�a La cruzada de los ni�os en el suplemento Bellver del Diario de Mallorca, bajo el t�tulo "El trazo con vida". Puedes descargar la rese�a completa (en catal�n) en este enlace.

"Un libro que rompe moldes y alcanza la categor�a de obra de arte" (Peonza, n.� 97)

Sat, 16 Jul 2011 00:00:00 +0200

"Estamos ante un libro inusual por su valent�a radicalmente contracorriente. Inusual y de una hondura emocionante. Lleva como subt�tulo �Historia de una muerte�, de la Birgit, una ni�a, narrada por su hermana peque�a. Pero el tema no se aborda al modo de una ficci�n de autoayuda (pretendida ficci�n, por tanto) ni para proporcionar unas respuestas que no existen, sino precisamente para plantear algunas preguntas (que en s� mismas pueden llevar a cada lector a encontrar sus propias respuestas). (...) La autora adopta el arriesgado desaf�o de adoptar una voz infantil para tratar un tema tan delicado y logra sortear los escollos del sentimentalismo y los t�picos al uso para construir un relato veros�mil y desgarradoramente triste, s�, pero de una tristeza serena. Como lo son las impresionantes im�genes de Beatriz Mart�n Vidal, una sucesi�n de retratos de Birgit en los que la enfermedad se hace visible a trav�s de unas delicadas flores azules que se van adue�ando de su cuerpo hasta que este desaparece y solo quedan unos p�talos dispersos. Al finalizar el libro hay que volver sobre la serie de ilustraciones para apreciar mejor la impecable secuenciaci�n, la v�a sutil que ha sido capaz de encontrar para explorar una historia tan dolorosa. Birgit es un libro que rompe moldes pero que, sobre todo, en su conjunci�n magistral de texto e ilustraci�n, alcanza la categor�a de obra de arte". (Diego Guti�rrez del Valle, revista Peonza, n.� 97)

Fotos y v�deos de la presentaci�n en Casa de Am�rica con Marina Colasanti

Sat, 04 Jun 2011 00:00:00 +0200

El pasado 31 de mayo tuvo lugar la presentaci�n del poemario Clasificados y no tanto en la Casa de Am�rica de Madrid, con la presencia de su autora (Marina Colasanti), su ilustrador (Sean Mackaoui), su traductor (Carlos Gumpert) y su editor (Antonio Ventura). Para los que no pudieron asistir, aqu� hay alg�n material gr�fico de inter�s, incluida la presentaci�n �ntegra en v�deo (45 min.) Galer�a de fotos en flickr V�deo con la presentaci�n �ntegra Micropoemas para ni�os (entrevista en v�deo a Marina Colasanti)

Beatriz Bejarano rese�a "El pacto del bosque" en Babar

Sun, 29 May 2011 00:00:00 +0200

�Apenas te da tiempo a ojear las p�ginas de este cuento y ya te ha cautivado, es una sensaci�n habitual para m� cuando se trata de Beatriz Mart�n Vidal, lo reconozco, pero si a eso a�adimos la sensibilidad impregnada de gotitas de magia frecuente en Gustavo Mart�n Garzo, el resultado no puede ser otro que este maravilloso �lbum ilustrado de esos que son capaces de superar el discurrir de los a�os para pasar de generaci�n en generaci�n. La imaginaci�n es desbordante: los ni�os se convierten en conejos, la habitaci�n se transforma en un bosque de dos dimensiones. Ya no son Gonzalo ni Paula, sino Orejitas y Lamet�n, las camas son ahora un bosque inundando de los potentes colores de la primavera pero igualmente peligroso, en el que uno puede perderse tambi�n (aunque al contemplar estas hermosas y extra�as flores azulonas lo que te apetece es precisamente perderte durante un buen rato entre sus tallos para observar de cerca todos sus detalles), y sin embargo, al mismo tiempo, resulta muy apegado a la realidad cuando habla de sentimientos como el amor, el miedo y el instinto de protecci�n. Y como en todos los bosques, tambi�n hay un lobo, loba en este caso. Y si el hecho de que est� preocupada porque teme no poder hacerse cargo de sus cachorros cuando nazcan no nos cautiva lo suficiente, �ah!, es justamente en el encuentro entre los conejitos y la loba cuando la dulzura y la ternura invaden al lector por completo dej�ndolo sin habla. Es aqu� cuando se sella el pacto del bosque, el pacto del amor, deber�a decir, porque este no es un cuento sobre conejitos asustados y lobos feroces, sino un cuento sobre el amor, las madres y los mundos so�ados de nuestros hijos. Las ilustraciones de Beatriz Mart�n Vidal, como dec�a, no necesitan casi de palabras porque su belleza habla por s� sola. Aun as�, en Gustavo Mart�n Garzo ha encontrado su pareja perfecta, su media naranja art�stica, uno podr�a ser el �lter ego del otro: son capaces cada cual en su estilo de crear im�genes potentes en s� mismas pero juntos logran adem�s una simbiosis perfecta. Es una misma historia mostrada y contada en tres, cuatro, infinitas dimensiones, la belleza delicada de las im�genes y el amor impreso en cada palabra le�da elevados ambos a la en�sima potencia embriagando al lector, emocion�ndolo hasta rozar lo sublime. Es un libro hecho con el mismo amor del que hablan sus p�ginas y cuyo �envoltorio� es el broche de oro que completa esta obra maestra�. (Beatriz Bejarano de Palacio, revista Babar)

"Aut�nticos poemas visuales" (Diego Guti�rrez, revista Peonza n� 96)

Sun, 29 May 2011 00:00:00 +0200

�Dentro del ambicioso proyecto editorial de El Jinete Azul figura una l�nea editorial dedicada a la poes�a. Poes�a sin edad, para todas las edades, presentada en unos libros de elegante dise�o que invitan a dejarse arrastrar por su lectura. Este t�tulo inicial de la colecci�n recoge un manojo de peque�os poemas alejados de cualquier forma de pretenciosidad, hechos de impresiones recogidas a trav�s de una mirada l�cida que da lugar al hallazgo expresivo capaz de renovar y dar la vuelta a lo cotidiano. El poeta adopta una actitud contemplativa sobre la realidad y nos la desvela en sus versos y a trav�s de im�genes vigorosas contenidas en sucintas historias urbanas protagonizadas por un gato callejero, un hotel que se refleja en un r�o, una estatua, unas bicicletas aparcadas en la calle, una bolsa abandonada y el viento, siempre el viento. Palabras y versos que nos susurran que el mundo es m�s ancho, m�s denso, m�s hondo y sutil que lo que su apariencia muestra. La ilustradora realiza un ejercicio de interpretaci�n personal de los textos con unas im�genes muy limpias basadas en el collage y que al proponer una lectura aut�noma de aquellos alcanzan, a su vez, la categor�a de aut�nticos poemas visuales (gr�ficamente, muy en la l�nea de otro t�tulo, inclasificable, de la editorial, La agenda de El Jinete Azul�. (Diego Guti�rrez del Valle, revista Peonza n� 96)

"�Sabr� volar el mar?" en Primeras Noticias, n� 256

Sun, 29 May 2011 00:00:00 +0200

�Abrir este libro es llevarse una agradable sorpresa por varios motivos: en primer lugar llama la atenci�n la brevedad de los poemas, dejando mucho espacio en blanco; sin embargo no es un libro vac�o, al rev�s, es un libro lleno; pero lleno de riqueza po�tica a cargo de Jos� Corredor-Matheos y de unas ilustraciones, realizadas por Noem� Villamuza en base a dos colores: el negro con sus matices de gris y el rojo. Es evidente que no es el t�pico libro de poemas, m�xime cuando es una antolog�a, sino que m�s bien es un libro que en alg�n comentario al mismo se ha tachado de "at�pico". No es esa nuestra opini�n porque dentro del adjetivo "at�pico" caben muchas interpretaciones. M�s bien creemos que es un libro "especial", un libro diferente, un libro para leer con calma y dejar que todas las im�genes literarias se adentren en nuestro coraz�n y nos permitan saborear todo su contenido, que unas veces ser� simple y sencillo, otras nos pondr�n una sonrisa en el rostro y otras nos har�n reflexionar y sembrar�n alguna duda para resolver. �Qu� podemos encontrar adem�s? Variedad. Variedad que puede ir desde algo parecido a una nana a un poema breve sin m�s, incluso alg�n haik� como cuando el autor escribe: Como en tus versos, en el paisaje sale la luna nueva. O este otro dedicado a Shichiro Enjoji que dice as�: Que escriba sola. Deja volar la pluma en el paisaje. Y de pronto, despu�s de la brevedad podemos encontrar un poema m�s extenso ocupando casi toda la p�gina. Algo similar ocurre con las ilustraciones: peque�as unas, m�s grandes otras, pero siempre minimalistas llenas de est�tica, de esa est�tica tan propia de Noem� Villamuza en las que las im�genes pueden ser sencillas pero nunca les faltar� una gran cantidad de contenido l�rico que las hace inconfundibles; unas ilustraciones que, a veces, son la r�plica del poema que ilustran, mientras que en otros momentos del libro son como espejos en los que el texto se refleja. Tanto en un caso como en el otro, ilustraci�n y texto se complementan e implementan. Porque si nos fijamos cada poema empieza con la letra may�scula en color rojo para seguir con la impresi�n en negro. He ah� el juego perfecto que nos da la sensaci�n de cada p�gina, como perfecta es la conjunci�n de autor-ilustradora; los dos premios Nacionales de Literatura Infantil y los dos con una amplia carrera en sus respectivas especialidades y un buen abanico de premios literarios.� (Amparo V�zquez. Primeras noticias. Revista de Literatura n� 256)

"Versos que el viento arrastra" en Primeras Noticias, n� 256

Sun, 29 May 2011 00:00:00 +0200

�Versos que el viento arrastra, escrito por Karmelo C. Iribarren y con ilustraciones de Cristina M�ller, es una visi�n de momentos especiales en los que parece que el autor se quiere parar para observarlos, para mirarlos, y es que la poes�a ha de hacernos llegar, de la mano del poeta, aquellas cosas que, siendo reales, permanecen ocultas hasta que alguien se fija en ellas de una manera especial y las saca a la luz. En los Versos que el viento arrastra no encontramos poemas rebuscados ni fuera de lo com�n, al rev�s, es lo cotidiano, lo del d�a a d�a lo que vamos a encontrar, y esa sencillez es la que hace del poemario una lectura agradable que gusta a j�venes, ni�os y adultos, donde el autor nos presenta esta obra con una clara definici�n de lo que para �l son los libros. Los libros no son para mirarlos, son para tocarlos, abrirlos, y leerlos. Tampoco estamos delante de un poemario que sigue un argumento. Los poemas que vamos leyendo, unas veces nos conducen a preguntarnos por las cosas, otras entraremos en el poema con asombro y hasta, cosa poco corriente en un poema, podremos aprender alguna cosa que o bien hab�amos olvidado o sencillamente no hab�amos prestado atenci�n a su mensaje. Es el caso de cuando nos hace reflexionar sobre las estatuas o sobre otros aspectos de la ciudad a la que leyendo el libro, asistimos dando un paseo. Por lo que respecta a la m�trica leeremos poemas sin rimas pero en los que el ritmo y las im�genes literarias est�n siempre presentes. Habr� quien opine que a los ni�os les encantan las rimas y es el modo de adentrarlos en la poes�a; no estamos de acuerdo, porque Versos que el viento arrastra arrastra a la lectura sin necesidad de rimas. Y si a todo ello le sumamos unas ilustraciones bell�simas, aun siendo muy sencillas, y que ayudan al texto y hacen que el lector tenga que mirarlas una y otra vez, porque en cada mirada encontrar� algo nuevo, completando lo que hemos le�do en la p�gina del texto ya que cada poema ocupa una p�gina y la ilustraci�n la de enfrente. Al igual que hemos comentado de �Sabr� volar el mar?, vemos que Versos que el viento arrastra no es un libro hecho para embellecer la estanter�a, sino que es un libro para leer para tener y para disfrutar con su lectura: bellas im�genes, bellos poemas, bonito dise�o dentro de su sencillez y excelente tipograf�a, es decir: todos los ingredientes para hacerlo apetecible. Deseamos que la editorial siga la l�nea que ha iniciado y que la poes�a inunde las aulas, las bibliotecas y nuestras casas�. (Amparo V�zquez, Primeras noticias. Revista de Literatura n� 256)

"Historia de un erizo" en la Lista de Honor de CLIJ 2010

Sun, 29 May 2011 00:00:00 +0200

�Con el objeto de facilitar la selecci�n de buenos libros, sobre todo a profesores y bibliotecarios, pero tambi�n a padres y madres, estudiosos e interesados en la literatura infantil y juvenil en general, cada a�o presentamos esta lista de honor de CLIJ. La lista, elaborada a partir de los casi 300 t�tulos que se han rese�ado en la revista a los largo de 2010, quiere reflejar los 100 mejores libros del a�o, tanto de ficci�n como de conocimientos, c�mic, regalo y ensayo�. Histor�a de un erizo, ocupa el segundo lugar en esta lista, en la categor�a de 0 a 5 a�os.

El 31 de mayo, presentaci�n y lectura de poemas en Casa de Am�rica (Madrid) con Marina Colasanti

Tue, 24 May 2011 00:00:00 +0200

Tenemos el placer de invitarte a la presentaci�n del libro y lectura de poemas de Clasificados y no tanto (Marina Colasanti, ilustraciones de Sean Mackaoui). Contaremos con la presencia de la autora y el ilustrador, adem�s de Carlos Gumpert, que ha traducido los poemas, y Antonio Ventura, director editorial de El Jinete Azul. El acto ser� el pr�ximo martes 31 de mayo a las 19:30 en la Casa de Am�rica (Plaza de Cibeles, Madrid). �Te esperamos!

