FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

BASES DEL 10u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU 2015

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Fri, 21 Nov 2014 07:30:00 -0800

BASES DEL 10u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

1- El FESTIVAL DE CINE ASTURIANU faise en celebración del Centenariu del Cine Asturianu y ye d'ámbitu internacional y podrán participar realizadores individual o colectivamente acordies coles siguientes bases.

2- El Festival recibe obres fílmiques rodaes en llingua asturiana, obres de directores, realizadores o productores asturianos rodaes en cualaquier llingua asina como obres rodaes n'Asturies.

3- Al Concursu podrán presentase Llargumetraxes, Curtiumetraxes, Mediumetraxes, o Documentales en cualuquier formatu y duración, preferiblemente DVD, siempre que tean realizaos en llingua asturiana, tamién pueden presentase obres feches por realizadores o productores asturianos o rodaes básicamente n'Asturies o nos Países Asturianos en cualaquier llingua y en cualuquier añu de realización. Tamién podrán mandase archivos o enllaces per Internet o corréu electrónicu o a través de la plataforma FESTHOME.COM.

4- Cada autor o autores podrá presentar una o varies obres amestando una ficha técnico-artística na que puen apaecer los datos siguientes: títulu y duración de la obra, autor o autores, añu de producción, resume de la obra, teléfonu y corréu-electrónicu de contactu, amás d'otros que los autores consideren d'interés pa la obra. Tamién podrá amestase si se considera oportuno un currículu cinematográficu del autor con llugar y fecha de nacencia y premios recibíos.

5- Los galardones fallaránse na Gala d'Entrega de Premios del FESTIVAL DE CINE ASTURIANU onde se darán los premios siguientes:

a) Primer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

b) Segundu Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

c) Tercer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

d) Cuartu Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

e) Quintu Premiu al Meyor Curtiumetraxe

f) Premiu a la Meyor Película.

g) Premiu al Meyor Actor.

h) Premiu a la Meyor Actriz.

i) Premiu al Meyor Guion.

j) Premiu a la Meyor Fotografía.

k) Premiu al Meyor Videoarte.

l) El Festival concederá amás un Premiu d'Honor del Cine Asturianu.

5-BIS - Pa celebrar el so 10 Aniversariu el FESTIVAL DE CINE ASTURIANU convoca el I PREMIU INTERNACIONAL DE VIDEO-ARTE CINEASTUR - (PREMIU V.A.C.AS.) destináu a directores-realizadores-productores o empreses de cualaquier nacionalidá. Un xuráu concederá esti Premiu destináu a obres breves de video-arte experimental y artísticu. Tamién se mandarán en formatu dvd o mediante links o archivos descargables o tamién a través de plataformes como facebook, vimeo, youtube o por la distribuidora FESTHOME.COM.

6- Les obres seleccionaes presentaránse ante un xuráu oficial espertu dientro del FESTIVAL DE CINE ASTURIANU compuestu por trés miembros. El ganador del Primer Premiu al Meyor Curtiumetraxe cuntará amás con un añu de distribución gratuita a través de la plataforma FESTHOME salvo que'l ganador yá tenga establecío anteriormente un contratu de distribución exclusiva con una empresa.

7- Los gastos d'unvíu van a cuenta de los respectivos participantes.

8- Les obres que se presenten a esti FESTIVAL DE CINE ASTURIANU pueden ser de cualuquier añu de realización y nun tar proyectaes yá n'anteriores secciones competitives d'esti Festival.

9- El plazu presentación d'obres termina el 15 de Marzu. Presentase al concursu supón aceptar dafecho estes bases y les resoluciones de la Organización.

10- Les obres han mandase (a ser posible ensin certificar) a:

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

C/Arturo Buylla 6 - 3ºB. 33005 Uviéu-Oviedo (Asturies)

(AA Xavi VIlareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

festivalcineastur@wanadoo.es

festivalcineastur@gmail.com

https://www.facebook.com/festivalcineastur

tfnu 620-133368

Xavi Vilareyo

Director del FCA.

-----------------------------------------------------------------------

BASES DEL 10º FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

1- El FESTIVAL DE CINE ASTURIANU se hace en celebración del Centenario del Cine Asturiano y es de ámbito internacional y podrán participar realizadores individual o colectivamente según las siguientes bases.

2- El Festival recibe obras fílmicas rodadas en lengua asturiana y obras de directores, realizadores o productores asturianos rodadas en cualquier lengua así como obras rodadas en Asturias.

3- Al Concurso podrán presentarse Largometrajes, Cortometrajes, Mediometrajes, o Documentales en cualquier formato y duración, preferiblemente DVD, siempre que estén realizados en lengua asturiana, también pueden presentarse obras hechas por realizadores asturianos o rodadas básicamente en Asturias o en territorios de lengua asturiana en cualquier idioma y en cualquier año de realización. También podrán mandarse archivos o enlaces por Internet o correo electrónico o bien a través de la plataforma FESTHOME.COM.

4- Cada autor o autores podrá presentar una o varias obras incluyendo una ficha técnico-artística en la que pudeen aparecer los datos siguientes: título y duración de la obra, autor o autores, año de producción, resumen de la obra, teléfono y correo-electrónico de contacto, además de otros que los autores consideren de interés para la obra. También podrá incluírse si se considera oportuno un currículum cinematográfico del autor con lugar y fecha de nacimiento y premios recibidos.

5- Los galardones se fallarán en la Gala de Clausura del FESTIVAL DE CINE ASTURIANU donde se darán los premios siguientes:

a) Primer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

b) Segundu Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

c) Tercer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

d) Cuartu Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

e) Quintu Premiu al Meyor Curtiumetraxe

f) Premiu a la Meyor Película.

g) Premiu al Meyor Actor.

h) Premiu a la Meyor Actriz.

i) Premiu al Meyor Guion.

j) Premiu a la Meyor Fotografía.

k) Premiu al Meyor Videoarte.

l) El Festival concederá amás un Premiu d'Honor del Cine Asturianu.

5-BIS - Para celebrar su 10 Aniversario el FESTIVAL DE CINE ASTURIANU convoca el

I PREMIU INTERNACIONAL DE VIDEO-ARTE CINEASTUR - (PREMIU V.A.C.AS.) destinado a directores-realizadores-productores o empresas de cualquier nacionalidad. Un jurado concederá este Premiu destinado a obras breves de video-arte experimental y artístico. También se mandarán en formato dvd o mediante links o archivos descargables o también a través de plataformas como facebook, vimeo, youtube o por la distribuidora FESTHOME.COM.

6- Las obres seleccionadas se presentarán ante un jurado oficial experto dentro del FESTIVAL DE CINE ASTURIANU compuesto por tres miembros. El ganador del Primer Premiu al Meyor Curtiumetraxe contará además con un año de distribución gratuita a través de la plataforma FESTHOME salvo que el ganador ya tenga establecido anteriormente un contrato de distribución exclusiva con una empresa.

7- Los gastos de envío van a cuenta de los respectivos participantes.

8- Las obras que se presenten a este FESTIVAL DE CINE ASTURIANU pueden ser de cualquier año de realización y no estar proyectadas ya en anteriores secciones competitivas de este Festival.

9- El plazo de presentación de obras termina el 15 de Marzo. Presentarse al concurso supone aceptar completamente estas bases y las resoluciones de la Organización.

10- Las obras tienen que mandarse (a ser posible sin certificar) a:

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

C/Arturo Buylla 6 - 3ºB. 33005 Uviéu-Oviedo (Asturies)

(AA Xavi VIlareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

festivalcineastur@wanadoo.es

festivalcineastur@gmail.com

https://www.facebook.com/festivalcineastur

tfnu 620-133368

Xavi Vilareyo

Director del FCA.

Desire street, Premiu a la Meyor Película del 9FCA, estrenu européu en Xixón

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Sun, 14 Sep 2014 08:32:00 -0700

Desire street, Premiu a la Meyor Película del 9FCA, estrenu européu en Xixón

La película Desire Street (Calle del Deseo), dirigida por el asturiano Roberto F. Canuto y el cineasta de origen chino Xu Xiaoxi, se estrena en España este sábado, en el marco del IX Festival de Cine Asturiano en Gijón. Rodado en California, el largometraje se alzó con el premio a la Mejor Película en la gala del Festival celebrada en el Ateneo de Madrid el pasado junio.

La proyección está prevista para este sábado, día 13, a las 18.00 horas, en el Centro de Cultura Antiguo Instituto de Gijón, junto a los cortometrajes galardonados en el Festival. Un día antes se proyectarán asimismo el resto de la sección oficial, en ambos casos con entrada libre hasta completar aforo.

El jurado del IX Festival de Cine Asturiano, dirigido por Xavi Vilareyo, ha destacado la originalidad del guión y la maestría técnica de Desire Street, cuyos directores resultaron premiados con su cortometraje Ni Jing: No Robarás. Este último se alzó con un segundo premio al mejor cortometraje y su protagonista, Sherry Xia Ruihong, de nacionalidad china, también resultó galardonada como mejor actriz.

Desire Street, producida por Almost Red Productions, está protagonizada por Alexandra Smothers, junto a un reparto coral en el que encontramos a la mejicana Alejandra Walker (también nominada en el Festival), Ellen Clifford, Javier López, Kjord Davis y Jesús Guevara.

Rodada en Los Ángeles, en el conflictivo distrito Koreatown, el largometraje supuso el trabajo de graduación de los directores en el Master en Dirección de Cine de la New York Film Academy de Los Estudios Universal de Hollywood. La película está grabada en celuloide de 16mm y durante su rodaje el equipo sufrió varios contratiempos, entre ellos varios robos, como el de un enorme generador de corriente.

Comedia melodramática de estilo 'almodovariano', Desire Street cuenta tres historias entrelazadas de una familia mejicana inmigrante en EEUU. La madre, religiosa y obsesionada con cambiar la sexualidad de su hijo, sigue el consejo de su confesor espiritual y decide contratar a su nueva vecina, prostituta, para persuadirlo.

Mientras tanto, su hija 'perfecta', ignorada por la familia, decide explorar nuevos territorios haciéndose pasar por su 'admirada' vecina, y su hijo, obsesionado por huir de ese ambiente familiar, se involucra con un proxeneta que le promete la vida con la que siempre soñó. Todo cambiará tras su relación con su ostentosa y apasionada vecina, Lucy Bell, compañera de alquiler.

Desire Street es el primer largometraje del gijonés Roberto F. Canuto, cuyo estreno en China tuvo lugar el pasado mes de agosto, en el Museo de Arte Contemporáneo de Chengdu (China), ciudad donde el director reside actualmente, combinando trabajos de publicidad y cinematografía. De allí es oriundo su codirector, Xu Xiaoxi. Previamente, la película participó en varios festivales internacionales, recibiendo una Mención Especial a Mejor Largometraje en su Premier Mundial en el 15th Festival Mix, Festival de Diversidad de Cine y Vídeo de México.

El último cortometraje de ambos, Ni Jing: No Robarás, se exhibió además en la última edición del Festival Internacional de Cine de Gijón, en su estreno en España, dentro de la sección Día d’Asturies.

Actualmente, están colaborando con la organización sin ánimo de lucro Círculos Concéntricos, en la grabación de anuncios para la campaña por mejorar la Sanidad en zonas rurales desfavorecidas de China. También están trabajando en la pre-producción de su nuevo cortometraje, basado en una minoría étnica china y titulado Bajo la luna llena de Tulula, cuyo estreno se prevé para 2015.

Junto a Desire Street, el IX Festival de Cine Asturiano ha premiado a Fernando Martínez como mejor actor por Bernabé, de Pablo Casanueva, primera película rodada en asturiano.

