Free Chumaquella Now!

.

noreply@blogger.com (debsrun) — Wed, 19 Aug 2009 08:33:00 +0000

"Knit on, with confidence and hope, through all crises."
Elizabeth Zimmermann, 1910-1999

Day 79.

noreply@blogger.com (debsrun) — Tue, 18 Aug 2009 19:26:00 +0000

New bathroom coming along nicely.

Day 78. Shame we can't keep it as a shelf.

noreply@blogger.com (debsrun) — Mon, 17 Aug 2009 19:24:00 +0000

Studwork for the new shower.

Day 77.

noreply@blogger.com (debsrun) — Sun, 16 Aug 2009 16:17:00 +0000

I'm fixing a hole, where the shower was....

(Well. it's not really me. It's our wonderful builders)

Day 76.

noreply@blogger.com (debsrun) — Sat, 15 Aug 2009 16:07:00 +0000

Less-than-half-price Rowan Pure Wool 4ply?
In bags of 10?
How could I resist?

Come in quella canzone del frocetto demianráis che si sente in Closer

noreply@blogger.com (debsrun) — Tue, 11 Aug 2009 21:55:00 +0000

(che fra l'altro è un film orrendo, Clive Owen con quella faccia gli perdoniamo tutto ma Mike Nichols dovrebbe vergognarsi)

Insomma, avete presente la scena alla fine di Closer, in cui Natalie Portman (un'altra che "recitare" non sa nemmeno dove sia nel dizionario) rientra negli Stati Uniti e si scopre che nemmeno il suo nome è vero?
Ecco, gli ultimi tre giorni sono stati così, e la mia vita ha la stessa consistenza del personaggio che lei stava interpretando a Londra, solo che nel mio caso è del tutto involontario.

Cambierà tutto di nuovo, ne sono certa, ma nel frattempo mi basterebbe levarmi dalla testa la canzone del frocetto demianráis.

Day 72.

noreply@blogger.com (debsrun) — Tue, 11 Aug 2009 16:05:00 +0000

Beautiful old building at the back of Piccadilly train station.

Diciotto anni nel buio del retro foyer.

noreply@blogger.com (debsrun) — Fri, 07 Aug 2009 18:35:00 +0000

Ho trovato sul tubo un video di Germano, i sellini e sua madre, la canzone migliore dell'unico album di Claudio Bisio e -secondo me- un capolavoro a tutti gli effetti.

Ho anche cercato di scrivere un altro paragrafo con le parti migliori, ma non ci sono, è tutto perfetto.

Day 68

noreply@blogger.com (debsrun) — Fri, 07 Aug 2009 17:27:00 +0000

A bunch of lavender from the front yard, ready to be dried in the airing cupboard.

I bet you think that's pretty clever don't you boy

noreply@blogger.com (debsrun) — Wed, 05 Aug 2009 06:12:00 +0000

The so-called writer who is being sued for spray-painting the Chanel Logo on to an Armani store is sooo outrageous and sooo provocative that he reminds of that immortal line from Will and Grace:

Grace: He was in a Jewish gang.
Will: What is that, exactly? They drive by and slash your credit rating?

Eyes as bright.

noreply@blogger.com (debsrun) — Fri, 31 Jul 2009 06:25:00 +0000

Ho incontrato un ragazzo canadese per la strada a Manchester, col suo moroso tedesco.
Ci siamo seduti al fresco e ci siamo fatti una bella chiaccherata in francese, parlando di musica, delle sue sorelle e di formaggio.
Gli ho anche promesso la mia famosissima babka alla marmellata di arance e cioccolato.

Poi è suonata la sveglia e sono andata in ufficio.

Happy Birthday Lambchops!

noreply@blogger.com (debsrun) — Wed, 22 Jul 2009 18:23:00 +0000

La mia foto preferita è la seconda, quella con Neil Hannon. Mio marito e il mio GBF vanno già d'accordo!

E quella della mamma, che è una donna eccezionale. Mi sento anche molto meglio ora che è stato svelato il mistero della barba, che coprire degli zigomi così è un crimine bello e buono, signora mia. Quanto alla faccia, la faccia, della faccia abbiamo già parlato. Ma per fortuna poi passa, e mi ricordo solo dell'ultima volta che ho raccontato questa storia, in una bellissima passeggiata dal ristorante etiope a Times Square.

