Fábio Moscatello

ESCOLA DE MÚSICA MUSIC STATION EM TAUBATÉ !

2011-10-28T08:20:00.000-07:00

ESCOLA DE MÚSICA MUSIC STATION EM TAUBATÉ !

A Music Station possui professores graduados e pós-graduados, todos preparados para a melhor formação dos alunos. Com aulas dinâmicas e divertidas, os alunos começam a aprender o instrumento com músicas escolhidas por eles para que o aprendizado seja mais fácil e prazeroso. Os conhecimentos teóricos são aplicados com uma metodologia de fácil assimilição, facilitando o aprendizado. Aulas de Violão, Guitarra, Contrabaixo, Canto e técnicas vocais, Bateria, Teclado e Teoria musical.

GRADE DE PROFESSORES

VINÍCIOS FERNANDES [CONTRABAIXO], JÚLIO DIAS DE LORENZO [BATERIA TECLADO E PERFORMANCE], VINÍCIUS VICO [BATERIA PERFORMANCE] , GUILHERME LESSA [CAVACO E CANTO] E MATHEUS MONTEIRO [SAXOFONE]

Horário de funcionamento: de segunda à sexta das 8:00 às 21:00 e sábado das 8:00 às 15:00.

Conj. Urupês - Independência - Taubaté-SP.

Contatos: (12) 3413.2031 / (12) 8804.7831

MUCH - MANY - LITTLE - FEW

2011-10-21T13:24:00.000-07:00

MUCH - MANY - LITTLE - FEW

MUCH # MANY

MUCH = muito (a)
Use:
antecede palavras incontáveis no SINGULAR.
E.g.
We don't have much time.
(Nós não temos muito tempo.)

MANY = muitos(as)
Use:
antecede palavras contáveis no PLURAL.
E.g.
Many students are in the class.
(Muitos estudantes estão na classe).

LITTLE # FEW

LITTLE = pouco(a)
Use:
antecede palavras incontáveis no SINGULAR.
E.g.
We have little time to talk.
(Nós temos pouco tempo para conversar.)

FEW = poucos(as)
Use:
antecede palavras contáveis no PLURAL.
E.g.
Few students were in the class.
(Poucos estudantes estavam na classe.)

ATTENTION!!!

A LITTLE = SOME = um pouco

A FEW = SOME = alguns/algumas

E.g.
You ought to put a little money in the bank every month.
(Você deveria por um pouco de dinheiro no banco todos os meses).

Only a few people would agree with you.
people = plural (coletivo)
(Somente algumas pessoas concordariam com você.)

Variações no uso de MUCH e MANY:

HOW MUCH = quanto(a)
E.g.
HOW MUCH money did she spend on clothes?
(Quanto dinheiro ela gastou em roupas?)

HOW MANY = quantos(as)
E.g.
HOW MANY times have you been to Italy?
(Quantas vezes você esteve na Itália?)

SO MUCH = tanto(a)
E.g.
There was SO MUCH smoke that one could hardly breathe.
(Havia tanta fumaça que mal se podia respirar.)

SO MANY = tantos(as)
E.g.
There were SO MANY questions to answer that it was impossible for us to finish the test on time.
(Havia tantas perguntas a responder, que nos foi impossível terminar o teste na hora.)

TOO MUCH = demais
E.g.
Mother has prepared TOO MUCH food for us.
(Mamãe preparou comida demais para nós.)

TOO MANY = demais
E.g.
They have brought TOO MANY boxes for the men to carry.
(Eles trouxeram caixas demais para os homens carregarem.)

VERY MUCH = muito (advérbio de intensidade)
E.g.
She loves him VERY MUCH.
(Ela o ama muito.)

MUCH, MANY = A LOT OF, LOTS OF, A GREAT DEAL OF, PLENTY OF
E.g.
I'll have A LOT OF money to lend if my salary rises.
I'll have LOTS OF money to lend if my salary rises.
I'll have MUCH money to lend if my salary rises.
I'll have PLENTY OF money to lend if my salary rises.
(Eu terei muito/bastante dinheiro para emprestar se meu salário subir.)