Asimismo, de los 18 cortometrajes nominados, Deil, de David Rodríguez, se alzó con el primer premio; Ni Jing: No Robarás, de Roberto F. Canuto y Xu Xiaoxi, con el segundo; y La Paciencia del Cazador, de Kiko y Javier Prada, con el tercero; mientras que Peones, de Javier Villaverde, y Anita, de Alicia Presencio, recibieron el cuarto y quinto galardón, respectivamente. Además, durante el Festival se rindió homenaje al director y escritor Javier Maqua, que recibió el Premio de Honor a su carrera.

Palmarés del festival:

Mejor Película: Desire Street (Roberto F. Canuto y Xu Xiaoxi)

Mejor Actriz: Sherry Xia Ruihong (Ni Jing: No Robarás)

Mejor Actor: Fernando Martínez (Bernabé)

Mejor Cortometraje: Deil (David Rodriguez)

2o Mejor Corto: Ni Jing: No Robarás (Roberto F. Canuto y Xu Xiaoxi)

3r Mejor Corto: La Paciencia del Cazador (Kiko y Javier Prada)

4o Mejor Corto: Peones (Javier Villaverde)

5o Mejor Corto: Anita (Alicia Presencio)

Desire street, Premiu a la Meyor Película del 9FCA, estrenu européu en Xixón

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Sun, 14 Sep 2014 08:22:00 -0700

Desire street, Premiu a la Meyor Película del 9FCA, estrenu européu en Xixón

La proyección está prevista para este sábado, día 13, a las 18.00 horas, en el Centro de Cultura Antiguo Instituto de Gijón, junto a los cortometrajes galardonados en el citado Festival. Un día antes se proyectarán asimismo el resto de la sección oficial, en ambos casos con entrada libre hasta completar aforo.

El jurado del IX Festival de Cine Asturiano, dirigido por Xavi Vilareyo, ha destacado la originalidad del guión y la maestría técnica de Desire Street, cuyos directores también resultaron premiados con su cortometraje Ni Jing: No Robarás. Este último se alzó con un segundo premio al mejor cortometraje y su protagonista, Sherry Xia Ruihong, de nacionalidad china, también resultó galardonada como mejor actriz.

Junto a Desire Street, el IX Festival de Cine Asturiano ha premiado a Fernando Martínez como mejor actor por Bernabé, de Pablo Casanueva, primera película rodada en asturiano.

Palmarés del festival:

Mejor Película: Desire Street (Roberto F. Canuto y Xu Xiaoxi)

Mejor Actriz: Sherry Xia Ruihong (Ni Jing: No Robarás)

Mejor Actor: Fernando Martínez (Bernabé)

Mejor Cortometraje: Deil (David Rodriguez)

2o Mejor Corto: Ni Jing: No Robarás (Roberto F. Canuto y Xu Xiaoxi)

3r Mejor Corto: La Paciencia del Cazador (Kiko y Javier Prada)

4o Mejor Corto: Peones (Javier Villaverde)

5o Mejor Corto: Anita (Alicia Presencio)

XAVIELVILAREYO: Palmarés del 9u Festival de Cine Asturianu 2014

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Sun, 3 Aug 2014 06:21:00 -0700

XAVIELVILAREYO: Palmarés del 9u Festival de Cine Asturianu 2014: P alma rés del 9u Festival de Cine Asturianu El 9u Festival de Cine Asturianu 2014 entregó los sos Premios el pasáu 5 de ...

Palmarés del 9u Festival de Cine Asturianu 2014

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Sun, 3 Aug 2014 06:13:00 -0700

Palmarés del 9u Festival de Cine Asturianu 2014

Palmarés del 9u Festival de Cine Asturianu

El 9u Festival de Cine Asturianu 2014 entregó los sos Premios el pasáu 5 de xunetu nos salones del Atenéu de Madrid nuna gala onde se rindió un homenaxe al director de cine Javier Maqua.

El curtiumetraxe tituláu Deil del director asturianu David Rodriguez Muñiz resultó ser el ganador del Premiu al Meyor Curtiumetraxe, producíu por Amanita Films y protagonizáu por Borja Luna, Carles Moreu y Julio Vélez trata sobre un misteriosu personaxe recluyíu nuna clínica psiquiátrica. El Segundu Premiu foi pa Ni jing/Nun robarás de Roberto Canuto y Xu Xiaoxi, rodada en China en llingua chengdú ye una obra basada nun fechu real. El Tercer Premiu foi pa La paciencia del cazador de Kiko y Javier Prada. El Cuartu Puestu pa Peones de Benjamín Villaverde y el Quintu pa Anita d’Alicia Presencio.

El Premiu a la Meyor Película foi pa Desire Street (Cai Deséu) de los realizadores Roberto Canuto y Xu Xiaoxi rodada en California que trata con gran maestría técnica y con un buen tratamientu del guion sobre’l choque xeneracional y los conflictos sexuales y familiares d’una sociedá multiétnica. El Premiu al Meyor Actor foi pal actor asturianu Fernando Martínez pol so papel protagonista na película Bernabé, de Pablo Casanueva y la Meyor Actriz foi pa l’artista china Xia Ruihong pol so papel en Ni jing/Nun robarás.

El Premiu d’Honor del 9u Festival de Cine Asturianu 2014 foi pal director y guionista Javier Maqua (Madrid, 1945), vinculáu familiarmente con Avilés, realizador de series de televisión como Vivir cada día y de películes como Tú tas llocu Briones (1980), Chevrolet (1991), Carne de pita (2002) y docudrames como Apuntase a un bombardéu (2003).

A la Gala d’Entrega de Premios, presentada con actuaciones d’Adrián Zamanillo y de Rosaura de la Cueva, acudieron tamién personalidaes del mundu del cine como Alfonso Vallejo, David Blanka, Victre Tretas, Borja Luna, Luis Fernández, Claudia Lorenzo, Toñi Puerta, los hermanos Prada, Rosa María García, Pilar García, Mary Chely Fernández entre munchos otros más convidaos. Los xuraos d’esta novena edición fueron la directora Teresa Marcos, el productor Geno Cuesta y la Secretaria de Cultura de la Unión d’Actores d’Asturies Mary Chely Fernández. Los ganadores reciben amás de Diploma una suscripción gratuita a la plataforma Festhome.

El Festival de Cine Asturianu nació el 27 d’abril de 2005 cola idea de celebrar el primer centenariu del cineasturianu de ficción. El troféu principal del Festival ye un “Fruteru de Cristal” en recuerdu de la primer película asturiana de ficción de 1905 titulada El robu de fruta rodada por Javier Sánchez Manteola. Les mazanes són tamién el símbolu del Festival qu’acueye obres cinematográfiques de directores asturianos o rodaes n’Asturies en cualaquier llingua. Nes pasaes ediciones el Festival de Cine Asturianu celebró homenaxes a Gil Parrondo, Mary Paz Pondal, Xuan Gona, Gonzalo Suárez, Lilián de Celis, Juan José Otegui, Carlos Blanco y Frank Braña.

Les proyecciones de la Sección Oficial d’esta novena edición van tener llugar los díes vienres 12 y sábadu 13 de setiembre en Xixón nel Salón d’Actos del Antigu Institutu dende les 18 hores y toles sesiones són d’entrada gratuita. La proyección de Desire street, la película ganadora supondrá el so estrenu absolutu n’Europa nuna sesión que quier rendir tamién un nuevu homenaxe a los finalistes y ganadores d’esti Novenu Festival de Cine Asturianu 2014, que tamién taba dedicáu a recordar a les Nueve Muses del arte clásicu.

PALMARES DEL 9 FESTIVAL DE CINE ASTURIANU 2014

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Tue, 15 Jul 2014 05:29:00 -0700

DEIL y Desire Street triunfan en el 9u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

Fernando Martínez y Xia Ruihong, meyores actores

El cortometraje DEIL del director asturiano David Rodriguez Muñiz resultó ganador del Premiu al Meyor Curtiumetraxe del Noveno Festival de Cine Asturianu que entregó sus Premios el 5 de Julio de 2014 en el Ateneo de Madrid. Producida por Amanita Films y protagonizada por Borja Luna, Carles Moreu y Julio Vélez sobre un misterioso personaje recluido en una clínica psiquiátrica. El Segundu Premiu fue para Ni jing/No robarás de Roberto Canuto y Xu Xiaoxi, rodada en China en lengua chengdú basada en un hecho real. El Tercer Premiu fue para La paciencia del cazador de Kiko y Javier Prada. El Cuarto Puesto para Peones de Benjamín Villaverde y el Quinto para Anita de Alicia Presencio.

El Premiu a la Meyor Película fue para Desire Street (Calle Deseo) de los realizadores Roberto Canuto y Xu Xiaoxi rodada en California que trata con gran maestría técnica y con un buen tratamiento del guion sobre el choque generacional y los conflictos sexuales y familiares de una sociedad multiétnica. El Meyor Actor fue parra el actor asturiano Fernando Martínez por su papel protagonista en la película Bernabé, de Pablo CaNi jing/No robarás.

El Premiu d’Honor 2014 fue para el director y guionista Javier Maqua (Madrid, 1945), realizador de series de televisión y películas como Tú estás loco briones (1980), Chevrolet (1991), Carne de gallina (2002) y docudramas como Apuntarse a un bombardeo (2003).

A la Gala de Entrega de Premios acudieron además personalidades del mundo del cine como Alfonso Vallejo, Isabel Ordaz, Javier Almeda, David Blanka, Victre Tretas, Esteban Franqui, Borja Luna, Luis Fernández, Rai García, Loles Alonso, Mary Chely Fernández o Ana Menéndez entre muchos otros más artistas e invitados.

DEIL y Desire Street triunfan en el 9u FESTIVAL DE CINE ASTURIAN

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Sat, 5 Jul 2014 14:13:00 -0700

DEIL y Desire Street triunfan en el 9u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

Fernando Martínez y Xia Ruihong, meyores actores

El cortometraje DEIL del director asturiano David Rodriguez Muñiz resultó ganador del Premiu al Meyor Curtiumetraxe del Noveno Festival de Cine Asturianu que entregó sus Premios el 5 de Julio de 2014 en el Ateneo de Madrid. Producida por Amanita Films y protagonizada por Borja Luna, Carles Moreu y Julio Vélez sobre un misterioso personaje recluido en una clínica psiquiátrica. El Segundu Premiu fue para Ni jing/No robarás de Roberto Canuto y Xu Xiaoxi, rodada en China en lengua chengdú basada en un hecho real. El Tercer Premiu fue para La paciencia del cazador de Kiko y Javier Prada. El Cuarto Puesto para Peones de Benjamín Villaverde y el Quinto para Anita de Alicia Presencio.

El Premiu a la Meyor Película fue para Desire Street (Calle Deseo) de los realizadores Roberto Canuto y Xu Xiaoxi rodada en California que trata con gran maestría técnica y con un buen tratamiento del guion sobre el choque generacional y los conflictos sexuales y familiares de una sociedad multiétnica. El Meyor Actor fue parra el actor asturiano Fernando Martínez por su papel protagonista en la película Bernabé, de Pablo CaNi jing/No robarás.

El Premiu d’Honor 2014 fue para el director y guionista Javier Maqua (Madrid, 1945), realizador de series de televisión y películas como Tú estás loco briones (1980), Chevrolet (1991), Carne de gallina (2002) y docudramas como Apuntarse a un bombardeo (2003).