"La ciudad transparente" en el blog Castillos en el aire: "Altamente recomendable"

Sun, 15 May 2011 00:00:00 +0200

�(...) Una estupenda novela de ciencia ficci�n que bebe de las bases de 1984, pero que adem�s, toma como modelo nuestra vida cotidiana y lo mejor de la ciencia ficci�n de aventuras para ofrecernos una lectura divertida y muy vistosa, inteligente, audaz y certera, que a uno le hace pensar, pero que, sobre todo, entretiene y nos hace olvidar nuestro propio mundo para llevarnos al habitado por Jason y toda una hueste de c�maras y sat�lites y televisiones colectivas en las que no hay intimidad posible y en la que los hombres son meros protagonistas de un culebr�n al alcance de todos los p�blicos (...)�

"Uno de los mejores �lbumes ilustrados del a�o en curso" (Rom�n Belmonte)

Thu, 12 May 2011 00:00:00 +0200

�La mayor�a de los pol�ticos, sean espa�oles o de otra nacionalidad, tienen a bien recordar que, en plena campa�a electoral hay que obviar ciertos temas, no por menos importantes, sino por ser demasiado peliagudos, para, por el contrario, hacer hincapi� en todos aquellos que disparan el n�mero de votantes, el volumen de negocio. Dudo que tanta demagogia sea buena para el estado de derecho, sobre todo aquel sustentado en el analfabetismo funcional, este del que vive Espa�a (no me se�alen con el dedo, no es de buen recibo�), pero en cualquier caso intentar� hacerles patente la poca calidad del parad�jico pensamiento del pueblo llano espa�ol� Hace unos a�os se estren� en los cines de medio mundo la pel�cula 300, basada en el c�mic hom�nimo (por cierto, �cu�nto tiempo sin hablar de c�mic!), que hace una evidente apolog�a por la guerra preventiva, uno de los pilares que sustentan numerosos estados, l�ase Esparta o los Estados Unidos de Norteam�rica, y llegando a ser el taquillazo del a�o en Espa�a, hecho incomprensible despu�s de que se sucediera un cambio de gobierno estatal en honor de esa salva que rezaba ��No a la guerra!�, convertida en punta de lanza del partido de la oposici�n al r�gimen imperante durante aquella �poca. Es decir, la opini�n p�blica, instigada a un mismo tiempo por el odioso �nanny state� patrio y el magn�nimo poder de convocatoria hollywoodiense, acud�a en reba�o a ver una pel�cula b�lica portando mensajes pacifistas en vez de palomitas de ma�z. En fin, otra de espa�oles� Pese a estas obscenas paradojas y para que conste que algunos, como Javier de Isusi y Leticia Ruifern�ndez, tienen pensamientos propios sobre este tema y saben transmitirlos a la perfecci�n, les hago llegar La partida del soldado (editada por El jinete azul), uno de los mejores �lbumes ilustrados del a�o en curso, poco apto para mentes con engranajes oxidados y lecturas superficiales.� Rom�n Belmonte And�jar en el blog "Donde viven los monstruos"

Presentaci�n de "La cruzada de los ni�os" en Madrid (10 de mayo)

Thu, 05 May 2011 00:00:00 +0200

Tenemos el placer de invitarte a la presentaci�n del libro "La cruzada de los ni�os", poema de Bertolt Brecht ilustrado por Carme Sol� Vendrell, que tendr� lugar el pr�ximo martes 10 de mayo a las 19:30 h. en el Museo ABC de dibujo e ilustraci�n (C/ Amaniel 29-31, Madrid). Participar�n en el acto Carme Sol� Vendrell, Cristina Castrillo y Antonio Ventura. �Esperamos verte all�!

"La cruzada de los ni�os" en el Heraldo de Arag�n

Sat, 30 Apr 2011 00:00:00 +0200

�La cruzada de los ni�os es un hecho -mitad historia, mitad leyenda- acaecido en 1212 y protagonizado por ni�os de Europa que partieron de sus hogares llevados por el ideal de conquistar Tierra Santa armados �nicamente con su inocencia, un sue�o que la cruda realidad se encarg� de convertir en pesadilla. Tom�ndolo como referencia, el dramaturgo alem�n Bertolt Brecht (1898-1956) elabor� una breve composici�n po�tica que traslada aquella epopeya medieval al siglo XX, m�s concretamente al comienzo de la II� G. Mundial y cuyos protagonistas son nuevamente ni�os de distintas nacionalidades que en este caso huyen de la muerte y destrucci�n que les rodea. Cambian la �poca, los escenarios y los personajes, pero no cambia el esp�ritu que subyace en ambas situaciones, puesto que el infantil viaje pronto se convierte en una odisea que paulatinamente se ti�e de presagios funestos; al igual que sucede con sus antepasados de siete siglos atr�s, los ni�os del poema representan la inocencia golpeada de forma inmisericorde por una tragedia sin sentido. Conviene se�alar la presencia de un perro acogido dentro del grupo de viajeros y que simboliza la naturaleza que igualmente sufre los efectos de la barbarie. En esta bella y dura historia que habla de utop�as fracasadas y de inocencias perdidas, ninguno de sus componentes aparece retratado con detalle, ning�n escenario es reconocible; todo se reduce a un inteligente y significativo juego de esbozos de Carme Sol� que refleja el car�cter impersonal de una brutalidad a cuyos efectos nadie es inmune�. (Lucas Estevan, Heraldo de Arag�n)

"Magistralmente ilustrado por Carme Sol� Vendrell" (Educaci�n y Biblioteca)

Mon, 25 Apr 2011 00:00:00 +0200

�Poema del conocido dramaturgo y poeta alem�n Bertolt Brecht escrito en 1939, e inspirado en una serie de acontecimientos a caballo entre la realidad y la ficci�n que datan de 1212, y que, si bien a�n hoy est�n rodeados de bastante controversia, han sido tema recurrente en la literatura. Especialmente conocidas son El flautista de Hamel�n de los Hermanos Grimm, el relato de Marcel Schwob La cruzada de los ni�os (Valdemar) y las dos entregas del c�mic del mismo nombre con gui�n de Neil Gaiman e ilustradas por el propio Gaiman junto a Dick Foreman, Jaime Delano, Nancy Collins, Rachel Pollack y John Ney Rieber (Planeta DeAgostini). En esta obra, Brecht recrea este mito para narrar una escapada �pica de un grupo de ni�os alemanes, polacos y jud�os durante la Segunda Guerra Mundial. A lo largo de sus estrofas de cuatro versos, irregulares en su m�trica pero con rima consonante, presenciamos su fat�dico destino en su hu�da de la devastaci�n de la guerra en busca de una esperanza de vida, que paso a paso se va congelando. El poema ha sido magistralmente ilustrado por Carme Sol� Vendrell quien, a trav�s de unas ilustraciones con apariencia de bocetos, consigue reforzar el hecho de que se trata de una historia diluida por el desconocimiento y el paso del tiempo, a la vez que pone de manifiesto la implacabilidad del entorno invernal polaco con un fondo blanco en el que se suceden los rostros de expresi�n triste de los infantes protagonistas. En contraposici�n a estos, llama la atenci�n la rigidez de sus cuerpos que, si bien est�n en camino, parecen en cierto modo paralizados por los horrores de la guerra. A pesar del esquematismo de la propuesta gr�fica, el lector no echa nada de menos, quiz� incluso agradece no enfrentarse a im�genes m�s realistas, que, por otra parte, ya conoce de otras obras literarias y cinematogr�ficas. De nuevo, Carme demuestra su incre�ble capacidad para acompa�ar un buen texto de forma discreta pero contundente; sin quitarle protagonismo, pero dejando huella de su visi�n personal. A modo de an�cdota, hay que comentar que, seg�n el colof�n, esta edici�n se termin� de imprimir el 25 de enero de 2011, el mismo d�a en el que en 1930 naci� Tanya Savicheva, una ni�a rusa que escribi� un breve diario durante el asedio de Leningrado y que fue rescatada en 1942 junto a otros ciento treinta y nueve ni�os La obra tambi�n est� disponible en catal�n con el t�tulo La croada dels nens, publicada por Magenta Universal.� Elisa Yuste Tuero (Publicado en Educaci�n y Biblioteca n� 182, p. 9)

"Si hay libros necesarios, este es uno de ellos" (Victoria Fern�ndez, Babelia)

Sat, 23 Apr 2011 00:00:00 +0200

�Edici�n ilustrada del impresionante poema �pico de Bertolt Brecht. Escrito tras la Segunda Guerra Mundial, narra la tr�gica peripecia de un grupo de ni�os hu�rfanos -alemanes, polacos y jud�os- que en 1939, tras la invasi�n de Polonia por la Alemania nazi, huyen juntos buscando un lugar donde refugiarse, y acaban desapareciendo, perdidos en la nieve. El fr�o, el hambre y la miseria acabar�n con todos ellos y con el chucho fam�lico que les acompa�a. Un poema antibelicista, contundente y conmovedor, convertido en un extraordinario libro ilustrado por la gran Carme Sol�, que ha sabido encontrar el registro exacto (dibujos en blanco y negro, de trazos r�pidos y abocetados, ocupando las grandes p�ginas en blanco) para reflejar el horror de la guerra, la fragilidad de los ni�os, la desolaci�n... Si hay libros "necesarios", �ste es uno de ellos.� (Victoria Fern�ndez, Babelia - El Pa�s)

"Versos que el viento arrastra", diploma de ilustraci�n en los Premios Visual

Mon, 18 Apr 2011 00:00:00 +0200

El poemario de Karmelo Iribarren ilustrado por Cristina M�ller ha obtenido un diploma en la categor�a de ilustraci�n en la �ltima edici�n de los Premios Visual. �Gracias!

"El verso como provocaci�n"

Thu, 14 Apr 2011 00:00:00 +0200

�El verso como provocaci�n, el �minipoema� como reflexi�n, una complicidad con el lector cargada de sentido del humor, gui�os de tres versos a veces en forma de haiku, preguntas u observaciones evidentes que nos pasaron desapercibidas� todo ello con una suave rima que hace que cada poema se lea �de un trago� mientras observamos at�nitos los fotomontajes de Mackaoui que con sus tijeras y un mont�n de revistas es capaz de hacer una met�fora visual que se acople perfectamente a cada poema de la escritora brasile�a. Y todo ello en la cuidada edici�n de los libros de El Jinete Azul que suma un t�tulo m�s a su colecci�n de poes�a.� (Jos� Garc�a Oliva, Diario de Jerez)

La "Historia de un erizo" ha sido felizmente recuperada

Fri, 15 Apr 2011 00:00:00 +0200

��No, que t� pinchas�, responde el rat�n de campo a la pregunta del erizo ��Quieres que seamos amigos?�. La amargura de la soledad no deseada y la b�squeda de la amistad se concentran en este di�logo que forma parte de la estructura central del libro. El erizo es repudiado una y otra vez por los diversos animales que halla en su camino por el bosque hasta toparse con una tortuga que le ense�ar� el valor de la amistad. En las acuarelas, destacan los matices de los sentimientos del erizo, la tristeza, la soledad, la alegr�a, y la presencia de los cientos de colores verdes. Sin duda, la Historia de un erizo ha sido felizmente recuperada. El libro recibi� el Premio Nacional de Literatura Infantil y el 2� Premio a la Mejor Labor de Ilustraci�n 1978.� (Blog El caballo de cart�n azul)

�Para entrar de lleno en la poes�a�

Wed, 13 Apr 2011 00:00:00 +0200

��Qu� acertado reflejo de lo cotidiano nos brinda Karmelo C. Iribarren en este maravilloso poemario! Afortunadamente no encontramos en su p�ginas, como en las de tantos libros infantiles, la recurrente utilizaci�n del diminutivo como recurso estil�stico, desde la creencia de que empeque�ecer la realidad la hace m�s asequible a los j�venes lectores. Antes al contrario, a quienes se aproximan tal vez por vez primera a la poes�a no se le escatiman recursos literarios, se les brinda la oportunidad de entrar de lleno en un texto cuyo acierto po�tico consiste en mirar lo cotidiano como si todo lo que nos rodea fuera excelso, focalizar la atenci�n del lector sobre elementos que la mayor�a de nosotros no imaginar�amos que poseyeran belleza para ser �poetizados�: las bolsas de pl�stico, las farolas, el humo, las bicis... escenarios urbanos que Iribarren humaniza con un lenguaje po�tico de bella sencillez; poemas m�nimos de expresi�n pero m�ximos de contenido. Met�foras que contemplamos desde la ternura y un cierto aire melanc�lico. Se nos hace real la presencia de la ciudad; a trav�s de las estatuas apreciamos el paso del tiempo, la farola nos habla de su vida arrastrada, un gato se lleva la noche con �l... La vida condensada en gotas de poema en los que �el mar sangra espuma�. Y junto a esta propuesta l�rica de extraordinaria belleza, las ilustraciones de Cristina M�ller nos narra su propia historia, historia dotada de movimiento constante, de misteriosos significados que nos llevan nuevamente al poema para transitarlo y vivirlo con toda la plenitud que nos ofrecen sus bellas im�genes.� Mar�a Isabel Zapata (Publicado en Educaci�n y Biblioteca n� 182, p. 9)

XXVI Muestra del Libro Infantil y Juvenil

Wed, 06 Apr 2011 00:00:00 +0200

Un a�o m�s, y ya son veintis�is, la Comunidad de Madrid organiza la Muestra del Libro Infantil y Juvenil con el prop�sito de acercar a las bibliotecas, a los lectores en definitiva, una selecci�n de novedades editoriales destinadas a ni�os y j�venes. Esta exposici�n itinerante, que se podr� ver del 22 de febrero del 2011 al 13 de enero de 2012, recorre las bibliotecas y centros de lectura de 102 municipios de la Comunidad de Madrid y se complementa con un cat�logo en el que se describen los 354 t�tulos que componen la Muestra del 2010, lo que permite aproximarse al panorama de la creaci�n literaria y de la ilustraci�n actual. Entre los libros seleccionados este a�o, encontramos cuatro t�tulos de El Jinete Azul: Arqueolog�a, El encuentro, Yo las quer�a y La ciudad transparente. Agradecemos al comit� de selecci�n su inclusi�n en esta gu�a y sus comentarios sobre las obras: Arqueolog�a: "En esta peque�a y redonda obra, parte de un depurado minimalismo para contarnos la escueta historia del hombre que construy� un barco en el desierto y tuvo que esperar m�s all� de su muerte para que los arque�logos �confirmaran� la llegada del mar." El encuentro: "Un relato sin palabras ni color dibujado por el ilustrador pacense Enrique Flores, que recoge con sencillez algunos de los t�picos m�s importantes de la ficci�n: la p�rdida, la b�squeda y el encuentro." Yo las quer�a: "Se reedita este �lbum que obtuvo el premio Apel.les Mestres en el a�o 83 y que es un cl�sico de los a�os 80. La literatura infantil se asienta en Espa�a durante estos a�os, todav�a cercanos a la dictadura, y se atreve con temas tan dif�ciles como la muerte de una madre y la irrupci�n de la madurez en la vida de una ni�a." La ciudad transparente: "El ya s�lido equipo Alonso-Pelegr�n se adentra ahora en el terreno de la ciencia ficci�n cl�sica pero con unos planteamientos originales que resaltan su buen hacer literario. (...) Junto con un contenido atractivo, que invita a la reflexi�n sobre la condici�n humana, la novela ofrece un particular formato gr�fico con p�ginas en clave de c�mic."

Las novedades de El Jinete Azul en La Hora Extra (Cadena Ser)

Sat, 26 Mar 2011 00:00:00 +0100

En el programa La Hora Extra de la Cadena Ser, coordinado por Ana Borderas, el director editorial de El Jinete Azul, Antonio Ventura, hace un repaso de las primeras novedades de 2011: La partida del soldado, La cruzada de los ni�os y Clasificados y no tanto.

