Eventos de Terranova Editores

Lanzamiento del libro Género Trans, este miércoles en el Centro para Puerto Rico

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Sun, 15 Aug 2010 03:28:00 +0000

Género Trans: transitando por las zonas grises
de la doctora Sheilla Rodríguez Madera es
un libro importante para el debate de género
y el ejercicio de la ciudadanía.

El próximo miércoles 18 de agosto a las siete de la noche se presenta en Centro para Puerto Rico, Fundación Sila María Calderón ubicado en la Calle González en Santa Rita, Río Piedras el libro: GÉNERO TRANS, transitando por las zonas grises de la doctora Sheilla Rodríguez Madera.

Género Trans es una propuesta que se aproxima al tema transgénero (TRANS) desde la teoría y la investigación social enmarcadas en el contexto puertorriqueño. Responde a la posibilidad de legitimar aquello que oscila entre los polos que aluden a lo femenino y masculino, y a la necesidad de desarticular categorías que nos remiten a una alegada “esencia” creada para otorgarle sentido a nuestro mundo.

La autora, la doctora Sheilla Rodríguez Madera, se acerca a la categoría género como invitación a adentrarnos en sus fisuras, laberintos y (d)efectos. La transgresión del género amerita examinarse en su afrenta y propuesta, en sus libertades y contradicciones, pero sobre todo en las repercusiones sociales y personales que implica.

El texto evidencia distintos tonos, desde una mirada científica hasta la reflexión personal. Desde la tensión de la estructura hasta la flexibilidad de lo cotidiano. El título del trabajo alude al proceso de transitar, por lo que la presentación del texto es en sí un recorrido que se detiene en diversas estaciones que incluyen: una revisión crítica a las miradas teóricas más importantes sobre el tema; el rescate de lo corpóreo como fenónemo subjetivo; y las implicaciones de la estigmatización para la salud de los(as) TRANS y para el ejercicio de su ciudadanía. Es una lectura importante para toda aquella persona que reta, o se ve retada, por las oscilaciones del género en nuestro momento de época.

Lanzamiento de la novela Esa antigua tristeza de José Borges este 15 de julio en Borders

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Wed, 30 Jun 2010 16:19:00 +0000

Lanzamiento de La velocidad de lo perdido, este 8 de julio en Borders

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Wed, 30 Jun 2010 12:58:00 +0000

Nuevo corte promocional de La velocidad de lo perdido

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Wed, 16 Jun 2010 16:56:00 +0000

Terranova Editores lanza el segundo corte promocional de la novela La velocidad de lo perdido de Cezanne Cardona, como parte de los esfuerzos de divulgación de la obra. La novela está disponible en las librerías Borders, La Tertulia, Librería Mágica, Librería Norberto González, Amazon.com y http://www.terranovaeditores.com/.

Trailer: Esa antigua tristeza de José Borges

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Mon, 31 May 2010 19:19:00 +0000

Trailer La velocidad de lo perdido

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Mon, 31 May 2010 14:30:00 +0000

Tres novelas, tres lugares: seattle, australia, berlín

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Tue, 25 May 2010 04:34:00 +0000

Ambientes diversos y cosmopolitas, fuera del entorno de Puerto Rico, predominan los escenarios en los que se desarrollan las tres nuevas novelas de autores puertorriqueños que Terranova Editores lanzará la primera semana de mayo.

A través de la pluma de los jóvenes escritores Cezanne Cardona y José Borges y de la respetada escritora Marta Aponte Alsina; Berlín, Seattle y Australia son lugares de locura, música, nostalgia y desencuentros sexuales.

Continuar

La novela La velocidad de lo perdido, obra debut de Cezanne Cardona, sitúa al lector, junto con los personajes, ante el Muro de Berlín de finales de los ochenta y principios de los noventa en donde se congregan estudiantes puertorriqueños que vivieron las huelgas universitarias.

El afamado escritor Edgardo Rodríguez Juliá ha comentado que “La velocidad de lo perdido fascina por su espontánea y enérgica escritura y también por esa cualidad excéntrica, “loca”, que un escritor jamás debe perder”. Rodríguez Juliá agregó que “Esta novela nos sitúa en sitios improbables, paisajes urbanos conocidos tanto por la imaginación como por lo vivido”.