9u FCA

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Thu, 26 Jun 2014 12:40:00 -0700

9 FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Thu, 26 Jun 2014 12:40:00 -0700

Javier Maqua, Premiu d'Honor del 9u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU 2014

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Sun, 15 Jun 2014 04:25:00 -0700

El Festival de Cine Asturianu entrega los Premios de la 9ª Edición 2014 el próximu sábadu 5 de xulio nel Atenéu de Madrid, en collaboración cola Unión d’Actores d’Asturies y la distribuidora Festhome. Los díes 12 y 13 de setiembre proyectaráse la Sección Oficial nel Antigu Institutu de Xixón. Tolos eventos són d’entrada llibre. Los xuraos d’esta Edición daránse a conocer nel mesmu actu d’entrega de Premios. El Premiu principal del Festival de Cine Asturianu ye un Fruteru de Cristal en recuerdu de la primer película asturiana de 1905 titulada “El robu de fruta”.

Los nominaos al Premiu al Meyor Curtiumetraxe són: Todo el sol del mundo (Pelayo Muñiz), El hijo del mar (Robeto Aznar), La paciencia del cazador (Kiko y Javier Prada), L’abandonu (Pablo Casanueva), El panóptico (Asur Fuente), La noche de San Juan (Pablo Bermejo), Madres (Kiko y Javier Prada), Feliz 2013 (Kiko y Javier Prada), Métete en mi piel (Maxi Canga), Veinte euros (Sheila Fernández), Ni jing/Nun robarás (Xu Xiaoxi y Roberto Canuto), Toto forever/Toto per siempre (Roberto Canuto), Coordenada zero (Víctor Salgado), Anita (Alicia Presencio),Tres (Ernesto Paredano), Deil (David Rodríguez), La factoría (Juan Caunedo), Peones (Benjamín Villaverde)

Como Meyor Película los nominaos són: El Brujo frente al espejo (Rai García), Bernabé (Pablo Casanueva), Vicente Aranda 50 años de cine (Kiko y Javier Prada), Desire street (Roberto Canuto y Xu Xiaoxi).

Les nominaes a Meyor Actriz són: Carmen Cuello, por El hijo del mar; María Guibert, por La noche de San Juan; Ángela Villar, por Feliz 2013; Toñi Puerta, por Métete en mi piel; Sherry Xia Ruihong, por Ni Jing/Nun robarás y Alejandra Walker, por Desire street. Los nominaos a Meyor Actor són: Gabriel Latorre, por El hijo del mar; Borja Luna, por Deil; Fernando Martínez, por Bernabé; Javier Almeda, por La paciencia del cazador; Wau Yinhui, por Ni jing/Nun robarás; David Blanka, por Coordenada zero.

El Premiu d’Honor d’esta 9ª Edición ye pal director, escritor y guionista Javier Maqua Lara (Madrid, 1945), polifacéticu autor en cine y televisión, realizador de series y películes como Tú estás loco briones (1980), Chevrolet (1991), Carne de gallina (2002) y docudrames como Apuntarse a un bombardeo (2003).

El Festival de Cine Asturianu cuenta actualmente con 51 miembros d’honor premiaos nes ocho ediciones anteriores, ente los que s’alcuentren cineastes relevantes como Gil Parrondo, Sergio G. Sánchez, Lilián de Celis, Asunción Balaguer, Mary Paz Pondal, Eva Lesmes, Gonzalo Suárez, Luis Argeo, Lola Herrera, Juan José Otegui, Alfonso Suárez, José Antonio Quirós, Pedro Touceda, Luis Trapiello o Ángeles Cachón. La función del Festival de Cine Asturianu ye dar a conocer les obres cinematográfiques de los directores asturianos y de les producciones feches o rodaes n’Asturies.

9u Festival de Cine Asturianu

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Thu, 12 Jun 2014 16:17:00 -0700

9u Festival de Cine Asturianu

HISTORIA DEL CINE ASTURIANU, de Xaviel Vilareyo

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Wed, 23 Apr 2014 06:44:00 -0700

La historia del cine asturianu ye una historia inda nun estudiada a xeitu. Esti llibru ye’l primer planu xeneral d’un edificiu que se tien que restaurar: el del cine asturianu, el cine realizáu polos asturianos. La historia interna de les motivaciones, inquietúes, tendencies, ambiciones y oxetivos de los directores asturianos y la configuración creativa de tol procesu conxuntu na realización de les películes asturianes ye un tema interesante que requier con urxencia una mínima atención por parte de toos. A ello hai qu’axuntar un grupu de pelicules que pola so temática y realización presenten un grau d’asturianidá tan eleváu que merecen por sí soles el calificativu de películes asturianes. Los guionistes asturianos tamién llograron dar al cine una seña d’identidá propia. Esti llibru quier dexar testimoniu pa que tou esti bayurosu patrimoniu artísticu asturianu nun se pierda nin s’escaeza baxo les niebles del tiempu.

Xaviel Vilareyo (Mieres del Camín, 1967) ye músicu, escritor, realizador y profesor. Recibió los premios de lliteratura Valentín Andrés, Vila de Sarria, Elvira Castañón y Xeira. Premiu de Teatru de l’Academia de la Llingua 2009, añu nel qu’estrenó la so primer obra dramática: La vocación. Fundador y director del Festival de Cine Asturianu dende 2005, realizó tamién los curtiumetraxes titulaos Salvemos el teatru (2009), La vocación (2009), el documental Ensin xéneru de duldes (2009) y el llargumetraxe La tarde americana (2014).

Entrevista a Moisés Tuñón, jurado del 8u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU 2013.

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Fri, 28 Mar 2014 13:04:00 -0700

- Moisés, qué nos puedes decir de tu obra creativa en el cine.

Mi mejor obra creativa sin duda es la plataforma de envío de películas a festivales de cine Festhome.

- ¿En qué modo está cambiando el modo de ver cine?¿Qué pasará con las salas y con el público y con los contenidos que se comercialicen?

El sector de la exhibición cinematográfica pierde espectadores año tras año, en cambio la visualización de películas crece día a día a través de las nuevas tecnologías.

Las salas a día de hoy, representan a la antigua exhibición cinematografica, creo que llegará un momento en que se estabilicen en un número notablemente inferior de espectadores que en años pasados. Internet ganará cada día más espectadores, pero el futuro de la exhibición esta en manos de la todo poderosa Hollywood, veremos cuales son sus próximos movimientos.

- Trabajaste en la gestión de salas de exhibición ¿Qué se puede hacer para que no desaparezcan?

Claramente apostar por una bajada de precios en las entradas. Subiría el número de espectadores (tenemos los ejemplos de las colas en los “días del cine” con un precio de entrada inferior a la mitad del precio actual). Los grandes exhibidores no están sabiendo reaccionar adecuadamente. La respuesta del espectador es clara, a menos precio te lleno la sala.

- Ahora estás trabajando en la distribución cinematográfica ¿Qué es exactamente FESTHOME.COM?

Como decía anteriormente, es una plataforma de envío de películas a festivales de cine. Los cineastas pueden subir su película en formato digital y actualmente podrán enviarla a mas de 460 festivales de todo el mundo, de más de 56 nacionalidades diferentes y a un precio muy reducido, desde menos de 1€ por envío. Mientras, los festivales podrán realizar la visualización de las películas online con una completa y potente herramienta online, que facilita todo el proceso de selección, de manera gratuita.

- El espacio principal de los cortometrajes sigue siendo a día de hoy los Festivales de Cine. ¿Siguen siendo los festivales imprescindibles y lo serán en el futuro?

El festival es el vehículo principal del cortometraje y del cine de autor. Los grandes festivales hacen unas muy buenas cifras de espectadores. Los festivales pequeños, algunos desaparecen, otros nuevos surgen (no sin dificultades), y muchos logran establecerse. Son fundamentales para los cineastas, sin festivales, se perdería la ilusión de los cineastas, se perdería la magia del cine. En mi opinión son imprescindibles y lo seguirán siendo en el futuro, sufrirán cambios, pero se adaptarán a los nuevos tiempos.

- ¿Debería haber, igual que hay teatros y bibliotecas públicas, unas salas de cine públicas que dependan de las administraciones?

Yo pienso que no. El apoyo de las instituciones ha de ser relativo. Si se depende de la administración, la industria nunca será fuerte, será débil como lo es ahora. La inversión privada ha de ser fundamental, como lo es en otros países y el estado ha de ayudar en temas como la contratación y posibles deducciones fiscales para el sector, capaces de atraer a mas producciones extranjeras que se rueden en nuestro país y a su vez generen industria, empleo, cultura y riqueza.

- ¿Por qué las televisiones no programan cortometrajes?

Porque no le pueden sacar rentabilidad económica. Normalmente las televisiones que proyectan cortos, lo hacen para rellenar parrilla, en horarios de poca audiencia.

- ¿Qué podría hacer la TPA por ejemplo por el cine asturiano?

Simplemente producirlo, y proyectarlo. Crear series de televisión de producción propia con actores, guionistas y equipo técnico de la región. Sería una apuesta clara por el empleo, por la creación y por el fortalecimiento de la industria en la región.

- ¿Crees que el cine en España está politizado, que se hace un cine de izquierdas para concienciar políticamente?¿Es mejor incluso a efectos de rentabilidad un cine que emocione a todos o prefieres un cine comprometido con pensamientos y valores?

Lo difícil en España es hacer cine y si logras sacar adelante una producción, lo realmente difícil es poder tener una distribución en salas. Quien logra eso, es un autentica héroe y se merece un monumento en la plaza de su pueblo. Ante este panorama, no creo que exista un cine ni de izquierdas ni de derechas ni politico. Ambos modelos de cine de los que incluyen en tu pregunta, han de convivir juntos. Ambos tienen sus espectadores. Lo importante es lograr el interés del espectador para atraerlo a la sala de cine o a realizar una descarga o visualización en VOD de la película. Eso es lo que esta fallando, que nuestro cine no logra atraer al espectador. Debemos mejorar en ese tema y conseguir producciones que realmente sean atractivas, ya sea a efectos de rentabilidad como a efectos de cine comprometido.

- Se habla de un cine independiente en el sentido de que depende sólo del criterio de un director y de un cine dependiente de unas empresas, inversores, subvenciones o estudios. ¿Es esto realmente así?

Si, suele ser así. En España, el criterio del director sigue teniendo mucho peso, pero ha de adaptarse al presupuesto. En otros países la linea divisoria es mas gruesa que en España, donde esta linea entre lo independiente y el producto mas comercial es mas delgada.

- Los tiempos tecnológicos están cambiando muy rápido ¿Hacia dónde vamos exactamente, a un sistema poliédrico de formas diferentes de ver cine o al triunfo de uno solo?

En mi opinion a uno solo. Y es internet, y los nuevos dispositivos se están devorando a las salas de cine y los espectadores. Cada vez se consume mas cine pero hay menos espectadores en las salas de cine. El mundo de la exhibición cambia, y el cine sigue muy vivo.

- En cuanto a las capacidades y solvencia de los realizadores asturianos ¿Qué habría que hacer para apoyarles en su labor creativa para que triunfen como directores o creadores en el cine?

Los realizadores asturianos cuentas con pocos o con casi ningún apoyo institucional en la región. Hay que salir fuera a estudiar y a buscar financiación. La televisión publica no apoya en absoluto a la producción. Necesitamos crear mas cultura de cine, y eso pasa indudablemente por mejorar la educación cinematografica en la región y fomentar la producción con ayudas publicas y privadas que apuesten por la calidad y las cosas bien hechas.

- ¿Qué tipo de cine es el que personalmente te atrae más?

El cine Iberoamericano sin duda. Creo que tiene un gran potencial de creatividad con unas producciones sin grandes presupuestos. Cine joven en estado puro.

