<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Electrolux Newsroom Belgium</title>
	
	<link>http://newsroom.electrolux.com/be-fr</link>
	<description>Newsroom Belgium</description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 May 2013 10:36:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/ElectroluxNewsBelgium" /><feedburner:info uri="electroluxnewsbelgium" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><feedburner:emailServiceId>ElectroluxNewsBelgium</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><item>
		<title>Avec l’aspirateur sans sac UltraCaptic, vider est aussi facile qu’aspirer</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~3/GAB2T9-yZbI/</link>
		<comments>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/05/24/avec-laspirateur-sans-sac-ultracaptic-vider-est-aussi-facile-quaspirer/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 May 2013 10:06:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator />
				<category><![CDATA[Aspirateur]]></category>
		<category><![CDATA[Electrolux]]></category>
		<category><![CDATA[UltraCaptic]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://newsroom.electrolux.com/be-fr/?p=1098</guid>
		<description><![CDATA[Finis, les nuages de poussières au moment de vider le réservoir, l&#8217;obligation de ré-aspirer les poussières qui s&#8217;en échappent et la manipulation peu ragoûtante d&#8217;entrelacs de poils divers. Avec le système de gestion des poussières révolutionnaire du nouvel aspirateur sans sac hautes performances UltraCaptic, le &#8216;nettoyage d&#8217;après nettoyage&#8217; ou la vidange de l&#8217;aspirateur à grands [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left"><strong>Finis, les nuages de poussières au moment de vider le réservoir, l&#8217;obligation de ré-aspirer les poussières qui s&#8217;en échappent et la manipulation peu ragoûtante d&#8217;entrelacs de poils divers. Avec le système de gestion des poussières révolutionnaire du nouvel aspirateur sans sac hautes performances UltraCaptic, le &#8216;nettoyage d&#8217;après nettoyage&#8217; ou la vidange de l&#8217;aspirateur à grands renforts de sacs en plastique appartiennent au passé.</strong><strong></strong></p>
<p style="text-align: left">Les aspirateurs sans sac conventionnels ont toujours eu un désavantage plutôt bizarre: la présence d&#8217;un sac, en fin de compte. &#8220;Lorsque vous secouez un réservoir à poussières ordinaire, vous soulevez un nuage de poussières qui se redéposent ensuite sur le sol, ce qui fait plutôt désordre. Aussi, lorsqu&#8217;elles le vident, beaucoup de personnes essaient-elles de contourner l&#8217;obstacle en entourant… d&#8217;un sac le conteneur de leur aspirateur prétendument sans sac,&#8221; indique Jocelyne Derycke, Trade Marketing Manager Small Appliances chez Electrolux. &#8220;Une situation pour le moins paradoxale.&#8221;</p>
<p style="text-align: left">&#8220;Et puis, il y a ces entrelacs dégoûtants de poils et que sais-je encore que vous devez extraire à mains nues.  Personne n&#8217;aime ça. Avec UltraCaptic, pas question de re-nettoyer après le nettoyage ni d&#8217;extirper le contenu du réservoir avec vos mains.&#8221;</p>
<p style="text-align: left"><strong>Des galettes de poussières compactes au lieu de nuages de poussières</strong></p>
<p style="text-align: left"><strong></strong>Grâce au système de gestion des poussières &#8220;Compact &amp; Go&#8221; de l&#8217;UltraCaptic, un mécanisme ad hoc compacte les poussières en une galette qui tombe proprement dans la poubelle sans créer de nuage. &#8220;Le compactage des poussières signifie aussi que l&#8217;UltraCaptic peut en contenir davantage, ce qui vous permet d’aspirer plus longtemps avant de devoir vous arrêter pour vider l&#8217;aspirateur,&#8221; ajoute Jocelyne Derycke.</p>
<p style="text-align: left"><strong>Honnêteté et flamboyance feraient-elles bon ménage?</strong></p>
<p style="text-align: left">Les appareils aux couleurs vives ne sont rien d&#8217;autre qu&#8217;une expression du minimalisme scandinave. Accents métalliques, pièces en aluminium extrudé et lettrage en acier inoxydable sur la poignée sont une affirmation de qualité. Et certes, les contours des multi-cyclones donnent à l&#8217;UltraCaptic un petit air de fusée. Reste que pour le designer Esbjörn Svantesson, l&#8217;essentiel n&#8217;est pas dans la flamboyance. Mais dans une certaine forme d&#8217;honnêteté.</p>
<p style="text-align: left">&#8220;Le design de l&#8217;UltraCaptic s&#8217;est attaché à montrer ses composants comme ils sont au lieu d&#8217;essayer de les cacher,&#8221; explique-t-il. &#8220;Les multicyclones, le cyclone principal, le réservoir à poussières, les joints, etc., tous appartiennent à une même forme fonctionnelle.&#8221;</p>
<p style="text-align: left">Flamboyance, mais à la scandinave.</p>
<p style="text-align: left">L&#8217;UltraCaptic est disponible depuis avril en 4 modèles :</p>
<ul>
<li>UltraCaptic Origin: 299.95€</li>
<li>UltraCaptic AllFloor: 349.95€ (avec brosse parquet AeroPro, réglage électronique de la puissance et display)</li>
<li>UltraCaptic Animal: 389.95€ (avec brosse parquet AeroPro, brosse turbo AeroPro, réglage électronique de la puissance et display)</li>
<li>UltraCaptic DeLuxe: 429.95€ avec brosse parquet AeroPro, brosse turbo AeroPro, réglage électronique de la puissance via commande à distance et display)</li>
</ul>
<p><iframe width="500" height="281" src="http://www.youtube.com/embed/3p4R6KNGYPA?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p style="text-align: left" align="center">#Fin#</p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour télécharger des documents ainsi que des photos et pour obtenir des informations sur toutes les nouveautés : </strong><a href="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/" ><em>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/</em></a>.<em></em></p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour plus d’informations sur Electrolux :</strong></p>
<p><em><a href="http://www.electrolux.be/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/be-fr/outbound/article/http://www.electrolux.be/');">http://www.electrolux.be/</a></em><em> </em><em>ou Electrolux Belgium sa, rue de la Fusée 40, 1130 Bruxelles &#8211; 02/716.26.00</em></p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour plus d’informations et de photos, contactez :</strong></p>
<p style="text-align: left"><strong>Weber Shandwick</strong></p>
<p style="text-align: left">Perrine Sokal &amp; Evelyne Van Cleven</p>
<p style="text-align: left">02/894 90 39 – 02/894 90 42</p>
<p style="text-align: left"><a href="mailto:psokal@webershandwick.com">psokal@webershandwick.com</a> – <a href="mailto:evancleven@webershandwick.com">evancleven@webershandwick.com</a></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~4/GAB2T9-yZbI" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/05/24/avec-laspirateur-sans-sac-ultracaptic-vider-est-aussi-facile-quaspirer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/05/24/avec-laspirateur-sans-sac-ultracaptic-vider-est-aussi-facile-quaspirer/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Electrolux a ouvert le Festival de Cannes 2013 avec un dîner de gala étoilé</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~3/w2etAFPst64/</link>
		<comments>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/05/17/electrolux-a-ouvert-le-festival-de-cannes-2013-avec-un-diner-de-gala-etoile/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 May 2013 16:46:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator />
				<category><![CDATA[Cannes]]></category>
		<category><![CDATA[Electrolux]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing & branding]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://newsroom.electrolux.com/be-fr/?p=1092</guid>
		<description><![CDATA[Pour la troisième année consécutive, Electrolux renouvelle son soutien au Festival de Cannes.. Fort de près de 100 ans d’expertise professionnelle, Electrolux est le partenaire privilégié de près de 50% des restaurants étoilés du guide Michelin en Europe et invitera nombreux de ses chefs partenaires au Festival de Cannes 2013 afin de garantir l’excellence gastronomique [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left" align="center"><strong><em>Pour la troisième année consécutive, Electrolux renouvelle son soutien au Festival de Cannes.. Fort de près de 100 ans d’expertise professionnelle, Electrolux est le partenaire privilégié de près de 50% des restaurants étoilés du guide Michelin en Europe et invitera nombreux de ses chefs partenaires au Festival de Cannes 2013 afin de garantir l’excellence gastronomique de chaque soirée de gala et réception.</em></strong></p>
<p style="text-align: left">Electrolux poursuit ses trois années de partenariat avec le Festival de Cannes en travaillant avec une équipe de chefs partenaires primés. Les chefs, qui travaillent tous quotidiennement avec les appareils Electrolux au sein de leurs propres cuisines, prennent en charges tous les événements culinaires officiels du Festival, tels que le gala d’ouverture et les lunchs de délibération du jury au sein du pavillon Agora d’Electrolux.</p>
