<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">
			<channel>
				<title>Albiste guztiak</title>  
				<language>eu</language>
				<link>http://www.elhuyar.org</link>   
				<description>Elhuyarren albiste guztiak</description>   
				

				<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/ElhuyarFundazioa-Albisteak" /><feedburner:info uri="elhuyarfundazioa-albisteak" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><feedburner:browserFriendly></feedburner:browserFriendly><item> 
					<atala>Albisteak</atala>
				   <title>BerbaTek: hizkuntza-, ahots-, eta multimedia-teknologiak praktikan</title>  
				   <link>http://www.elhuyar.org</link>
				   <description>BerbaTek ikerketa-proiektuaren emaitzak aurkeztu dituzte Elhuyar Fundazioaren egoitzan egindako ekitaldian. VICOMTECH-IK4 teknologia-zentroak, TECNALIA Research and Innovation Fundazioak, UPV/EHUko Aholab eta IXA taldeek eta Elhuyar Fundazioak osatutako partzuergoak egin du ikerketa, Eusko Jaurlaritzaren Industria, Berrikuntza, Merkataritza eta Turismo eta Kultura sailen laguntzarekin. Eragile horiek hizkuntza-teknologiak ikertzen eta garatzen jardun dute 2009 eta 2011 bitartean, hizkuntza-industrien alorrean erabilera praktikoa izango duten aplikazioetan indarra jarriz. Izan ere, hizkuntza-industrien euskarri teknologikoa bilakatzeko bokazioa du BerbaTek proiektuak. Horren erakusgarri, demo bana aurkeztu dute industria horretako hiru azpisektoreentzat: batetik, edukien sektorearentzat, bilatzaile semantiko multimedia baten demoa; bigarrenik, itzulpenen sektorerako, dokumentalen bikoizketa automatikorako demoa; eta, azkenik, irakaskuntza sektorearentzat, tutore pertsonal baten demoa. </description>
				</item>  

				<item> 
					<atala>Albisteak</atala>
				   <title>Quantum: Einstein, Bohr eta errealitatearen izaeraren inguruko eztabaida handia dibulgazio-liburua argitaratu berri du Elhuyar Fundazioak</title>  
				   <link>http://www.elhuyar.org</link>
				   <description>Elhuyar Fundazioak Manjit Kumar fisikari eta filosofo indiarraren Quantum: Einstein, Bohr eta errealitatearen inguruko eztabaida handia dibulgazio-liburua argitaratu berri du, euskaraz, eta Durangoko Liburu eta Disko Azokan dago salgai. Publiko orokorrari dago zuzendua zientzia-dibulgazioko liburu hau, &amp;ldquo;Z izpiak&amp;rdquo; serieko hirugarrena. Dagoeneko salgai dago liburua, 15 &amp;euro;-an, &lt;a href="/edizioak"&gt;Elhuyarren on lineko dendan&lt;/a&gt; eta Durangoko Azokan bertan. Datorren astetik aurrera, liburu-denda nagusietan ere izango duzue. </description>
				</item>  

				<item> 
					<atala>Albisteak</atala>
				   <title>Elhuyar Fundazioak STIMULA hezkuntzako ikerketa-proiektu europarra koordinatuko du</title>  
				   <link>http://www.elhuyar.org</link>
				   <description>lhuyar Fundazioak Europako Batasunak finantzatutako STIMULA Stimulating Science And Technology Competences Through Innovative Means For Teaching And Learning (Zientzia eta Teknologiako gaitasunak estimulatzen hezkuntza-baliabide berritzaileen bidez) ikerketa-proiektua koordinatuko du. Bi urte iraungo du proiektuak, eta helburua da 12-18 urteko gazteak zientzia- eta teknologia-gaietan motibatzea. STIMULA proiektuan, Elhuyar Fundazioaz gain, honako erakunde hauek arituko dira elkarlanean, eratu duten partzuergoan: Zaragozako Unibertsitatea (Espainia); St. Mary&amp;rsquo;s University College Belfast (Ipar Irlanda/Erresuma Batua); Steinbeis ikerketa-zentroa eta Phaenovum elkartea (Alemania) eta National College Nicolae Titulescu ikastetxea (Errumania).</description>
				</item>  

			</channel>
		</rss>