La novela Esa antigua tristeza de José Borges, cuenta la historia de Eleazar, un mendigo cansado de vivir que sólo desea que lo dejen en paz. En contra de su voluntad, sobrevive a un experimento que aparentaba ser letal y misterioso y, posteriormente, es perseguido por los encargados de asesinarlo en medio del experimento. Mientras huye, se topa con Ernesto Brommer, un experto en informática en NCT, la compañía que lo busca. Eleazar se ve forzado a decidir si escapa y mantiene en secreto su asombroso origen o si averigua qué trama la corporación.

Esa antigua tisteza combina lo fantástico con lo real. El escritor Luis López Nieves ha comentado que “Esta es una novela en la que el autor ha sabido crear una mezcla singular de géneros que tal vez los lectores no podrán enmarcarla de inmediato, pero sí llegarán a la misma conclusión de que han leído una buena novela”.

Mientras que la escritora Marta Aponte Alsina regresa con su nueva novela El fantasma de las cosas, una historia ambientada al ritmo del jazz. Desde las primeras líneas se evocan las voces de Silvina Ocampo, de Virginia Woolf, de Clarice Lispector; se alude a Faulkner, a Hemingway, a Katherine Mansfield, por nombrar solo algunos. En la voz de Larry -lector de literatura argentina- se rinde homenaje a muchos de sus creadores emblemáticos.

La escritora argentina Marta Ortiz comentó que “Este cuerpo textual se compone de tramas que son líneas y las líneas acaban uniéndose, se recuperan los vasos comunicantes rotos, se tejen y destejen y retejen las historias. Se sigue, claro, la línea ya cantada de los creadores de todos los tiempos, bajo la luz blanca del romance de García Lorca sobrevolando, o de un poema dePalés Matos. La resultante es esta original línea cantada que también podríamos llamar novela corta o nouvelle”.

Todas las novelsa están disponibles en librerías y en http://www.terranovaeditores.com/

Encuentro con la poesía de José María Lima en la Librería La Tertulia

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Fri, 19 Feb 2010 13:42:00 +0000

El poeta José María Lima, puede ser considerado como uno de los secretos mejores guardados de la poesía en castellano. Legendario, para una inmensa minoría, su poesía destila lecciones cruciales de las vanguardias, aunque se mantuvo al margen de movimientos literarios o círculos académicos. Su poesía, como indica el poeta Noel Luna, “es un mapa de algunas de las grandes pasiones contemporáneas: belleza, deseo, rabia, compasión solidaria, violencia, esperanza”.

Su libro, Poemas de la muerte (Terranova Editores, ISBN: 9780979996115), el primer libro que ordenó a su modo, es un testamento literario en el que demuestra absoluto dominio de sus facultades poéticas. La muerte, como tema principal del poemario, tiene rostro, es astuta y siempre está detrás de cada uno de nosotros.

Lima comenzó a publicar sus poemas en el 1954 en el periódico Universidad de la Universidad de Puerto Rico e inmediatamente capturó la atención de Juan Ramón Jiménez, quien le escribió “es usted un verdadero poeta, y me alegro de haberlo sabido por mí mismo”. Sin embargo, pese a su reconocimiento como poeta, sus posturas políticas, provocaron críticas por parte de los medios de comunicación y de organismos gubernamentales a tal punto que fue expulsado de la Universidad de Puerto Rico, aunque reinstalado como profesor a finales de la década de los setenta luego de un largo pleito legal.

En Poemas de la muerte, Lima recoge textos de obras anteriores -Rendijas (2001), La sílaba en la piel (1982) y Homenaje al ombligo (1966), junto con otros inéditos para dialogar, como en un juego, sobre la relación íntima que tenemos con nuestra condición de mortales.

