fashionjudy - German fashion blog from the Netherlands| Modeblog | Fitness & diet tips

From Blogger to Wordpress

2014-07-15T20:37:00.000+02:00

Ich bin umgezogen. Nach langem Hin und Her, hab ich mich letztendlich doch für einen Wechsel entschieden.

Ihr findet meinen Blog unter folgende Domain:

I moved from Blogger to Wordpress. I hope you stop by my new domain. You find my blog here:

www.fashionjudy.com

xxx

Tamina

My new design:

Soon on fashionjudy -> Fitness: about (low carb) diet and myths, easy exercises at home and workout with weights

2014-07-12T15:59:00.001+02:00

Machen Modeblogger jetzt eigentlich alles? Früher ging es nur um Mode und plötzlich strecken sie ihre Flügel weiter aus und liefern noch ganz anderen Content. Aber genau das finde ich mittlerweile an einen Blogger interessant. Mode ist nicht nur ein tolles Kleid zu kaufen, sondern auch Lifestyle. Ein großes Thema hierzu ist für mich auch "Fitness".

Mein Freund ist Powerlifter und Personal Trainer mit viel Wissen über Ernährung und Diäten. Mit der Zeit habe ich so viel von ihm gelernt und gemerkt: "Ohje, der Junge weiß ja was!", dass ich das große Bedürfnis habe, es mit euch zu teilen. Ich gehe immer mit ihm trainieren und jedes Mal kommen Leute und fragen ihn alles mögliche oder geben ihm Feedback wie gut seine Tipps geholfen haben. Er hat sehr viel Leidenschaft dafür und das ist, was sein Wissen auf den neuesten Stand bringt und seine Techniken immer weiter verbessert. Ich bewundere das und möchte nun das weitergeben, was ich für uns Mädels relevant finde und was viele oft nicht wissen oder falsch machen. Ich denke, ihr stimmt mir zu, dass es keinen Sinn macht, viel Zeit und Mühe in eine Diät oder ins Workout zu stecken, wenn es im Endeffekt weniger Erfolge zeigt, da man etwas falsch gemacht hat, nicht richtig verstanden hat oder ähnliches. Wer möchte denn nicht gerne einen knackigen Apfelpo?

Seit letztes Jahr zu dieser Zeit habe ich ca. 8 kg zugenommen. Davon sind auch ein paar Kilos Muskelmasse vom Training, aber leider auch deutlich etwas "Hüftgold" wie man es so gerne umschreibt. Ich habe bereits 2 Kg abgenommen und gehe es langsam, aber effektiv an. Mit diesen Posts, begleitet ihr meinen Weg zugleich mit. Ich kann euch also sagen, wo es bei mir hapert

Hier ist, was ich euch in naher Zukunft in Posts näher bringen möchte:

Low-Carb Diät und wie oft man einen "Cheat-Day" haben darf
Diät-Mythen: Was stimmt und was ist verbreiteter Unsinn oder einfach veraltet/widerlegt!
Die erfolgreichsten Übungen für einen Apfelpo und definierte Beine (bei mir hat es nach wenigen Wochen enorm geholfen. Mein Hintern ist größer und runder ;-))
Warum Frauen generell mehr mit Gewichten trainieren sollten
Workout Übungen für zu Hause

Alles werde ich aus eigener Erfahrung schreiben, nach genauester Recherche und mit dem Wissen meines Freundes (Willem Hilberdink).

Wenn ihr Fragen oder Beitragswünsche habt, schießt los! :-)

Do blogger write about all kind of stuff now? First it was all bout fashion but slowly but surely they reach out to other fields. And that's exactly what is actually part about fashion as well. It's lifestyle! And to me 'fitness' is a big part of it as well.

My boyfriend is powerlifter and personal trainer with lots of knowledge about nutrition. After a while of living together I realised that this guy actually knows quite some stuff and could help me with my diet and workout a lot. But not only me, everytime I join him to the gym some guys come up to him and ask him for advices or tell him how much his advice helped. He's got a lot of passion for it that makes him keeping his knowledge and sources up-to-date and improves his techniques. I admire that and want to show you what I've already learned and what I think can support many girls out there. I believe you agree that it doesn't make sense to put a lot of energy and time in something that doesn't bring the best result because something is wrong about it or could be improved. I'm not a super hero but I catched up on things that need to be told. Who doesn't want to have a nice round butt? ;-)

Since last year that time I gained about 8 kg. Of course it's partly muscles but unluckily also quite some 'love handles' (to say it in nice words). I've already lost 2 kg again and am still working on it. So with these posts, you're also going to accompany me on my way to getting leaner.

This is what I want to bring nearer to you:

Low-Carb diet and when to have 'cheat days'
diet myths
the most successfull exercises for a round nice butt and defined legs (it helped me so much to get a way nicer butt and legs within a couple weeks)
why it's actually nicer to work with weights (this is for women ;-)
Simple workouts at home

For these posts I gonna use my experience, what I've researched and my boyfriends knowledge (Willem Hilberdink).

Outfit: Go simple with denim!

2014-07-09T20:34:00.002+02:00

Heute war mir mal nach Jeans. Kennt ihr diese Tage, an denen ihr einfach etwas Simples tragen möchtet? Hier habe ich versucht eine Jeans "Outfitpost"-reif zu machen. Die roten Heels geben dem blauen Outfit einen kontrastierenden Farbtupfer und sorgen für einen Schwung. Sogar meine Kenneth Jay Lane Kette habe ich heute farblich dem restlichen Outfit angeglichen. Die gibt es momentan übrigens im Sale bei Valmano zu ergattern. Da im Herbst noch viel Blau auf uns zukommt, ist alles blaue für mich sowieso, einen Kauf wert. ;-) Nur schade, dass es heute extrem bewölkt war und die Bilder dadurch recht dunkel geworden sind.

Today I felt like just wearing denim pants. Do you know these days on which you only want to wear something simple? With this outfit I tried to make jeans pants worth an outfit post. The red heels were my missing pop of color that give the whole outfit a tiny twist. Even my Kenneth Jay Lane neckalce I kept in blue. You can buy that one on sale at Valmano at the moment. Since lots of blue is waiting for us in upcoming fall, I believe you should just buy anything great that comes in that color. ;-) Only too bad that it was so cloudy today. That made the pictures a bit too dark.

Giveaway: 100 € to shop at DEFSHOP

2014-07-06T21:16:00.002+02:00

You only need to follow these steps:

1. Like my facebook page (click here)
2. Leave a comment with any contact details right under this post until Sunday 03-08-2014
3. Fingers crossed! Now you only have to wait for the random generator to choose you

Have a look at DefShop to get some inspiration.

Ich verlose einen 100 € Gutschein von Defshop für meine Facebook Leser. Von Vero Moda, Pieces und Only über Nike und Adidas bis zu Vans bietet Defshop so ziemlich alles an. Ich glaube kaum, dass es möglich ist, dort nichts für sich zu finden. Ich würde mir z. B. die Nike Air-Max gönnen, die ich schon seit Wochen heimlich anschwärme. Vielleicht habt ihr ja auch einen kleinen Wunsch, den ihr euch mit den 100 € dort leisten könnt?:-)

Warum gerade Facebook? Ich möchte mich nach und nach gerne von GFC distanzieren und so aktiver auf Facebook werden. Also falls ihr bereits Leser seid, aber noch nicht auf Facebook, dann klickt doch einfach auf den "Gefällt mir" Button und ihr seid dabei. Und falls ihr mich schon auf Facebook verfolgt, umso einfacher. Hinterlasst dann einfach einen Kommentar hier mit einer Kontaktmöglichkeit und wartet darauf, dass euch der Zufallsgenerator auswählt.

