Tell me about your future. Do you intend to take courses?
- Yes, I do.

What courses do you intend to do?
- I intend to take security courses and English courses.

Why?
- Because I want to take a lot of industrial (indústrial) security courses (corses) once a month.
- I think if I work in this company, in one year from now I will speak English fluently.

Se você já participou de uma entrevista de emprego em inglês, envie sugestões de perguntas e respostas nos comentários. Poderemos incluir a sua participação nos próximos artigos da série. Agradeço antecipadamente pela colaboração.

Dica: Utilize o Tradutor do English Experts, localizado no canto inferior direito da página, para auxiliar na tradução das frases em inglês.

I hope that helps!

Livro indicado: Como Dizer Tudo em Inglês [compre aqui]

Gostou da dica? Ajude-nos a divulgar o blog. Utilize o link abaixo e envie este artigo para um amigo. É rapidinho! Agradecemos antecipadamente a sua colaboração.

Fica a minha dica, erre o máximo agora, só assim haverá aprendizado. Chegará um dia que você não terá essa preciosa chance, aí o trabalho de uma vida inteira poderá ser jogado no ralo.

Você acha que estou exagerando? Então assista ao vídeo abaixo.

Se você recebe as dicas por email e não conseguiu visualizar o vídeo acima clique aqui para assistir.

Concordo que o Roberto Justus foi muito severo, mas na vida real não é muito diferente. Aguardo sua opinião nos comentários.

How will you come to work?
- I will come to work by car and sometimes by subway or bus.

How long will it take you to get here?
- From Vila Pires to Morumbi, it will take me fifty minutes by car, or one hour and thirty minutes by subway and by bus.

Where will you come from to get here?
- I will come here from Vila Pires.
- I wish to live near my next job, so I am planning to move because the traffic is terrible in São Paulo.

Se você já participou de uma entrevista de emprego em inglês, envie sugestões de perguntas e respostas nos comentários. Poderemos incluir a sua participação nos próximos artigos da série. Agradeço antecipadamente pela colaboração.

Dica: Utilize o Tradutor do English Experts, localizado no canto inferior direito da página, para auxiliar na tradução das frases em inglês.

I hope that helps!

Livro indicado: Michaelis Dicionário de Phrasal Verbs Inglês - Português [compre aqui]

How come you work in security?
My father was an officer in the Portuguese army so I followed him.

Tell me about your professional experience … where you worked, what was your experience in this area…
1. I got my first job when I was 18 years old as an Air Force soldier. I stayed there for one year.
2. Then I worked for an Accounting office for two years as an Assistant.
3. After that I worked for the Military Police as a Second Sergeant. I decided to leave there because the salary was too low.
4. For 3 years I worked as a pet shop owner. I had financial difficulties and I decided to sell it and to work in a bank.
5. After that I worked for a bank as Security Inspector. I stayed there for 6 months. I decided to leave there because the salary was too low.
6. Then I worked for a shopping mall as a Security Supervisor. I stayed there for three years. I was fired without just cause.
7. After that I worked for a hospital as a Security Supervisor. I stayed there for 8 months. I was laid off because the management changed.
8. Then I worked in auto sales. I stayed there for 3 years. I was laid off. I think that company had financial difficulties
9. After that I worked in the Cumbica International Airport as a Security Coordinator. I stayed there for 2 years. I was laid off because management changed.
10. Then I worked for a auto parts manufacturer. They make auto parts, I worked as a Security Coordinator. I decided to quit because it wasn’t possible to advance my career there.
11. After that, I worked in my last company, Saint Gobain as a Security Coordinator. They make dishes, glasses, and cups. I was laid off because I think the company had financial difficulties.

Se você já participou de uma entrevista de emprego em inglês, envie sugestões de perguntas e respostas nos comentários. Poderemos incluir a sua participação nos próximos artigos da série. Agradeço antecipadamente pela colaboração.

Dica: Utilize o Tradutor do English Experts, localizado no canto inferior direito da página, para auxiliar na tradução das frases em inglês.