El poemario será presentado en la Librería La Tertulia de Río Piedras el próximo jueves, 4 de marzo a las 7:00 PM, en una actividad en la que participarán los poetas Guillermo Rebollo Gil, Lilliana Ramos Collado y Yara Liceaga en una lectura-homenaje a Lima. El profesor Carlos Alberty, prologuista del libro, ofrecerá unos comentarios sobre la obra y vida del poeta, quien partió sin haber podido apreciar la publicación de su libro.

Seleccionados los primeros cinco títulos para lanzar en formato electrónico

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Fri, 22 Jan 2010 00:43:00 +0000

Terranova Editores seleccionó cinco títulos del fondo editorial para lanzarlos en formato electrónico en diversas plataformas, entre éstas Kindle, Sony Reader, Mobipocket y Kobo Books.

Los tres libros de narrativa que inauguran la edición electrónica son Nocturno y otros desamparos de Moisés Agosto Rosario, Ojos de luna de Yolanda Arroyo Pizarro y Pelo bueno, pelo malo de Carmen L. Montañez. Los otros dos títulos escogidos fueron De la herida a la gloria, la poesía completa de Clara Lair, un texto fundacional en la literatura puertorriqueña y Embudo, poemas de fin de siglo, edición aniversario de Elidio La Torre Lagares.

Los libros de narrativa escogidos se han mantenido entre los favoritos de los lectores desde su publicación inicial en formato de papel, tanto en ventas en librerías como online. Mientras que el poemario de Clara Lair constituyó el título que inició el trabajo editorial de Terranova hace siete años.

La editorial seguirá integrando al formato digital la mayoría de los sobre sesenta libros publicados.

Lanzamiento de 365 esquinas en Borders de Plaza Las Américas

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Fri, 22 Jan 2010 00:08:00 +0000

La poeta Madeline Millán regresa para ofrecernos el libro 365 esquinas, un poemario híbrido que trenza la poesía con una rica prosa poética y que nos muestra a una poeta en su madurez creativa.

365 esquinas forma parte de los tres lanzamientos de poesía de Terranova Editores para el inicio del 2010 y que incluyen los poemarios Fiebre de Fresno y Opera ardiente de los escritores John Torres y Pedro López Adorno, respectivamente.

La actividad de lanzamiento será el próximo sábado, 30 de enero de 2010 a las siete de la noche en la librería Borders de Plaza Las Américas y contará además con una lectura de algunos de los poemas del libro Leche, Premio Nacional de Poesía del Pen Club.

Millán sitúa al lector entre caminos que se despliegan por los espacios textuales de la geografía del lenguaje. Con éste, su más reciente libro, la autora emprende una poética de la movilidad entre géneros, una evasión ante los anclajes y un cierto modo de poesía nómada.

Madeline Millán publicó en 2002 el poemario De toros y estrellas y ha publicado los libros Para no morir por segunda vez y Leche. Además ha sido incluida en numerosas antologías en Puerto Rico e Iberoamérica y estuvo representando a PR en el Octubre Iberoamericano celebrado el Huelva el pasado año.

El libro 365 esquinas fue lanzado en doble portada, una para Puerto Rico y otra para mercados internacionales. El mismo puede adquirirse en las principales librerías del país y en todas las librerías electrónicas, incluyendo Amazon.com, Barnesandnoble.com y Terranovaeditores.com.

Talleres Empoderamiento Literario "Ciudades de Palabras" en Ballaja

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Sat, 16 May 2009 21:34:00 +0000

Terranova Editores y su proyecto de formación de talentos literarios convoca al campamento literario para adultos "Ciudades de palabras" con el narrador Rey Emmanuel Andújar y el poeta Guillermo Rebollo Gil a celebrarse en la sede de la editorial en el Cuartel de Ballajá del Viejo San Juan partir del próximo sábado 30 de mayo.

Los talleres intensivos de cuento y poesía tendrán una duración de cinco semanas e incluirán una sesión de asesoría editorial con el editor Elidio La Torre Lagares y un seminario sobre publicidad e inserción en los medios de comunicación con la publicista Ana Ivelisse Feliciano.

Tanto Rey Emmanuel Andújar como Guillermo Rebollo Gil poseen amplia experiencia ofreciendo talleres de escritura y carreras literarias en ascenso. La escritura de Andújar, autor de Candela y Amoricidio ha recibido excelentes críticas y sus libros son éxitos de ventas, mientras que Rebollo Gil se ha caracterizado por una poesía street wise y una proyección performática insuperable.

