En attendant sa sortie, beaucoup de fans espèrent que Samsung va corriger le tire sur la quantité de mémoire RAM de l’appareil : ils espèrent que ça sera 288 Mo de RAM.

Le site de Bouygues Telecom annonce toujours le Samsung Galaxy pour « très prochainement» .

Mobiletag est ainsi disponible sur l’Android Market, mais aussi sur BlackBerry. Je suis sûr que les marketeurs vont nous envahir de flashcode dans nos jounaux, affiches, sites Internet… la publicité en prend un coup.

Nous vous proposons de rejoindre l’équipe FrAndroid : rédaction d’articles, développement de projets, tests de téléphones et matériels, soirées… le tout avec fun et en équipe. Tout se passe sur le forum, dépêchez-vous la deadline c’est dimanche à minuit.

Bonne chance à vous !

Vidéo : La nouvelle chanson Funky Win Again avec son chanteur lucky, le tout en vidéo.

Source

• Qualcomm MSM7201ATM (528MHz)
• Google Android 1.5
• GSM: 850/900/1800/1900; WCDMA/HSDPA 7.2mbps: 900/2100, HSUPA
• 3” WQVGA TFT-LCD táctil
• 3 mpx auto-focus
• 256Mo ROM / 128Mo RAM
• microSD
• Wi-fi b/g, GPS, FM Radio, accéléromètre
• Bluetooth 2.0 +EDR, mini USB, TV-Out
• Batterie : 1080 mAh
• Dimensions :  114 x 53.5 x 13mm

En Allemagne, le Samsung Galaxy i7500 est en vente chez O2 à 69 euros avec abonnement. Le HTC Hero est lui proposé à 469,90 euros, sûrement de l’importation.

Aux Etats-Unis, le HTC Magic qui se nomme chez eux le T-Mobile myTouch™ 3G, va sortir dans 4 jours chez T-Mobile bien sûr. Un site tout spécial a été mis en place avec un compteur dynamique… visitez le site Internet. Comptez 199 dollars avec un contrat d’une année.

En Roumanie et Bulgarie, l’Android Market est maintenant disponible alors qu’il n’existe pas (pour le moment) de téléphones commercialisés dans ces deux pays.

Au Japon, le premier téléphone Android sera disponible le 10 juillet prochain. L’Android Market sera disponible directement, et les applications seront bien sûr localisées.

En Espagne, c’est le GeeksPhonequi se prépare.

Au Royaume-Uni, le HTC Hero va débarquer le 15 juillet (ils ont une date !) et sur Amazon il est annoncé à 429,90 livres sterling.

Cet article est susceptible d’être mis à jour plusieurs fois dans les prochaines heures…

Mais le NDK (Native Development Kit) a changé les choses, et Fennec va maintenant être bien plus facile à porter sur Android. Malgré le très bon niveau du navigateur d’Android, on voit se profiler une vraie bataille entre navigateurs sur Android. Opéra, Fennec… et j’en passe. Tout comme sur Windows Mobile, on arrivera rapidement à plusieurs dizaines de navigateurs.

Bref, comme je vous le disais : Fennec sur Android ce n’est plus qu’une question de temps.

Le petit nouveau c’est Bloo, et cette application semble intégrer le plupart des fonctions nécessaires : profils, vidéos, photos, événements, groupes, pages, messages, murs… je vous laisse juger par vous même en vidéos. Le blog du développeur c’est par ici, et par là c’est le groupe facebook qui demande une application Android avec plus de 800 membres.

Seconde partie de la vidéo à la suite…

!

Tout se passe par là : Présentation du HTC Hero !

HTC Hero, c’est par ici !

Il a par ailleurs rédigé un petit tutorial pour guider l’installation de ce dernier.

Il devrait intégrer nativement la technologie Flash et une nouvelle interface Android made in HTC dont on vous parle depuis un moment.

PS : Il s’agit d’un test, chaque visualisation de vidéo nous rapporte 0,02 centimes d’euros.