I hope that helps!

Livro indicado: Essential American Idioms [compre aqui]

Veja a lista completa publicada pelo site LexioPhiles:

1 - Chinese -> 1,210,000,000
2 - Hindi -> 487,000,000
3 - Spanish -> 358,000,000
4 - English -> 341,000,000
5 - Arabic -> 320,000,000
6 - Portuguese -> 250,000,000
7 - Bengali -> 207,000,000
8 - Russian -> 160,000,000
9 - Japanese -> 125,000,000
10 - German -> 100,000,000

Lembro que os números acima levam em consideração apenas falantes nativos, ou seja, pessoas que falam  o idioma como primeira língua.

See you!

Livro indicado: Como Entender o Inglês Falado [compre aqui]

A palavra escolhida para hoje foi “LINE“. Para quem tem preguiça de pesquisar, ou se acomoda com apenas um significado para cada palavra que vê, acha que “line” significa apenas “linha”. Pior que isto! Acha que “line” pode ser usado até para falar de linha de costura. Mal sabem que “linha de costura” em inglês é “thread” e não “line”.

Para começo de conversa, saiba que as linhas de um campo de futebol são conhecidas como “line“. Assim podemos dizer algo como “the ball went over the line” (a bola ultrapassou a linha). Um expressão fora do esporte: se tivermos que dizer “em linha reta” em inglês o mais comum é que seja dito “in a straight line“. Ou seja, “line” serve para outros tipos de “linha”! Assim como para outras coisas!

No inglês americano, “line” também significa “fila“. Estou falando de fila de banco, fila para pegar ônibus, fila para pegar senha para entrar na fila, etc. As palavras que combinam com mais freqüência são: “wait in line” ou “stand in line” que significam “esperar na fila” ou “fazer fila“; “be in line“, “estar na fila“; e, “get in line“, “entrar na fila“.

O que dizer da seguinte sentença: “I have Mrs. Adriane on the line“? Neste caso, “on the line” quer dizer “na linha“. A sentença então fica assim em português “Estou com a Sra. Adriane na linha“. Você percebe que “line” é também usada para se referir a “linha telefônica”? Veja mais alguns casos: “hold the line“, “fique na linha” ou “não desligue“; “it’s a bad line“, “a ligação está ruim“; “a crossed line“, “linha crizada“.

Uma coisa curiosa! Ao se falar de trens, vale dizer que “line” faz referência aos “trilhos“. Já a “linha” do trem é “tracks“. Se você quer dizer que o trem saiu da linha diga “the train came off the tracks“. Já que falei de trem, tenho de falar também da linha do ônibus que não é “the line of the bus“, mas sim “route“.

Cuidado ainda com “clothes line” que é o famoso “varal“, aquele para deixar as roupas ao sol para secar. Tem também “fishing line“, “linha de pescar“. Se você acha que acabou, está enganado. “Line” pode ser “fala”! Mas não qualquer “fala”! “Line” com este sentido refere-se à “fala” dos atores e atrizes em uma peça, filme, novela, encenação, etc.

Acho que chega! Caso queira mais, aconselho você a pesquisar um bom dicionário inglês-português-inglês. Com certeza você aprenderá muito!

See you! Take care!

Denilso de Lima - denilsodelima.blogspot.com

Livro indicado: Dicionário de Erros Mais Comuns em Inglês [compre aqui]

What did you major in?
- I graduated in Philosophy.

Which college did you graduate from?
- I studied at the FTU Triweender Universal College in São Paulo.

What year did you graduate in?
- I graduated in 1993.

What courses did you take in the Security area?
- I took classes in security job at Colégio de Pinheiros and I took a lot of industrial security courses during my career - since 1994.

Did you take any language courses? Tell me about them…
- I took classes in Spanish and English and my level in English is intermediate and in Spanish is fluent.

Where do you learn languages?
- I am taking English classes with a private teacher.
- I took Spanish classes with a private teacher too.