Ambos talleres incluyen material didáctico, ejemplares autografiados de los libros Amoricidio y La Carencia, una camiseta del taller, y 30% de descuento en los libros publicados por la editorial por la duración del taller.

Para información y matrícula, los interesados pueden comunicarse con Ana Ivelisse Feliciano al 787.668.8071 o por correo electrónico a anaivelisse@gmail.com.

Para separar su espacio directamente desde la pagina de la editorial, favor de visitar los siguientes enlaces:

CUENTO

POESIA

LiteraFest Poético en Borders de Plaza Las Américas

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Thu, 07 May 2009 05:02:00 +0000

INVITACION ELECTRONICA

Terranova Editores

y la librería Borders de Plaza Las Américas

le invitan a la lectura poética

con los escritores

Héctor Alvarez, autor de Visiones

Daniel Zambrana, autor de Cosas amargas

Juan José Bonhomme, autor de Infatuation

a celebrarse este jueves, 7 de mayo

a partir de las 6:00 de la tarde

en la librería ubicada en el centro comercial

Plaza Las Américas en Hato Rey.

Info. 787-668-8071

Empoderamiento Literario "Ciudades de Palabras" en el Cuartel de Ballajá

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Sat, 25 Apr 2009 22:53:00 +0000

El proyecto de formación de talentos literarios que Terranova Editores viene desarrollando por tres años convoca al campamento literario para adultos "Ciudades de palabras", que consiste en un taller de poesía con Guillermo Rebollo-Gil y otro de cuento con Rey Emmanuel Andujar, ambos autores de trayectoria reconocida en sus respectivos ámbitos.

El espacio es limitado y correrá de la siguiente manera:

Taller de cuento con Rey Emmanuel-Andújar
Sábado 30 de mayo 9AM-12M
Sábado 6 de junio 9AM-12M
Miércoles 10 de junio 6PM-9PM
Miércoles 17 de junio 6PM-9PM
Miércoles 24 de junio 6PM-9PM

Taller de poesía con Guillermo Rebollo-Gil
Miércoles 3 de junio 6PM-9PM
Sábado 13 de junio 9AM-12M
Sábado 20 de junio 9AM-12M
Sábado 27 de junio 9AM-12M

Los talleres incluyen:
1. Seminario de asesoría editorial el sábado 27 de junio de 2009, de 1PM a 4PM, con el escritor Elidio La Torre Lagares y la publicista Ana Ivelisse Feliciano
2. Copia autografiada de Amoricidio, de Rey Andújar, y La Carencia, de Guillermo Rebollo-Gil.
3. Material didáctico (no incluye lecturas suplementarias)
4. Descuento de 30% en los libros de Terranova por la duración del taller
5. Camiseta del taller
6. Certificado del taller
7. Actividad de cierre con lectura pública

Para costos y matículas, favor de comunicarse al 787.668.8071 o mediante correo electrónico a anaivelisse@gmail.com

El LiteraFest celebra el Dia Mundial del Libro en Ballaja

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Mon, 06 Apr 2009 00:20:00 +0000

El próximo 23 de abril celebraremos el Día Mundial del Libro con una lectura poética y presentaciones de varios autores en el Cuartel de Ballajá. La actividad comenzará a las 7 PM y contará con la participación de autores invitados, mesas con libros y firma de ejemplares. El evento forma parte de la iniciativa LiteraFest que ha presentado varios autores en librerías, universidades y centros culturales y profesionales.

Pendientes para más detalles.

Dos presentaciones este sábado 4 de abril en Borders de Plaza Las Américas

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Mon, 30 Mar 2009 04:45:00 +0000

Conversatorio en la USC con Tere Dávila, Luis Saldaña y Jorge Ariel Valentine

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Mon, 30 Mar 2009 04:44:00 +0000

Continúan las actividades del LiteraFest de Terranova este fin de semana

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Mon, 30 Mar 2009 04:41:00 +0000

SAN JUAN, PR, 29 DE MARZO DE 2009— Durante el fin de semana del 3 al 4 de abril, continúan las actividades del LiteraFest de Terranova con un conversatorio en la Universidad de Sagrado Corazón y dos presentaciones de libros en la librería Borders de Plaza Las Américas.