Henry has made A LOT OF plans for his future home.
Henry has made LOTS OF plans for his future home.
Henry has made MANY plans for his future home.
Henry has made PLENTY OF plans for his future home.
(Henry fez muitos/uma porção de planos para seu futuro lar.)

* * *

TEXT

The car, heading toward Monte Carlo, and Mrs. Hunter's forced smile faded simultaneously. She was annoyed. This hospitality had really cost too much, she thought. It was unbelievable how much these people could drink. For the same amount of money she could have tried her luck at the casino. At least they might have broutht their hostess some decent presents instead of these bedraggled flowers - flowers to her when she had prize-winning Marechal Niel roses in her garden!

She walked back to the house in a bad mood. One guest had remained, Willian Wood, but he could scarcely be thought of as a guest any more. He came over almost every day and seemed to consider her place a second home. Now he leaned back in the garden chair comfortably, finishing up the remains of her birthday cake.

"I am glad you don't put candles on your cake anymore. I can't stand the taste of melted wax mixed with frosting".

(Extrated from May in Manhattan, by Claire Kenneth.)

WORD STUDY

TO HEAD = rumar, seguir

TOWARD = TOWARDS = em direção a

SMILE = sorriso (Noum = substantivo)
TO SMILE (AT) = sorrir (a)
E.g.
He smiled at the children as he saw them.
(Ele sorriu para as crianças quando as viu.)

TO FADE = desaparecer
E.g.
His happiness faded as he listened to the news.
(Sua felicidade sumia à medida que ele ouvia as notícias.)

TO ANNOY = TO DISTURB = TO UPSET (UPSET - UPSET) = aborrecer, perturbar
E.g.
This annoys him.
(Isto o aborrece.)

TO BELIEVE = acreditar
E.g.
She said she believed us
(Ela disse que acreditava em nós.)

BELIEVABLE (.......) x UNBELIEVABLE (inacreditável, impossível)

AMOUNT = QUANTITY

LUCK (subst.) = sorte

LUCKY (adj.) = afortunado, com muita sorte

AT LEAST (no mínimo, pelo menos) x AT MOST = no máximo

ATTENTION!!!
AT FIRST = primeiramente x AT LAST = finalmente

HOST - anfitrião
HOSTESS = anfitriã
(ESS = sufixo característico do gênero feminino)

INSTEAD OF = em vez de, em lugar de
E.g.
She could have brought some chocolate instead of flowers.
(Ela poderia ter trazido chocolate em vez de flores.)

PRIZE-WINNING = primeiro prêmio

BACK = de volta

MOOD = disposição, humor
E.g.
She has been in a cheerful mood lately.
(Ela tem estado de bom humor ultimamente.)

TO REMAIN = permanecer

SCARCELY = HARDLY = BARELY = mal, quase não
E.g.
Due to the dirt, we could scarcely/hardly/barely see what it was.
(Devido à sujeira, nós mal/quase não pudemos ver o que era.)

TO LEAN - inclinar-se, encostar

CANDLE = vela

CAKE = bolo

TO STAND (STOOD) = TO BEAR (BORE-BORNE) = TO TOLERATE = tolerar, suportar
E.g.
I can't bear/stand/tolerate the smell of cigars.
(Não suporto o cheiro de cigarros.)

TO MELT = derreter

WAX - cera

FROSTING - glacê

TRADUÇÃO:

O carro rumava para Monte Carlo e, simultaneamente, o sorriso da sra. Hunter desaparecia. Ela estava aborrecida. Esta hospitalidade, na verdade, custara demais, pensava ela. Era inacreditável quanto essas pessoas eram capazes de beber. Com essa mesma quantidade de dinheiro, ela poderia ter tentado a sorte no cassino. Eles, pelo menos, poderiam ter trazido à sua anfitriã alguns presentes decentes, em vez dessas flores molhadas - flores, justamente para ela que possuía as premiadas rosas Marechal Niel em seu jardim!

