EXPAT MAMA'S

Mijn leven in Japan door Chris Broad

2026-02-23T11:47:00.005+01:00

In 2012 emigreerde de Britse Chris Broad van Engeland naar Japan. Hij deed dat in het kader van het Japanse JET-programma. Japan lanceerde dit project in 1987 om de beheersing van de Engelse taal in Japan te verbeteren. Chris was destijds tweeëntwintig jaar oud. Hij schreef het boek Mijn leven in Japan over zijn ervaringen en begon een succesvol youtube kanaal: Abroad in Japan.

Emigreren naar Japan met het JET-programma

Concreet betekent het JET-programma dat Engelse moedertaalsprekers op scholen in het hele land worden aangesteld om Japanse docenten die Engels geven te ondersteunen. Het is inmiddels het grootste uitwisselingsprogramma ter wereld. Jaarlijks doen er meer dan vijfduizend mensen mee, en er zijn deelnemers uit maar liefst 57 landen.

Wonen in Japan

Chris kwam terecht in de prefectuur Yamagata. Een prefectuur is een bestuurlijk onderdeel in Japan, te vergelijken met een provincie. Japan is verdeeld in 47 prefecturen. Hieronder een kaart van Japan waarop je kunt zien waar Yamagata ligt:

Chris' observaties over wonen in Japan

Er is geen gras! In Japan is elk stukje land een rijstveld, beton of een met bos overdekte berg. Geen enkel huis in het gebied waar Chris woont heeft een gazon.
In Japan is het niet meer dan normaal dat je je schoenen uittrekt als je ergens naar binnen gaat. Je zet ze op een rek, en trekt vervolgens je binnenschoenen aan.
Tijdens Chris' kennismaking met de directeur van de school waar hij gaat werken, valt een enorm lange stilte. Bezorgd vraagt Chris zich af of hij iets verkeerds heeft gezegd. Maar later komt hij erachter dat lange periodes van stilte (chinmoku) in de Japanse cultuur heel gewoon zijn! Hij schrijft dat stiltes in Japan niet ongemakkelijk zijn, maar een natuurlijk onderdeel van dagelijkse interacties.
Na de Tweede Wereldoorlog werd de mamachari fiets ontwikkeld. De doelgroep was moeders die boodschappen moesten doen met hun kinderen. De fiets heeft een laag frame en het basismodel kost maar 10.000 yen. Volgens Chris is de mamachari de meest voorkomende fiets in Japan en wordt hij beschouwd als een soort wegwerpfiets.
In Japanse lessen wordt veel minder gediscussieerd dan in Westerse scholen. Meestal dicteert een docent simpelweg de lesstof, en als leerlingen in slaap vallen doet de leerkracht daar niets aan.
Japanners hechten enorm veel waarde aan samenwerken als groep. Tegelijkertijd is er veel groepsdruk en angst om buiten de groep te vallen. Chris constateert dat sommige leerlingen bewust niet hun hand opsteken als ze een antwoord weten, omdat dat ze dan opvallen en dat kan leiden tot pestgedrag.
Traditionele Japanse huizen en appartementen zijn berucht om hun gebrekkige isolatie en verwarming. Wellicht hebben ze daarom ook lage tafeltjes met een verwarming onder het tafelblad.
In de VS is 33% van de bevolking zwaarlijvig, en in Engeland is dat 28%. Maar in Japan is slechts 3,3% van de bevolking zwaarlijvig! Dat komt enerzijds door hun relatief gezonde leefstijl, maar ook door maatschappelijke druk. Hoewel de Japanse beleefdheid hoog aangeschreven staat, strekt die zich niet uit naar je gewicht. Als je dik bent, dan kun je daar opmerkingen over verwachten. Chris constateert dat Japanners gerust dingen tegen hem zeggen over zijn gewicht waarvoor ze in Engeland zouden zijn ontslagen. Er is zelfs de Metabo-wet: bedrijven moeten elk jaar de tailleomtrek van hun personeel meten. Is die te groot dan moet het bedrijf de werknemer aanmoedigen om op afslankcursus te gaan en een plan te maken om ze weer fit te krijgen.
Infusen zijn een heel populaire behandelmethode in Japan. Als Chris naar de huisarts gaat voor een keelontsteking krijgt hij een infuus.
In Japan bepaalt met wie je praat, hoe je praat. Dat komt door keigo: een beleefheids spreekvorm. Afhankelijk van je plek in de hiërarchie pas je je taalgebruik aan.
Japans gezegde: Vrouwen zijn als kerstcake. Na de 25ste wil niemand ze meer.
Als je als buitenlander een appartement wilt huren in Japan kun je te maken krijgen met discriminatie. Dat wordt openlijk toegestaan.

Over het boek Mijn leven in Japan

Het boek bestaat grofweg uit twee delen: de periode dat Chris lesgeeft, en de periode dat hij zijn geld gaat verdienen me Youtube video's. Dat deel vond ik een stuk minder leuk om te lezen. Verder heb ik het gevoel dat het boek niet zo goed vertaald is, waardoor het soms lastig leest.

Maar al met al is het boek zeker de moeite als je het interessant vindt om te lezen hoe het is om te wonen en werken in Japan.

Mijn leven in Japan lezen?

Je vindt dit boek bij je lokale boekhandel en natuurlijk bij bol.com

New York, De gedroomde stad

2025-09-16T16:13:00.003+02:00

Vind je het leuk om over het dagelijks leven in New York te lezen? Dan is Erik Mouthaans boek New York, De gedroomde stad echt een aanrader.

Ik heb het tenminste met heel veel plezier gelezen!

Hieronder mijn review van New York, de gedroomde stad van Erik Mouthaan!

New York, De Gedroomde stad

In zijn boek New York, De gedroomde stad vertelt Erik Mouthaan over zijn leven in New York. Wat ik daar zo leuk aan vindt, is het dat het echt gaat over dagelijks leven in New York. Zoals het hoge tempo waarin New Yorkers leven, de hoge huizenprijzen, maar ook over The Naked Cowboy op Times Square en de

https://youtube.com/shorts/ToBqX3livoI?si=gz25r3D6QIGVb0Z2

Hieronder een greep uit de leuke dingen die je leest in dit boek over het leven in New York met zijn bijna 9 miljoen inwoners..

Een appartement meteen zogenoemde 'floor through,' oftewel een appartement dat zich uitstrekt van de voor- tot de achtergevel is een ongehoorde luxe in New York. Erik Mouthaan betaalde er zo'n 3000 euro per maand voor.
Hoe hoger de verdieping waar je woont in New York hoe hoger de huur.
Panden die oovr 2000 zijn gebouwd hebben geen wasmachine in het appartement. Er zijn dan gezamenlijke wasmachines in de kelder.
40% van de New Yorkers woont in een gedeeld huishouden om de kosten te drukken.. Denk maar aan de serie Friends. In je eentje de huur betalen van een appartement in New York is voor veel mensen niet te doen.
De term stickershock staat voor de schok van de hoge prijskaartjes die dingen in New York hebben.
Slechts 42% van de bevolking in New York City is wit. Witte New Yorkers hebben een inkomen dat 2 x zo hoog is als van de gemiddelde zwarte New Yorker.
Er zijn officieel 10 talen waarin de stad New York communiceert.
Het leven in New York is gehaast: alles duurt te lang en moet sneller.
Zoiets als 'natafelen' kennen ze niet in New York. Als je nog verder wilt praten met elkaar, dan betaal je ga je nog een stukje wandelen.

Filmpjes uit New York, de gedroomde stad

Ik vond het leuk om sommige dingen waarover Erik Mouthaan schrijft op te zoeken op Youtube. Zoals The naked cowboy op Times Square.

New York, De gedroomde stad kopen

New York, De gedroomde stad is voor 21,99 te koop bij bol.com of je lokale boekhandel. Ik leende het boek uit de bibliotheek. Het is echt een leuk boek om te lezen, zeker als je New York leuk vindt. Erik besteedt ook aandacht aan 9/11 en de coronacrisis in New York.

Vond je dit een leuke post? Neem dan een gratis abonnement op Expat Mama's!

Polderjapanner: een Japanse in Nederland

2025-08-27T09:30:00.000+02:00

Hoe ziet Nederland eruit in Japanse ogen? Fumiko Miura trouwde met een Nederlander en verhuisde meer dan twintig jaar geleden naar Nederland. In haar boek Polderjapanner geeft Fumiko ons een kijkje in haar ervaringen en belevingen van het leven in Nederland.

Hieronder een greep uit de ervaringen die Fumiko beschrijft in Polderjppanner.

Nederlanders fietsen hard

In Japan fietste Fumiko elke dat 8 kilometer heen en terug naar haar middelbare school. Zodra ze in Nederland was, kocht ze een fiets. Ze was onder de indruk van de mooie brede fietspaden in Nederland. Maar tot haar verbazing ontdekte Fumiko dat haar tempo van fietsen heel laag was voor Nederlandse begrippen.

'Als ik fietste in de stad, hoorde ik al snel het geluid van een fietsbel achter mij. Niet alleen de racefietsers, maar ook gewone stadfietsers, kinderen en zelf bejaarden fietsten mij voorbij.'

Fumiko observeerde dat Nederlanders strak naar voren kijken en de pedalen snel rond trappen. Het lukte haar om ook sneller te fietsen, maar dat ging wel ten koste van het genieten van fietsen als ik Fumiko goed begrijp.

Nederlanders klussen graag en veel

Toen Fumiko net in Nederland was, verbaasde ze zich over de vele klusprogramma's op televisie. Niet voor niets vertrok Ikea in 1986 uit Japan. Japanners zijn blijkbaar niet zo van het doe het zelven. Toen Fumiko en haar man Hans tijdens de coronacrisis hun huis gingen verven, was ze onder de indruk van zijn kennis van zaken, terwijl ze hem inschatte als 'onhandig'. Ze schrijft:

'Waar halen mensen dat soort kennis vandaan? Krijgen Nederlanders een klusles op de basisschool?'

Nederlanders zijn heel goed in opruimen en schoonmaken

Ik was op mijn beurt verrast toen ik las dat het in veel Japanse huizen rommelig is. Zeker gezien de populariteit van Marie Kondo dacht ik dat Japanners heel goed zijn in opruimen. Maar Volgens Fumiko zijn Nederlandse vrouwen daar veel beter in. Ze was dan ook verbaasd toen Marie Kondo ook in Nederland een hype werd.

Japanners slapen heel weinig

Fumiko schrijft dat Japanners gemiddeld minder dan 6,5 uur slapen. Er zijn zelfs Japanners die daar trots op zijn en het gebrek aan nachtrust zien als bewijs van toewijding aan hun werk. Niet voor niets is er een heus Japans woord voor 'dood door overwerken:' karoushi. Ook Japanse kinderen gaan later naar bed dan Nederlandse kinderen. Fumiko vindt dat Japanners nog veel kunnen leren van de Nederlandse drie R's: Rust, Reinheid en Regelmaat.

Japanners hechten weinig aan verjaardagen

De Nederlandse gewoonte om elk jaar je verjaardag te vieren was nieuw voor Fumiko. Zo belt haar familie haar ook niet als ze jarig is. Ook verbaasde ze zich over het gebrek aan eten op een verjaardagsfeestje in Nederland.

Twee keer brood eten op een dag zuigt

Zelfs na twintig jaar in Nederland schrijft Fumiko dat ze niet kan wennen aan twee keer per dag brood eten. Niet omdat ze brood niet lekker vindt, maar omdat ze gewend is om drie keer per dag warm te eten. Fumiko vindt dat Nederlanders heel systematisch en efficiënt zijn op het gebied van eten.

Nederlanders werken veel efficiënter dan Japanners

Fumiko zet haar vraagtekens bij het beeld van de hardwerkende Japanner. Wel vindt ze dat lang op kantoor zijn. Maar volgens haar werken Nederlanders ook hard maar veel efficiënter. Ook heeft ze het idee dat Nederlanders beter en makkelijker hun grenzen aan durven te geven en dat een burn-out sneller wordt herkend.

De klant is God in Japan

Fumiko beschrijft een slechte ervaring met een onbeschofte gemeenteambtenaar. Dat zou in Japan nooit gebeuren, schrijft ze. In Japan is de klant God, ook als de klant fout zit. Volgens Fumiko is de machtsverhouding tussen klant en dienstverlener in Japan veel te scheef.

Japanse schriftelijke communicatie bevat veel regeltjes. Fumiko vertelt hoe de opbouw van een mailtje gaat:

Formele begroetingen, het liefst met een seizoenverwijzing.
Bedank de klant voor het onderhouden van de goede zakelijke relatie

Vanaf de tweede alinea begint het echte onderwerp:

Inleiding stand van zaken
Probleem dat opgelost moet worden
Uitleg over de situatie

Derde alinea: voorstellen voor oplossingen. Tot slot woorden van verontschuldiging en 'beleefd verzoek voor hun barmhartige begrip'. Er is dus een groot verschil met de Nederlandse manier van schriftelijke correspondentie, die veel korter is.

Vrouwen hebben het lastiger op de werkvloer in Japan

Vrouwen trekken in Japan aan het kortste eind als het gaat om hun baan. Fumiko schrijft dat om die reden veel Japanse vrouwen naar het buitenland gaan!