Also noch mal in Stichpunkten:
1. Klicke bei meiner Facebook Fanpage "fashionjudy" auf Gefällt mir

2. Hinterlasse mir hier einen kurzen Kommentar mit einer Kontaktmöglichkeit
3. Drücke die Daumen und warte darauf, dass dich der Zufallsgenerator auswählt

Das war's auch schon.
Du kannst bis einschließlich Sonntag, den 3. August 2014 teilnehmen. Viel Glück!

Inspiration zur Festivalzeit

2014-07-04T01:36:00.002+02:00

Regenjacke Stutterheim / Sonnebrille G-Star Raw / Boots Bagatt / Jumpsuit Indi & Cold

Heute geht es um meine Lieblingsfestivals, Outfits, die ich gerne dazu tragen würde, und wie mich der Zalando Festival-Guide hierzu inspiriert hat.

Ich bin jemand, der klassische deutsche Festivals wie Hurricane, Airbeat One oder Rock am Ring eher meidet und dann doch lieber ein größeres Abenteuer sucht. Was ich auf einem Festival suche ist weitaus mehr als nur gute Musik und Live-Konzerte. Es geht um das ganze Feeling.

Meine absolute 1 ist damit das Sziget Festival in Budapest. 10 Tage non-stop Freiheitsgefühl, offene freundliche Menschen von überall auf der Welt und so etliche verschiedene Musikrichtungen und Bühnen. 400.000 Besucher jedes Jahr können sich einfach nicht irren und kehren meist zurück, wenn sie einmal da waren. Da das Festival auf einer Insel auf der Donau stattfindet und 10 Tage lang gefeiert wird, schaltet man einfach ab. Es existiert kein Job, kein Äh-morgen-gehts-wieder-zurück-Feeling und keine großen Sorgen. Und wie man das Ganze 10 Tage lang aushält? Es gibt Zirkus-Shows, Chill-Areas, spontane unterhaltsame Attraktionen, Konzerte, etliche verschiedene Bars, verschiedene Kulturen, die aufeinander treffen und und und - es ist der perfekte Mix, um zwischendurch Energie zu tanken ohne etwas verpassen zu müssen. Denn eines ist klar: auf dem Sziget gibt es Vieles non-stop zu erleben.

Sziget Festival 2012 (Foto: privat)

Ich glaube, in Deutschland sind solche Festivals noch recht wenig verbreitet, aber es kommt langsam. Ich wohne seit fast einem Jahr nun in Utrecht und hier in den Niederlanden sieht das ziemlich anders aus. Holländer sind verrückt nach Festivals mit elektronischer Musik, mit Unterhaltung und ganz viel buntes Zeug. Ich wüsste gar nicht, was Holländer ohne Festivals machen würde. Sie finden sogar, dass Holland noch zu wenige Festivals hat, daher breiten sie sich schon so langsam nach Deutschland aus und suchen kleine Start-Up Festivals, die den holländischen am ähnlichsten sind. Und da es mittlerweile so viele Festivals gibt, finde ich es nicht schlecht, dass Zalando nun auch den Festival-Guide online gestellt hat. Er zeigt dir alle nennenswerten Festivals in Europa und gibt dir auf einen Klick nützliche Infos. Das hat mich auch zu diesem Post inspiriert.

Und was benötigt man, sobald man sich für ein Festival entschieden hat? Eine Pack-Liste von erfahrenen Festival Besuchern und eine passende Garderobe. Sei es super stylish und nützlich, nur super stylish oder einfach nur nützlich. Meine Garderobe ist immer ein Mischmasch von dem. Eine Pack-Liste gibt's z. B. auch bei Zalando (hier). Sie ist nicht wirklich eine Liste, aber inspirierend und easy. Es ist einfach eine lustige Idee und mal was anderes. Dazu sollte man die rechte Leiste dort einmal durchlesen.

Um euch ein wenig zu inspirieren, habe ich wie ihr schon gesehen habt zwei Festivaloutfits zusammengestellt. Mein Favorit gleich am Anfang und hier noch ein zweites, etwas dunkler ;-) Da der Festival-Guide von Zalando mich zu diesem Post gebracht hat, möchte ich ihn auch bei diesem Thema nutzen und habe mich dort nach passender Kleidung umgeschaut und ihn damit für euch "durch die Mangel" genommen.

Shirt Best Mountain / Sonnebrille Le specs / Boots Bullboxer / Jumpsuit Noisy May

Once upon a time in necklace heaven ...

2014-07-01T19:41:00.003+02:00

Ich hatte ja schon hier vor Kurzem angekündigt, dass ich mir diese zwei Schätzchen beim Asos Sale gegönnt habe. Nun sind sie heute angekommen und ich bin direkt in den Himmel katapultiert wurden. Ich wollte unbedingt eine "schlichte" goldene Statementkette und wusste sofort, dass diese hier von River Island perfekt für mich ist (obere Kette). Und ich wurde echt nicht enttäuscht. Ich hatte erst eine bei Topshop bestellt, aber im Endeffekt war sie dann leider viel kleiner und weniger eindrucksvoll, als sie auf den Bildern wirkte. Ging also direkt wieder zurück. Die kleine Geschichte zur unteren Kette hat mit der Stylistin und Designerin Rachel Zoe zu tun. Ich hatte mir kürzlich die 5te Staffel von The Rachel Zoe Project angesehen, da die an mir komplett vorbeigerauscht war. Und dann kam ich direkt in den Geschmack die alten Staffeln ebenfalls anzugucken. Rachel Zoe hat so tollen Schmuck, dass ich jedes mal etwas Ähnliches bestellen möchte. Sie ist wie ich (und Millionen von anderen Frauen) so ziemlich verrückt nach auffälligem aber trotzdem irgendwie dezentem Schmuck. Und da mir das aufgefallen ist, dass ich keine lange Kette habe, die ich auch noch wirklich tragen würde, war ich seit ein paar Wochen immer ein wenig mit auf der Suche nach solch einen. Und dann finde ich sie auf einmal beim Asos Sale für nette 10 €. Lange überlegen musste ich da ganz bestimmt nicht. Ich bin ganz hin und weg von dem Ding.

Last week I already announced here that I allowed myself to buy these two lovely necklaces at the Asos Sale. Actually I was supposed to only buy one necklace but since it was so favorable I still needed 3 € more in order to get free delivery. So I added one more necklace for 10 €. I feel like I kind of saved some money with that. The necklace in the upper pictures ended up first in my shopping basket. I super badly wanted to have a golden nice understated statement necklace (if that makes sense). And this was exactly what I had on my mind, so you can imagine that I instantly felt extremely lucky to find that one and then also so favorable on sale. But then I also found the other necklace and I got way too excited. Since I watched the Rachel Zoe Project, I've fallen for all her jewerly but couldn't really find a long necklace that I was a 100% convinced of. And this one kind of screams what I was seeking for. I'm literally in necklace heaven at the moment.

Wishlist #2

2014-06-25T16:22:00.001+02:00

Flats - ZARA / Necklace short - River Island (on sale) / Necklace long - ASOS (on sale) / Dress - Oasis

Playsuit - Oasis / Blouse - Oasis / Slipper - ZARA / Bracelet - ASOS / Skirt - Oasis

Ich liebe es ja durch Online-Shops zu surfen. Natürlich verführt es mich leider viel zu oft zum Geld ausgeben, das ich gar nicht habe (was meinen Freund manchmal zur Verzweiflung bringt). Aber ich kann dann einfach nicht anders. Es verfolgt mich wörtlich in meinen Träumen. Ich habe Angst, dass es vielleicht ausverkauft ist, wenn ich länger warte. Hier sind solch Teile, die ich unbedingt haben möchte. Allerdings lässt das Budget momentan keinen Großeinkauf. Ich drehe jeden Penny quasi zweimal um, damit es vielleicht doch hinhaut. Klappt diesmal aber leider nicht haha Ich werde mich also bald entscheiden müssen. Die beiden Ketten vom Sale habe ich mir allerdings schon gegönnt.