Se você já participou de uma entrevista de emprego em inglês, envie sugestões de perguntas e respostas nos comentários. Poderemos incluir a sua participação nos próximos artigos da série. Agradeço antecipadamente pela colaboração.

Dica: Utilize o Tradutor do English Experts, localizado no canto inferior direito da página, para auxiliar na tradução das frases em inglês.

I hope that helps!

Livro indicado: Inglês na Ponta da Língua [compre aqui]

Se você não teve tempo de acompanhar o Fórum nas últimas 3 semanas confira abaixo uma coleção de links para as discussões que aconteceram, espero que seja útil.

Seção: Como eu digo isso em inglês?

- Como digo CADA MACACO NO SEU GALHO em inglês?
- Como digo QUAL DOS DOIS em inglês?
- Como digo ANTES TARDE DO QUE NUNCA em inglês?
- Como digo SAIR DA SALA em inglês?
- Como digo CESTA BÁSICA em inglês?
- Como digo FOI BOM ENQUANTO DUROU em inglês?
- Como digo PAU-PRA-TODA-OBRA em inglês?
- Como digo GINCANA em inglês?
- Como digo “FICAR” COM UMA MENINA em inglês?
- Como digo PUXAR AS ORELHAS em inglês?
- Como digo FAZER ALGO POR FAZER em inglês?
- Como digo NEM TUDO QUE RELUZ É OURO em inglês?
- Como digo QUEM PAGA, MANDA em inglês?
- Como digo BELEZA NÃO PÕE MESA em inglês?
- Como digo DEUS AJUDA QUEM CEDO MADRUGA em inglês?
- Como digo A PRESSA É INIMIGA DA PERFEIÇÃO em inglês
- Como digo DEPOIS DA TEMPESTADE VEM A BONANÇA em inglês?
- Como digo QUEM MUITO FALA POUCO SABE em inglês?
- Como digo NÃO CONTE VITÓRIA ANTES DA HORA em inglês?
- Como digo VOCÊ QUIS DIZER em inglês?

Seção: Como aprender inglês

- Plano de estudo
- Livros curtos e interessantes
- O que importa é entender,como se faz isso depende de cada um
- Método Callan - É realmente eficiente ???
- What do you think about entertainment books to learn?
- Formas divertidas
- A importância da interação com o outro no aprendizado

Seção: Dúvidas de Gramática

- False Friends
- A palavra ABOUT
- Prepositions - Explique melhor!
- Por que nas frases em inglês não se pode negar duas vezes??
- Como usar “By”
- As preposiçoes “in” e “at” e hospital
- Que triste = What a sad?
- Dica: I’mma
- “That” no sentido de “que”
- Do & make

Gostou? Clique aqui e faça seu cadastro gratuitamente!

That’s all, take care!

Livro indicado: Como Não Aprender Inglês: Edição Definitiva [compre aqui]

Confira agora a mensagem do vencedor.

Hey there! Meu nome é Lucas Delfin e tenho 15 anos. Comecei a gostar de inglês há uns dois ou três anos. Eu sempre quis saber o que os personagens diziam nos vídeo games, por isso comecei a procurar as palavras no dicionário enquanto jogava, com isso consegui um vasto vocabulário. Não lembro de todas, mas aí quando eu as leio já lembro do significado e fica tudo mais fácil. Sempre ouvi músicas e assisti filmes legendados.

Percebendo meu interesse, minha tia, que é uma ótima professora de inglês e já viveu na Inglaterra por 7 anos começou a me dar aulas. São aproximadamente 50 minutos, uma aula por semana. Ela está me preparando para o TOEFL e quer que eu vá para a Inglaterra quando fizer 18 anos. Gostaria de elogiar o site por postar dicas importantes que ajudam desde um iniciante até aquele que fala um inglês fluente. Encontrei uma maneira divertida de aprender inglês sem forçar a barra, e como diz minha tia: “Inglês, ame e aceite”. Muita dedicação e esforço são necessários, então vá em frente!

Thank you!

A Edição 10 do Jogo das Palavras já começou. Clique no link abaixo e participe!