'Leren moet leuk zijn in Nederland'

Het valt Fumiko op dat leren in Nederland vooral Leuk moet zijn. Als het niet leuk is, dan stop je er toch gewoon mee. Maar in Japan is of iets leuk is niet belangrijk. Je moet daar gewoon doorzetten, en minstens drie jaar volhouden als je iets nieuws wilt leren.

Tot slot

Fumiko schrijft dat ze volgens haar vrienden in Japan na zoveel tijd in Nederland 'informeler, directer en onbezorgder' is geworden. Ze wordt in Japan beschouwd als 'rebels en eigenzinnig.' Terwijl ze in Nederland iemand is die relatief geluidloos en bescheiden is.

Ik denk dat dit veel zegt over het verschil tussen Nederland en Japan.

Over het boek Polderjapanner

Polderjapanner is een heel leuk boek om te lezen en het geeft zowel een kijkje in de Nederlandse als in de Japanse cultuur. Je vindt het onder andere bij bol.com.

Emigreren naar IJsland: Winter IJsland en Flessenpost uit Reykjavik van Laura Broekhuysen

2024-10-27T11:17:00.005+01:00

Schrijver en violist Laura Broekhuysen emigreerde voor de liefde naar IJsland, want haar man komt daar vandaan. In haar boek Winter IJsland schrijft ze over haar leven in IJsland.

Leven in IJsland

Winter IJsland gaat niet alleen over het leven in IJsland, maar heel specifiek over het leven in IJsland op een verlaten plek, waar verder vrijwel niemand woont. De ondertitel van haar boek is dan ook Mijn eerste jaar in een verlaten fjord. Laura Broekhuysen beschrijft haar leven daar in een poëtische stijl. Zo schrijft ze bijvoorbeeld:

'Ons uitzicht is een schilderij van een met sneeuw geverfde berg en stilstaand water. De suggestie van een rimpeling is er wel, maar het rimpelen zelf ontbreekt.'

Meer ruimte in je hoofd als je geïsoleerd woont

Wat mij het meest opviel is dat ze schrijft dat ze meer ruimte krijgt in haar hoofd doordat ze in een verlaten gebied woont.

'Een hoofd gaat synchroniseren met de plek waar het zich bevindt.In de stad stuit je voortdurend op muur, op mensen die je niet kunt zien en daarom niet niet kunt denken. (...)Goed, denken is een groot woord. Maar wat zich aan hersenactiviteit manifesteert krijgt in dit dunbevolkte, onbegroeide land de ruimte. '

Tegelijkertijd vraag ik me af of Laura daar wel gelukkig is. Zo krijg ik her en der de indruk dat door het gebrek aan andere mensen om zich heen ze zichzelf en het huishouden soms verwaarloosd. En dan niet op een manier waarop je daar gelukkiger van wordt.

Mijn conclusie over het boek Winter IJsland

Winter IJsland is poëtisch geschreven. Daar moet je van houden. Als je op zoek bent naar praktische informatie over emigreren naar IJsland is dit boek niet zo behulpzaam. Wel geeft het een kijkje in het leven op een geïsoleerde plek.

Flessenpost uit Reykjavik

Later schreef Laura Broekhuysen het boek Flessenpost uit Reykjavik. Daarin geeft ze meer een beeld over het dagelijks leven in IJsland. Of dat lijkt zo, omdat ze in dit boek ook deels in de stad Reykjavik wonen met hun inmiddels twee kinderen. Feitelijk geeft ze ook een beeld van het dagelijks leven in IJsland in Winter IJsland maar omdat ze dan heel geïsoleerd woont is dat veel meer beschrijvend over het landschap en zo.

In dit boek leer ik in ieder geval dat Laura het wel degelijk naar de zin heeft in IJsland. Weliswaar heeft ze heimwee, maar ze vindt het daar wel fijn.

Kinderen in IJsland

Heel interessant vond ik Laura's verhaal over het leven van kinderen in IJsland. Het is daar de norm dat kinderen tot hun zestiende na school meteen doorgaan naar de interne naschoolse opvang. Dat is ingesteld omdat kinderen van fulltime werkende ouders anders teveel aan hun lot werden overgelaten. Het aanbod is enorm: voetballen, knutselen, zwemles, schaakles, instrument bespelen. Het lukt Laura daarom ook niet goed om zelf een vioollespraktijk uit de grond te stampen. Daarin wordt eigenlijk al voorzien door de naschoolse opvang.

Afkomst en achtergrond spelen een marginale rol in IJsland. Buitenlandse kinderen integreren heel snel, en opvallend veel middelbare scholieren stroomt door naar de universiteit.

Integreren in een ander land

Ook intrigerend vond ik Laura's stelling over integreren in een vreemd land. Zo schrijft Laura dat je verplicht meer interactie moet hebben als immigrant. Ook heb je als immigrant geen recht van spreken. Integreren in een vreemd land doet veel met je identiteit. Laura schrijft: 'Wie ben je nog?'

Laura's observaties over wonen in IJsland

Laura schrijft dat er in Reykjavik meer tolerantie is voor kindergedrag.
In Reykjavik is het normaal om te zeggen dat je niet kunt komen, zonder te zeggen waarom je niet komt.
Persoonlijke vragen stellen is ook niet de norm. Dan vindt men je al snel onbeleefd.

Winter IJsland van Laura Broekhuysen kopen?

Winters IJsland is te koop bij onder andere bol.com en je lokale boekhandel.

Emigreren naar Japan: Deze autist ging naar Japan van Bianca Toeps

2024-07-12T13:35:00.004+02:00

Heb je interesse in emigreren naar Japan?

Dan is het boek Deze autist ging naar Japan van Bianca Toeps interessant!

Emigreren naar Japan

Bianca Toeps beschrijft in haar boek Deze autist ging naar Japan uitgebreid het proces en de stappen die ze doorliep voor haar emigratie naar Japan.

Deze autist ging naar Japan

Daarbij benadrukt Bianca dat ze een autisme diagnose heeft. Overigens voldoet ze zeker niet aan het stereotype autist; denk aan Dustin Hoffman in Rainman en Sheldon Cooper uit The Big Bang Theory. Sterker nog, toen ik las wat ze allemaal onderneemt en doet, bekroop me de gedachte:

'Zo wil ik ook wel autistisch zijn.'

Over emigreren naar Japan

Wat ik over emigreren naar Japan heb geleerd is dat je er naartoe kunt gaan voor een periode van 90 dagen. Als je langer wilt gaan heb je een visum nodig. Bianca Toeps was bezig met haar emigratieplannen toen de coronacrisis uitbrak, en dat vertraagde haar emigratieproces flink.

Van dit boek heb ik geleerd dat een vrij eenvoudige manier om in Japan te gaan wonen is daar een baan als leraar nemen. Maar Astrid Toeps wilde dat niet, en zij begon daarom een eigen bedrijf in Japan. Daarvoor moest ze aan een flink aantal voorwaarden voldoen, en bovendien heb je dan startkapitaal nodig.

Interessante weetjes over wonen in Japan

Japanners zijn bijgelovig. Als er iemand is overleden in een huis, dan willen Japanners daar liever niet wonen. Dat biedt kansen voor buitenlanders die niet in spoken geloven.
Huizen die na 1982 zijn gebouwd zijn aardbevingsbestendig.
Mensen zijn heel vriendelijk in Japan.
Mensen houden zich aan de regels in Japan.
Ook in Japan werd tijdens de coronacrisis toiletpapier gehamsterd.
Japan heeft volgens Bianca Toet een 'cadeautjescultuur'. Als je op reis gaat is het de bedoeling dat je een cadeautje meeneemt voor het thuisfront.
Japanners zijn heel goed in klein wonen. Een eenkamerappartement is daar letterlijk 1 kamer. Daarin zit bijvoorbeeld ook de douche.
In Japan is het heel gewoon om op de vloer te slapen. De klassieke Japanse slaapconstructie is een combinatie van lagen: de tatamivloer en een katoenen futon.

Deze autist ging naar Japan kopen?

Het boek Deze autist ging naar Japan is te koop bij onder andere bol.com en je lokale boekwinkel.

Leestip

Gelukkig hebben we skype

Wat vind jij van Japan om te wonen?

Emigreren naar Spanje: het verhaal van Johanne

2024-05-08T13:23:00.004+02:00

Een nieuw emigratieverhaal! Dit keer deelt Johanne haar ervaringen met emigreren naar Spanje!

Joahanne is freelance (hoofd)redacteur gespecialiseerd in de gezondheidszorg. Samen met haar Spaanse vriend en eeneiige tweeling woont ze sinds een jaar in Spanje.

Waarom emigreerden jullie naar Spanje?

We zijn naar Spanje geëmigreerd omdat mijn vriend na 9 jaar Nederland nog altijd niet kon aarden en het er niet meer volhield. Geen mooi emigratieverhaal, maar wel een echte 🙂.

Hoeveel tijd zat er tussen het idee en de uitvoering van de emigratie?

Oef, lastig. Het idee zat er bij m’n vriend al jaren, maar uitvoering…ongeveer 1,5 jaar tot vertrek.

Waarom juist Spanje?

Haha, er zit een rode draad hier ergens…m’n vriend. Dichter bij zijn ouders.

Waar woon je in Spanje? Waarom daar?

In het mooie, groene (en strandrijke!) Galicië! Verder zelfde antwoord als hierboven 😉

Hoe was de overgang van Nederland naar Spanje?

Makkelijker dan gedacht. Had echt gedacht dat ik het heel zwaar zou krijgen, maar het valt me alleszins mee. Ik vind de Spanjaarden niet per de zo open en vriendelijk als men soms doet lijken, maar de overgang is prima. We hebben ons eigen bubbeltje, waar alles zoals vertrouwd is. Alleen in een nieuwe omgeving.

Wat zijn de belangrijkste cultuurverschillen die je in het dagelijks leven bemerkt?

Het slaapgedrag van kinderen, en dan bedoel ik specifiek de slaaptijden. Verder natuurlijk de tijden waarop warm wordt gegeten, maar hey, gelukkig kan ik ‘s ochtends, ‘s middags en ‘s avonds warm eten. Maakt mij niet uit! Ohhh, en dat papierwerk. Mijn God, al dat papierwerk. Misschien geen cultuurverschil, maar zeker wel een belangrijk verschil 🥵

Hoe heeft de emigratie naar Spanje je leven veranderd?

Qua werk gelukkig niet veel. Verder zie ik m’n familie natuurlijk stukken minder, maar is het contact tegelijkertijd wel veel beter. Dat merk ik ook met m’n vriendinnen. Hen zie ik nu juist vaker omdat we altijd afspreken als we in NL zijn (en dat is ivm werk om de twee/drie maanden, best vaak).

Is het makkelijk/moeilijk om te integreren in Spanje?

Ik vind het niet makkelijk. Maar dat komt ook omdat ik maar basis Spaans spreek (working on it) en dan zijn mensen toch niet zo geneigd om met je te praten. En verder is het al druk zat met vanuit werk en kinderen, dus veel kansen (en energie) heb ik ook niet om er aan te werken. Maar goed, gelukkig ben ik een einzelgänger, dus ik klaag verder niet.

Wat zou je iemand met emigratieplannen naar Spanje aanraden?

Bereid je goed voor. En bereid je voor op een traag proces met heel veel papierwerk. Ga niet op de bonnefooi en neem een gestor in handen die heel veel voor je kan regelen.

Wat kan Nederland leren van Spanje?

Ik hoor vaak dat Nederlanders vinden dat de Spanjaarden een rustiger en minder gehaast leven leiden. Dat geloof ik ook wel, maar merk ik hier niet zozeer. Dus ik heb hier eigenlijk niet zo’n goed antwoord op…

Wat kan Spanje leren van Nederland?

Digitaliseren!!!

Hoe zie je de toekomst?

Ik kijk nooit te ver vooruit. Het gaat nu goed en hoe het over een jaar of paar jaar gaat zie ik dan wel. We zitten nu op de juiste plek, in een fijn huis, in een prachtige omgeving. Hoop dat we zet goed kunnen blijven wonen.

Alles wat belangrijk is maar nog niet gevraagd.

Het regent veel in Galicië 🤣 voor mensen die een emigratie ernaartoe overwegen. Heb in m’n hele leven nooit zoveel regen gezien als afgelopen herfst en winter. Maaarrr, keerzijde is wel dat als het mooi weer is, het ook meteen 15 tot 20 graden is in de winter. We hebben bijvoorbeeld een prachtige kerst gehad. Dus dat telt ook.

Leven op een eiland in Noorwegen

2024-04-29T16:19:00.004+02:00

Irwan Droog (37) en zijn vriendin Kim gaan voor een proefperiode op het eiland Selvaer in Noorwegen wonen. Het eiland ligt in de poolcirkel. In zijn boek Het huis aan het einde doet Irwan verslag.

Waarom naar een eiland in Noorwegen?

Irwan heeft altijd een band gevoeld met Noorwegen, en liep al bijna twintig jaar rond met de wens om een tijd in Noorwegen te wonen. Samen met zijn vriendin Kim deelt hij een verlangen naar een leven buiten de stad in een kleine gemeenschap.

Het eiland Selvaer waar ze neerstrijken is niet groot: het is zo klein dat je het in een halfuurtje helemaal rond kunt lopen schrijft Irwan. Even voor het contrast: Irwan woont driehoog in Amsterdam-Noord.

Hoe is het leven op Selvaer in Noorwegen?