El viernes, 3 de abril a las 7:00 PM, los escritores Tere Dávila, Luis Saldaña y Jorge Ariel Valentine realizarán un conversatorio en torno a sus libros El fondillo maravilloso y otros efectos especiales, La lengua y otros dialectos y la novela erótica Náyade. Los tres autores dialogarán con los asistentes sobre sus obras, su proceso creativo y sus propuestas literarias y estéticas. Este evento se realizará en la Sala de la Facultad ubicada en el Edificio Barat Sur de la USC.

Mientras que el sábado, 4 de abril los escritores Jaime L. Marzán y Jorge Ariel Valentine se presentarán en la librería Borders de Plaza Las Américas a partir de las 6:00 de la tarde para lanzar sus libros Equss Rex y Náyade, respectivamente.

Entronado en la tradición fabularia de la tierra de los “Houynymns” -los caballos hablantes de Jonathan Swift-, Jaime Marzán Ramos cabalga por la historia del mundo

focalizada a través equinos tanto históricos como ficticios en su libro de relatos Equus Rex. ¿Qué sería de Napoleón, Ponce de León o Don Quijote sin sus bestias-amigas? Sin duda, la historia de la civilización occidental galopa letras adentro en la primera colección de relatos de este autor amante de los caballos. La obra será comentada por el cuentista José Manuel “Ché” Solá y el profesor José “Pepe” Gómez.

Por su parte, el novel escritor Jorge Ariel Valentine presenta la novela erótica Náyade que relata la historia de Matías, un cincuentón que comienza a revivir de su rutina al conocer el Cibel, una joven vivaracha y sensual que busca experiencias. De este modo en Náyade coligen el pasado y presente de Matías, el aprendizaje de Cibel y el revuelo que causa en ambas personalidades tóxicas la disparidad que sólo es ecualizada por el sexo sin límites. Esta obra será comentada por la escritora Yolanda Arroyo Pizarro.

Los eventos forman parte del LiteraFest que la editorial ha estado celebrando desde el mes de febrero por diferentes librerías, centros culturales y universidades para promover las novedades de narrativa y acercar al público lector con nuevas propuestas de ficción. Esta iniciativa continuará a través de todo el año en diferentes puntos de PR y en mayo, se reúne nuevamente en Plaza Las Américas con un evento dedicado a la poesía.

Para información, pueden visitar http://terranovaeditores.com

Terranova Editores inicia tour de presentaciones por las librerías

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Sun, 15 Feb 2009 21:44:00 +0000

Terranova Editores comenzará una serie de actividades de lanzamiento de sus nuevos libros a partir del viernes 27 de febrero y se extenderá hasta el sábado 4 de abril, con eventos, conversa torios y presentaciones en diferentes librerías, universidades y espacios culturales de la isla.

Entre las actividades planificadas se encuentra el Terranova's Literary Fest @ Borders, que comienza en la librería de Mayagüez Mall y culminará en la de Plaza Las Américas.

El calendario de eventos es el siguiente:

Viernes, 20 de febrero, 7 PM Poet's Passage, Viejo San Juan

Presentación del poemario Cosas amargas del escritor y abogado Daniel Zambrana.
La actividades contará con piezas musicales ejecutadas por Noelia Cruz al violín y Daniel Zambrana, en la guitarra. Los comentarios del libro estarán a cargo del escritor Elidio La Torre Lagares las palabras de bienvenida, a cargo de Omar Reyes Villanueva.

Viernes, 27 de febrero, 7 PM- Colegio de Abogados de PR, Santurce

Presentación del libro de relatos La lengua y otros dialectos del escritor Luis Saldaña a celebrarse en el Salón de Actos del Colegio de Abogados. La presentación del libro estará a cargo de la reconocida escritora Mayra Montero y del Maestro Antonio Martorell.

