Englishlinks

Dead end, wrong way

2019-06-17T16:06:00.000-07:00

Em Inglês, você não entra numa rua "sem saída", você entra numa rua com...

Em Inglês, você não entra na contramão, você entra na...

"Conversação em Inglês: frases e expressões úteis"

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Fade away

2019-06-17T16:04:00.000-07:00

Fade away: ir enfraquecendo, sumindo, desaparecendo

“The rattles and clunks of her old bicycle faded away as she rode away from the town.”

“ The dreams he'd had as an idealistic young doctor faded away as the years passed.”

Palavras mal usadas ou que não existem...

2019-06-17T16:03:00.000-07:00

Palavras mal usadas ou que não existem...

Conversate

What you may think it means: to hold a conversation

What it actually means: ABSOLUTELY NOTHING

This word is a mix of conversation and converse, and doesn’t actually exist, like unicorns or YOUR DREAMS. (I’m kidding. Unicorns are totally real.)

Enormity

What you may think it means: enormousness

What it actually means: extreme evil

I don’t know where the “extreme evil” thing came from (probably the Devil) but enormity makes more sense as enormousness in my mind.

Fonte: http://hellogiggles.com/10-words-that-youve-probably-been-misusing

Electronics (Picture Dictionary)

2019-05-25T06:42:00.001-07:00

Electronics

(picture dictionary)

socket

circuit

pylon

plug

switch

switch
switch

cathode

anode

fuse

amplitude

antenna

Fonte: http://www.online-languages.info/english/picture-dictionary.php

Famous movie quotes

2019-05-21T13:19:00.000-07:00

Word of the day

Keening: lamentação, lamúria, queixume, choradeira

Synonyms: moan

“There's a keening cry in the night.” (www.wordhippo.com)

http://meetville.com/

<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>

Famous movie quotes

Show me the money!	JERRY MAGUIRE	1996
You can't handle the truth!	A FEW GOOD MEN	1992
I want to be alone.	GRAND HOTEL	1932
After all, tomorrow is another day!	GONE WITH THE WIND	1939
I'll have what she's having.	WHEN HARRY MET SALLY	1989
You're gonna need a bigger boat.	JAWS	1975
Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinking badges!	THE TREASURE OF THE SIERRA MADRE	1948
I'll be back.	THE TERMINATOR	1984

Fonte: http://www.afi.com/100years/quotes.aspx

<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>o<>

Novo lançamento no Clube dos Autores: Essa vida da gente

You never can tell / You can never tell

2019-04-17T01:00:00.000-07:00

You never can tell / You can never tell

-não dá para garantir

-não dá para saber

“…but that still hasn't made them feel terribly safe. "You can never tell who is from Saddam's intelligence, and if I can't tell, how can the Americans and British?”

(Mas nem isso os fez se sentir completamente seguros. Não dá para saber quem é da inteligência de Saddam, e se eu não consigo saber, como os americanos e os britânicos vão conseguir?)

(www.allnurses-central.com)

Extraído do autor deste blog:

...oO0Oo...

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day: Thug

2019-04-14T19:47:00.000-07:00

Word of the day

Thug: matador, assassino, membro de uma antiga organização religiosa hindu de ladrões e assassinos

Synonyms: bully, gangbanger, gangster, goon, gorilla, hood, hooligan, mobster

“He was beaten and robbed by street thugs.”

“The mob boss regularly sent his thugs after people who were slow to pay their debts.” (www.merriam-webster.com)

<><><><><><><><><><><><><>

www.culturespot.com

<><><><><><><><><><><><><>

<><><><><><><><><><><><><>

Para comprar no Brasil ( impresso e e book):

Novo livro (ficção científica) no Clube dos Autores:

À procura de Lucas (Flávio Cruz)

----------------------------------------------

Para comprar nos EUA:

Lulu (Editora ): impresso e e book

<><><><><><><><><><><><><>

second thoughts

2018-11-27T01:00:00.000-08:00

second thoughts

(dúvidas sobre algo decidido anteriormente, fato de repensar algo)

…reader asked me if I'm ready to call Colorado for Obama yet. I thought I was, but now I'm having second thoughts. (Newsweek, October 31, 2008) = ...um leitor me pergunta se eu já estou pronto para afirmar que Colorado vai se decidir por Obama. Eu pensei que estava mas agora estou tendo dúvidas…

When asked when he began having second thoughts about his decision to run for president, the former senator replied, "I'd say halfway through announcement…

(Newsweek, September 11, 2007 ) = Ao perguntarem a ele quando começou a ter dúvidas sobre sua decisão de disputar a presidência, o ex-senador retrucou...