Kim en Irwan krijgen een prachtig huis om te wonen op het eiland. Eén van de dingen die opvalt is dat niemand de deur op slot doet op het eiland. Ook is het de gewoonte om zomaar bij iemand binnen te lopen voor een kop koffie. Er is veel saamhorigheid en Kim en Irwan worden hartelijk ontvangen door de mensen die op het eiland wonen. Daardoor voelen ze zich heel welkom.

Selvaer

Op het eiland is een kleine supermarkt, en als je dingen mist kun je die bestellen. Maar je moet dus niet iets vergeten, want je kunt het niet even gaan kopen. Daarvoor is het leven op het eiland Selvaer te geïsoleerd. De supermarkt is vier dagen per week open tussen 11 en 13. Hij is niet groot: ongeveer zo groot als een flinke woonkamer.

Irwan beschrijft een eiland dat ooit bloeide met leven en activiteit, maar dat nu grotendeels verlaten is. Er wonen geen kinderen meer op het eiland, en de school staat leeg. Dat is ook één van de redenen dat de bewoners van Selvaer actief proberen om mensen naar het eiland te lokken in de hoop dat ze er dan blijven.

Irwan leest voor

In onderstaand filmpje leest Irwan een stukje voor uit zijn boek Het huis aan het einde.

Observaties van Irwan over het leven op Selvaer

Hij voelt zich minder gestresst en gehaast. Er lijkt simpelweg meer tijd te zijn op het eiland.
Hoewel er veel natuurgeluiden zijn op het eiland, is er toch veel rust. Het is stil zonder letterlijk stil te zijn.
Het leven op Selvaer wordt bepaald door het weer.
De natuur is de baas en legt haar beperkingen op. Soms kun je ineens niet van het eiland af, of duurt een reis van een uur ineens een dag.
Het weer kan elke vijftien minuten compleet omslaan op Selvaer.

Voorgoed blijven of terug naar Nederland?

Irwan vraagt zich voortdurend af: 'ben ik weg, of ben ik thuis?' Hoewel hij het leven op het eiland heel fijn vindt, mist hij regelmatig zijn leven en de mensen in Nederland. Het voelt niet alsof hij definitief geëmigreerd is. Hij heeft nog niet echt afscheid genomen van Nederland.

Irwan schrijft dat de 'eilandwerkelijkheid' toch een beetje voelt als een bubbel. Daarom besluiten hij en Kim om na een half jaar weer terug te gaan Amsterdam. Irwan voelt zich toch een gast, en gasten vertrekken weer schrijft hij.

Over het boek Het huis aan het einde

Ik heb dit boek gereserveerd in de bibliotheek zo gauw ik erover hoorde en moest er best lang op wachten. Ik wilde het graag lezen omdat het me heerlijk lijkt om ergens helemaal alleen en geïsoleerd te wonen.

Ik had wel wat meer huis, tuin, en keuken gewild

Het huis van het einde geeft hiervan wel een impressie, maar ik miste de dagdagelijkse dingen. Irwan besteedt veel tijd aan de verhalen over de levens van de eilandbewoners en de natuur. Dat is zeker ook mooi, maar ik zat zelf niet persé zo te wachten op die levensverhalen. Ik wilde graag wat meer huis, tuin en keuken verhalen over hoe het nou is om op zo'n eiland te wonen.

Ook vind ik stiekem dat Irwan het niet lang heeft volgehouden. De keuze om terug te gaan naar Amsterdam is ook niet van ganser harte overigens.

Hij twijfelt.

In januari 2022 zegt Irwan in een artikel in het Parool:

'Op dit moment zou ik me er niet definitief willen vestigen, het heeft veel praktische nadelen, zo afgelegen als het is. Aan de andere kant: ik dacht altijd dat ik een stadsmens was, maar wonen op het eiland heeft me wel de ogen geopend voor een leven buiten de stad.'

Halverwege het boek vind je mooie foto's van Irwans huis en het eiland. Maar in een artikel in Flair met een interview met zijn vriendin Kim vind je veel mooiere foto's.

Het huis aan het einde kopen

Het huis aan het einde is voor 23,99 te koop bij bol.com

Thuisblijfvader in Spanje

2024-03-23T16:11:00.003+01:00

Tim Gouw was 5 jaar lang thuisblijfvader. In die tijd woonde hij in Canada en Spanje. Over deze periode schreef hij het boek De thuisblijfvader.

Daarin vertelt hij hoe ze in Spanje aankijken tegen zorgende vaders, en ook hoe het leven met kinderen daar is!

Thuisblijfvader zijn in Spanje

In Spanje vindt 13% van de bevolking dat mannen die voor hun kinderen zorgen daarmee hun mannelijkheid aantasten. In Nederland ligt dat percentage op 7%.
Spanje heeft geen speciale kinderestuarants, denk aan pannenkoekenhuizen, want kinderen zijn gewoon overal van harte welkom!
In Spanje wordt niet afgesproken op het schoolplein, waarna het ene kind bij het andere kind thuis gaat spelen. In plaats daarvan spreken kinderen af op een plein of in een park, en mogen andere kinderen aanhaken.
Voor kinderfeestjes wordt de hele klas uitgenodigd, en ouders zijn ook welkom.
Gezamenlijk even is een belangrijk onderdeel van de opvoeding. De kinderen krijgen een uitgebreide gekookte lunch op school.
Kinderen gaan vaak pas om 10 uur of nog later naar bed in Spanje.
Rond Kerst hebben ze in Spanje het Catalaanse kinderfeest 'met de poepende boomstam: 'Caga Tió.' De boomstam krijgt elke avond mandarijnenschillen en moet dan snoepjes poepen.
Kinderopvang is een stuk goedkoper in Spanje. Tim Gouw schrijft dat de publieke opvang gratis is: je betaalt alleen de warme middagmaaltijd. De private kinderdagverblijven kosten tussen de 300 en 400 euro per maand.
Opa's en oma's spelen een belangrijke rol bij de opvang van kinderen. Want de kinderopvang sluit doorgaans om 18 uur, maar Spaanse ouders moeten dan vaak nog werken. Er is een heus Instagram account dat Abueland heet, dat gaat over de rol van grootouders. Op dit account vind je prachtige tekeningen van Spaanse grootouders en hun rol als opvoeders en kinderopvang.
De thuisblijfvader kopen?

Het boek De thuisblijfvader gaat vooral over Tim Gouws ervaringen als thuisblijfvader. Maar her en der vertelt hij ook over zijn leven in het buitenland. Je kunt het boek kopen op bol.com of je lokale boekhandel.

Fietsen in Denemarken is veiliger dan in Nederland

2023-04-19T15:43:00.001+02:00

Net als in Nederland wordt in Denemarken veel gefietst.

Maar waar je in Nederland je leven soms niet zeker bent op de fiets, is fietsen in Denemarken een stuk veiliger.

En weet je waardoor dat komt?

Omdat mensen zich daar aan de verkeersregels houden!
René Passet emigreerde naar Denemarken
Voormalig filelezer voor de ANWB, René Passet emigreerde naar Denemarken en ging in Kopenhagen wonen.

Hij deelt een aantal intrigerende observaties als het gaat om fietsen in Kopenhagen.

Mensen fietsen in Kopenhagen niet door een rood licht. Sterker nog, ze fietsen ook niet door een oranje licht.
Fietsers corrigeren elkaar in Kopenhagen. 'Als je doorrijdt word je onherroepelijk aangesproken door een andere fietser,' aldus René. En hij kan het weten, want hij had in het begin de Nederlandse gewoonte om door een rood licht te karren.
Automobilisten letten goed op fietsers.
Fietsers letten goed op elkaar.
Als Deense fietsers stoppen, steken ze hun hand op.
Eenderde van de Deense fietsers draagt een helm.
De elektrische fiets is nog niet zo populair in Denemarken als in Nederland.
Veel jongeren fietsen met een zogenoemde veiligheidssjaal rond. Zo raakt hun kapsel niet in de war. En als ze ten val komen, pompt de sjaal zich op tot helm en beschermt zo het hoofd.
De Deense fietsgewoontes werpen hun vruchten af.

Uit gegevens van het Deense CBS blijkt dat er in Denemarken per jaar 30 fietsers verongelukken.

In Nederland zijn dat er 291!

We kunnen dus nog wat leren van de Denen.

Bron: Gelderlander, 19 april 2023. Bron afbeelding Flickr.

Vond je dit een leuke post? Neem dan een gratis abonnement op Expat Mama's!

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Wat is het verschil tussen Mrs Miss en Ms?

2023-02-15T10:53:00.002+01:00

Stel je gaat emigreren naar Engeland. En je doet dat als getrouwde vrouw. Ben je dan een Mrs, een Miss of een Ms? Wat is het verschil tussen Mrs Miss en Ms?
Wat is het verschil tussen Mrs Miss en Ms?
Hieronder het verschil tussen mrs, miss en ms, zodat je weet welke je moet gebruiken.
Mrs: voor een getrouwde vrouw. Spreek uit als 'missus'
Miss: voor een ongetrouwde vrouw
Ms: neutrale aanspreekvorm voor een vrouw. Met deze speel je dus veilig. Je spreekt het uit als 'miz'.
Kortom, je kunt de volgende vuistregel gebruiken:
Weet je niet of iemand getrouwd is? Gebruik dan Ms.
Eve Kay schreef een interessant artikel over de vraag WAt is het verschil tussen Mrs Miss en Ms in The Guardian.
Het verschil tussen Mrs Miss en Ms volgens Eve Kay
Eve Kay vat het als volgt samen:
'Choose Miss and you are condemned to childish immaturity. Choose Mrs and be condemned as some guy's chattel. Choose Ms and you become an adult woman in charge of your whole life.'

Kortom, Ms is de meest moderne en zelfstandige aanspreekvorm voor vrouwen. Ongeacht of ze nou getrouwd zijn of niet.
Hoe zit dat in het Nederlands?
In het Nederlands is mevrouw gangbaar. Maar vroeger had je ook mejuffrouw of gewoon juffrouw. Als je dan bijvoorbeeld iets vergat in een winkel dan riep het winkelpersoneel bijvoorbeeld:
'Juffrouw, u vergeet uw tas!'
Maar toen mijn kinderen nog klein waren, en ik liep in de stad, dan hoorde ik regelmatig:
'Mevrouw! Uw kind is een sokje verloren!'
Mejuffrouw en juffrouw kun je het beste vergelijken met het Engelse Miss. Maar eigenlijk zijn deze woorden een beetje achterhaald. Speel op safe, en gebruik gewoon mevrouw.
Samenvattend
Op de vraag Wat is het verschil tussen mrs, miss en ms is het antwoord: het zei iets over de relatie status van een vrouw. Mrs is voor een getrouwde vrouw, miss voor een ongetrouwde vrouw.
Maar tegenwoordig wordt het neutrale ms (miz) gebruikt.
Als je het verschil wilt onthouden kun je dit ezelsbruggetje gebruiken: in mrs zit de r van getrouwd zijn en in miss niet.
Leestip: Eline in Engeland
Vond je dit een leuke post? Neem dan een gratis abonnement op Expat Mama's!

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Typisch Nederlands snoep: top 6

2023-02-12T14:12:00.003+01:00

Waar denk jij aan bij typisch Nederland snoep?

Het eerste dat bij mij opkomt is drop!

Iets anders dat je altijd ziet in Ik Vertrek: Nederlanders die gaan kennismaken met hun buren of de burgemeester en dan stroopwafels geven. 'That's a Dutch cookie!' zeggen ze dan doorgaans trots.

Hieronder een top 6!
Top 6 typisch Nederlands snoep
Drop
Haags hopje
Pepernoten
Zeeuwste boterbabbelaars
Zoethout
Salmiakballen
Typisch Nederlandse snacks
Naast typisch Nederlands snoep zijn er nog meer typisch Nederlandse dingen om te eten. Zoals
Poffertjes
Tom pouce
Stroopwafels
Bitterballen
Hagelslag op de boterham. In andere landen gebruiken ze dit alleen als taartversiering en niet als broodbeleg.
Vlaai
Wat missen Nederlanders in het buitenland?
Mijn oudste dochter woont in Engeland. Eén van de dingen die mijn dochter in Engeland erg mist zijn salmiakballen! En daarnaast Knorr wereldgerechten. Toen we haar voor Sinterklaas een pakketje wilden sturen vroeg ze speciaal om er salmiakballen in te doen, pepernoten en een doos Knorr wereldgerechten voor Lasagna.

Lees ook: Ik mis alleen de Hema en Typisch Nederlands snoep via Candybox.

Vond je dit een leuke post? Neem dan een gratis abonnement op Expat Mama's!

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Wankel Koninkrijk: Groot Brittanië na de Brexit

2023-01-15T13:36:00.004+01:00

Tim de Wit was correspondent voor het Verenigd Koninkrijk voor de NOS en Trouw. Hij woonde destijds in een rustige wijk in Londen.

Hij maakte van dichtbij het rumoer rondom de Brexit mee.

In zijn boek Wankel Koninkrijk vertelt hij over die tijd in Engeland. Op de achterflap staat:

'In dit boek kijkt De Wit onder de motorkap van het Verenigd Koninkrijk. En wat blijkt: het piept en kraakt aan alle kanten.'