P�ginas para El Jinete Azul

Mon, 21 Mar 2011 00:00:00 +0100

"En este blog tenemos la premisa de comunicarnos a trav�s de nuestros cuadernos. Todo lo que contamos tiene que estar relacionado con ellos, o en ellos. As� que cada vez que quiero manifestarme o informaros de algo tengo que desplegar mi cuaderno y trazar algunos garabatos que ilustren el mensaje. Esto es un buen ejercicio, pero que choca en algunos momentos con lo que recomiendan las buenas costumbres y me obliga a dibujar donde por A o por B no procede, o no me encuentro. Ayer fue uno de esos d�as en que a pesar de... acab� dibujando para poder hacer p�blico mi agradecimiento a Ediciones El Jinete Azul el que a la ESDA nos obsequiara con su presencia present�ndonos su BUEN concepto de editorial, sus l�neas de edici�n y para ello cont�ramos con la presencia del Editor: Antonio Ventura, y dos de sus ilustradores: Juan Vidaurre, que nos mostr� un exquisito e inteligente trabajo de ilustraci�n objetual y collage, adem�s de su estupendo trabajo como dise�ador gr�fico. Y Merc� L�pez, que nos desvel�, en primicia, las delicadas im�genes del �lbum La Princesa Ligera que publicar�n pr�ximamente. Ilustraci�n elaborada, precisa y pensada, cercana a los trabajos de los cl�sicos en cuanto estilo, procesos gr�ficos y t�cnicas. Todos nos deleitaron con sus palabras y buen hacer, haci�ndonos ver que una buena editorial no es una empresa de publicar libros comerciales, sino un proyecto creativo y mimado donde lo fundamental es ofrecer: Valores, cultura y arte en formato libro. Es de agradecer que las empresas, en este caso editorial, se acerquen a las Escuelas para informar y formar a los alumnos en la realidad del dise�ador e ilustrador a pie de calle. �Gracias a los jinetes y al caballo! A los dem�s os recomiendo que os acerqu�is y disfrut�is de estas cuidad�simas y maravillosas publicaciones. Como dijo Daniel Nesquets en la presentaci�n que por la tarde hubo en la encantadora librer�a: Portadores de sue�os: ��Somos lo que leemos!� Cuidemos nuestra alimentaci�n." (Publicado por Clara en el blog De Vuelta Con el Cuaderno)

De la fama a la intimidad (Arturo Tendero, ABC)

Tue, 22 Mar 2011 00:00:00 +0100

"La ciudad transparente toma elementos de �Gran hermano� y de �El show de Truman�, pero no es una cosa ni otra. Como sucede casi siempre con las buenas novelas juveniles, reelabora con elementos conocidos una realidad nueva que atrapa desde las primeras p�ginas. Transcurre en una ciudad en la que todos los habitantes son personajes de reality-shows y su �xito depende de la cantidad de espectadores que sigan cada uno de sus programas, que naturalmente es cambiante y caprichosa como las leyes del mercado. No existe diferencia entre el �xito profesional y el personal de los actores, que est�n indisolublemente vinculados. Con el agravante de que no viven sus propias vidas, sino que han de interpretar guiones escritos por otras personas e incluso por m�quinas que deciden qui�nes son sus amigos, con qui�nes han de mantener relaciones, a qui�nes han de admirar y a qui�nes maltratar. En medio de una rutina sin intimidad ni m�s incertidumbre que la espera del gui�n holografiado del d�a, que de pronto una ma�ana no lleguen las frases que hay que declamar, o lleguen de una forma misteriosa y confusa, introduce un motivo de ansiedad, pero tambi�n una puerta abierta para adoptar peque�as decisiones, correr sucesivos riesgos y, en definitiva, ir conquistando poco a poco la libertad. Perder el miedo a equivocarse para aspirar a ser feliz. Met�fora de la adolescencia, disfrazada de novela futurista y policiaca. La ciudad transparente mezcla con exquisito buen gusto los cap�tulos inventados por Javier Pelegr�n y narrados por Ana Alonso, residentes ambos en Alc�zar de san Juan, con los dibujos nebulosos y los c�mics de Pere Ginard. Forma parte de las novelas gr�ficas de la editorial El Jinete Azul, a la que tambi�n pertenecen El despertar de Heisenberg de Joan Manuel Gisbert y Pablo Auladell y 1 euro de Federico Delicado. En medio de la selva de t�tulos y colecciones dirigidas a los adolescentes, corre el riesgo de pasar desapercibida para los responsables de las bibliotecas una editorial como �sta, que compone cada libro como una peque�a obra de arte."

22 de marzo, en Barcelona, presentaci�n de "La cruzada de los ni�os"

Mon, 21 Mar 2011 00:00:00 +0100

El d�a 22 de marzo, a las 18 horas, te invitamos a la presentaci�n de "La cruzada de los ni�os" en Barcelona (Xiringuito Escrib�, en la playa del Bogatell), con la presencia de Pep Duran, Carme Sol�, Antonio Ventura, el maestro pastelero Christian Escrib� y las actrices Carme Contreras y Tilda Espluga (que leer�n el poema).

"Impactantes ilustraciones" (Lucas Esteban, Heraldo de Arag�n)

Fri, 18 Mar 2011 00:00:00 +0100

"Todo comienza con una escena t�pica: llega la hora de irse a la cama y la hora del cuento, esa situaci�n en la que los adultos son sometidos a un diario y duro examen por parte de unos hijos capaces de detectar el m�s m�nimo desliz en la narraci�n que, a pesar de haber sido repetida hasta la saciedad, parece no cansarles nunca. Al principio de El pacto del bosque se especifica que Paula y Gonzalo siempre ped�an a su madre el mismo cuento, el de un bosque en el que lobos y conejos llegaron a ser amigos. Cuenta asimismo con un segundo aspecto com�n: la personificaci�n de los animales para dar mayor consistencia y verosimilitud a la historia que se relata; en este caso, a ello se a�ade el hecho inverso, es decir, los ni�os que escuchan la historia son convertidos a su vez en animales con la intencion de que se sientan m�s integrados y protagonistas. El texto de Gustavo Mart�n Garzo es sencillo pero muy efectivo, basado en peque�as presentaciones de escenas que sirven como introducci�n de di�logos que expresan emociones tan b�sicas como tristeza, sorpresa o alegr�a; pero lo realmente sobresaliente son las impactantes ilustraciones realizadas a doble p�gina por Beatriz Mart�n, que componen todo el conjunto y en las que destaca un estilo realista a la hora de retratar a los dos hermanitos, rasco que recuerda obras como La siesta, El mejor de los secretos o El regalo perfecto."

Sara Moreno rese�a "La ciudad transparente" en Lazarillo

Thu, 17 Mar 2011 00:00:00 +0100

"La ciudad transparente, uno de los primeros t�tulos en los que se embarca para navegar por el mundo de la literatura infantil y juvenil la casi reci�n creada editorial El Jinete Azul, se autodenomina "novela gr�fica", formando parte del principio de una colecci�n junto con El despertar de Heisenberg de Joan Manuel Gisbert e ilustrada por Pablo Auladell. Cuando a�n estamos sin terminar de ponernos de acuerdo en qu� es y qu� no es novela gr�fica, este libro tiene una cualidad importante: el ilustrador mallorqu�n ha conseguido que leamos sus im�genes, pues forman parte de la historia, la completan y ampl�an y dan pistas, a veces nos hacen volver atr�s para repescar alg�n detalle pasado por alto. La historia presenta una sociedad, �del futuro?, en la que no existe la vida privada: las vidas de los protagonistas, de los seres humanos, est�n dise�adas y escritas en un gui�n que ha conseguir la mayor audiencia entrando en un c�rculo en el que a m�s audiencia, m�s sensaciones, m�s patrocinadores y mejores guionistas, en una espiral creciente. Pero �el ser humano es a�n libro? �Puede cambiar su destino?" (Sara Moreno, revista Lazarillo n.� 23)

Juan Nieto rese�a "Versos que el viento arrastra" en Lazarillo

Thu, 17 Mar 2011 00:00:00 +0100

"Karmelo C. Iribarren, nacido en San Sebasti�n en 1959, no es un poeta desconocido para los lectores de esta secci�n de poes�a, porque ya en su d�a rese�amos (con elogiosas palabras) uno de sus libros: El tama�o de los sue�os (Anaya, 2006). Ahora volvemos a la carga con otra obra que abre una nueva colecci�n de la recientemente aparecida editorial (que no biso�a, si atendemos a quien es uno de sus impulsores) El Jinete Azul. El libro re�ne una selecci�n de veinticinco poemas para andar por casa, para servir con az�car, para irte a la cama, para acabar el d�a moj�ndote los pies. �Hemos procurado hacer una edici�n muy cuidada, en donde el propio libro sea una obra de arte y en el que la ilustraci�n estuviera a la misma altura del poemario�, explica el editor Antonio Ventura; y parece que no andan descaminados. As� que Cristina M�ller, por su parte, con ilustre capirote de papel, ha dado alpiste al hambre y sombra a los p�jaros de coraz�n. En definitiva, un jinete azul para doblar los cabos, siempre a mano, de la utop�a." (Juan Nieto Mar�n, Revista Lazarillo n� 23)

Presentaci�n en la librer�a Los portadores de sue�os (Zaragoza)

Mon, 14 Mar 2011 00:00:00 +0100

El jueves 17 de marzo, a las 19,30 horas, tendr� lugar en la librer�a zaragozana Los portadores de sue�os (C/ Jer�nimo Blancas 4) la presentaci�n de Ediciones El Jinete Azul, con la presencia de Merc� L�pez (ilustradora), Juan Vidaurre (dise�ador e ilustrador) y Antonio Ventura (director editorial).

El Jinete Azul (Arturo Tendero, La Verdad)

Sun, 13 Mar 2011 00:00:00 +0100

"Lo primero que conoc� de El Jinete Azul fue un libro de poemas para ni�os, Versos que el viento arrastra, de Karmelo C. Iribarren, ilustrado por Cristina M�ller. Buscando simplificar m�s todav�a su estilo sint�tico para acercarlo a la experiencia infantil, Iribarren se supera a s� mismo con unas gotas de ingenuidad y una pulgarada de l�rica. Encima, las ilustraciones le a�aden una t�mida magia. El resultado, un objeto tan primoroso que parece que el gallo de la portada va a ponerse a cantar. Hace tiempo que las editoriales persiguen a los ni�os con cuentos y poemas, a veces con presentaciones deslumbrantes y contenidos que, al menos desde nuestra perspectiva de adultos, parecen simplones. Otras veces ni siquiera se esmeran en la forma, como si los contenidos m�s o menos ripiosos, m�s o menos imaginativos, bastasen y sobrasen. Puedo decir que el libro de Iribarren lo guardo entre mis libros de poes�a favoritos y lo releo con la misma fruici�n que otros libros suyos que no fueron escritos con limitaciones de edad. Pero al mismo tiempo se le puede regalar a un ni�o sin temor a que sus padres lo reserven para un futuro hipot�tico en que el ni�o llegue a entenderlo. Esta polivalencia me parece m�gica, mucho m�s f�cil de explicar que de conseguir. Me pongo a pensar y esta unidad estructural de fondo y forma la he disfrutado menos de lo que ser�a l�gico en casi medio siglo de vicio lector. Ahora que el libro electr�nico gana terreno al de papel, a este �ltimo le quedan pocos argumentos mejores que su propia magia como objeto (...)"

"1 euro" en la revista Enclave (�frica Mart�nez)

Sat, 12 Mar 2011 00:00:00 +0100

"1 euro es una novela gr�fica de Federico Delicado. Es suficiente. No hay que decir m�s. Solo disfrutar de las im�genes de este ilustrador, que ha creado una historia sin texto. No lo necesita. Al lector le es suficiente interpretar la gama de grises y el trazo tan certero, como aparentemente sencillo, que imprime a los personajes. Una l�nea o una sombra, le es suficiente para que los protagonistas del relato muestran sus emociones de forma implacable. 1 euro es un libro para leer, puede que hasta en voz alta y en compa��a de otros. Lo llaman �novela gr�fica� Est� bien usado el t�rmino, porque las ilustraciones de Delicado no se ojean, se descifran como los trazos que el arque�logo encuentra en una pared y tiene que interpretar, hasta en los m�s sutiles matices. El color arrastra de la felicidad al dramatismo, seg�n lo use con una u otra intensidad. Cinco cap�tulos componen la historia: El, ella, juntos, el regreso y el despertar. Dos adolescentes de distinto estrato social. El chaval no tiene nada, a ella le sobra todo. Los dos necesitan subirse al mismo tiovivo de la felicidad y emprender un viaje a bordo de una peque�a avioneta. La asistenta de la joven, una mujer sudamericana, tambi�n quiere ans�a en emprender esta enso�aci�n para poder ver a su hija. El bibelot es el icono que les transportada a la felicidad."

"La ciudad transparente" en Todoliteratura.es

Thu, 10 Mar 2011 00:00:00 +0100

"En su nueva l�nea de novelas gr�ficas, la Editorial el Jinete Azul ha publicado La ciudad transparente de Ana Alonso y Javier Pelegr�n, con ilustraciones de Pere Ginard. La obra nos ambienta en un mundo en el que la privacidad es nula y en la que cada uno depende de lo que los dem�s opinen de �l o ella. Cada persona buscar� hacerse el protagonista de una historia interesante, conmovedora, adictiva o atractiva para destacar en una sociedad de sujetos alienados por un sistema en el que unas personas que nunca se han dejado ver manejan todos los hilos desde arriba, controlando la vida de los habitantes de esta ciudad."

Lucas Esteban recomienda "1�" en el Heraldo de Arag�n

Thu, 10 Mar 2011 00:00:00 +0100

"Un euro puede ser m�s que una moneda o una cifra; el precio de la felicidad para unos, la garant�a de un futuro mejor para otros e incluso algo que carece de importancia por poseerlos en abundancia para los menos. La historia que aqu� se cuenta abarca estos tres modelos, pues sus protagonistas son un ni�o que se gana la vida en la calle limpiando parabrisas de coches y cuya ilusi�n es montar en el tiovivo que hay en la entrada de una tienda, una ni�a de familia muy acomodada a la que nada falta salvo lo m�s importante, el cari�o y la atenci�n de sus padres, y por �ltimo su ni�era, una mujer para quien cada euro supone dar un paso m�s para volver a ver a los suyos. Se trata, al fin y a la postre, de una obra de sentimientos, sensaciones y tambi�n de silencios, todos y cada uno de estos aspectos dotados de una gran intensidad; el camino elegido por Federico Delicado para expresarlos es posiblemente el m�s arriesgado pero tambi�n aquel que mejores resultados puede dar si sale bien, ya que opta por prescindir del texto en su totalidad, un modelo que trae a la memoria obras tan destacadas como Un d�a, un perro, La peque�a marioneta, La fuga o El mu�eco �todas ellas en forma de �lbum ilustrado- e incluso de una obra tan espectacular como Emigrantes, que comparte con esta el hecho de adoptar el formato de novela gr�fica. Contando con la base de un argumento imaginativo y bien construido, desde un punto de vista formal cuenta con aciertos como el hecho de que la presentaci�n en vi�etas no siga una estricta regularidad sino que existan rupturas: escenas presentadas a doble p�gina que eliminan cualquier atisbo de monoton�a, o tambi�n la omnipresente sensaci�n de movimiento que se desprende en mayor o menor medida de cada escena, lo que la convierte en una historia �gil cuya intensidad se incrementa. Por otra parte, la capacidad de la que hace alarde para entrelazar adecuadamente entornos reales con escenarios fant�sticos e irreales y para dotar de un alto grado de expresividad a los rostros partiendo de poco m�s que unos simples esbozos son elementos a�adidos que hacen de 1� una obra inolvidable." Lucas Esteban (Heraldo de Arag�n)

Carlos Lape�a recomienda "�Sabr� volar el mar?"

Fri, 04 Mar 2011 00:00:00 +0100

"Sin siquiera leerlo, este libro ya merece nuestra atenci�n. �El motivo?: es un libro ilustrado. Esto, que puede parecer superfluo, es una cualidad admirable. Si un libro cualquiera triplica su valor con las ilustraciones (gracias a ellas tenemos tres libros en uno, como el lubricante oportuno: el del texto, el de las ilustraciones y el resultante de la combinaci�n de texto e ilustraciones), un libro de poes�a se me antoja m�s valioso, y si el libro de poes�a es editado por una editorial de literatura infantil y juvenil, se me antoja mucho m�s valioso todav�a; pero es que si, adem�s, el libro es de un autor que no entra en el cat�logo de autores infantiles-juveniles (al menos que yo sepa), se me antoja much�simo m�s valioso a�n. �Soy exagerado? Es posible, pero todav�a no he terminado: si por a�adidura el libro contiene poemas, as� sin m�s, es decir sin el adjetivo infantil o juvenil, pero est� dirigido tambi�n a ese tipo de lectores, ya que la editorial va dirigida tambi�n a ese tipo de lectores, el valor aumenta, y si un adulto los lee y los disfruta, el valor crece, y si, por �ltimo, las ilustraciones son obra de una tal Noem� Villamuza� Caramba, vuelvo al principio. Ser� mejor que cambie de tercio."

"El despertar de Heisenberg" en el blog Castillos en el Aire

Mon, 21 Feb 2011 00:00:00 +0100

"Para empezar, ya os digo que este libro es raro, raro, raro... a lo largo de su lectura os encontrar�is con muchas p�ginas escritas, otras partes se cuentan a golpe de ilustraci�n e incluso hay alguna que tendr�is que leer a trav�s de los bocadillos de un comic. Vamos, que es raro de narices, s�, pero es de esos libros que te dejan un regusto exquisito en la boca, de los que te hacen rememorar el final una y mil veces, de los que uno recuerda con cari�o haber le�do. Me ha encantado. No hay m�s. Es de esos libros que uno empieza a leer con cautela, sin saber qu� es lo que se va a encontrar, pero que poco a poco te va enganchando hasta enredarte entre su trama y no dejarte escapar hasta que lo acabas. En serio, es un libro que en muy pocas p�ginas nos describe un futuro incierto en el que las emociones se pueden sentir a golpe de GPS."

"Historia de un erizo" en el Diario Monta��s (suplemento Sotileza)

Mon, 21 Feb 2011 00:00:00 +0100

"La editorial El Jinete Azul, de reciente aparici�n, tiene varias colecciones con obras in�ditas, muy recomendables, de autores de diferentes generaciones, pero que coinciden en la consideraci�n de la literatura infantil y la ilustraci�n como manifestaciones art�sticas. Adem�s de esta labor de publicar nuevos libros de calidad en cuidadas ediciones, esta editorial desarrolla una meritoria labor recuperando libros cl�sicos. Este es el caso de Historia de un erizo escrito y dibujado por una de las ilustradoras m�s interesantes de la literatura infantil, desgraciadamente desparecida hace unos a�os. En �l se puede apreciar el trazo magistral, suelto y expresivo del pincel de Balzola y la delicadeza de sus acuarelas que nos relatan la b�squeda de la amistad de un tierno erizo que asusta con sus p�as." El Diario Monta��s (suplemento Sotileza)

"La ciudad transparente" en la revista Lazarillo

Sun, 20 Feb 2011 00:00:00 +0100

"La ciudad transparente, uno de los primeros t�tulos en los que se embarca para navegar por el mundo de la literatura infantil y juvenil la casi reci�n creada editorial El Jinete azul, se autodenomina "novela gr�fica", formando parte del principio de una colecci�n junto con El despertar de Heisenberg de Joan Manuel Gisbert e ilustrada por Pablo Auladell. Cuando a�n estamos sin terminar de ponernos de acuerdo en qu� es y qu� no es novela gr�fica, este libro tiene una cualidad importante: el ilustrador mallorqu�n ha conseguido que leamos sus im�genes, pues forman parte de la historia, la completan y ampl�an y dan pistas, a veces nos hacen volver atr�s para repescar alg�n detalle pasado por alto. La historia presenta una sociedad, �del futuro?, en la que no existe la vida privada: las vidas de los protagonistas, de los seres humanos est�n dise�adas y escritas en un gui�n que ha de conseguir la mayor audiencia entrando en un c�rculo en el que a m�s audiencia, m�s sensaciones, m�s patrocinadores y mejores guionistas, en una espiral creciente. Pero �el ser humano a�n es libre? �Puede cambiar su destino?" (Rese�a de S.M.V.)

"Versos que el viento arrastra" en la revista Lazarillo

Sun, 20 Feb 2011 00:00:00 +0100

"Karmelo C. Iribarren, nacido en San Sebasti�n en 1959, no es un poeta desconocido para los lectores de esta secci�n de poes�a, porque ya en su d�a rese�amos (con elogiosas palabras) uno de sus libros: El tama�o de los sue�os (Anaya, 2006). Ahora volvemos a la carga con otra obra que abre una nueva colecci�n de la recientemente aparecida editorial (que no biso�a, si atendemos a qui�n es uno de sus impulsores) El Jinete Azul. El libro re�ne una selecci�n de veinticinco poemas para andar por casa, para servir con az�car, para irte a la cama, para acabar el d�a moj�ndote los pies. �Hemos procurado hacer una edici�n muy cuidada, en donde el propia libro sea una obra de arte y en el que la ilustraci�n estuviera a la misma altura del poemario�, explica el editor Antonio Ventura; y parece que no andan descaminados. As� que Cristina M�ller, por su parte, con ilustre capirote de papel, ha dado alpiste al hambre y sombra a los p�jaros del coraz�n. En definitiva, un jinete azul para doblar los cabos, siempre a mano, de la utop�a." (Rese�a de Juan Nieto Mar�n)

"Versos que el viento arrastra", postulado por el Banco del Libro para Los Mejores de 2011

Thu, 17 Feb 2011 00:00:00 +0100

El poemario de Karmelo C. Iribarren ilustrado por Cristina M�ller ha sido seleccionado por el Banco del Libro (secci�n venezolana del IBBY) para competir por los galardones a mejores libros del 2010. Seg�n el Comit� que se encarga de esta selecci�n, Versos que el viento arrastra es "Una recopilaci�n de poemas cuyas formas sencillas abordan la cotidianidad. Resaltan las po�ticas ilustraciones que acompa�an de forma minimalista. Su carga gr�fica y simb�lica rompen los espacios en blanco con potentes im�genes expresivas."

"El despertar de Heisenberg" en Todoliteratura.es

Wed, 16 Feb 2011 00:00:00 +0100

"A su vez, hay que destacar que en la banda que rodea al libro aparece la pregunta �Es esto una novela gr�fica? Seg�n los clich�s actuales, no se corresponder�a con una novela gr�fica convencional, pero hay que destacar que la sucesi�n de im�genes para presentarnos los escenarios (como hace Umberto Eco en El cementerio de Praga) o la sustituci�n de cap�tulos por tiras de c�mic, alternando cap�tulos de texto con cap�tulos gr�ficos, dan como resultado una maravillosa combinaci�n que se traduce en una novela interesante, original y f�cil de leer."

Entrevista con Jos� Corredor-Matheos en Cadena Ser

Tue, 15 Feb 2011 00:00:00 +0100

La periodista de la Cadena Ser Ana Borderas entrevist� el pasado mes de enero al poeta Jos� Corredor-Matheos en el programa La Hora Extra. Escucha a continuaci�n el breve pero interesante comentario del autor de �Sabr� volar el mar?

"El despertar de Heisenberg" en El Placer de la Lectura

Wed, 09 Feb 2011 00:00:00 +0100

"Era yo un adolescente cuando conoc� los textos de Joan Manuel Gibert, obras fant�sticas que en aquellos a�os entre brumas del final de la EGB proporcionaban un trocito de cielo azul a quien quisiera sumergirse en ellas. Ahora tres d�cadas despu�s vuelvo a tener en mis manos una obra del escritor catal�n, la cual ha evolucionado lo suficiente para seguir siendo interesante incluso para el p�blico adulto. El despertar de Heisenberg, obra editada por El Jinete Azul, es una novela gr�fica pero no es un c�mic, incluye p�ginas completas de ilustraciones alternadas con p�ginas completas de texto. La trama es fant�stica, sci-fi, situada en un futuro pr�ximo. La existencia de los psiconavegadores, una especie de alucin�geno tecnol�gico que le permite a uno experimental realidades virtuales adaptadas a los deseos y experiencias del usuario es la base del argumento."

"La ciudad transparente" en NGC3660 (Francis P. Fern�ndez)

Thu, 03 Feb 2011 00:00:00 +0100

"(...) Ana Alonso, Javier Pelegr�n y Pere Ginard van mucho m�s all� del Show de Truman porque nos trasladan a un futuro en el que se nos convierte a todos, al mismo tiempo, en observadores y observados. En protagonistas y mirones. En actores y en espectadores. La gente que te cruzas por la calle, an�nima, es la misma que te reconoce porque ha estado viendo tus peripecias vitales en la televisi�n� Esa gente que a su vez se cruza con otra gente que tambi�n la observa� E incluso se puede ir m�s lejos en ese futuro par�dico y orwelliano hasta el extremo que se nos traza en La ciudad transparente: eres una persona de �xito cuando tienes una alta audiencia, cuando los guionistas que escriben tus vivencias han conseguido hacerte interesante para una masa que decide ser fiel a tu vida �a la tuya� de entre todas las dem�s que se ofrecen en ese mercado de vidas que son los medios de comunicaci�n. (...)"

"El despertar de Heisenberg" en NGC3660 (Francis P. Fern�ndez)

Sun, 16 Jan 2011 00:00:00 +0100

"El despertar de Heisenberg es, para comenzar, indefinible desde un punto de vista editorial. Es un relato ilustrado, pero tambi�n a ratos un c�mic y, sobre todo, una novela que se hace dibujo, que luego se transustancia en historieta y que retorna, por fin, al texto. Muy bien presentado y de bonita factura. Pero tambi�n es ante y sobre todo una historia preciosa, una maravillosa inmersi�n en la geograf�a emocional, en el tupido y enmara�ado bosque de lo ps�quico� En la oscura cueva de apariencias y subjetividades que es la mente. Ese lugar tan intricando, confuso y a menudo inaccesible que condujo a Plat�n a inventarse el primer cinemat�grafo de la historia para poder entenderlo y explicarlo."

Dos t�tulos de El Jinete Azul, entre los mejores del 2010 de la FGSR

Fri, 07 Jan 2011 00:00:00 +0100

Historia de un erizo y Versos que el viento arrastra han sido incluidos en la selecci�n anual que la Fundaci�n Germ�n S�nchez Ruip�rez hace con que considera mejores libros del 2010. Desde aqu� les agradecemos su confianza en nosotros, y os dejamos el enlace donde encontrar�is m�s informaci�n sobre todos los t�tulos elegidos: Lo + de 2010

Entrevista con Karmelo C. Iribarren en la revista Letras

Fri, 07 Jan 2011 00:00:00 +0100

En el n�mero 30 de la revista online Letras pod�is leer una entrevista con el poeta Karmelo C. Iribarren, autor de Versos que el viento arrastra: "(...) Escrib� unos cuantos poemas, que me salieron as�, con ese toque naif, como infantil, y se los mand� a Antonio Ventura, editor de literatura infantil y juvenil y un buen amigo m�o. �l me anim�, me dijo que escribiese m�s, que no parase. Y lo hice. El m�rito de ese libro es de Antonio. �l hizo la selecci�n de poemas, le dio un orden, le busc� un t�tulo, etc. Sin olvidarme de Cristina Muller, la ilustradora, claro. Yo ni siquiera s� si es un buen libro en su g�nero. Pero me divert� mucho escribi�ndolo. Quiero decir que no es un libro premeditado, no al principio al menos. (...)"

"La ciudad transparente" en El Templo de las Mil Puertas

Fri, 07 Jan 2011 00:00:00 +0100

"�Hubo un tiempo en que las vidas no estaban escritas�. As� comienza esta historia. Una historia que nos transporta a un futuro dist�pico (tan en boga �ltimamente) en el que las vidas de las personas est�n guionizadas, ofreciendo al gran p�blico un espect�culo continuo y convirtiendo a su vez a la gente en protagonistas. Porque, �qui�n no se ha sentido alguna vez invisible? �No ser�a incre�ble que tu vida fuese seguida por miles de personas? �Sentirte protagonista, especial, querido, envidiado incluso? Jason tiene una de las vidas m�s vistas del pa�s. Sus cuotas de audiencia son alt�simas, sus apariciones en pantalla esperadas por millones de personas y su estilo de vida admirado por muchos de sus compa�eros. Pero en uno de los momentos m�s cruciales de la carrera televisiva de Jason, justo cuando se est� planteando reconducir su relaci�n amorosa con Clarissa, algo falla. Minerva, su guionista, la que siempre ha guiado sus pasos y le ha servido incluso de mentora en muchas ocasiones, no da se�ales de vida. Parece haberse esfumado dej�ndole sin ninguna indicaci�n sobre c�mo actuar en adelante. Por si fuera poco, Jason comienza a recibir en su terminal unos misteriosos archivos. �Se trata nada menos que de guiones de otros actores! Nada parece unir a los protagonistas de estas vidas televisadas salvo que sus finales parecen ser de los m�s tr�gicos y que... la mano de Minerva parece estar detr�s de cada una de esas escenas. �Qui�n le env�a estos documentos y con qu� fin? Es algo que Jason tendr� que decidir si quiere averiguar mientras su carrera pende de un hilo que amenaza con romperse bajo el peso de la audiencia. Los autores de la historia consiguen dibujar con sus palabras un futuro deslumbrante, lleno de focos y pantallas, tras los cuales el lector ir� descubriendo, al igual que lo hace el protagonista de la historia, una realidad mucho menos atractiva y bonita. Incluso peligrosa. La narraci�n atrapa de principio a fin convirtiendo esta historia no solo en una distop�a futurista sino en un thriller que mantiene en vilo al lector hasta que llega el �ltimo cap�tulo. El relato, adem�s, viene intercalado con pasajes enteros ilustrados por el dibujante Pere Ginard confiri�ndole mucha m�s profundidad a escenas que en la novela son solo vistas por encima. Este libro, una de las primeras publicaciones de la editorial El Jinete Azul, nos hace reflexionar sobre el futuro de la telerealidad, sobre si todo vale y cualquier sacrificio es v�lido para mantener en vilo al p�blico, sobre si el espect�culo debe continuar al precio que sea y sobre la importancia de lo aut�ntico. Desde El Templo os recomendamos que os atrev�is a deambular por La ciudad transparente; seguro que encontrar�is alguna vida de vuestro inter�s. Pero cuidado, a vosotros tambi�n os estar�n grabando." R.A. Calle Morales (El Templo de las Mil Puertas, n� 19)

Rese�a de "El encuentro" en El Norte de Castilla (Victoria M. Ni�o)

Tue, 04 Jan 2011 00:00:00 +0100

"Vamos a empezar por un cuento mudo, o por un �lbum que habla mucho. Por un libro que no tiene texto porque la historia, a partir de los dibujos de Enrique Flores, la construye el lector. El encuentro tiene como protagonista a un ni�o que busca a su perro, pero las huellas �tan evidentes al principio� van dando paso a un mundo cada vez m�s complejo y sorprendente. Es un �lbum sin edad que puede poner a prueba la necesidad de literalidad que hemos provocado en los ni�os haci�ndoles lectores simult�neos de palabras e im�genes. Una aventura editorial tambi�n, pues la renuncia al texto est� adscrita a prelectores o a libros de espect�culo visual de adultos."

Rese�a de "1 euro" en el Diario de Jerez (Jos� Garc�a Oliva)

Fri, 07 Jan 2011 00:00:00 +0100

"La colecci�n sigue siendo disidente con el concepto est�ndar de novela gr�fica ya que, si bien en esta ocasi�n todo est� en formato vi�etas, resulta que no tenemos en esta historia texto alguno, ni en bocadillos ni en cartelas. Pero sin duda es una narraci�n visual secuenciada con personajes y gui�n bien definido. Y ello en una historia que tiene el mismo hilo central de la canci�n de Drexler donde el euro que se da en un lado reaparece en otro distinto, de ah� el t�tulo. Pero hay mucho m�s en estos dibujos de Delicado que esconde peque�os relatos y que nos llevar� a releer en m�s de una ocasi�n una novela gr�fica muda que nos podr�a hacer hablar mucho con otros lectores".

Rese�a de "1 euro" en el blog Menudo Castillo

Sun, 26 Dec 2010 00:00:00 +0100

"Este libro es muy sencillo y a la vez muy complicado, no hay que hacer un gran esfuerzo para comprenderlo pero s� que hay que entenderlo para disfrutar con su lectura, aunque no es que sea muy dif�cil de entender. En tres historias protagonizadas por una bolita de nieve, un tiovivo, dos ni�os y una se�ora al cuidado de uno de esos ni�os so�amos, vivimos, re�mos, lloramos y anhelamos estar con los nuestros. �Hab�is pensado alguna vez lo que deben sentir estas personas que est�n lejos de su hogar cuando llegan estas fechas tan se�aladas y entra�ables? �No? Pues si le�is la historia creada por Federico Delicado empezar�is a pregunt�roslo y ser�is un poquito mejores personas. "

"La ciudad transparente" en el blog La Biblioteca Encantada

Mon, 03 Jan 2011 00:00:00 +0100

"Este libro ha puesto la guinda a un a�o 2010 repleto de lecturas de lo m�s variopintas, y tengo que decir que no solo me ha gustado, sino que me ha sorprendido. Desborda originalidad, y la verdad es que no entiendo c�mo ha pasado tan desapercibido siendo de los mismos autores de t�tulos tan populares como Tatuaje, o la serie de La llave del tiempo. (...)"

El Jinete Azul en CLIJ

Thu, 16 Dec 2010 00:00:00 +0100

En su secci�n "La colecci�n del mes", el n�mero 238 de la revista CLIJ acoge en sus p�ginas un art�culo de Antonio Ventura, editor de El Jinete Azul, presentando nuestro sello. As� empieza: "De igual modo que la obra individual de un creador nace de la necesidad interior de esa persona, el proyecto editorial de El Jinete Azul naci� de la necesidad sentida durante a�os, me atrever�a a decir, por el grupo de personas que constituimos este modesto sello: Teresa Garc�a y Cristina Mart�n, editoras con las que durante a�os he tenido la suerte de trabajar". Descarga el art�culo completo en PDF

Rese�a de "�Sabr� volar el mar?" en el Diario de Jerez (Jos� Garc�a Oliva)

Mon, 13 Dec 2010 00:00:00 +0100

"Premio Nacional de Poes�a 2005, Corredor-Matheos (1929) se suma a los autores que El Jinete Azul tiene pensado reunir en esta at�pica colecci�n de libros de poes�a� o en esta colecci�n de libros de poes�a at�pica. Por cierto, que esta doble perspectiva de un hecho es utilizada con frecuencia por el autor para pasar de una situaci�n a su �sim�trica� que, como en un espejo de la realidad, muestra otra lectura posible del mismo hecho. Con negro y rojo, y el fondo blanco de la p�gina, Villamuza crea unas sencillas ilustraciones llenas de contenido l�rico, lo cual es a su vez ese reflejo especular de los poemas que este delicado libro nos ofrece."

Presentaci�n en el Sal�n del Libro Infantil de Madrid (14 de diciembre de 2010)

Sat, 11 Dec 2010 00:00:00 +0100

Te invitamos a acompa�arnos el pr�ximo martes 14 de diciembre, a las 19:30 horas, en la presentaci�n de las novedades de El Jinete Azul que tendr� lugar en el marco del XXXIV Sal�n del Libro Infantil y Juvenil de Madrid (Centro Cultural Galileo, C/ Galileo 39). En el acto contaremos con la presencia de Maricruz Delgado, Juan Vidaurre, Federico Delicado y Antonio Ventura.

Viernes 10 de diciembre, presentaci�n en la Librer�a Carmen (Parla, Madrid)

Wed, 08 Dec 2010 00:00:00 +0100

El 10 de diciembre a las 19,30, te invitamos a la presentaci�n en la Librer�a Carmen de Parla (Madrid), con la presencia de Maricruz Delgado, Juan Vidaurre, Beatriz Mart�n Vidal y Antonio Ventura.

"Historia de un erizo" en Babar (Estrella Escri�a)

Mon, 06 Dec 2010 00:00:00 +0100

"En un oto�o como este empieza la historia del erizo. Pronto decide que es hora de hibernar y despierta a una primavera ya floreciente. Sin embargo, no se encuentra feliz. A su alrededor el paisaje es espl�ndido pero no tiene con quien compartirlo. Empieza entonces un relato de corte tradicional donde el erizo busca un compa�ero que no le rechace por sus pinchos y finalmente encuentra uno. En todo el texto la belleza del paisaje, contrasta con la tristeza del erizo, casi se dir�a que agrava su melancol�a, si malo es estar solo en una tarde de oto�o, tanto peor es hacerlo en una maravillosa ma�ana de primavera. Por m�s inter�s que tenga esta historia, solo se convierte en un �lbum excepcional gracias a las ilustraciones de la autora. En las pinceladas sencillas, a veces casi esquem�tica se encuentra toda la expresividad de los personajes, tanto secundarios como principales. Pero es sin duda en el erizo donde su expresi�n desamparada y solitaria nos hace sentir una profunda empat�a con su tristeza y por suerte con su alegr�a final. Las acuarelas del paisaje nos descubren hasta que punto era hermosa la primavera descrita en el texto. La variedad de verdes, las diferentes texturas, las caprichosas formas fruto del agua, junto con la expresividad comentada m�s arriba hicieron a este libro merecedor del 2� premio a la Mejor Labor de Ilustraci�n y el Premio Nacional de Literatura Infantil. Un verdadero placer verlo reeditado ahora en el Jinete Azul."

Entrevista con Joan Manuel Gisbert y rese�a de "El despertar de Heisenberg" en SOS Cultura

Tue, 07 Dec 2010 00:00:00 +0100

"Si bien la muerte y la otra vida han sido temas que, a lo largo de la historia de la humanidad, han ocupados miles y miles de p�ginas escritas por fil�sofos, pintores, psic�logos, gente normal y corriente, m�sicos, cineastas, etc, lo cierto es que a la pregunta �qu� hay despu�s de la muerte? no exist�a respuesta tangible � hasta ahora. Vivimos en un mundo lleno de aparatos electr�nicos para casi todo: m�viles, ordenadores, consolas, gps,� sin ser muchas veces conscientes de hasta qu� punto influyen en nuestras vidas. De hecho, viendo c�mo avanzan tecnol�gicamente estos cachivaches hoy en d�a, tampoco puede sonar demasiado extravagante que un GPS derive en un aparatejo que en este libro se define como �psiconavegador� (ah� es nada) y que, no s�lo te muestra localizaciones geogr�ficas, sino que adem�s puede leer tus pensamientos y m�s �ntimas sensaciones. En torno a esta inquietante y a la vez fascinante idea se traza una historia en la que Joan Manuel Gisbert, junto a las ilustraciones de Pablo Auladell, sumergen al lector en un mundo de sombras marcadas, escenarios fant�sticos, personajes nocturnos y protagonistas destinados a presenciar uno de los m�s incre�bles momentos que ha vivido la humanidad a lo largo de toda su historia. Una obra futurista editada por Ediciones El Jinete Azul que tira de recuerdos de Claudio Ambr�s, uno de los protragonistas de libro, que encarna a un publicista marcado por su historia y de Ulia, mujer misteriosa poseedora de un par de estos �psiconavegadores� de �ltima generaci�n que busca en Claudio la v�a para resolver el eterno enigma de la humanidad� �qu� hay detr�s de la muerte?. El despertar de Heisenberg es el resultado de la perfecta combinaci�n de texto literario y de ilustraci�n, inseparables e imprescindibles en esta obra, ya que una no se entiende sin la existencia de la otra y viceversa. Una lectura din�mica de una historia que mantiene la atenci�n y el inter�s del lector de principio a f�n y que deja con buen sabor de boca y con la satisfacci�n de haber le�do una buena obra (...)" (Manolo Gil, SOS Cultura)

"El despertar de Heisenberg" en el n� 94 de Peonza (Juan Guti�rrez Mart�nez-Conde)

Sun, 05 Dec 2010 00:00:00 +0100

"La nueva editorial El Jinete Azul dedica una colecci�n a la novela gr�fica, aunque en la publicidad se pregunta si estas publicaciones realmente lo son. Se trata de novelas convencionales en las que se incluyen vi�etas y fragmentos de historietas que a veces cumplen una funci�n de mera ilustraci�n y otras realmente narran fragmentos de la historia. La alternancia de ambas formas de contar obliga a una manera nueva de leer, en la l�nea probablemente iniciada en nuestra lengua por Fantomas contra las multinacionales de Julio Cort�zar. Tal vez no se ajusten totalmente al concepto de novela gr�fica que se aplica en la actualidad a los c�mics de mayor extensi�n, que tratan temas adultos, cuidando la calidad est�tica y buscando la experimentaci�n gr�fica. Est�n en la l�nea de Los hermanos negros (L�guez). En unos casos es el c�mic el que se quiere acercar a la novela y en otros parece que la novela busca el encuentro con el denominado arte secuencial. En ambos casos encontramos obras de gran inter�s y lectura sugerente. Este es el caso de El despertar de Heisenberg, t�tulo con resonancias del cient�fico alem�n y Premio Nobel descubridor del Principio de Incertidumbre. El personaje al que se refiere el relato tambi�n es un cient�fico y su sorprendente descubrimiento, cuya aplicaci�n por primera vez a la realidad constituye el contenido de esta obra, puede plantear, tambi�n, conflictos morales o situaciones nuevas dif�ciles de controlar o de predecir sus consecuencias. El texto de Gisbert recrea un decadente futuro con un gran desarrollo tecnol�gico en el que la superaci�n de los conflictos personales y la colaboraci�n amistosa son imprescindibles para que la humanidad siga avanzando en su deseo ancestral de alcanzar la inmortalidad. Las ilustraciones de Auladell, de gran belleza pl�stica, tienen una gran responsabilidad en la creaci�n del tono misterioso de la narraci�n y en la creaci�n de una atm�sfera melanc�lica que anuncia la aparici�n de los �espacios nuevos entre la vida y la muerte�." (Juan Guti�rrez Mart�nez-Conde, Peonza n.� 94, octubre 2010)

"Arqueolog�a" en el n� 94 de Peonza (Diego Guti�rrez)

Sun, 05 Dec 2010 00:00:00 +0100

"Hay toda una declaraci�n en la elecci�n del nombre de esta nueva editorial, tomado del t�tulo de un cuadro de Kandinsky y de una revista-almanaque publicada por este en 1912 junto a su amigo Franz Marc. Nace con una clara vocaci�n de calidad como se desprende del cuidado puesto en su dise�o y del cat�logo inicial compuesto de un pu�ado de magn�ficos libros ilustrados (firmados por algunos de los mejores autores e ilustradores del panorama espa�ol), dos de los cuales son felices recuperaciones de obras tan destacadas como Yo las quer�a e Historia de un erizo. Arqueolog�a es un libro contenido: por su reducido formato, por la brevedad de la historia -apenas una decena de frases muy cortas- y por la austeridad de las im�genes. Sin embargo, de tal ejercicio de s�ntesis emerge un cuento con una enorme fuerza simb�lica. Una par�bola, una f�bula, una alegor�a que nos habla del valor de quienes se atreven a so�ar imposibles y de c�mo, frente a la incomprensi�n y la burla de quienes les rodean, sus sue�os consiguen alumbrar nuevas realidades. Antonio Santos construye sus im�genes, rotundas, est�ticas, con la superposici�n de recortes de papel de diferentes colores y texturas a los que ocasionalmente a�ade puntos y peque�os trazos de l�nea. Los paisajes presentan un aspecto esquem�tico y la presencia de enigm�ticos elementos simb�licos permite al lector completar la interpretaci�n del relato de un modo personal." (Diego Guti�rrez, Peonza n.� 94, octubre 2010)

"La ciudad transparente" en el blog No Solo Para Adultos

Thu, 02 Dec 2010 00:00:00 +0100

"Es triste pensar que tal vez yo sea la primera persona de la blogosfera lijera en rese�ar este libro desde su publicaci�n, a principios del verano. Puede que os pregunt�is por qu� digo que es triste... y yo os contestar� que se debe a que esta novela es genial, adictiva y original en casi todos sus aspectos, adem�s de tener mucha cr�tica social tras sus paginas, aunque no todo el mundo sepa verlo. �He picado vuestra curiosidad? Pues solo ten�is que continuar leyendo... �Hubo un tiempo en que las vidas no estaban escritas. Cada hombre improvisaba su historia d�a a d�a, hora a hora, a�adiendo un acto a otro sin tener en cuenta la estructura o el significado del conjunto. Aquellas gentes esclavas del azar malgastaban su tiempo en tareas rutinarias...� As� comienza esta trepidante novela ��gr�fica?�, en la que asistimos a una sociedad en la que nada es privado; las vidas de los seres humanos est�n dise�adas y escritas en un gui�n, y cuanta m�s audiencia consiga uno, su vida estar� m�s llena de sensaciones, pues podr� pagar al mejor guionista, y su capital, econ�mico y medi�tico, aumentar� porque los esp�nsores querr�n patrocinar sus aventuras. As�, el joven Jason, protagonista de una de las vidas m�s populares de los medios, vive en una burbuja de experiencias a cual m�s apasionante. Todo ello, hasta que desaparece Minerva, su guionista, y comienza a recibir mensajes hologr�ficos en la terminal de su m�vil que no sabe descifrar. Una novela de anticipaci�n tan real como el futuro mismo. La sinopsis es bastante esclarecedora, y nos da una presentaci�n inicial bastante acertada. Muy pronto, casi desde las primeras p�ginas, Jason comenzar� a investigar esos misteriosos mensajes que recibe en su m�vil. Son guiones que supuestamente proceden de Minerva, su guionista oficial, pero en dichos guiones no aparece �l, sino distintos personajes que le resultan desconocidos. �Por qu� Minerva se los manda a �l? �Se ha equivocado? Aunado a ello est�n las circunstancias de la misteriosa desaparici�n de su guionista. �Por qu� no contesta sus llamadas? Pero al mismo tiempo veremos en distintas im�genes, intercaladas con el texto, todo aquello que pasa por los ojos de Alice, la protagonista femenina. Y es que el gui�n que debe seguir Alice est� �ntimamente relacionado con el gui�n de Jason; ellos son lo que la audiencia desea ver. Jason empezar� a investigar, a espaldas de las c�maras que graban su vida, a todas las personas que aparecen en dichos guiones. Intenta asociar las im�genes que le manda Minerva con lo que descubre de sus existencias, pero no es f�cil. Peque�os datos que no encajan, defectos en los guiones... �qu� le quiere transmitir con ellos su guionista? Seg�n va investigando ve que las vidas de todas esas personas tienen m�s relaci�n entre s� de la que �l pudiera haber imaginado en un principio. Algo oscuro est� sucediendo en esa sociedad tan medi�tica, y Jason puede estar al alcance de descifrarlo... Lo primero que llama la atenci�n al abrir esta novela es la curiosa simbiosis entre texto e im�genes. Por una parte est�n las im�genes que nos muestran todo aquello que vive Alice o lo que ven sus ojos; por otra est� el texto literario normal, como en cualquier otra novela, escrito en tercera persona, que nos ense�a lo que vive Jason, y por �ltimo hay peque�os fragmentos que son c�mic puro, los cuales son los misteriosos guiones que Jason reciben en la interfaz de su m�vil. Curioso, �verdad? Porque adem�s esas ilustraciones, obra de Pere Ginard, son muy originales. No sabr�a definirlas en un estilo en concreto, pero encajan bastante bien con la l�nea general de la novela. El argumento es bastante adictivo, continuamente ocurren sucesos que llaman nuestra atenci�n y no hay demasiados adornos banales o paja para alargar la novela. Las trazas que rigen sus p�ginas son el misterio y el suspense; aunque tal vez no se trate un argumento demasiado enrevesado (si lo comparamos con otras obras de los mismo autores, como puede ser la saga de La llave del tiempo) creo que ambos escritores han sabido llevarlo bastante bien a lo largo de su extensi�n, no demasiado larga, logrando mantener la intriga y las dudas acerca de lo que sucede en la vida de Jason. Se nota la experiencia que llevan a sus espaldas Ana Alonso y Javier Pelegr�n a la hora de retratar mundos de ciencia ficci�n, pues saben definir con bastante naturalidad artefactos futuristas que para nosotros son desconocidos. Con apenas unas palabras podemos imaginarlos con facilidad. En definitiva, una novela muy recomendable, que curiosamente no est� teniendo tanta fama como se podr�a pensar en un principio. Parece encajar con ciertas corrientes juveniles-adultas que �ltimamente triunfan bastante de especulaci�n futurista (Los juegos del Hambre, El corredor del Laberinto, Tempus Fugit... por citar s�lo algunos ejemplos) pero se le ha dado poca publicidad a La ciudad transparente, y apenas es conocida. Sin embargo, es una obra que puede gustar bastante, si le dais una oportunidad. Por mi parte, aplaudo a los autores y al ilustrador, adem�s de a la editorial, por haber tenido la idea tan original de editar un libro que cohexione tan bien ilustraciones y texto, en eso que ahora llaman Novela Gr�fica ;)"

Tener p�as no es un problema (Bienvenidos a la Fiesta)

Mon, 29 Nov 2010 00:00:00 +0100

"Con las luminosas acuarelas y la claridad narrativa que la caracterizan, Asun Balzola cuenta, en Historia de un erizo, que su protagonista sale a buscar amigos y, debido a sus p�as, no consigue que le hagan caso ni el conejo, ni la ardilla, ni los patos, ni el rat�n de campo. Como �Quiero ser diferente!, tiene un argumento con todo el sentido com�n de las f�bulas cl�sicas. Como Malena Ballena, presenta un personaje que resulta simp�tico y se gana al lector. Como esas dos historias, puede servir tambi�n para que algunos lectores se comprendan mejor a s� mismos y se hagan m�s cargo de la forma de ser de otros. Y, en otro orden de cosas, es una gran idea la de volver a editar antiguos �lbumes tan buenos como �ste."

Env�anos tus "textos intrusos"

Sat, 27 Nov 2010 00:00:00 +0100

Uno de nuestros lectores nos ha hecho llegar unos textos que ha escrito en La agenda de El Jinete Azul, el libro de collages de Juan Vidaurre con p�ginas en blanco para escribir, anotar, dibujar... Puedes ver los textos en nuestra p�gina de Facebook. �Te animas t� tambi�n a escanear y enviarnos las p�ginas de tu agenda decoradas, escritas, emborronadas, etc.? Puedes mandarlas por email a info@edicioneseljineteazul.com

Rescatar buenos t�tulos (El Norte de Castilla, Victoria M. Ni�o)

Thu, 18 Nov 2010 00:00:00 +0100

"Aunque el �boom� del �lbum ilustrado es tard�o en Espa�a si se compara con los pa�ses vecinos, sin embargo se editaron t�tulos dignos de no perderse en l os setenta y ochenta. El Jinete Azul devuelve al mercado Historia de un erizo y Yo las quer�a. El primero es un �lbum dirigido a los m�s peque�os sobre la amistad y la aceptaci�n, con un protagonista de amenazantes p�as. Asun Balzola, autora del texto y de las coloristas acuarelas que lo ilustran, fue Premio Nacional de Literatura Infantil y el libro recibi� el segundo premio a la mejor labor de ilustraci�n de 1978. Por su parte, Yo las quer�a, de Mar�a Mart�nez, es un bonita historia sobre las muletas que nos ayudan o impiden crecer. La met�fora gira en torno a las trenzas de la protagonista. Cuento po�tico sobre la enfermedad en la familia, sobre la p�rdida, sobre lo esencial. Y en ese viaje Marta canj ea su tesoro por cier to entendimiento de los cambios, por cierta paz que le permite encontrarse con su madre aunque ya no est�, por crecer sin miedo. Carme Sol� ilustr� este texto."

Diego Arboleda rese�a "La ciudad transparente"

Thu, 18 Nov 2010 00:00:00 +0100

"La colecci�n Novela gr�fica de El Jinete Azul parece destinada a convertirse en un referente en el I+D editorial, con su af�n por indagar entre las posibilidades creativas que ofrece la narraci�n a trav�s de texto e ilustraciones, ya sea con gran cantidad de texto, como es el caso de El despertar de Heisenberg y la obra que nos ocupa, o con la total ausencia del mismo, como en la novela sin palabras 1 euro. La ciudad transparente es una novela quiz� gr�fica, desde luego at�pica y sobre todo dist�pica. Al margen de adjetivos esdr�julos, en ella encontramos un m�nage � trois narrativo �Alonso, Pelegr�n y Ginard� cuyo resultado es un absorbente relato que nos propone un posible futuro cercano, a la vuelta de la esquina o, mejor dicho en este caso, a la vuelta de la pantalla."

Eliacer Cansino rese�a "Versos que el viento arrastra" en Babar

Wed, 17 Nov 2010 00:00:00 +0100

"Suelo decir que un poeta, a�n antes que la alquimia de los versos con los que fija el instante, ha de poseer una mirada capaz de descubrir ese instante singular que quiere detener. Porque el poeta es ante todo una in�dita manera de mirar. Karmelo C. Iribarren posee esa mirada y as� lo ha mostrado en este atractivo libro de poemas que es Versos que el viento arrastra, que acaba de publicar la reci�n nacida editorial El Jinete Azul. Es este un libro po�tico, sobre todo, porque la mirada del autor ilumina aspectos de la realidad que estaban ocultos y que una vez desvelados producen una viva iluminaci�n en el propio lector. Se cumple as� una vez m�s esa funci�n desveladora que la poes�a posee (...)"

"Arqueolog�a" en el blog Literatura Infantil y Juvenil Actual

Thu, 11 Nov 2010 00:00:00 +0100

"En el desierto, un hombre construye un barco. Todos se r�en de su disparatada idea. �l espera y espera hasta que se hace viejo y muere. Siglos despu�s, unos arque�logos encuentran los restos del barco y del hombre y sacan algunas conclusiones. Arqueolog�a, de Antonio Santos, es un breve �lbum que nos sugiere diversas interpretaciones; a m� en concreto dos. La primera, que los sue�os m�s disparatados pueden cumplirse, aunque no sea en el momento ni de la forma en que se so�� al principio. Y la segunda, que no todo es lo que parece, que hay que dudar de cada certeza, de cada prueba irrefutable. Las ilustraciones son sencillas, poco recargadas, algunas casi esquem�ticas. Creo que est�n realizadas con recortes de papel y cart�n, y completadas con algunos trazos. Algunas figuras tienen un aire escult�rico."

The Barcelona Review, n� 72: Poes�a e infancia hacen buenas migas

Sat, 06 Nov 2010 00:00:00 +0100

"El poeta Karmelo Iribarren ha entrado en el dif�cil g�nero de la literatura infantil con Versos que el viento arrastra, un poemario que es una delicia para todos los p�blicos, ilustrado por Cristina M�ller y editado con buen gusto por El Jinete Azul. Una farola, la lluvia, el tiempo, las estaciones de tren, la tristeza, el viento o las modestas aventuras del d�a a d�a han sugerido al poeta estos versos claros e imprevistos que, pese a estar dirigidos principalmente a un p�blico infantil, en ning�n momento ablandan o dulcifican la realidad. En los poemas de este libro conviven sin problemas el sentido del humor, la tristeza, la muerte, el amor, el misterio (...)" (Mario Amadas)

Mart�n Garzo retoma la literatura infantil con "El pacto del bosque" (EFE)

Mon, 01 Nov 2010 00:00:00 +0100

�Editado por El Jinete Azul e ilustrado por Beatriz Mart�n Vidal, El pacto del bosque supone la tercera inmersi�n del escritor vallisoletano en la literatura para ni�os tras Tres cuentos de hadas, por el que obtuvo el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2004, y Una miga de pan, ambos publicados por Siruela. Este nuevo trabajo del autor de Las historias de Marta y Fernando, que fue Premio Nadal 1999, y El lenguaje de las fuentes, Premio Nacional de Literatura 1994, tiene como protagonistas a dos hermanos: Gonzalo y Paula.�

"El pacto del bosque" en el blog So�ando Cuentos

Tue, 02 Nov 2010 00:00:00 +0100

"Utilizando los temas recurrentes de la literatura infantil, dos ni�os que desobedecen a su madre, un bosque, el lobo que se esconde tras un �rbol. Gustavo Mart�n Garzo da una vuelta de tuerca a estos temas. En el ahora son los ni�os, que escuchan el cuento, personificados en los dos simp�ticos animales los que sin miedo se adentran en el bosque buscando recuperar ese pacto perdido entre el hombre y la naturaleza. Una uni�n, la de esta y el hombre, que se pierde d�a a d�a y que mediante esta preciosa met�fora, se intenta recuperar. Aqu� el animal y el bosque no son un enemigo y debe existir de nuevo esa comuni�n ese pacto que siempre existi� con el hombre. Este es el tercer libro que Gustavo Mart�n Garzo dedica a la literatura infantil. Con Tres cuentos de hadas obtuvo el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2004. Las maravillosas ilustraciones de Beatriz Mart�n Vidal engrandecen el texto de Martin Garzo. De una gran expresividad ,dotan al texto de gran realismo, captando fielmente el mundo imaginado por los ni�os durante la lectura del cuento. La t�cnica utilizada lo aleja de las tradicionales ilustraciones para libros infantiles."

Rese�a de "El despertar de Heisenberg" en Babar (Jos� Garc�a Oliva)

Thu, 28 Oct 2010 00:00:00 +0200

"Si bien ya se hab�a acercado a escenarios futuristas, saliendo del planeta, Gisbert nos ten�a acostumbrados a esos espacios m�s cl�sicos, m�s aparentemente propicios al misterio: la �poca medieval, las casas abandonadas, el enigm�tico oriente o la sugerente Venecia, por poner unos ejemplos. Pero hab�a un reto importante: el abordar el presente tecnol�gico e ir un paso m�s all�. Y no es que el escritor no salga victorioso, es que lo borda: las c�psulas de oniria, el pscionavegador (algo m�s que un GPS), la linterna celular,� pero sobre todo la atm�sfera dentro de S�mmum Paradise, todo dentro de esa habilidad para impregnar de verosimilitud cualquiera de sus escenarios: un nuevo escenario fant�stico dentro de la arquitectura de este escritor."