- ¿Cómo ves el nivel en concreto del cortometraje a día de hoy con respecto a épocas pasadas y qué países, escuelas o ámbitos están haciendo mejores producciones actualmente?

Las tecnologias son mas accesibles y mas económicas que hace pocos años atrás. Con lo cual la calidad tecnica de los cortometrajes cada vez es mejor, gracias a la era digital. Las escuelas están apostando muy fuerte por buenas producciones de cortometrajes ya que recibir premios en festivales les otorga un mejor status y prestigio. Los países europeos son los que mejor cuidan el genero de cortometraje, y junto con estados unidos y Corea del Sur, los que mas cortometrajes producen.

- ¿Piensas volver a realizar trabajos de creación en el cine?

Ahora mismo no, ya que estoy involucrado en nuevos proyectos, como la creación de una nueva plataforma de visualización de festivales en VOD, llamada "Fest at Home” que comenzará a funcionar en Junio de este año.

Entrevista a Moisés Tuñón, jurado del 8u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Fri, 28 Mar 2014 13:02:00 -0700

- Moisés, qué nos puedes decir de tu obra creativa en el cine.

Mi mejor obra creativa sin duda es la plataforma de envío de películas a festivales de cine Festhome.

- ¿En qué modo está cambiando el modo de ver cine?¿Qué pasará con las salas y con el público y con los contenidos que se comercialicen?

El sector de la exhibición cinematográfica pierde espectadores año tras año, en cambio la visualización de películas crece día a día a través de las nuevas tecnologías.

- Trabajaste en la gestión de salas de exhibición ¿Qué se puede hacer para que no desaparezcan?

- Ahora estás trabajando en la distribución cinematográfica ¿Qué es exactamente FESTHOME.COM?

- El espacio principal de los cortometrajes sigue siendo a día de hoy los Festivales de Cine. ¿Siguen siendo los festivales imprescindibles y lo serán en el futuro?

- ¿Debería haber, igual que hay teatros y bibliotecas públicas, unas salas de cine públicas que dependan de las administraciones?

- ¿Por qué las televisiones no programan cortometrajes?

Porque no le pueden sacar rentabilidad económica. Normalmente las televisiones que proyectan cortos, lo hacen para rellenar parrilla, en horarios de poca audiencia.

- ¿Qué podría hacer la TPA por ejemplo por el cine asturiano?

- ¿Crees que el cine en España está politizado, que se hace un cine de izquierdas para concienciar políticamente?¿Es mejor incluso a efectos de rentabilidad un cine que emocione a todos o prefieres un cine comprometido con pensamientos y valores?

- Se habla de un cine independiente en el sentido de que depende sólo del criterio de un director y de un cine dependiente de unas empresas, inversores, subvenciones o estudios. ¿Es esto realmente así?

- Los tiempos tecnológicos están cambiando muy rápido ¿Hacia dónde vamos exactamente, a un sistema poliédrico de formas diferentes de ver cine o al triunfo de uno solo?

- En cuanto a las capacidades y solvencia de los realizadores asturianos ¿Qué habría que hacer para apoyarles en su labor creativa para que triunfen como directores o creadores en el cine?

- ¿Qué tipo de cine es el que personalmente te atrae más?

El cine Iberoamericano sin duda. Creo que tiene un gran potencial de creatividad con unas producciones sin grandes presupuestos. Cine joven en estado puro.

- ¿Cómo ves el nivel en concreto del cortometraje a día de hoy con respecto a épocas pasadas y qué países, escuelas o ámbitos están haciendo mejores producciones actualmente?

- ¿Piensas volver a realizar trabajos de creación en el cine?

Entrevista a Isabel Friera, jurado del 8u Festival de Cine Asturianu 2013.

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Mon, 17 Mar 2014 20:04:00 -0700

- Isabel, háblanos de tus comienzos como actriz.

Empecé en el teatro amateur con la obra titulada Picnic, de Fernando Arrabal, y después con cursos en la Universidad Popular, siendo socia fundadora de "La Galerna".

- ¿Cuáles son tus actores y directores favoritos?

De los extranjeros, Meryl Strep, Jeremy Irons, Jessica Lange, Glenn Close, Robert de Niro, y Jack Nicholson. En directores destacaría a Polanski, Woody Allen o Amenábar. En cuanto a los actores españoles mencionar a Carmen Maura, aunque me gustaría destacar que en España tenemos secundarios potentísimos.

- ¿Cómo nace la Unión de Actores de Asturias?

Nació hace ya 23 años con la inquietud de agruparse como sector.

- ¿Cuáles son las tareas o fines de la Unión de Actores?

La prioridad en mi opinión es defender los derechos y mejorar la situación laboral de los trabajadores de la cultura.

- ¿Cómo es hoy la situación y el panorama de Asturias en cuanto a los actores profesionales?

En el momento actual el panorama es desolador. Es casi imposible vivir de la profesión. Muchos actores tienen que hacer otros trabajos para poder sobrevivir.

- ¿Qué reclamaciones o peticiones más importantes plantea actualmente el colectivo asturiano de actores y actrices?

Estamos en contra de la subida del IVA, de los recortes, de la deficiente política cultural. Queremos reclamar que el teatro sea un derecho de los ciudadanos. No queremos que se considere solamente como ocio o entretenimientos sino como un bien educacional.

- Danos tu valoración sobre la escuela de actores ESAD

Mi valoración es completamente positiva. Creo que es fundamental para Asturias.

- En la TPA no producen series propias de ficción ni programan teatro filmado ¿Cuál es tu opinión sobre ello?

Es un despropósito no incluir en su programación series hechas en Asturias contando con actores y actrices asturianos. En mi opinión va en detrimento de todos como autonomía que debería apostar por la cultura asturiana.

- ¿Cómo situarías el nivel de los creadores cinematográficos en Asturias?

Yo considero que es muy bueno tanto a nivel actoral como de directores de escena.

- ¿Crees necesario una compañía pública asturiana de teatro como en otras Autonomías o ello sería aquí fuente de nuevas polémicas y críticas?

Polémicas y críticas siempre va a haber, pero necesario si es, por supuesto.

- ¿Cuál es exactamente el problema que hay entre teatro profesional y aficionado, las subvenciones, los costes, el apoyo público, el cobro de entradas?

Mi opinión es que el pastel es el mismo desde hace años, pero en la actualidad hay aproximadamente 50 compañías profesionales y unas 45 asociaciones culturales. Ahora mismo la situación es inviable.

- Hay teatro aficionado donde se cobra entrada ¿Debería considerarse entonces como profesional?¿Cuál es la diferencia entre uno y otro?

La diferencia entre ambos está clara. Este tema debería estar regulado por la Administración.

- El teatro costumbrista asturiano parece vivir un renacimiento ¿Crees que hay que hacer un teatro comercial o popular que guste o un teatro de élite que sugiera y proponga vanguardias artísticas al pueblo?

Creo que hay que hacer teatro de todo tipo para que llegue al máximo público posible.

- Con la crisis parece que los ayuntamientos ya no ceden gratis locales y pretenden cobrar por equipamientos que son públicos ¿Hasta dónde llegará la cultura con todas estas trabas?

Los locales públicos son de todos. Esto no se puede consentir y deberíamos negarnos a pagar por ellos. Sería como retroceder en el tiempo y renunciar a derechos adquiridos.

- Siempre se nos acostumbró a consumir teatro o cultura gratis desde las instituciones y ahora pasamos del casi todo gratis a la cultura como artículo de lujo ¿No deberíamos todos asumir que pagar por ver cultura aunque sea poco es siempre beneficioso?

Si, por supuesto. Como he dicho anteriormente se trata de un tema educacional y formativo.

- El teatro y los cines por sí solos compiten con mucha oferta digital. ¿Cómo podemos revitalizarlo y atraer espectadores, ofreciendo algo más que una función como descuentos en tiendas, abonos, tarjetas de puntos o...no sé... quizás una fiesta después de cada función?

Yo creo que hay que hacer ver al público que el teatro es esencial. La magia del teatro o el cine en las Salas no puede competir con la oferta digital.

- Las artes escénicas, incluyendo la música, la danza... tienen también su ritual, su función sociabilizadora y de movimiento económico que puede generar a su alrededor ¿Somos conscientes todos, público y administraciones de la importancia de mantener este elemento identitario de nuestra forma de vida?

Yo creo que en este país nunca se valoró la cultura en su justa medida.

- Háblanos de los proyectos o actividades que tienes en marcha.

Los proyectos inmediatos a nivel sindical son conseguir un Convenio Colectivo para el sector, y crear grupos de trabajo para estudiar la reforma de nuestros estatutos y el tema de las cualificaciones profesionales. A nivel personal. Tengo un proyecto teatral como actriz del que aún no puedo desvelar detalles, y también dirigir una obra de teatro y producir y dirigir un corto.

MIEMBROS D'HONOR DEL FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Mon, 17 Mar 2014 18:08:00 -0700

- GIL PARRONDO

- MARY PAZ PONDAL

- JUAN GONA

- GONZALO SUÁREZ

- LILIÁN DE CELIS

- JUAN JOSÉ OTEGUI

- CARLOS BLANCO

- FRANK BRAÑA

- Sergio G. Sánchez

- Teresa Marcos

- Asunción Balaguer

- Paul Naschy

- José Maniega

- Santos Hevia

- Montse Mostaza

- Carlos Chamarro

- Alberto Pardo

- Xuan Lluís Ruiz

- Carlos y Carmen Rico

- Eva Lesmes

- Mariola Ruiz

- Guillermo Vallverdú

- Carlos Navarro

- Pablo de María

- Alberto Rodríguez de la Fuente

- José Antonio Salgot

- Lola Herrera

- Antonio Resines

- Luis Argeo

- Rocío García

- Pedro Touceda

- Belén Rueda

- Gonzalo de Castro

- José Antonio Bayona

- Tom Fernández

- Alfonso S. Suárez

- Iñaki Ibisate

- Clara Segura

- Celso Bugallo

- José Antonio Quirós

- Ígor Iglesias

- Eva Gallego

- Senén Fernández

- Almudena Gallego

- Jesús Pardo

- Diego Vázquez

- Luis Trapiello

- Ángeles Cachón

- Juan Caunedo

- Olga Montero

- David Cabal

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU - PALMARÉS 2005 - 2013

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Mon, 17 Mar 2014 17:58:00 -0700

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU - PALMARÉS 2005 - 2013

PREMIOS DEL FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

AÑO 2005

- 7337 (Sergio G. Sánchez)

- Lencería de ocasión (Teresa Marcos)

- Asunción Balaguer (El beso de la tierra)

- Paul Naschy (El corazón delator)

- José Maniega (Imaxe accidental)

- Sergio G. Sánchez (7337)

- GIL PARRONDO

AÑO 2006

- Hestoria d’un vezu (Santos Hevia)

- Por estar contigo (Teresa Marcos)

- Montse Mostaza (Por estar contigo)

- Carlos Chamarro (Por estar contigo)

- Alberto Pardo (Entaína)

- Teresa Marcos (Por estar contigo)

- Lluvina (Xuan Lluís Ruiz)

- MARY PAZ PONDAL

AÑO 2007

- Matar el tiempu (Santos Hevia)

- Ricardo piezas descatalogadas (Carlos y Carmen Rico)

- La noche del escorpión (Eva Lesmes)

- Mariola Ruiz (Último tren a Tahití)

- Guillermo Vallverdú (Último tren a Tahití)

- Carlos Navarro (Último tren a Tahití)

- Carlos y Carmen Rico (Ricardo piezas descatalogadas)

- Suena’l camín (Lluna llena prod.)