Hieronder mijn review van Wankel Koninkrijk van Tim de Wit.
Wankel Koninkrijk van Tim de Wit
De reden dat ik dit boek wilde lezen is omdat ik het altijd erg leuk vind om te lezen over het dagelijks leven in een ander land. Die invalshoek is ook meteen de reden dat dit boek me een beetje tegenviel. Het gaat toch vooral over de politiek. Tim de Wit vertelt bijvoorbeeld niet hoe het is om in Engeland naar de supermarkt te gaan na de Brexit, om maar wat te noemen.
Wankel Koninkrijk: de onderwerpen
Hieronder de onderwerpen die Tim de Wit behandelt:

Hoe Brexit mijn leven op zijn kop zette
De corruptie bij de Conservatieven
Russische invloed: Londongrad
De gevolgen van het kapitalisme
Macht en media
Schotland
Noord-Ierland
Zes jaar na het referendum

Tim de Wit schetst een zorgelijk beeld van Engeland. Hij schrijft dat de Britten tegenwoordig niet meer zozeer identificeren met een politieke partij als wel met de vraag of ze voor of tegen de Brexit waren. Het verbaasde mij om te lezen dat de meeste Britten die destijd voor de Brexit waren, dat nog steeds zijn. Maar dat zegt waarschijnlijk meer over mij dan over de Britten.
Engeland: kapitalisme gone wrong
Ik heb een dochter die in Engeland woont. Daardoor baarde het hoofdstuk over het kapitalisme in Engeland me zorgen. Als ik Tim de Wit zo lees, dan is Engeland het ultieme voorbeeld van 'kapitalisme gone wrong'. Er is een stinkend rijke bovenlaag, en de rest moet zich maar zien te redden. En dat dat valt beslist niet mee.
Highlights uit Wankel Koninkrijk
Mijn favoriete stuk uit Wankel Koninkrijk is Tim de Wits beschrijving van een diner bij Buckingham Palace. Eerst vertelt hij over zijn formele ontmoeting met koningin Elisabeth. Daarna hoe hij ineens een joviale stem hoort roepen: 'Hé een bekend gezicht! Moet je niet werken?' en dat blijkt dan onze koning Willem Alexander te zijn ; )

Tim de Wit schrijft:

'Ik kan werkelijk geen twee betere, elkaar opvolgende scènes verzinnen waarin het verschil tussen Nederland en het Verenigd Koninkrijk zo duidelijk zichtbaar is.'

Een beetje schokkend vond ik Tims beschrijving van Boris Johnson, en hoe die snel zijn haar door de war doet voor foto's en pers. Want dat hoort bij zijn image.
Engelse pers is vreselijk
Opvallend vond ik Tims beschrijving van de Engelse pers als een machtige politieke kracht. En dat ze echt vreselijke methodes gebruiken. Tim de Wit bevestigt in zijn boek Wankel Koninkrijk heel erg prins Harry's klachten!
Mijn conclusie over Wankel Koninkrijk
Wankel Koninkrijk van Tim de Wit viel mij een beetje tegen. Dat komt omdat het vooral een schets is van de politiek in Engeland. Tim de Wit gooit met veel namen, en die kon ik natuurlijk weer niet goed onthouden. In die zin had ik het gevoel dat het boek voor mij wat te hoog gegrepen was....

Maar voor wie zich interesseert in de Engelse politiek is dit boek echt een aanrader!
Wankel Koninkrijk kopen?
Wankel Koninkrijk is te koop bij bol.com en je lokale boekhandel.

Leestip: Wat is het verschil tussen Mrs, Miss en Ms?

Vond je dit een leuke post? Neem dan een gratis abonnement op Expat Mama's!

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

15x Emigreren naar Duitsland ervaringen van Tjarda Kanters

2022-09-15T10:33:00.002+02:00

Zoek je emigreren naar Duitsland ervaringen?
Dan is het boekje Boeren, Burgers Duitselui van uitgeverij Grenzenloos leuke lektuur.
Emigreren naar Duitsland ervaringen
In het boekje Boeren, burgers, Duitselui vertelt Tjarda Kanters over de emigratie naar Duitsland met haar gezin dat bestaat uit zij, haar man en hun twee kinderen. Ze emigreren naar het Duitse Rheinland Pfalz om daar samen met Tjarda's broer en vrouw een kaasboerderij te beginnen.
Hobbyboerderijtje in de Achterhoek
Voor de emigratie woont het gezin met veel plezier in een hobbyboerderijtje in het kleine dorpje IJzerlo vlakbij het dorp Aalten in de Achterhoek. Door de emigratie van haar broer naar Duitsland, ontstaat de gedachte bij Tjarda en haar man om ook naar Duitsland te emigreren.
Het leven in Nederland was ook fijn
Wat ik bijzonder vind aan Tjarda's verhaal is dat ze beslist niet ontevreden waren over hun leven in Nederland. Sterker nog, de zomer voor hun emigratie zeiden ze nog hoe blij ze met hun leven waren. Daarnaast omschrijft Tjarda zich als NIET een 'stoere, onverschrokken avonturier'.
Emigreren naar Duitsland zorgverzekering: Krankenkasse
De Duitse zorgverzekering heet Krankenkasse. Tjarda lijkt haar Krankenkasse zonder al teveel gedoe geregeld te hebben.
Familienkasse gedoe
Meer gedoe heeft ze met de Familienkasse. Vanuit de Familienkasse krijg je in Duitsland als ouders zogenoemd Kindergeld. In Nederland is dat de kinderbijslag. Tjarda's kinderbijslag in Nederland is al gestopt omdat ze 'recht heeft' op het Duitse kindergeld.
Maar een bitse Duitse telefoniste zegt tegen Tjarda dat ze geen Kindergeld krijgen omdat ze geen belasting betalen in Duitsland. Dus hebben ze ook geen recht op toeslagen volgens deze dame.
Verbouw perikelen
Omdat ze de boerderij waar ze gaan wonen grondig willen verbouwen, woont het gezin tijdelijk in een caravan.Tjarda droomt van een knus, huiselijk en tikje Scandinavische huis met een gezellige woonkeuken met een mooie, robuuste tafel in het midden. Er staan helaas geen foto's in het boek, maar ik zie het gewoon voor me.
Een knusse keuken met in het midden een mooie robuuste tafel waaraan het hele gezin verzamelt. Niet alleen voor maaltijden maar ook voor spelletjes. Kortom de keukentafel als een centrale plek in huis, waar alles samenkomt.
Robuuste tafel in de woonkeuken
Bij robuustetafels.be kun je tafels zelfs helemaal naar eigen wens laten maken. Dat vind ik ideaal, want niet elke keuken is geschikt voor de standaard formaten voor tafels.
Zo hebben wij in onze keuken de tafel uit het ouderlijk huis van mijn vader. Die tafel is ruim 2 meter lang, maar slechts 80 centimeter breed! Dat formaat kun je nergens kant en klaar kopen. Maar voor ons zou een brede tafel niet passen in de keuken.
Kloostertafel
Een prachtig voorbeeld van een tafel voor een woonkeuken vind ik een zogenoemde kloostertafel. Voordeel is dat niemand last heeft van tafelpoten. Hieronder een prachtige tafel die ik tegenkwam op Robuuste tafels:

Dankzij internet en bedrijven met vestigingen over de hele wereld kun je in het buitenland een thuisgevoel creëren met vertrouwde merken. Bijvoorbeeld met Venz hagelslag, of winkels als Ikea : )
Leidingen en riolering
Het eerste project zijn de leidingen en riolering. Daarna volgt de beton vloer. Maar in Duitsland mag je niet zelf leidingen en bedrading aanleggen, schrijft Tjarda. Dat moet een loodgieter en elektricien doen. Dat zorgt helaas voor vertraging van de renovatie.
Badkamer
Ook met de badkamer gaat het allemaal minder vlot dan gehoopt. Tjarda schrijft dat ze haar plannen voor de inrichting van de badkamer wel 99 keer heeft aangepast. Uiteindelijk kiest ze voor wandbekleding in de badkamer die makkelijk is schoon te maken en niet schimmelt.
15 emigreren naar Duitsland ervaringen van Tjarda
Tjarda mag niet in haar eentje hun auto 'Duits maken,' omdat de auto op naam van haar man Dave staat. Haar man moet dit zelf doen.
In Duitsland mag je een zogenoemd 'wensnummerbord' aan vragen en kun je zelf je letters op je nummerbord kiezen.
Hoewel de voorrangsregels in Duitsland hetzelfde zijn als in Nederland, en rechts voorrang heeft, observeert Tjarda dat iedereen stopt! Ook degene die voorrang heeft. Dat schiet niet op dus.
Sinterklaas heet in Duitsland Sankt Nikolaus, en lijkt volgens Tjarda op een 'bizar slecht verkleedde Kerstman'.
In Duitsland is amper kerstverlichting bij mensen in tuinen.
Kerstmis op school is veel ingetogener dan in Nederland. Kinderen dragen hun gewone kleding, en er zijn niet allerlei hapjes die ouders moeten maken maar 'kinderpunsch en lebkuchen'.
Duitse instanties willen overal bewijs van zien. Zelfs voor een prepaid telefoonkaartje van 10 euro moest Tjarda's broer eerst facetimen met een medewerker van het telefoonbedrijf voordat hij ermee kon bellen.
Duitse kinderen hebben vrijwel het hele jaar buiten een muts op!
Heeft je kind luizen? Dan moet je daar in Duitsland mee naar de dokter!
Een ziek kind mag pas weer naar school als het door de dokter gezond is verklaard.
Tot het zesde levensjaar zijn schoolse activiteiten waardoor het kind iets leert taboe! Zelfs een lijntje trekken als voorbereiding op schrijven mag niet. Maar is je kind eenmaal zes, dan krijgt het ook meteen huiswerk ook.
Zwemdiploma A heet in Duitsland Seepferdchen. Tjarda omschrijft het als een 'matig aftreksel van het zwemdiploma A'. Afzwemmen is trouwens heel simpel in Duitsland. Het kind wordt tijdens de les even apart genomen. Het moet 1x in de volle lengte zwemmen, een ring van de bodem pakken en in het water springen. En voila! Het diploma. Een stuk makkelijker dan in Nederland dus. De meeste Duitse ouders stoppen hierna al met de zwemlessen.
Op de eerste schooldag krijgen kinderen een Schultüte gevuld met snoep.
Duitsers zijn minstens zo bureaucratisch als Nederlanders volgens Tjarda.
Duitsers zijn gek op gummibeertjes.
Bellen, facetimen en skypen komt er bij Tjarda en haar gezin amper van. Ze gaan zo op in hun nieuwe leven dat het er gewoon niet van komt schrijft ze. Bovendien worden haar kinderen er helemaal onrustig van.
Conclusie over Boeren, Burgers, Duitselui

Boeren,Burgers, Duitselui leest makkelijk weg, en ik vond het echt een huiselijk boekje. Als je plannen hebt voor een emigratie naar Duitsland is dit denk ik prima lektuur.

Er staan een paar zwart-wit foto's in het boek. Omdat Tjarda veel schrijft over de verbouwing van haar keuken en badkamer, had ik het leuk gevonden om daar ook wat foto's van te zien.

Boeren, burgers, Duitselui kopen

Boeren, Burgers, Duitselui is voor 14,95 te koop bij bol.com. Die prijs vind ik wel vrij hoog voor dit boekje.

Leestip

Emigreren naar Duitsland het verhaal van Linnet

Je nieuwe woonplek verkennen in stijl

2022-08-19T12:30:00.000+02:00

Een vakantieganger ben ik niet, maar de zeldzame keren dat ik op vakantie ga, is hardlopen mijn favoriete methode om mijn nieuwe omgeving te verkennen.

Hardlopen om een nieuwe plek te verkennen heeft heel veel voordelen! Je bent lekker buiten, je beweegt en dat is gezond, en omdat het een andere omgeving is, maakt het hardlopen minder saai. Want tsja, ik vind hardlopen soms best saai, ook al doe ik het elke dag.

Marloes schreef onderstaand artikel over je nieuwe woonplek verkennen in stijl na een emigratie. Hardlopen staat er niet bij, maar ze geeft goede tips!

Je nieuwe woonplek verkennen in stijl

Net aangekomen in het land en de stad die je vanaf nu je thuis mag noemen?

Of vertrek je binnenkort?

Dan wil je waarschijnlijk de eerste dagen gebruiken om de omgeving te leren kennen. Waar ga je winkelen? Waar kan je de lekkerste lunch vinden, hoe zit het openbaar vervoer in elkaar en hoe breng ik de kinderen het vlotst naar school? Je zal wat aflopen in deze periode, en dat doe je natuurlijk liefst in stijl.

Met één oog op de – prachtige - klok

Emigreer je naar een plek in een andere tijdzone? Dan is deze tip onmisbaar: investeer in een degelijk, mooi en stijlvol polshorloge. Goed, we hebben tegenwoordig allemaal onze mobiele telefoon, maar het is best onpraktisch om die iedere keer boven te halen als je je afvraagt hoe laat het is. En in het begin kan zo’n andere tijdzone erg verwarrend zijn, dus regelmatig op de klok kunnen kijken, is echt wel nodig!

Er is genoeg keuze als je een horloge voor dames zoekt. Ga voor echte klassiekers – die hebben hun nut al bewezen. Met zo’n tijdloos en elegant model hoef je je ook geen zorgen te maken of je horloge wel past bij bijvoorbeeld je avondkledij voor een etentje.