I love browsing through online shops. Of course, it usually makes me spend money that I absolutely don't have (and this now and then drives my boyfriend a little insane). However, I just can't do anything else than just buying these items. It literally hunts me in my dreams if I didn't buy anything that I want super badly (I know I have to work on this and I know that other people have it even worse). So I try to calculate my budget the way it would maybe pay off at the end but with this wishlist it doesn't work at all. So I definitely have to make a decision. I already bought the two necklaces, though. I mean, it's on sale. If I wait even longer, then it won't be an option anymore.

ZARA Sale has begun

2014-06-19T17:12:00.000+02:00

Der SALE hat begonnen und unsere Nerven müssen mal wieder eine reine Achterbahnfahrt überleben. Wenn man nicht schnell genug ist, sind die besten Sachen weg. Dann steht man vor der Entscheidung, ob wohl auch eine alternative Größen passen würde. Vielleicht wenn man den Bauch ganz doll einzieht und aufhört zu atmen oder sich für den Overzise-Look entscheidet. Und dann ist da ja noch das begrenzte Budget und man muss in Rekordzeit seine endgültige Auswahl bestimmen. So in etwa geht es mir zumindest. Und am Ende frag ich mich dann auch: Sollte ich vielleicht das Risiko eingehen und auf die zweite Runde warten? Nach wenigen Wochen wird ja noch mal reduziert und noch mal und noch mal, bis auch der letzte Lumpen verkauft ist.

Lange Rede, kurzer Sinn: Ich möchte euch ein wenig mit Inspiration bereichern, auf dass ihr schnell zuschlägt und eure Lieblinge bekommt. Der ZARA Sale hat heute begonnen. Die Chancen stehen also noch recht gut.

Outfit 1 basiert eher auf die aktuellen Trends und was ganz besonders mit nackten Beinen und schönem Wetter aussieht. Wobei ich die Bluse generell einfach umwerfend finde. Sehr schlicht, aber einfach ein muss. So locker und cool wie sie fällt!

Outfit 2 ist schon fast eine Vorbereitung für den Herbst / Winter 2014. Definitiv kann jedes Teil alleine oder als Outfit komplett auch schon jetzt getragen werden. Aber es ist auf jeden Fall eine gute Investition für die Zukunft, da genau diese Farben und Styles auf den Fashion Weeks für Fall / Winter 2014/2015 präsentiert wurde. Den Gürtel trägt man um die Taille des Kleides. Besonders cool wäre auch die Ärmel des Trenchcoats hochzukrämpeln und die roten ebenfalls hochgekrempelten Ärmel des Kleides hervorblitzen zu lassen.

The sale at ZARA has begun and I want to support you and your nervs a tiny bit by inspiring you with some outfits right from the sale and thus by giving you a preview. So now hurry and capture your favs on:

www.zara.com

Or do you believe it's smarter to wait for the second round, so it's even cheaper? But then all good things might be gone ... So many decisions. ;-)

DIY: Wie man seine Möbel mit neuer Farbe einfach umgestaltet

2014-06-16T22:01:00.000+02:00

Vor ein paar Monaten hatte ich mir bei Tchibo das Buch "Kreatives Wohnen" gekauft. Ein sehr schönes Buch mit einigen netten Ideen, wie man seinem Zuhause einen kreativen Schwung verpassen kann. Vieles ist mir dann aber ehrlich gesagt dann doch ein wenig zu aufwendig. Mit einem Überschwung von Motivation habe ich mich dann dieses Projekt gewagt. Unsere Möbel im Wohnzimmer sind überwiegend weiß. Das gleiche gilt für unsere Wände, wobei eine Wand in der Essecke blau ist. Daher fand ich es irgendwie langweilig und störend, diesen schwarzen Schrank inmitten davon stehen zu haben. Was musste also her? Einer blauer Schrank. Und das für wenig Geld und ohne Altes wegzuschmeißen.

Liste:

Schrank (zum streichen)

Schleifpapier

Weißer Grundierungslack

Farbiger Lack (in meinem Fall "Blau")

Papier/Segeltuch o. Ä. als Schutz zum Unterlegen

Tape

Farbrolle/-pinsel

1. Zunächst muss der Schrank mit dem Schleifpapier bearbeitet werden. Es muss nicht bis auf's Holz abgeschliffen werden, aber umso mehr desto besser, damit die Farbe besser hält/deckt. (Ich hab's z.B. echt ein bisschen zu wenig geschliffen ...)

2. Dann wird alles, was von der Farbe verschont bleiben soll, mit Tape abgedeckt.

3. Im nächsten Schritt könnt ihr anfangen eine Schicht Grundierungslack auftragen. Wartet ab bis es getrocknet ist und streicht bei Bedarf noch mal nach. Im Normalfall sollte eine Schicht allerdings reichen.

4. Nun kommt es endlich zur neuen Wunschfarbe. Tragt diese regelmäßig auf und last sie ordentlich trocknen, bevor ihr mit dem Dekorieren beginnt.

Das war es auch schon. Easy, nicht wahr? :-)

Mein Schrank sieht nicht perfekt aus, aber er gefällt mir jetzt schon definitiv viel mehr als vorher. Das Blau ist einfach schöner und freundlicher.

Outfit: Sonne und Farben harmonieren einfach besser!

2014-06-10T14:12:00.001+02:00

Eeeeeendlich scheint die Sonne wieder. Ich hatte das Outfit eigentlich schon für letzte Woche geplant, aber dann musste es ja plötzlich tagelang regnen. Bis Sonntag! (Ironisch aber wahr, am Sonntag schien die Sonne wieder.) Und mit einem Himmel bedeckt mit Wolken bringt es weniger Spaß Fotos zu machen. Die Farben werden weniger unterstützt und mit diesem knalligem Crop Top wäre es wirklich zu schade gewesen.

Jetzt aber auch noch etwas zu dem Outfit an sich. Das Top habe ich mir in grau und in diesem Neon Korallenrot vor zwei Wochen bei Topshop in Madrid gekauft. In Deutschland und den Niederlanden gibt es ja leider kein Geschäft. Zumindest nicht dort, wo ich bisher war. Wirklich zu schade, denn gerade habe ich meine Liebe für das Label entdeckt. Der Rock ist von Stradivarius und ein echtes Schätzchen. Sehr weich und einfach vielseitig zu stylen. Und für 18 € (gekauft in Madrid) ist das echt ein guter Deal. Der Rucksack von New Look ist auch neu und mein erster überhaupt. Ich zähle meine Kindheitstage jetzt mal nicht dazu und ignoriere auch die Zeit, als jeder einen Eastpack hatte. Könnt ihr euch noch daran erinnern? Hattet ihr euch damit auch so extrem cool gefühlt? Zum Glück ändert sich Mode mit dem Alter ...