Sábado, 28 de febrero, desde las 3 PM Borders, Mayagüez Mall

Inicio del Terranova's Literary Fest en la librería Borders de Mayagüez Mall con presentaciones y conversatorios de los libros La lengua y otros dialectos de Luis Saldaña (3 PM), Equus Rex de Jaime Marzán (4 PM), El fondillo maravilloso y otros efectos especiales de Tere Dávila (5 PM), la antología Vivir del Cuento (6 PM) y Náyade de Jorge Ariel Valentine (7 PM)

Sábado, 7 de marzo Borders, Plaza Las Américas

6 PM – Presentación del libro El fondillo maravilloso y otros efectos especiales de Tere Dávila. Los comentrarios introductorios estarán a cargo de la crítica Melanie Pérez.

7 PM – Presetación del libro La lengua y otros dialectos de Luis Saldaña con comentarios de la escritora Yolanda Arroyo Pizarro

Viernes, 13 de marzo, 7 PM Universidad del Sagrado Corazón

Conversatorio con los ocho escritores que participan de la antología Vivir del Cuento.

Miércoles, 18 de marzo, 7 PM Librería La Tertulia, Río Piedras

La escritora Tere Dávila presenta su nuevo libro El fondillo maravilloso y otros efectos especiales a la comunidad universitaria en la librería La Tertulia. Habrá un sorteo de la nueva colección de Terranova entre los participantes del evento.

Sábado, 21 de marzo, 7 PM Borders, Plaza Las Américas

Continúan las actividades del Terranova's Literary Fest @ Borders con la presentación de la actología de relatos Vivir del Cuento.

Viernes, 3 de abril, 7 PM Universidad del Sagrado Corazón

Conversatorio con los autores Tere Dávila, Luis Saldaña, Jaime Marzán y Jorge Ariel Valentine sobre sus nuevos libros y el proceso de creación.

Sábado, 4 de abril Borders Plaza Las Américas

6 PM – Presentación del libro Equus Rex, primer libro de relatos del escritor y también publicista Jaime L. Marzán. En este libro, el autor nos transporta a través de la historia del mundo -guerras, conquistas, derrotas y locura- mediante la mirada leal de los caballos que acompañaron a sus protagonistas.
7 PM – Presentación de la novela erótica, Náyade, del novel escritor Jorge Ariel Valentine.

Los autores, en su mayoría publicados por primera vez, se destacan por brindar relatos que recurren al humor, la ironía, la sátira, la sorpresa, el erotismo y elementos sicológicos, para capturar y sorprender al lector.

Estos nuevos títulos de narrativa conforman parte de la iniciativa de la editorial de promover la creación de escritores de ficción y difundir las nuevas voces literarias del país.

Los libros ya están disponibles en las principales librerías del país y en www.terranovaeditores.com.

XXX

Contacto de Medios:
Ana Ivelisse Feliciano
787 668 8071 • anaivelisse@gmail.com

Dossiers de Prensa, portadas de los libros y fotos de los autores disponibles en http://terranovaeditores.com/inicio/prensa.html

Fiesta de imágenes, plástica y poesía en el MAP

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Mon, 22 Dec 2008 04:12:00 +0000

El resultado de ser "un artista inquieto" se puede apreciar hoy en las páginas de un libro. La obra plástica producida por el pintor Rafael Trelles en los últimos 16 años se recoge en la publicación Metamorfosis, que será presentada esta noche, a las 7:00 p.m., en el Teatro Raúl Juliá del Museo de Arte de Puerto Rico.

El libro es prologado por Carmen Ana Pont, quien a través de una misiva comparte con el pintor reflexiones sobre sus experiencias ante cada obra. Para Pont, el acto de apreciarlas es similar a embarcarse en un viaje por el "imperio" creativo de Trelles.

El artista editó las obras incluidas en la publicación de arte.
sondeo

"Fue difícil hasta la selección preliminar, que incluía 125 piezas", acepta. "Uno usa los criterios que tiene en mano, el juicio crítico de las mejores piezas, de las más representativas de lo que uno ha hecho y, claro, de las más que le gustan a uno. También se consideran las que uno cree que son antológicas, las que de alguna forma u otra sintetizan las propuestas, las ideas y los recursos técnicos de uno".

