<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><feed
  xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"
  xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0"
  xml:lang="ja"
  xml:base="http://blog.fantasium.com/wp-atom.php"
   >
	<title type="text">DVD Fantasium業務日誌：The Fantasium Journal</title>
	<subtitle type="text">米国盤DVDオンラインショップ・DVD Fantasiumスタッフによる業務日誌</subtitle>

	<updated>2013-01-14T21:42:00Z</updated>

	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com" />
	<id>http://blog.fantasium.com/feed/atom</id>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://blog.fantasium.com/feed/atom" />

	<generator uri="http://wordpress.org/" version="3.9.1">WordPress</generator>
	<entry>
		<author>
			<name>尋</name>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[Facebook]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2013/01/13-114013.php" />
		<id>http://blog.fantasium.com/?p=2739</id>
		<updated>2013-01-14T21:42:00Z</updated>
		<published>2013-01-13T15:40:13Z</published>
		<category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Journal" />		<summary type="html"><![CDATA[現在はツィッターやフェイスブックの方を更新しています。 これからもツィッターやフェイスブックでよろしくお願いします。]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.fantasium.com/archives/2013/01/13-114013.php"><![CDATA[<p>現在は<a href="http://twitter.com/DVDFantasium">ツィッター</a>や<a href="http://www.facebook.com/pages/DVD-Fantasium/136069023372">フェイスブック</a>の方を更新しています。</p>
<p>これからも<a href="http://twitter.com/DVDFantasium">ツィッター</a>や<a href="http://www.facebook.com/pages/DVD-Fantasium/136069023372">フェイスブック</a>でよろしくお願いします。</p>
]]></content>
			<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2013/01/13-114013.php#comments" thr:count="0"/>
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.fantasium.com/archives/2013/01/13-114013.php/feed/atom" thr:count="0"/>
		<thr:total>0</thr:total>
	</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>尋</name>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[日本語付ブルーレイ・最新リスト]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2011/03/01-184715.php" />
		<id>http://blog.fantasium.com/?p=2733</id>
		<updated>2011-03-01T22:47:16Z</updated>
		<published>2011-03-01T22:47:15Z</published>
		<category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Journal" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Blu-ray" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Garman Disc" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Japanese Sub" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="UK Disc" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="US Disc" />		<summary type="html"><![CDATA[最近も次々と日本語字幕収録のあるBlu-rayが出てきている。ちょっと油断している間に溜まってしまったので、今回はリストアップでいきます。 まずは米国盤から。 ユー・ガット・メール テン カラー・オブ・ハート カラーパー [&#8230;]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.fantasium.com/archives/2011/03/01-184715.php"><![CDATA[<p>最近も次々と日本語字幕収録のあるBlu-rayが出てきている。ちょっと油断している間に溜まってしまったので、今回はリストアップでいきます。</p>
<p>まずは米国盤から。</p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM76324">ユー・ガット・メール</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=DRA76321">テン</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=DRA76323">カラー・オブ・ハート</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=DRA76062">カラーパープル</a> ←ブック型</p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=DRA77786">ラストタンゴ・イン・パリ</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=DRA77373">ボーイズ・ドント・クライ</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=DRA77787">レインマン</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=DRA76774">大統領の陰謀</a> ←ブック型</p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=MUS78046">レ・ミゼラブル：25周年記念コンサート</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=DRA77372">イヴの総て</a> ←ブック型</p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=MYS77941">トーマス・クラウン・アフェアー</a></p>
<p>続いてUK盤。</p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ACT78239">ジョナ・ヘックス</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ACT78240">特攻野郎Ａチーム THE MOVIE</a> ←こちらは4種類のジャケットが差し替え可能。</p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ACT79098">デイライト</a></p>
<p>そして意外と多いドイツ盤。</p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM77993">ブレックファスト・クラブ</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=DRA77584">食べて、祈って、恋をして</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM77167">オフロでGO!!!!!　タイムマシンはジェット式</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM77166">ワイルド・ガール</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM77164">チャーリー・ウィルソンズ・ウォー</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ACT77992">デイライト</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM77165">ラブ・ダイアリーズ</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ACT76985">ロング・キス・グッドナイト</a></p>
<p><a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=DRA77163">ジョー・ブラックをよろしく</a></p>
<p>こうしてみると新旧あれこれ名作揃い。タイトル眺めているだけで楽しくなります。</p>
]]></content>
			<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2011/03/01-184715.php#comments" thr:count="0"/>
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.fantasium.com/archives/2011/03/01-184715.php/feed/atom" thr:count="0"/>
		<thr:total>0</thr:total>
	</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>尋</name>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[日本語付ブルーレイ「エイリアン・アンソロジー（限定盤）」]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2011/01/15-154705.php" />
		<id>http://blog.fantasium.com/?p=2722</id>
		<updated>2011-01-15T20:39:47Z</updated>
		<published>2011-01-15T19:47:05Z</published>
		<category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Journal" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Blu-ray" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Japanese Sub" />		<summary type="html"><![CDATA[遅くなりましたが新年あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。 さて2011年最初のタイトルは珍しくイタリア発の日本語付Blu-ray。作品はもちろん「エイリアン・アンソロジー（限定盤）」！劇場公開とデ [&#8230;]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.fantasium.com/archives/2011/01/15-154705.php"><![CDATA[<p>遅くなりましたが新年あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。</p>
<p>さて2011年最初のタイトルは珍しくイタリア発の日本語付Blu-ray。作品はもちろん「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=SCI78129">エイリアン・アンソロジー（限定盤）</a>」！劇場公開とディレクターズ・カット収録、特典ディスク2枚組の6枚セットのデジパック入りに、日本語音声、日本語字幕収録の確認が出来ました！</p>
<p>ジャケット裏にも日本語は明記されており（イタリア語で日本語は&#8221;Giapponese&#8221;）、ディスクをセットするとメニューから日本語仕様に。もちろん特典ディスクも日本語仕様。</p>
<p><a href="http://blog.fantasium.com/img/2011/01/alien.jpg" rel="lightbox[2722]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2723" title="Alien Anthology: Limited Edition (Blu-ray-IT)" src="http://blog.fantasium.com/img/2011/01/alien-450x306.jpg" alt="" width="450" height="306" /></a></p>
<p>米国盤セットよりも割安なばかりか、限定ケース仕様が嬉しいもの。フェイスハガーの表紙は日本盤と同じようだがこちらは立体仕様。</p>
<p style="text-align: center;"><a href=" http://blog.fantasium.com/img/2011/01/alien_2.jpg" rel="lightbox[2722]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2725" title="Alien Anthology: Limited Edition (Blu-ray-IT)" src="http://blog.fantasium.com/img/2011/01/alien_2-450x270.jpg" alt="" width="450" height="270" /></a></p>
<p style="text-align: left;">材質は光沢がある硬質の紙。当初、エンボス加工なのかと思っていたのだが、そうではなくもっと盛り上がっている。</p>
<p style="text-align: left;">
<p><a href=" http://blog.fantasium.com/img/2011/01/alien_3.jpg" rel="lightbox[2722]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2726" title="Alien Anthology: Limited Edition (Blu-ray-IT)" src="http://blog.fantasium.com/img/2011/01/alien_3-450x225.jpg" alt="" width="450" height="225" /></a></p>
<p>中央部分を接写。</p>
<p><a href=" http://blog.fantasium.com/img/2011/01/alien_4.jpg" rel="lightbox[2722]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2727" title="Alien Anthology: Limited Edition (Blu-ray-IT)" src="http://blog.fantasium.com/img/2011/01/alien_4-450x301.jpg" alt="" width="450" height="301" /></a></p>
<p><a href=" http://blog.fantasium.com/img/2011/01/alien_4.jpg" rel="lightbox[2722]"></a>限定盤につき、お早めにどうぞ。</p>
]]></content>
			<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2011/01/15-154705.php#comments" thr:count="0"/>
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.fantasium.com/archives/2011/01/15-154705.php/feed/atom" thr:count="0"/>
		<thr:total>0</thr:total>
	</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>尋</name>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[Merry Christmas From New York 2010]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/25-150122.php" />
		<id>http://blog.fantasium.com/?p=2713</id>
		<updated>2010-12-25T19:01:22Z</updated>
		<published>2010-12-25T19:01:22Z</published>
		<category scheme="http://blog.fantasium.com" term="NewYork" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="NewYork Life" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Photoblog" />		<summary type="html"><![CDATA[]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/25-150122.php"><![CDATA[<p><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/xmas_2010_1.jpg" rel="lightbox[2713]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2714" title="Merry Christmas From New York 2010" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/xmas_2010_1-450x334.jpg" alt="" width="450" height="334" /></a></p>
<p><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/xmas_2010_2.jpg" rel="lightbox[2713]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2715" title="Merry Christmas From New York 2010" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/xmas_2010_2-450x307.jpg" alt="" width="450" height="307" /></a></p>
<p><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/xmas_2010_3.jpg" rel="lightbox[2713]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2716" title="Merry Christmas From New York 2010" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/xmas_2010_3-450x286.jpg" alt="" width="450" height="286" /></a></p>
<p><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/xmas_2010_4.jpg" rel="lightbox[2713]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2717" title="Merry Christmas From New York 2010" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/xmas_2010_4-450x286.jpg" alt="" width="450" height="286" /></a></p>
<p><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/xmas_2010_5.jpg" rel="lightbox[2713]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2718" title="Merry Christmas From New York 2010" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/xmas_2010_5-450x286.jpg" alt="" width="450" height="286" /></a></p>
]]></content>
			<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/25-150122.php#comments" thr:count="0"/>
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/25-150122.php/feed/atom" thr:count="0"/>
		<thr:total>0</thr:total>
	</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>尋</name>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[日本語付ブルーレイ「24」「ソルト」「スーパーナチュラル」他]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/23-140723.php" />
		<id>http://blog.fantasium.com/?p=2709</id>
		<updated>2010-12-23T18:07:23Z</updated>
		<published>2010-12-23T18:07:23Z</published>
		<category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Journal" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Blu-ray" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="French Disc" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Garman Disc" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="UK Disc" />		<summary type="html"><![CDATA[またまたヨーロッパ盤Blu-rayの日本語情報です。ドイツ盤に続き、フランス盤Blu-rayも「２４　TWENTY FOUR：シーズン7」「２４　TWENTY FOUR：シーズン8」に日本語音声・字幕収録あり！ケース裏の [&#8230;]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/23-140723.php"><![CDATA[<p><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/24_blu-ray-fr.jpg" rel="lightbox[2709]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2710" title="24: Season Seven (Blu-ray-FR)" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/24_blu-ray-fr-450x337.jpg" alt="" width="450" height="337" /></a></p>
<p>またまたヨーロッパ盤Blu-rayの日本語情報です。ドイツ盤に続き、フランス盤Blu-rayも「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=TVC77696">２４　TWENTY FOUR：シーズン7</a>」「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=TVC77697">２４　TWENTY FOUR：シーズン8</a>」に日本語音声・字幕収録あり！ケース裏の仕様欄に記載は無いが再生するとメニュー画面から日本語仕様になる。</p>
<p>またドイツからは、「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=FAM76656">キャッツ＆ドッグス　地球最大の肉球大戦争</a>」「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=TVC76196">スーパーナチュラル：シーズン4</a>」に同じく日本語音声・字幕収録あり（ジャケ裏には記載なし）。UKからはアンジェリーナ・ジョリーの「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ACT76125">ソルト</a>」に日本語音声・字幕収録あり（ジャケ裏にも記載あり）。</p>
<p>「ソルト」はドイツの<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ACT76682">スティールケース入り限定盤</a>にも、日本語音声・字幕の収録が確認できているので、スティールケース・ファンにはドイツ盤がお勧めだ。</p>
]]></content>
			<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/23-140723.php#comments" thr:count="0"/>
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/23-140723.php/feed/atom" thr:count="0"/>
		<thr:total>0</thr:total>
	</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>尋</name>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[日本語付ブルーレイ「インセプション」]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/09-154852.php" />
		<id>http://blog.fantasium.com/?p=2701</id>
		<updated>2010-12-09T19:56:28Z</updated>
		<published>2010-12-09T19:48:52Z</published>
		<category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Journal" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Blu-ray" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Japanese Sub" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="UK Disc" />		<summary type="html"><![CDATA[クリストファー・ノーラン監督 x レオナルド・ディカプリオを主演で空前のメガヒットを記録したSF超大作！「インセプション」UK盤Blu-rayに、日本語音声・字幕の収録が確認できました！今週発売。 UK盤は、通常盤とブリ [&#8230;]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/09-154852.php"><![CDATA[<p>クリストファー・ノーラン監督 x レオナルド・ディカプリオを主演で空前のメガヒットを記録したSF超大作！「インセプション」UK盤Blu-rayに、日本語音声・字幕の収録が確認できました！今週発売。</p>
<p style="text-align: left;">UK盤は、<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=SCI75629">通常盤</a>と<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=SCI75630">ブリーフケース入り限定盤</a>があり、写真はもちろん限定盤！ブリーフケース入りは米国盤にも無い仕様なので楽しみにしていたのだが、ご覧の通りなかなかしっかりした作りのコレクターズ・アイテム。</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/inception_1.jpg" rel="lightbox[2701]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2703" title="Inception: Limited Edition (Blu-ray-UK/DVD:PAL-UK)" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/inception_1-449x307.jpg" alt="" width="449" height="307" /></a></p>
<p>ケースを開けると中はこんな風になっている。</p>
<p>Blu-ray2枚（本編ディスク＋特典ディスク）とスタンダードDVD1枚の3枚組仕様で、付属特典はトーテム（コマ）、「夢共有装置」マニュアル、フォトカード5枚。限定盤らしくナンバリングもされている。またデジタルコピーのコードも付属。</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/inception.jpg" rel="lightbox[2701]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2702" title="Inception: Limited Edition (Blu-ray-UK/DVD:PAL-UK)" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/inception-450x323.jpg" alt="" width="450" height="323" /></a></p>
<p>実は映画館で本作を観て、結構ちんぷんかんぷんだったので（設定が難解で英語も理解できない部分が多かった）、日本語字幕付きは個人的にもかなり嬉しいところ。</p>
<p>ちなみに日本語は本編Blu-ray、特典Blu-rayの両方に収録されているが、スタンダードDVD盤には日本語の収録は無いので要注意。</p>
]]></content>
			<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/09-154852.php#comments" thr:count="1"/>
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/09-154852.php/feed/atom" thr:count="1"/>
		<thr:total>1</thr:total>
	</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>尋</name>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[日本語付ブルーレイ「２４　TWENTY FOUR：シーズン8」他]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/09-152204.php" />
		<id>http://blog.fantasium.com/?p=2692</id>
		<updated>2010-12-09T19:27:35Z</updated>
		<published>2010-12-09T19:22:04Z</published>
		<category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Journal" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Blu-ray" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Garman Disc" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Japanese Sub" />		<summary type="html"><![CDATA[今イチバン売れているヨーロッパ盤Blu-rayと言えばこれ。ドイツで11/30発売の「２４　TWENTY FOUR：シーズン8」！毎回手に汗握る緊張の連続だったあのシリーズもついに最終シーズン。商品仕様に記載は無いが、再 [&#8230;]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/09-152204.php"><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/24.jpg" rel="lightbox[2692]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2693" title="24: Season Eight (Blu-ray-GR)" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/24-450x296.jpg" alt="" width="450" height="296" /></a></p>
<p>今イチバン売れているヨーロッパ盤Blu-rayと言えばこれ。ドイツで11/30発売の「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=TVC75625">２４　TWENTY FOUR：シーズン8</a>」！毎回手に汗握る緊張の連続だったあのシリーズもついに最終シーズン。商品仕様に記載は無いが、再生するとメニューから日本語で、日本語・音声共に収録あり。TVシリーズの日本版BDは高額なだけに、海外盤はお手頃価格が嬉しいかも。</p>
<p>また11/30、12/7と続けてドイツからほかにも日本語入りで発売され、「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM76500">ノッティングヒルの恋人</a>」「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM76498">トランザム7000</a>」「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM76502">寝取られ男のラブ♂バカンス</a>」が日本語字幕あり、「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ACT76507">バックドラフト</a>」「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM76501">40歳の童貞男</a>」「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM76503">恋におちたシェイクスピア</a>」<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM76506">「無ケーカクの命中男／ノックトアップ</a>」には日本語字幕、日本語音声の収録あり。これらはユニバーサル作品につき、ジャケ裏にもちゃんと表記があるので安心確実（笑）。</p>
]]></content>
			<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/09-152204.php#comments" thr:count="0"/>
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/09-152204.php/feed/atom" thr:count="0"/>
		<thr:total>0</thr:total>
	</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>尋</name>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[日本語付ブルーレイ「スーパーナチュラル：シーズン2」他]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/07-173936.php" />
		<id>http://blog.fantasium.com/?p=2685</id>
		<updated>2010-12-07T21:45:57Z</updated>
		<published>2010-12-07T21:39:36Z</published>
		<category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Journal" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Blu-ray" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Garman Disc" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Japanese Sub" />		<summary type="html"><![CDATA[日本語字幕付きのBlu-rayがまた続々登場中！上の写真で注目はドイツ盤Blu-ray「スーパーナチュラル：シーズン2」で、日本語音声と字幕付き！先月から既に発売中。ジャケ裏に表記は無いが再生すると日本語になる仕様だ。も [&#8230;]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/07-173936.php"><![CDATA[<p><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/bluray_nov10_1.jpg" rel="lightbox[2685]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2686" title="Supernatural: The Complete Second Season (Blu-ray-GR)" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/bluray_nov10_1-450x293.jpg" alt="" width="450" height="293" /></a></p>