Finallyyyy the sun is shining again. I already planned this outfit last week but the sun suddenly decided not to show up anymore and give the rain and clouds some more space instead. Till Sunday! Ironical but true, on Sunday it started to be sunny again. Without some good light it's just not much fun to take pictures of an outfit post. I love how the sun compliments the colors of your clothes and accessories. Especially with a neon coral colored crop top like this one. I bought it at Topshop in Madrid like two weeks ago. Also in grey since it was only 12 €. The jeans skirt I bought in Madrid as well but at Stradivarius. It's really too bad there is no shop in Germany or here in the Netherlands - or at least I haven't found any yet. This backpack by New Look is actually my first one ever (I'm not counting the years I was a little girl, even though I've always been very fashion interested).

Lately on Instagram ...

2014-06-08T13:32:00.002+02:00

Ich glaube, zu Instagram Bildern brauch man eigentlich nie viel sagen. Es ist ein kleiner Einblick von dem, was seit meinem letzten Instagram-Post passiert ist. Ich habe gut gegessen, am Kanal relaxt, Madrid besucht, mit Freundinnen Wein genossen, ein gutes Buch gelesen und ein wenig geshoppt. Genau die Dinge, die ich am Liebsten tue.

I believe you don't really need to tell much about Instagram pictures. You look at them and they tell you a short story right away. I ate well, relaxed at the canals under the sun, visited Madrid, enjoyed lots of wine with friends, read a good book and of course purchased some stuff. Right the things that I like to do most.

(Follow me on Instagram. Find me as fashionjudy or click here)

Ich brauche eine neue Jeans! Aber welche?

2014-06-06T13:43:00.002+02:00

Ich brauche ein wenig Hilfe. Eine meiner Jeanshosen ist kaputt gegangen und da musste ich mit Schrecken feststellen, dass ich irgendwie kaum Jeanshosen habe. Dabei sind sie doch schnell und einfach angezogen, wenn man mal eben zum Supermarkt will oder schnell zum Fitnessstudio biken möchte.

Ich befinde mich gerade in einer Phase, in der ich neue (Online-) Shops entdecken möchte und stöbere daher auf der Suche nach ihnen in der Regel auf anderen Blogs und in meinen Emails herum. Einige von euch mit einem Modeblog kennen das bestimmt. Der Email Posteingang wird ziemlich vollgespamt. Wobei sich hin und wieder auch wirklich interessante Angebote und Infos finden lassen. In einer Email wurde ich auf den Online-Shop Crämer & Co. aufmerksam gemacht. Also habe ich mal auf den Link geklickt und mich ein wenig umgesehen. Und für mich schien es sofort interessant. Sie bieten qualitativ recht hochwertige Jeansmarken an und dazu auch noch einen kostenlosen Service: Kürzen und reparieren for free. Perfekt für meine niedlichen 1,62 m!

Ich möchte aber eigentlich keine typische mittelblaue Boot-Cut Jeans, sondern eine, die ein wenig spezieller ist. Und ich werde direkt fündig und kann mich jetzt nur leider nicht so recht entscheiden. Welche Typ-Jeans würdet ihr denn so vorziehen?

4. Maison Scotch Bohemienne LINK / 5. Cimarron Aciziabla LINK

Ich stehe total auf diese spezielle Waschung. Jedes Mal, wenn ich Outfitposts damit sehe, denke ich mir direkt, dass ich eigentlich auch noch so eine brauche.Ich habe so eine ähnliche, aber da ist der Effekt ein bisschen lascher. Ich glaube auch, es gibt keinen Jeans-Trend, der im Moment so beliebt ist wie dieser. Und das zurecht! Man kann diese Jeans sehr einfach mit Basics stylen und trotzdem nicht zu langweilig aussehen.

6. Drykorn Chomp LINK / 7. Diesel LINK

Aber da gibt es ja auch noch den Boyfriend-Style. Hierzu gibt es eher gemischte Meinungen. Das ist mir klar. Ich persönlich finde, dass man diesen Trend unbedingt mit Pumps oder schicken Sandalen tragen muss. Und schlanke Beine wären eigentlich auch nicht schlecht, damit es nicht zu plump wirkt. Dann sehen diese Hosen echt toll aus. Hier seht ihr ein Beispiel, wie es dann aussehen kann. LINK zu Mashas Blog

1. Levi's LINK / 2. Fornarina LINK / 3. G-Star Raw LINK

Und dann meine klassische Lieblingsjeans. Ich liebe dunkle skinny Jeans. Sie machen die Beine (fast) immer schlank und strecken sie. Meine ist leider kaputt gegangen, daher liegt es ja fast am nahsten wirklich wieder eine dunkle Jeans auszusuchen. Wäre die Konkurrenz nicht so groß ...

Ihr könnt euch bei Crämer & Co. ja auch mal umschauen. Die haben dort auch sehr coole Shirts. Oder kennen die meisten von euch den Shop schon und ich lebe einfach hinterm Mond?

Outfit: Kimono Style und Shoppen in Madrid

2014-06-04T19:30:00.001+02:00

Ich muss ja echt sagen, dass ich meine neuen Kimono von Bershka echt toll finde (musste erstmal Online nachschauen, ob das hier überhaupt Kimono genannt wird haha war da dummerweise erstmal ratlos.). Der leichte Stoff ist einfach angenehm zu tragen und die Farben und das Muster harmonieren echt wunderschön. Bin aber auch eigentlich mit allem verliebt, was ich in Madrid geshoppt habe. Das Top von Topshop und die extrem tolle Oversized Clutch von Stradivarius gehören auch dazu. Und das alles für recht wenig geld, da Bershka und Stradivarius z. B. ja spanische Marken sind und ich nicht auch noch für die teuren Transportkosten und was die Schnösel da noch so auf den Preis draufschlagen aufkommen muss.

Da es schon so ewig her ist, dass ich ein Outfit von mir gepostet habe, bin ich echt froh, dass es endlich wieder klappt. Durch meinen Job bei ZARA war es zeitlich nicht mehr möglich, alles gut zu vereinbaren. Da ich ja jetzt aber gekündigt habe, ist das ja eine ganz andere Geschichte. Morgen habe ich mein zweites Gespräch in Amsterdam bei einem Unternehmen aus der Modeindustrie und bin schon ganz gespannt, wie es laufen wird. Der erste Termin lief ja schon mal ganz gut. Mir ist es einfach wichtig, dass ich ein gutes Gefühl mit ihnen habe und sie natürlich auch mit mir. Ein gutes Arbeitsklima ist nach meinem letzten Job echt ein Muss für mich. Ich weiß nur noch nicht ganz, was ich anziehen möchte. Aber das wird sich bis dahin ja noch schnell klären lassen. ;-)

Zum Schluss noch ein Close Up von meinem Schmuck. Die Armbanduhr von Casio kann ich übrigens nur empfehlen. Sieht nach einem Jahr immer noch super aus und funktioniert einwandfrei. Für 50 € und den hübschen Look ein tolles Schnäppchen.

Wochenrückblick #1

2014-06-02T22:08:00.000+02:00

Ich habe jetzt schon sehr oft gesehen, dass auf Modeblogs nicht mehr nur über Mode gebloggt wird, sondern auch über Lifestyle, Business, Dekoration und alles was sonst noch interessant ist und irgendwie doch zum Thema passt. Ich möchte mich da nun anschließen. Ich finde die Kombination sogar interessanter, als nur Outfits zu bewundern. Es macht einen Blogger interessanter und sympathischer sowie den Blog vielfältiger und informativer.

Gestartet wird das Ganze mit einem Wochenrückblick der letzten Woche.

Urlaub: Von Donnerstag bis Sonntags ging's dann erstmal mit der Family meines Freundes nach Madrid in Spanien. Gott, war es schön, dem Regen hier in Utrecht den Rücken zu kehren und die Sonne mit weiten Armen zu begrüßen.