...oO0Oo...

Lançamento:

Um livro importante para quem está aprendendo Inglês

Minidicionário de expressões e phrasal verbs da Língua Inglesa

Para comprar versão ebook: clique aqui

Para comprar versão impressa nos Estados Unidos: clique aqui

Para comprar versão impressa no Brasil: clique aqui

So much so

2018-11-25T08:43:00.001-08:00

So much so: tanto assim que, tanto assim

“Computer games opened a new world, so much so you wonder what you used to do with your free time.” = …tanto assim que você fica imaginando o que…

The path was overgrown with grass, so much so that I could easily have missed it altogether. = tanto assim que eu poderiamuito facilmente tê-lo perdido completamente.

ooooooooooooooooo

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day: Fret + idioms...

2018-09-07T15:30:00.001-07:00

Fret: lamúria, choradeira, preocupação, inquietação, descontentamento, aborrecimento. atrito, desgaste, corrosão, amofinar-se, afligir(-se), queixar-se, corroer, desgastar(-se), esfregar, esfolar, , enrugar(-se), encrespar(-se) (a água

Synonyms dither, fluster, fuss, huff, lather, pother, stew, sweat, swelter, swivet, tizzy, twitter

“Germans fret about being unloved in Europe…”

It is natural for people to fret when dealing with cancer. (www.merriam-webster.com)

*************************************

With your name on it: que está reservado especialmente para você

“I got a heart with your name on it, name on it, I got a love…” (Heart with your name on it - GLORIA ESTEFAN)

*************************************

under water - no negativo, no vermelho (Many borrowers these days are struggling because they are under water, meaning they owe more than their homes are worth.): Newsweek, Oct 09, 2008) Obviamente o termo acima também é usado em seu sentido literal.: (Was court even in session after the storm? No, everything was under water. The courts were closed.): Newsweek, Aug 24, 2006

under way - em andamento

under wraps - em segredo (a ser revelado)

*************************************

**************

"Conversação em Inglês: frases e expressões úteis"

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day Clumsy / If anything

2018-08-13T17:38:00.001-07:00

Word of the day

Clumsy: desgracioso, desajeitado, canhestro, malfeito, informe, grosseiro, rude, difícil de manusear ou controlar

Synonyms: awkward, butterfingered, graceless, ham-fisted, ham-handed, handless, heavy-handed, left-handed

“I'm sorry about spilling your wine—that was very clumsy of me.”

“I have very clumsy hands and tend to drop things.”

“She made a clumsy attempt at a joke.”

(www.merriam-webster.com)

If anything

-pelo contrário

-se é que…

“And they add very little, if anything, to the service. .... And, of course, the insurance industry adds very little…”

(E eles acrescentam muito pouco, se é que acrescentam algo, para o serviço....E, claro, a indústria dos seguros acrescenta muito pouco...)

(www.nytimes.com / Jan.17, 2011 )

“If anything decent can come out of this deplorable event it will be…”

(Se é que algo decente pode vir deste deplorável acontecimento,vai ser...)

(www.nytimes.com / Jan.10, 2011)

“You are not allowed to go to the movies, if anything, you’re going to stay home and do your homework.”

(Você não tem autorização para ir ao cinema, ao contrário, você vai ficar em casa e fazer a sua lição.)

Extraído do autor deste blog:

Conversação em Inglês:Frases e Expressões Úteis (Flávio Cruz)

<><><><><><><><><><><><><>

À venda

Lançamento no Clube de Autores: Insólito

Para comprar no Brasil ( impresso ou e book) clique:

INSÓLITO

Para comprar nos Estados Unidos clique

INSÓLITO (versão impressa)

INSÓLITO (versão e book)

<><><><><><><><><><><><><>

WORD OF THE DAY: Swoop / Fallow, Fellow, etc...

2018-08-11T18:34:00.001-07:00

WORD OF THE DAY:

Swoop: descida rápida, ataque de aves de rapina, arremetida, descer, precipitar-se, mergulhar, cair em cima de alguém para atacar, pegar, arrebatar

Synonyms: pounce, jump, leap, dive, fly down, lunge, plunge

“In one quick swoop the judge raised his gavel and hit his desk sending echoes of sound through the once still courtroom.”

“These loans, also called debt consolidation loans, allow you to pay off all your accounts in one swoop.”