Voici les caractéristiques de ce terminal mobile :
– Écran résistif de 3.2 pouces.
– Processeur Intel/Marvell PXA310 a 625 Mhz.
– WiFi, A-GPS, Bluetooth, miniUSB y microSDHC / Memoire interne 256M
– Quatribande EDGE, UMTS, HSDPA (3.5G à 7.2 Mbps.)
– Camera 3,2 MPixels (autofocus).
– Trackpad
– Décodeur DBV-T (TNT)

La fourchette de prix serait de 200 a 300 euros et la sortie pour cet automne. La societé semble jouer la carte de l’open source, avec un systeme ouvert (pas besoin de « rooter» ) et en mettant a disposition tout les outils pour profiter au mieux de son telephone.

Je ne sais pas si c’est ma lecture de l’espagnol mais le projet me semble encore flou mais le prototype semble fonctionel.

Pour les hispanophones, la video de la présentation par le president de la societé geeks’phone est disponible sur youtube.

Affaire à suivre…

Plus d’information sur geeksphone.com, et le blog correspondant.

La nuit du mobile peut-être comparée à un mini World GSM, dans lequel on ne parle pas spécifiquement « matériel»  mais plutôt des tendances du marché en terme de besoins, services, logiciels…
Lors de cette journée/soirée, qui s’est terminée tard dans la nuit, la même question m’a été posée à plusieurs reprises: Android va-t-il devenir fragmenté?

Cette question a été levée pour deux raisons principales:
- un OS/Framework que tout le monde peut modifier à souhait
- des matériels différents (smartphones, netbook, GPS, lecteur multimédia…)

De ce fait, les professionnels se posent la question à savoir si Android va devenir comme J2ME. Non pas dans les performances, mais plus dans la complexité de gérer les mulitples versions disponibles en fonction des matériels.

L’exemple de J2ME est flagrant. Une même application a besoin d’être codée et compilée quasiment pour chaque téléphone puisque les possibilités matériels ne sont pas les mêmes et que les machines virtuelles sont plus ou moins différentes en fonction de son hôte. On retrouve du J2ME sur des features phones, smartphones, constructeurs X ou Y, qualités des puces utilisées différentes, processeurs différents, tailles d’écran différentes… Des sociétés sont aujourd’hui spécialisées sur le domaine, en créant des frameworks permettant de générer x applications à partir d’un seul code source en fonction des téléphones cibles (ex.: Mobile-Distillery).

Le dernier HTC Hero Sens annonçé, la semaine dernière, a bien montré une personnalisation Android, jusqu’alors jamais démontrée « publiquement» , de l’interface graphique et des librairies disponibles dans le téléphone. Le fait que ce téléphone ne soit pas estampillé « With Google» , comme ses grands frères HTC Dream, HTC Magic, montre bien qu’il y a une démarche de détachement de HTC vis à vis de Google…

Que se passerait-il si HTC décidait, par exemple, d’utiliser Android sur un de ses matériels en supprimant par exemple, les applications standards de Google (Contacts, Calendrier…)? Comme fonctionneraient certaines applications exploitant ces services?

Cette hypothèse parait tout de même peu probable: Android = Google…du moins pour le moment.

L’hypothèse la plus vraisemblable surviendrait plutôt du matériel! Même si Google requiert dans ses spécifications techniques un certain minimum pour la création du matériel, on peut observer des zones de risque. Concernant l’écran Android parle d’une résolution minimale de 2″8 mais rien n’est dit sur le touchscreen. Si demain, un constructeur commercialisait (cela va venir, puisque c’était le cas du Kogan Agora) un téléphone non touchscreen que se passerait-il pour les applications n’implémentant que le touchscreen: une réimplémentation nécessaire du code et donc plusieurs versions à gérer pour le développeur (coût!), un crash, une perte de marché?

La question reste ouverte…Cette fragmentation est-elle possible? Si oui, est-ce que cela va nuire à l’impact d’Android? Google Android doit-il imposée un contrôle des matériels disponibles ou alors renforçait ses spécifications? Seront-elles suivies et adoptées?

Ce kit permet d’ajouter du code natif (pour le moment ARMv5TE) à votre application afin d’en optimiser certaines routines. Ceci est particulièrement intéressant pour tirer parti des capacités graphiques des processeurs.