Revisar el libro debe permitir al lector presenciar el desarrollo en la expresión pictórica de Trelles. Este indica que a ello responde la ubicación en orden cronológico de las piezas.

"Así el lector puede ver la evolución estilística que se ha dado paulatinamente a través de los años", dice sobre las cerca de 80 piezas que pasaron el cedazo final de su edición.

El pintor asegura que es muy pronto para decidir si su modo de dialogar con el lienzo variará después de este ciclo que queda plasmado en las páginas de Metamorfosis.

"No he podido digerir el libro, apenas acaba de salir, pero verlo es como tener en la mano una retrospectiva de uno condensada. Ese proceso de reflexión no se ha dado con profundidad como para que tenga impacto, aunque mi tendencia favorece el cambio. En estos años he ido abordando otras formas de trabajo", asegura el artista, quien ha experimentado en sus lienzos con la técnica "decalcomanía" y con la creación de imágenes a gran escala en paredes callejeras logradas mediante el uso de plantillas que fabrica y agua a presión, entre otros proyectos creativos.

"Siempre he experimentado con diferentes ramas del arte, eso es parte de mi naturaleza de artista: ser inquieto", puntualiza Trelles, quien transita por expresiones como el performance, la escultura y la instalación, entre otras.

Trelles no deja de agradecer a la prologuista el texto realizado, puesto que cumplió con su cometido inicial de que fuera "un diálogo entre la poesía y la pintura".

"No quería el típico libro de arte con un ensayo crítico. Cuando ella me devolvió la carta, me pareció interesante y novedoso. Lo que ella hizo es pura poesía", culmina sobre el trabajo de la doctora en literatura francesa y en estudios hispánicos y latinoamericanos.

Publicado por Terranova Editores y la compañía Ricoh, y apoyado por el Programa de Asistencia al Artista (PROA) del MAPR, el libro ya está en las principales librerías del País.

Presentación de La Carencia en Borders de Plaza Las Américas

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Tue, 10 Jun 2008 17:43:00 +0000

Autor de La soberbia venganza del verbo en Borders de Plaza Las Américas el 22 de mayo

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Mon, 12 May 2008 17:51:00 +0000

El escritor Ruben J Nazario estará de visita en PR para presentar su libro de cuentos, La soberbia venganza del verbo, ganador del Premio Pen Club de Cuento, el próximo 22 de mayo a las 7:00 PM en la librería Borders de Plaza Las Américas.

Los comentarios de la obra estarán a cargo de la escritora Yolanda Arroyo-Pizarro, autora del libro Ojos de luna y facilitadora de talleres de cuentos en la editorial.

Martin Espada publica por primera vez en PR con Terranova Editores, se presenta en La Tertulia el 10 de mayo

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Sat, 26 Apr 2008 13:39:00 +0000

La pluma de Martín Espada se ha situado “en el cruce de diversos intereses y contenidos no literarios” como ha sido el activismo, la etnicidad, las leyes, la inmigración y el colonialismo”, sin embargo, su poesía es prueba inequóvoca de que “puede volverse más efectiva políticamente con un trabajo artístico superior”, según ha comentado el profesor César Salgado de la Universidad de Austin en Texas, traductor y antólogo del nuevo libro de este aclamado poeta, publicado por Terranova Editores.

Martín Espada, autor de trece libros, traductor y abogado, es considerado como el “verdadero poeta laureado de la nación [norteamericana]”. Su obra es descrita por el profesor César Salgado como una “cápsula cuidadosamente empacada de epifanía política en la cual la riqueza sugestiva, a menudo elaborada y enigmática del título, ayuda al lector a navegar en la dimensión simbólica de una concreta historia social”.

“La tumba de Buenaventura Roig, Poemas Selectos” recoge el trabajo poético más representantivo de este premiado escritor en los últimos veinte años, incluyendo su poema más importante: Alabanza, escrito después de los ataques a las Torres Gemelas de Nueva York y dedicado a los 43 trabajadores pertenecientes al Sindicato de Hoteles y Restaurates que laboraban en el Windows on the Word y que murieron fatídicamente.