Je leven in een handtas

Nog aan het wennen aan de nieuwe omgeving? Dan is het handig dat je een iets grotere handtas meeneemt. Waarschijnlijk heb je een gids gekocht over het land of de stad waar je verblijft. Het is fijn om die te kunnen meenemen (of ga voor een digitale variant – al houdt niet iedereen daar even hard van).

Naast zo’n gids neem je misschien ook wel een extra truitje en een paraplu mee. Het weer in je nieuwe thuisstad kan helemaal anders zijn en dan ben je maar beter goed voorbereid. Ook zonnecrème hoort in dit rijtje thuis. Allemaal dingen die je niet kwijt kan in een micro-bag!

Stijlvolle stevige stappers

De beste manier om je nieuwe stad, wijk of buurt te verkennen is natuurlijk te voet. Zo leer je nieuwe buren kennen, kom je te weten waar je het lekkerst kan eten, ontdek je fijne speelplekjes voor je kinderen én weet je waar het verkeer bijvoorbeeld te gevaarlijk is voor je kroost. Maar te voet, dat betekent: goede schoenen. Gelukkig hoef je niet aan stijl in te boeten als je liever niet de hele dag op stiletto’s rondvliegt. Denk aan stijlvolle loafers, ballerina’s of zelfs coole sneakers.

Schoenen voor dames hoeven tegenwoordig echt geen torenhoge hak meer te hebben om stijlvol te zijn. Zorg gewoon dat ze verzorgd zijn - en van degelijke kwaliteit! Verhuizen naar een nieuwe plek is uiteraard spannend en er komt heel wat geregel bij kijken. Maak het ook een beetje plezant door alvast op zoek te gaan naar schoenen, een handtas en een horloge die je verblijf dat extra stylish én praktisch randje geven!

Nawoord

Dankjewel Marloes. Vooral in het stuk over een goede handtas kan ik mij erg vinden. Ik zou in mijn gewone leven al niet goed zonder mijn trouwe schoudertas kunnen, laat staan na een emigratie. Zo'n tas is toch een soort verlengstuk van jezelf. Alle belangrijke spullen die je op een dag nodig hebt zitten er doorgaans in.

Leestip

Emigreren: hoe zit dat met je 06 nummer?

Vond je dit een leuke post? Neem dan een gratis abonnement op Expat Mama's!

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Mama worden in het buitenland

2022-07-24T06:45:00.000+02:00

Als je zwanger wordt voor de eerste keer gaat er een hele nieuwe wereld voor je open. Je leert bijvoorbeeld allerlei nieuwe woorden. Zoals rompertje, en billendoekjes.

Emigreren naar Moederland ; )

Wat dat betreft is een eerste zwangerschap best een beetje te vergelijken met een mini emigratie. Je emigreert naar Moederland. En Moederland heeft zo haar eigen gebruiken, normen, waarden verschillende groepen.

Dat is dus best even wennen!

Maar wat als je zwanger en wel ook nog een échte emigratie naar het buitenland op de planning hebt staan? Dan heb je dubbel zoveel veranderingen.

Jelien schreef speciaal voor Expat Mama's een artikel getiteld Mama worden in het buitenland!

Mama worden in het buitenland

Wanneer je verhuist naar het buitenland, beleef je sowieso een spannende tijd. Je komt terecht in een nieuwe wereld met wetten en regels die misschien afwijken van wat je gewoon bent. Ben je ook nog eens zwanger? Dan kan dit nog meer druk geven en zorgen voor stress. Voldoende rust is dan essentieel. Ik help je alvast op weg.

Bereid je goed voor op administratieve rompslomp

In je eigen land ben je vertrouwd met de gang van zaken. Dit is niet altijd zo in het buitenland dus zorg dat je goed geïnformeerd bent over de ziekteverzekering en de kosten die een bevalling met zich meebrengt. Vergeet ook niet om alle administratieve rompslomp op voorhand te door te nemen.

Contact met consulaat

Informeer je bij het consulaat. Schakel hierbij zeker de hulp in van je partner. Bespreek op voorhand wat er allemaal moet gebeuren qua administratie en maak een lijstje. Niets gemakkelijker dan op een stressvol moment, het lijstje erbij nemen met alle nuttige nummers en adressen die je nodig hebt om bijvoorbeeld een geboorteakte aan te vragen.

Stay connected

Dankzij het world wide web, hoef je je niet afgesloten te voelen van je eigen, vertrouwde omgeving. Gelukkig kun je vandaag rekenen op een scala aan social media zodat je in contact blijft met je beste vrienden. Verstuur dagelijks een bericht om familie en vrienden op de hoogte te houden van de evolutie van je zwangerschap of om hen meteen op de hoogte te brengen van de geboorte.

Tijd voor geboortekaartjes

Wanneer de bevalling steeds meer in zicht komt, is het super leuk om geboortekaartjes te maken. Je kan dit eenvoudig online doen en je ontwerp op voorhand klaarzetten. Ben je zwanger van een jongen, dan kun je gaan voor een stoer exemplaar in een krijtbord look.

Eenvoudig geboortekaartje

Eerder op zoek naar eenvoud? Dan is een geboortekaartje met de naam in foliedruk zeker een optie. Of ben je gewonnen voor een lief babykaartje met een vosje of een tijger? Heb je niet meteen een bepaalde stijl voor ogen, dan kan het leuk zijn om online een thema te kiezen. Iets met wolken, een cartoon of eerder een voertuig? Het kan allemaal.

Geboortekaartje van echt hout

Helemaal top is het om geboortekaartjes voor een jongen te kiezen in hout. Wat dacht je van een kaart in echt hout met een wereldbol? De ideale verwijzing naar jullie buitenlands avontuur en meteen ook een prachtig kaartje dat toont dat de wereld openligt voor jullie nieuwe spruit!

Wedden dat het thuisfront meteen wegsmelt wanneer ze de envelop openmaken? (tip: spreek af dat ze een video connectie opstarten via sociale media zodat jij hun reactie live ziet).

Geef toe, hoe zalig is het om zelfs op afstand zo verbonden te zijn over alle grenzen heen!

Nawoord

Dankjewel Jelien voor je artikel over zwanger emigreren en bevallen in het buitenland. Ik struikelde wel een klein beetje over de stereotyperingen van geboortekaartjes voor jongens. Er is zoveel te doen over genderneutraal zijn, dat ik daar gevoelig voor ben geworden.

N.B. Ik dacht altijd dat geboortekaartjes versturen een typisch Nederlandse gewoonte was, maar ik ontdekte dat bijvoorbeeld ook in Engeland en de VS geboortekaartjes worden verstuurd.

Een heel groot verschil met Nederland is denk ik het fenomeen kraamhulp. Ik kan me voorstellen dat je dat als nieuwbakken moeder echt kunt missen in het buitenland.

Tot slot

Als je gaat bevallen in het buitenland zou ik zeker deelnemen aan een zwangerschapscursus in je nieuwe land. Daar zit je als het ware 'dicht bij het vuur' als het gaat om informatie! Je kunt daar vragen stellen, en ontmoet bovendien alvast andere vrouwen!

Leestip

Kindje geboren? 5 opmerkelijke tradities over de hele wereld

Vond je dit een leuke post? Neem dan een gratis abonnement op Expat Mama's!

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Op avontuurlijke zomervakantie met kids: 4 nuttige tips

2022-07-07T11:19:00.002+02:00

Droom je van een emigratie?

Van een leven in een ander land?

Maar twijfel je of een emigratie bij jou en je gezin past?

Dan is een vakantie in het land van je dromen een goede manier om hier helderheid in te krijgen. Weliswaar is een vakantie natuurlijk niet hetzelfde als een emigratie, maar je krijgt wel een goede indruk van een land.

Marloes schreef voor Expat Mama's deze post over een avontuurlijke zomervakantie met je kinderen!

Op avontuurlijke zomervakantie met kids
Eindelijk, het is zover: zomervakantie. Je hebt er ongetwijfeld lang naar uitgekeken en je kan niet wachten om op reis te vertrekken.

Wordt het een zomerse bestemming of trekken jullie naar het noorden van Europa? Of misschien vliegen jullie de oceaan over? Wat het ook wordt, maak er dit jaar eens een avontuurlijke vakantie van. Rugzakken, kompas en kaart in de aanslag!

Kamperen met kinderen

Kamperen met kinderen, het klinkt misschien uitdagend, maar het is vooral ontzettend leuk! Wil je een echte kampeerervaring, dan kan je niet anders dan slapen in tenten. In een tent word je opnieuw één met de natuur. Je wordt wakker door de opkomende zon en het geluid van fluitende vogeltjes.

Back to basics, dat is hoe jij optimaal kan genieten van je vakantie.

En het is meteen een goede les voor je kinderen: ze leren de waarde van de natuur op deze manier écht kennen. En ze zullen snel merken dat de natuur genoeg leuks en interessants te bieden heeft. Wedden dat je kinderen gauw in de gaten hebben dat in bomen klimmen en kikkers vangen veel leuker is dan op de iPad spelen?

Trek eropuit

Kamperen in de natuur is fantastisch. Het is fijn om ‘s nachts naar de sterrenhemel te staren, maar jullie kunnen ook overdag de plaatselijke fauna en flora ontdekken.

Maak voor jou en je kids een rugzak klaar en stop er voldoende water en een lunchpakket in. Zo kunnen jullie een mooie wandeltocht maken en af en toe wat rust nemen. Het is ook leuk om wat zwemgerief in de rugzakken te stoppen. Als jullie een mooi meertje tegenkomen, kunnen jullie meteen een verfrissende duik nemen.

5 Nuttige tips

Tot slot willen je nog wat nuttige tips meegeven. Kamperen met kinderen is leuk, maar soms ook een uitdaging.

Wat als je kind ‘s nachts moet plassen? Je kan hem of haar moeilijk alleen de bosjes insturen. Een emmer is dé oplossing.
Bereid je goed voor op de nacht: smeer je kinderen in met muggenspray om die vervelende beesten op afstand te houden.
Denk eraan dat het ‘s nachts behoorlijk kan afkoelen dus laat je kinderen zeker een extra trui en dikke sokken aantrekken om het niet koud te krijgen. Zelfs een muts is geen slecht idee, ook al is het zomer. Entertainment in de vorm van kaartspelen, boeken en gezelschapsspelletjes is onmisbaar voor wie gaat kamperen.
Neem een outdoor reishangmat mee! Overdag kan dit een heerlijke schommelplek zijn voor je kind(eren). Of om even lekker een boek te lezen. En voor de echte avonturiers is het natuurlijk de beste slaapplek!
Het kan al eens een dagje regenen en dan moeten jullie in de tent blijven en zich op een anderen manier kunnen bezighouden.
Nawoord

Dankjewel Marloes! Vooral je stelling dat kinderen door kamperen ontdekken dat kikkers vangen veel leuker is dan spelen op de iPad doet mij glimlachen. Wat een optimisme! Maar ik hoop van harte dat je gelijk hebt.

Een kampeervakantie is in mijn ogen een uitstekende manier om te ontdekken wat echt belangrijk voor je is.

Vaak blijk je veel minder nodig te hebben dan je dacht.

Kamperen met kinderen als voorbereiding op een emigratie werkt goed omdat:

Je wordt als gezin op elkaar teruggeworpen. Wat doet dat met jullie? Wat is de dynamiek? Trekken jullie naar elkaar toe, of ontstaan er irritaties?
Kamperen is een goede manier om je prioriteiten op een rijtje te krijgen. Kun je bijvoorbeeld zonder luxe? Of wordt iedereen daar chagrijnig van? En hoe is het om zonder internet te leven?
Je maakt kennis met de natuur van een land.
Leestip

Kinderboeken over emigreren

Kindje geboren? 5 opmerkelijke tradities van over de hele wereld!

2022-06-16T06:45:00.000+02:00

Zwanger zijn en bevallen in het buitenland is vaak een totaal andere ervaring dan in Nederland. Het is erg leuk om te zien hoe het in andere landen toe gaat op dit gebied!

Janna schreef dit superleuke artikel over 5 bijzondere tradities op het gebied van de geboorte van een kind!

Kindje geboren? 5 opmerkelijke tradities van over de hele wereld!

De komst van een baby is iets wonderlijks, waar ook ter wereld. Elke cultuur heeft zo zijn eigen manier om dit te vieren, de ene al opmerkelijker dan de andere. In dit artikel maak je kennis met een vijftal opmerkelijke tradities.

Finland: starterpakket van de overheid

In Finland krijgen mama’s in spe een ‘starterspakket’ met een aantal essentiële spullen die je nodig hebt bij de komst van een baby. En dat is best uitgebreid. Van kleertjes over luiers tot lakens en zelfs speelgoed, alles zit in het pakket.

De traditie bestaat al sinds 1938 en was toen vooral gericht op families met een lager inkomen. Het idee erachter was dat elk kindje zo een gelijke start krijgt van z’n leven. Sinds 1949 krijgt elke mama in spe een startpakket op de stoep.

En het beste van al? Niet alleen zwangere mama’s, maar ook adoptieouders krijgen zo’n pakket!

China: roodgeverfde eieren

In China vieren ze de geboorte van een kindje niet meteen. Pas wanneer de baby één maand oud is, organiseren ouders een ‘Volle Maan Ceremonie’, waarbij ze familie en vrienden uitnodigen. Het is dan de gewoonte dat je cadeaus meebrengt voor de baby en de ouders.

