EnEspagna

VENEZIA, SITGES...PERCHÈ NO, CARNEVALE A MADRID

noreply@blogger.com (Enespagna) — Fri, 17 Feb 2012 13:50:00 +0000

Se non avete occasione di godervi dell'elegante Carnevale di Venezia e nemmeno del "loco" Carnevale di Sitges, siete di passo o vivete a Madrid? anche la capitale spagnola offre un programma interessante e divertente.

Dal 17 al 22 di Febbraio

Venerdi 17

Inaugurazione del Carnevale con ispirazione: circo ed epoca medioevale. Inizierá dalla Plaza Mayor alle 19:00

Sabato 18

Tra vari eventi, risalto il REC Madrid - Noche en vivo: evento di elettronica audiovisuale che riunirá le tendenze creative in quanto a musica e arti visive. L'evento si realizzerá nel Satelite Arena della Casa de Campo e in differenti locali

Domenica 19 e Lunedi 20

Carnevale di Vallecas, sicuramente il carnevale di quartiere più famoso. Vi assicuro che è molto divertente.
Nel programma del Carnevale di Vallecas, troverete la classica sfilata peró con cioccolata finale con prezzi "popolari", il "Baile de Carnaval", etc.

Martedí 21
Ci sará il concerto sinfonico della Banda di Madrid

Mercoledí 22

Terminerá il carnevale con l' "Entierro de las Sardinas". È la chiusura di qualsiasi carnevale spagnolo, consiste en una cerimonia con sfilata funebre ovviamente ironica al termine della quale si brucia qualche figura, normalmente sardine.

Per avere maggiori informazioni su orari, luoghi, ecc. vi consiglio di visitare la pagina: EsMadrid

NON SOLO VENEZIA, CARNEVALE DI SITGES - BARCELLONA

noreply@blogger.com (Enespagna) — Wed, 15 Feb 2012 14:36:00 +0000

Carnevale di Sitges

Date: dal 16 al 22 dei Febbraio

Sitges

È una localitá sul mare a pochi km da Barcellona, molto carina con un piccolo centro storico e soprattutto conosciuta per essere il punto di riferimento del turismo gay a livello europeo.
È inoltre famosa per il suo carnevale e per il festival del cinema di fantasia e terrore che ha luogo ogni anno in Ottobre.

Imagen: Cinecritico.es

Programma del carnevale 2012

Il Giovedí Grasso arriva sua Maestá “Carnestoltas ” (Carnevale in Catalano) in compagnia della Regina del Carnevale. Dopodiché si dirigierá verso il municipio, da dove leggerà a tutti gli abitanti il “predicot”, il discorso di inizio delle feste.

La Domenica di Carnevale, è il grande giorno, si svolge la “Rua de la Disbauxa” , con la sfilata delle carrozze e gente in maschera per le strade di Sitges.

Il Martedí Grasso si svolge la sfilata della “Rua del Extermini” con lo stesso percorso però con più partecipanti.

Il Mercoledí delle Ceneri, termina il carnevale, con il “Entierro del Carnestoltes”

Come raggiungere Sitges

Si trova a 30 min in auto da Barcellona.

Dall'aeroporto

In treno: dall'aeroporto si prende il treno fino alla stazione di El Prat de Llobregat (una fermata) per poi cambiare e prendere il treno direzione Vilanova G, dopo circa 25 min si raggiunge Sitges.

Dal centro di Barcellona

In treno: dalla stazione di Sants o Passeig de Gracia, direzione Vilanova G

In autobus: prendere il numero 30 da Ronda de Universitat o dalla Gran Via (vicino a Plaza de España), passa ogni ora.

Buon Carnevale a tutti!! e se passate per Sitges lasciate il vostro feedback su Enespagna...

PER CHI AMA CUCINARE...BASQUE CULINARY CENTER

noreply@blogger.com (Enespagna) — Sun, 06 Nov 2011 21:10:00 +0000

Immagine: http://academics.bculinary.com/

Lo sappiamo tutti o comunque lo sa chi ama cucinare che negli ultimi anni la cucina spagnola e soprattutto i cuochi baschi sono tra i più richiesti e quotati, fare un viaggio nei Paesi Baschi, non è solo un'immersione in una cultura differente e interessante, ma è anche un'immersione nella gastronomia ad alti livelli.

Dallo scorso mese lo è ancora di più, l'altro giorno ho infatto letto un articolo nel quale si parlava del nuovo centro gastronomico che hanno creato vicino a San Sebastian, il Basque Culinary Center.

È allo stesso tempo un Centro di Ricerca e una Universitá, come professori i più famosi cuochi dei più prestigiosi ristoranti, per esempio il Ristorante Arzak.

Ho potuto dare un'occhiata alla web e la offerta di corsi, masterclass, workshop è ampissima.
Se amate stare tra i fornelli con creativitá, mi sembra proprio un'ottima possibilitá per imparare questo mestiere nel centro gastronomico per eccellenza!

Buona cucina a tutti!

ITINERARIO WEEK-END: SEGOVIA E LA GRANJA DE ILDEFONSO

noreply@blogger.com (Enespagna) — Tue, 01 Nov 2011 20:43:00 +0000

Dopo un mese di interruzione, finalmente riprendo il mio blog, non mi sono dimenticata comunque di raccogliere utili informazioni su nuovi luoghi da scoprire in Spagna.

Ad esempio, questo week-end lungo, del ponte del 1 Novembre, ho scoperto che alle porte di Madrid, c'è un paesino veramente interessante (non è l'unico ovviamente!), con un palazzo che merita senza dubbio una visita.

Il paese si chiama La Granja de San Ildefonso e il palazzo è La Granja. Si raggiunge facilmente da Madrid, più o meno in 45 minuti, è perfetto per una visita in giornata.

La Granja de Ildefonso

La Granja de Ildefonso

Cosa visitare? il Palazzo, con una visita che dura circa 1 ora e i giardini, che sono immensi.
Probabilmente il periodo migliore per visitarlo è in primavera, estate e autunno. L'inverno in queste zone può essere abbastanza duro, visto che ci troviamo giá in montagna.

Dopo la visita al Palazzo, merita fare un giro del paesino. Durante il week-end è abbastanza animato, ci sono numerosi bar per assaggiare qualche tapa tipica segoviana, visto che ci troviamo nella provincia di Segovia.

Ver mapa más grande

La Granja de Ildefonso - Paese

A pochi Km troviamo la bella Segovia. Non è molto grande ma è molto famosa per l'immenso acquedotto romano. Merita una visita perdendosi tra le sue stradine, insieme a Toledo è probabilmente la più bella cittadina nei dintorni di Madrid...questa è ovviamente la mia opinione.

Acquedotto di Segovia

Segovia, all'estero è famosa per l'acquedotto romano, ma probabilmente i turisti stranieri non conoscono l'altro motivo per cui è famosa...e molto famosa! Per un piatto "estrella", il "cochinillo", che tradotto in italiano, è il maialino. Cucinato al forno è una vera prelibatezza.

Un curiosità: è talmente tenero che lo tagliano con il piatto, è non sto scherzando, l'ho visto in diretta!

Dove mangiarlo: Ristorante José Maria, http://www.rtejosemaria.com/cochinillo, d'obbligo prenotare visto che i fine settimana si riempie e molto.

IL PROGETTO SLOW TOURISM ARRIVA IN SPAGNA

noreply@blogger.com (Enespagna) — Sun, 02 Oct 2011 16:49:00 +0000

Associazione Slow Tourism

Il post di questa settimana lo voglio dedicare a una Associazione Italiana particolarmente interessante, che propone un turismo differente, come ben spiega il nome della stessa associazione, Slow Tourism un turismo “lento”, che permette di tutelare l’ambiente, valorizzare le località turistiche viste como bene da salvaguardare.