- JUAN GONA

AÑO 2008

- Espresionista (Pablo de María)

- La reconversión de las gaviotas (Alberto Rodríguez de la Fuente)

- Dama de Porto Pim (José Antonio Salgot)

- Lola Herrera (A golpe de tacón)

- Antonio Resines (Dama de Porto Pim)

- José Antonio Salgot (Dama de Porto Pim)

- Asturian-us (Luis Argeo)

- GONZALO SUÁREZ

AÑO 2009

- Dos Sabios (Rocío García)

- Polillas (Pedro Touceda)

- Belén Rueda (El orfanato)

- Gonzalo de Castro (La torre de Suso)

- Sergio G. Sánchez (El orfanato)

- José Antonio Bayona (El orfanato)

- La torre de Suso (Tom Fernández)

- Voces en imágenes (Alfonso S. Suárez)

- LILIÁN DE CELIS

AÑO 2010

- Vencíu (Santos Hevia)

- Sin cobertura (Iñaki Ibisate)

- Clara Segura (Cenizas del cielo)

- Celso Bugallo (Cenizas del cielo)

- José Antonio Quirós (Cenizas del cielo)

- Cenizas del cielo (José Antonio Quirós)

- Tom Zé, astronauta liberado (Ígor Iglesias)

- JUAN JOSÉ OTEGUI

AÑO 2011

- Puntu (Eva Gallego)

- Días perdidos (Senén Fernández)

- Almudena Gallego (Anorexia)

- Jesús Pardo (Días perdidos)

- El horror de la dama del lago (Diego Vázquez)

- Concejo de Tineo naturaleza a la carta (HI-VIDEO)

- CARLOS BLANCO

AÑO 2013

- La mujer del hatillo gris (Luis Trapiello)

- Módulo 10 (Ángeles Cachón - Teresa Marcos)

- Machine wars (Juan Caunedo)

- Olga Montero (Un contrato extraño)

- David Cabal (Un contrato extraño)

- Un contrato extraño (Teresa Marcos)

- Sombra (Juan Caunedo)

- FRANK BRAÑA

CinegailesAST 2014 - 30 de xineru al 1 de febreru 2014 - Xixón

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Thu, 31 Oct 2013 04:57:00 -0700

Entrevista a Juan José Bors, jurado del 8u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Tue, 15 Oct 2013 06:31:00 -0700

Entrevista a Juan José Bors,

jurado del 8u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

Juan José Bors es director de cine y guionista. Nacido en Oviedo, es Técnico Superior en realización audiovisual y Experto Universitario en escritura y producción de televisión. Guionista de series como "Nomes d'Asturies" y profesor de cursos de guion. Estudió Periodismo en Madrid. Realizó los cortometrajes Juega comigo, El plan B, El detective imaginario o Ni tú ni yo. Fue miembro del jurado en la pasada edición del 8u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU celebrado en Oviedo en 2013. Hablamos con él sobre temas de cine y actualidad.

- Juan, háblanos de tus comienzos en el mundo de la creación cinematográfica.

Mi primer acercamiento a este mundo fue como actor. Luego empecé a escribir,

con la intención de dirigir, lo que me llevó finalmente a estudiar Realización

Audiovisual.

- ¿Qué nos puedes decir de "Vino de moras" tu nuevo proyecto de filmación?

Es un cortometraje de ficción, ahora en fase de postproducción. Está ambientado

en 1982 y lo protagonizan niños y niñas entre 9 y 14 años. Rodamos en el pueblo

de mis vacaciones infantiles, Barcia, en el concejo de Valdés. De allí es la familia

de mi madre.

- Dinos cuál es el trabajo del que te sientes más satisfecho o con el que tienes

mejor recuerdo.

El primer corto que hice con la intención de iniciar una trayectoria como

realizador: Juega conmigo. Actualmente lleva unas 140.000 visitas en Youtube.

- Normalmente eres director-guionista, una figura que abunda mucho en Asturias.

¿Cómo te enfrentas al reto de crear guiones e historias?

Lo pienso mucho antes de empezar un nuevo guion. El trabajo previo es muy

importante. En “Vino de moras” utilicé argumentos fusionados de dos proyectos

distintos con otras ideas que tenía.

- ¿En qué te inspiras o motivas para crear tus historias, en sucesos de prensa,

novelas o en tu propia fantasía?

Nunca busco en la prensa, y eso que he estudiado Periodismo. Me baso en

vivencias, que mezclo con sueños.

- Háblanos de tus directores favoritos.

He dedicado mi trabajo de fin de grado de la carrera que acabo de comentar a la

película “Arrebato”, de Iván Zulueta. Fue un realizador con un universo personal

muy especial, que se apartó de las formas de hacer habituales en el cine español.

- Danos tu opinión sobre las escuelas de formación de cine y de actores en

general.

Siempre hay algo que aprender, y para ello hay muchas maneras. Las escuelas

no son el único sitio donde se puede aprender. Ni desprecio la formación

académica ni la recomiendo a todo el mundo. En una escuela de cine se pueden

aprender cuestiones técnicas, pero no a tener buenas ideas.

- ¿Qué te parece el nivel de creación de los realizadores actualmente y en

particular de los más jóvenes?

Me interesan los nuevos formatos que surgen asociados a Internet, y la forma en

que se diluye la distancia entre la ficción y lo que se entiende por realidad.

- ¿Crees necesaria una Asociación de Directores Asturianos?

Creo necesaria cualquier iniciativa que sirva para fomentar el sector es positiva,

sobre todo si se apoya a la gente que se abre camino.

- Después de hacer los cortometrajes ¿Qué camino o proceso de difusión siguen

actualmente?

La distribución a través de una agencia es fundamental. Ahora están funcionando

muy bien las plataformas dedicadas a distribuir cortos en Internet.

- Realizar cortos es básico en la carrera de todo cineasta, pero ¿Están

suficientemente reconocidos o prestigiados?

El mundo del corto se ha profesionalizado mucho. A lo que antes comentaba

sobre la distribución se unen los festivales y muestras. Creo que sí han obtenido

un reconocimiento amplio.

- ¿Es cierto el dicho de que se hacen cortos porque no hay medios para hacer un

largo? ¿Existe la vocación del cortometrajista?

Hay mucha gente que hace cortos y no tiene intención de pasarse al largo por

diferentes motivos. También se hacen cortos que son como largometrajes

comprimidos.

- Cuéntanos si estás pensando ya en rodar tu primer largometraje y cómo sería.

Tengo una idea para un falso documental, pero no es un proyecto firme en este momento. Ahora lo que más me interesa es estrenar “Vino de moras”.

OCTUBRE 2013

BASES DEL 9u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Mon, 14 Oct 2013 18:41:00 -0700

BASES DEL 9u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

2- El Festival recibe obres fílmiques rodaes en llingua asturiana y obres de directores o realizadores asturianos rodaes en cualaquier llingua.

3- Al Concursu podrán presentase Llargumetraxes, Curtiumetraxes, Mediumetraxes, o Documentales en cualuquier formatu y duración, preferiblemente DVD, siempre que tean realizaos en llingua asturiana, tamién pueden presentase obres feches por realizadores asturianos o rodaes básicamente n'Asturies o nos Países Asturianos en cualaquier llingua y en cualuquier añu de realización. Tamién podrán mandase archivos o enllaces per Internet o corréu electrónicu o a través de la plataforma FESTHOME.COM.

5- Los galardones fallaránse na Gala de Pieslle del FESTIVAL DE CINE ASTURIANU onde se darán los premios siguientes:

a) Primer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

b) Segundu Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

c) Tercer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

d) Premiu a la Meyor Película.

d) Premiu al Meyor Actor.

e) Premiu a la Meyor Actriz.

f) Premiu al Meyor Documental.

g) El Festival concederá amás un Premiu d'Honor del Cine Asturianu.

7- Los gastos d'unvíu van a cuenta de los respectivos participantes.

8- Les obres que se presenten a esti FESTIVAL DE CINE ASTURIANU pueden ser de cualuquier añu de realización y nun tar proyectaes yá n'anteriores secciones competitives d'esti Festival.

9- El plazu presentación d'obres termina el 15 de Xineru de cada añu. Presentase al concursu supón aceptar dafecho estes bases y les resoluciones de la Organización.

10- Les obres han mandase (a ser posible ensin certificar) a cualaquiera d'estes dos direcciones:

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

c/Ciudad Real 9 - 1º - 14. 28045 Madrid

(AA Xavi Vilareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

C/Arturo Buylla 6 - 3ºB. 33005 Uviéu-Oviedo (Asturies)

(AA Xavi VIlareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

festivalcineastur@wanadoo.es

tfnu 620-133368

Xavi Vilareyo

Director del FCA.

-----------------------------------------------------------------------

BASES DEL 9º FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

2- El Festival recibe obras fílmicas rodadas en lengua asturiana y obras de directores o realizadores asturianos rodadas en cualquier lengua.

3- Al Concurso podrán presentarse Largometrajes, Cortometrajes, Mediometrajes, o Documentales en cualquier formato y duración, preferiblemente DVD, siempre que estén realizados en lengua asturiana, también pueden presentarse obras hechas por realizadores asturianos o rodadas básicamente en Asturias o en territorios de lengua asturiana en cualquier idioma y en cualquier año de realización. También podrán mandarse archivos o enlaces por Internet o correo electrónico o a través de la plataforma FESTHOME.COM.

5- Los galardones se fallarán en la Gala de Clausura del FESTIVAL DE CINE ASTURIANU donde se darán los premios siguientes:

a) Primer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

b) Segundu Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

c) Tercer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

d) Premiu a la Meyor Película.

d) Premiu al Meyor Actor.

e) Premiu a la Meyor Actriz.

f) Premiu al Meyor Documental.

g) El Festival concederá además un Premiu d'Honor del Cine Asturianu.

7- Los gastos de envío van a cuenta de los respectivos participantes.

8- Las obras que se presenten a este FESTIVAL DE CINE ASTURIANU pueden ser de cualquier año de realización y no estar proyectadas ya en anteriores secciones competitivas de este Festival.

9- El plazo de presentación de obras termina el 15 de Enero de cada año. Presentase al concurso supone aceptar completamente estas bases y las resoluciones de la Organización.

10- Las obras tienen que mandarse (a ser posible sin certificar) a cualquiera de estas dos direcciones:

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

c/Ciudad Real 9 - 1º - 14. 28045 Madrid

(AA Xavi Vilareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

C/Arturo Buylla 6 - 3ºB. 33005 Uviéu-Oviedo (Asturies)

(AA Xavi VIlareyo)

BASES DEL 9u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Thu, 19 Sep 2013 18:37:00 -0700

BASES DEL 9u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

2- El Festival recibe obres fílmiques rodaes en llingua asturiana y obres de directores o realizadores asturianos rodaes en cualaquier llingua.

3- Al Concursu podrán presentase Llargumetraxes, Curtiumetraxes, Mediumetraxes, o Documentales en cualuquier formatu y duración, preferiblemente DVD, siempre que tean realizaos en llingua asturiana, tamién pueden presentase obres feches por realizadores asturianos o rodaes básicamente n'Asturies o nos Países Asturianos en cualaquier llingua y en cualuquier añu de realización. Tamién podrán mandase archivos o enllaces per Internet o corréu electrónicu o a través de la plataforma FESTHOME.COM.

5- Los galardones fallaránse na Gala de Pieslle del FESTIVAL DE CINE ASTURIANU onde se darán los premios siguientes:

a) Primer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

b) Segundu Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

c) Tercer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

d) Premiu a la Meyor Película.

d) Premiu al Meyor Actor.

e) Premiu a la Meyor Actriz.

f) Premiu al Meyor Documental.

g) El Festival concederá amás un Premiu d'Honor del Cine Asturianu.