Clique aqui para participar

Abraço e boa sorte!

Livro indicado: Como Dizer Tudo em Inglês [compre aqui]

A mesma regrinha se aplica, a palavra onto é utilizada para expressar movimento ou direção. E a palavra on expressa um lugar fixo.

Atenção! Por se tratar de uma regra gramatical, muitas vezes os próprios nativos da língua inglesa cometem esse erro, então não se assuste se você ouvir ou ler um gringo escorregando nesse sentido.

Vamos a alguns exemplos:

I jumped onto the surf board to ride the wave. (Eu pulei na prancha para pegar a onda).

I put the apple onto the table. (Eu coloquei a maçã em cima da mesa).

She was on the surf board. (Ela estava na prancha de surf).

We were on the bus. (Nós estávamos no ônibus).

Isso me lembra a frase clássica dos cursos de Inglês no Brasil: The book is on the table. Está corretíssima, mas como ficaria “Eu ponho o livro em cima da mesa“? Responda na sessão de comentários!

Take care,

Fabiana Lara - www.inglesja.com

Livro indicado: Oxford Advanced Learner’s Dictionary [compre aqui]

Na verdade o site é um portal indexador de streams em vídeo existentes na internet. Ele não transmite nenhum destes streams, apenas os organiza de forma facilitada e categorizada após procuras exaustivas na internet.

É com certeza uma ótima oportunidade de praticar o listening tanto do inglês quando de outros idiomas como espanhol.

Clique aqui para acessar o portal TV Tuga

Dica enviada pelo leitor Walker Toledo Duarte

Livro indicado: Como Dizer Tudo em Inglês [compre aqui]

Gostou da dica? Ajude-nos a divulgar o blog. Utilize o link abaixo e envie este artigo para um amigo. É rapidinho! Agradecemos antecipadamente a sua colaboração.

1. to choke – to be suddenly unable to do something, due to pressure and stress.

I spent hours preparing my presentation but when I got in front of the executives I choked.

2. to drop the ball – to fail to complete one’s responsibilities

You were expect to water my plants while I was way on my vacation but you didn’t. You really dropped the ball.

3. a good sport – an agreeable person

My dad is such a good sport. Whenever my nephew asks him to play with him he says yes.

4. to play by the rules – to conduct yourself ethically

At every company you work, you have to play by the rules.

5. to start the ball rolling – to begin something

We have a lot to do so we’d better start the ball rolling.

6. team player – a person who works well with others

In order to get ahead in life you have to be cooperative and learn to be a teamplayer.

7. ballpark – approximate

Can you give me a ballpark price on what a new compact car costs?

8. to be batting a thousand – to be extremely successful

Mike could never get a date but now that he’s working out he’s been batting a thousand.

9. to roll with the punches – to accept something unpleasant without fighting back

We all know the boss is mean to everyone but we have to roll with the punches, after all he’s retiring in two weeks.

See you all soon!

Prof. Adir Ferreira - www.adirferreira.com

Livro indicado: Oxford Advanced Learner’s Dictionary [compre aqui]

IN: Quando alguma coisa está “in” quer dizer que está na moda, que é bem popular.

Ex: Jeans are always in, they never go out of fashion. (Jeans sempre são populares, nunca saem de moda).

Pode se dizer que uma coisa está “very in“, ou “really in” especialmente se é bem popular, normalmente seguido da palavra “now“. Isso pode indicar que é “uma moda passageira”.

INTO: Quando alguém está ou é “into” alguma coisa, quer dizer que essa pessoa adora algo ou alguém.

Ex: Gary is really into that girl, I think he’s in love with her. Gary adora aquela menina, acho que ele está apaixonado por ela.

INTO: Também é uma gíria para expressar dívida a alguém.

Ex: I’m into him for 50 dollars. Eu devo 50 dólares a ele.

Take care,

Fabiana Lara - www.inglesja.com

Livro indicado: Michaelis Dicionário de Phrasal Verbs Inglês - Português [compre aqui]

1. (to be way) off base – to be completely wrong

I know I may be way off base here, but didn’t you and your girlfriend break up?