Qui di seguito alcune informazioni dettagliate:

Slow Tourism nasce da un esigenza che il tempo ha trasformato in priorità : la salvaguardia delle risorse naturali e culturali attraverso la promozione di un turismo inteso non come fine in sé, ma come strumento di tutela e promozione dei territori.

Ciò che muove l’associazione è

- una forma evoluta di associazionismo dove tutti apportano un valido contributo
- la dedizione di persone sensibili alla tutela ambientale e alla valorizzazione delle località turistiche viste come bene comune da salvaguardare e, nel contempo, come strumento di crescita sociale ed economica delle economie locali
- l’impegno di imprenditori consapevoli della necessità di offrire un diverso tipo di ospitalità, incentrata non sullo sfruttamento ma anche sulla valorizzazione delle risorse locali attraverso l’adozione di buone pratiche e tramite la ricerca di nuove forme di cooperazione con gli attori del territorio

- la scelta consapevole di viaggiatori che organizzano vacanze per scoprire tradizioni e patrimoni naturali che fanno, di ogni territorio, un luogo unico da preservare
- la partecipazione degli enti pubblici per rafforzare la diffusione di una cultura locale più consapevole e impegnata nella salvaguardia delle risorse locali.

Slow Tourism promuove l’acquisizione di comportamenti capaci di migliorare la qualità dell’accoglienza e dell’ospitalità e di pratiche che riducono gli impatti ambientali generati dalla imprese turistiche.

Slow Tourism propone itinerari e pacchetti pensati per avvicinare i viaggiatori alla cultura locale, alle tradizioni, alle persone; Slow Tourism è un marchio di qualità che contraddistingue tutti coloro che scelgono di fare e di rendere possibili vacanze sostenibili e responsabili.

La sede centrale è situata nel centro Italia, in Umbria, ma l’associazione è presente in molte regione Italiane (come Marche, Sicilia, Campania, Abruzzo e Molise) e nelle altre sta crescendo rapidamente. Tuttavia, poiché “turismo” significa viaggiare, visitare conoscere luoghi e incontrare persone, Slow Tourism non può che incuriosire e attirare l’attenzione oltre i confini nazionali. La crescita di Slow Tourism all’estero è una realtà: in Bulgaria ed in Bosnia e Erzegovina persone interessate al turismo sostenibile stanno dando vita a delle associazioni per promuovere il “turismo lento”. Nuovi legami stanno inoltre nascendo negli altri paesi.

La rete europea del turismo sostenibile e responsabile presto renderà possibili vacanze in armonia con l’ambiente per restituire ai territori il loro antico valore e significato.

Perchè vi parlo di questa associazione?

Oltre a considerarla interessante e molto vicina a quello che è il mio hobby, viaggiare alla ricerca di nuove forme di turismo, non invadente..per così definirlo.
Voglio cogliere l’occasione per diffondere la notizia che c’è in progetto di costituire anche in Spagna una associazione della rete Slow Tourism, collegata con quella italiana e alle altre già costituite.

L’Associazione Slow Tourism Spagna riprenderà i principi e le finalità di quella italiana e sarà indipendente nella gestione, per promuovere il turismo sostenibile e la qualità dell’accoglienza e ospitalità delle imprese spagnole.

Per costituire l’Associazione Slow Tourism Spagna, è necessario però la partecipazione di numerose persone che hanno interesse verso il turismo slow e disponibilità di tempo per impegnarsi a far crescere un movimento che contribuirà all’attrazione di nuovi flussi turistici nei territori spagnoli.

Se siete interessati o se conoscete qualcuno che viva e conosca bene la Spagna e il settore turistico , contattemi attraverso questo blog e vi darò tutte le informazioni per mettervi in contatto con il Presidente dell’associazione italiana e il suo staff.

L'ESTATE STA FINENDO...

noreply@blogger.com (Enespagna) — Tue, 13 Sep 2011 20:54:00 +0000

É trascorso 1 mese dal mio ultimo post, ma anche Enespagna aveva bisogno di meritate vacanze.

Ritorno con molte idee, consigli e novità Made in Spain, Settembre è sempre il mese dei buoni propositi! Datemi il tempo di raccogliere info e mi metto all'opera, non appena mi passerá la classica sindrome postvacanze.

Nel frattempo mi piacerebbe proprio chiedere a chi è stato in vacanza questa estate in Spagna, con o senza i miei consigli, qual'é la sua Top List, luoghi più suggestivi, il piatto più succulento, la cosa che più vi ha meravigliato della Spagna....se vi animate...qui sotto c'è tutto lo spazio disponibile per i vostri commenti positivi..e anche negativi ovviamente.

Adelante!!

UNA ALTERNATIVA AL CAMMINO DI SANTIAGO

noreply@blogger.com (Enespagna) — Mon, 15 Aug 2011 20:38:00 +0000

Se volete fare un cammino alternativa a quello di Santiago, vi consiglio di visitare la pagina Mondo -Viaggio, con la quale ho collborato per il post Ruta de la Plata, un'alternativa al cammino di Santiago.

Ho voluta dare alcune brevi informazioni su una parte del cammino che va dal Sud della Spagna fino ad arrivare al Nord. Paesaggi indimenticabili e un percorso meno affollato rispetto a quello di Santiago.

Buon Cammino!!!

Ruta de la Plata

AGOSTO, PAESI BASCHI....FESTE!

noreply@blogger.com (Enespagna) — Mon, 01 Aug 2011 19:38:00 +0000

A grande richiesta...qualche informazione sulle Feste di Agosto nei Paesi Baschi. Durano circa una settimana e con una buona organizzazione è possibile passare da una festa all'altra...sempre che il corpo ce la faccia :)

Indico le tre principali e le più grandi:

Vitoria: Fiesta de la Virgen Blanca, dal 4 al 9 Agosto
http://fiestas.net/vitoria-gasteiz/virgen-blanca-2011/

San Sebastian: Semana Grande, dal 13 al 20 di Agosto
http://www.semanagrande.com/es/sg2010/noticias/ver/programa-cartel-semanagrande-2011-astenagusia

Bilbao: Semana Grande - Aste Nagusia, dal 20 al 27 di Agosto
http://www.astenagusia.com/conciertos/

Queste sono le principali, ho avuto occasione di stare in tutte e tre, faccio un mio breve ranking:

1ºBilbao: ci si diverte di sera e di giorno, con mille attività, concerti, teatro di strada. Di sera festa, grazie alle numerose "Txosna", posti dove c'è musica, si beve e si mangia, ognuno organizzato da gruppi di persone "Komparsas".
E se volete veramente addentrarvi nella festa ed essere un vero Bilbaino DOC, allora dovete imparare la famosa canzone che ogni sera sentirete cantare a scuarciagola da tutti...Marijaia (un personaggio inventato diventato simbolo della Semana Grande di Bilbao), la canzone è in Basco..peró se qualcuno vuole impararla e cantarla insieme a gruppi di baschi in festa, eccola qui...la canzone e corrispondente video...per esercitarv.
Io alla quarta serata la cantavo ad occhi chiusi (si fa per dire!!)

Aste nagusia
bakarra dago
hamar gauekoa
munduan

Abuztuan Bilbon
denok kalera
katuak eurak be
jaietan

Mari, Mari,
Marijaia dator
Mari, Mari
Marijaia dator
Uger, uger
Bilboko uretan
Mari, Mari
Marijaia dator

Abuztuan danok
zahar eta gazte
gizon eta andre
jaietan
Zapia lepoan
alkar hartuta
kolore guztiak
dantzetan

Goxa eta erlojua
ez ei doaz batera
bata edo bestea
zoratu egin da

Hara hara hara
hara nor datorren
hara hara hara
gure Marijaia
Ene ene ene
oi ai ene bada
aste hau pasata
barriro joango da

Marijaia bera
gure Marijaia
Bilbora etorri da
Aste Nagusira

Aste Nagusi
bakarra munduan
bakarra munduan
Marijaia

2ºVitoria: da vedere la Bajada del Celedon, che da inizio alle feste, i gruppi di persone chiamate "Blusas" che insieme si dirigono verso la Plaza de Toros. Apro una parentesi, le feste nei Paesi Baschi sono ogni giorno accompagnate da una corrida, verso le 18:00...
Di sera, festa senza limiti....alla Basca!