7- Los gastos d'unvíu van a cuenta de los respectivos participantes.

8- Les obres que se presenten a esti FESTIVAL DE CINE ASTURIANU pueden ser de cualuquier añu de realización y nun tar proyectaes yá n'anteriores secciones competitives d'esti Festival.

9- El plazu presentación d'obres termina el 15 de Xineru de cada añu. Presentase al concursu supón aceptar dafecho estes bases y les resoluciones de la Organización.

10- Les obres han mandase (a ser posible ensin certificar) a cualaquiera d'estes dos direcciones:

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

c/Ciudad Real 9 - 1º - 14. 28045 Madrid

(AA Xavi Vilareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

C/Arturo Buylla 6 - 3ºB. 33005 Uviéu-Oviedo (Asturies)

(AA Xavi VIlareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

festivalcineastur@wanadoo.es

tfnu 620-133368

Xavi Vilareyo

Director del FCA.

-----------------------------------------------------------------------

BASES DEL 9º FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

2- El Festival recibe obras fílmicas rodadas en lengua asturiana y obras de directores o realizadores asturianos rodadas en cualquier lengua.

3- Al Concurso podrán presentarse Largometrajes, Cortometrajes, Mediometrajes, o Documentales en cualquier formato y duración, preferiblemente DVD, siempre que estén realizados en lengua asturiana, también pueden presentarse obras hechas por realizadores asturianos o rodadas básicamente en Asturias o en territorios de lengua asturiana en cualquier idioma y en cualquier año de realización. También podrán mandarse archivos o enlaces por Internet o correo electrónico o a través de la plataforma FESTHOME.COM.

5- Los galardones se fallarán en la Gala de Clausura del FESTIVAL DE CINE ASTURIANU donde se darán los premios siguientes:

a) Primer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

b) Segundu Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

c) Tercer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

d) Premiu a la Meyor Película.

d) Premiu al Meyor Actor.

e) Premiu a la Meyor Actriz.

f) Premiu al Meyor Documental.

g) El Festival concederá además un Premiu d'Honor del Cine Asturianu.

7- Los gastos de envío van a cuenta de los respectivos participantes.

8- Las obras que se presenten a este FESTIVAL DE CINE ASTURIANU pueden ser de cualquier año de realización y no estar proyectadas ya en anteriores secciones competitivas de este Festival.

9- El plazo de presentación de obras termina el 15 de Enero de cada año. Presentase al concurso supone aceptar completamente estas bases y las resoluciones de la Organización.

10- Las obras tienen que mandarse (a ser posible sin certificar) a cualquiera de estas dos direcciones:

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

c/Ciudad Real 9 - 1º - 14. 28045 Madrid

(AA Xavi Vilareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

C/Arturo Buylla 6 - 3ºB. 33005 Uviéu-Oviedo (Asturies)

(AA Xavi VIlareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

festivalcineastur@wanadoo.es

tfnu 620-133368

Xavi Vilareyo

Director del FCA.

BASES DEL 9u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Thu, 19 Sep 2013 18:37:00 -0700

BASES DEL 9u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

2- El Festival recibe obres fílmiques rodaes en llingua asturiana y obres de directores o realizadores asturianos rodaes en cualaquier llingua.

3- Al Concursu podrán presentase Llargumetraxes, Curtiumetraxes, Mediumetraxes, o Documentales en cualuquier formatu y duración, preferiblemente DVD, siempre que tean realizaos en llingua asturiana, tamién pueden presentase obres feches por realizadores asturianos o rodaes básicamente n'Asturies o nos Países Asturianos en cualaquier llingua y en cualuquier añu de realización. Tamién podrán mandase archivos o enllaces per Internet o corréu electrónicu o a través de la plataforma FESTHOME.COM.

5- Los galardones fallaránse na Gala de Pieslle del FESTIVAL DE CINE ASTURIANU onde se darán los premios siguientes:

a) Primer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

b) Segundu Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

c) Tercer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

d) Premiu a la Meyor Película.

d) Premiu al Meyor Actor.

e) Premiu a la Meyor Actriz.

f) Premiu al Meyor Documental.

g) El Festival concederá amás un Premiu d'Honor del Cine Asturianu.

7- Los gastos d'unvíu van a cuenta de los respectivos participantes.

8- Les obres que se presenten a esti FESTIVAL DE CINE ASTURIANU pueden ser de cualuquier añu de realización y nun tar proyectaes yá n'anteriores secciones competitives d'esti Festival.

9- El plazu presentación d'obres termina el 15 de Xineru de cada añu. Presentase al concursu supón aceptar dafecho estes bases y les resoluciones de la Organización.

10- Les obres han mandase (a ser posible ensin certificar) a cualaquiera d'estes dos direcciones:

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

c/Ciudad Real 9 - 1º - 14. 28045 Madrid

(AA Xavi Vilareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

C/Arturo Buylla 6 - 3ºB. 33005 Uviéu-Oviedo (Asturies)

(AA Xavi VIlareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

festivalcineastur@wanadoo.es

tfnu 620-133368

Xavi Vilareyo

Director del FCA.

-----------------------------------------------------------------------

BASES DEL 9º FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

2- El Festival recibe obras fílmicas rodadas en lengua asturiana y obras de directores o realizadores asturianos rodadas en cualquier lengua.

3- Al Concurso podrán presentarse Largometrajes, Cortometrajes, Mediometrajes, o Documentales en cualquier formato y duración, preferiblemente DVD, siempre que estén realizados en lengua asturiana, también pueden presentarse obras hechas por realizadores asturianos o rodadas básicamente en Asturias o en territorios de lengua asturiana en cualquier idioma y en cualquier año de realización. También podrán mandarse archivos o enlaces por Internet o correo electrónico o a través de la plataforma FESTHOME.COM.

5- Los galardones se fallarán en la Gala de Clausura del FESTIVAL DE CINE ASTURIANU donde se darán los premios siguientes:

a) Primer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

b) Segundu Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

c) Tercer Premiu al Meyor Curtiumetraxe.

d) Premiu a la Meyor Película.

d) Premiu al Meyor Actor.

e) Premiu a la Meyor Actriz.

f) Premiu al Meyor Documental.

g) El Festival concederá además un Premiu d'Honor del Cine Asturianu.

7- Los gastos de envío van a cuenta de los respectivos participantes.

8- Las obras que se presenten a este FESTIVAL DE CINE ASTURIANU pueden ser de cualquier año de realización y no estar proyectadas ya en anteriores secciones competitivas de este Festival.

9- El plazo de presentación de obras termina el 15 de Enero de cada año. Presentase al concurso supone aceptar completamente estas bases y las resoluciones de la Organización.

10- Las obras tienen que mandarse (a ser posible sin certificar) a cualquiera de estas dos direcciones:

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

c/Ciudad Real 9 - 1º - 14. 28045 Madrid

(AA Xavi Vilareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

C/Arturo Buylla 6 - 3ºB. 33005 Uviéu-Oviedo (Asturies)

(AA Xavi VIlareyo)

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

festivalcineastur@wanadoo.es

tfnu 620-133368

Xavi Vilareyo

Director del FCA.

HISTORIA DEL FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Thu, 19 Sep 2013 18:29:00 -0700

Cola intención de remembrar y festeyar el centenariu del cine asturianu surde nel añu 2005 el Festival de Cine Asturianu de la mano del so fundador y d’un garrapiellu d’asturianos en Madrid que celebren con entusiasmu nel Salón d’Actos del Atenéu de Madrid el 27 d’abril del 2005 el primer Festival de Cine Asturianu que darréu constitúyese como asociación privada ensin ánimu de lucru cola finalidá de fomentar y difundir el cine asturianu. Naquel primer festival concedióse’l Premiu d’Homor del Cine Asturianu a Gil Parrondo y Rico qu’acudió al festival a entregar en persona los premios a les meyores obres n’asturianu y en castellanu.

El Festival de Cine Asturianu nació'l 27 d'abril del añu 2005 nel auditoriu del Atenéu de Madrid cola idea de celebrar el primer Centenariu del Cine Asturianu. Axuntáronse naquella ocasión figures tan destacaes como Gil Parrondo que foi Premiu d’Honor del Festival, Paz Pondal, Xuan Gona, Pedro María Sánchez, Paul Naschy como Meyor Actor, Julio César Acera o Asución Balaguer como Meyor Actriz, ente otres personalidaes más pa celebrar el nacimientu d'esti nuevu Festival de Cine. Los triunfadores d'esti primer festival fueron Teresa Marcos y Sergio G. Sánchez colos trabayos Llencería d'ocasión y 7337. El Premiu al Meyor Guión foi pa José Maniega por Imaxe accidental. El Premiu al Meyor Director foi pa Sergio G. Sánchez. Les bases del Festival de Cine Asturianu almiten trabayos en dos estayes principales: obres en llingua asturiana y en cualesquier otra llingua. Al Concursu pueden presentase llargumetraxes, curtiumetraxes, o documentales en cualesquier formatu y duración, siempre que tean realizaos en llingua asturiana, tamién pueden presentase obres de realizadores asturianos o rodaes básicamente n’Asturies o nos territorios del dominiu llingüísticu del asturianu en cualesquier llingua. El Festival de Cine Asturianu celebra añalmente unes gales d'entrega de premios, conocíos como los Fruteros de Cristal, n'homenaxe a la primer película asturiana, El robu de fruta, dirixida por Javier Sánchez Manteola en 1905 y tien como fines la difusión y promoción del cine nacional asturianu y de los sos artistes.

Hestoria d'un vezu, del director Santos Hevia y Por estar contigo, de la realizadora Teresa Marcos fueron les obres ganadores del segundu Festival de Cine Asturianu que se celebró n’Uviéu del 7 al 11 d'abril del 2006 y qu'entregó los sos Premios, los Fruteros de Cristal, nuna Gala de Pieslle que tuvo llugar nel Teatru Filarmónica. Por estar contigo de Deva Films recibió namenos que cuatro Premios del xuráu oficial: Meyor Curtiumetraxe Asturianu n'Otra Llingua, Meyor Actriz (Montse Mostaza), Meyor Actor (Carlos Chamarro) y Meyor Dirección (Teresa Marcos). El Fruteru de Cristal al Meyor Curtiumetraxe n'Asturianu foi pa Hestoria d'un vezu, producíu por Kaos Film y Carré Noir. El Premiu al Meyor Guion foi pa Alberto Pardo porEntaína y el Premiu al Meyor Documental foi pa Lluvina, de Cinemastur Producciones. El Premiu d'Honor del Cine Asturianu foi pa l'actriz ovetense Mary Paz Pondal por tola so carrera artística na que destaquen unes 71 películes interpretaes. El 2u Festival de Cine Asturianu proyectó seis documentales, doce curtiumetraxes na sección oficial y trés estrenos en cine. Amás proyectó tamién les obres ganadores na pasada edición del Festival: Llencería d'ocasión y 7337. Na Gala d'Entamu actuó'l Grupu de Baille Aché-Nonaya d'Uviéu faciéndose llueu un pequenu homenaxe en recuerdu del director asturianu recién fináu Mario Menéndez y darréu presentóse la sección oficial de curtiumetraxes finalistes ante'l xuráu oficial presente na sala. La Gala de Pieslle celebróse'l martes 11 d'abril ante un abondosu públicu nel Teatru Filarmónica onde se fizo la ceremonia d'entrega de Premios del Festival y l'entrañable homenaxe a l'actriz ovetense Mary Paz Pondal. Na Gala de Pieslle, a la qu'asistieron ente otres personalidaes, el conceyal Javier Vidal, el presidente del xuráu David Rivas, el presidente d'ARDA José Braña, la directora de l'Academia de Baile Baidán Amparo Villafruela, los actores José Antonio Lobato, Antonio Castro, Cristian Medina, les actrices Pili Hevia, Marisa Vallejo, Martina Bueno y los realizadores Nacho Carballo, Alfonso Suárez, Javier Prada, Alberto Pardo, José Hernández, Alberto Arce, Roberto Bernabéu o Amanda Castro. Na Gala de Pieslle actuó'l Grupu de Baile Baidán, l'acordeonista André Buche, Ánxel Nava qu'entregó'l Premiu al Meyor Actor y la propia Mary Paz Pondal qu'improvisó una maxistral interpretación qu'entamó col poema "Viva Uviéu" de Marcos del Torniello y que tamién proclamó'l Premiu a la Meyor Actriz. El director del Festival adelantó que na próxima edición convocaríase'l Premiu a la Meyor Película.