<p style="text-align: left">Une équipe composée de plusieurs chefs européens de renom assure le service dans le pavillon Agora d’Electrolux à Cannes. Cette équipe se compose de la chef triplement étoilée Anne-Sophie Pic ; des deux chefs doublement étoilés Claude Bosi et Bruno Oger, ainsi que les frères Christian et Manuel Costardi qui détiennent une étoile.</p>
<p><em>« Anne-Sophie Pic et Bruno Oger, nos illustres chefs partenaires, ont préparé conjointement le dîner de gala d’ouverture avec les appareils professionnels Electrolux dans le pavillon Agora d’Electrolux »</em>, explique Vincent Goffin, PR &amp; Consumer Activation Manager Benelux Electrolux. <em>« Ils utilisent les mêmes appareils dans leurs propres cuisines professionnelles. »</em></p>
<p>Le pavillon Agora d’Electrolux<strong> </strong>est<strong> </strong>la plus grande structure temporaire aux abords de la Croisette. Elle hébergera tous les événements culinaires officiels du festival et accueillera le plus grand nombre de chefs lors des périodes les plus intenses afin de préparer jusqu’à 600 assiettes dans un espace de 1000 m².</p>
<p style="text-align: left">I<strong>nformations sur les Chefs</strong></p>
<p style="text-align: left"><strong><em>Anne-Sophie</em></strong><strong><em> </em></strong><strong><em>Pi</em></strong><strong><em>c</em></strong></p>
<p style="text-align: left">Est autant connue pour être la seule femme chef triplement étoilée au guide Michelin en France que pour son restaurant, la Maison Pic. Elle est la quatrième femme chef à remporter trois étoiles au Michelin, et a été nommée Meilleure Femme Chef parmi les 50 meilleurs restaurants au monde.</p>
<p style="text-align: left"><strong><em>Bruno Oger</em></strong></p>
<p style="text-align: left">Doublement étoilé au guide Michelin et élu Meilleur Cuisinier de l’année en France par le guide gastronomique Gault-Millau. Il est internationalement reconnu pour sa cuisine qui puise son inspiration dans  les saveurs méditerranéennes et les produits du terroir.<strong><em> </em></strong></p>
<p style="text-align: left"><strong><em>Claude Bosi</em></strong></p>
<p style="text-align: left">Est le chef doublement étoilé et copropriétaire du restaurant Hibiscus à Londres. Parmi les maisons étoilées au Michelin dans lesquelles il a officié figure notamment le restaurant d’Alain Ducasse.</p>
<p style="text-align: left"><strong><em>Christian et Manuel Costardi</em></strong></p>
<p style="text-align: left">Les frères Christian et Manuel Costardi ont obtenu ensemble leur première étoile Michelin en Novembre 2009.</p>
<p align="center">
<p align="center"><strong>Menu pour le Dîner de Gala d’Ouverture</strong></p>
<p align="center"><strong><em> </em></strong></p>
<p align="center"><strong><em>Canapés (Bruno OGER)</em></strong></p>
<p align="center"><em>Crabe royal agrémenté de crevettes</em></p>
<p align="center"><em> </em></p>
<p align="center"><strong><em>Entrée (Anne-Sophie PIC)</em></strong></p>
<p align="center"><em>Caviar et pois accompagné d’une mousse d’oignons</em></p>
<p align="center"><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong><em>Plat (Anne- Sophie PIC)</em></strong></p>
<p align="center"><em>Filet de bar à la rhubarbe et céléri, bouillon léger aux pommes rehaussé de cannelle et d’anis vert</em></p>
<p align="center"><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong><em>Dessert (Bruno OGER)</em></strong></p>
<p align="center"><em>Crème Caraïbes et chocolat</em></p>
<p style="text-align: left" align="center">###</p>
<p style="text-align: left"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: left"><strong>Retrouvez des images et des vidéos d’ Electrolux à Cannes sur:</strong></p>
<p style="text-align: left"><a href="http://pinterest.com/Electrolux/electrolux-at-cannes/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/be-fr/outbound/article/http://pinterest.com/Electrolux/electrolux-at-cannes/');">http://pinterest.com/Electrolux/electrolux-at-cannes/</a></p>
<p style="text-align: left"><strong>Retrouvez ce communiqué ainsi que des informations sur Electrolux et ses gammes de produits sur:</strong><strong></strong></p>
<p style="text-align: left"><a href="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/" >http://newsroom.electrolux.com/be-fr/</a></p>
<p style="text-align: left"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: left"><strong>Personne de contact : </strong></p>
<p style="text-align: left">Vincent Goffin</p>
<p style="text-align: left">PR &amp; Consumer Activation Manager BENELUX</p>
<p style="text-align: left">Tél. +32 (0) 2 716 24 94<br />
GSM +32 (0) 477 34 78 30<br />
<a href="mailto:vincent.goffin@electrolux.be">vincent.goffin@electrolux.be</a></p>
<p style="text-align: left"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour plus d’informations ou visuels, veuillez contacter :</strong><strong></strong></p>
<p style="text-align: left">Weber Shandwick<strong></strong></p>
<p style="text-align: left">Leonor de la Serna &amp; Evelyne Van Cleven</p>
<p style="text-align: left">Tél. 02 894 90 45 – 02/894 90 42</p>
<p style="text-align: left"><a href="mailto:ldelaserna@webershandwick.com">ldelaserna@webershandwick.com</a> – <a href="mailto:evancleven@webershandwick.com">evancleven@webershandwick.com</a></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~4/w2etAFPst64" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/05/17/electrolux-a-ouvert-le-festival-de-cannes-2013-avec-un-diner-de-gala-etoile/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/05/17/electrolux-a-ouvert-le-festival-de-cannes-2013-avec-un-diner-de-gala-etoile/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>AEG à nouveau présente à Culinaria</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~3/5LPBnnz-IsY/</link>
		<comments>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/05/06/aeg-a-nouveau-presente-a-culinaria/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 May 2013 11:57:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator />
				<category><![CDATA[AEG]]></category>
		<category><![CDATA[Culinaria]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[ariane]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://newsroom.electrolux.com/be-fr/?p=1084</guid>
		<description><![CDATA[AEG participera une nouvelle fois à l’évènement gastronomique Culinaria fin mai. Fidèle à sa philosophie de vouloir offrir aux particuliers “la perfection dans la forme et dans la fonction”, la marque AEG sera à nouveau présente cette année à Culinaria. Si sa gamme a tout pour séduire les consommateurs en quête de qualité, les appareils [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left" align="center"><strong>AEG participera une nouvelle fois à l’évènement gastronomique Culinaria fin mai.</strong></p>
<p style="text-align: left">Fidèle à sa philosophie de vouloir offrir aux particuliers “la perfection dans la forme et dans la fonction”, la marque AEG sera à nouveau présente cette année à Culinaria. Si sa gamme a tout pour séduire les consommateurs en quête de qualité, les appareils domestiques AEG sont également souvent utilisés dans les restaurants de certains chefs belges, comme Sang-Hoon Degeimbre (L’Air Du Temps) en Pierre Résimont (L’Eau Vive). Culinaria s’impose donc comme une plateforme idéale pour présenter les nouveautés de la marque.</p>
<p style="text-align: left">“Beaucoup de restaurateurs utilisent les appareils AEG, en principe destinés aux particuliers,” explique Vincent Goffin, Public Relation &amp; Consumer Activation Manager chez Electrolux. “Il est donc normal pour nous de présenter la nouvelle gamme Ariane à Culinaria, le haut lieu de la gastronomie en Belgique.”</p>
<p style="text-align: left">Les appareils électroménagers d’AEG sont à découvrir à Culinaria, du 29 mai au 2 juin 2013 sur le site de Tour &amp; Taxis à Bruxelles.</p>
<p style="text-align: left" align="center"><strong>Fin</strong></p>
<p style="text-align: left">Pour télécharger des documents ainsi que des photos et pour obtenir des informations sur toutes les nouveautés : <a href="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/" ><em>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/</em></a>.</p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour plus d’informations sur AEG :</strong></p>
<p style="text-align: left"><a href="http://www.aeg.be/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/be-fr/outbound/article/http://www.aeg.be/');">http://www.aeg.be/</a> ou AEG, Electrolux Belgium sa, rue de la Fusée 40, 1130 Bruxelles 02/716.26.00</p>
<p style="text-align: left"><strong>Personne de contact : </strong></p>
<p style="text-align: left"><em>Vincent Goffin  &#8211; PR &amp; Consumer Activation Manager BENELUX</em></p>
<p style="text-align: left"><em>GSM +32 (0) 477 34 78 30</em></p>
<p style="text-align: left"><em><a href="mailto:vincent.goffin@electrolux.be">vincent.goffin@electrolux.be</a></em></p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour plus d’informations, de photos ou d’avis, contactez :</strong></p>
<p style="text-align: left"><strong>Weber Shandwick</strong></p>