New-In: Wenn man schon mal in Madrid ist, sollte man da auch definitiv shoppen gehen. Mein Freund war so lieb und ist mit mir an einem Nachmittag zu Topshop gegangen und hat sogar bezahlt :-D Das bedeutete, dass ich noch Budget übrig hatte, um den nachfolgenden Nachmittag wieder einkaufen zu gehen. Es ist einfach so schön, mal für sich zu sein und sich alle Zeit zu nehmen, um unter der Sonne in einem süßen Sommeroutfit bummeln zu gehen. Diesmal wurde ich bei Stradivarius und Bershka fündig. Und bei Pull&Bear hab ich Willem dann auch ein "Festival" Shirt gekauft. Ich nenne das eine Win-Win-Situation. Mein Freund konnte entspannt ins Gym gehen und ein wenig für seine Powerlifting Competition trainieren. Während ich gut gelaunt shoppen gehe und ihm sogar noch was mitbringe.

Topshop

Wishlist: Diese Teile habe ich online gefunden und würde ich am liebsten alle sofort shoppen. Aber da das Budget dann doch zu knapp ist, muss ich mich wohl noch entscheiden, was nu letztendlich in meinem Warenkorb landen wird.

1. Clutch in Zitronenoptik von Monki LINK, 2. Top von Minkpink LINK, 3. Jumpsuit von Zara LINK

4. Kleid von Zara LINK, 5. Kette von Topshop LINK, 6. Tasche von Zara LINK

Gedanken: Vor Kurzem habe ich meinen Job bei ZARA gekündigt und befinde mich gerade in einer Phase, in der ich plötzlich nicht mehr so recht weiß, was ich überhaupt will und brauche bzw. was innerhalb meiner Möglichkeiten ist. Der Job bei Zara als Visual Merchandiser hat zwar sehr viel Spaß bereitet, er hat aber auch jegliches Leben aus mir heraus gesaugt (so nennen wir die Arbeit bei Zara gerne). Nun hatte ich vor zwei Wochen ein Bewerbungsgespräch in Amsterdam, um im Editorial Bereich zu arbeiten. Erst schien alles auch sehr positiv zu sein, doch dann hatte ich plötzlich eine Email bekommen, in dem es um eine Stelle im Marketing geht ... und plötzlich fang ich an, an allem zu zweifeln und habe wirklich Angst hier in den Niederlanden doch zu scheitern. Ich werd jetzt einfach abwarten müssen, was dabei rauskommt und hoffen, dass es kein schlechtes Angebot sein wird. Das Problem hier in den Niederlanden für mich ist einfach, dass ich Niederländisch zwar verstehe, aber nicht flüssig sprechen kann, und dass der Arbeitsmarkt hier echt grausam ist. Was tut man nicht alles für Liebe, nicht wahr?!

Lieblingsbild: Ist das nicht süß? Möchte am liebsten gleich mitknuddeln.

11 Dinge, auf die ich nicht mehr verzichten möchte

2014-05-25T15:00:00.000+02:00

Wie Masha und Angela bereits vorgemacht haben, möchte ich euch auch einmal 11 Dinge aus meinem Leben zeigen, auf die ich nicht mehr verzichten möchte. Selbst wenn ich'd wollte, wäre es vermutlich nicht mehr möglich. Ich bin davon regelrecht abhängig geworden.

1. ZARA Boots:

Andauernd habe ich Mädels mit chicen Bikerboots gesehen und wurde immer direkt blass vor Neid. Im Grunde weiß ich gar nicht, warum ich Jahre gewartet hatte, um mir selbst welche zuzulegen. Letztes Jahr zu Weihnachten hat mein Freund mir dann endlich diese wahnsinnig bequemen Boots von ZARA geschenkt (auf Wunsch von mir. Ich würde ihn niemals anvertrauen, mir selbst Klamotten auszusuchen ;-). Seit dem trage ich sie fast täglich. Beste Investition, die mein Freund je gemacht hat (sag ich einfach mal so.)

2. iPhone:

Es ist weiß, es macht Fotos, es spielt Musik, es speichert alle meine Termine, es dient mir täglich als Notizbuch, es gibt mir spielerisches Vergnügen, wenn ich gelangweilt bin, es ist mein Kontakt zur Außenwelt, ... . Ich glaube, das erklärt so ziemlich alles.

3. Acer Ultrabook:

Ich denke, das ist wie mit einem Smartphone so gut wie selbsterklärend. Ich brauche meinen Laptop einfach zum Bloggen, für die Arbeit zum Schreiben, zum Online-Shoppen und Recherche und noch für so Tausend andere Dinge. Und das geniale über meinen Acer? Er hat Touchscreen und lässt sich zum Tablet ausklappen. Ich will einfach nicht mehr ohne.

4. Trainingshandschuhe:

Da ich lieber mit Gewichten trainiere anstatt mit Musik in den Ohren joggen zu gehen, brauche ich meine Handschuhe. Die schützen meine Hände vor fiesen Hautirritationen.

5. Calvin Klein Euphoria:

Ist einfach mein Lieblingsparfüm. :-)

6. Chanel Mascara:

Gesehen, gekauft und verliebt! Ich kaufe ja nicht viel teure Schminke, aber mein Chanel trennt die Wimpern einfach am besten und macht sie schön lang. Für ein tolles Ergebnis, gebe ich auch gerne mal mehr aus.

7. Bodylotion von Rituals:

"Touch of Happiness!" heißt es auf der Verpackung und so fühle ich mich wirklich, wenn ich die Lotion auftrage. Sie fühlt sich sehr geschmeidig an, riecht gut, zieht sehr schnell ein und hinterlässt weichere Haut. Sie war übrigens auch ein Geschenk von meinem Freund. Dieses Mal musste ich aber gar nichts sagen. Hat er ganz allein ausgesucht.

8. Bebe Gesichtscreme für Mischhaut:

Ich habe nie Probleme mit unreiner Haut gehabt. Stattdessen fettigt sie ziemlich schnell auf der Nase und Stirn. Diese Creme von Bebe ist wirklich die einzige, die ich bisher ausprobiert habe, die mir damit hilft. Sie gibt meiner Haut alles, was ich meiner Meinung nach brauche. Ich kaufe sie schon seit keine Ahnung wie vielen Jahren.

9. Pulli von Zara:

Der Pulli ist einfach sehr kuschelig und liegt sehr angenehm locker um den Körper. Ich werfe ihn immer um, wenn mir nach etwas Einfachem ist. Ich hasse es zum Beispiel auch, wenn Pullis zu warm/dick sind oder ich die Ärmel nicht gut hochkrempeln kann. Und diesen hier kann ich super easy kombinieren, dann vielleicht noch ne auffallende, hübsche Kette umlegen und trotzdem gestylt aussehen. Ich habe ihn übrigens auch in Orange.

10. Lippenbalsam von Douglas:

Das ist ein Wundermittel und mein absoluter "Geheimtipp". Egal, was ich mir in Vergangenheit für meine Lippen gekauft hatte, alles hat sie im Endeffekt ausgetrocknet. Dieser Balsam aus der goldenen Schatulle ist der erste, der mir je geholfen hat. Klebt nicht und mach die Lippen wirklich geschmeidig. Geb ich nie mehr her! (Kostet 10 € und hält ewig.)

11. Canon eos 550D:

Und zu guter Letzt muss ich noch meine Spiegelreflexkamera mit auf die Liste setzen. Canon macht in meinen Augen einfach die schönsten Bilder. Es war zwar wie mein Laptop eine teure Investition, aber mit Sicherheit eine, die sich gelohnt hat. Ich bin vielleicht kein Profi, aber das muss ich auch gar nicht sein, um sie lieben zu können. Für mich ist diese Kamera ein wahrer Schatz.