Bajada del Celedono - balovega.com

3ºSan Sebastian: da vedere il famoso Concorso di Fuoghi Artificiali, che si svolge ogni sera con ospiti le migliori Aziende Pirotecniche nazionali e Internazionali. Tra le tre feste è sicuramente la più tranquilla e la meno stravagante o comunque folle. Per questo motivo l'ho messa al terzo posto, bella però discreta!

E se con queste tre feste non ne avete ancora abbastanta, ecco qui un link al calendario delle feste di alcuni paesi:

http://servicios.elcorreo.com/jaiak/vizcaya/

Ondo Pasa.....Buon divertimento in Basco!

SEPULVEDA E PEDRAZA: IL REGNO DELL'AGNELLO

noreply@blogger.com (Enespagna) — Tue, 12 Jul 2011 22:17:00 +0000

Si, ho deciso che il post avrebbe avuto questo titolo, il Regno dell'Agnello, tradotto...El Reino del Cordero.

Una domenica di Luglio a Madrid, 35º probabilmente..all'ombra, spiagge lontane, cittá mezza deserta, mi ricorda un po' Azzurro di quando ero piccola..... "cerco un po' d'africa in giardino tra l'oleandro e il baobab, come facevo da bambino ma qui c'e' gente non si puo' piu', stanno innaffiando le tue rose non c'e' il leone, chissa' dov'e".

Ha comunque il suo fascino Madrid, una domenica d'estate. Eccetto il centro storico turistico, c'è la calma assoluta.

Quindi? Si prende l'auto e sono pronta per andare alla scoperta dei dintorni della capitale e per essere precisi ricorrere un po' della provincia di Segovia.

Ero già stata a Sepulveda, mi era piaciuta ed ho pensato bene di tornarci. Si trova ad un'ora circa da Madrid, direzione Burgos. Il paese non è grande, tipico della Castiglia e non appena il visitante entra viene colpito da due cose: la quantità di cicogne con i loro enormi nidi e un intenso profumo a.......Cordero Asado....Agnello alla brace.

Sepulveda

La specialità del paese e della zona è proprio l'agnello alla brace e vi posso confermare che è veramente buonissimo.

Che fare quindi a Sepulveda?

Innanzitutto visitare il paese, non ci metterete più di 45 min. ma merita.
Comprare i dolci tipici del paese e il pane in uno dei tanti panifici
Aperitivo con birretta e tapas in un bar della piazza
Ore 15:00: momento agnello alla brace

Di ristoranti specializzati in questo piatto non mancano e in tutti lo cucinano veramente bene, vi posso consigliare quello che ho provato io:

Figon Zute el Mayor

C/ Lope Tablada, 6
40300 - Sepúlveda
(SEGOVIA)

Meglio prenotare perchè è spesso pieno e non è molto grande. Il locale è veramente caratteristico e non ci si deve nemmeno sforzare piú di tanto in pensare a cosa ordinare. Ci si siede, arriva da bere, l'insalata, il pane e l'agnello. Stop...non c'è altro. Per gli amanti della carne come me (lo so gli agnelli sono bellini..però, se sono carnivora che ci si puó fare?!!) una prelibatezza, rustica però buonissima.

Dopo il momento gastronomico/godereccio e soprattutto per smaltire il tutto, i dintorni di Sepulveda sono molto belli.

Piazza di Sepulveda

Cicogne di Sepulveda

Piazza di Sepulveda

Consiglio di visitare il Parque de las Hoces del Duraton, una zona splendida nella quale scorre il fiume Duraton.

Il paesaggio è incredibile, ci si trova nel parco, passeggiando sulle alte rive del fiume che formano delle specie di scogliere. Al centro del parco, a picco sul fiume, una vecchia chiesetta abbandonata.

In questa isolata zona, si possono vedere quantità di aquile e soprattutto avvoltoi, un paesaggio affascinante e che soprattutto sorprende per la sua bellezza. Si raggiunge facilmente perchè è a pochi km. da Sepuveda, se andate all'agenzia turistica del paese vi daranno tutte le informazioni per raggiungerlo.

Come ultima tappa prima di tornare a Madrid, consiglio di visitare Pedraza. Un altro paesino da scoprire, veramente bello, sembra uscito da un film d'epoca e in effetti viene spesso utilizzata como scenario di film.

Merita una visita la bellissima piazza.

Piazza di Pedraza

Pedraza si trova più o meno a 30 min da Sepulveda, direzione Madrid.

Pedraza

Ecco...come trascorrere una giornata calorosa di Luglio...non ho trovato il leone ma dei paesaggi e una gastronomia incredibile.

Ver Sepulveda y Pedraza en un mapa más grande

VIVA SAN FERMIN, GORA SAN FERMIN

noreply@blogger.com (Enespagna) — Wed, 06 Jul 2011 22:16:00 +0000

http://travellingwish.com

Ufficialmente oggi, il via a una delle feste più attese della Spagna: San Fermin a Pamplona.
Oggi a mezzogiorno c'è stato il "chupinazo", il razzo che dalla piazza del Municipio viene lanciato per dare inizio alla festa e domani alle 8 in punto della mattina, il primo di 8 "encierros", la famosa e folle corsa davanti ai tori della durata di 3-4 minuti, con un percorso di 800 metri.

La festa si celebra sempre ogni anno, dal 6 al 14 di Luglio e attrae non solo gente spagnola, ma gente da ogni parte del mondo. Il 14 a mezzanotte tutta la gente si riunisce nella piazza del Municipio per dare l'arrivederci alla festa fino al successivo anno, cantando:

« Pobre de mí, pobre de mí, que se han acabado las fiestas de San Fermín. Pobre de mí, pobre de mí, que se han acabado las fiestas de San Fermín. »

« Povero me, povero me, che sono finite le feste di San Firmino. Povero me, povero me, che sono finite le feste di San Firmino. »

La considerano la festa più folle e divertentente del mondo, insieme al Carnevale di Rio e l'Oktoberfest di
Monaco di Baviera....ed io non ne ho dubbi!!

La festa dura 24 ore, di giorno e notte, gente per strada, con bar praticamente sempre aperti e mille attività.

Se avete occasione di essere in Spagna in questo periodo, vi consiglio di stare almeno due giorni a Pamplona durante la festa e se avete la resistenza di uno spagnolo anche di piú!

Per avere informazioni sul programma della feste vi consiglio di consultare questa pagina: http://www.fiestasdesanfermin.com/

Invece, per avere una visione alternativa delle feste, vi consiglio questo blog: http://lacomunidad.elpais.com/mikel-urmeneta/posts

É il blog di Mikel Urmeneta, il creatore della marca Kukuxumuso,(quella delle magliette con le immagini dei tori!) un personaggio stravagante con un blog ancora più stravagante.

Appuntamento per domani mattina alle 8 per il primo encierro 2011!!!

Viva San Fermin, Gora San Fermin!!

MADRID E LA FESTA DELL'ORGOGLIO GAY

noreply@blogger.com (Enespagna) — Wed, 29 Jun 2011 21:24:00 +0000

Oggi inizia una tra le feste più attese di Madrid, diventata ormai La Festa ufficiale della capitale. Da oggi fino a domenica,dal quartiere Chueca fino a Plaza de España, musica e festa per festeggiare l'Orgoglio Gay, concludendo il sabato con la divertente sfilata lungo la Gran Via.
A mio parere è una festa che non vi potete perdere, se siete di passaggio a Madrid, in questi giorni.

Perché vi chiederete? Perché secondo me è la miglior festa della capitale, nata nel quartiere per eccellenza Gay ma ormai diventata la celebrazione della cittá.

Oltra ai vari concerti e feste che possono più o meno piacere, l'ambiente per le strade della capitale è magnifico, divertente, allegro e senza pregiudizi.

Il programma è abbastanza ampio, aggiungo il link con tutte le informazioni: http://www.fiestas-de-madrid.com/conciertos-orgullo-gay.htm

Le festa dell'Orgoglio Gay inizia sempre di mercoledí e termina sempre il primo weekend del mese di Luglio.

Il divertimento è assicurato! ;)

SPANISH REVOLUTION

noreply@blogger.com (Enespagna) — Sun, 22 May 2011 11:54:00 +0000

Madrid Puerta del Sol - Immagine:bookthief.tumblr.com

Come residente in Spagna non posso fare a meno di inserire un post su quello che sta succedendo in questi giorni in Spagna e nel mio caso a Madrid, so che in questo blog parlo sempre di viaggi, ristoranti, locali e tempo libero...però mi sembra opportuno parlare o anzi dare immagini del fervore che in questi giorni si sta sentendo nell'aria qui in Spagna.

Oggi è giornata di votazioni e spero che qualcosa succeda, se non è un cambio almeno una prova che le manifestazioni di questi giorni e gli accampamenti in tutte le città spagnole e estere, che si sono unite alla #spanishrevolution a qualcosa stanno servendo, sicuramente a riflettere e far riflettere persone che fino ad ora erano rimaste chiuse nel loro immobilismo.

L'altro giorno, quando sono arrivata per la prima volta alla Porta del Sol, epicentro del movimento e di tutti i sostenitori di Democracia Real Ya! - 15M sono rimasta felicemente sorpresa dall'ampia participazione di gente di tutte le età e livello sociale, accanto a me c'era la famiglia del quartiere marginale, una coppia di sessantenni incuriositi e che si erano preparati uno striscione di revindicazione, un gruppo di giovani studenti, stranieri, turisti, ecc...la lista è immensa e sopratutto varia.

Madrid -Puerta del Sol Immagine: Elpais.es

L'entusiamo era alla stelle e io mi sono sentita realmente emozionata di trovarmi in quel momento e in quel luego. Il minuto di silenzio a mezzanotte di 24.000 persone, quando si suppone che la manifestazione stava diventando illegale, é stato veramente incredibile.

L'organizzazione è perfetta, non c'è stato un momento di panico, agitazione, se qualcuno ha un malore, ci sono infermieri volontari che ti assistino, se vuoi un bicchiere di acqua volontari che te la passano, se vuoi firmare no problem, sezione di comunicazione, sezione legale, ecc..una società perfettamente costruita in una singola piazza.

Spero quindi che questi giorni così euforici non rimangano solo un bel ricordo ma che ci sia un dopo..è la grande domande che tutti in queste ore si fanno.

Potete trovare informazioni in questi giorni nei seguenti link, evitare giornali di massa (nazionali e internazionali, vedi Corriere) perchè fino ad ora hanno solo parlato di giovani che si ribellano e bla bla..come cosa da poco. Ma io lí ci sono stata e giovani che si ribellano bla bla..mi sembra un concetto un po`riduttivo!

http://democraciarealya.es/
http://www.youtube.com/democraciarealya
http://www.facebook.com/democraciarealya
Twitter: #democraciarealya
http://www.publico.es/
http://www.soltv.tv/soltv2/index.html

Puerta del Sol Madrid - Immagine:europapress.es

Plaza Catalunya Barcellona-Immagine:aitorgametxo.blogspot.com

CUCINA INTERNAZIONALE A MADRID

noreply@blogger.com (Enespagna) — Sun, 15 May 2011 19:05:00 +0000

E rieccomi, dopo un paio di mesi riprendo le redini del mio blog, prontissima con tante novità e spero, questa volta, di trovar sempre un po' di tempo per tenerlo aggiornato, lavoro permettendo.

In questi mesi però ho potuto provare un bel po' di ristoranti, locali nuovi e nuovi posti...quindi sono pronta con tanto materiale interessante.

Oggi voglio parlare di un ristorante di Madrid, che è stato una grande sorpresa. Ero giá stata alcuni mesi fa ed ero uscita con un' ottima impressione, Venerdí scorso ci sono tornata e sinceramente non me ne sono pentita.

Si chiama TOMA e si trova nella zona del Conde Duque, nelle vicinanze della Plaza de España.

Il ristorante non è per niente grande, pochissimi tavoli, possibilità di cenare sul bancone e un cuoco che cucina, non esagero, in due metri quadrati davanti ai tuoi occhi.

L'ambiente é informale e il locale è arredato con buon gusto.

Per quanto riguarda i piatti, ne ho provati vari,tutti ottimi, peró consiglio:

tartar de hamachi con crema de wasabi
pollo frito picante con arroz sureño
gratinado de alcachofas

Qui sotto la lista quasi completa, visto che ogni giorno hanno anche dei piatti speciali.

Il prezzo, sui 30€-40€. Merita...un buon ristorante con piatti originali.

Mi hanno anche detto che preparano Brunch, di domenica, dalle 13 alle 16. Lo proverò e farò sapere!!
Durante la settimana è aperto solo di sera.

Indirizzo: Calle del Conde Duque,14
Metropolitana: Plaza de España (Linea 2 e 10) o Ventura Rodriquez (Linea 2)
Telefono: 915 47 49 96

Ver mapa más grande

ITINERARI SPAGNOLI: 10 GIORNI NELLE ASTURIE

noreply@blogger.com (Enespagna) — Thu, 10 Mar 2011 11:25:00 +0000

Immagine di Gustavo Alterio

Continuando con la serie di Itinerari Spagnoli, qui di seguito alcuni consigli di un amico di Enespagna, Andrés Alvarez, che ci da alcune informazioni su cosa vedere nel Principato delle Asturie, terra che conosce molto bene. Grazie Andres! Il nostro esperto delle Asturie!

10 GIORNI NELLE ASTURIE

Giorno 1: Spiaggia Cuevas del Mar, Guadamia o Villanueva, zona Llanes, sono molto belle e con alte scogliere. In questa zona troviamo molte spiagge e di qualsiasi tipo: grandi, piccole, per nudisti, per famiglie, di tutto e di più. Dopo esserci rilassati al bordo del mare, si possono visitare due luoghi molto interessanti: Cuevas del Pindal (sono delle grotte), situate in un luogo impressionante scavato nella roccia e l’Idolo de Peña Tu, una pietra con resti per periodo Neolitico e pitture rupestri.

Giorno 2: Se vi piace la montagna , a est di Llanes, vicino al confine con la regione della Cantabria, troviamo la Peñamera Alta, una zona famosa per la Ruta del Cares, un antico percorso di origine mineraria tra splendide montagne, assolutamente raccomandabile (4 ore di percorso circa), sempre nella zona si potranno visitare anche alcuni suggestivi paesi , como ad esempio Cabrales. Questo itinerario occuperebbe un’intera giornata, di sera consiglio un giro notturno per Llanes, cenando in uno dei vari “Chigre” ( luogo dove si compra o beve il Sidro), sono economici e si mangia normalmente bene.

Llanes - Immagine di Gustavo Alterio

Per i successivi 3 giorni si può scegliere di dormire a Ribadesella, da qui possiamo scegliere fra differenti possibilità:

Giorno 3: Visitare Covadonga, Lagos e Cangas de Onís. Come? Prendiamo la N-634, direzione Arriondas e dopo direzione Cangas Onís. É assolutamente obbligatoria una visita alla Cappella della Virgen de Codavonga, scavata nella pietra e con una impressionante cascata ai suoi piedi. Oltre alla Cappella, merita una visita la Basilica , situata in una spettacolare valle.

Dopo questa visita possiamo seguire lungo la stessa strada fino ad arrivare ai laghi di Covadonga, da dove si potrà ammirare le meravigliose montagne Picos de Europa. Consiglio di portare con sé cibo perché merita proprio fermarsi a pranzare godendosi la fantastica vista. Se non ci siamo portati nulla da mangiare allora possiamo tornare indietro lungo la stessa strada e fermarci a pranzare a Canga de Onís, dove troveremo molte trattorie a buoni prezzi e ottima qualità.

Picos de Europa - Immagine di Gustavo Alterio

Giorno 4: Arriondas. Da qui si può realizzare il famoso “Descenso del Rio Sella” (la discesa del fiume Sella) in canoa. 11 Km abbastanza facili, della durata di più o meno 3-4 ore, terminando a Ribadesella. Se non si vuole fare la discesa del fiume, consiglio quindi di visitare Arriondas e pranzare lí, per esempio al Ristorante el Submarino (Calle Leopoldo Alas Clarín), menù da 10€, ottima qualità e gastronomia tipicamente asturiana, nota per essere tra le più buone della Spagna.

Una visita obbligatoria? Il “Mirador del Fito” una punto panoramico, al quale si arriva seguendo la AS- 260. Potrete godervi una vista magnifica, probabilmente la più della della zona.

Giorno 5: Lastres, Colunga e Ribadesella. A Lastres è tipico mangiare degli ottimi piatti di pesce e fare un giro per il paese che è particolarmente bello, con stradine ripidissime. Consiglio di pranzare al Ristorante El Puerto, accanto al molo ovviamente.

Piatto da consigliare? Senza dubbio il Salpicon de Pixin e Parrochas. Anche qui, visita obbligatoria, visita il punto panoramico vicino alla Cappella di San Roque. Delle viste impressionanti!! Nel pomeriggio si può visitare Ribadesella e visitare il porto. Consiglio di percorrere tutta la zona del porto fino ad arrivare alla parte più alta, da dove potremo vedere le magnifiche spiagge di Ribadesella e le scogliere tipicamente asturiane.

Giorno 6: Villaviciosa. Da Ribadesella possiamo arrivare al paese di Villaviciosa (paese di origine di Andres!). Se passate in estate, vi consiglio la spiaggia de Rodile, se invece volete un itinerario culturale, senza dubbio è obbligatorio visitare la chiesa di San Andres de Valdedios e visitare il paesino di Tazones, sulla costa. Consiglio gastronomico: pranzare nel Ristorante La Oliva o nella Meson La Torre, entrambi a Villaviciosa.

Ultimi 4 giorni: Gijon, Oviedo, Avíles. Nelle vicinanze di Villaviciosa troviamo Gijon, una cittadina abbastanza grande e molto carina. La zona antica di Gijon è molto suggestiva, merita inoltre una visita la zona del lungomare, il parco di Isabel la Catolica, la zona verde più grande della città, con laghi, sentieri, nelle vicinanze della spiaggia di Gijon. Visita obbligatoria della città è l’Elogio del Horizonte, una enorme statua creata dal famoso artista Chillida, si trova nel Cerro de Santa Catalina.

Oviedo: è il capoluogo della provincia asturiana e si trova nel centro, ad alcuni km dalla costa. È una di quelle città un po’ sconosciute ai turisti ma che realmente offre moltissimo.

Cosa si può visitare?

Oviedo offre un ampio patrimonio preromanico, difatti nel 1985 l’Unesco dichiarò il suo patrimonio monumentale come Patrimonio dell’Umanità . Da sottolineare vari edifici importanti:

Il Monte del Naranco, ai cui piedi si sviluppa Oviedo, ospita due dei monumenti più importanti del patrimonio preromanico. Si consiglia di seguire un itinerario a piedi e scalare il monte, vi daranno maggiori informazioni nel centrico ufficio di informazione turistica.

Il Palazzo di Santa Maria del Naranco, creato come residenza reale, palazzo di caccia e luogo di riposo.

San Miguel de Lillo o Liño, una dimora nelle vicinanze del palazzo reale.

San Julian de los Prados o Santullano, una bellissima Chiesa, considerata una delle chiuse più particolari dell’arte medioevale spagnolo.

Merita una visita anche la famosa Cattedrale, un edificio costruito nel secolo XIV, sulle rovine di basiliche preromaniche e romaniche. È un punto di passaggio obbligatorio del Cammino di Santiago.

Particolarmente interessante è anche il Quartiere storico di Oviedo, grazie alla presenza di molte strade pedonali è possibile passeggiare tranquillamente per questo affascinante quartiere. Sembra di tornare indietro nei tempi.

Siete stanchi di tanti giri e volete provare la cucina asturiana? Non ci sono problemi, ad Oviedo non mancano bar e ristoranti, potete fermarvi anche in una delle tante sidrerie dove bere un buon sidro.

Ad alcuni chilometri da Oviedo, troviamo un’altra interessante cittadina, Aviles, un’antica città di marinai e di costa diventata una cittadina moderna grazie al suo sviluppo demografico. Il suo quartiere storico è stato dichiarato Patrimonio storico artistico monumentale e offre monumenti interessanti.

Nelle vicinanze di Aviles, c’è una spiaggia particolarmente carina, che si chiama Muros de Nalón, alla fine della quale c’è un ristorantino un po’ nascosto dagli alberi, però con delle belle viste e con un menù economico e di ottima qualità.

Consiglio personale di Andres: la Senda del Orso, un percorso per ciclisti e persone amanti delle camminate, di 20 km. La caratteristica consiste nella possibilità di avvistare gli Orsi Pardi, non male come itinerario no?

Covadonga, Asturia - Immagine di Gustavo Alterio

ITINERARI SPAGNOLI - PAESI BASCHI

noreply@blogger.com (Enespagna) — Tue, 25 Jan 2011 13:50:00 +0000

Con questo post inizio una nuova "sezione" di ITINERARI SPAGNOLI, consigli per un itinerario fai da te spagnolo al 100%.

Inizierò con una zona a me particolarmente cara, visto che ci ho vissuto per ben due anni...ITINERARIO PAESI BASCHI.

Dintorni di Bilbao - Foto: Gustavo Alterio

Come ho detto nei precedenti post, le liste mi piacciono assai e adesso che vanno di moda ancora di più, quindi inizierò con una lista di luoghi secondo il mio parere particolarmente belli e che meritano una visita d'obbligo:

PAESI BASCHI
Itinerario aprossimativo di 8/10 giorni

1.

Bilbao: è la capitale economica dei Paesi Baschi e punto di riferimento artistico. Grazie alla costruzione di nuovi edifici, ristrutturazione di vecchi palazzi e la costruzione del Museo Guggenheim, Bilbao ha subito sicuramente una grande trasformazione negli ultimi 15 anni. Grandi trasformazioni che però non hanno tolto il fascino a questa misteriosa città.

Museo Guggenheim di Bilbao - Foto di Gustavo Alterio

Consiglio di iniziare l'itinerario nella parte vecchia della città, nel Paseo del Arenal, uno spazio con molti giardini, utilizzato dai bilbaini come punto di incrontro soprattutto d'estate. Dal Paseo del Arenal ci si può dirgire alla Plaza Nueva, una classica piazza spagnola con portici e gallerie, bar e tavolini, l'ambiente è fantastico, soprattutto di Domenica mattina quando la gente si riunisce per bere un vino e provare qualche pintxo.