<p style="text-align: left">Stéphanie Simonis et Evelyne Van Cleven</p>
<p style="text-align: left">Tel. 02/894 90 46 – 02/894 90 42</p>
<p style="text-align: left"><a href="mailto:ssimonis@webershandwick.com">ssimonis@webershandwick.com</a> – <a href="mailto:evancleven@webershandwick.com">evancleven@webershandwick.com</a></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~4/5LPBnnz-IsY" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/05/06/aeg-a-nouveau-presente-a-culinaria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/05/06/aeg-a-nouveau-presente-a-culinaria/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Le climat rêvé, 365 jours par an</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~3/qTcADc94vGg/</link>
		<comments>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/16/le-climat-reve-365-jours-par-an/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Apr 2013 10:04:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator />
				<category><![CDATA[AirComfort]]></category>
		<category><![CDATA[Climatiseurs]]></category>
		<category><![CDATA[Electrolux]]></category>
		<category><![CDATA[Comfort Cool]]></category>
		<category><![CDATA[Compact Cool]]></category>
		<category><![CDATA[ControlBox]]></category>
		<category><![CDATA[Ecocool]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://newsroom.electrolux.com/be-fr/?p=1073</guid>
		<description><![CDATA[Electrolux présente la gamme AirComfort, combinant efficacité énergétique et design élégant, en harmonie avec votre intérieur Après les interminables chutes de neige, la Belgique se réjouit de l’arrivée de l&#8217;été, et avec elle le retour des verres en terrasses, barbecues et week-ends à la mer. Mais qui dit été, dit aussi chaleur. Et si nous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left" align="center"><em>Electrolux présente la gamme AirComfort, combinant efficacité énergétique et design élégant, en harmonie avec votre intérieur</em></p>
<p style="text-align: left" align="center"><em></em><strong>Après les interminables chutes de neige, la Belgique se réjouit de l’arrivée de l&#8217;été, et avec elle le retour des verres en terrasses, barbecues et week-ends à la mer. Mais qui dit été, dit aussi chaleur. Et si nous sommes impatients de voir le mercure grimper, nous préférons rester à l’abris des grosses chaleurs. Pour mieux s’en protéger, Electrolux lance sa gamme de produits AirComfort : une série de climatiseurs silencieux, design, et à haut rendement énergétique, qui baigneront votre maison dans la température que vous aurez choisie, qu’il fasse chaud ou froid. La solution idéale pour les chaudes journées d’été, mais aussi pour les nuits d’hiver glaciales.</strong></p>
<p style="text-align: left">Parce que les Belges ne veulent pas investir dans des produits qu’ils n’utiliseraient que quelques jours par an, Electrolux a mis au point des climatiseurs veillant à une température idéale tout au long de l’année, de manière économique et écologique. La gamme AirComfort offre donc la climatisation appropriée à tous les souhaits. La gamme AirComfort  comprend la collection Ecocool, la collection Comfort Cool et la collection mobile Compact Cool.</p>
<p style="text-align: left">La gamme Ecocool, énergétiquement efficace, affiche un niveau sonore très bas, de seulement 22 décibels. La gamme Comfort Cool quant à elle, est équipée d’un ventilateur turbo permettant de refroidir les pièces très rapidement. Le ventilateur est par ailleurs doté d’un filtre assurant un air sain, pur et agréable à respirer. Les climatiseurs portatifs de la gamme Compact Cool sont particulièrement adaptés aux petites pièces et aux appartements : faciles à déplacer, ils serviront à refroidir, réchauffer ou déshumidifier les pièces qui en ont besoin.</p>
<p style="text-align: left"><strong>Toujours un œil sur vous</strong><br />
Les télécommandes des gammes Ecocool et Comfort Cool comportent des capteurs appelés « Follow me ». Ceux-ci permettent d’offrir la température correcte, en fonction de l’endroit où l’on se trouve. Garder la télécommande à portée de main permettra de maintenir la température idéale partout. La gamme Ecocool, tout comme la gamme Cool Comfort, s’adaptent toutes deux en permanence aux désirs de l’utilisateur. En mode « nuit », l’appareil adaptera la température graduellement, évitant un refroidissement brutal. Le système offrira ainsi un confort accru, une meilleure efficacité énergétique et évitera à son utilisateur d’attraper un rhum en plein été !</p>
<p style="text-align: left"><strong>Contrôle 24h/24, aussi à distance</strong></p>
<p style="text-align: left"><strong></strong>L’introduction des nouveaux climatiseurs s’accompagne d’une application spécialement développée pour les smartphones, permettant de contrôler la température à distance. De retour du travail ou de retour de vacances, la ControlBox permettra à l’utilisateur de régler son climatiseur sur la température idéale 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 via le réseau mobile.</p>
<p style="text-align: left"><strong>Plus de larme à l’œil</strong></p>
<p style="text-align: left">Tous les nouveaux climatiseurs sont équipés d’un filtre avancé, éliminant pas moins de 95% de la poussière, de la fumée ou du pollen présents dans l’air. Le filtre supprime les odeurs désagréables, mais signe aussi la fin des yeux larmoyants et du nez qui coule.<strong> </strong></p>
<p><strong>Disponibilité</strong><br />
La collection AirComfort est disponible à partir d’avril 2013.</p>
<p>
<a href="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/16/le-climat-reve-365-jours-par-an/pseepa120f000001/"  title='PSEEPA120F000001'><img width="150" height="150" src="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/files/2013/04/PSEEPA120F000001-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="PSEEPA120F000001" title="PSEEPA120F000001" /></a>
<a href="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/16/le-climat-reve-365-jours-par-an/pseepa120f000002/"  title='PSEEPA120F000002'><img width="150" height="150" src="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/files/2013/04/PSEEPA120F000002-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="PSEEPA120F000002" title="PSEEPA120F000002" /></a>
<a href="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/16/le-climat-reve-365-jours-par-an/pseepa120f000004/"  title='PSEEPA120F000004'><img width="150" height="150" src="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/files/2013/04/PSEEPA120F000004-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="PSEEPA120F000004" title="PSEEPA120F000004" /></a>
<br />
###</p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour</strong><strong> télécharger du matériel textuel et visuel ou pour obtenir des informations sur toutes les innovations :</strong><strong></strong></p>
<p style="text-align: left"><a href="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/" >http://newsroom.electrolux.com/be-fr/</a></p>
<p style="text-align: left"><strong>Personne de contact :</strong></p>
<p style="text-align: left">Vincent Goffin</p>
<p style="text-align: left">PR &amp; Consumer Activation Manager BENELUX</p>
<p style="text-align: left">Tél. +32 (0) 2 716 24 94<br />
GSM +32 (0) 477 34 78 30<br />
<a href="mailto:vincent.goffin@electrolux.be">vincent.goffin@electrolux.be</a></p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour plus d’informations ou visuels, veuillez contacter :</strong></p>
<p style="text-align: left">Weber Shandwick<strong></strong></p>
<p style="text-align: left">Evelyne Van Cleven</p>
<p style="text-align: left">Tél. 02/894 90 42</p>
<p style="text-align: left"><a href="mailto:evancleven@webershandwick.com">evancleven@webershandwick.com</a></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~4/qTcADc94vGg" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/16/le-climat-reve-365-jours-par-an/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/16/le-climat-reve-365-jours-par-an/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Electrolux Design Lab présente le top 100+ des soumissions</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~3/vyKmzilTakw/</link>
		<comments>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/08/electrolux-design-lab-presente-le-top-100-des-soumissions/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Apr 2013 10:56:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator />
				<category><![CDATA[Design Lab]]></category>
		<category><![CDATA[Electrolux]]></category>
		<category><![CDATA[Electrolux Design Lab]]></category>
		<category><![CDATA[Top 100+ des soumissions]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://newsroom.electrolux.com/be-fr/?p=1063</guid>