(www.wordhippo.com)

Mais...

Fallow: fulvo, amarelo tostado, sem cultivo, terra não cultivada

Fellow: companheiro, camarada, colega, sócio, confrade, associado, contemporâneo, membro de ...

Follow: seguir, ir atrás de, marchar ou caminhar após, em seguimento, seguimento, perseguição, ato de seguir, vir depois, suceder uma coisa a outra, suceder

Felon: réu, criminoso, delinquente,cruel, malvado, maligno, criminoso, homicida

Felony: crime, delito grave

**************

"Conversação em Inglês: frases e expressões úteis"

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day: Tad / Keep one's end of the bargain

2018-07-27T19:55:00.002-07:00

Tad: criança pequena (geralmente menino), pequena quantidade, bocadinho.

Synonyms: ace, bit, crumb, dab, dram, driblet, glimmer, hint, lick

“There's more than just a tad of hyperbole in the critics' praise for the promising young pianist.”

“Grandfather never tires of telling us about the days when he was just a tad.”

www.merriam-webster.com

oooooOOOooooo

Keep one's end of the bargain: cumprir o prometido, fazer a sua parte do acordo

“You have to keep your end of the bargain. Bob isn't keeping his end of the bargain, so I am going to sue him.

Obs.: O mesmo que “live up to one's end of the bargain and keep one's side of the bargain; live up to one's side of the bargain”

**************

"Conversação em Inglês: frases e expressões úteis"

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day: Kudos / slam dunk / Hit and run

2018-06-20T12:42:00.000-07:00

Kudos: glória, fama, renome, crédito

Synonyms: glory, praise, credit, fame, admiration, acclaim, prestige, honor, cachet, esteem

“Lisa McCune brings Heeler kudos to role as host.”

“Prime Minister claims kudos for job figures.”

(www.wordhippo.com)

=================

Slam dunk: no basquete a ação de pular e empurrar a bola com muita força no cesto (figurativamente: algo que se realizou com muito sucesso)

“This tour is a slam dunk – a winner on both musical and technical levels.” (www.macmillandictionary.com)

Hit and run - termo legal / policial para denominar o crime de bater em outro carro ou atropelar uma pessoa e fugir em seguida, sem esperar a autoridade para as formalidades legais (The officer said that it was another case of hit and run.)

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day: Sundry

2018-06-18T01:00:00.000-07:00

Sundry: diversos, vários

Synonyms: various, miscellaneous, assorted, varied, different, diverse, heterogeneous, divers, several, manifold, motley, multifarious

“It's the kind of stereotype of her work that's been cut and pasted by sundry journalists who haven't bothered to read her.” (www.wordhippo.com)

ooooooooooooooooo

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day Faze /How come?

2018-06-15T06:36:00.000-07:00

Word of the day

Faze: perturbar, inquietar, aborrecer, irritar, importunar, intimidar

Synonyms: abash, confound, confuse, discomfit, discountenance, embarrass, fluster, rattle

“You'll never succeed as a writer if you let a little bit of criticism faze you.”

“The collapse of part of the scenery didn't faze the actors one bit, and they just carried on.”

(www.merriam-webster.com)

HOW COME?

How come?

-como assim?

-como é que?

“I hear you're doing good business with this place.

Very good. So how come you need money?

Me?

You gamblin' again, right?”

(Ouvi dizer que você está fazendo bons negócios com este lugar. Muito bem.Então, como é que você precisa de dinheiro?

Eu?

Você está jogando de novo, certo?)

(Carlito’s Way / “O Pagamento Final”)

ooooooooooooooooo

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

&lt

Word of the day: Nettle / expressões com "call'

2018-06-14T06:18:00.000-07:00

Word of the day

Nettle: urtiga, irritar, exasperar

Synonyms: aggravate, annoy, bother, bug, burn (up), chafe, eat, exasperate, frost, gall

“The mayor's recent actions have nettled some members of the community.”

“It nettles him that his younger coworker got a promotion before he did.”

Obs.: nestle = aninhar(-se), conchegar(-se), abrigar, abraçar

(www.merriam-webster.com)

Expressões com CALL

call of nature - necessidade de ir ao banheiro

call off - cancelar

call on (someone) - visitar alguém ( I intend to call on my aunt next month.) / exigir explicações, invocar

ooooooooooooooooo

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Take the Fifth

2018-05-02T09:36:00.000-07:00

Take the Fifth

(recusar-se a responder ou dizer algo que possa comprometer)

A ideia vem da Quinta Emenda da Constituição Americana que garante às pessoas o direito a recusar-se a responder a uma pergunta que possa incriminá-las.