Those who have the power who don't try

noreply@blogger.com (debsrun) — Mon, 20 Jul 2009 17:15:00 +0000

Tinseltown in the rain.

noreply@blogger.com (debsrun) — Mon, 13 Jul 2009 21:39:00 +0000

Mr. Wainwright arrived meticulously made up as Verdi, in a formal 19th-century black suit, complete with white silk scarf, black top hat and a bushy beard grown for the occasion. Mr. Wainwright’s companion, Jorn Weisbrodt, a German theater director, was dressed as a young Puccini in a cream-colored summer suit and a straw hat.

Io non c'ero, ero a far quanto di meno Rufusiano ci fosse in città quella sera, ma va bene, va benissimo così.

(comunque vestito da Verdi io l'avrei portato a incontrare la mia adorata nonna. Il costume sarebbe bastato a farlo perdonare -per non aver fatto il classico- e anche lei se ne sarebbe perdutamente innamorata)

Day 39

noreply@blogger.com (debsrun) — Thu, 09 Jul 2009 17:42:00 +0000

The "Painful Lives" section in a Manchester book store.

Day 38

noreply@blogger.com (debsrun) — Wed, 08 Jul 2009 17:37:00 +0000

Our next door neighbour at work is having a clearout. They are the First Aid training centre of the local Red Cross. Which explains the very scary leg sticking out of the skip.

Perplessità

noreply@blogger.com (debsrun) — Tue, 07 Jul 2009 20:27:00 +0000

Nel giro di tre minuti ho ricevuto un sms e un'email, rispettivamente da Triathlon John e da mio suocero. Entrambi mi hanno ricordato che stasera su BBC1 c'è uno speciale su Santa Rufoletta Bello De Mamma Che Non Puoi Dirmi Di No (Che Il Signore Ce Lo Conservi Intonso).

Comincio a domandarmi se non sia un'ossessione.
E anche se non sia ora di creare un'apposita categoria per lui in questo blog.

Day 37

noreply@blogger.com (debsrun) — Tue, 07 Jul 2009 19:09:00 +0000

Have a clearout on Freecycle.

Day 36

noreply@blogger.com (debsrun) — Mon, 06 Jul 2009 17:35:00 +0000

Pretty yellow flowers outside the office.

Non c'è pace fra i cialtroni

noreply@blogger.com (debsrun) — Mon, 06 Jul 2009 11:24:00 +0000

Era da un po' che non trovavo un altro canto per la Cialtronéide, ma d'altronde era da un po' che non visitavo il sito.
Appena ci torno puntuale rinasce la Cialtronitude: questa volta secondo i Cialtroni, Chester è vicino a Londra.

Infatti lo zoo di Chester dista da Londra giusto 313 km, secondo l'Automobile Association.
Praticamente Milano 15: un'oasi di verde a soli 5 minuti dal centro di Pescara, come diceva il buon Paolino Rossi. Solo che lui era consapevole di star facendo della satira.

Ragazzi, io non dico di verificare le fonti (sempre due e mai anonime, come insegnano a scuola di giornalismo), ma almeno imparare a usare Google Maps prima di scrivere cazzate...

Day 35

noreply@blogger.com (debsrun) — Sun, 05 Jul 2009 19:29:00 +0000

Not so still life.

I don't know what it is (lettera a mio suocero)

noreply@blogger.com (debsrun) — Sun, 05 Jul 2009 10:56:00 +0000

Hi there,
Kind of sorry to say this but you missed out on a real treat last night.
He has the most amazing voice, the arrangements had been bumped up a notch with the orchestra, and there were curtains, veils, lights and lasers, which were never over the top and absolutely beautiful.

I must also point out that a certain young Canadian singer-songwriter with excellent musical parentage was on the street outside the theatre, in the adjacent piazza, and in the audience.

He arrived as early as we did, then went into our usual sushi joint and sat where we usually sit!

I must say, the image of RW signing autographs outside Carluccio's pretty much made my year, although I couldn't go and stop him, as I could barely walk and or speak. That also scuppered my plan of chasing him down the street screaming "I love you! Come here and fill this turkey baster for me!!!" but alas, you can't always get what you want.
And I reckon I have about another week to do that anyway.

I must say, your son is a very patient man.

Day 34.

noreply@blogger.com (debsrun) — Sat, 04 Jul 2009 11:44:00 +0000

"Nero d'Inferno" (Black as Hell) shoe polish.

Day 33.

noreply@blogger.com (debsrun) — Fri, 03 Jul 2009 11:38:00 +0000

A must vat at the much recommended Agriturismo Al Sile, just outside Treviso.

Day 32.

noreply@blogger.com (debsrun) — Thu, 02 Jul 2009 11:19:00 +0000

Thumbs up to our local cafè, where they kept last week's Sunday Times Magazine. Isn't he lovely?.