Ela caminhou de volta à casa, de mau humor. Um convidado tinha ficado, era Willian Wood, mas ele já não mais podia ser considerado convidado. Ele aparecia quase todos os dias e parecia considerar a moradia dela seu segundo lar. Agora ele se enconstava na cadeira do jardim, terminando os restos do bolo de aniversário.

"Fico contente por você não pôr mais velas em seu bolo. Não suporto o gosto de cera misturado com o glacê".

SOME ANY

2011-10-14T15:23:00.000-07:00

Por: Lili Zen

O uso de some e any.

Some – use somente em –> Frases Afirmativas + Perguntas Polidas

Any – use somente em –> Frases Negativas + Perguntas

1- SOME:

‘Some’ significa algum, alguns, alguma, algumas e deve ser usado em afirmações.

Exemplos:

Some people never give up their dreams.
(Algumas pessoas nunca desistem dos seus sonhos.)
There are some over there.
(Há algumas logo ali.)

Em alguns casos, quando estiver junto com um substantivo incontável, uma boa tradução para ’some’ pode ser ‘um pouco de’.

I drank some wine at the party yesterday.
(Eu bebi um pouco de vinho na festa ontem.)

Use ’some’ em Perguntas Polidas, isto é, aquelas em que você deseja ou precisa ser mais formal. Você deve fazer isso quando oferecer algo a alguém, já que ‘any’ tem uma certa carga negativa.

Então, usar ‘any’ em uma pergunta para oferecer algo a alguém não é muito educado. É como em português. Tem aquela idéia de que não se deve oferecer um cafezinho a alguém usando a palavra não na pergunta, assim:

Você não aceita um cafezinho?

- pois ao usar o ‘não’ na pergunta, você está induzindo a pessoa a não aceitar. Da mesma forma, não use ‘any’ na pergunta para oferecer algo a alguém. Use ’some’:

Would you like some coffee?
(Você gostaria de ‘algum‘ café? -> a tradução literal ‘algum’ não fica boa aqui, certo? Também não me agrada muito a tradução ‘Você gostaria de ‘um pouco de’ café?, porque parece que você está ofereceno *apenas* um pouco de café (sendo sovina!) - e não costumamos falar assim no Brasil. Então, podemos entender melhor se simplesmente não usarmos o ‘algum’, pois não é essa a idéia em português, e sim:
Você aceita um cafezinho? )

2- ANY:

Nas negativas, pode significar nenhum ounenhuma:

I don’t have any friends in Australia.
(Eu não tenho nenhum amigo na Austrália.)
There aren’t any pens here.
(Não há nenhuma caneta aqui.)

Any pode significar qualquer. Nesse caso, geralmente, é enfatizado na fala.

She is so elegant that any jeans will surely look good on her.
(Ela é tão elegante que qualquer calça jeans certamente ficará bonita nela.)

Nas perguntas, significa algum, alguma, alguns, algumas. Muitas vezes, em português, simplesmente não usaríamos nenhum pronome nesses casos, ou, outras vezes, usaríamos o singular. Portanto, procure acostumar-se a usar ‘any’ em interrogações em inglês e a adaptar a tradução, caso seja necessária

Do you have any brothers and sisters?
(Você tem (alguns) irmãos e irmãs?)
Are there any good restaurants near here?
(Há algum bom restaurante aqui perto?
ou ainda: Há (alguns) bons restaurantes aqui perto?)