Und, erkennt jemand eines der Teile vielleicht sogar von sich wieder?

blumen für gute laune

2014-05-21T21:49:00.001+02:00

Der Frühling ist offiziell ausgebrochen. Nun blühen nicht mehr nur die Blumen und Bäume, sondern auch unsere Kleidung.

Wenn ich gelangweilt bin, stöbere ich oft furchtbar gerne durch Online-Shops. Dabei durchlebe ich dann meist ein Gefühlschaos wie "Ich will nur mal gucken!", "Hmmm ... das ist ja günstig. Vielleicht kaufe ich nur das eine hier.", "Nein, Tamina! Du hast gar kein Geld dafür!", "Ach, was soll's! Irgendwie geht das schon. Ich kann ruhig ein paar Sachen kaufen." und im Endeffekt überkommt mich dann aber doch das schlechte Gewissen und alles war für die Katz. Fast alles! Ich sehe es auch als eine Art Recherche.

In den letzten Tagen sind mir ganz besonders die vielen Blumenprints ins Auge gestochen. Und ich muss sagen, dass sie mich mit ihren strahlenden Farben direkt in Gute Laune versetzen. Einige hübschen Teile habe ich hier für euch in einer kleinen Gallerie zusammengestellt.

Shorts - Topshop € 44,00 LINK // Crop Top - Topshop € 40,00 LINK

Figurbetontes Kleid - Asos € 42,17 LINK // Maxidress - Asos € 91,36 LINK

Ganz klar meine Favoriten! Ich trage eigentlich wirklich NIE Regenjacken, aber diese hier ist einfach zu putzig. Schade nur, dass sie 64 € kostet. So viel ist mir ein hübscher Regenschutz dann doch nicht wert. Vielleicht dann lieber der tolle Blazer von Zalando?

Blazer - Even&Odd € 34,95 LINK // Regenjacke - Topshop € 64,00 LINK

new items and by the way also a new life

2014-05-12T21:29:00.001+02:00

See through on the back

The picture doesn't show it so well but this is a crop top.

EN:

A while ago I decided to stop blogging for a while or at least as long as I don't get enough time for it anymore. I was working as a merchandiser at ZARA and I loved that but it also required all my energy and time there is. Since I quit my job last week, I don't see any reason anymore not to start blogging again. Tomorrow I'm going to have a job interview for a new position at another company. More details follow if it's gone successfully.

So for now I just want to introduce my tiny comeback with a couple new clothes that I actually received just today (from ZARA - I still love their clothes ;-). I've so fallen for that dress. The color is adorable for Summer and my tan (that hopefully comes soon). And surprisingly the fitting is really flattering, clothes that make you look a bit leaner but also feminine are always nice.

DE:
Vor einer Weile hatte ich mich schweren Herzens dazu entschlossen, das Bloggen erstmal aufzugeben. Zumindest bis ich wieder mehr Zeit habe. Seit dem ich letztes Jahr bei ZARA angefangen hatte zu arbeiten, habe ich eher nur sehr sporadisch gebloggt und immer wieder längere Pausen gehabt. Letzte Woche habe ich nun meinen Job als Merchandiser gekündigt. Das bedeutet mehr Zeit für meine Familie und Freunde in Deutschland, mehr Zeit ein Leben hier in Utrecht (Niederlande) aufzubauen und natürlich auch um das Bloggen weiterzumachen. Meine Arbeit als Merchandiser hatte leider einfach viel zu sehr mein Privatleben beeinträchtigt. Morgen habe ich ein Bewerbungsgespräch für eine andere Position bei einem anderen Unternehmen. Mehr Details folgen, falls es gut läuft.

Als kleiner Start habe ich heute Fotos von neuen Klamotten gemacht, die ich gerade heute von ZARA abgeholt habe. Ich mach das eigentlich recht häufig - online bestellen und im nächsten Store abholen. Spart mir Versandkosten und ich bin eh oft dort in der Nähe. ;-) Ich hab mich total in das Maxikleid verliebt. Die Farbe ist traumhaft für den Sommer und gebräunter Haut und es schmeichelt überraschenderweise sehr der Figur.

floral laces, floral prints

2014-03-20T15:06:00.001+01:00

Cardigan - New Look (ASOS) // Shirt - ZARA Trf // Shorts - ZARA Trf // Tasche/bag - ZARA Basic // Kette/necklace & Boots - ZARA // Armbanduhr/wrist watch - Casio // Ring - ASOS // Nagellack/nail polish - Essie

EN:

Yes, you got it! My outfit's theme is flowers. Both my shirt as well as my shorts are from ZARA. As soon as we got it in the store I knew I gonna lose some money and enrich my closet. The shorts with its floral laces is super cute, comfortable and quite handy since it's really easy to combine. The shirt is quite special and perfect for upcoming Spring and Summer. It goes super well with jeans to create a casual style but also more sporty with leggings or feminine with fabrics like on the pictures.

At the moment I'm visiting my family on the country side of Germany, so the location looks correspondingly. ;-)

DE:

Ich denke, durch den Titel wird schnell klar, dass das heutige Thema "Blumen" sind. Passend zum schönen Frühling und dem heutigen Sonnenschein. Das Top und die Shorts sind beide von ZARA (wie so oft ...). Das Top hatte ich sofort gekauft, als wir es in den Laden bekommen habe. Mit der Shorts war ich mir erst nicht so sicher, aber irgendwie wusste ich schon, dass ich sie früher oder später doch kaufen werde. Sie ist einfach zu süß. Wir haben sie auch in weiß, aber das sehe ich immer ein wenig problematisch, wenn man sich irgendwo hinsetzen möchte etc.. Das ist mir zu riskant. Das Top kann man auch eher casual mit Jeans stylen oder eher sportlich mit Leggings. Das werde ich sicherlich auch noch machen.

Im Moment bin ich bei meiner Familie in Deutschland, die eher auf dem Lande wohnt. Daher sieht die Location natürlich entsprechend aus. ;-)

high waist and crop top - big trends 2014!

2014-03-18T13:21:00.000+01:00

EN:

I believe there is no such big fashion trend as crop tops and high waist this year. I'm working as a visual merchandiser at ZARA and I'm feeling like half of our collection is cropped or high waisted. And I actually love that. I already bought so much stuff of it and can't stop. BUT that also forces me a bit to start dieting again haha

Since August last year I gained 6 kg and I definitely want to lose that again. My diet? Weight Watchers! I don't know why but this is the only diet I can really be strict with. I don't attend the weekly meetings, I think those are stupid after a while and just way too expensive, so I just do it myself after visiting once a meeting and that works. I also tried low-carb etc. but nothing really worked for me. I just cheated waaaay too much and with Weight Watchers it finally works again. And that's why I also chosed this pretty crop top from ZARA and my new high-waist pants with ripped knees from ASOS for this outfit.