		<description><![CDATA[Le concours de design Electrolux Design Lab entre dans sa nouvelle phase. Parmi plus de 1700 projets soumis, les professionnels d’Electrolux ont à présent choisi leur top 100+. Les projets qualifiés peuvent être consultés sur le site du concours Electrolux Design Lab. Le public peut également participer en votant pour son projet favori. Parmi les [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le concours de design Electrolux Design Lab entre dans sa nouvelle phase. Parmi plus de 1700 projets soumis, les professionnels d’Electrolux ont à présent choisi leur top 100+. Les projets qualifiés peuvent être consultés sur le site du concours Electrolux Design Lab. Le public peut également participer en votant pour son projet favori. Parmi les tendances de cette édition, citons l’arrivée de la technologie d’imprimerie 3D, des accessoires électroménagers portables et des technologies intelligente de « social cooking ».</p>
<p>Toutes les informations au sujet de cette nouvelle étape du concours se trouvent sur  <a href="http://electroluxdesignlab.com/en/2013/04/03/100-best-from-around-the-world/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/be-fr/outbound/article/http://electroluxdesignlab.com/en/2013/04/03/100-best-from-around-the-world/');">http://electroluxdesignlab.com/en/2013/04/03/100-best-from-around-the-world/</a></p>
<p>Les 100 projets peuvent être consultés sur: <a href="http://electroluxdesignlab.com/en/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/be-fr/outbound/article/http://electroluxdesignlab.com/en/');">electrolux.com/electroluxdesignlab</a></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~4/vyKmzilTakw" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/08/electrolux-design-lab-presente-le-top-100-des-soumissions/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/08/electrolux-design-lab-presente-le-top-100-des-soumissions/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Nettoyer sa maison tout en se vidant l’esprit, grâce à l’aspirateur le plus silencieux au monde</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~3/UBAHVGyPdkU/</link>
		<comments>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/03/nettoyer-sa-maison-tout-en-se-vidant-lesprit-grace-a-laspirateur-le-plus-silencieux-au-monde/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Apr 2013 13:39:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator />
				<category><![CDATA[Appareils électroménagers]]></category>
		<category><![CDATA[Aspirateur]]></category>
		<category><![CDATA[Electrolux]]></category>
		<category><![CDATA[UltraSilencer]]></category>
		<category><![CDATA[méditation informelle]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://newsroom.electrolux.com/be-fr/?p=1047</guid>
		<description><![CDATA[- L&#8217;UltraSilencer permet de transformer le ménage en une occasion de se relaxer - L&#8217;instructrice de yoga Nina De Man explique en quoi les tâches routinières se prêtent à la méditation - Electrolux lance le premier programme de méditation pour passer l’aspirateur  Electrolux lance aujourd&#8217;hui l&#8217;aspirateur le plus silencieux du monde. La nouvelle génération des [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>- L&#8217;UltraSilencer permet de transformer le ménage en une occasion de se relaxer</em><br />
<em>- L&#8217;instructrice de yoga Nina De Man explique en quoi les tâches routinières se prêtent à la méditation</em><br />
<em>- Electrolux lance le premier programme de méditation pour passer l’aspirateur</em></p>
<p style="text-align: left"><strong> </strong><strong>Electrolux lance aujourd&#8217;hui l&#8217;aspirateur le plus silencieux du monde. La nouvelle génération des aspirateurs <em>UltraSilencer</em> offre d&#8217;excellentes performances et un niveau sonore record – à savoir plus faible que la plupart des conversations. L&#8217;aspiration silencieuse permet de s&#8217;adonner à une &#8220;méditation informelle&#8221; – l’occasion de ne pas seulement nettoyer son habitation, mais également son esprit.</strong></p>
<p style="text-align: left">Ni le son ni le fait d&#8217;utiliser un aspirateur ne sont généralement associés à un moment de paix, ce serait même plutôt le contraire. La plupart des gens souhaitent être délivrés rapidement de cette corvée et avec de bons résultats. En fait, le bruit produit par un aspirateur est considéré comme l&#8217;un des sons les plus agaçants qui soient dans la maison, et si l&#8217;on en croit les études de consommation, 90 % des consommateurs souhaiteraient disposer d&#8217;un aspirateur moins bruyant.</p>
<p style="text-align: left">&#8220;Passer l&#8217;aspirateur prend en moyenne 15 minutes. Grâce à l&#8217;utilisation d&#8217;un aspirateur silencieux, cette période consacrée jusqu&#8217;ici à une corvée nécessaire peut se transformer en 15 minutes d&#8217;activité pour vous-même. L&#8217;entretien de votre habitation en devient dès lors beaucoup plus agréable. Et du fait de l&#8217;aspiration efficace des poussières sur toutes les surfaces, vous pouvez aussi profiter rapidement d&#8217;un excellent résultat,&#8221; explique Jocelyne Derycke, Trade Marketing Manager Small Appliances chez Electrolux.</p>
<p style="text-align: left"><strong>Nettoyez votre maison – et votre esprit<br />
</strong>&#8220;La méditation informelle est une forme de méditation que l&#8217;on pratique tout en effectuant une autre activité. Elle constitue une façon intelligente de mettre de l&#8217;ordre dans ses idées, d&#8217;exercer son cerveau, de mieux se connaître et de se sentir plus calme. Cela paraîtra peut-être étrange aux néophytes, mais le fait d&#8217;associer la méditation à une tâche routinière comme passer l&#8217;aspirateur peut en fait la rendre plus aisée,&#8221; indique Nina de Man, trendwatcher et instructrice de yoga.</p>
<p style="text-align: left">&#8220;Votre maison n&#8217;est pas le seul endroit nécessitant un entretien régulier. Avec nos modes de vie actuels de plus en plus agités, notre esprit est constamment occupé et il faut littéralement lutter pour trouver un peu de temps pour soi. Chaque seconde compte et toutes les occasions sont bonnes pour s&#8217;offrir un peu de &#8220;temps à soi&#8221;, alors qu&#8217;on vaque à des occupations banales comme attendre le bus. Dès lors, pourquoi ne pas faire de même lorsqu&#8217;on passe l&#8217;aspirateur?&#8221; poursuit Jocelyne Derycke. &#8220;L’UltraSilencer convient bien à ces moments puisqu’il s’agit de l’aspirateur le plus silencieux au monde.&#8221;</p>
<p style="text-align: left">Or, un fond sonore doux et relaxant se prête bien à la méditation, ainsi que l’explique Nina de Man : &#8220;Pendant la méditation, l’esprit se concentre sur un point : cela s’appelle <em>Drishti</em>  et cela permet d’atteindre le repos de l’esprit. Une sonorité agréable et relativement douce sur laquelle concentrer son attention, en combinaison avec le mouvement répétitif d’une tâche régulière, forme une occasion parfaite pour mettre son esprit sur pause. &#8220;</p>
<p style="text-align: left"><strong>Le silence, garanti par un brevet suédois</strong></p>
<p style="text-align: left">Electrolux a lancé la première génération d&#8217;UltraSilencer en 2002 et est restée depuis lors aux avant-postes de l&#8217;aspiration silencieuse. Les modèles de la nouvelle génération s&#8217;assortissent d&#8217;un niveau de bruit exceptionnellement bas, puisqu&#8217;il se situe entre 61 et 65 décibels – soit le niveau d&#8217;une conversation normale. En plus de réduire le nombre de décibels, les ingénieurs ont aussi déployé d&#8217;énormes efforts afin d&#8217;optimiser la qualité et le confort de ses caractéristiques, en s&#8217;inspirant du feed-back de groupes de discussion.</p>
<p style="text-align: left">Les recherches et expérimentations qu&#8217;Electrolux a menées pendant plusieurs années se sont concrétisées dans une série de brevets. La &#8220;Silent Air Technology™&#8221; optimise le flux d&#8217;air pour permettre à l&#8217;aspirateur d&#8217;accroître ses performances tout en réduisant, dans le même temps, le niveau de bruit. Les développements clés dont bénéficie cet UltraSilencer amélioré sont un suceur pour sols ultrasilencieux et un nouveau flexible silencieux, spécifiquement conçu dans ce but mais n&#8217;en délivrant pas moins d&#8217;excellents résultats sur tous types de surfaces. Un autre domaine fondamental d&#8217;amélioration qui a contribué à réduire encore le niveau sonore est le nouveau design &#8220;Sound Shield™&#8221; du support du sac à poussières et du cadre de filtre moteur.</p>
<p style="text-align: left">Le nouvel UltraSilencer sera disponible en magasins dès mars/avril 2013 à un prix de vente au détail recommandé de 219.95 à 249.95 EUR. A l’occasion du lancement, une offre « 2 mois à l’essai » laisse la possibilité de retourner le produit en cas de non satisfaction.</p>
<p style="text-align: left"><span style="text-decoration: underline">Note à la rédaction :</span></p>
<p style="text-align: left"><strong>Que représentent 61 décibels (dB)?</strong></p>
<ul style="text-align: left">
<li>Bibliothèques 40 dB</li>
<li>Conversations normales 60-70 dB</li>
<li>Radio et TV 70 dB</li>
<li>Aspirateurs moyens 78 dB</li>
<li>Circulation urbaine 80 dB</li>
<li>Tronçonneuse 100 dB</li>
<li>Décollage d&#8217;un avion 130 dB</li>
</ul>
<p style="text-align: left"><strong>Quelques conseils de Nina de Man pour transformer les tâches quotidiennes en moment de méditation : </strong></p>
<ul style="text-align: left">