Als ouders laat je je gasten natuurlijk niet met lege handen naar huis gaan, maar Chinese ouders geven een wel heel speciaal cadeautje: roodgeverfde eieren. Bij ons zijn gekleurde eieren vooral een traditie met Pasen.

In China heeft dit drie betekenissen: rood is de kleur van het geluk, de ovale vorm staat symbool voor een lange levensduur en het ei verwijst naar het veranderproces van het leven. Mooi toch?

Maleisië: mama centraal

In de Maleisische traditie staat de mama in het middelpunt. Na de geboorte gaan kersverse mama’s in ‘pantang’ ofwel 44 dagen lang met de baby in afzondering. De kersverse mama krijgt zo de kans om te herstellen van de geboorte en haar enige taak is de baby verzorgen.

Om te relaxen krijgt de mama regelmatig hot stone massages en een full body exfoliation die haar huid laat stralen en zo haar gezondheid en vrouwelijkheid accentueert. Nieuwe mama’s mogen bovendien geen zware lasten tillen en de huishoudelijke taken komen op de schouders van de papa, familie of een ingehuurde huishoudhulp terecht.

Klinkt heerlijk!

Nigeria: it takes a village

In Nigeria krijgen baby’s een warm welkom. Bij de Yoruba-stam krijgen baby’tjes een week na de geboorte een aantal cadeautjes: water om vijanden weg te houden, palmolie voor een stressvrij leven, kolanoten voor een lang en gezond leven en zout en peper om alles opwindend en pittig te houden.

Een belangrijk onderdeel van dit welkomstritueel is Omugwo, het eerste badje dat gegeven wordt door de grootmoeder of, wanneer zij er niet meer is, een tante of vriendin. Dit eerste badje symboliseert dat de mama er niet alleen voor staat en dat de gemeenschap er altijd zal zijn om haar te helpen.

Brazilië: cadeautjes voor de bezoekers

In Brazilië beginnen de festiviteiten nog voor de baby geboren is! Mama’s in spe bereiden mandjes voor die later uitgedeeld worden aan wie op bezoek komt. De mandjes bevatten vaak snoep, koelkastmagneetjes, gepersonaliseerde notitieboekjes en kleine parfumflesjes met de naam van de baby.

Klinkt heel erg als de geboortekaartjes en de geboorte bedankjes die wij geven bij de geboorte van een baby.

Wat zijn de lokale gebruiken in jouw regio?

Verwacht je zelf een kindje en woon je ondertussen in het buitenland? Dan komt er heel wat op je af. Met deze zwangerschapschecklist ben je alvast goed voorbereid.

Check zeker ook even de lokale gebruiken.

Zo kom je niet voor onverwachte verrassingen te staan als er plots buren of vrienden voor je deur staan met een wel heel vreemd cadeautje.

Nawoord

Dankjewel Janna voor dit super interessante artikel! Ik vind het altijd weer leuk om te lezen hoe het in andere landen gaat.

Ik kreeg helemaal zin om de tradities die in Nederland zijn te bedenken.
Beschuit met muisjes
Geboortebord in de tuin
Kraamhulp
Gender reveal
Babyshower
Leestips

Wat is anders als je gaat emigreren?
Geboortebord tuin

Weet jij nog meer typisch Nederlandse gebruiken en tradities?

Koken met kinderen: zo pak je dat aan

2022-01-28T15:58:00.003+01:00

Je ziet het regelmatig in programma's als Ik Vertrek en Het roer om: veel ouders maken zich zorgen over hun kinderen als ze gaan emigreren.

Bijvoorbeeld als hun kinderen moeten beginnen op een nieuwe school... Of als ze heimwee hebben, en moeite hebben zich thuis te voelen in het nieuwe land.

'Wat doen we ze aan?' mompelt dan menig ouder....
Net als bij volwassenen heeft het proces van wennen aan het nieuwe thuis bij kinderen tijd nodig. Maar dat maakt het niet minder lastig als ouder lastig om te zien dat je kind het moeilijk heeft.
Gelukkig kun je als ouder wel degelijk helpen en ondersteunen. Bijvoorbeeld door te zorgen voor voldoende afleiding, door bijvoorbeeld samen te koken.
Daarom deze week een post van Marloes over Koken met kinderen, en hoe je dat kunt aanpakken. Met aan het eind van haar artikel een nawoord, over hoe je koken met je kind kunt gebruiken om je kind te helpen wennen aan zijn of haar nieuwe omgeving na een emigratie!
Koken met kinderen: zo pak je dat aan

Wanneer kinderen ouder worden, worden ze meer nieuwsgierig naar hun omgeving. Ouders kennen die fase maar al te goed: je kind stelt vragen, wil alles zelf doen en wil je het liefst van al helpen. En natuurlijk wil je je kind de kans geven om te helpen, maar sommige dingen, zoals koken, kunnen gevaarlijk zijn.

Hoe zorg je er dan voor dat je kind toch kan helpen, zonder dat het gevaar loopt? Kinderen leren door naar jou te kijken. Ze leren de wereld kennen door jouw voorbeeld. Dus wanneer je kind je wil helpen, dan wil je dat natuurlijk stimuleren. Die nieuwsgierigheid is belangrijk. Je kind leert er waardevolle life skills mee.

De kunst ligt ‘m in het zoeken van de gulden middenweg. Geef je kind de kans om je te helpen zonder dat er een risico op verwondingen is.

Koude gerechten en veilige taakjes

Als een kind wil helpen met koken, kan het belangrijk zijn om dat te stimuleren. Je hebt de kans om je kind aan te leren hoe het met voedsel om moet springen. Moeilijkere eters kan je gemakkelijker stimuleren om dingen te proeven wanneer ze die zelf hebben klaargemaakt.

Tijdens het koken zal je je kind moeten begeleiden. Zeker wanneer er messen, scharen en warmte aan te pas komt. Leg je kind uit dat sommige dingen gevaarlijk zijn en dat je daarom best begint met eenvoudige, koude gerechten.

Dessert voor het hele gezin

Desserts zijn uitstekende gerechten voor kookgrage kinderen. Denk aan tiramisu: een heerlijk gerecht waar je geen mes voor nodig hebt en waar je geen dingen voor op het vuur moet zetten. Geef je kind de kans om de ingrediënten af te wegen en te mengen. Laat het zelf de koffie zetten om de vingerkoekjes in te dopen. Door Dolce Gusto capsules te gebruiken, hoeft je kind enkel maar op het knopje te drukken. Toon je kind hoe het dingen moet doen, maar laat het dan zelf proberen. Help alleen wanneer je kind er om vraagt. En proef samen van het gerecht voor je het opdient aan het hele gezin. Proeven is het privilege van de kok, toch?

Vertrouw op het leerproces

Het kan lastig zijn om je kind te vertrouwen in de keuken. Er zijn immers flink wat dingen die mis kunnen gaan.

Maak een aantal basisregels – zoals geen messen gebruiken zonder volwassene – en leg uit waarom die regels er zijn. Laat je kind ook nooit alleen in de keuken. Geef het de ruimte om te experimenten door erbij te blijven, maar hou afstand.

Ga met een kopje Nespresso aan tafel zitten en kijk toe hoe jouw kleine kok groeit en leert. Dit zijn momenten die je altijd zal koesteren.

Nawoord: Koken met kinderen in verband met emigreren
Dankjewel weer Marloes voor je artikel! Het zijn handige tips in het algemeen, maar je kunt koken met kinderen dus ook heel goed gebruiken als je net bent geëmigreerd!

Zoek recepten op van je nieuwe land, en maak die dingen klaar zodat je kind kennismaakt met de lokale gewoontes en gerechten.
Maak samen een boodschappenlijstje en ga samen met je kind boodschappen doen. Niet alleen is dat gezellig om samen te doen, je kind komt zo in contact met het nieuwe dagelijkse leven. Laat je kind in de supermarkt dingen opzoeken, en benoem de artikelen in jullie nieuwe taal.
Neem eenmaal thuis rustig de tijd om het recept klaar te maken. Terwijl je ingrediënten snijdt, wast en klaarmaakt kun je eens aan je kind vragen hoe het zoal gaat. Net als bij afwassen geldt bij koken dat kinderen dan soms makkelijker praten!

Door op deze manier koken met je kind te gebruiken, ondersteun je je kind in het emigratieproces en leert het bovendien de smaken van de lokale keuken kennen.

Leestip

Kinderkleding kopen als je in het buitenland woont

Emigreren: hoe blijf je in contact met familie en vrienden?

2022-01-17T13:58:00.001+01:00

Mijn oudste dochter is naar Engeland geëmigreerd. Dankzij ondere andere Whatsapp en online kaartendiensten houd ik contact met haar, en voelt ze toch niet zo ver weg.

De Grote Whatsapp storing van oktober 2021!
Hoe groot het psychologische effect van whatsapp is, ontdekte ik in oktober 2021. Toen was er namelijk een enorme Whatsapp storing, en kon ik haar dus niet meer makkelijk appen of videobellen.

Ineens vond ik de Noordzee enorm groot en voelde mijn dochter heel ver weg.

Sindsdien ben ik extra dankbaar voor de moderne technologieën, die emigratie als het ware verzachten. Het is immers nu veel makkelijker om elkaar toch te 'spreken' en te zien!

Marloes schreef voor Expat Mama's onderstaande post over emigreren, en hoe je in contact kunt blijven met familie en vrienden!

Emigreren: hoe blijf je in contact met familie en vrienden?

Wanneer je met je hele gezin naar een ander land verhuist, dichter bij huis in Europa of verder van huis naar een ander continent, laat je ongetwijfeld mensen die je graag ziet achter.

Je ouders, nonkels en tantes, nichtjes of broers en zussen. En natuurlijk je dichtste vrienden, fijne collega’s en sympathieke buren.

Hoe blijf je toch nog in contact en kan je er voor elkaar zijn, mijlenver van elkaar verwijderd?
Check in

Wanneer je je beste vriendin of broer mist, wil je eigenlijk gewoon dichtbij zijn. Een kleine babbel met een koffietje of eens binnenspringen, je kent het wel. Nu je niet meer dicht bij elkaar woont, moet je die ‘binnenspring’ momentjes anders invullen.

Je hoort ons al aankomen: online bellen is de oplossing. Bel eens wanneer je bij de dokter aan het wachten bent en hoor hoe het met hen gaat tijdens de afwas. Open je FaceTime, Skype of Zoom en neem er een theetje bij.

Wacht niet enkel tot belangrijke momenten of de feestdagen, maar ‘check in’ zoveel je kan. Zo creëer je terug die band, en daar zal jij ook zeker van genieten!
Verstuur verras pakketjes

Verras pakketjes zijn niet moeilijk om te maken, en perfect om iemand te tonen dat je aan hen denkt. In een verras pakketje kan je lieve briefjes leggen, een foto van een je gezin, wat lokale lekkernijen, favoriete desserts of nostalgische kerstversiering.

Denk eraan om de doos met lichte spullen te vullen, dus best geen boeken en wijn: je wil namelijk niet blut zijn elke keer dat je naar de post gaat ;)

Voeg aan je pakket ook verjaardagskaarten toe, gepersonaliseerd natuurlijk! Een toffe verjaardagskaart voor een man is bijvoorbeeld eentje met een grappige beer of een pintje bier. Met een mooie tekst en een tof cadeau, heb je een perfect verrassingspakket!
Start je eigen blog

Natuurlijk zijn wij wel fan van blogs ;) Maar het is ook gewoon een erg fijne manier om je herinneringen te bewaren en in contact te staan met familie en vrienden.

Je kan je blog ook helemaal invullen zoals jij dat wil: houd je van blogteksten waarin je je gedachten en gevoelens neer pent, of houd je liever een lijstje van interessante adressen bij en voeg je wat toffe sfeerbeelden toe?

Kies een tof medium waarbij je in contact kan staan met je ‘volgers’, want een blog wordt soms snel een ‘one-woman-show’. Dit kan je doen via social media, een live chat of een comment sectie op je blog.
Plan quality time

Bij een belangrijke verjaardag, tijdens de feestdagen of op moeilijke momenten is een Zoom belletje of een toffe verjaardagskaart voor een vrouw gewoon niet genoeg.

Soms heb je gewoon eens echt quality time nodig. Plan daarom op tijd een weekend in wanneer je je familie gaat bezoeken of wanneer zij langskomen. Zo kan je je logement en uitstapjes op voorhand regelen en kan je dubbel zo dik genieten van de tijd samen!
Nawoord

Dankjewel voor je leuke artikel Marloes. Ik ben het helemaal met je eens dat een blog een geweldige manier zijn om iedereen op de hoogte te houden van je wel en wee. Het idee van een verras pakket vind ik ook erg leuk. Dat ga ik zeker een keer doen voor mijn oudste dochter!

Leestips
Emigreren hoe zit dat met je 06-nummer en Sim only?
Een blog beginnen

8 manieren om contact te houden als emigrant

2021-09-21T06:45:00.001+02:00

Vroeger betekende een emigratie vaak een afscheid voorgoed. De kans dat je je familie, vrienden of kennissen nog weer eens in levende lijve terug zou zijn was klein.

Gelukkig kon je wel schrijven, maar brieven deden er een hele tijd over om hun bestemming te bereiken.

Anno 2021 is het afscheid als je gaat emigreren gelukkig minder ingrijpend. Nog steeds is het niet niks om mensen achter te laten. Maar het is veel eenvoudiger geworden om met elkaar in contact te blijven.