<p>日本語字幕付きのBlu-rayがまた続々登場中！上の写真で注目はドイツ盤Blu-ray「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=TVC76504">スーパーナチュラル：シーズン2</a>」で、日本語音声と字幕付き！先月から既に発売中。ジャケ裏に表記は無いが再生すると日本語になる仕様だ。もうすぐシーズン4もドイツで出る予定なので、こちらも期待したいところ。</p>
<p>続いてはUK盤Blu-ray「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ACT75291">リーサル・ウエポン</a>」コレクション。全4作収録で日本語音声・字幕収録あり。</p>
<p>またドイツ盤の「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=HOR75743">ポルターガイスト２</a>」「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=HOR75744">ポルターガイスト３</a>」「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM75613">エバン・オールマイティ</a>」「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ACT75293">ラストマン・スタンディング</a>」「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=COM76499">ライアー・ライアー</a>」もすべて日本語音声・字幕付き。</p>
<p>ドイツからはスティールケース入りで日本語字幕入りも続々登場。下の写真はその一部だが、11月に出たラインナップは横型のデザインで、なかなか良い感じ。下の写真で「ハムナプトラ／失われた砂漠の都」のケース左上にだけ青いBlu-rayステッカーが付いているが実はこれははがせるようになっている。ドイツ盤につきものの大きなレーティングマークが無いのもいい。</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/bluray_nov10_2.jpg" rel="lightbox[2685]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2687" title="The Bourne Identity (Blu-ray-GR)(Steelbook)" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/12/bluray_nov10_2-450x325.jpg" alt="" width="450" height="325" /></a></p>
<p>今回は11月上旬発売分のみなので、また次回の投稿にご期待ください…。</p>
]]></content>
			<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/07-173936.php#comments" thr:count="5"/>
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/12/07-173936.php/feed/atom" thr:count="5"/>
		<thr:total>5</thr:total>
	</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>尋</name>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[日本語付ブルーレイ「バック・トゥ・ザ・フューチャー」「グーニーズ」他]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/10/29-152040.php" />
		<id>http://blog.fantasium.com/?p=2676</id>
		<updated>2010-10-29T19:20:40Z</updated>
		<published>2010-10-29T19:20:40Z</published>
		<category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Journal" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Blu-ray" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Japanese Sub" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="UK Disc" />		<summary type="html"><![CDATA[秋になって、ホリディ・シーズンに向け豪華限定盤が次々リリースされる季節となりました。 今週リリースのUK盤Blu-ray「バック・トゥ・ザ・フューチャー・トリロジー」に、日本語音声、字幕付きの確認済み。ディスクをセットす [&#8230;]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.fantasium.com/archives/2010/10/29-152040.php"><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/10/bttf.jpg" rel="lightbox[2676]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2677" title="Back To The Future: 25th Anniversary Trilogy (Blu-ray-UK)(Steelbook)" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/10/bttf-450x263.jpg" alt="" width="450" height="263" /></a></p>
<p style="text-align: left;">秋になって、ホリディ・シーズンに向け豪華限定盤が次々リリースされる季節となりました。</p>
<p style="text-align: left;">今週リリースのUK盤Blu-ray「バック・トゥ・ザ・フューチャー・トリロジー」に、日本語音声、字幕付きの確認済み。ディスクをセットすると言語選択メニューになるので日本語を選べばOK。こちらは<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=SCI73584">通常盤</a>と<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=SCI73585">スティールケース入り限定盤</a>がリリース。上の画像はスティールケース入り限定盤の中身を全部出してみたもの。なんとまぁ、このオマケの数々に感心しました。</p>
<p style="text-align: left;">思わずにんまりした順にご紹介。</p>
<p style="text-align: left;">・マーティの家族写真。上の画像では左端。レンティキュラー仕様なので、見る角度によってちゃんと人物だけ消えてくれる。</p>
<p style="text-align: left;">・デロリアンのナンバープレート&#8221;OUTATIME&#8221;。上の画像では中央。サイズはもちろん実物大ではないですが、ちゃんとしたスティール製で雰囲気たっぷり。</p>
<p>・未来で買ってしまったスポーツ年鑑「Sports Almanac」誌レプリカ！！</p>
<p>・パート3でドクとマーティが時計の前で取ったセピア色の写真。</p>
<p style="text-align: left;">・大判ポスター2枚。しかも両面印刷。もちろんオリジナルポスターも含まれます。</p>
<p style="text-align: left;">・デロリアンの青写真図面。</p>
<p>・イラストレーション・ポストカード10枚。</p>
<p>・「USA Today」「Hill Valley Telegraph」紙レプリカ計3枚。</p>
<p style="text-align: left;">デジパック入りのディスク3枚は、ピクチャー・ディスクの絵がなんとも懐かしい古めかしさ！これだけ揃って缶ケース入りとくればファンは必携でしょう。</p>
<p style="text-align: left;">さらに、最近リリースのBlu-rayから日本語付きタイトル4枚確認済みです↓</p>
<p style="text-align: left;">ドイツ盤Blu-ray、2010年リメイク版「エルム街の悪夢」は、<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=HOR74866">通常盤</a>、<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=HOR75440">スティールケース入り限定盤</a>で登場、日本語音声・字幕付き。</p>
<p style="text-align: left;">米国盤Blu-ray「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ANI73725">スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ：シーズン2</a>」は、シーズン1に引き続き日本語音声・字幕付きで、アートブック付きのさりげない豪華仕様。</p>
<p style="text-align: left;">30周年記念盤「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=HOR74251">マニアック</a>」は本編のみに日本語字幕付き。</p>
<p style="text-align: left;">そして25周年記念盤「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=ACT73124">グーニーズ</a>」！ブックレット、ストーリーボードカード、本当に遊べるグーニーズ・ボードゲーム付きで特製ボックス入りでこちらも楽しいアイテム。日本語音声・字幕収録あり。</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/10/goonies.jpg" rel="lightbox[2676]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2679" title="Goonies: 25th Anniversary Collector's Edition (Blu-ray)" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/10/goonies-450x300.jpg" alt="" width="450" height="300" /></a></p>
]]></content>
			<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/10/29-152040.php#comments" thr:count="0"/>
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/10/29-152040.php/feed/atom" thr:count="0"/>
		<thr:total>0</thr:total>
	</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>尋</name>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[日本語付ブルーレイ「エクソシスト」]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/10/01-144254.php" />
		<id>http://blog.fantasium.com/?p=2672</id>
		<updated>2010-10-01T18:44:08Z</updated>
		<published>2010-10-01T18:42:54Z</published>
		<category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Journal" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Blu-ray" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="French Disc" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="Japanese Sub" /><category scheme="http://blog.fantasium.com" term="US Disc" />		<summary type="html"><![CDATA[ウィリアム・フリードキン監督によるホラー映画の金字塔「エクソシスト」10/5発売の米国盤ブック型Blu-rayに、日本語音声・字幕の収録が確認できました！後から発売のドイツ盤やUK盤にも日本語収録の予定が出ていたが、米国 [&#8230;]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.fantasium.com/archives/2010/10/01-144254.php"><![CDATA[<p><a href="http://blog.fantasium.com/img/2010/10/exorcist.jpg" rel="lightbox[2672]"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2673" title="The Exorcist: Extended Director's Cut (Blu-ray Book)" src="http://blog.fantasium.com/img/2010/10/exorcist-450x300.jpg" alt="" width="450" height="300" /></a></p>
<p>ウィリアム・フリードキン監督によるホラー映画の金字塔「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=HOR73289">エクソシスト</a>」10/5発売の米国盤ブック型Blu-rayに、日本語音声・字幕の収録が確認できました！後から発売の<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=HOR74460">ドイツ盤</a>や<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=HOR75631">UK盤</a>にも日本語収録の予定が出ていたが、米国盤の方は相変わらず事前情報は無いし、ジャケ裏の仕様欄に記載もないタイプなので、ついさっき入荷した商品を再生確認したもの。ディスクをセットするとメニュー画面から日本語になります。</p>
<p>ブック型がやや厚手のタイプなのは、劇場公開版とディレクターズ・カットの2枚を収録しているため。もちろんどちらも本編、特典共に日本語付。ごていねいにフリードキン監督からのメッセージも付いている。ブックレット部分は38ページ。これもコレクターズ・アイテムですね。</p>
<p>10月に入ってホラー・シーズン到来でホラー映画は続々登場予定。今年はこの名作から始めるとしよう…秋の夜長に恐怖映画で眠れなくなりそうな…</p>
<p>そして写真右側は、フランス盤Blu-ray「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=FOR74470">デリカテッセン</a>」と「<a href="http://www.fantasium.com/detail.phtml?ID=DRA74469">卒業</a>」。スタジオ・キャナル・シリーズのこちらも美しい装丁で発売中。どちらも日本語字幕付き！</p>
]]></content>
			<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/10/01-144254.php#comments" thr:count="0"/>
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.fantasium.com/archives/2010/10/01-144254.php/feed/atom" thr:count="0"/>
		<thr:total>0</thr:total>
	</entry>
	</feed>