2. to come out of left field – to be completely unexpected

Gary was having a romantic dinner with his girlfriend when he mentioned that her nose was too big. That surely came out of left field.

3. dirty pool – unethical or unfair behavior

Robert let all the air out of my tires so I couldn’t get to my job interview. Then he went to the interview himself and got hired. That was dirty pool!

4. to have the ball in one’s court – to be responsible for taking the next action

I have apologized to Mark twice and he still won’t talk to me. Now the ball is in his court.

5. to play hardball – to behave or compete aggressively or ruthlessly

Be careful when you negotiate with Mr. Grant. He has a tendency to play hardball.

6. right off the bat – instantly

I fell in love with the car right off the bat and bought it that very day.

7. to settle the score – to get revenge

I’m tired of Sheila spreading rumors about me. I’m ready to settle the score!

8. to score – to succeed in seducing someone

Can you believe Ed tried to score with Mrs. Tillman, the History teacher?

9. to tackle – to try to solve a problem, usually aggressively

This is a huge problem we have to tackle before the year ends.

10. to throw in the towel – to admit defeat by quitting, to quit

No matter how hard the job is or how many challenges I have to overcome, I won’t throw in the towel.

11. to throw someone a curve – to surprise someone in a negative way

When Mark called me I thought he was going to ask me for my opinion on what to get his wife for their 20th anniversary. Turns out they were getting divorced. That really threw me a curve.

12. to touch base with someone – to keep contact with someone

We need to discuss this more thoroughly but there’s no more time. Let’s touch base tomorrow.

See you next time!

Prof. Adir Ferreira - www.adirferreira.com

Livro indicado: Oxford Advanced Learner’s Dictionary [compre aqui]

Os critérios de avaliação levaram em conta 3 fatores:

Conteúdo – aqui eles avaliaram a qualidade do conteúdo. Se o blog publica conteúdo original, a forma com que o texto é escrito e a utilização de recursos como vídeos e imagens.

Consistência – segundo eles os leitores gostam de ver conteúdo novo a cada visita. Além disso, a informação deve ser encontrada de forma rápida e descomplicada. Outro ponto avaliado neste fator foi a freqüência de postagens do blog.

Interatividade – de acordo com o Lexiophiles um blog é uma via de mão dupla. O critério mais relevante aqui foram os comentários enviados pelos leitores, mas outras coisas foram levadas em consideração como as formas que o leitor tem de entrar em contato com o autor do post.

Gostaria de agradecer aos colaboradores e leitores que participam ativamente do English Experts, essa conquista é nossa. Let’s keep up the good work!

Clique aqui para conferir a lista completa

See you soon,

Bye!

Livro indicado: Como Entender o Inglês Falado [compre aqui]

O projeto já conta com mais de 750 artigos lidos, a qualidade do áudio é ótima, não perca!

Clique aqui para acessar a Wikipedia Spoken Articles

Dica enviada pelo leitor Luiz Passari

Livro indicado: Dicionário de Erros Mais Comuns em Inglês [compre aqui]

- There are a few people here. (Há poucas pessoas aqui.)
- Add a little milk, please. (Adicione um pouco de leite, por favor)
- She has enough money for lunch. (Ela tem dinheiro suficiente para o almoço.)

Dica enviada por Lígia Neiva

Livro indicado: Inglês na Ponta da Língua [compre aqui]