Los mediumetraxes Ricardo piezas descatalogadas de los directores naviegos Carlos y Carmen Rico y Último tren a Tahití del ovetense Carlos Navarro resultaron ser les obres ganadores de la tercer edición del Festival de Cine Asturianu celebrada n'Uviéu y que concedió los sos premios, los Fruteros de Cristal na Gala celebrada e 4 d'abril del 2007 nel Teatru Filarmónica. El Premiu al Meyor Curtiumetraxe n'Asturianu foi pa Matar el tiempu de Santos Hevia, un gran trabayu sobre la soledá nel mundu rural astur. El premiu al Meyor Documental foi pa Suena'l Camín de Producciones Lluna llena que reflexa un panorama críticu y actual de la música asturiana. Los dos actores mozos de Último tren a Tahití, Mariola Ruiz y Guillermo Vallverdú, recibieron los premios del xuráu a les meyores actuaciones y el premiu al meyor guion concedióse-y a Carlos Navarro por esta historia de desamor de Último tren a Tahití. El premiu a la Meyor Dirección foi pa los hermanos Carlos y Carmen Rico por Ricardo piezas descatalogadas, una gran realización sobre'l mundu d'un gayasperu taxista y de la xente que lu arrodia. La gran derrotada nesta edición del Festival foi El Último alquimista, una grandiosa producción del ovetense Nicolás Caicoya ambientada na guerra de l'Alemaña nazi y na búsqueda de la bomba atómica. El Premiu a la Meyor Película foi pa La nueche del escorpión, d'Eva Lesmes, un magníficu guion basáu en fechos reales acontecíos en Xixón nos años setenta inspiráu na novela L'aire les castañes del escritor Vicente García Oliva. El Premiu d'Honor foi pal productor morciniegu Xuan Gona por tola so trayectoria d'apoyu al cine y a los cineastes d'Asturies. El xuráu del Festival nesta tercer edición tuvo formáu polos directores y guionistes Alfonso Suárez, Ángeles Muñiz, Robertu Bernabéu, pol actor José Antonio Lobato y por Laura Lamadrid. El productor de cine Xuan Gona recibió’l día 4 d'abril n'Uviéu, el Premiu d'Honor del Cine Asturianu que-y concede'l 3r Festival de Cine Asturianu que se fizo nesta ciudá del 30 de marzu al 4 d'abril del 2007. L'escenariu del Teatru Filarmónica de la capital asturiana foi tamién el marcu onde se-y dedicó un emotivu homenaxe a tola so obra y carrera artístia realizada hasta la actualidá yá que Xuan Gona sigue trabayando n'abondos proyectos cinematográficos, en tou o en parte siempre relacionaos con Asturies.

El dos de xunetu del 2008 tuvo llugar nel Auditoriu del Atenéu de Madrid, la Gala de Pieslle del 4u Festival de Cine Asturianu. Nella entregáronse los ocho premios del xuráu oficial amás del homenaxe al Premiu d’Honor qu’esti añu foi pal director y guionista Gonzalo Suárez. Los premios consisten en diploma y en dellos fruteros de cristal en recuerdu de la primer película asturiana de 1905 titulada El robu de fruta. Na ceremonia d’entrega de premios fízose un guapu homenaxe a tolos guionistes de cine asturianos. La película de José Antonio Salgot, Dama de Porto Pim recibió cuatro premios del Festival. Esta película rodada n’Asturies ta basada nel cuentu del mesmu títulu escritu por Antonio Tabucchi y ye una producción de Gonafilm y Cartel cola participación de TVE y CANAL+. A la Gala d’entrega de premios acudió tamién la gran actriz vallisoletana Lola Herrera que recibió’l Premiu a la Meyor Actriz por un papel nel curtiu A golpe de tacón de la realizadora Amanda Castro. Lola Herrera recibió tamién un pequenu homenaxe nel Festival y cuntó a los presentes na Gala cómo fueron los sos comienzos nel teatru y nel cine. Lola Herrera cuntó qu’ella nun trabayó abondo nel cine yá que n’Hespaña los directores de cine suelen marxinar abondo a los actores teatrales yá que piensen que sobreactúen, al contrario de lo que pasa n’Inglaterra. Sin embargo Lola Herrera cuntó qu’un bon actor nun actúa igual nel teatru, nel cine y na televisión y que los directores en teoría tienen que tener claro qué ye lo que quieren de los actores. El Premiu al Meyor actor foi pal tamién veteranu Antonio Resines por Dama de Porto Pim. Esta película recibió tamién los premios al Meyor Guión, a la Meyor Dirección (José Antonio Salgot) y a la Meyor Película. Dama de Porto Pim cuntó cola dirección artística del gran Gil Parrondo, Premiu d’Honor na primer edición del Festival de Cine Asturianu. El Premiu al Meyor Curtiu n’Asturianu foi pa Espresionista, de Pablo de María, una colorista y fresca hestoria d’amor inspirada na vida y nos cuadros de Van Gogh. El Meyor Curtiu en Castellanu foi pa La reconversión de las gaviotas, un trabayu d’Alberto Rodriguez de la Fuente sobre la emigración de los mozos asturianos que tienen que marchar fuera de la tierra madre pa buscar trabayu. El Premiu al Meyor Documental foi pa Asturian-US del realizador Luis Argeo, sobre los homes y muyeres descendientes de los emigrantes asturianos y qu’inda viven na costa este de los Estaos Uníos d’América y qu’entá caltienen l’asturianidá heredada de los sos antepasaos. A la Gala de Pieslle del 4u Festival de Cine Asturianu asistieron improtantes personalidaes del mundu del cine como’l realizador asturianu Raimundo García, nomináu a los premios pola so película cómica Cubalibre, la directora Rocío García Campelo que foi presidenta del xuráu oficial, el perconocíu actor Carmelo Gómez, l’actriz Mary Paz Pondal que-y entregó’l premiu a Lola Herrera y el Premiu d’Honor d’esta edición del certame, el realizadorGonzalo Suárez que recibió un homenaxe por tola so obra cinematográfica.

El quintu Festival de Cine Asturianu entregó los sos premios nuna Gala de Pieslle celebrada l’ocho d’abril del 2009 nel Teatru Filarmónica d’Uviéu. Polillas, el curtiu del asturianu Pedro Touceda y la película La torre de Suso, de Tom Fernández fueron les obres ganadores nel 5u Festival de Cine Asturianu nesta edición según los premios del xuráu oficial, compuestu n’esta ocasión por Illán Gonzali, Ana Cárdenas y Sara López. El curtiu Dos sabios de Rocío García, rodáu en Les Caldes d’Uviéu, recibió’l premiu al Meyor Curtiumetraxe n’Asturianu. Belén Rueda y Gonzalo de Castro recibieron los premios a los meyores actores, por El güerfanatu y La torre de Suso respectivamente. El meyor guion foi pa Sergio G. Sánchez por El güerfanatu y la meyor dirección foi pa José Antonio Bayona por El güerfanatu. El Meyor Documental foi pa Alfonso Suárez por Voces en imágenes y el Premiu d’Honor entregóse-y a l’actriz y cantante parraguesa Lilián de Celis. Polillas (Pedro Touceda, 2007) ye un monólogu irónicu, una reflexón poética de ónde venimos y aú vamos. Andéi Ivanov ye un rusu que vive n’Hespaña qu’hai tiempu qu’entamó un personal viaxe n’automóbil. Dos sabios (Rocío García, 2008) ye la puesta n’imáxenes del famosu cuentu de Leopoldo Alas Clarín del mesmu títulu, rodáu el balneariu de Les Caldes, cunta coles interpretaciones de Lluis Antón González y Pepe Santovenia.

El 6u Festival de Cine Asturianu escomencipió en Xixón el 22 de febreru del 2010 cola presentación de los nominaos a los Premios, actu nel que darréu se fizo la presentación nesta ciudá del llibru Historia del cine asturianu. L’actu tuvo llugar na Biblioteca de Xixón, llugar onde se ficieron en 1896 les primeres proyecciones de cine na ciudá.

Los curtiumetraxes Vencíu, de Santos Hevia y Sin cobertura d’Iñaki Ibisate resultaron ser les obres ganadores del 6u Festival de Cine Asturianu celebráu nel Teatru Filharmónica d’Uviéu los díes 23 y 24 de febreru, nes categoríes de Meyor Curtiumetraxe n’asturianu y en castellanu respectivamente. Como Meyor Película el premiu foi pa Cenrades del cielu del realizador José Antonio Quirós, una valiente realización sobre los problemes de contaminación d’una central térmica asturiana que tamién llevó otros premios al Meyor Guión, dirección y actores que recayeron en los sos protagonistes, l’actor gallegu Celso Bugallo y l’actriz catalana Clara Segura. El Premiu al Meyor Documental foi pa Ígor Iglesias por Tom Ze, astronauta llibertáu, un trabayu sobre esti peculiar músicu brasileñu y los conciertos que llevó alantre n’Asturies. El Premiu d’Honor del Festival, Juan José Otegui repasó nel escenariu del Filharmónica la so trayectoria nel mundu del cine entregando los premios principales del Festival.

Los premios entregáronse nuna Gala de Pieslle celebrada’l 24 de febreru, gala presentada por Pepa Martínez y Xavi Vilareyo, y na que tamién actuó el gran DiCarlo y los Ballets Baidán. El gran showman DiCarlo interpretó trés temes del so repertoriu na Gala de Pieslle del 6u Festival de Cine Asturianu el pasáu día 24 de febreru nel Teatru Filharmónica d’Uviéu. El primeru d’ellos foi un homenaxe a la ciudá de París, bierzu del cinematógrafu, con un tema que yá interpretara la célebre Josephine Baker. Llueu interpretó un tema de l’actriz y cantante Esperanza Roy pa terminar la Gala con una pieza dedicada a Juan José Otegui, presente nel actu, sobre’l teatru, tema que Pedro Almodóvar amestó como banda sonora d’una de les sos películes: Lo tuyo ye puru teatru, de la cantante mexicana La Lupe. L’actor Juan José Otegui recibió’l Premiu d’Honor nel escenariu del Filharmónica durante la Gala de Pieslle del Festival, onde anunció la so retirada de los escenarios. El veteranu actor, nacíu n’Uviéu en 1936, ye ún de los actores míticos de la escena teatral y cinematográfica n’Hespaña. Entamó nel Teatru Universitariu d’Uviéu debutando en 1968 nun curtiumetraxe de José Luis García Sánchez tituláu Pólipos nes trompes. Dende entós la so filmografía ye mui llarga: Del amor y otres soledaes, Asesinatu nel comité central, Tiempu de silenciu, El vuelu de la palomba, Belle epoque, La bicicleta y tamién nes recientes producciones de Pedro Almodóvar como Tacones llonxanos, La flor del mio secretu y Too sobre mio madre. Nesti añu de 2010, Juan José Otegui anunció la so retirada de los escenarios, llueu d’una llarguísima y destacada carrera como actor.