VERBOS IRREGULARES

2011-10-14T15:16:00.001-07:00

Base Past Past         Portuguese

Form Tense Participle   Translation------- ------- --------------- -------------------

arise arose arisen   surgir, erguer-se

awake awoke awoken   despertar

be was, were been   ser, estar

bear bore          borne              suportar, ser portador de

beat         beat          beaten             bater

become       became        become             tornar-se

befall       befell        befallen           acontecer

beget        begot         begotten, begot    procriar, gerar

begin        began         begun              começar

behold       beheld        beheld             contemplar

bend         bent          bent               curvar

bet          bet           bet                apostar
bid          bid           bid                oferecer, fazer uma oferta

bind         bound         bound              unir, encadernar, obrigar-se

bite         bit           bitten             morder   bleed        bled          bled               sangrar, ter hemorragia

blow         blew          blown              assoprar, explodir

break        broke         broken             quebrar

breed        bred          bred               procriar, reproduzir

bring        brought       brought            trazer

broadcast    broadcast     broadcast          irradiar, transmitir

build        built         built              construir

buy          bought        bought             comprar

cast         cast          cast               atirar, deitar
catch        caught        caught             pegar, capturar

choose       chose         chosen             escolher

cling        clung         clung              aderir, segurar-se

come         came          come               vir

cost         cost          cost               custar

creep        crept         crept              rastejar

cut          cut           cut                cortar

deal         dealt         dealt              negociar, tratar

dig          dug           dug                cavocar   do           did           done               fazer **

draw         drew          drawn              tracionar, desenhar **

drink        drank         drunk              beber

drive        drove         driven             dirigir, ir de carro

eat          ate           eaten              comer

fall         fell          fallen             cair

feed         fed           fed                alimentar

feel         felt          felt               sentir, sentir-se

fight        fought        fought             lutar

find         found         found              achar, encontrar

flee         fled          fled               fugir, escapar

fling        flung         flung              arremessar

fly          flew          flown              voar, pilotar

forbid       forbade       forbidden          proibir

forget       forgot        forgot, forgotten  esquecer

forgive      forgave       forgiven           perdoar

freeze       froze         frozen             congelar, paralisar

get          got           gotten, got        obter **

give         gave          given              dar

go           went          gone               ir

grind        ground        ground             moer

grow         grew          grown              crescer, cultivar

have         had           had                ter, beber, comer
hear         heard         heard              ouvir

hide         hid           hidden, hid        esconder

hit          hit           hit                bater

hold         held          held               segurar

hurt         hurt          hurt               machucar

keep         kept          kept               guardar, manter

know         knew          known              saber, conhecer

lay          laid          laid               colocar em posição horizontal, assentar

lead         led           led                liderar

leave        left          left               deixar, partir

lend         lent          lent               dar emprestado

let          let           let                deixar, alugar

lie          lay           lain               deitar

lose         lost          lost               perder, extraviar

make         made          made               fazer, fabricar **

mean         meant         meant              significar, querer dizer

meet         met           met                encontrar, conhecer

overcome     overcame      overcome           superar

overtake     overtook      overtaken          alcançar, surpreender

pay          paid          paid               pagar

put          put           put                colocar

quit         quit          quit               abandonar

read         read          read               ler

ride         rode          ridden             andar

ring         rang          rung               tocar (campainha, etc.)

rise         rose          risen              subir, erguer-se

run          ran           run                correr, concorrer, dirigir

saw          sawed         sawn               serrar

say          said          said               dizer

see          saw           seen               ver

seek         sought        sought             procurar obter, objetivar

sell         sold          sold               vender

send         sent          sent               mandar

set          set           set                pôr em determinada condição, marcar, ajustar **

shake        shook         shaken             sacudir, tremer

shed         shed          shed               soltar, deixar cair **

shine        shone         shone              brilhar, reluzir

shoot        shot          shot               atirar, alvejar

show         showed        shown              mostrar, exibir

shrink       shrank        shrunk             encolher, contrair

shut         shut          shut               fechar, cerrar

sing         sang          sung               cantar

sink         sank          sunk               afundar, submergir

sit          sat           sat                sentar

slay         slew          slain             matar, assassinar

sleep        slept         slept              dormir

slide        slid          slid               deslizar, escorregar

sling        slung         slung              atirar, arremessar speak        spoke         spoken             falar