In deze post vind je 8 manieren waarop je in contact kunt blijven als expat!

1. Telefoon en smartphone

'Een beller is sneller' gaat het spreekwoord. Het grote voordeel van de telefoon pakken is dat je in een paar tellen iemand kunt spreken. Zelfs als die bijvoorbeeld aan de andere kant van de wereld woont. En dankzij apps als Whatsapp kun je iemand zelfs zien. Zo bel ik altijd met beeld met mijn oudste dochter die in Engeland woont. Zij op haar Samsung telefoon en ik op mijn Huawei Honor 8.

Samsung: Koreaanse smartphone

Hoewel ik zelf dus een Chinese smartphone heb, koos mijn dochter met een Samsung voor een Koreaanse smartphone! Samsung is hét Koreaanse topmerk. Het staat bekend vanwege haar diversiteit en kwaliteit in onder andere smartphones. Samsung betekent letterlijk ‘3 sterren’ in het Koreaans.

Ik snap ineens waarom in de Koreaanse drama's die ik graag kijk iedereen altijd een Samsung heeft ; ) Maar dit terzijde.

2. Schrijven

Schrijven wordt wel gezien als een verloren kunst. Anders dan telefoneren kost schrijven veel meer tijd. Tijd om te zeggen wat je wilt, en tijd om aan te komen. Maar dit maakt brieven ook weer heel bijzonder. En het grote voordeel van brievenpost is dat de ontvanger de brief keer op keer kan lezen. Een brief kun je bewaren. Een gesprek per telefoon is wat dat betreft een stuk vluchtiger.

3. Beeldbellen

De bekendste vorm van 'beeldbellen' is natuurlijk Skypen. Maar je kunt bijvoorbeeld ook Facetimen. Beeldbellen wil zeggen dat je met iemand belt, maar dat je de persoon ook kunt zien op het scherm van je computer of smartphone.

4. Social media

Lang leve de social media! Met één simpel bericht houd je de hele familie en vriendenkring op de hoogte van hoe het je vergaat. En ze kunnen het onderling nog makkelijk delen ook. Zeker Facebook is wat dit betreft populair, en niet te vergeten Instagram. Met Instagram kun je iedereen laten mee genieten met foto's van je nieuwe woonomgeving.

5. Blog

Veel expats beginnen een blog. Op dat blog schrijven ze over hun leven in het nieuwe land. Een blog is meestal een stuk uitgebreider dan een post op Facebook, en is dus geschikt als je alles wat uitgebreider wilt delen als expat.

6. Whatsappen

Whatsappen doe je met een gratis app die je op je smartphone installeert. Je kunt er heel makkelijk gratis mee communiceren met zowel tekst als beeld. Whatsappen is enorm ingeburgerd in het dagelijks leven. Het enige wat je er voor nodig hebt is een smartphone. En het maakt niet uit of je een iPhone of androidmodel hebt. Whatsappen kun je met allebei.

7. Email

We zouden het bijna vergeten: email! Door alle nieuwe technologische ontwikkelingen is email alweer bijna ouderwets geworden. Email ligt tussen een geschreven brief en whatsappen in.

8. Zoek elkaar op

Tegenwoordig hoeft vliegen niet duur te zijn. De allerleukste manier om contact te houden is natuurlijk toch door elkaar in levende lijve te zien. Daarom is dit de laatste tip : )

Tot slot

Dankzij de moderne technologie en de smartphone is emigreren tegenwoordig geen 'afscheid voorgoed' meer . Met een Samsung, iPhone, Huawei of welk type smartphone dan ook, houd je makkelijk contact.

Je kunt een blog bijhouden op je smartphone, updates van je leven geven op Facebook, skypen en natuurlijk whatsappen!

En het mooist is, dat het geen geld hoeft te kosten.

Leestip

Gelukkig hebben we Skype.

Hoe overleef je als emigrant zonder stromend warm water - 'Ik mis mijn regendouche!'

2021-09-02T15:15:00.004+02:00

'Ik mis alleen de Hema,' werd zo vaak gezegd door Nederlandse emigranten dat er zelfs een gelijknamig boek van uitkwam.
Maar naast de Hema zijn er ook andere dingen die worden gemist. Zoals een regendouche, stromend warm water, werkende elektriciteit en werklui die zich aan afspraken houden.
'We kunnen wéér niet douchen!'
'We kunnen weer niet douchen,' zei Martien Meiland geërgerd in het eerste seizoen van het programma Chateau Meiland, en huisvriendin Caroline verzuchtte:
'Het is net een camping. Nee het is géén camping, want op een camping kun je tenminste nog douchen.'
In Nederland ben je niet anders gewend: je draait de kraan open, en je kunt douchen. Vaak zelfs met een aangenaam luxe regendouchekop. Maar wie emigreert komt er snel achter dat dit niet overal een vanzelfsprekendheid is.
Dan mis je je regendouchekop wel even!
En ook Yvonne van het blog Myfootprints.nl noemt stromend warm water als iets dat je als emigrant behoorlijk kunt missen:
'Ik heb de luxe dat mijn huis is aangesloten op de watervoorziening die van de berg Gutai komt maar helaas heb ik vaker geen stromend water dan wel. In het begin was dit wel even wennen. Je bent dan nog zo gewend om elke dag warm te douchen en je staat toch gek te kijken als je de wc wilt doortrekken.'
Douchen met gefilterd regenwater
En de Amerikaanse Noelle Hancock die New York verruilde voor een eiland vertelt op harpersbazaar.nl
We douchen met gefilterd regenwater dat we in stortbakken aan onze huizen verzamelen.'
Menig emigrant denkt dan wel even met een gevoel van heimwee aan de luxe regendouchekop die ze achterlieten ; )
Toch zijn de meeste emigranten het erover eens: de nieuwe woonplek is het gebrek aan luxe meer dan waard.
Toch een regendouche?
Wie thuis een regendouche heeft, kent het principe: het gaat hier om een douchekop met een veel grotere diameter dan een gewone douche. Dat maakt dat je onder een regendouche het aangename gevoel krijgt dat je onder een regenbuitje staat. Hieronder een voorbeeld van zo'n regendouchekop:
Toch kun je ook zonder stromend warm water een douche maken. Met een regendouchekop kun je zelfs het effect van een regendouche krijgen.
Teri Paige deelt op haar blog Homestead Honey hoe haar man een douche maakte. Ze vullen een groot vat met warm water, en leiden tit naar een douchekop:

Hoe overleef je zonder stromend water?
Stel je bent geëmigreerd, en er is geen stromend water. Je kunt dus niet douche, of even water tappen om te koken. Hoe overbrug je de periode tot je wel weer stromend water hebt?

Dit is wat anderen deden:

Koop losse flessen met water.
Koop hygiënische handgel, zodat je de handen kunt schoonmaken zonder water.
Maak je eigen douche of koop een zogenoemde campingdouche.
Gebruik billendoekjes voor baby's om jezelf toch op te frissen.
Doe als Martien Meiland en kook water, doe het in een bak, en poedel jezelf daarmee schoon met een washandje.
Hieronder zie je een voorbeeld van zo'n campingdouche. Het mooie is dat je hem simpelweg aan een boom hangt, en dat de zon het water opwarmt:

Deze campingdouche kost 16,95.
Hoe overleef je zonder stromend warm water: tot slot
Veel emigranten krijgen ermee te maken: gebrek aan of zelfs helemaal geen stromend warm water. Doorgaans is het tijdelijk, maar het kan best even wennen zijn. Vooral de dagelijkse douche wordt erg gemist.

Gelukkig kun je prima schoon blijven zonder douche.

En daarna geniet je extra van je regendouche!

Leestip

Top 10 emigratieproblemen

Gebruikte bronnen onder andere: Myfootprints, Chateau Meiland, Harper's Bazaar, Lifehacker, Backdoor Survival, Mothering.com en Homestead Honey

Emigreren voor mooier weer en de tuintafel als hart van je tuin

2021-08-01T06:45:00.002+02:00

Behalve een rustiger leefstijl is 'mooier weer' één van de belangrijkste redenen om te emigreren.

In Nederland weet je het nu eenmaal maar nooit.

Niet voor niets is het weer in Nederland een populair gespreksonderwerp!

Emigreren voor een zonniger bestaan

Veel mensen verlangen letterlijk en figuurlijk naar een zonniger bestaan. Naar een bestaan dat zich meer buitenshuis dan binnenshuis afspeelt. Met lekker buiten koffie drinken en eten aan de picknick of tuintafel. Veel meer dan een goedkope tuinset en een vriendelijke zonnetje heb je niet nodig!

De schaduwkant van zon
Maar verkijk je niet op het klimaat. Diezelfde zon die zorgt voor het fijne klimaat, kan doorslaan naar onaangename hitte.

Soms wordt het zo heet, dat je alsnog naar binnen moet

Zo zie je het gebeuren dat het in sommige landen zo heet wordt, dat mensen alsnog noodgedwongen naar binnen moeten. Dit keer niet om regen of kou te vermijden, maar vanwege de hitte! Niet voor niets hebben huizen in Spanje kleine ramen, en is alles erop gericht om de warmte buiten te houden.

Zo leggen ze op de site Spanjevandaag uit:

'Spanje heeft als cultuur om de rolluiken voor een groot deel van de dag naar beneden te doen en zo de ramen voor de buitenwereld af te schermen, dit in tegenstelling tot de meeste Europese landen waar men juist elk moment van de dag en het natuurlijk licht wil benutten.'
Leuke tuinset: de tuintafel als hart van je tuin

Ondanks bovenstaande kanttekening, is het natuurlijk wel zo dat het leven in warmere landen zich meer buitenshuis afspeelt. Met de juiste tuinset creëer je buiten als het ware een extra woonkamer of zelfs een kantoor!

De tuinset is het hart van je tuin

Een grote tuintafel, met bijpassende stoelen ogen uitnodigend, en zijn geschikt voor allerlei activiteiten. Je kunt er aan gaan zitten werken, vrienden ontvangen, een tijdschrift lezen, een spelletje doen etc.

Net als tafels binnen, kan een tuintafel het hart van het huis worden.

Een ontmoetingsplek voor zowel je gezin als familie en vrienden.

Kies zorgvuldig de plek waar je de tuinset neerzet, en houd daarbij rekening met de stand van de zon. Een parasol kan eventueel zorgen voor welkome schaduw.

Tuinsets in andere landen
Een korte zoektocht op Google leert dat tuinmeubilair niet zo heel anders is in andere landen. Ik vind de verschillen in tuinmeubilair in ieder klein.

Maar in Korea hebben ze een bijzondere soort tuinmeubilair, namelijk een soort platform! Koreanen gebruikt dit als bank, stoel of bed. Hieronder een voorbeeld:

En wie kent niet de Franse bistroset als tuinset:

Neem je jouw eigen tuinset mee naar het buitenland?
Als je erg gehecht bent aan je tuinset, dan kun je hem natuurlijk meeverhuizen. Maar persoonlijk lijkt het mij handiger om ter plekke een nieuwe tuinset te kopen.

Hoewel tuinsets wereldwijd niet zoveel verschillen, zal het materiaal van tuinsets wellicht toch geschikter zijn voor het klimaat dan zo'n Nederlandse tuinset.

Want laten we wel wezen: in Nederland moet een tuinset vooral bestand zijn tegen veel regen, en in het warme buitenland juist tegen de zon.
Leestip!

Wat is anders als je gaat emigreren?

Wat zijn jouw ervaringen met tuinsets in andere landen?

Vond je dit een leuke post? Neem dan een gratis abonnement op Expat Mama's!

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Emigreren: wat doe je met je huis? Houden of verkopen?

2021-07-29T13:19:00.001+02:00

Een van de belangrijkst vraagstukken waar je als emigrant voor komt te staan is de vraag: 'Wat doe je met je huis?'

Doe je het in de verkoop?

Of wil je het liever aanhouden?

En als je het gaat verkopen, hoe pak je dit dan aan? Maak je gebruik van een makelaar of doe je het liever zelf? Of laat je het opkopen door een dienst als Huisverkopen.nu?
Wat doe je met je huis?

Soms hebben emigranten simpelweg geen keus, als hun huis bijvoorbeeld maar niet verkocht kan worden. Het vervelende is dat je dan een periode met dubbele lasten zit. Dat is vervelend want doorgaans heb je als emigrant al kosten genoeg.

In sommige afleveringen van Ik Vertrek komt het juist wel goed uit als huis nog niet is verkocht, als één van de partners in Nederland nog een baan aanhoudt om inkomen te genereren.

Verhuren?

Als je er emotioneel nog niet klaar voor bent om je huis te verkopen, kun je er ook voor kiezen om het te verhuren. Op die manier kun je het probleem van de dubbele lasten oplossen.

Blogger en emigrant Sabine vertrok naar Colombia. Op haar blog schrijf ze:

'De laatste jaren in Nederland kocht ik een prachtige koopwoning die ik inrichtte met een inboedel helemaal naar mijn smaak. In eerste instantie wilde ik het huis graag houden, maar dat levert waarschijnlijk voornamelijk stress op. Dus heb ik alles verkocht.'
Snel van je huis af met huisverkopen.nu

Heb je echt haast om je huis te verkopen voordat je emigreert, of moet je er simpelweg snel van af omdat je het geld nodig hebt? Dan zou je ook gebruik kunnen maken van huisverkopen.nu. Zij kopen simpelweg huizen op.

Op hun website staat te lezen:

'Heeft u geen tijd voor alles wat bij de verkoop van uw huis komt kijken? Laat uw huis opkopen! Wij bieden een eerlijke en snelle oplossing in 4 stappen. Laat ons weten welk type huis u direct wilt verkopen, dan zorgen wij dat u binnen een dag een goed bod ontvangt.'

Zeker als je haast hebt met de verkoop, of geen gedoe wilt met kijkers in je huis is dit een snelle manier om je huis te verkopen en je handen vrij te krijgen voor je nieuwe leven in een ander land.

Zijn huizen opkopers betrouwbaar?

Op het forum van het kritische consumentenprogramma Radar vind je een discussie over de betrouwbaarheid van dit soort huizen opkopers en websites. Hoewel sommige mensen hun twijfels hebben, lijkt de eindconclusie toch dat dit inderdaad een snelle methode is om je huis te verkopen.

Wel zul je wellicht minder geld krijgen voor je huis dan op de gewone manier. Maar voor wie snel van zijn of haar huis af wil, is het de overweging waard.

Ook Diane van Beek is positief over huizen opkopers. Zij noemt ze overigens liever investeerders. Diane omschrijft zichzelf als 'huizenVerkoopExpert, gediplomeerde, gecertificeerde en geregistreerde taxateur, deskundige vakidioot, lid examenadviescommissie en rot in het vak.'

Voordelen opkoper

Zij noemt de volgende voordelen van een opkoper:

Je bent zeker van een bepaalde waarde (die helemaal niet zo laag is als je misschien zou verwachten. Serieus!)
Je weet op korte termijn waar je aan toe bent en kunt snel een overeenkomst sluiten.
Je bent flexibel in wanneer je uit het huis wilt, zodat de opleverdatum aansluit bij jouw volgende woning. Je koper is een zakelijke koper, wat je meer zekerheid biedt. Er is geen voorbehoud van financiering voor de koper en geen 3 dagen bedenktijd
Conclusie
Als je gaat emigreren sta je voor de keuze: je huis houden over verkopen. Soms heb je geen keus, en moet je huis zo snel mogelijk verkocht worden. Dat kan via een NVM makelaar maar je kunt eventueel ook kiezen voor een opkoper.

Zorg uiteraard altijd dat je je van te voren goed informeert.

Geraadpleegde bronnen o.a.: Radar, Vereniging Eigen Huis (hebben geen informatie over opkopers overigens), Van te koop naar verkocht, Startpagina vragen, Be Sabine, Rijksoverheid

Emigreren: hoe zit dat met verwarmen in andere landen?

2021-07-25T06:45:00.005+02:00

In het populaire SBS6 programma Chateau Meiland emigreert de familie Meiland van Noordwijk in Nederland naar Frankrijk. Ze hebben daar een oud kasteel gekocht, dat ze helemaal hebben opgeknapt.

Alle klassieke elementen van een emigratie komen voorbij: van lekkende cv buizen tot kou, aannemers die slecht werk doen, taalproblemen etc.

Het eindresultaat van de inspanningen van de familie Meiland is prachtig en sfeervol, maar er is één ding dat de familie parten blijft spelen in hun kasteel. En dat is de kou!
Het huis warm stoken met een houtkachel is een hele klus

Martien Meiland stookt zich een ongeluk om het oude, tochtige kasteel een beetje warm te krijgen. Het zijn leuke scènes om te zien als je zelf comfortabel thuis op de bank zit met de centrale verwarming aan met goed werkende cv buizen.

Lekkende cv buizen....

Hieronder een voorbeeld van cv buizen. Bij emigraties vormen ze nog wel eens een bron van problemen omdat ze lekken bijvoorbeeld.

Martien Meiland moet hout hakken, het hout naar binnen sjouwen, en vervolgens de houtkachel ermee aan zien te krijgen. En dan is hij er nog niet. Vervolgens moet je het vuur wel bijhouden, want anders gaat het uit.

Een houtkachel moet je 'bij' houden!

Er is een scène waarin hij de woonkamer inloopt, waar zijn dochter Maxime aan tafel zit. Achter haar brandt de kachel, maar niet lang meer. Gefrustreerd verwijt Martien Meiland haar dat ze niet even wat extra hout op de houtkachel heeft gegooid.

Overigens heeft het kasteel wel een oliegestookte verwarmingsketel.

Centrale verwarming en cv leidingen: hoe zit dat ook alweer?

Eén ding mag duidelijk zijn van de perikelen van de familie Meiland: een centrale verwarming is een stuk makkelijker en warmer. Voor wie het niet precies weet, hieronder even hoe centrale verwarming ook alweer werkt:

'Een Cv-ketel verbrandt gas en daar komt uiteraard warmte bij vrij. Een warmtewisselaar zorgt voor het overbrengen van deze warmte naar water in een gesloten circuit van cv leidingen. Het warme water wordt vervolgens rondgepompt via een circulatiepomp, om zo radiatoren of vloerverwarming te verwarmen.' (Bron: Klimaatexpert)

Maar hoewel we in Nederland dus centrale verwarming met cv leidingen gewend zijn, is het in andere landen vaak niet zo comfortabel geregeld. We zijn gewend om ons huis te verwarmen met radiatoren of zelfs vloerverwarming.

Nederland is het enige land waar op zo’n grote schaal aardgas wordt gebruikt voor verwarming!

Het is niet overal zo eenvoudig!

Lees onderstaand wanhoopsbericht maar eens van een jonge Nederlandse vrouw in Schotland:

'Ik voel me echt verschrikkelijk. Als ik van tevoren had geweten dat ik deze winter rillend van de kou met stapels truien en dekens in mijn eigen flat zou zitten, dan had ik er nooit voor gekozen om hier te gaan wonen. Het is koud in Edinburgh, al is het een zachte winter, maar toch. Blijkbaar is het boilersysteem hier anders.'

Laten we eens kijken hoe het in andere landen geregeld is wat betreft cv en dergelijke!

Verwarming in Spanje
Spaanse huizen zijn erop gericht om de warmte zoveel mogelijk buiten te houden. Dat betekent kleine ramen en een overkapping aan de zonnige kant van het huis. In de zomer is dat fijn, maar in de winter wat minder!

Veel huizen in Spanje hebben een open haard of een houtkachel. Centrale verwarming in Spanje is mogelijk op gas, olie of elektriciteit.

Verwarming in Australië

Op het forum van website Xpedite kwam ik een discussie tegen over verwarming in Australië. Afhankelijk van de plek waar je naartoe emigreert heb je soms geen verwarming nodig, omdat de temperaturen aangenaam zijn en blijven.

Ene David schrijft dat niet alle huizen centrale verwarming hebben, en dat je die dus soms zelf moet installeren. Ook schrijven diverse emigranten dat ze airco in huis hebben. In de zomer voor koude lucht, en in de winter voor warme lucht.

Verwarming in Roemenië

Blogger Ivonne emigreerde met haar kat naar Roemenië, het plaatsje Breb om precies te zien. Op haar blog Footprints schrijft ze:

'In Breb heeft de tijd stil gestaan. De mensen wonen hier in kleine houten huisjes, hebben vaak geen water in huis maar een waterbron in de tuin en er is geen riolering, centrale verwarming of gasvoorziening.'

Verwarming in Zweden

De Zweden hebben veel verschillende manieren om hun huizen warm te stoken. Maar gas gebruiken ze maar weinig volgens antropoloog Jasper op hier.nu. Ze gebruiken onder andere:

houtkachels
olie
pelletkachels
elektriciteit
aardwarmte
Tot slot

Als je gaat emigreren is het goed om te controleren wat de temperaturen zijn gedurende het jaar. Als je naar een land gaat waar de temperaturen nooit onder de 15 graden komen, is verwarming veel minder belangrijk dan als er koude en strenge winters zijn.

Houd er rekening mee, dat het in andere landen vaak niet zo simpel is als even de knop van je radiator omdraaien!

Controleer ook altijd goed eventuele cv ketels en cv leidingen. Niet voor niets vormen problemen met lekkende cv leidingen leuk kijkvoer voor emigratieprogramma's als Ik Vertrek.... ; )

Kijktip en leestip

Wil je Chateau Meiland kijken? Dan kan gratis via tvblik.nl!
En lees ook wat je over verhuizen kunt leren van de familie Meiland : )

Geraadpleegde bronnen: Change.inc, Footprints, Vakantie naar Noorwegen, Schotlandforum, Hier, Klimaatexpert en Emigreren naar Spanje.

Vond je dit een leuke post? Neem dan een gratis abonnement op Expat Mama's!

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Emigreren: hoe zit dat met je 06 nummer en Sim Only?

2021-07-21T12:35:00.001+02:00

Hoe zit het met je 06 nummer als je gaat emigreren?

Kun je bijvoorbeeld goedkope Sim Only gewoon 'meenemen' naar je nieuwe land?

Dit zijn veelgestelde vragen op diverse forums en websites!

En de antwoorden zijn niet altijd even duidelijk. Want je provider en het land waar je naartoe emigreert spelen ook een rol.

Sim Only abonnement als je gaat emigreren

Bij goedkope Sim Only abonnementen betaal je alleen voor het gebruik van een netwerk. De naam Sim Only zegt het alleen: je betaalt alléén voor de simkaart.

Sim Only is een mobiel abonnement, maar zonder nieuwe telefoon. Je zet je simkaart simpelweg in de smartphone die je al hebt. Zeker als je nog tevreden bent met je smartphone is dit een budgetvriendelijke manier om te kunnen bellen.

Maar hoe zit dat met Sim Only als je gaat emigreren?

Aan naar het buitenland bellen zijn vaak extra kosten verbonden. Zo geldt bijvoorbeeld bij Ben:

'Onbeperkt bellen/sms-en is geldig in Nederland en in de EU. Bellen van NL naar de EU valt buiten de bundel en kost €0,23 per minuut. '
Bij Ben bieden ze de volgende opties

Als je voor een kortere periode naar het buitenland gaat, kun je er voor kiezen om je abonnement op de laagste bel/SMS-bundel te zetten via Ik Ben of de Ben app. Je abonnement loopt dan gewoon door, maar tegen lage kosten. Als je later terugkomt naar Nederland is je abonnement gewoon weer beschikbaar.
Je kunt je abonnement ook beëindigen. Als je bijvoorbeeld zeker weet dat je de eerste 5 jaar niet terugkomt naar Nederland. Bij Ben hanteren ze een opzegtermijn van 1 maand. Je kunt dit doen met behulp van de klantenservice, zodat je zeker weet dat het goed gaat.
Casus uit de praktijk: emigreren naar Zweden met Sim Only

Alra verhuist naar Zweden. Ze vraagt zich af of ze haar Ben abonnement kan houden. Ze heeft een Sim Only abonnement met data en belminuten. Alra wil graag haar Nederlandse nummer houden.

Ben adviseert Alra om een nieuwe abonnement met nummerbehoud af te sluiten in Zweden. Op die manier kan ze haar nummer houden, en tegelijkertijd gebruik maken van de voordeligste bundels.

Alra kan ervoor kiezen om haar huidige abonnement te houden, maar dan zal ze waarschijnlijk extra moeten betalen.

Nog een casus: emigreren naar Duitsland

Bob heeft een abonnement bij T-Mobile. Hij emigreert naar Duitsland. Hij vraagt zich af wat hij het beste kan doen:
Een nieuw abonnement en toestel kiezen in Nederland, en in Duitsland zijn Nederlandse nummer gebruiken. Maar Bob is bang dat hij dan extra kosten krijgt.
Zijn huidige abonnement omzetten naar prepaid zodat hij zijn huidige nummer kan houden, en dan in Duitsland een nieuw abonnement nemen. Hij wil dan een Dual Sim toestel kopen, zodat hij niet met 2 smartphones hoeft rond te lopen.
Optie 1 wordt Bob afgeraden. Hij zal dan inderdaad te maken krijgen met extra kosten. Er blijkt een derde optie te zijn: overstappen naar T-Mobile in Duitsland. Dat heeft als voordeel dat hij zijn huidige abonnement niet hoeft af te kopen, of vroegtijdig te stoppen. Nadeel is wel dat hij dan een nieuw 06 nummer krijgt.

Wil Bob zijn huidige telefoonnummer houden dan is de optie van Prepaid en een nieuw abonnement in Duitsland het beste.

Emigreren en je 06-nummer: samenvattend

Als je gaat emigreren is het goed om te bedenken wat je wilt wat betreft je o6-nummer. Je zult namelijk met extra kosten te maken krijgen als je veel belt vanuit het buitenland met je Nederlandse 06-nummer.

Helaas zullen de meeste providers je aan je abonnement willen houden. Dat betekent dat je het moet afkopen, of blijven betalen totdat het is afgelopen. Maar er zijn uitzonderingen.

De simpelste en snelste manier om je 06-nummer te regelen als je gaat emigreren is dan ook contact opnemen met je provider. Vraag hen naar de mogelijkheden.

N.B. Je kunt er natuurlijk ook voor kiezen te bellen via Whatsapp!

Leestip!

Hoe de smartphone emigreren veranderde!

Tips over Sim Only en emigreren zijn welkom in de comments!

Gebruikte bronnen onder andere: Ben, Consumentenbond forum, recreatiewoning.nl, Forum van Radar