They tried to push him, so he would tell the truth, but he took the Fifth. = …para que ele dissesse a verdade mas ele se recusou.

The suspect decided to take the Fifth. He didn’t say a word. = O suspeito decidiu recusar-se a responder. Não disse uma palavra.

Pequeno Dicionário de Dicas e Dificuldades

Word of the day; Tonsil

2018-04-09T09:22:00.000-07:00

Tonsil: amígdala

Synonyms / definition: Either of two small masses of lymphoid tissue in the throat, one on each side of the root of the tongue

“…a sore throat with swollen tonsils that are heavily covered by a white coating…”

“Tonsil biopsy might obviate the need for a brain biopsy sample to be taken.”

(www.wordhippo.com /http://sentence.yourdictionary.com)

ooooooooooooooooo

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day Ding / If my memory serves me well

2018-02-09T01:00:00.000-08:00

Word of the day

Ding: tinido de sino, tinir, soar, ressoar, repercutir, reiterar, repetir continuamente, insistir, estar comovido ou impressionado

Synonyms: to dwell on with tiresome repetition, to make a ringing sound, clang, to speak with tiresome reiteration

“…keeps dinging it into him that the less he smokes the better…” — Samuel Butler

(www.merriam-webster.com)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

If my memory serves me well

-se me lembro bem

-se minha memória não estiver falhando..

“If my memory serves me well, the tragic loss of 3000 or so people working in New York was the stated reason to launch an invasion of…”

(Se me lembro bem, a perda trágica de cerca de 3000 pessoas que estavam trabalhando em New York foi a razão que se declarou para o lançamento de uma invasão do...)

(www.nytimes.com / Sep.9, 2008)

Extraído do autor deste blog:
Conversação em Inglês:Frases e Expressões Úteis (Flávio Cruz)

oooooOOOOOooooo

ooooooooooooooooo

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day: Impervious

2018-01-24T01:00:00.000-08:00

Impervious: impérvio, impenetrável, que não se pode atingir, influenciar

Synonyms: impenetrable, impermeable, tight

“The material for this coat is supposed to be impervious to rain.”

‘The rain forest is impervious to all but the most dedicated explorers. “ (www.merriam-webster.com)

… Berlin struck me, above all, as impervious to any political reactions whatever … —Stephen Spender, New York Times Magazine, 30 Oct.1977

ooooooooooooooooo

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day: Slant

2018-01-21T13:48:00.001-08:00

Slant: ladeira, inclinação, declive, intenção, ponto de vista, olhadela, inclinar, inclinado, oblíquo

Synonyms: bend, color, , distort, falsify, fudge, misrelate, misrepresent, twist, warp, cant, diagonal, grade, gradient, inclination, incline, lean, pitch, rake, slope

“The computer keyboard is positioned at a slant so that typing is more comfortable for the wrists.”

“He sliced the carrots on a slant.”

“The sunlight slanted down through the leaves and branches of the trees.

She slanted her hat a little to the right.” (www.merriam-webster.com)

ooooooooooooooooo

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

blow out of proportion

2018-01-18T09:55:00.000-08:00

blow out of proportion

(exagerar, agir como se algo fosse muito mais do que realmente é, considerar algo muito mais importante do que realmente é)

It was just a small fight between kids but the mother of one of them blew things out of proportion. = ...mas a mãe de um deles agiu como se as coisas fossem muito mais do que realmente eram.

The restaurant had a minor hygiene issue with one of the customers but the local press totally blew it out of proportion. = mas a imprensa local exagerou completamente o assunto.

oooooooooooooooo

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day: Screech

2018-01-16T07:31:00.001-08:00

Screech: grito alto (de terror ou dor),gritar (de terror ou dor)

Synonyms: howl, scream, shriek, shrill, squall, squeal, yelp, yell

“I screeched when I saw the mouse.”

“He kept screeching at the children to pay attention.”

“You can't do this to me!” she screeched.” (www.merriamwebster.com)

ooooooooooooooooo

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

Word of the day: Bylaw

2018-01-15T01:00:00.000-08:00

Bylaw: lei ou regimento interno de cidade, companhia ou clube

Synonyms: rule, ground rule, reg, regulation

“The club's bylaws bar any member whose annual dues remain unpaid from voting in the election.” (www.merriamwebster.com)

ooooooooooooooooo

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Para comprar versão e-book: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI