Inglês & Portuguese como Segunda Língua

2016-12-21T18:18:00.000-02:00

Vamos caprichar no português.
https://www.facebook.com/groups/gabaritofinal/

2016-12-21T16:06:00.001-02:00

Cool Wrapping Ideas

for your Christmas gifts!

http://diy.about.com/od/DIY-Holidays/ss/24-Easy-DIY-Holiday-Gift-Wrapping-Ideas.htm?utm_campaign=todaysl&utm_medium=email&utm_source=cn_nl&utm_content=8416955&utm_term=

2016-12-21T15:15:00.004-02:00

Teaching English abroad. Interested?
https://www.linkedin.com/pulse/fala-ingl%C3%AAs-e-quer-trabalhar-fora-do-brasil-vera-lorenzo?trk=hb_ntf_MEGAPHONE_ARTICLE_POST

2016-07-12T17:13:00.003-03:00

Excellent dictionary!

You should add it to your Favorites!

http://www.thefreedictionary.com

2014-11-29T10:59:00.000-02:00

PARTICÍPIO PASSADO
Como usar, quando tiver duas formas:
Fácil: SER ou ESTAR GANHO e TER ou HAVER GANHADO.
Por exemplo:
O prêmio FOI GANHO - voz passiva, porém,
Ele já HAVIA GANHADO o prêmio. Curtiu?
http://www.laits.utexas.edu/clicabrasil/sites/laits.utexas.edu.clicabrasil/files/PARTICIPIO%20PASSADO.pdf

2014-11-28T19:16:00.004-02:00

Grammar Girl, cheio de boas dicas de inglês:
http://www.quickanddirtytips.com/grammar-girl

2014-04-16T00:24:00.004-03:00

Aproveite e veja as palavras com K mudo em inglês!

http://www.teclasap.com.br/como-se-diz-cavalo-em-ingles/

2014-01-04T00:38:00.004-02:00

ACERTE AÍ

2014-01-04T00:11:00.000-02:00

Anote aí: NÃO SE ACENTUAM AS OXÍTONAS TERMINADAS EM I OU U.
Por exemplo: I-GUA-ÇU, U-RU-BU, PI-TU, BI-JU.
Porém, se o I ou o U estiver em HIATO, então, você precisa acentuar para evitar leitura errônea. Vamos ver:

BA-Ú para não ler 'bau', como NAU; A-Í para não ler 'ai'. Ficou claro?

2013-12-21T20:23:00.004-02:00

O grande segredo é OU são as jogadas ensaiadas?
O verbo SER pode concordar com o sujeito ou com o predicativo. Assim sendo, as duas possibilidades são corretas e aceitáveis. Há, porém, uma visível preferência pelo plural: “O maior problema do Rio de Janeiro SÃO as chuvas”; “A prioridade do governo SÃO os pobres”; “A última esperança do Vasco SÃO os dois atacantes”; “O grande segredo SÃO as jogadas ensaiadas”.
http://g1.globo.com/platb/portugues/2008/05/21/eternas-duvidas-de-concordancia/

2013-11-20T16:16:00.004-02:00

Um erro muito comum em todo lugar: quando é que uso GANHO ou GANHADO?

Existem alguns verbos que têm duas formas no Particípio Passado em português. Vamos ver:

*GANHO - sempre os mais curtos, como: ACEITO, IMPRESSO, ACEITO, INCLUSO, que só se deve usar com os verbos auxiliares SER ou ESTAR: O dinheiro FOI GANHO com trabalho duro.

*GANHADO - sempre os que terminam em IDO ou ADO, como: ACEITADO, IMPRIMIDO, ACEITADO, INCLUÍDO que devem seguir os auxiliares HAVER ou TER: Ele HAVIA/TINHA GANHADO todo aquele dinheiro com trabalho duro.

http://www.laits.utexas.edu/clicabrasil/sites/laits.utexas.edu.clicabrasil/files/PARTICIPIO%20PASSAD

www.laits.utexas.edu

2013-11-17T16:15:00.000-02:00

Bom dicionário para consulta online:
http://www.dicio.com.br/aterrissar/

2013-11-09T18:57:00.002-02:00

Condimentos e delícias da cozinha!

http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2009/10/dicas-de-ingles-temperos-e-condimentos.html

2013-10-31T09:08:00.003-02:00

EXCELENTE SITE PARA AUMENTAR E APERFEIÇOAR O VOCABULÁRIO.

http://www.linguee.com.br/ingles-portugues/traducao/staff+meeting.html

2013-09-26T15:36:00.003-03:00

What is a “road trip”?

1. a long carpet made in Pakistan

2. a long journey via motor vehicle

3 a short journey to the city

4. a large vehicle

Preposições: AT x IN x ON

2013-09-26T15:35:00.003-03:00

AT, IN or ON???
http://www.teclasap.com.br/2007/04/10/preposicoes-at-x-in-x-on/

Senhor do Universo (+playlist)

2013-09-25T15:53:00.001-03:00

MUSICA PARA ORAR

2013-09-15T16:40:00.001-03:00

2013-05-23T20:59:00.005-03:00

Você sabe que little e small significam pequeno em inglês.

Mas, sabia que nem sempre você pode usar little no lugar de small e vice-versa?

Follow me.

Fonte: http://www.inglesnosupermercado.com.br/dicas-de-ingles-quando-usar-small-e-little/

2013-05-23T19:55:00.004-03:00

Se você deseja melhorar o seu vocabulário em português, use o Lexicon para isso pelo Facebook, principalmente, se você não é falante do idioma.

Palavra do dia:

Fogo - Tema da semana: Palavras que mudaram de sentido.

É o resultado da combustão de matéria inflamável, composto por calor, luz e chama. Em latim, ‘fogo’ dizia-se ‘ignis’, originado na palavra latina ‘focu’, cujo primeiro sentido é ‘lar doméstico’, ‘lareira’. Posteriormente, passou a denominar ‘fogo’. O mesmo termo ‘focu’, gerou a palavra ‘foco’, já com novos sentidos. Por exemplo, o foco das lentes, que recebeu esse nome pois é o ponto para onde convergem os raios luminosos e no qual a temperatura fica mais alta.

2012-12-21T23:04:00.002-02:00

This is a nice site to practice LISTENING and SPEAKING.

Try it.

www.englishspeak.com

2012-10-04T10:52:00.003-03:00

Outra dica de Inglês e Português são os jogos de palavras cruzadas KURUPIRA: software gratuito, 100% brasileiro

que permite jogar ou criar palavras cruzadas interativas.

http://www.palavras-cruzadas-online.com

2012-10-03T22:51:00.003-03:00

Bom perfil de dicas de português úteis e de fácil entendimento para falantes da língua e para quem está estudando português como segunda língua.

No Facebook: https://www.facebook.com/aprendendoportugues

Quer aprender uma palavra nova todos os dias?

2012-07-20T16:50:00.001-03:00

Portuguese word:	palhaço
English translation:	clown

Part of speech:	noun

Example sentence

Portuguese:	Nada é mais triste do que as lágrimas de um palhaço.
English:	Nothing is sadder than the tears of a clown.

http://www.transparent.com/wotd/

2012-07-11T19:20:00.001-03:00

Fonte: https://www.facebook.com/DicasDiariasdePortugues