Il ne sera pas possible de développer des applications Android entièrement native mais seulement d’ajouter du code natif à une application Dalvik.

Pourtant, d’après Philippe Lagane, ce ne serait en fait pas le cas.

Toujours d’après Philippe, HTC préférerait que le téléphone soit en vente libre dans un premier temps. Aucun opérateur n’aurait donc l’exclusivité sur ce terminal qui serait d’abord vendu nu et à son vrai prix : un peu plus de 400€.

L’image a été récupérée auprès de XDA et le bilan est assez mitigé.

Le Bluetooth n’est pas fonctionnel, la mémoire est en permanence insuffisante et ça rame vraiment beaucoup.

Les autres clichés sont disponibles ici.

Aujourd’hui, Google a entamé sa stratégie puisqu’il est désormais possible pour les développeurs d’intégrer de la publicité dirctement dans ses applications.

L’Android Market regorge d’applications affichant un bandeau publicitaire sur lequel l’utilisateur peut cliquer. Ce service est proposé par AdMob. Il faudra maintenant, également compter sur Google Adsense.

Rappelons que AdSense permet au développeur qui l’utilise de se faire un peu d’argent à chaque fois qu’un utilisateur clic sur une annonce. Le service est également disponible pour iPhone.

160 caractères… ou moins
Ce qu’il faut savoir c’est que les SMS sont limités à 160 caractères… jusque là rien de bien nouveau sous le soleil.

À propos des 160 caractères: des fois on dit 140 (twitter), des fois on dit 160. Pourquoi? Parce que tout simplement 160 c’est en Alphabet GSM, qui code les caractères sur 7 bits, contrairement au charset iso-8859-1(5) qui est sur 8 bits. 160*7 = 140 * 8 CQFD.
On utilisera donc un charset sur 8 bits si l’on veut des caractères comme ç ou ê (mais pas éèàÇ par exemple qui sont dans le charset GSM).

Repoussons les limites
Les réseaux permettent de chaîner les SMS et ainsi de repousser la limite de 160 caractères, en ayant des messages multiples. Les messages qui suivent sont plus petits (153 caractères) car ils ont les informations de chaînage.

Donc l’application SMS qui est dans Android supporte de chaîner jusqu’à 3 SMS, ce qui nous fait 160 + 153 + 153 = 466 caractères. Confortable non? En plus si on dépasse la limite, l’application SMS Android nous converti automatiquement le message en MMS, ce qui repousse la limite à bien plus… (25000 caractères au bas mot).

Sauf que… pour tout ce qui sort du cadre de l’alphabet GSM, l’application SMS Android encode les messages en Unicode (ou UTF-16), ce qui nous amène à 16 bits par caractère, et donc seulement 70 caractères par SMS! (67 pour les suivants). Soit 70+67+67 = 204 caractères avant de passer en MMS. Déjà beaucoup moins confortable pour taper du bon françois (ou des messages pleins de copier-coller ).

Mais où est l’arnaque?

L’arnaque est bien sûr dans le forfait Full Internet proposé par SFR qui a tout simplement enlevé les MMS illimités de son forfait… Et les facture 0,45€ par MMS. OUCH!

Voilà comment votre serviteur se retrouve avec 20€+ de hors forfait parce qu’il croyait que tout était illimité. En plus la notification qui dit que le message est automatiquement converti en MMS n’apparait qu’en mode portrait, mode que l’on utilise que pour taper des messages très courts…

En creusant plus sur internet et sur divers forums de la communauté android francophone, on trouve que SFR a une option gratuite « Pass Messages illimités»  qui propose entre autre… les MMS illimités! Ni une ni deux votre serviteur fonce sur le site SFR rubrique « Mon Compte» , et coche les cases qui vont bien. Mais bien sûr l’option ne sera activée qu’à partir du mois prochain…

On commence à se demander si SFR ne l’a pas fait exprès.

En attendant…
Une solution palliative est de changer d’application SMS. Votre serviteur a testé Handcent SMS, qui marche plutôt pas mal et qui demande confirmation avant de faire la fameuse conversion automatique, même en mode paysage. Quelques bugs subsistent néanmoins. Vous pouvez aussi jeter un œil du côté de chompSMS.