<li>Lorsque vous accomplissez une tâche, concentrez-vous sur les mouvements répétitifs, par exemple les mouvements de vos mains. A travers ces mouvements , la partie droite (le rationnel) et la partie gauche (les émotions) de votre cerveau s’équilibrent et cette connexion vous permettra d’atteindre un grand calme intérieur.</li>
<li>Concentrez-vous sur le bruit ambiant : un son agréable peut vous rappeler le « Aum », un mantra sur lequel vous focalisez votre attention et qui vous permet d’atteindre un état naturel de méditation</li>
<li>De nombreuses tâches du quotidien se prêtent à la méditation : passer l’aspirateur, mais aussi faire du vélo ou courir, repasser, bêcher la terre, découper des légumes, etc.</li>
</ul>
<p style="text-align: left"><strong>Ecoutez et téléchargez le programme de méditation Clean Your Mind d’Electrolux sur iTunes, Spotify et SoundCloud :</strong></p>
<p style="text-align: left"><strong>Spotify </strong>: <a href="http://open.spotify.com/album/2xLyEx3Lk41zZgG4meHq63" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/be-fr/outbound/article/http://open.spotify.com/album/2xLyEx3Lk41zZgG4meHq63');">Electrolux – Clean Your Mind &#8211; Français</a></p>
<p><strong>SoundCloud</strong> : <a href="https://soundcloud.com/electrolux-global/sets/clean-your-mind-fran-ais" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/be-fr/outbound/article/https://soundcloud.com/electrolux-global/sets/clean-your-mind-fran-ais');">Clean Your Mind &#8211; Français</a></p>
<p style="text-align: left"><strong>Télécharger l’album sur iTunes</strong> : <a href="https://itunes.apple.com/album/clean-your-mind-francais/id616188615?l=ja&amp;v0=9988&amp;ign-mpt=uo%3D1" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/be-fr/outbound/article/https://itunes.apple.com/album/clean-your-mind-francais/id616188615?l=ja&amp;v0=9988&amp;ign-mpt=uo%3D1');">Clean Your Mind &#8211; Français</a></p>
<p style="text-align: left">https://itunes.apple.com/album/clean-your-mind-francais/id616188615?l=ja&amp;v0=9988&amp;ign-mpt=uo%</p>
<p style="text-align: center"># Fin #</p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour télécharger des documents ainsi que des photos et pour obtenir des informations sur toutes les nouveautés : </strong><a href="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/" ><em>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/</em></a>.<em></em></p>
<p style="text-align: left"><em> </em></p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour plus d’informations sur Electrolux :</strong></p>
<p style="text-align: left"><em>http://www.electrolux.be/ </em><em>ou Electrolux Belgium sa, rue de la Fusée 40, 1130 Bruxelles &#8211; 02/716.26.00 </em><strong></strong></p>
<p style="text-align: left"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour plus d’informations et de photos, contactez :</strong></p>
<p style="text-align: left"><strong>Weber Shandwick</strong></p>
<p style="text-align: left">Perrine Sokal &amp; Evelyne Van Cleven</p>
<p style="text-align: left">02/894 90 39 – 02/894 90 42</p>
<p style="text-align: left"><a href="mailto:psokal@webershandwick.com">psokal@webershandwick.com</a> – <a href="mailto:evancleven@webershandwick.com">evancleven@webershandwick.com</a></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~4/UBAHVGyPdkU" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/03/nettoyer-sa-maison-tout-en-se-vidant-lesprit-grace-a-laspirateur-le-plus-silencieux-au-monde/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/04/03/nettoyer-sa-maison-tout-en-se-vidant-lesprit-grace-a-laspirateur-le-plus-silencieux-au-monde/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>La nouvelle gamme Electrolux Inspiration s’invite dans la buanderie</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~3/nzh8RGB9F_4/</link>
		<comments>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/03/15/la-nouvelle-gamme-electrolux-inspiration-sinvite-dans-la-buanderie/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Mar 2013 12:53:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator />
				<category><![CDATA[Buanderie]]></category>
		<category><![CDATA[Combinés lave-linge/sèche-linge]]></category>
		<category><![CDATA[Electrolux]]></category>
		<category><![CDATA[Inspiration]]></category>
		<category><![CDATA[Lave-linge]]></category>
		<category><![CDATA[Sèche-linge]]></category>
		<category><![CDATA[Inspiration Range]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://newsroom.electrolux.com/be-fr/?p=1035</guid>
		<description><![CDATA[Des fonctionnalités professionnelles intégrées dans une gamme au design harmonieux pour le particulier Electrolux lance une nouvelle gamme pour les particuliers : Electrolux INSPIRATION. La gamme inclut notamment des électroménagers pour la buanderie : Electrolux utilise son savoir-faire unique acquis dans le cadre de son offre professionnelle de lave-linge et sèche-linge pour permettre aux Belges de prendre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left" align="center"><strong><em>Des fonctionnalités professionnelles intégrées dans une gamme au design harmonieux pour le particulier</em></strong><strong><em></em></strong></p>
<p style="text-align: left"><strong>Electrolux lance une nouvelle gamme pour les particuliers : Electrolux INSPIRATION. La gamme inclut notamment des électroménagers pour la buanderie : Electrolux utilise son savoir-faire unique acquis dans le cadre de son offre professionnelle de lave-linge et sèche-linge pour permettre aux Belges de prendre soin de leurs vêtements. Le design sobre, épuré et harmonieux est inspiré de l&#8217;architecture contemporaine et s&#8217;accompagne – comme toujours chez Electrolux – d&#8217;une qualité exceptionnelle. Résultat : les appareils Inspiration s&#8217;intègrent parfaitement dans la buanderie moderne.</strong></p>
<p style="text-align: left"><strong>La gamme Inspiration : la qualité professionnelle d&#8217;Electrolux chez soi, dans un design contemporain</strong></p>
<p style="text-align: left">Avec la nouvelle gamme Inspiration, Electrolux a créé une gamme de lave-linge, combinés lave-linge/sèche-linge et sèche-linge de qualité professionnelle à destination du grand public. « Les professionnels exigent des appareils fiables et efficaces, qui donnent d&#8217;excellents résultats et facilitent leur travail », explique Vincent Goffin, Public Relations &amp; Consumer Activation Manager Benelux chez Electrolux. « À cet égard, leurs attentes ne sont pas différentes de celles des consommateurs particuliers. Il est donc logique que nous intégrions également ces principes dans le développement de nos appareils électroménagers. »</p>
<p style="text-align: left">La gamme Inspiration offre au consommateur des appareils électroménagers au design sobre, épuré et moderne inspirés de l&#8217;architecture contemporaine. Lignes élégantes et matériaux de qualité supérieure forment le fil rouge qui unit tous les produits et créent une harmonie visuelle parfaite. Grâce à cette approche du design, les appareils Electrolux s&#8217;intègrent à merveille dans les intérieurs contemporains.</p>
<p style="text-align: left">Cela fait 90 ans qu&#8217;Electrolux fournit des appareils à des blanchisseries professionnelles du monde entier et que la marque est le partenaire numéro 1 dans ce secteur en Europe. C&#8217;est le seul fournisseur au monde à proposer un assortiment complet de solutions (produits et services) destinées aux blanchisseries professionnelles, et ce sous le même nom de marque. Une grande chaîne d&#8217;hôtels sur trois à travers le monde choisit Electrolux comme fournisseur fiable pour ses cuisines et/ou ses services de blanchisserie. Les produits innovants d&#8217;Electrolux sont tous conçus sur mesure pour répondre aux besoins des clients les plus exigeants. Ensemble, ils constituent des solutions très efficaces pour l&#8217;utilisation domestique, assurent un résultat exceptionnel, permettent une gestion optimale du temps et proposent un excellent rapport qualité-prix.</p>
<p style="text-align: left"><strong>Les lave-linge, combinés lave-linge/sèche-linge et sèche-linge de la gamme Inspiration présentent des caractéristiques et des fonctions « inspirées » de l&#8217;assortiment professionnel d&#8217;Electrolux :</strong></p>
<ul style="text-align: left">
<li>Les lave-linge et sèche-linge de la gamme Inspiration sont équipés de la technologie <strong>SteamSystem<sup>TM</sup></strong>, qui signe la fin du repassage. Ce programme vapeur défroisse et rafraîchit le linge. Certains vêtements sortent même totalement défroissés du lave-linge, directement prêts à porter.</li>
<li>Les lave-linge et sèche-linge sont équipés de <strong>moteurs Inverter</strong> électriques silencieux, efficaces et sans balais, conçus pour les professionnels et si fiables qu&#8217;ils sont assortis d&#8217;une garantie de dix ans.</li>
<li>Grâce à la fonction <strong>MyFavouritesPlus</strong>, le lave-linge mémorise les combinaisons de programmes les plus couramment utilisées afin de faciliter la vie du consommateur.</li>