Da lí ci si può dirigere alla Cattedrale di Santiago, in stile gotico, un gioiello nel Casco Viejo (Quartiere Vecchio). Dalla Cattedrale ci si può dirige verso la Ria di Bilbao per arrivare al famoso Teatro Arriaga, bellissimo e lo noterete ..per costruirlo si sono ispirati all'Opera di Parigi!

Oltrepassando il ponte che si trova accanto al teatro arriverete alla Plaza Circular, da dove inizia la famosa Gran Via, luogo ideale per fare acquisti. È semipedonale quindi molto comoda.

Camminando lungo la Gran Via, più o meno a metà del tragitto vi troverete sulla destra un grande parco, il Parco di Doña Casilda de Iturrizar, molto famoso soprattutto perchè ospita il Museo delle Belle Arti, una delle più grandi pinacoteche dei Paesi Baschi.

Uscendo dal parco consiglio di cercare la Alameda di Mazarredo, una via che vi permetterà di vedere la nuova zona di Bilbao, lungo la Ria. Troverete il Palazzo dei Congressi Euskalduna, l'area di Abandoibarra per arrivare al famosissimo Guggenheim. Tutta questa zona fino a una ventina di anni fa era addibita alla costruzione di grandi navi, per il trasporto della mercanzia. Sinceramente è difficile immaginare come fosse..solo alcune cartoline di quel periodo possono rendere l'idea!

Consigli su dove andare a mangiare:

Consiglio due ristoranti, il Perro Chico, ristorante di cucina tradizionale, ottimi piatti, probabilmente è un po' caro però bisogna dire che in generale cenare a Bilbao risulta caro, ovviamente se si vuole mangiare bene.

Un' altra opzione può essere il ristorante Casa Rufo, anche questo un classico della gastronomia basca, in realtà è un negozio però dietro c'è una sala addibita a ristorante. Che specialità vi consiglio? Senza dubbio la bistecca che lí si chiama "Chuleton" e le crocchette della casa. Però tutto è molto buono.

2.

San juan de Gaztelugatxe: partendo da Bilbao, direzione San Sebastian, lungo la costa troveremo vari paesi carini e le spiaggie deserte. Si passa per esempio per Bakio, con la sua enorme spiaggia piena di surfisti, e per Gaztelugatxe, una specie di isoletta però unita alla costa, sulla cui punta troverete un eremo. Potrete godere di uno dei paesaggi più spettacolari della costa.

San Juan de Gaztelugatxe, Foto di Gustavo Alterio

È necessario farsi ben 231 scalini per arrivare all'eremo, ma ne varrà veramente la pena. Da lí potrete vedere la costa basca e l'isoletta di Aketza. Secondo me è uno dei posti più belli della costa!.

Bermeo: se continuamo lungo la costa arriveremo a Bermeo, una tipica località di pescatori, con un quartiere vecchio veramente bello. Un consiglio: fermatevi a bere un buon Txakolí, il vino bianco basco, e provate qualche buon pintxo, non ve ne pentirete!

Passato Bermeo, un'altra visita obbligatoria è Mundaka.

Mundaka: mecca dei surfisti di tutto il mondo. Ogni anno viene infatti organizzato un famoso campionato, il Billabong Mundaka. Il paesino è molto bello, piccolo però incantevole, da lí si può vedere la Ria di Gernika e l'isola di Izaro.

Un consiglio per l'alloggiamento: a Mundaka c'è un ottimo campeggio, con buone installazioni e una veduta meravigliosa, si chiama Camping Portuondo.

Dopo Mundaka, vi consiglio di attraversare la Riserva della Biosfera di Urdaibai, per poi raggiungere Gernika.

Gernika: la cittadina è il simbolo della libertà dei Paesi Baschi e della pace, soprattutto famosa per il bombardamento del 1937, al quale si ispirò Pablo Picasso per il suo quadro Gernika, che potete visitare nel museo Reina Sofia di Madrid.

Nella cittadina di Gernika vi consiglio di visitare il Museo della Pace, il Parque de los Pueblos de Europa con le sculture di Chillida e Moore, la Casa de Juntas de Gernika e il mitico albero (simbolo dei Paesi Baschi) sotto il quale, anticamente, si riunivano le Juntas.

Continuando verso nord, vi consiglio di non perdere questi due posti: le grotte di Santimamiñe e il bosco di Oma. Le grotte sono il santuario della pittura basca rupestre, mentre il bosco è un opera artistica dello sculturo e pittore Agustin Ibarrola, consiste in un bosco di pini che sono stati dipinti, creando delle figure. È un esempio di armonia tra l'uomo e la natura, come fosse un bosco incantato. Merita sicuramente una visita.

3.

Vitoria: è la capitale dei Paesi Baschi e si può raggiungere in meno di un'oretta da Bilbao. È considerata una delle città europee con la miglior qualità di vita, grazie alle sue zone verdi, strade pedonali, un quartiere vecchio perfettamente ristrutturato.

Consiglio di iniziare la visita dalla piazza della Virgen Blanca, centro della città e scenario della popolare discesa de Celedón, durante la settimana di festa che si svolge ad Agosto. Accanto troveremo anche la piazza del Machete, con bellissimi edifici con portici.

Nelle vicinanze della piazza trovere delle scale che vi porteranno nella parte alta del quartiere, vi consiglio di lasciarvi andare e perdervi nelle tante stradine in salita, troverete dei pallazzi veramente bellissimi. Merita ovviamente una visita la Cattedrale vecchia.

Una curiosità sulla Cattedrale, il famoso scrittore Ken Follet la visitò alcuni anni fa, durante la ristrutturazione e rimase talmente sorpreso che, si ispirò alla Cattedrale di Vitoria per scrivere la continuazione dei Pilastri della Terra, il nuovo libro Mondo senza fine.

Punti di interesse di Vitoria: Chiesa di San Miguel, Palazzo di Montehermoso, Palazzo di Bendaña, Cattedrale di Santa Maria, Paseo de los Arquillos, Artium (Museo d'arte), Museo delle Belle Arti, Cattedrale Nuova.

4.

Laguardia: da Vitoria si può raggiungere velocemente questo bellissimo paese sul confine tra i Paesi Baschi e la regione della Rioja (famosa per vini e per la quale dedicherò un intero post).

Laguardia è una cittadina tipicamente medioevale, con palazzi e case signorili, è famosa per le sue cantine di vino sotterranee. Ovviamente, oltre a perdersi per le sue viuzze, vi consiglio di provare il vino di questa zona, la Rioja Alavesa, vi trovate nella capitale del vino! Fermatevi in uno qualsiasi dei ristoranti nel quartiere storico, pranzerete bene e berrete ancora meglio!

Salinas de Añana: tornando verso Vitoria, vi consiglio di fermarvi alle Saline di Añana, dichiarate patrimonio culturale, sono 120 ettari di terrazze a diversi livelli che mostrano il primitivo sistema di ottenimento del sale mediante l'evaporazione dell'acqua.

5.

Oñati: lasciamo le terre della zona dell' Alava (Vitoria) per addentrarci nella zona della Gipuzkoa. Per raggiungere Oñati da Vitoria ci si mette più o meno 1 ora.

Oñati è probabilmente uno dei paesi più belli dei Paesi Baschi, viene chiamata anche la "Toledo basca", per i suoi palazzi, conventi e case signorili. La sua Università Sancti Spiritus è considerata come il miglior esempio di architettura civile rinascentista dei Paesi Baschi.

Oltre all'Università si può visitare la chiesa di San Miguel e il Monastero di Bidaurreta. Da Oñati raggiungiamo Arantzazu (9 km)

Arantzazu: un luogo spettacolare. Un Santuario sulla punta di un precipizio, con un paesaggio mozzafiato. Venne costruito nel 1493 ed aveva como scopo dare la possibilità ai baschi di studiare Teologia e Diritto.

Dal Santuario partono vari sentieri che portano alla zona di Urbia (50 min.). Se si ha tempo ci si può dirigere ad un rifugio della zona o ascendere la cima del Aizkorri (1500 m., apros. 2 ore).

6.

Loiola: lasciando Oñati, si può continuare lungo il Valle di Urola, passando per Azkoitia (paesino con un quartiere antico molto bello), fino a raggiungere uno dei monumenti più grandi di Gipuzkoa, il Santuario di Loiola, costruito in onore a San Ignacio di Loiola.

Passata Azkoitia, si può fare una tappa a Zumaia, famosa località che alla fine del XIX secolo e inizi XX ospitava la aristocrazia europea per le sue acque termali.

Da Azkoitia continuamo verso la costa per raggiungere Getaria.

Getaria: tipico paese di pescatori, molto carino ma soprattutto molto famoso per il delizioso pesce. Vedrete una quantità esagerata di ristoranti con le loro griglie all'aperto cucinando il pesce appena pescato, il tutto accompagnato da un ottimo Txakolí.

Si mangia bene ovunque, ve lo assicuro, per darvi un'idea dei ristoranti vi indico qui di seguito una lista: Ristoranti Getaria.

Zarrautz: dopo un ottimo pranzo, a 5 km, potete visitare Zarrautz, nucleo turistico molto importante, è molto costruita però offre una spiaggia lunghissima e grandissima, veramente comoda ed anche divertente.

Dopo Zarrautz non rimane che arrivare alla perla dei Paesi Baschi, San Sebastian / Donostia.

7.

Donostia: in spagnolo San Sabastian, circondata da tre monti, offre al turista, tre bellissime spiagge, un lungomare di 7 km., un quartiere storico affascinante, molti eventi e una gastronomia che non ha paragoni!

San Sebastian - Foto di Gustavo Alterio

Cosa vedere?

Il Kursall, edificio di Moneo, auditorio e Palazzo dei Congressi, dove si svolge ogni anno il famoso Festival del Cinema di San Sebastian.

El Casco Antigua, il quartiere vecchio, pieno di bar, ristoranti, negozi.

La Plaza de la Constituciòn, con portici e il Municipio.

La Chiesa di San Vicente, la più antica della città, in stile gotico.

La Basilica di Santa Maria, chiesa con elementi gotici e barrocchi.

Il molo della città con le sue barche e pescherecci.

Il Museo Navale

L'Acquario

Il Paseo Nuevo

La Playa de la Concha con il suo antico SPA

Il Peine del Viento, magnifica scultura di Chillida, simbolo di San Sebastian.

Dove mangiare?

Diciamo ovunque, si può scegliere un ristorante o ricorrere differenti bar per provare i vari pintxos, io vi consiglio la seconda opzione, forse risulta essere la più cara però non potete lasciare San Sebastian senza provare i pintxos che sono quasi opere di alta gastronomia. Ogni bar ha il suo pitxo, quindi per avere un'idea più precisa vi consiglio di consultare questa pagina web, Rutas de Pintxos

Se invece avete le possibilità economiche e siete amanti dell'alta cucina, non bisogna dimenticarsi che a San Sebastian c'è il ristorante del considerato maestro della cucina spagnola di avanguardia, Juan Mari Arzak Non ho avuto ovviamente occasione di poter pranzare in questo ristorante ma deve essere sicuramente una grande esperienza per tutti i sensi. Il ristorante si chiama Arzak.

Arzak, probabilmente è il più grande, però i Paesi Baschi hanno il record di avere 5 dei più famosi chef a livello mondiale. Eccolo qui:

Arzak, come indicato sopra, 3 Stelle Michelin
Pedro Subijana, Ristorante Akelare, vicino a San Sebastina, 3 Stelle Michelin
Martin Berasategui, Ristorante Martin Berasategui, nella località di Lasarte-Oria, 7 Stelle Michelin
Andoni Aduriz, Ristorante Mugaritz, nella località di Mugaritz vicino a San Sebastian, 2 Stelle Michelin
Eneko Atxa, Ristorante Azurmendi, nella località di Larrabetzu a 10 Km da Bilbaio, 1 Stella Michelin

La lista dei luoghi da visitare nei Paesi Baschi potrebbe essere infinita, io ho scelto i miei preferiti...però si può aggiungere:

Hondarribia
Ea
Lekeitio
Sopelana e le sue spiagge
La zona si costa che va sa Bilbao a Bakio

i miei ITINERARI SPAGNOLI continueranno...

Foto di Gustavo Alterio

ENTRATA GRATUITA AI MUSEI: QUANDO E COME

noreply@blogger.com (Enespagna) — Mon, 10 Jan 2011 21:07:00 +0000

É Gennaio e come tutti sanno, dopo le spese folli di Natale tra regali e cene varie, c'è bisogno di risparmiare un po', ho quindi pensato a questo post, ENTRATA GRATUITA AI MUSEI.

Si, perchè ogni museo, a Madrid, Barcellona, Bilbao..ha il suo orario o giornata di entrata gratuita e quindi perchè non approfittare?

Iniziamo con...

Madrid

Museo Reina Sofia

Sabato: dalle 14:30 alle 21:00
Domenica: dalle 10:00 alle 14:30 (domenica pomeriggio chiuso)

Un consiglio: se vedete code all' entrata principale (quella da dove si vede l'ascensore), c'è un'entrata secondaria che normalmente i turisti non conoscono, si trova dietro l'edificio principale, nella parte nuova quella rossa.

Prado

Collezione Permanente
Da Martedí a Sabato: dalle 18:00 alle 20:00
Tutte le domeniche: dalle 17:00 alle 20:00

Hanno invece entrata gratuita tutti i giorni i seguenti profili:

Minori di 18 anni
Cittadini UE con più di 65 anni
Cittadini UE disoccupati
Studenti UE con meno di 25 anni
Familie numerose
Professori
Giornalisti

Palazzo Reale

Ingresso gratuito (solo per la visita libera) per tutti i cittadini UE tutti i mercolédí

Monastero/Palazzo di San Lorenzo del Escorial (a 60 Km da Madrid)

Ingresso gratuito (solo per la visita libera) per tutti i cittadini UE tutti i mercolédí

Barcellona

Prima Domenica del mese

Museo Picasso - Collezione Permanente
CosmoCaixa
Centro d'Interpretazione del Parc Guell
Mnac - Museo Nazionale d'Arte di Catalunya
Museo di Storia della Catalunya

Giardino Botanico

Ultima Domenica del mese

Museo Marittimo

Primo Sabato del mese

CCCB

Primo Mercoledí del mese
Giovedì: dalle 20:00 alle 22:00
Domenica: dalle 15:00 alle 20:00

Bilbao

Museo delle Belle Arti

Ogni Mercoledí

Siviglia

Gratuito per tutti i cittadini della UE

Museo delle Belle Arti
Museo delle Arti e Tradizioni Popolari di Siviglia

Centro Andaluso dell'Arte Contemporanea

Dal Martedí al Venerdí: dalle 19:00 alle 21:00

Sabato: dalle 11:00 alle 21:00

Valencia

IVAM - Istituto Valenciano d'Arte Moderna

Ingresso gratuito ogni Domenica

Malaga

Museo Picasso

Ingresso gratuito ultima domenica di ogni mese

Santiago di Compostela

Museo del Cammino di Santiago

Sabato: dalle 17:00 alla 20:00

Tutte le domeniche

UN NUOVO MUSEO A BARCELLONA

noreply@blogger.com (Enespagna) — Fri, 07 Jan 2011 18:05:00 +0000

Chi vive a Barcellona o l'ha visitata ben saprá che esiste una zona che si chiama Forum. Il Forum è uno spazio/edificio che venne utilizzato per il Forum de las Naciones del 2004, decisamente un evento che ebbe poco successo. Di quell'evento però è rimasto uno spazio che fino ad ora è stato usato solamente per concerti e che si potrebbe definire un cumulo di cemento sul mare.
La zona è abbastanza desolata e senza alcuna bellezza, però da Febbraio di quest'anno apriranno un nuovo museo che si spera possa dare un po' di vita e interessa a questa zona.