1. Fancy: Estar a fim de alguém ou alguma coisa
Ex: Do you fancy going with us? (Tá a fim de ir com a gente?)

2. Fancy yourself: Se achar o máximo, o melhor
Ex: She fancies herself. (Ela se acha o máximo.)

3. Bit: Parte, pedaço, um pouco.
Ex: I think you should do your bit. (Eu acho que você deveria fazer sua parte.)

4. Go out with sb: Namorar alguém
Ex: She’s going out with my friend. (Ela está namorando meu amigo.)

5. Finish with sb: Terminar o namoro
Ex: Did he finish with her? (Ele terminou o namoro com ela?)

6. All right, …? (Usado informalmente no lugar de “how are you?”)
Ex: All right, Alizee? (Tudo bem, Alizee?)

7. Ring (up): Telefonar, ligar
Ex: Try to ring me more often. (Tente me ligar mais vezes.)

8. Queue: Fila
Ex: I was in the queue for two hours. (Fiquei na fila durante duas horas.)

9. Toilet: Banheiro
Ex: Where is the toilet? (Onde é o banheiro?)

10. Mean: Pão duro
Ex: He was so mean. (Ele era tão pão duro.)

11. Fetch: Ir buscar
Ex: He has to fetch his wife from the airport. (Ele tem que buscar a esposa dele no aeroporto.)

12. Brilliant: Excellente, maravilhoso
Ex: The concert was brilliant. (O show musical foi maravilhoso.)

13. CV: Currículum vitae
Ex: I’ve got my CV with me. (Eu estou com meu curriculum.)

See you soon!

Prof. Donay Mendonça

Livro indicado: Como Não Aprender Inglês: Edição Definitiva [compre aqui]

Vamos praticar? Tente agora relacionar as definições abaixo com as expressões em negrito acima, aguardo as respostas nos comentários. Good luck!

1. a test episode from a proposed television show presented to the public in order to get a general reaction

2. a very small part consisting of only one word or sentence (known as line)

3. the entertainment industry

4. a type of amusing acting in which the actors behave in a silly way, such as by throwing things, falling over, etc.

5. an amusing and ridiculous piece of writing, music, theatre, etc. that copies the style of an original work

6. an amusing television or radio show in which the same characters appear in each program in a different story

7. a program or other show involving characters from a previous program or film

8. A very small part (in a play or on TV) in which the actor is on the stage very briefly and speaks very few or no words

9. a performance or performer that receive so much applause from the audience that the show is temporarily interrupted

10. a program or film that has already been shown before on television

11. an exciting opportunity

See you next time!

Prof. Adir Ferreira - www.adirferreira.com

Livro indicado: Oxford Advanced Learner’s Dictionary [compre aqui]

Meu nome é Valdomiro Rolim da Costa. Sou educador com formação acadêmica em Letras e Pedagogia (Administração e Supervisão Escolar), Pós-graduado em Gestão Escolar e Avaliação e Aprendizagem no Ensino Fundamental e Médio.

Atualmente estou como gestor numa escola pública estadual. Aos sábados faço curso de Língua Inglesa, por isso minhas participações tem sido constantes por aqui.

Tenho buscado outros meios de comunicação para o aprendizado da Língua Inglesa e encontrei aqui no English Experts um espaço repleto de dicas e o mais importante tem sido a dedicação de todos os colaboradores que estão sempre à disposição para esclarecimentos de quaisquer dúvidas dos seus membros. Agradeço a todos por nos oferecer essa dedicação com objetivos culturais e educacionais.

Somos eternos aprendizes!

Valeu!

Valdomiro

Parabéns Valdomiro, a vitória foi merecida.

A Edição 9 do Jogo das Palavras já começou. Clique no link abaixo e participe!

Clique aqui para participar

Abraço e boa sorte!

Livro indicado: Oxford Advanced Learner’s Dictionary [compre aqui]

Se você recebe as dicas por email e não conseguiu visualizar o vídeo acima clique aqui para assistir.

Gostaram? A grande novidade desta semana é que esse vídeo e um quiz estão disponíveis para download no site: www.mypeppy.com. Aproveite!

Livro indicado: Como Dizer Tudo em Inglês [compre aqui]

Gostou da dica? Ajude-nos a divulgar o blog. Utilize o link abaixo e envie este artigo para um amigo. É rapidinho! Agradecemos antecipadamente a sua colaboração.

Enjoy!

Take care,

Fabiana Lara - www.inglesja.com

1. angst (do alemão) – angústia, ansiedade. I feel such angst when the boss comes to review the employees because he´s so critical.