DE:

Ich glaube, dieses Jahr gibt es kaum einen Trend, der so verbreitet ist wie bauchfreie Oberteile und hochgeschnittene Hosen, Röcke und Shorts. I arbeite bei ZARA als Visual Merchandiser und ich bin mir ziemlich sicher, dass fast die Hälfte unserer Kollektion genau diese beiden Trends abdeckt. Ich hab schon so viel davon gekauft. Aber das zwingt mich jetzt auch wieder ein wenig an Gewicht zu verlieren haha

Seit August letzten Jahres habe ich 6 kg zugenommen, die ich bis zum Sommer auf jeden Fall wieder loswerden möchte. Letztes Jahr hatte ich so viel mit Weight Watchers abgenommen und irgendwie ist das die Einzige Diät, die wirklich zu mir passt. Die wöchentlichen Treffen lasse ich aber ausfallen. Die sind sinnlos, wenn man weiß wie es funktioniert und viel zu überteuert. Aber sich einmal zu Anfang anmelden und alles erklärt zu bekommen etc. ist schon sehr anzuraten. Besonders, da dir dann auch erzählt wird, wie viele Punkte du essen darfst etc. Ich hatte es auch schon mit low-carb Diäten probiert, aber irgendwie kann ich das nie durchziehen. Und nun funktioniert es endlich. Daher habe ich jetzt auch das bauchfreie Top von ZARA und die High-Waist Jeans mit ausgeschnittenen Kien von ASOS ausgewählt.

black against colors - what do you fancy?

2014-03-16T01:22:00.000+01:00

Sweater - Zara Knitwear // Kleinere Tasche/smaller bag - Bohemia // Größere Tasche/bigger bag - River Island // Rockshorts/skirt shorts - Zara Trf // Halskette/necklace - Zara

NYC sweater, leather shorts, Brooklin sweater, bag - ZARA

EN:

I think the title says it all. I'm so stuck between colors and simple black items. In Winter I bought so many black and simply dark stuff and by now I'm being in such a colorful mood. Do you have the same? It's weird how much influence the weather got on us, isn't it? These are a couple new items that you haven't seen so far but I really like and am going to use for outfit posts soon.

DE:

Ich denke der Titel sagt alles. Ich stecke momentan irgendwo zwischen Rosa, Türkis und Blau und dem tristen und dennoch aufregendem Schwarz. Im Winter habe ich mich mit schwarzen Sachen tot gekauft und mittlerweile verliebe ich mich in alles, das rosa, babyblau, orange oder gelb ist. Komisch, wie die Jahreszeit Einfluss auf unsere Farbwahl hat, nicht wahr? Habt ihr das auch so extrem? Dies hier sind ein paar neue Dinge, die ich mir in der letzten Zeit gekauft habe und grad so schön ins Thema passen und daher nun in diesem Post gelandet sind. Bald folgen hiervon und mit einigen anderen neuen Sachen Outfitposts.

spring feelings and so many thoughts

2014-03-12T20:07:00.004+01:00

Mantel/Coat - Zara Woman // Bluse/Blouse - Zara Basic // Shorts - Zara Woman // Boots - Zara Trf // Tasche/Bag - River Island

EN:

I've already posted a sneak preview on my facebook page earlier today and also mentioned what this post is about. To give you a tiny bit of background info: I moved to the Netherlands in August last year to live with my boyfriend that I met at Sziget festival in Budapest the year before that. Fortunately, I got a great job in the fashion industry in Utrecht and am really enjoying my work. But (and thats a big 'but') I've been getting waaay less time for my blog or any other activities beside that due to my working hours. And exactly this has started to make me feel quite unhappy, since I also dont know where my currently job ends up or if I get a better position there or not at some point. So I decided to change something. I want to start blogging again and be more positive about my job. Lately I felt quite down since I never know how they think about me or if they have greater plans for me. It started out really good but now I'm having a lot of doubts for some reason. With blogging I just want to keep some opportunities open for me. You never know!

DE:

Heute Nachmittag habe ich auf meiner Facebook Seite bereits eine kleine Vorschau gepostet und ein klein wenig hingewiesen, worum es im heutigen Post geht. Um euch Hintergrundinfos zu geben: Letztes Jahr im August bin ich zu meinem Freund in den Niederlanden gezogen. Das Jahr davor hatten wir uns in Ungarn auf dem Sziget Festival kennengelernt. Seit dem habe ich einen wirklich tollen 'Mode'-Job in Utrecht. Aber seit dem (und das ist ein großes Aber) habe ich seeeehr viel weniger Zeit für's Bloggen und andere Aktivitäten nebenher. Meine Arbeitszeiten sind ziemlich lang und liegen auch sehr unpraktisch. Und genau das macht mich manchmal ziemlich unglücklich. Ich möchte Karriere machen und arbeite hart dafür, aber in diesem Job bekommt man kaum Feedback oder muss sich anhören, wie glücklich man sich schon mit der jetzigen Position fühlen müsse, und ich zweifle oft, ob sich die Arbeit irgendwann auszahlen wird oder ob ich immer in dieser Position bleibe. Anfangs habe ich sehr viel Gutes gehört, aber mittlerweile ist es ziemlich komisch manchmal. Aber das ist wohl die "Fashion Industrie" ... Mit dem Bloggen möchte ich mir einfach ein paar Optionen offen halten. Man kann ja nie wissen!

Wer möchte kann fashionjudy übrigens sehr gerne liken ;-)

Feel free to leave a like, btw :-)

flower explosion on black leather

2014-01-18T20:28:00.000+01:00

DE:

Ich glaube, ich mutiere gerade unweigerlich zu einem ZARA Blogger. Da ich fast jeden Tag fast den ganzen Tag mit ZARA beschäftigt bin, landen immer wieder Teile in meine Hände, die ich einfach nicht mehr loslasse und mit nach Hause nehme (nachdem ich es natürlich bezahlt habe *heul* Ich will gesponsert werden haha). Das schwarze Shirt mit durchsichtigen Ärmeln und Dekolleté sowie die Stiefeletten sind aus der letzten Winterkollektion und gerade im Sale erhältlich. Der Leder Bleistiftrock mit seinen roten und blauen eye-catcher Blumen-Elementen ist aus der aktuellen Sommerkollektion, aber dennoch mittlerweile im Sale zu bekommen, da es bereits seit einiger Zeit im Shop ist/war. And last but not least, die Kette. Sie gehört ebenfalls zur Sommerkollektion. Ich stehe einfach total auf die Ketten von ZARA. Sie sind einfach immer ein Hingucker. Wenn man schon Ketten trägt, sollten sie auch sichtbar sein. Und das sind sie definitiv.

EN:

I believe I've been mutating to a ZARA blogger at the moment. Since I'm busy with ZARA almost every day almost all day items just appear in my hands and don't let me go anymore. So I'm leaving my working place with a ZARA bag - let's say - quite often (I wish they would sponsor me *cry*).

The black shirt with see-through sleeves and cleavage as well as the boots are from the last Winter collection and so available on sale at the moment. The leather pencil skirt with its eye-catching red and blue floral elements is from the current Summer collection but already available on sale as well since it's been being in the shops for a quite long time yet. And last but not least, the golden blue necklace. It belongs to the Summer collection as well. I fancy necklaces from ZARA so much. Those are always an adorable eye-catcher. I mean if you get a necklace, then one you can actually see. There is no sense of wearing tiny thin golden or silver necklaces with the tiniest pendant.

first outfit post in 2014

2014-01-07T21:53:00.000+01:00

DE:

Was machen Blogger eigentlich so neben ihrem Blog? Gute Frage! So wie ich das mitbekommen habe, sind die meisten Studenten und haben dadurch relativ viel Zeit. Natürlich haben sie auch ihre Pflichten, das will ich gar nicht bestreiten. Aber mit einem Vollzeit-Job kann sich ein Studentenleben nicht wirklich messen und das ist nun mal Fakt. Seit ca. 3,5 Jahre habe ich einen Full-Time Job. Zuerst habe ich im Büro gearbeitet, außerhalb der Modeindustrie. Normale Arbeitszeiten und freie Wochenenden. Dadurch war es mir möglich meinen Blog doch relativ gut zu balancieren, auch wenn man abends oft kaputt war. Jetzt wo ich bei ZARA arbeite ist es nicht mehr so einfach. Hinzu kommt, dass es momentan immer schon so früh dunkel wird. Ich habe sehr lange Arbeitszeiten und arbeite auch am Wochenende und habe nicht oft zwei Tage hintereinander frei. D.h. ich bin oft zu kaputt, um an meinem einzigen freien Tag noch Bilder zu machen. Der Haushalt muss erledigt werden, ich muss ins Gym und dann brauche ich noch Zeit für Freunde und Familie. Ich liebe meinen Blog, aber dadurch wird es sehr schwierig für mich alles unter einem Hut zu bringen. Und ganz aufgeben, will ich meinen Blog schon gar nicht. Ich habe hier so viele Stunden und Leidenschaft investiert. Viele von euch können mich bestimmt verstehen. Ganz besonders, wenn ihr einen eigenen Blog habt und vielleicht sogar eine ganz ähnliche Situation wie ich.