Il museo si chiamerà Museo Blau (Museo Blu) e sará la nuova sede del Museo di Scienze Naturali oltra ad accogliere il futuro Museo Marino della cittá.

Immagine:elperiodico.com

L'obiettivo di questo progetto è creare movimento in questa zona, attirare gente e che il Forum non sia solo un desolato piazzale cementato.

Il museo sará formato da un'ampia entrata, un enorme scheletro di balena accoglierá i visitanti, sale per conferenze, spazi per esposizioni temporanee, bar, negozio, un giardino botanico, attivitá infantili, ecc.

Penso sia un'ottima idea per recuperare uno spazio quasi totalmente inutilizzato.

Come raggiungere il forum?

In metropolitana, la fermata è El Maresme/Forum, Linea 4
In tram, la linea T4

Ver mapa más grande

SI AVVICINA L'ULTIMO DELL'ANNO

noreply@blogger.com (Enespagna) — Thu, 30 Dec 2010 13:24:00 +0000

Madrid - Immagine:actualidadsemanal.wordpress.com

Siamo a metá strada per quanto riguarda i festeggiamenti natalizi, spero abbiate trascorso un ottimo Natale con pranzi in familia, panettoni e buon vino!

Si avvicina invece il cenone dell'Ultimo dell'Anno e che fare?
Vi voglio dare alcune dritte per chi lo trascorrerá in Spagna.

La tradizione dell'Uva...e qui ci vuole una piccola spiegazione: è d'obbligo in Spagna festeggiare l'ultimo mangiando 12 chicchi di uva al momento della mezzanotte, per ogni rintocco di campana un chicco.
Sembra facile ma non lo è..e ve lo dice una persona che ci sta provando da 8 anni senza ogni volta rischiare un soffocamento da uva!

Istruzioni: prendere 12 chicchi d'uva, dimensione medio/piccola, togliere accuratamente la buccia e ai 12 rintocchi non fatevi prendere dal panico!!!!

Sorvolando sulla difficoltà, è una tradizione divertente, soprattutto quando a pochi minuti dalla mezzanotte le case spagnole si collegano con uno dei programmi in diretta dalla Puerta del Sol di Madrid per seguire i 12 rintocchi e tutti si preparano alla maratona dei chicchi. Porta fortuna mangiare i 12 chicchi quindi cercate di farcela!

Qualche consiglio per un ultimo dell'anno in Spagna:

Se siete a Madrid lo potete trascorrere tranquillamente all'aperto, nella piazza della Puerta del Sol, da dove ci sono le dirette televisive e i 12 rintocchi della campana.

Se invece siete nella zona di Pamplona, Navarra, allora vi consiglio di leggere questo articolo del Corriere, Capodanno LastMinute, nel quale si spiega come lo festeggiano in questa città e cioè vestendosi in maschera, diciamo un anticipo di Carnevale.
Devo peró avvisarvi che se vi trovate nei Paesi Baschi o in Navarra, prima della mezzanotta non troverete nessuno in giro, difatti sono abituati a fare cena e mezzanotte in famiglia, come fosse Natale e poi verso l'una vedrete la gente girare per la cittá e inizierà la festa!

Buon Capodanno allora...che gli spagnoli chiamano Noche Vieja, cioè la Notte Vecchia!!!

MADRID NATALIZIO SU CORRIERE.IT

noreply@blogger.com (Enespagna) — Fri, 17 Dec 2010 09:59:00 +0000

Oggi ho trovato l'articolo che vi segnalo, sul Corriere Online. Un articolo dedicato a Madrid a Natale (che sembra che quest'anno vada proprio di moda!!!).
Utili informazioni su Arte, Shopping, Gastronomia e la Notte Madrilegna.
Dateci una letta!!

Madrid: metamorfosi natalizia

MADRID E BARCELLONA QUANDO È NATALE

noreply@blogger.com (Enespagna) — Mon, 13 Dec 2010 22:01:00 +0000

In Spagna il Natale si festeggia da metà (o anche prima) di Dicembre e culmina il 6 di Gennaio con la famosa Cabalgata de Reyes Magos.

Innanzitutto volevo spiegare in cosa consiste la Cabalgata de los Reyes Magos: è una sfilata di carri allegorici durante i quali i Re Magi e tutti i personaggi dei carri lanciano al pubblico e sopratutto ai bambini caramelle. È simile a una sfilata di carnevale solo che il protagonisti sono i Re Magi, i quali, in Spagna, hanno il compito di portare i regali ai bambini (la notte tra il 5 e il 6 di Gennaio). La sfilata di svolge il 5 pomeriggio. In ogni città spagnola ne troverete una ed è veramente carina da vedere.

Per chi ha deciso di trascorrere le vacanze nelle principali città spagnole, qui i seguito alcune idee.

Natale a Madrid

L'incarico di illuminare Madrid quest'anno è stata data a differenti artisti. Ciascun artista si è occupato di una zona in concreto.

Calle Fuencarral y Montera : Ana Locking

La Gran Via: Ben Busche

Plaza de Chueca: Sergio Sebastian e Patricia de Miguel

Calle Princesa: Devota e Lomba

Calle Ballesta nel quartiere Malasaña: Ben Busche

Calle Hortaleza: Teresa Sapey

Puerta del Sol: l'albero di Natale di Agatha Ruiz de la Prada

Plaza de Callao: Real Fabrica de Cristales de la Granja

Immagine: Madrid,absolutmadrid.com

A Madrid, durante il periodo natalizio, potete anche assistere a vari concerti, così come attività per i bambini e mercatini.

Una idea: per l'occasione vengono organizzate anche delle visite guidate tematiche, un po' alternative, in questa pagina potete trovare la lista delle visite con i corrispondenti link.

Natale a Barcellona

Anche a Barcellona ovviamente il Natale termina con la sempre presente Cabalgata de los Reyes Magos, ma se avete la possibilità di dare un'occhiata a un presepe barcellonese noterete un personaggio un po' bizzarro, si chiama Caganer ed è veramente buffo vederlo in un presepe. È un personaggio rappresentato mentre....beh..mentre fa la cacca, si si, non c'e`un errore ortografico, fa proprio quello e di solito viene messo nella mangiatoia di un presepe. Si ritiene che l'origine risalga al XVIII secolo e che probabilmente significasse fertilità visto che "fertilizzava" la terra.

Devo dire che come tradizione è molto buffa, cercatelo nei presepi che avrete possibilità di vedere a Barcellona.

Immagine: Barcellona,escapadasromanticas.net

Per quanto riguarda alcune idee per un Natale a Barcellona, ci sono attività come un'esposizione sulla figura del Caganer, la festa dell'albero di natale della Barceloneta o il mercato di natale della Sagrada Familia e quello davanti alla Cattedrale.
I concerti non mancano durante tutto il periodo e nemmeno gli spettacoli.

Barcellona e Madrid, due ottime città per trascorrere delle feste natalizie tra esposizioni, mercatini, musica e luce.

Per maggiori informazioni vi consiglio di consultare le web ufficiali delle due città:

Barcellona

Madrid

Buon Natale!