2. blasé (do francês) – desinteressado, indiferente. Liz isn´t impressed by much anymore. She´s so blasé.

3. camaraderie (do francês) – camaradagem. The camaraderie of our staff is what makes this company work so efficiently.

4. forte (do italiano) – ponto forte. Cooking has never been my forte.

5. gung-ho (do chinês) – animado, entusiasmado. The kids are all gung-ho about the camping trip this weekend.

6. kindergarten (do alemão) – jardim da infância. They have known each other since they were in kindergarten.

7. klutz (do iídiche) – desajeitado, desengonçado. You´re such a klutz! You spilled coffee all over my shirt!

8. prima donna (do italiano) – pessoa temperamental. We invited James to be part of our bookclub because he´s so knowledgeable, but he´s such a prima donna he didn´t get along with anyone.

9. verbatim (do latim) – literalmente. I repeated what the teacher had said verbatim.

10. kowtow (to someone) (do chinês) – agir de maneira submisssa e subserviente. Our new boss expects everyone to kowtow to him.

Take care! See you next time!

Prof. Adir Ferreira - www.adirferreira.com

Livro indicado: Michaelis Dicionário de Phrasal Verbs Inglês - Português [compre aqui]

Exemplos:

a) She can speak english too. (Ela também consegue falar inglês.)
b) Can she speak english too? (Ela também dá conta de falar inglês?)
c) She can’t speak english either. (Ela também não consegue falar inglês.)
d) They lived abroad too. (Eles moraram no exterior também.)
e) Did they live abroad too? (Eles moraram no exterior também?)
f) They didn´t live abroad either. (Eles também não moraram no exterior.)

Obs: Too em frases afirmativas e interrogativas. Either no final das negativas.

Eu também: Me too

Exemplos
Anna: I like it here. (Eu gosto deste lugar.)
Kelly: Me too. (Eu também.)

Eu também não: Me either/Me neither

Exemplos
Anna: I can’t see it. (Eu não estou vendo.)
Kelly: Me either (ou) Me neither. (Eu também não/nem eu.)

I hope that helps. See you soon!

Prof. Donay Mendonça

Livro indicado: Essential American Idioms [compre aqui]

Hello there! Meu nome é Ágata Yozhiyoka Almeida, tenho 16 anos e estou cursando o 3º ano do colegial. Gosto muito de inglês, acho um idioma interessante e primordial para quem vai cursar uma faculdade ou mesmo para quem está ingressando no mercado de trabalho. Além disso, acho que não existe ninguém que não saiba pelo menos uma palavra em inglês, afinal, hoje encontramos palavras nessa língua em praticamente todo lugar que vamos… xD

No momento estou continuando minha aprendizagem por conta própria, e o English Experts tem me ajudado muito. Sei que ainda tenho muito que aprender, assim como todos temos (se soubéssemos de tudo nem estaríamos consultando esse site =P) e sei que se queremos uma coisa, devemos nos esforçar para obtê-la. Gostei muito de ter participado do Jogo das Palavras, pois pude aumentar ainda mais meu vocabulário. Obrigada English Experts por me ajudar a cada dia com suas dicas maravilhosas.

That’s all. C’ya!
Kss =*

p.s.: I didn’t forget u… tks Andre ;D … Oh, and tks Carlos for everything… :D

A próxima edição do Jogo das Palavras começa em poucos dias, fiquem ligados.

Abraço,

Livro indicado: Como Entender o Inglês Falado [compre aqui]

Para resolver esse problema é só usar algumas expressões como: I mean, Actually no, wait. 90% das pessoas que falam inglês usam I mean para se corrigirem. Para vocês entenderem melhor, alguns exemplos abaixo:

- I read a lot of cartoons, I mean, comic books.
- I played piano until I was ten. Actually no, I was 11 when I quit.
- I started gymnastics when I was five. No, wait. I was six.

Dica enviada por Lígia

Livro indicado: Dicionário de Erros Mais Comuns em Inglês [compre aqui]