spend        spent         spent              gastar

spin         spun          spun               fiar, rodopiar

spit         spit, spat    spit, spat        cuspir

spread       spread        spread             espalhar

spring       sprang        sprung            fazer saltar

stand        stood         stood              parar de pé, agüentar

steal        stole         stolen             roubar

stick        stuck         stuck              cravar, fincar, enfiar

sting        stung         stung              picar (inseto)

stink        stank         stunk              cheirar mal

strike       struck        struck             golpear, desferir, atacar

string       strung        strung             encordoar, amarrar

strive       strove        striven            esforçar-se, lutar

swear        swore         sworn              jurar, prometer, assegurar

sweep        swept         swept              varrer

swim         swam          swum               nadar

swing        swung         swung              balançar, alternar

take         took          taken              tomar **

teach        taught        taught             ensinar, dar aula

tear         tore          torn               rasgar, despedaçar

tell         told          told               contar

think        thought       thought            pensar

throw        threw         thrown             atirar, arremessar

tread        trod          trodden            pisar, trilhar

undergo      underwent     undergone          submeter-se a, suportar

understand   understood    understood        entender   uphold upheld        upheld             sustentar, apoiar, defender

wear         wore          worn               vestir, usar, gastar

win    won           won                vencer, ganhar

wind         wound         wound              enrolar, rodar, dar corda

write        wrote         written            escrever, redigir

IN ON AT

2011-10-14T14:59:00.001-07:00

01) Referir-se aos meses: in January, in February, in March, in April, in May, in June, in July... [ou seja, se tiver que dizer 'em janeiro', então use 'in January' - lembrando que os meses em inglês são sempre escritos com inicial maiúscula]

02) Referir-se a anos: in 1995, in 1998, in 2008, in 1500, in 1432 [se tiver que dizer que você nasceu em 1994 diga 'I was born in 1994']

03) Referir-se às estações do ano: in (the) summer, in (the) fall, in (the) winter, in (the) spring [no verão, no outono, no inverno, na primavera]

04) Nas expressões: in the morning [na, pela, de manhã], in the afternoon [na, pela, de tarde] e in the evening [na, pela, de noitinha/tardinha]

01) Referir-se aos dias da semana: on Monday, on Tuesday, on Wednesday, on Thursday, on Friday, on Saturday, on Sunday [caso você tenha de dizer "na segunda de manhã" diga "on Monday morning" - lembrando que dias da semana também são sempre escritos com iniciais maiúsculas em inglês]

02) Referir-se a datas: on March 22, on February 01, on December 15 [observe que estamos usando o mês e o dia - datas]

03) Com a expressão "my birthday": "absolutely nothing happened on my birthday" [nadinha de nada aconteceu no meu aniversário]; Nobody wanted to party with Paris on her birthday [ninguém quis festajar com a Paris no aniversário dela]

01) Referir-se a horas: at 2 o'clock [às duas horas], at 3:30 [às 3:30], at 12:45 [às 12:45]

02) Com as seguintes palavras: at midday [ao meio-dia], at noon [ao meio-dia], at lunchtime [na hora do almoço], at night [à noite], at midnight [à meia-noite]

03) Com o nome de datas especiais: at Christmas [no natal], at Easter [na páscoa], at Carnival [no carnaval], at New Year [no ano novo - primeiro de janeiro]

A lista poderia até continuar mas acho que até aí você já poderá evitar alguns erros muito simples e demontrar um pouco mais de conhecimento no uso destas preposições, não é mesmo? See you tomorrow, take care!

Oops, esqueci de dizer que os americanos dizem "on the weekend", enquanto que os britânicos dizem "at the weekend". Nós brazucas dizemos apenas "no fim de semana".

Gostou dessa dica!? Então leia muito mais em In, on, at... Quando? Como? De que jeito!? | Curso de Inglês Online http://denilsodelima.blogspot.com/2007/03/in-on-at-quando-como-de-que-jeito.html#ixzz1anNRPH3S

IN ON AT

2011-10-14T14:53:00.000-07:00