Du point de vue technique
Les ingénieurs de Google n’ont pas fait de choix fondamentalement mauvais: UTF-16 permet de coder presque tous les caractères connus, et cela facilite donc l’internationalisation de leur point de vue. Tout en restant conforme aux normes en vigueurs. HTC aurait par contre pu customiser le téléphone pour supporter les charset 8 bits dans les SMS pour la France.

On aurait pu également arguer que limiter à 3 SMS de suite c’est trop peu. En effet, mais cette limite est fortement dépendante du réseau. Ça pourrait marcher chez SFR, mais dans d’autres pays ou chez d’autres opérateurs. Encore un problème de customisation chez HTC/SFR.

Enfin, le choix de l’Unicode impacte directement vos correspondants. En effet, tout ceux qui n’ont pas de téléphone android recevront des messages avec des caractères bizarres genre « B@o@n@j@o@u@r@»  au lieu de « Bonjour»  dès que vous écrivez en bon français (ou utilisez la complétion du dictionnaire Android).

Ces deux problèmes sont référencés sur le bug tracker d’Android:
http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=2318
http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=2600

Un article d’Anisse Astier

Ce terminal Android conçu par HTC est officiellement annoncé aujourd’hui. Les informations vont donc se multiplier à ce sujet mais l’on peut déjà en voir les images et les caractéristiques :

Le terminal embarque Flash !

Les caractéristiques : 528MHz, 512Mo de ROM et 288Mo de RAM, un écran 3.2 pouces TFT-LCD avec une résolution de 320 x 480 pixels, la 3G évidemment, un trackball, une puce A-GPS, WiFi 802.11b/g, une prise casque 3.5mm, un accéléromètre, un magnétomètre et un appareil photo de 5 millions de pixels.

source

Vous pouvez ensuite transmettre vos dictées à notre service de dactylographie, DactyloSyl, accessible sur simple inscription, avec des documents dactylographiés en 24 ou 48 heures.

La souscription, sur abonnement, à « DictoSyl Open»  permet aux professionnels d’être connectés à leur propre secrétariat. Un profil d’utilisation « Lecture seule»  permet aux secrétaires de réceptionner les dictées et de les contrôler de manière optimisée pour la frappe.

Cette première application pour notre jeune entreprise, Sylpheo, montre notre engagement dans la mise à disposition d’outils pragmatiques et efficaces pour les professionnels, mais également accessibles pour les particuliers (ici usage de mémo). Android est un formidable vecteur et d’autres applications vont sortir de notre « fabrique logicielle»  dans les prochains mois.

Nous sommes ouverts et demandeurs de toutes remarques ou suggestions de la part des lecteurs de FrAndroid, ce qui nous permet d’avancer et d’améliorer nos produits et services.

Bonne dictée Android !

Un article de Pierre, de l’entreprise Sylpheo, la fabrique logicielle

Technologie d’écran incompatible, brevet d’apple bloquant, autant de rumeurs et d’annonces laissant un gout de déception pour les actuels possesseurs d’androphones.

Suite à la conférence google I/O, nous avions pu comprendre que la technologie d\’écran des G1 et G2 permettait le multitouch, mais qu\’elle n\’était pas assez précise et donc inexploitable.

A en croire une vidéo disponible sur le site de Adobe présentant la technologie flash sur le HTC Hero ainsi que les spécifications du HTC Hero, il se pourrait que ce dernier implémente enfin ce tant attendu multitouch !

Alors « émulation»  ou bien « vrai»  multitouch, la question reste entière, mais présage des nouveautés à venir.

Un article de Seb.

Ces deux prix sont consentis avec un engagement de 24 mois.

Attendons-nous à de vrais retour sur l’utilisation de ce téléphone que les premiers tests semblent qualifier de « ouais … sans plus» .

Merci à moktin pour l’info.

L’entreprise polonaise Teleca vient de gratifier Jamendo d’une application Android permettant d’accéder à plus de 20 000 albums que vous pourrez écouter, télécharger et parfois remixer et redistribuer sans inquiétudes (dépendamment de la licence Creative commons choisie).

L’application n’est pas au top de la stabilité (elle est en beta) mais ne devrait pas cesser de s’améliorer au fil du temps.