Su poesía es y será indudablemente su arma más poderosa para el activismo social y político.

Martín Espada ha recibido múltiples reconocimientos por su trabajo literario, incluyendo el Premio Americano del Libro, el Premio Robert Creely y el Premio Fronterizo. También ha recibido una beca de la Fundación Guggenheim y sus poemas han sido incluidos en múltiples revistas entre estas The New Yorker, The New York Time’s Book Review, The Nation y Harper’s.

Durante su estadía en Puerto Rico invitado por el Departamento de Inglés de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Puerto Rico ofrecerá una lectura poética y un conversatorio.

Además, el sábado, 10 de mayo a las 4:00 de la tarde, presentará en nuevo poemario en la Librería La Tertulia de Río Piedras con comentarios de la doctora y crítico literario Carmen Dolores Hernández.

La tumba de Buenaventura Roig, su noveno poemario y el primero publicado en Puerto Rico, estará disponible en las principales librerías del país a partir del 6 de mayo, en amazon.com y en terranovaeditores.com.

S/X Performance & Lectura Poética

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Sat, 19 Apr 2008 01:41:00 +0000

El joven escritor James Cantre, presenta su libro S/X en la librería Borders de Mayagüez Mall el próximo sábado, 3 de mayo a las 6:00 PM en un evento con fusiones de música, teatro, baile y, por supuesto, buena poesía.

Un abecedario para Eva Leite en La Tertulia de Rio Piedras

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Mon, 25 Feb 2008 01:13:00 +0000

El poeta Israel Ruiz Cumba presentará su nuevo libro, Un abecedario para Eva Leite, el próximo jueves, 13 de marzo a las 7:00 de la noche en la Librería La Tertulia. Los comentarios sobre la obra estarán a cargo del poeta Rafael Acevedo.

“Este poeta extraordinario le entrega a la poesía erótica el rumoreo de una devoración que ya sabe saborear, que ya sabe acosar lo que le apetece: la contrariedad encantadora de un veneno, la leche que nos indica la cercanía del Paraíso.”

-Juan Carlos Quintero Herencia

Estamos ante un decir poético signado por un erotismo implosivo y fantástico que nace del regodeo perverso en la contradicción perversa y gozosa del descreído.

-Mario Rosado Aquino

Esa es la obra de uno de nuestros mejores poetas. De la adolescente nostalgia de Leila Pablos

a la alegría lírica de asumir el discurso de lo justo, la poesía de Israel Ruiz Cumba es un refresco ante la sed que propaga el sol de la desidia.

-Rafael Acevedo Rodríguez

Israel Ruiz Cumba nació en Humacao, Puerto Rico en el año 1961. Es residente de Maryland (Estados Unidos) desde 1992. Ha publicado el libro de poesía Encuentros de memoria. Obtuvo su bachillerato en literatura comparada de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras y su maestría y doctorado de la Universidad de Brown en Providence, Rhode Island. Del año 1984-87 fue miembro fundador y coeditor de la revista de poesía boricua Filo de Juego. Desde 1992 se desempeña como profesor de estudios latinoamericanos, lengua, literatura latinoamericana y caribeña en St. Mary's College of Maryland

Para más información, visite nuestra página en:

www.terranovaeditores.com

En sólo 5 años, reconocidos por la excelencia editorial

Presentación de Vicios en Borders de Plaza Las Américas

noreply@blogger.com (anaivelisse) — Sun, 17 Feb 2008 20:30:00 +0000

El pasado viernes, 15 de febrero, fue el lanzamiento del cuarto poemario de Elidio La Torre Lagares, Vicios de construcción en una concurrida actividad celebrada en Borders de Plaza Las Américas. Escritores, profesores universitarios, artistas plásticos, periodistas y estudiantes, acompañaron al escritor durante la velada en la que además, conversó sobre el libro y leyó algunos de sus poemas.

Las próximas actividades serán el 21 de marzo en la sede de la editorial y el 29 de marzo en Borders de Mayagüez Mall.