<li>Les lave-linge Electrolux Inspiration affichent les meilleures performances énergétiques. Certains appartiennent même à la classe énergétique <strong>A+++-20%.</strong> De plus, la fonction <strong>AutoOff</strong> arrête automatiquement le lave-linge à la fin du cycle.</li>
<li>La fonction <strong>TimeManager</strong>permet de choisir la durée de lavage et de régler en fonction le cycle des lave-linge, combinés lave-linge/sèche-linge et sèche-linge, pour que le linge soit prêt exactement quand le consommateur le désire.</li>
<li><strong>Capteur de poids et recommandation de dosage </strong>: les lave-linge Inspiration affichent le poids du linge placé dans le tambour de même que le poids maximum pour le programme sélectionné. Ils recommandent en outre le dosage de produit adéquat pour chaque lessive. Résultat : les consommateurs n&#8217;utilisent jamais une trop grande quantité de produit et obtiennent toujours un résultat impeccable.</li>
<li>Grâce à <strong>EcoInfo<sup>TM</sup></strong>, les lave-linge indiquent le niveau d’économie du programme sélectionné, sur une échelle de 1 à 6.</li>
<li>La gamme de sèche-linge domestiques est équipée de la technologie professionnelle de pompe à chaleur. Celle-ci fonctionne comme un réfrigérateur inversé, pour garder toute la chaleur à l’intérieur. De cette manière, toute l’énergie est utilisée au séchage des vêtements. Il en résulte une efficacité maximale et une perte d’énergie minimale.</li>
<li>Les sèche-linge Inspiration affichent également le <strong>certificat Woolmark Gold, </strong>qui garantit un traitement ultradoux du linge. Les tissus les plus délicats peuvent donc être lavés à la maison. Plus besoin de se rendre dans une blanchisserie professionnelle.</li>
<li>Sur tous les appareils, le panneau de commande clair et intuitif garantit une grande convivialité.</li>
<li><strong>SoftDrum </strong>: les lave-linge et sèche-linge Inspiration sont dotés d&#8217;un grand tambour, doté d’un habillage spécial. Le tambour fait tourner délicatement le linge, pour des vêtements moins froissés et un séchage plus régulier.</li>
</ul>
<p style="text-align: left">La gamme Inspiration d&#8217;Electrolux est désormais disponible en Belgique. Les lave-linge affichent un prix de vente de 499,99 à 899,99 euros. Quant aux sèche-linge, leur prix varie entre 499,99 et 1 099,99 euros. Les combinés lave-linge/sèche-linge sont disponibles au prix de 999,99 euros.</p>
<p style="text-align: left">
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~4/nzh8RGB9F_4" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/03/15/la-nouvelle-gamme-electrolux-inspiration-sinvite-dans-la-buanderie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/03/15/la-nouvelle-gamme-electrolux-inspiration-sinvite-dans-la-buanderie/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>La table de cuisson à induction InfinitePro™ offre aux consommateurs un contrôle professionnel de la chaleur</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~3/1x26tW0q4zE/</link>
		<comments>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/02/25/la-table-de-cuisson-a-induction-infinitepro-offre-aux-consommateurs-un-controle-professionnel-de-la-chaleur/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Feb 2013 14:37:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator />
				<category><![CDATA[Electrolux]]></category>
		<category><![CDATA[Inspiration]]></category>
		<category><![CDATA[Table de cuisson]]></category>
		<category><![CDATA[InfinitePro]]></category>
		<category><![CDATA[Table de cuisson à induction]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://newsroom.electrolux.com/be-fr/?p=1026</guid>
		<description><![CDATA[La nouvelle table de cuisson à induction de 90 cm offre la possibilité de déplacer les casseroles entre trois zones ayant des niveaux de chaleur différents réglés au préalable, plutôt que d&#8217;adapter la température en permanence. La plupart du temps, les cuisiniers professionnels n&#8217;adaptent pas la température des tables de cuisson en cours de cuisson. Utilisant [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left">La nouvelle table de cuisson à induction de 90 cm offre la possibilité de déplacer les casseroles entre trois zones ayant des niveaux de chaleur différents réglés au préalable, plutôt que d&#8217;adapter la température en permanence.</p>
<p style="text-align: left">La plupart du temps, les cuisiniers professionnels n&#8217;adaptent pas la température des tables de cuisson en cours de cuisson. Utilisant plusieurs plats en même temps, ceux-ci prérèglent simplement leurs tables sur différents niveaux de température puis font voyager leurs casseroles d&#8217;une zone active à une autre lorsque c&#8217;est nécessaire.</p>
<p style="text-align: left">Cette pratique a servi d’inspiration à Electrolux  pour la nouvelle table à induction InfinitePro™. En Mode Chef, vous pouvez prérégler jusqu&#8217;à trois zones de chaleur prédéfinies en début de cuisson, pour un maximum de flexibilité. Les consommateurs peuvent ainsi changer le niveau de chaleur, simplement en bougeant le plat d&#8217;une zone à l&#8217;autre.</p>
<p style="text-align: left">« <em>Du bout du doigt, vous pouvez combiner les six zones de cuisson en trois zones rapprochées et préréglées pour une cuisson puissante, une cuisson moyenne ou pour simplement tenir vos aliments au chaud</em> », explique Vincent Goffin, Public Relation &amp; Consumer Activation Manager Benelux d&#8217;Electrolux, fournisseur de plus de la moitié des chefs étoilés européens figurant au Michelin. « <em>Cela permet de gagner du temps et de l&#8217;énergie, et de cuisiner plusieurs choses en même temps</em> ».</p>
<p style="text-align: left">Efficacité énergétique maximale</p>
<p style="text-align: left">Le mode Chef, combiné à l&#8217;induction, assure également une efficacité énergétique maximale puisque, contrairement aux tables traditionnelles au gaz ou vitrocéramique, les zones ne s&#8217;activent que s&#8217;il y a un plat dessus. La puissance d&#8217;une zone peut être modifiée à tout moment, et InfinitePro garde en mémoire le réglage précédent lorsque vous activez à nouveau le mode Chef.</p>
<p style="text-align: left">Les zones de cuisson fonctionnent avec des casseroles de toutes formes et placées dans toutes les positions, pour autant qu&#8217;une partie d’elle recouvre l&#8217;un des carrés situés au milieu de la zone sur laquelle elle est positionnée. Chaque zone de chaleur s&#8217;adapte à la forme et à la taille des casseroles. Les nouvelles bobines ovales FlexInduction couvrent une zone plus large qu&#8217;auparavant, pour une meilleure répartition de la chaleur.</p>
<p style="text-align: left">Les zones de chaleur sont commandées au moyen de touches intuitives DirectAccess pour un réglage précis lorsqu&#8217;il s&#8217;agit de cuisiner des sauces délicates, et permettent d’atteindre une chaleur élevée pratiquement instantanément.</p>
<p style="text-align: left">Le segment des tables de cuisson à induction représente une part de marché de plus en plus importante, et Electrolux prévoit une croissance soutenue dans cette catégorie d’appareils. « <em>Outre de hautes performances en termes de cuisson, l&#8217;induction est également écoénergétique, ce qui est un argument clé de nos jours</em> », avance Vincent Goffin.</p>
<p style="text-align: left">Harmonisation toutes catégories confondues</p>
<p style="text-align: left">La table de cuisson à induction InfinitePro fait partie de la nouvelle gamme d’électroménagers d’Electrolux appelée « Inspiration ». Cette gamme présente un design haut de gamme en parfaite harmonie avec les autres éléments de la gamme, assurant ainsi une plus grande flexibilité dans la configuration de la cuisine.</p>
<p style="text-align: left">Les appareils électroménagers de cette gamme sont dotés de lignes modernes et épurées, ainsi que de matériaux authentiques leur conférant élégance et originalité, tout en leur laissant l’opportunité de s&#8217;adapter à différents types de cuisine. « <em>Nous avons misé sur un très haut niveau d’élégance et de simplicité </em>», explique Per Börjesson, Responsable du design pour la marque Electrolux.</p>
<p style="text-align: left">La plaque à induction InfinitePro™ est dès à présent disponible à un prix au détail allant de 1199.99 à 1899.99 euros.</p>
<p style="text-align: left"><strong>Retrouvez ce communiqué ainsi que des informations sur Electrolux et ses gammes de produits sur:</strong><strong></strong></p>
<p style="text-align: left"><a href="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/" >http://newsroom.electrolux.com/be-fr/</a></p>
<p style="text-align: left"><strong>Personne de contact : </strong></p>
<p style="text-align: left">Vincent Goffin</p>
<p style="text-align: left">PR &amp; Consumer Activation Manager BENELUX</p>
<p style="text-align: left">Tél. +32 (0) 2 716 24 94<br />
GSM +32 (0) 477 34 78 30<br />
<a href="mailto:vincent.goffin@electrolux.be">vincent.goffin@electrolux.be</a></p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour plus d’informations ou visuels, veuillez contacter :</strong><strong></strong></p>
<p style="text-align: left">Weber Shandwick<strong></strong></p>