Au programme :

• Le marché Android et les enjeux – positionnement et dernières avancées par Pascal Flamand de la société Janua
• Anatomie de la plateforme Android et environnement de développement par Arnaud Farine de la société Expertise@ndroid (connait pas …)
• Intégration d’un module de sécurité : Module kernel / provider de sécurité sur Dalvik / retour d’expériences par Nicolas Ponsini de la société Trusted Logic
• Intégration d’une application de géolocalisation « off board»  sous Android – retour d’expérience par Christophe Tomasini de la société Altran

Il est possible de s’inscrire sur cette page.

1. Téléchargez le ROM qui correspond à votre smartphone et déposez le dans un dossier que vous allez nommer « tmp» .
2. Connectez votre smartphone à votre PC/Mac en USB.
3. Déposez le dossier « tmp»  à la base de votre carte mémoire.
4. Effectuez un soft reset de votre smartphone. Par exemple pour le HTC Touch Diamond comme sur la photo ci-dessous.
5. Relancer le smartphone, ouvrez l’explorateur et ouvrez le fichier « haret.exe»  situé dans le répertoire « tmp»  comme déposé précédemment.
6. Le premier démarrage sera un peu lent, mais ensuite tout sera normal. Voilà, profitez de votre nouveau système Android.

Le Samsung Galaxy sera aussi disponible chez Virgin Mobile (réseau Orange) mais pour la rentrée de septembre, voir jusqu’à décembre.

Merci à Tisek sur le forum.

Quoi qu’on pense des dérives de l’utilisation de Flash, c’est un véritable coup de tonnerre dans le petit monde des terminaux mobiles qui doit résonner bien fort dans les bureaux d’Apple.

En effet, l’iPhone sera le grand absent de ce portage.

Les raisons de cette mise au banc de l’iPhone sont technique d’une part avec un SDK trop restrictif et commerciales d’autre part Apple fermant volontairement la porte à Adobe.

Le téléphone serait sous Android 2. Nous n’avons pas d’indications techniques mais le terminal devrait coûter 150 dollars états-uniens.

C’est maintenant possible grâce à ce Live CD.

Il s’agit d’une version brute d’Android donc non adaptée aux netbooks. Cela permet de se faire une idée des adaptatiosn nécessaires et des points forts de la plate-forme.

Le Live CD est optimisé pour l’Asus EEE 701 donc ne vous étonnez pas de ne pas trouver les pilotes de votre matériel dernier cri.

Source

Cela n’a l’air de rien comme ça mais c’est un signe du resserrement du marché des OS embarqués.

En ce qui concerne plus particulièrement Android, c’est un signe fort de son évolution d’OS de téléphone à un OS Linux embarqué capable d’assurer une interopérabilité aujourd’hui quasi inexistante dans ce secteur.

En effet, autant une application GNU/Linux sur PC sera compatible avec l’extrême majorité des distributions autant dans le monde de l’embarqué ce n’est pas du tout un fait établi. Ainsi des entreprises tentent régulièrement d’imposer leurs standards Linux dans se secteur afin de contrôler ne serait-ce que partiellement l’OS majoritaire.

Parmi elle, il y a Windriver, membre de l’Open Handset Alliance, pas vraiment connu pour ses intégrations d’OS sur téléphones mais plutôt sur Set Top Box et sur systèmes embarqués industriels.

Gageons que les intégrateurs qui parient sur Android ne tarderont pas à sortir leur épingle du jeu.

Du coup, on ne peut pas parler vraiment d’applications tierces.

L’un des avantages est de pouvoir faire transiter la plupart de ses appels en VoIP via Wifi.

La marche à suivre est simple.

Récupérer vos identifiants FreeWifi et télécharger l’une des deux applications qui permettent la connexion automatique aux FreeWifi.

Une fois tout cela paramétré, vous voilà doté d’un androphone qui, dans les grandes villes de France, est 90% du temps connecté via le wifi (voilà déjà une bonne raison de ne pas prendre une option inutile sur votre forfait).

A présent, installez Sipdroid (par exemple) et configurez là avec vos identifiants VoIP.