PS: Ich habe auch Einladungen zur Berlin Fashion Week bekommen, die ich leider absagen muss :-( das nervt mich noch fast mit am meisten. Reißt mir fast das Herz auseinander.

EN:

What do fashion bloggers do beside their blogs, btw? Good question! I know that a lot of bloggers are students and so - let's be honest - got quite much free time. Of course they also have their obligations but it's not comparable with a full-time job. I've got a full-time job since 3,5 years. First I worked in a office, outside of the fashion industry. By now I got a full-time job at ZARA what means uncommon working times including the weekends and public holidays. And it's sooooo much more exhausting and stressful. I don't want to complain, I really enjoy my new job in the coordination there but unfortunately I got a lot less energy and time to keep my blog busy and make pictures on my somewhat free time. So I can't prevent spending less time on my blog and post less than the months before. I've always been struggling a bit with finding time for my blog or rather for making all these pictures but now it's really tight. However, I love my blog and I can't give it completely up. Guys of you that also got a blog, probably understand my situation and how I'm feeling.

PS: I've got quite some invitations to the Berlin Fashion Week but I will also have to cancel those for lack of time. That almost tears my heart apart ...

new new new - every SALE the same

2013-12-30T23:23:00.001+01:00

DE:

Yessss, ich lebe noch. Aber wie lange noch? Bei Zara ist gerade Sale und ich habe das Gefühl, dass die Menschen zu dieser Zeit zu kleinen Monstern mutieren. Sie stürmen in den Shop, erblicken die Tische und Wände und wühlen drauf los was das Zeug hält ... ich fühle mich, als arbeitete ich bei Primark oder irgendeinem Wühltisch Shop haha echt krass, was der Sale in einem auslösen kann.

Mich hat's natürlich auch direkt erwischt. In den letzten drei Tagen habe ich Zara nie ohne etwas Neues verlassen. Meine Ausbeute sieht an mir sogar noch besser aus, als auf diesen Fotos ;-D

Zara ist auch der Grund, weshalb ich das Bloggen mal beiseite schieben musste. Ich habe einen Vollzeit Vertrag bekommen und beginne im Januar (hoffentlich) mit dem 6 wöchigen Training zum Merchandiser. Ich kann es wirklich kaum abwarten. Ich will das Bloggen aber nicht dadurch völlig aufgeben müssen. Ich mein, ich hatte vor Zara auch einen Vollzeit-Job, aber hier wird einem echt alles abverlangt. Sogar an Heiligabend musste ich bis 19 Uhr arbeiten ... :-( Das hat mich auch echt fast zum Heulen gebracht.

EN:

Yessss, I'm still alive. But for how long? Seriously, at Zara is currently Sale and I got the feeling that humans turn into little monsters. They run into the store the minute it opens in the morning, discover all tables and walls and start making a mess everywhere (!). I'm feeling like staff at Primark or a rummage table store. So weird what the sale period does to us.

To me as well, I worked the last three days and on each day I bought something at Zara. Shirts, Boots, Blazer. And on me they even look better than on these pictures hahaha

Zara is also the reason for my absence. It's quite exhausting working there in the shop. They demand a lot of you. I even had to work on Christmas Eve .... :-( I literally almost cried when I was being alone for a minute. But in January (hopefully) my 6 weeks training to a Merchandiser starts and that will be a lot more fun. I sometimes assist in the coordination and I've always really enjoyed this work. Being so close to the clothes and being creative and having so much responsibility as well. Love it!

outfit pictures from freising, germany

2013-12-11T13:43:00.001+01:00

Shirt - H&M // Rock/Skirt - River Island // Boots - ZARA // Kette/Necklace - ZARA // Tasche/Bag - Primark // Hut/Hat - headict

DE:

Am Wochenende sind mein Freund und ich nach Freising in Sued-Deutschland gefahren. Nach zwei Jahren fiel mir ein, dass ich noch einen Gutschein fuer's Corbin - Feng Shui Business Hotel hatte, den ich durch HRS und einer Blogger-Aktion bekommen hatte. Und da wir unseren ersten Jahrestag feiern wollten, war das die perfekte Gelegenheit, ihn endlich einzuloesen. In der Stadt Freising ist wirklich nichts los. Nicht mal ein Weihnachtsmarkt war da ... das Essen in den Restaurants und das Hotel waren dafuer aber umso schoener. Das Hotel war sehr modern und ansehbar. Vom Hotelfruehstueck werde ich jetzt nicht anfangen zu schwaermen, weil ich sonst nicht mehr aufhoeren kann. Aber so viel kann ich sagen: Es gab Actimel Drinks und Kaffee sowie Eiergerichte wurden frisch fuer jeden individuell zubereitet. Einfach toll! Und die Restaurants waren einfach klasse, da ich mich schon so auf das deutsche Essen gefreut habe. Spaetzle, Schnitzel, Kohlrouladen, Kartoffelkloesse - mein hollaendischer Freund musste alles probieren und liebte es sofort. Er kannte die Gerichte zwar, aber irgendwie schmeckt es in Deutschland einfach besser. Es ist wie Pasta und Pizza in Italien zu essen.

Natuerlich habe ich es mir nicht nehmen lassen, gleich ein paar Fotos fuer fashionjudy zu machen. Es war schon sehr idyllisch einmal durch die Altstadt zu spazieren.

Meine Familie und Freunde haben wir im Anschluss uebrigens auch besucht. Haben quasi einen "Abstecher" in den Norden nach Hamburg gemacht. Hatten dann auch einige Kilometer hinter uns ...

Schade nur, dass ich dadurch nicht am Blogger-Bazaar in Hamburg teilnehmen konnte. Habe schon von anderen Bloggern gehoert, dass es wirklich ne Menge Spass war.

EN:

Last weekend my boyfriend and me drove to Freising in South-Germany. After two years I remembered that I still had a voucher for the Corbin - Feng Shui Business Hotel that I got through HRS and a blogger challenge. And since we were planning to celebrate our first anniversary anyways, it finally was the perfect occasion to redeem the voucher. The city wasn't really special. There wasn't even a Christmas market ... but in return the food in the restaurants and the hotel itself were lovely. The design of the hotel was really modern in a very pretty way. I won't start talking about the hotel breakfast but I'll tell you this: there were Actimel drinks and they individually served fresh cooked coffee and egg dishes. I loved it! And the restaurants were just great since they offered the typical German dishes such as Schnitzel, potato kloesse, Kohlrouladen and Spaetzle. Of course my dutch boyfriend had to try all of it. He already knew these dishes but it still tastes different/better in Germany. It's like eating pasta and pizza in Italy.