<p style="text-align: left">Perrine Sokal &amp; Evelyne Van Cleven</p>
<p style="text-align: left">Tél. 02 894 90 39 – 02/894 90 42</p>
<p style="text-align: left"><a href="mailto:psokal@webershandwick.com">psokal@webershandwick.com</a> – <a href="mailto:evancleven@webershandwick.com">evancleven@webershandwick.com</a></p>
<p style="text-align: left">
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~4/1x26tW0q4zE" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/02/25/la-table-de-cuisson-a-induction-infinitepro-offre-aux-consommateurs-un-controle-professionnel-de-la-chaleur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/02/25/la-table-de-cuisson-a-induction-infinitepro-offre-aux-consommateurs-un-controle-professionnel-de-la-chaleur/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Electrolux envoie ses réfrigérateurs colorés à la rescousse des aliments</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~3/TYx4JXeOZFw/</link>
		<comments>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/02/25/electrolux-envoie-ses-refrigerateurs-colores-a-la-rescousse-des-aliments/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Feb 2013 14:25:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator />
				<category><![CDATA[congélateurs]]></category>
		<category><![CDATA[Electrolux]]></category>
		<category><![CDATA[Inspiration]]></category>
		<category><![CDATA[réfrigérateurs]]></category>
		<category><![CDATA[A+++]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://newsroom.electrolux.com/be-fr/?p=1019</guid>
		<description><![CDATA[Les combinés réfrigérateur-congélateur A+ d&#8217;Electrolux aux couleurs tendance conservent les aliments frais jusqu&#8217;à une semaine de plus La tendance selon laquelle les appareils électroménagers encastrables côtoient les réfrigérateurs en pose libre a désormais un nouvel allié avec les combinés réfrigérateur-congélateur en acier inoxydable d&#8217;Electrolux, habillés de rouge brillant, chocolat, citron vert et noir ébène. Alors [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left"><strong>Les combinés réfrigérateur-congélateur A+ d&#8217;Electrolux aux couleurs tendance conservent les aliments frais jusqu&#8217;à une semaine de plus</strong></p>
<p style="text-align: left">La tendance selon laquelle les appareils électroménagers encastrables côtoient les réfrigérateurs en pose libre a désormais un nouvel allié avec les combinés réfrigérateur-congélateur en acier inoxydable d&#8217;Electrolux, habillés de rouge brillant, chocolat, citron vert et noir ébène. Alors que les autres sont peints, le modèle noir ébène tient sa couleur d&#8217;un procédé chimique unique.</p>
<p style="text-align: left">« Les réfrigérateurs en pose libre sont en train de devenir les nouveaux héros de la cuisine et leur design est un facteur de plus en plus important dans le choix des consommateurs », explique Vincent Goffin, Public Relation &amp; Consumer Activation Manager Benelux d&#8217;Electrolux. « Nous avons opté pour des couleurs vives mais pas flashy. Nous avons souhaité que ces appareils correspondent aux tendances actuelles et futures ».</p>
<p style="text-align: left">Les combinés réfrigérateur-congélateur ont fleuri partout en Europe ces dernières années et selon Electrolux, cette tendance va se poursuivre. « D’après nous, faire ses courses chaque semaine et consommer plus de fruits et légumes répond à des tendances qui vont perdurer », avance Vincent Goffin.</p>
<p style="text-align: left">Il ajoute que ces deux tendances ont été limitées par la rapidité avec laquelle se gâtent les fruits et les légumes. En réalité, voici ce que montrent les recherches indépendantes :</p>
<ul style="text-align: left">
<li>74 % des consommateurs font leurs courses une fois par semaine dans un seul et même endroit** ;</li>
<li>30 % des consommateurs ont augmenté leur consommation de fruits et de légumes au cours des douze derniers mois, mais…</li>
<li>…33 % de la nourriture achetée est jetée.*</li>
</ul>
<p style="text-align: left">C&#8217;est pourquoi Electrolux, qui a passé des dizaines d&#8217;années à aider plus de la moitié des chefs étoilés européens du Michelin à conserver la fraîcheur de leurs ingrédients, adapte désormais les technologies TwinTech et MultiFlow issues des cuisines professionnelles pour ses plus récents combinés réfrigérateur-congélateur NoFrost.</p>
<p style="text-align: left">« Les cuisiniers professionnels doivent disposer d&#8217;ingrédients les plus frais possible pour réaliser leurs fabuleuses créations. C&#8217;est pourquoi ils utilisent des systèmes de refroidissement séparés pour les compartiments réfrigérateur et congélateur », explique Vincent Goffin. « De cette façon, chaque compartiment maintient des conditions optimales pour éviter le dessèchement des aliments et conserver ainsi plus longtemps leur fraîcheur ».</p>
<p style="text-align: left">Avec un compresseur unique et deux circuits de refroidissement indépendants, le système qu&#8217;Electrolux a appelé TwinTech™ assure un taux d&#8217;humidité compris entre 65 et 90 %, contre 25 à 40 % pour les combinés réfrigérateur-congélateur NoFrost à circuit unique. La salade reste fraîche pendant une semaine, et ne connait presque aucune perte d&#8217;humidité. Les taux de vitamines dans les fruits et légumes frais étaient toujours les mêmes après 10 jours.</p>
<p style="text-align: left">Les modèles FreshPlus vont encore plus loin grâce à la technologie MultiFlow, un système de flux d’air séparés qui garantit des niveaux d&#8217;humidité et de température cohérents à chaque étage du réfrigérateur et du congélateur. Cela permet aussi aux aliments d&#8217;atteindre plus rapidement des températures plus basses, ralentissant ainsi leur détérioration.</p>
<p style="text-align: left">Ces nouveaux réfrigérateurs constituent une variante colorée dans la nouvelle gamme Inspiration de l’entreprise, qui harmonise l’esthétique de toutes les catégories de produits. Des lignes modernes, épurées, et des matériaux authentiques confèrent élégance et originalité aux appareils électroménagers, tout en s&#8217;adaptant à différents environnements de cuisine.</p>
<p style="text-align: left">Outre les couleurs originales, les éléments au design haut de gamme comprennent des portes courbées, de pleine hauteur, sans rebord visible, avec des côtés assortis, une nouvelle et longue poignée verticale, et de l&#8217;inox brossé anti traces de doigts sur le modèle noir ébène.</p>
<p style="text-align: left">Les réfrigérateurs proposent également des écrans LCD tactiles intuitifs avec des chiffres blancs pour la température et la fonction de réglage. Le design de ces écrans s’inscrit dans le prolongement esthétique des autres appareils de la gamme Inspiration. Les nouveaux menus de ces réfrigérateurs permettent d&#8217;accéder plus naturellement à des fonctions intelligentes en peu d&#8217;étapes, et correspondent à la philosophie de la gamme « apprendre une fois, utiliser partout ».</p>
<p style="text-align: left">Les nouveaux combinés réfrigérateur-congélateur offrent également un éclairage LED avec un effet « fondu » haut de gamme qui augmente doucement l&#8217;intensité de la lumière pendant 2 secondes. D&#8217;un point de vue pratique, les LED offrent une lumière plus éclatante et une meilleure visibilité, tout en consommant moins d&#8217;énergie et en n&#8217;induisant pas de chaleur à l&#8217;intérieur du réfrigérateur.</p>
<p style="text-align: left"><strong>Source :</strong></p>
<p style="text-align: left"><strong>* Étude de marché WRAP et Excotus, 2008<br />
** Ipsos Vantis, 2009, Q20 : parmi les propositions suivantes, qu&#8217;est-ce qui décrit le mieux vos habitudes en matière de courses alimentaires ?</strong></p>
<p style="text-align: left">Les nouveaux combinés réfrigérateurs-congélateurs de la nouvelle gamme Inspiration d’Electrolux sont disponibles dès maintenant.</p>
<p style="text-align: left">###</p>
<p style="text-align: left"><strong>Retrouvez ce communiqué ainsi que des informations sur Electrolux et ses gammes de produits sur:</strong></p>
<p style="text-align: left"><a href="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/" >http://newsroom.electrolux.com/be-fr/</a></p>
<p style="text-align: left"><strong>Personne de contact : </strong></p>
<p style="text-align: left">Vincent Goffin</p>
<p style="text-align: left">PR &amp; Consumer Activation Manager BENELUX</p>
<p style="text-align: left">Tél. +32 (0) 2 716 24 94<br />
GSM +32 (0) 477 34 78 30<br />
<a href="mailto:vincent.goffin@electrolux.be">vincent.goffin@electrolux.be</a></p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour plus d’informations ou visuels, veuillez contacter :</strong></p>
<p style="text-align: left">Weber Shandwick<strong></strong></p>
<p style="text-align: left">Perrine Sokal &amp; Evelyne Van Cleven</p>
<p style="text-align: left">Tél. 02 894 90 39 – 02/894 90 42</p>