Cette application se substitue à l’application qui gère les appels. Elle transite l’appel via VoIP si elle est connectée ou les renvois à l’application qui gère les appels d’habitude si elle n’est pas connectée.

Voilà, vous avez maintenant un téléphone chez Free en quasi illimité et chez SFR ou Orange avec … mettons une heure parce qu’il n’y a pas plus petit forfait.

Mon opérateur, c’est Free, et vous ?

Le concept de Layar est donc de rester le plus proche possible d’un « navigateur web» . Il propose donc des POI (Point of Interest) comme si c’étaient des sites web. Comme le web, l’information ne provient pas d’une source unique.

Layar propose donc une API pour publier du contenu sur la plate-forme via des « calques» . L’application est seulement disponible aux Pays Bas pour le moment (C’est Amsterdam que l’on voit sur la video), l’ouverture à d’autre pays est prévue, mais pas encore planifiée.

Les premiers partenaires sont ING (ATM), Funda (Immobilier), Hyves (reseau social par hot spots), Tempo-team (interim) and Zekur.nl (assistance).

Bonjour Tolga et merci de nous accorder cette interview. Pourriez-vous vous présenter en quelques mots ?

Bonjour et merci pour cette opportunité.

Je suis le fondateur de Creatonic Network qui est une entreprise technologique basée aux Etats-Unis. Celle-ci fournit à ses clients des prestations de conseil, de design interactif ainsi que de développement mobile et web. Nous développons et administrons aussi nos propres sites webs et applications mobiles et ceci souvent en partenariat avec d’autres pour un plus grand succès. Notre réseau de sites et d’application est activement utilisé par plus d’un million de personnes dans le monde et c’est un chiffre qui grossit rapidement.

FXware est l’une de nos activité que nous menons en collaboration avec l’entreprise Pixelmedia basée au Pays-Bas où l’on s’efforce de fournir à nos utilisateurs les taux de changes en temps et en heure et avec précision où qu’ils soient et quand ils le veulent. Par exemple, nos utilisateurs peuvent utiliser les outils de FXware sur leurs pages iGoogle (sous la forme d’un widget), sur leurs sites et blogs personnels (sous la forme de widgets), sur leur navigateur (sous la forme d’extension ou de boutons de barre d’outils) et bien sûr sur leur terminaux mobiles. Nous avons aussi une application Facebook and nous sommes sur le point de lancer un service Twitter pour que les utilisateurs puissent échanger des alertes sur les taux de changes rapidement.

Votre outil de conversion est dédié au Forex (marché des devises). Il couvre la plupart des plate-formes mobiles. Quel coût (humain comme financier) le support de l’iPhone, des Blackberry et d’Android entraine-t-il en terme de jours-homme sur chaque plate-forme ?

Evidemment, les efforts réels sont ceux du développement de l’application et de l’ajout de nouvelles fonctionnalités. Nous trouvons qu’Android est la plate-forme la plus agréable pour les développeurs. Toutes choses égales, le développement sur Android a été pour nous le plus facile, le plus rapide et le plus efficace,et de loin. Cela étant, c’est une plate-forme nouvelle qui évolue et il y a toujours un certain nombre de problèmes que l’équipe d’Android doit rêgler … mais il faut aussi considérer l’impact, en terme de maintenance, qu’auront les prochaines versions du kit de développement.

Le kit de développement de l’iPhone vient pas très loin en seconde place principalement parce que ses fonctionnalités propriétaires requièrent plus de temps et d’effort. Cependant, une fois que vous avez passé le cap de l’apprentissage, le retour sur investissement est formidable. Finalement, nous pensons que les blackberry sont les bons troisièmes. Bien que nous applaudissons les efforts de RIM autour de l’écosystème applicatif, il y a juste trop de versions de l’OS, trop de terminaux avec trop d’écrans différents pour tout supporter. Une fois que vous avez changer quelque chose dans l’application, vous devez vérifier que tout fonctionne correctement sur les différent terminaux comme le Pearl, le Curve, le Bold, le Storm, etc. C’est un peu comme développement un site web et vérifier que tout fonctionne avec les différents navigateurs et les différents OS.