Los xuraos d’esta 6a edición del Festival de Cine Asturianu fueron: la directora Teresa Marcos, premiada en dos ediciones del Festival, la directora artística Carmen Castañón, la funcionaria d’educación Laura Lamadrid y l’actor José Antonio Lobato.

El 7u Festival de Cine Asturianu celebróse en Madrid, nel vieyu Atenéu. Los curtiumetraxes Días perdidos, de Senén Fernández y Puntu, d'Eva Gallego resultaron ser les obres premiaes na 7 edición del Festival de Cine Asturianu nes categoríes de Meyor Curtiumetraxe en castiellanu y n'asturianu respectivamente. La entrega de premios tuvo llugar el llunes 9 de mayu nel Atenéu de Madrid, llugar onde nació'l Festival de Cine Asturianu un 27 d'abril del 2005 pa celebrar el Centenariu del cine asturianu. Como meyor película premióse a L'horror de la dama del llagu, del avilesín Diego Váquez. Como meyores actores recibieron los premios Jesús Pardo, por Días perdidos y Almudena gallego por Anorexia. La productora Hi-Video recibió'l Premiu al Meyor Documental pol trabayu tituláu "Concejo de Tineo naturaleza a la carta" qu'entregó Gil Parrondo. El guionista y cineasta asturianu Florentino Soria entregó los premios al meyor curtiumetraxe en castiellanu y a la meyor película mentantu Gil Parrondo entregó los premios al meyor documental y curtiu n'asturianu. Los premios a los actores entrególos la directora y guionista Rocío García. Los xuraos nesta edición fueron los realizadores Teresa Marcos, Iñkli Ibisate y Ángeles Muñiz, premiaos y participantes n'anteriores ediciones del Festival. El Festival nesta edición rindió un homenaxe a los guionistes asturianos en concreto al gran Carlos Blanco (Xixón, 1917), onde se faló de les dificultaes y situación de los guionistes na industria del cine, repasando la trayectoria vital y cinematográfica de dos grandes guionistes asturianos como'l xixonés Florentino Soria, que cuntó y repasó tola so trayectoria nel mundu del cine yá qu'amás de guionista y profesor de la escuela oficial de Cine foi presidente de la Filmoteca Hespañola y de Raimundo García, director amás de dos películes, que llueu d'emponderar mui positivamente'l llibru de Xaviel Vilareyo presentáu faló de la relación a vegaes difícil de los guionistes y los directores según la so propia esperiencia. El Festival presentó en Madrid el llibru "Historia del cine asturianu" de Xaviel Vilareyo que tuvo mui bona acoyida. A la Gala d'Entrega de Premios asistieron los nominaos y otres personalidaes del mundu del cine y la televisión como los yá citaos Florentino Soria, Gil Parrondo, Raimundo García, María Casal, Lola López, Javier Longas, Rocío García, Miguel Losada y Alfonso Suárez.

El 7u Festival de Cine Asturianu presentó en Madrid el 9 de mayu de 2011 el llibru "Historia del cine asturianu" de Xaviel Vilareyo que tuvo mui bona acoyida. La presentación del llibru tuvo llugar dientro de los actos d'entrega de Premios al qu'asistieron los nominaos y otres personalidaes del mundu del cine y la televisión como los yá citaos Florentino Soria, Gil Parrondo, Raimundo García, María Casal, Lola López, Javier Longas, Rocío García, Miguel Losada y Alfonso Suárez. El llibru, presentáu por Raimundo García ye un percorríu ilustrativu per tola historia del cine asturianu dende la llegada del cine a Asturies onde l'autor recueye datos inéditos per primer vegada yá que ye'l primer llibru onde se recueye dafechu la historia del sétimu arte asturianu.

La película “Un contrato extraño” de la realizadora Teresa Marcos y el cortometraje “La mujer del hatillo gris” del director Luis Trapiello fueron las obras ganadoras de la 8ª edición del Festival de Cine Asturianu 2013 que entregó sus Premios en una Gala celebrada en el Teatru Filarmónica de Uviéu el 17 de abril.

El Premiu al Meyor Documental recayó en la obra titulada “Sombra” del realizador ovetense Juan Caunedo, un testimonio gráfico de las mujeres socialistas militantes de la JSU que sufrieron la represión y tortura después de la Guerra de 1936.

El Premiu a la Meyor Actriz fue para Olga Montero por el papel de “Un contrato extraño” y el del Meyor Actor para David S. Cabal por su actuación en la misma película. Los personajes consiguen transmitir una sensación especial muy lograda a medio camino entre la realidad y la ficción.

“Un contrato extraño” es la primera película de la realizadora Teresa Marcos, nacida en Cangues d’Onís, premiada yá anteriormente en el Festival de Cine Asturianu por cotometrajes como “Lencería de ocasión” y “Por estar contigo”. En esta película la realizadora vuelve a inspirase en temas no muy gratos para la sociedad conservadora, en este caso la prostitución masculina, para recrear unos personajes que juegan entre la realidad y la ficción a través de unos diálogos muy creíbles, dentro todo ello de una cierta escuela muy repetida en todo el cine asturiano en general que podemos clasificar como de realismo cinematográfico.

Por otro lado, el cortometraje ganador, “La mujer del hatillo gris” del director ovetense Luis Trapiello, y producida por BlasterTV vuelve ahondar en este realismo cinematográfico en esta ocasión de tipo histórico para recrear un guion inspirado en la represión ejercida por el franquismo en las cárceles durante la postguerra civil.

El Segundu Premiu al Meyor Curtiumetraxe fue para “Módulu 10” de las realizadoras Teresa Marcos y Ángeles Cachón, una original visión de la convivencia de un grupo de mujeres reclusas en la prisión de Villabona y el Tercer Premiu en la categoría de cortometrajes fue para “Machine wars” de Juan Caunedo, una ingeniosa parodia rodada en Cuba donde se mezclan realidad, fantasía y una cuidada realización visual y actoral. En cuarta posición quedó "Lo estipulado" de Kiko y Javier Prada y en quinto lugar "Le futur" de Benjamín Villaverde.

El Premiu d’Honor de esta edición fue para el actor allandés recientemente fallecido Frank Braña (La Puela d’Allande 1934 – Collado Villalba 2012) actor de larga trayectoria que dedicó toda su vida al cine y trabajó en todo el mundo en más de 167 producciones, muchas de ellas películas de aventuras, de acción y del oeste. La repentina muerte de Frank Braña en febrero de 2012 impidió que acudiera en persona como es costumbre a entregar los premios principales del Festival y por ello se decidió aplazar la 8ª edición del Festival de Cine Asturianu al año siguiente. Por ello en esta 8ª edición de 2013 entregó los premios el director y cineasta Manuel Curiel (Fonsagrada, 1948), biógrafo de Frank Braña, que publicó un interesante libro sobre la vida y filmografía del actor asturiano. En la Gala, Manuel Curiel hizo un repaso a la trayectoria cinematográfica de Frank Braña al que se le dedicaron varios homenajes en 2007 durante la 29 edición de la Semana de Cine de Lugo.

Los jurados de esta 8ª edición fueron los realizadores Juan José Bors y Moisés Tuñón y l’actriz Isabel Friera de la Unión d’Actores d’Asturies. El Festival de Cine Asturianu presentó también el 16 de abril en Xixón el libro de Miguel Losada “Vivir el cine: 120 películas que no podrás olvidar”. La Gala de Entrega de Premios contó con la participación de artistas y personalidades del mundo del cine y del espectáculo como Pepa Martínez, Elena Martín, Miguel Losada, DiCarlo, Ángela Fernández del Rey, Moisés Tuñón, Isabel Friera, Adrián Zamanillo, el gaitero Saúl Quiñones, además del Grupín de Teatru SomosAsturies y el director y escritor de cine Manuel Curiel.

FESTIVAL DE CINE ASTURIANU - Palmarés 2005 - 2013

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Thu, 19 Sep 2013 18:25:00 -0700

PREMIOS DEL FESTIVAL DE CINE ASTURIANU

AÑO 2005

- 7337 (Sergio G. Sánchez)

- Lencería de ocasión (Teresa Marcos)

- Asunción Balaguer (El beso de la tierra)

- Paul Naschy (El corazón delator)

- José Maniega (Imaxe accidental)

- Sergio G. Sánchez (7337)

- GIL PARRONDO

AÑO 2006

- Hestoria d’un vezu (Santos Hevia)

- Por estar contigo (Teresa Marcos)

- Montse Mostaza (Por estar contigo)

- Carlos Chamarro (Por estar contigo)

- Alberto Pardo (Entaína)

- Teresa Marcos (Por estar contigo)

- Lluvina (Xuan Lluís Ruiz)

- MARY PAZ PONDAL

AÑO 2007

- Matar el tiempu (Santos Hevia)

- Ricardo piezas descatalogadas (Carlos y Carmen Rico)

- La noche del escorpión (Eva Lesmes)

- Mariola Ruiz (Último tren a Tahití)

- Guillermo Vallverdú (Último tren a Tahití)

- Carlos Navarro (Último tren a Tahití)

- Carlos y Carmen Rico (Ricardo piezas descatalogadas)

- Suena’l camín (Lluna llena prod.)

- JUAN GONA

AÑO 2008

- Espresionista (Pablo de María)

- La reconversión de las gaviotas (Alberto Rodríguez de la Fuente)

- Dama de Porto Pim (José Antonio Salgot)

- Lola Herrera (A golpe de tacón)

- Antonio Resines (Dama de Porto Pim)

- José Antonio Salgot (Dama de Porto Pim)

- Asturian-us (Luis Argeo)

- GONZALO SUÁREZ

AÑO 2009

- Dos Sabios (Rocío García)

- Polillas (Pedro Touceda)

- Belén Rueda (El orfanato)

- Gonzalo de Castro (La torre de Suso)

- Sergio G. Sánchez (El orfanato)

- José Antonio Bayona (El orfanato)

- La torre de Suso (Tom Fernández)

- Voces en imágenes (Alfonso S. Suárez)

- LILIÁN DE CELIS

AÑO 2010

- Vencíu (Santos Hevia)

- Sin cobertura (Iñaki Ibisate)

- Clara Segura (Cenizas del cielo)

- Celso Bugallo (Cenizas del cielo)

- José Antonio Quirós (Cenizas del cielo)

- Cenizas del cielo (José Antonio Quirós)

- Tom Zé, astronauta liberado (Ígor Iglesias)

- JUAN JOSÉ OTEGUI

AÑO 2011

- Puntu (Eva Gallego)

- Días perdidos (Senén Fernández)

- Almudena Gallego (Anorexia)

- Jesús Pardo (Días perdidos)

- El horror de la dama del lago (Diego Vázquez)

- Concejo de Tineo naturaleza a la carta (HI-VIDEO)

- CARLOS BLANCO

AÑO 2013

- La mujer del hatillo gris (Luis Trapiello)
- Módulo 10 (Ángeles Cachón - Teresa Marcos)
- Machine wars (Juan Caunedo)
- Olga Montero (Un contrato extraño)
- David Cabal (Un contrato extraño)
- Un contrato extraño (Teresa Marcos)
- Sombra (Juan Caunedo)
- FRANK BRAÑA

Palmarés del 8u FESTIVAL DE CINE ASTURIANU 2013.

noreply@blogger.com (FESTIVAL DE CINE ASTURIANU) — Thu, 25 Apr 2013 18:15:00 -0700

Palmarés del 8u Festival de Cine Asturianu