<p style="text-align: left"><a href="mailto:psokal@webershandwick.com">psokal@webershandwick.com</a> – <a href="mailto:evancleven@webershandwick.com">evancleven@webershandwick.com</a></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~4/TYx4JXeOZFw" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/02/25/electrolux-envoie-ses-refrigerateurs-colores-a-la-rescousse-des-aliments/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/02/25/electrolux-envoie-ses-refrigerateurs-colores-a-la-rescousse-des-aliments/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Le chargement du lave-vaisselle  RealLife® est simple : tout tient dedans !</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~3/ddRVBOkBsak/</link>
		<comments>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/02/25/le-chargement-du-lave-vaisselle-reallife-est-simple-tout-tient-dedans/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Feb 2013 14:15:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator />
				<category><![CDATA[Electrolux]]></category>
		<category><![CDATA[Inspiration]]></category>
		<category><![CDATA[Lave-vaisselle]]></category>
		<category><![CDATA[lave-vaisselle RealLife]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://newsroom.electrolux.com/be-fr/?p=1010</guid>
		<description><![CDATA[Les professionnels ne chargent pas leur lave-vaisselle selon un ordre bien précis, et 98 % des consommateurs aimeraient pouvoir en faire autant. Electrolux lance une nouvelle version du lave-vaisselle RealLife® dans le cadre de sa nouvelle gamme Inspiration. Le concept de ce lave-vaisselle découle des 90 années d&#8217;expérience et d&#8217;expertise de la société dans l&#8217;équipement [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left"><strong>Les professionnels ne chargent pas leur lave-vaisselle selon un ordre bien précis, et 98 % des consommateurs aimeraient pouvoir en faire autant.</strong></p>
<p style="text-align: left">Electrolux lance une nouvelle version du lave-vaisselle RealLife® dans le cadre de sa nouvelle gamme Inspiration. Le concept de ce lave-vaisselle découle des 90 années d&#8217;expérience et d&#8217;expertise de la société dans l&#8217;équipement de cuisines professionnelles, dans lesquelles la vaisselle doit être rapidement chargée dans le lave-vaisselle sans que le résultat ne soit compromis.</p>
<p style="text-align: left">« <em>Les restaurants ont besoin d&#8217;une solution simple, rapide et flexible pour laver la vaisselle</em> », explique Vincent Goffin, Public Relation &amp; Consumer Activation Manager Benelux d&#8217;Electrolux. « <em>Ils ne peuvent se permettre de perdre du temps à disposer les différents plats pour qu&#8217;ils rentrent tous parfaitement dans le lave-vaisselle. Nous nous sommes inspirés de cette idée et l&#8217;avons adaptée pour nos consommateurs.</em></p>
<p style="text-align: left"><em>FlexiWash, par exemple, est une nouvelle fonctionnalité qui permet d’utiliser des températures différentes dans le haut et dans le bas du lave-vaisselle, pour laver les verres en douceur et laver plus intensément les assiettes et les plats, le tout en un seul chargement</em> ».</p>
<p style="text-align: left">L&#8217;efficacité est également un critère primordial pour les professionnels. C&#8217;est pourquoi Electrolux a mis au point le programme AutoFlex, le premier programme entièrement automatique à utiliser un capteur laser numérique  qui détermine le degré de salissure de l&#8217;eau entre 2 000 et 9 000 fois par cycle, et qui adapte continuellement la température et l&#8217;arrivée d&#8217;eau en conséquence.</p>
<p style="text-align: left">Un design différencié</p>
<p style="text-align: left">Cette version encore améliorée du lave-vaisselle RealLife® fait partie de la nouvelle gamme Inspiration de la marque, une gamme qui offre une esthétique harmonieuse à travers toutes les catégories de produits. Les appareils électroménagers de cette gamme sont dotés de lignes modernes et épurées, ainsi que de matériaux authentiques leur conférant élégance et originalité, tout en leur laissant l’opportunité de s&#8217;adapter à différents types de cuisine. Un design différent est proposé aux cuisinistes. Celui-ci comprend un panneau de commande haut de gamme en verre noir sur l&#8217;inox, ainsi que d’élégantes LED blanches.</p>
<p style="text-align: left">Les interfaces intuitives présentent un  profil graphique harmonisé et cohérents, avec des pictogrammes simplifiés. Les menus ont été repensés afin d’offrir un accès plus naturel et plus direct aux fonctions utiles, et rester cohérents avec un usage répondant à la philosophie « apprendre une fois, utiliser partout », qui est de mise dans toutes les catégories de produits. Parmi les autres nouvelles caractéristiques figurent :</p>
<ul style="text-align: left">
<li><strong>XtraPower</strong>, avec une puissance de nettoyage plus grande et des jets d’eau exerçant une pression 40% plus puissante.</li>
<li><strong>MyFavourite</strong>, un programme qui permet aux consommateurs de déterminer le programme ou la combinaison d’options qu’ils utilisent le plus souvent.</li>
<li><strong>TimeBeam</strong>®, qui projette un faisceau lumineux au sol pour indiquer le temps qu&#8217;il reste avant la fin d&#8217;un cycle.</li>
</ul>
<p style="text-align: left">Dans la vraie vie, pas question d&#8217;emplacements prédéfinis</p>
<p style="text-align: left">Alors que certains lave-vaisselle imposent des instructions de chargement complexes, en plusieurs étapes et quasi-<em>scientifiques</em>, Electrolux mise sur la simplicité : il suffit de charger les plats, tout simplement.</p>
<p style="text-align: left">Cette idée est parfaitement en phase avec les préférences de nos consommateurs. Selon une étude indépendante commanditée par Electrolux, 98 % des consommateurs voudraient charger leur lave-vaisselle comme ils le souhaitent, et 57 % donneraient leur préférence à des paniers flexibles plutôt qu&#8217;à des emplacements prédéfinis lors du choix d&#8217;un lave-vaisselle.*</p>
<p style="text-align: left">« <em>Dans la vie quotidienne, rien n’est vraiment standard ou n’a de place prédéfinie, encore moins lorsqu’on est pressé</em> », explique Vincent Goffin. « <em>Que vous soyez un cuisinier professionnel ou que vous receviez à la maison, les poêles, casseroles, plateaux, plats de service et ustensiles que vous devez nettoyer sont tous de formes différentes</em> ».</p>
<p style="text-align: left">Selon Vincent Goffin, le lave-vaisselle RealLife® d&#8217;Electrolux est spécialement conçu pour faire face à ces défis rencontrés dans la vraie vie, avec ses paniers FlexiLift amovibles et adaptables. Sa cuve XXL est également plus haute à l&#8217;intérieur que celle des lave-vaisselle traditionnels, de cette façon, il peut mieux accueillir plats, poêles et casseroles de grande taille et de toutes formes, tout en restant dans des dimensions standard.</p>
<p style="text-align: left">Pour garantir un lavage optimal dans un espace plus grand, le lave-vaisselle RealLife® est muni d&#8217;un bras FlexiSpray à double rotation. « <em>Nous avons passé sept mois à perfectionner la distribution de l&#8217;eau pour que la vaisselle soit propre, quelle que soit la façon dont vous chargez le lave-vaisselle </em>», explique Vincent Goffin.</p>
<p style="text-align: left">La révolution du lave-vaisselle RealLife® d&#8217;Electrolux n’est pas qu’intérieure ! Il est aussi pourvu de charnières flexibles qui facilitent son intégration au sein de n&#8217;importe quelle cuisine.</p>
<p style="text-align: left">* Source : Ipsos Vantis pour Electrolux. Test d&#8217;évaluation des lave-vaisselle auprès de  3 109  personnes.</p>
<p style="text-align: left">Le lave-vaisselle RealLife® de la gamme Inspiration est disponible dès maintenant à un prix allant de 899.99 à 1299.99 euros.</p>
<p style="text-align: left"><strong>Retrouvez ce communiqué ainsi que des informations sur Electrolux et ses gammes de produits sur:</strong><strong></strong></p>
<p style="text-align: left"><a href="http://newsroom.electrolux.com/be-fr/" >http://newsroom.electrolux.com/be-fr/</a></p>
<p style="text-align: left"><strong>Personne de contact : </strong></p>
<p style="text-align: left">Vincent Goffin</p>
<p style="text-align: left">PR &amp; Consumer Activation Manager BENELUX</p>
<p style="text-align: left">Tél. +32 (0) 2 716 24 94<br />
GSM +32 (0) 477 34 78 30<br />
<a href="mailto:vincent.goffin@electrolux.be">vincent.goffin@electrolux.be</a></p>
<p style="text-align: left"><strong>Pour plus d’informations ou visuels, veuillez contacter :</strong><strong></strong></p>
<p style="text-align: left">Weber Shandwick<strong></strong></p>
<p style="text-align: left">Perrine Sokal &amp; Evelyne Van Cleven</p>
<p style="text-align: left">Tél. 02 894 90 39 – 02/894 90 42</p>
<p style="text-align: left"><a href="mailto:psokal@webershandwick.com">psokal@webershandwick.com</a> – <a href="mailto:evancleven@webershandwick.com">evancleven@webershandwick.com</a></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ElectroluxNewsBelgium/~4/ddRVBOkBsak" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/02/25/le-chargement-du-lave-vaisselle-reallife-est-simple-tout-tient-dedans/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://newsroom.electrolux.com/be-fr/2013/02/25/le-chargement-du-lave-vaisselle-reallife-est-simple-tout-tient-dedans/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