Quelle plate-forme rencontre le plus de succès pour vous ?

Du point de vue des applications payantes, je dirai que c’est l’iPhone et cela principalement grâce à iTunes. iTunes n’est pas seulement un moyen efficace de paiement mais c’est aussi un bon vecteur de distribution. Vous pouvez télécharger une application dans iTunes depuis n’importe quel site web puis la synchroniser plus tard avec votre iPhone ou iPod. L’équivalent « Desktop»  de l’Android Market n’existe pas (du moins pas encore). De plus, Google Checkout a besoin de plus de temps pour cesser d’être un obstacle mais nous avons confiance en Google pour le rendre un jour aussi universel que Paypal.

Du point de vu de la gratuité, nous voyons beaucoup de potentiel dans la plate-forme Android en particulier grâce à ses promesses d’internationalisation et de prolifération de terminaux. Nous nous attendons à ce que Android ne soit pas limité aux téléphones portables (bien qu’il sera probablement disponible sur plus de téléphones qu’il y a d’iPhones et de Blackberrys réunis). Il sera aussi disponible sur un éventail large de terminaux tels que les netbooks, les ordinateurs portables, les dispositifs de navigation assistée, etc. Android rend aussi la localisation beaucoup plus simpe et nous pensons que c’est une fonctionnalité clef pour sa croissance.

Votre application est localisée en anglais, français et allemand. La plupart du temps, seuls les Européens et les Québécois prennent soin de localiser. Quel est votre point de vue ?

FXware’s Currency Guide est en fait disponible dans 12 langues dont le chinois, le japonais, le russe, le polonais et le turque. Dans certaines de ces régions, les androphones et Android Market ne sont même pas disponibles.

Beaucoup de développeurs d’applications négligent l’importance de la localisation ou ne s’en occupent tout simplement pas. Ils pensent que ce n’est pas un problème de développer seulement en anglais et ils s’attendent à ce que tout les utilisateurs s’en accommodent. La plupart des utilisateurs oui, mais certainement pas tous. Google le comprend bien. La localisation a été parmi leurs stratégies clef. Aujourd’hui, Google génère plus de la moitié de ses revenus en dehors des Etats-Unis et cette proportion ne fait qu’augmenter à chaque trimestre. Environ 80% des téléphones mobiles dans le monde sont utilistés dans un pays non-anglophone et le taux de pénétration du mobile dans ces pays peut encore largement augmenter. Nous essayons de faire attention à ces tendances dans tout ce que nous faisons. Pour nous, la localisation, ce n’est pas juste traduite le contenu dans différentes langues mais fournir des solutions adaptées en comprenant les différents environnements, les différentes cultures et les différents besoins. Comme dirait l’autre « think global, act local !» 

Quelle est votre prochaine application Android ?

Nous essayons de nous concentrer sur les applications que les utilisateurs cherchent à utiliser au quotidien contrairement aux applications gadgets ou celles qui attireraient beaucoup d’utilisateurs mais seraient rapidement oubliées. Bien qu’à ce niveau je ne puisse fournir plus de détails, nous sommes en train de travailler sur un certain nombre d’applications qui fourniront du contenu utile au quotidien, influence de la géolocalisation (GPS) et utilisation des aspects sociaux (connexion aux amis, partage, etc.).

En tant que professionnel, qu’attendez-vous de Google en terme d’amélioration d’Android ?

Beaucoup de gens compareront le lancement d’Android avec celui de l’iPhone et pourront faire des suggestions mais nous pensons qu’Android a connu un très bon départ (nous voyons l’iPhone comme un terminal et Android comme une plate-forme donc comparer les deux serait inapproprié).
Pour capitaliser sur ses succès initiaux, nous aimerions voir l’équipe Android se pencher sur certaines choses :

• Continuer de travailler avec les constructeurs pour rendre Android disponible avec le plus grand nombre de terminaux dans le plus grand nombre de régions possible.
• Améliorer le modèle de distribution des applications payantes (par exemple avec la possibilité d’acheter les applications sur son ordinateur, autre système de paiement que Google Checkout, modèles d’abonnement ou d’essai avant achat, …)
• Introduire AdSence pour les applications Android et donner aux développeurs la possibilité d’intégrer des publicités ciblées dans leurs applications. Pour le moment, il y a un certain nombre d’entreprises qui font office de régie comme AdMob. Ceci étant, nous trouvons ces services un peu pauvres principalement parce que leurs publicités ne sont pas contextuelles et que le nombre d’annonceur est limité.
• Lancer iGoogle sur Android pour voir les widgets Google fonctionner comme des applications sur les terminaux.
• Une meilleure intégration des API Open Social dans le kit de développement Android.