Carlos Lape�a rese�a "Arqueolog�a" en el blog Mi Mano Verde

Thu, 28 Oct 2010 00:00:00 +0200

"Es un �lbum ilustrado de peque�o formato que acabo de descubrir. Es tan peque�o como mat�n, porque parece mentira que con tan pocas palabras y en tan poco espacio se puedan provocar m�s emociones. La historia es my sencilla: un hombre tiene un sue�o y construye un barco. Espera a un mar que no llega, todos se r�en de �l, pasa el tiempo... Antonio Santos habla de los sue�os, de la creencia en las propias ideas, del individuo frente al grupo, del tiempo y la muerte, de arqueolog�a... con s�lo 63 palabras, 64 si contamos el t�tulo. E ilustra la historia con sus caracter�sticos recortes, sus inconfundibles figuras, con una sutileza, una limpieza, una claridad, estremecedoras. Me parece un claro ejemplo de que un buen cuento se abre de lo concreto de la peripecia a lo m�s amplio de lo sugerido y nos pone en contacto con asuntos imprevistos por medio de diferentes niveles de lectura."

Rese�a de "El pacto del bosque" en el blog Saltalarana

Mon, 25 Oct 2010 00:00:00 +0200

"Decir que la historia es tierna no ser�a mentira, pero tampoco le har�a justicia. Los lectores de Garzo encontrar�n en este �lbum ese clima de magia cotidiana, de maravilla sin sobresalto, de misterios en evidencia que envuelve su prosa. Los trazos de Beatriz hacen girar la historia sobre s� misma y nos llevan a reflexionar acerca del poder de la literatura, s�, curiosamente es la ilustraci�n, en este caso, la que sirve en bandeja la reflexi�n metaliteraria que insinua el texto."

Rese�a de "Versos que el viento arrastra" en el Diario de Jerez (Jos� Garc�a Oliva)

Tue, 19 Oct 2010 00:00:00 +0200

"A veces nos encontramos textos dif�ciles de clasificar. �Qu� ocurre si unos microrrelatos se dividen en sintagmas a rengl�n cada uno? Si adem�s algunos contienen an�foras, enumeraciones, paronimias intencionadas,� terminamos teniendo un poemario que, en este caso es muy inteligente, lleno de propuestas divergentes para ver todo desde otra perspectiva, desde otra emoci�n. La ilustradora asume el papel de interpretarlos encontrando momentos de enorme sutileza y simbolismo. Todo ello junto con la cuidada edici�n nos termina un libro para cualquier edad que no habr�amos de dudar en llevar a Secundaria."

Beatriz Mart�n Vidal habla en su blog sobre "El pacto del bosque" y la presentaci�n en Valladolid (en ingl�s)

Sat, 16 Oct 2010 00:00:00 +0200

"Este mi�rcoles presentamos El pacto del bosque en Valladolid, en la librer�a Oletum. El autor es Gustavo Mart�n Garzo, un reconocido escritor cuyos art�culos he ilustrado este a�o en El Norte de Castilla."

Fotos y v�deos de las presentaciones en Valladolid (Oletum) y Santander (Mundanalruido)

Fri, 15 Oct 2010 00:00:00 +0200

Gracias a la revista Enclave y a las librer�as Oletum y Mundanalruido, os traemos las fotograf�as y v�deos que en estos d�as han protagonizado Gustavo Mart�n Garzo, Beatriz Mart�n Vidal y los componentes de El Jinete Azul (adem�s de Diego Guti�rrez -Peonza-, "artista invitado") en su viaje por Valladolid y Santander: - Fotos de la presentaci�n en Santander (librer�a Mundanalruido) - Fotos de la presentaci�n en Santander (�lsen Projects) - V�deo de Gustavo Mart�n Garzo (Revista Enclave) - V�deo de Antonio Ventura (Revista Enclave)

"El Pacto del Bosque", de Mart�n Garzo, o la b�squeda de respuesta a las eternas preguntas del coraz�n humano (Europa Press)

Thu, 14 Oct 2010 00:00:00 +0200

"El escritor vallisoletano Gustavo Mart�n Garzo ha explicado hoy, durante la presentaci�n de El Pacto del Bosque, �lbum ilustrado que ha salido a la calle bajo el sello editorial de Jinete Azul, que su triple objetivo con referida obra es el de ofrecer "compa��a, consuelo y belleza", meta que, modestamente y en su opini�n, est� seguro de haber conseguido con la inestimable colaboraci�n de la ilustradora Beatriz Mart�n Vidal."

La infancia a trav�s de los ojos de Mart�n Garzo y de la ilustradora Beatriz Mart�n Vidal (RTVCyL)

Thu, 14 Oct 2010 00:00:00 +0200

"El escritor Gustavo Mart�n Garzo y la ilustradora Beatriz Mart�n Vidal, ambos vallisoletanos, presentaron este mi�rcoles en la Librer�a Oletvm de su ciudad natal el �lbum infantil ilustrado El pacto del bosque. Un volumen publicado por la editorial de nuevo cu�o El Jinete Azul, promovida por Antonio Ventura, con once ilustraciones a doble p�gina y un equilibrio absoluto entre el texto y la imagen. El pacto al que se alude en el t�tulo de la obra, seg�n explic� Mart�n Garzo, se refiere a �la posibilidad de una armon�a en las relaciones del ni�o con sus padres, principalmente con su madre�."

A la oscuridad, de la mano (El Norte de Castilla)

Thu, 14 Oct 2010 00:00:00 +0200

"El bosque es �el reino de la oscuridad, fuente de placer y de angustia a la vez� y el pacto es �la posibilidad de estar en ese lugar lleno de vida y a la vez misterioso sin el temor a lo desconocido�, explica Gustavo Mart�n Garzo, autor del texto de El pacto del bosque, �lbum que ilustra Beatriz Mart�n Vidal. Este cuento para leer en compa��a, dirigido especialmente a prelectores que comparten sus p�ginas con sus padres, fue presentado en Oletvm Junior por sus autores, dos vallisoletanos a los que puso en contacto el editor Antonio Ventura (El Jinete Azul)." - Galer�a de fotos - V�deo

Mart�n Garzo se sumerge en el mundo de la infancia con "El pacto del bosque" (El Mundo)

Wed, 13 Oct 2010 00:00:00 +0200

"Despu�s de ganar hace un par de semanas el Premio de Novela Ciudad de Torrevieja por Tan cerca del aire, la historia de un joven cartero hu�rfano que acaba por descubrir su verdadera identidad �se publicar� a finales de este mes�, Gustavo Mart�n Garzo presenta este mi�rcoles en la librer�a Oletvm de Valladolid El pacto del bosque, su primer �lbum ilustrado, que ha sido editado por el sello El Jinete Azul con dibujos de Beatriz Mart�n Vidal."

El encuentro (Jos� Garc�a Oliva, Diario de Jerez)

Tue, 05 Oct 2010 00:00:00 +0200

"Si vemos algunos de los cuadernos de viaje de Enrique Flores (algunos est�n en youtube), disfrutaremos de su capacidad para atrapar los escenarios: plazas, calles, edificios suntuosos... "fotografiados" con pincel y acuarelas. Sin embargo, en este libro gira 180 grados para mover a los personajes en un espacio vac�o, un fondo blanco, construyendo con ellos el escenario de la historia e incluso los di�logos que como tales no existen. Un ni�o busca su perro y en el camino se cruza con numerosas personas, hasta que al final lo encuentra. Pero son muchos los cruces, las personas, los encuentros. Muchas historias que los lectores podr�n construir. "

Presentaciones en Valladolid, Santander y Gij�n

Tue, 12 Oct 2010 00:00:00 +0200

Esta semana tendr�n lugar presentaciones de El Jinete Azul en librer�as de Valladolid, Santander y Gij�n. El mi�rcoles 13 a las 19h30, en la librer�a Oletum de Valladolid (C/ Teresa Gil, 12), se presenta la primera de las novedades oto�ales de El Jinete: El pacto del bosque, un �lbum con texto de Gustavo Mart�n Garzo e ilustraciones de Beatriz Mart�n Vidal. El acto contar� con la presencia del autor y la illustradora, adem�s del director editorial, Antonio Ventura. Y para terminar la semana, el jueves 14 a las 14h30, en la librer�a Mundanalruido de Santander (C/ San Celedonio, 43), y el viernes 15 a las 20h00, en la librer�a El Bosque de la Maga Colibr� de Gij�n (C/ Cor�n Tellado, 20), presentaci�n de los libros de la editorial.

Bienvenido Jinete Azul (Jos� Garc�a Oliva, Diario de Jerez)

Tue, 12 Oct 2010 00:00:00 +0200

"Y es que hay tres aspectos a tener en cuenta: por un lado la intenci�n de editar obras ya publicadas en el extranjero, que consideren de inter�s para los lectores de espa�ol, de una orilla y de la otra; por otro la apuesta por la producci�n nacional a la que dar�n mucho peso; y, junto a esto, el recuperar obras cl�sicas de escritores e ilustradores como ya han hecho con Historia de un erizo y Yo las quer�a."

La funci�n selectiva de las editoriales (Miquel Ray�, Diario de Mallorca)

Thu, 07 Oct 2010 00:00:00 +0200

"El Jinete Azul es una nueva editorial de libros para ni�os y j�venes. Hoy en d�a eso tiene m�rito, en un momento en el que la pregunta m�s frecuente en el mundo del libro es: �qu� ser� de las editoriales a partir de ahora, si el libro digital se convierte en algo habitual? Si Antonio Ventura, escritor y editor, veterano en ambos campos, se lo hubiera pensado bien, seguramente no habr�a puesto en marcha este proyecto. Pero es valiente. Lo ha sido con sus propios libros, y lo ha sido en otras editoriales. Tiene experiencia. Tiene buenos colaboradores. Quiere ofrecer productos de calidad. Mantenerse fiel a una de las principales funciones (�obligaciones?) de las editoriales: seleccionar."

"Dislocamos el texto y la imagen para crear intriga en el lector" (Victoria M. Ni�o, El Norte de Castilla)

Sun, 03 Oct 2010 00:00:00 +0200

"Ana Alonso, Premio Hiperi�n del 2005 y Barco de Vapor 2008, escribe fantas�a y ciencia ficci�n con Javier Pelegr�n. Y el t�ndem se aventur� en la novela gr�fica con La ciudad transparente animado por el editor Antonio Ventura (El Jinete Azul). �Es una novela de anticipaci�n construida como una par�bola acerca de la deriva a la que puede conducirnos la "democratizaci�n" de la fama a trav�s de las nuevas tecnolog�as. Aunque exagerada, puede llegar a hacerse realidad. En el contexto de internet y las redes sociales, cualquier persona puede convertir su vida en espect�culo y obtener dinero o fama por ello, de hecho ya est� sucediendo. Las grandes marcas recurren a grabaciones en youtube de gente corriente para anunciar sus productos y un corto de cinco minutos grabado en casa puede generar millones de d�lares de beneficios en Internet. Creo que vamos hacia la transformaci�n de la sociedad en un gigantesco reality en el que todos estaremos m�s o menos expuestos al escrutinio de los dem�s�."

El c�mic crece y se hace ni�o (Victoria M. Ni�o, El Norte de Castilla)

Sun, 03 Oct 2010 00:00:00 +0200

"Antonio Ventura y su editorial El Jinete Azul han apostado desde su nacimiento por la ilustraci�n en todas sus colecciones y una espec�fica de novela, aunque en la faja que cubre El despertar de Heisenberg, de Joan Manuel Gisbert y Pablo Auladell, se pregunte ��es esto una novela gr�fica?�."

Antonio Ventura e Ignasi Blanch en la librer�a Casa Tomada de Bogot� (v�deo)

Tue, 28 Sep 2010 00:00:00 +0200

En la librer�a Casa Tomada (Bogot�), Antonio Ventura e Ignasi Blanch charlan sobre edici�n, literatura infantil e ilustraci�n.

Xabier P. Docampo rese�a "El despertar de Heisenberg" en Protexta

Tue, 28 Sep 2010 00:00:00 +0200

"En tempos en que as editoras ven reducidas as s�as vendas en procentaxes alarmantes, � unha grande alegr�a a aparici�n dunha nova, e moito m�is cando ten vocaci�n decidida polos produtos ilustrados, �lbum e novela gr�fica. � o caso de El jinete azul, que sae ao mercado con sete obras, todas elas de singular calidade literaria e gr�fica. (...) Xa estamos afeitos � capacidade creativa de Gisbert para facer nacer historias que lemos con inquietude e rematamos cunha certa melancol�a. Do mesmo xeito co�ecemos o traballo de Auladell, mestre do c�mic contempor�neo, que aqu� nos deixa p�xinas maxistrais nas que transmite a misteriosa atmosfera na que suceden os feitos". Lee la rese�a completa (en gallego)

8 de septiembre, presentaci�n en Barcelona

Thu, 02 Sep 2010 00:00:00 +0200

La pr�xima semana, el mi�rcoles 8 de septiembre, presentaremos El Jinete Azul en la librer�a Abracadabra de Barcelona (C/ General �lvarez de Castro 5. 08003 Barcelona). El acto ser� a las 19:30, y participar�n: Pere Ginard, ilustrador Joan Manuel Gisbert, escritor Carme Sol� Vendrell, ilustradora Antonio Ventura, director editorial Si puedes acercarte, nos encantar� verte all�.

Fotos de la presentaci�n de El Jinete Azul en Madrid

Thu, 12 Aug 2010 00:00:00 +0200

Los presentadores invisibles. De espaldas, Noem�, Antonio Santos y Ana Alonso. Fernando Alonso, en primer plano. Detr�s, Ana Alonso, Antonio Santos y Antonio Ventura. Ana Alonso. Fernando Alonso. Antonio Ventura (por mucho que el cartel diga otra cosa...) Antonio Santos. Noem� Villamuza. Vista general de la sala. La librer�a Rumor, parapetada tras las barricadas de libros.

"El despertar de Heisenberg" en el blog Cisne Negro

Fri, 30 Jul 2010 00:00:00 +0200

"�Es esto una novela gr�fica? Pues puede que desde el punto de vista general que ya se ha implantado no lo sea, pero la fusi�n entre ambas cosas es feliz. El resultado es una novela corta, que se lee r�pidamente, y que engancha en su lectura. Gisbert tiene esa soltura en crear escenarios fant�sticos -valga la redundancia- y maravillosos que subyugan al lector por la originalidad de sus planteamientos. Este libro no es una excepci�n: la visita al complejo hotelero y la historia de leyenda que el personaje asocia con �l es un buen ejemplo de ello. En definitiva, un libro interesante y experimental que apuesta por fusionar el lenguaje de la narraci�n textual y gr�fica de una forma atractiva".

Siete joyas para empezar (Myriam Mart�nez, Diario del Alto Arag�n)

Wed, 28 Jul 2010 00:00:00 +0200

"El Jinete Azul se ha estrenado en el mercado con siete joyas literarias para empezar. Cuatro de ellas son �lbumes ilustrados, de los cuales, dos son recuperaciones: "Historia de un erizo", el primer libro de Asun Balzola, y "Yo las quer�a", de Mar�a Mart�nez i Vendrell y Carme Sol� Vendrell, que fue premio Apel-les Mestres, en 1983".

Entrevista con Antonio Ventura (Myriam Mart�nez, Diario del Alto Arag�n)

Wed, 28 Jul 2010 00:00:00 +0200

"En medio de la crisis que parece atenazar cualquier iniciativa, poner en marcha una empresa es un acto de valent�a. Si adem�s el negocio consiste en una editorial, la persona que lo auspicia podr�a ser tildada de imprudente y hasta temeraria. Pero cuando los objetivos que se persiguen no est�n pervertidos por los resultados econ�micos, entonces quiz� debamos admitir que nos hallamos ante un loco, un loco admirable como Antonio Ventura, capaz de emocionarse cuando habla de libros, ilustraciones y autores, y que proclama el respeto al creador como una m�xima que ha sabido extender a todo el personal de su joven sello, El Jinete Azul. Es, en definitiva, el fruto de una simiente que ha sembrado a lo largo de los a�os y que se refleja en un peque�o almanaque que muestra como tarjeta de presentaci�n. Por sus p�ginas se pasean libres unos caballitos dise�ados por grandes ilustradores de este pa�s, como un delicado tributo a Antonio y a su nueva editorial."

El Jinete Azul publica "El despertar de Heisenberg", de Joan Manuel Gisbert (Blog de la Biblioteca Virtual Cervantes)

Fri, 02 Jul 2010 00:00:00 +0200

"Con ilustraciones de Pablo Auladell, Ediciones El Jinete Azul publica la novela gr�fica de Joan Manuel Gisbert El despertar de Heisenberg, relato localizado en un futuro no muy remoto en el que los avances tecnol�gicos han permitido el desarrollo de un tipo de GPS de �ltima generaci�n que orienta a su usuario y localiza un lugar predeterminado, pero tambi�n lee sus pensamientos y percibe sus m�s �ntimas sensaciones".

El Jinete Azul, una nueva editorial cabalga en las librer�as (�ngel Domingo, Culturamas)

Mon, 05 Jul 2010 00:00:00 +0200

Una editorial con personalidad, la de sus autores y la del equipo que impulsa este proyecto. Antonio Ventura �escritor, pintor y editor de amplia trayectoria- reivindica la figura del editor, que trabaja "con material sensible, con obras honestas, quiz� imperfectas, no importa. No archiva facturas de regalos a pol�ticos, ni contabiliza el IVA de los beneficios. Se enfrenta a un texto que naci� de la necesidad interior de un escritor, por contar una historia, o a las im�genes que iluminaron, desde la oscura verdad de un ilustrador, aquel texto. Un oficio nada f�cil, pero apasionante".

En El Ojo Cr�tico de RNE

Wed, 16 Jun 2010 00:00:00 +0200

El pasado 16 de junio, coincidiendo con la presentaci�n de El Jinete Azul en la sala Tribue�e de Madrid, el veterano programa de Radio Nacional de Espa�a 'El Ojo Cr�tico' dedic� unos minutos a presentarnos en las ondas, y a repasar nuestras primeras publicaciones. Puedes descargar el corte entero en mp3 (6,4 Mb)

En el blog "De cuentos y de galletas"

Sat, 15 May 2010 00:00:00 +0200

"El nombre El Jinete Azul es un reconocido homenaje a Kandinsky, pues es el t�tulo de uno de sus cuadros m�s famosos, pero tambi�n a la publicaci�n El almanaque del Jinete Azul, redactada por el grupo de pintores vanguardista que Kandinsky lideraba y que �stos utilizaron como medio de expresi�n para proclamar sus ideas vanguardistas a la sociedad. Los libros que ya han comenzado a publicar son "tambi�n para ni�os", como nos indican en su p�gina web, principalmente de producci�n nacional. Su intenci�n es tambi�n recuperar obras cl�sicas, sean nacionales o extranjeras, que han pasado desapercibidas o se hayan a�n in�ditas."

"Versos que el viento arrastra" en el blog "So�ando cuentos"

Tue, 15 Jun 2010 00:00:00 +0200

"Con esta sugerente idea comienza este libro de poemas para ni�os, Versos que el viento arrastra, escrito por el poeta Karmelo C. Iribarren e ilustrado por Cristina M�ller. Juntos han conseguido el t�ndem perfecto: un libro de encantadores poemas acompa�ados por unas im�genes sencillas, pero perfectamente conjuntadas con el texto. Este poemario est� editado por EL JINETE AZUL, una editorial de reciente creaci�n que apostar� en su cat�logo por la literatura nacional e internacional de inter�s para el p�blico infantil, adem�s de recuperar algunas obras cl�sicas invisibles en la actualidad. Estamos seguros que nos traer�n grandes sorpresas en los pr�ximos meses y volveremos a hablar de ellos pronto."

"Yo las quer�a" en el blog Donde viven los monstruos

Mon, 17 May 2010 00:00:00 +0200

"Pese a la gravedad de este libro, considerado uno de los cl�sicos del �lbum ilustrado espa�ol (no s�lo los ingleses y alemanes saben hacerlos�), hemos de alegrarnos soberanamente ya que la editorial El Jinete Azul ha decidido reeditarla tras muchos a�os. Yo las quer�a no necesita mucha presentaci�n, con solo decirles que pienso comprarme este libro de Mar�a Mart�nez i Vendrell (a la tinta) y Carme Sol� Vendrell (al pincel), lo digo todo. L�anlo y despu�s me cuentan�"

"Versos que el viento arrastra" en "El arte de cocinar para dos"

Wed, 09 Jun 2010 00:00:00 +0200

"Leo en el magn�fico blog "Escrito en el viento" que mi admirado Karmelo C. Iribarren tiene nuevo libro. Se trata de Versos que el viento arrastra, editado por El Jinete Azul, con ilustraciones de Cristina M�ller y destinado al p�blico m�s joven. En la web de la editorial se puede acceder a las primeras p�ginas del volumen. Las farolas, los libros, las bolsas de pl�stico recogen el protagonismo que en sus obras (digamos) m�s adultas, Iribarren otorga al amor, los encuentros casuales o la fauna de los bares. Una muestra suficiente para volver a quedar cautivado por el que es, hoy en d�a, mi poeta favorito. Y cuyas creaciones no tienen en cuenta la fecha de nacimiento del lector."

En el blog "No solo para adultos"

Fri, 11 Jun 2010 00:00:00 +0200

"Ya estoy aqu� de vuelta tras los ex�menes, y adem�s regreso con una novedad que pronto sale a la venta, y a la cual tengo muchas ganas. Seguramente os estar�is preguntando qui�n es este misterioso hombre recortado tras la silueta de un foco, y a qu� novela pertenece dicha ilustraci�n... Pues ni m�s ni menos que a... "La ciudad transparente", la primera novela gr�fica de Ana Alonso y Javier Pelegr�n, con ilustraciones de Pere Ginard. Se hab�a o�do algo de �l, apenas un par de apuntes, pero en estos d�as comienza a distribuirse y por tanto se han dado a conocer la portada y la sinopsis, as� que aqu� os las dejo".

En Divertinajes.com (Eva Or�e)

Mon, 21 Jun 2010 00:00:00 +0200

"�Y luego dicen que no quedan valientes! Cuatro brav�simos: Cristina Mart�n y Antonio Ventura, que simultanean su trabajo con las publicaciones infantiles de Oxford Espa�a; Teresa Garc�a, editora de libros para ni�os, alejada en estos momentos del mundo de la edici�n; y Sergio Gonz�lez, dise�ador, han puesto en marcha El jinete azul, una editorial infantil y juvenil. Y la han puesto en marcha en mayo, cuando para tantos la temporada termina. �Podr�a haber sido enero o noviembre, toc� esta fecha, y nos lanzamos a la aventura. En estos tiempos de lectura err�tica cualquier fecha es mala�, me explica Ventura, quien no obstante se muestra convencido: �Conocemos sobradamente el medio, sabemos d�nde nos internamos, los riesgos que corremos y los anhelos que nos gu�an: editar libros tan necesarios como eficaces. Recuperar obras que deber�an estar vivas desde que se publicaron; editar poes�a, pues tras el pan y la ternura es lo m�s necesario; abrir caminos nuevos en la edici�n de libros para aprendices de lector, que es lo que falta�."

16 de junio, presentaci�n en Madrid

Mon, 14 Jun 2010 00:00:00 +0200

El mi�rcoles 16 de junio, a las 19 horas, tendr� lugar la presentaci�n oficial de Ediciones El Jinete Azul, en la Sala Tribue�e de Madrid (c/ Sancho D�vila 31-33, Metro Ventas). Estar�n con nosotros Fernando Alonso (escritor), Ana Alonso (escritora), Antonio Santos (autor e ilustrador), Noem� Villamuza (ilustradora) y Antonio Ventura (director editorial). �Os esperamos!

En el Diario Vasco

Tue, 01 Jun 2010 00:00:00 +0200

"Un libro del donostiarra Karmelo C. Iribarren inaugura la colecci�n de poes�a de la nueva editorial madrile�a El Jinete Azul, especializada en t�tulos dirigidos al p�blico infantil y juvenil. Versos que el viento arrastra re�ne veinticinco poemas de Iribarren, escritos en un estilo a�n m�s escueto y sencillo de lo que ya es habitual en el autor donostiarra".

Rese�a de Paloma S�nchez en Culturamas

Wed, 09 Jun 2010 00:00:00 +0200

Sobre Versos que el viento arrastra: "No, no es un posible bestseller. Ni siquiera es un libro publicado en una editorial grande (El Jinete azul es una editorial nueva en el panorama de la literatura infantil, pero prometedora por sus apuestas literarias). Tampoco es llamativa su edici�n, pero s� excelente y cuidada dentro de su sencillez. Ni siquiera es un libro que yo buscara. Yo buscaba otro, m�s grande y de pastas m�s atrayentes, pero en el camino de b�squeda me encontr� con este. En realidad, fue �l quien me encontr� a m� como si de verdad lo trajera el viento. Y� me encant�. Los libros es lo que tienen, que tambi�n le buscan a uno�" (Paloma S�nchez) Lee la rese�a completa

El almanaque infantil de El Jinete Azul

Thu, 12 Aug 2010 00:00:00 +0200

El Jinete Azul es el t�tulo de un cuadro que el pintor ruso Vasili Kandinsky realiz� en 1903, pero tambi�n es el nombre de una publicaci�n, El almanaque de El Jinete Azul, redactado por �l y por Franz Marc, y verdadero manifiesto de aquellos artistas que constitu�an uno de los grupos de creadores de la vanguardia europea. Junto a ellos, August Macke fue el encargado de la documentaci�n etnogr�fica del almanaque, en el que aparecieron trabajos de los pintores Max Pechstein, Alfred Kubin y Henri Le Fauconnier, y del m�sico Arnold Sch�nberg. El almanaque de El Jinete Azul se public� en 1912, el mismo a�o que el libro De lo espiritual en el arte, texto de reflexi�n sobre el acto creativo y sobre el sentido de la pintura. La Primera Guerra Mundial (1914-1918) impidi� que una segunda entrega de este almanaque pudiera publicarse, aun as�, hoy en d�a sigue constituyendo uno de los textos decisivos en el pensamiento art�stico del siglo XX. En homenaje a todos ellos, especialmente al maestro ruso, profesor a�os m�s tarde de la Escuela de Bauhaus, esta peque�a editorial se llama El Jinete Azul, y este libro El almanaque infantil de El Jinete Azul. Este almanaque, una publicaci�n no venal, no es ni un manifiesto ni una proclama al estilo de los textos fundacionales de las vanguardias, es una declaraci�n de intenciones y un gesto de agradecimiento hacia todos los que han hecho posible que as�, y sea en este momento. Sin la colaboraci�n generosa y desinteresada de todos los ilustradores que aqu� aparecen, este libro inaugural no habr�a existido. Vaya nuestra gratitud y nuestra estima por todos ellos. Vean sus ilustraciones como el cat�logo, presente y futuro, de nuestras intenciones est�ticas. Otras personas �escritores, traductores, agentes literarios, distribuidores, libreros, bibliotecarios y colegas editores, espa�oles y extranjeros� tambi�n nos han ayudado solidariamente a llegar a este punto de partida: el nacimiento de un sue�o que, quiz� porque lo so�amos con suficiente intensidad, como dijo Ernst J�nger, se ha hecho realidad, y se llama El Jinete Azul. Vaya, pues, por todos ellos.

Nace Ediciones El Jinete Azul

Tue, 04 May 2010 00:00:00 +0200

El Jinete Azul es el t�tulo de un cuadro que el pintor ruso Vasili Kandinsky realiz� en 1903, pero tambi�n es el nombre de una publicaci�n, El almanaque de El Jinete Azul, redactado por �l y por Franz Marc, y verdadero manifiesto de aquellos artistas que constitu�an uno de los grupos de creadores de la vanguardia europea. Junto a ellos, August Macke fue el encargado de la documentaci�n etnogr�fica del almanaque, en el que aparecieron trabajos de los pintores Max Pechstein, Alfred Kubin y Henri Le Fauconnier, y del m�sico Arnold Sch�nberg. En homenaje a todos ellos, especialmente al maestro ruso, profesor a�os m�s tarde de la Escuela de Bauhaus, esta peque�a editorial se llama El Jinete Azul. Los libros que en este sello se publicar�n ser�n tambi�n para ni�os. Dec�a Michel Tournier que la buena literatura es aquella que tambi�n la pueden entender los peque�os. Quiz� a estas alturas esto no sea del todo cierto, pero la realidad es que esta editorial nace con esa intenci�n; probablemente despu�s la realidad se encargar� de barajar las cartas de manera imprevisible. Sea como fuere, sepan ustedes que esa es una de nuestras se�as de identidad. Y junto a ella, una cierta vocaci�n de estilo �eso que se aparece en el camino y con la pr�ctica, como dicen los poetas�, en la selecci�n y el tratamiento de las obras. La mayor�a de nuestros libros ser�n de producci�n nacional, de aquellos escritores e ilustradores con cuyo trabajo nos identificamos y nos sentimos c�modos. Y por otro lado, tambi�n editaremos obras ya publicadas en editoriales extranjeras, que consideremos de inter�s para los lectores de espa�ol, de una orilla y de la otra de este oc�ano que atravesaremos con un puente de palabras. Por �ltimo, es nuestra intenci�n, tambi�n, recuperar obras cl�sicas de escritores e ilustradores que crearon estos libros con intenci�n o no de dirigirlos al p�blico infantil, pero que los peque�os lectores se apropiaron de ellos con el paso del tiempo. Algunos de ellos a�n incomprensiblemente in�ditos, otros ya publicados, pero invisibles en la actualidad.