Comme d’habitude, nous vous laissons le mot de la fin. Donc si vous avez quelques mots à dire …

… et je voudrai passer la balle à vos lecteurs. Les retours d’utilisateurs sont parmi nos meilleures sources d’innovation. Donc je voudrais inviter vos lecteurs à nous visiter sur fxware.com, à utiliser nos outils et à nous faire savoir si ce que nous faisons est bien et comment nous pouvons encore améliorer. Merci encore pour m’avoir donné l’opportunité de cet entretien.

Plus d’informations par là !

L’autre information venant de la Belgique, c’est la sortie imminente du HTC Magic chez Proximus, le plus gros opérateur belge (marque du groupe Belgacom) comme nous vous l’avions précédemment annoncé. Plus d’infos par là.

C’est aussi une véritable volonté d’aller chercher l’information là où elle est. C’est ainsi que nous avons par le passé réalisé de nombreuses interviews :

• Interview des frères Petit, lauréats de l’Android Developper Challenge
• Interview de Florent Stroppa de la société Voxmobili
• Interview de Tara Kaikini, cofondontrice de Phoload
• Interview de Lucas Bonnet de la société Bearstech sur Android et OpenMoko
• Interview avec les développeurs de Spoxt
• Interview de Bruno Clairet de la société CXA, Agence conseil en marketing
• Interview de Thomas Ribreau de la société Aquafadas sur AVE!Comics
• Interview avec Mark Doliner de Meebo.com
• Et aussi la plus longue, et de loin, interview réalisée par Frandroid : Thierry Joubert de Theoris en deux parties

Avec tout le chemin qu’Android a parcouru, il n’est pas inutile de les relire, en particulier celle de Thierry Joubert pour comprendre comment cette plate-forme est définitivement en train de modifier le paysage économique et technologique des télécommunications.

Bonne lecture rétrospective !

Cliquez sur l’image pour agrandir

On remarque que le HTC Magic (chez SFR) revient moins cher, car la subvention est plus importante au départ. Bien sûr ce tableau n’est pas à prendre au pied de la lettre, car vous n’allez pas tous prendre ces forfaits et que le coût total d’un mobile dépend aussi du forfait choisi (par exemple, avec des forfaits plus hauts le prix du HTC Dream n’est plus que de 50 euros).

J’ai ensuite, d’après un avis d’un commentateur, repris le même schéma avec un forfait différent d’Orange.

Cliquez sur l’image pour agrandir

On pourrait reprocher à Orange et SFR, de multiplier les offres à tout va, le HTC Dream est proposé avec plus d’une quinzaines de forfaits différents, et 25 forfaits pour le HTC Magic. Il est devenu très compliqué de trouver une offre intéressant facilement, ces forfaits sont complexes et certaines fois, elles ne sont pas du tout claires.

Huawei s’appreterait à sortir un smartphone Android, nom de code : Huawei U8230. Pour le moment, pas trop d’informations sur cet hypothétique téléphone qui aurait été annoncé de façon officielle par Huawei. Il serait équipé d’un écran 3,2 pouces et d’une batterie 1500 mAH. Très curieux, mais il faut dire que le design est assez captivant. L’information est directement venue de Huawei lors du salon CommunicAsia 2009 en Chine.

Il ne sera disponible qu’avec un abonnement operateur.

En image par asia.cnet.com :

Source : OCW

A l’heure actuelle, nous n’avons pas plus d’information sur ce que seraient ces terminaux mais on soulignera tout de même l’annonce en raison de la profusion annoncée de terminaux Android sur le marché en 2009 mais surtout en 2010.

Cliquez pour agrandir

Source : BillShrink