See you at the bitter end...

You don´t know anything ´bout me...

2009-09-19T21:26:00.004+02:00

Takže. Už je to dost dlouho a už to začíná být trapný... :) Tak se tu zkusim pro těch pár jedinců znovu rozepsat:)
Za toho 3/4 roku se stalo tolik věcí... dokonce i v mým obyčejným životě:)

dostala jsem se na VŠ (momentálně dost aktuální věc, pozítří nastupuju:) ...obor Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad:)
2 naši pejsci odešli do nebe :´(( (zato jsme jednoho ušetřili života v útulku:)
jazykovku jsem zvládla levou zadní, o certifikát (FCE) jsem se pokusila, a kdo by to byl řek, mám to za A :))
po dvou a půl letech jsem single
celej život nic a teď jsem během pár měsíců viděla The Rasmus dvakrát... možná to bude znít jako klišé, ale únorovej koncert byl pro mě jeden z nejlepších zážitků v životě... prostě TR <3
objevila jsem Lush a začala shromažďovat svůj Lush majetek:)
skončila jsem s prací ve Videoprivatu, resp. byla jsem nucena, se školou by to nešlo dohromady... za tu brigádu jsem hodně vděčná a chybí mi... byla to náplň času, poznala jsem nový lidi, začla být snad závislá na filmech:) a dostala za to peníze....
začala jsem poslouchat interprety, který jsem dřív neznala a některý jsem si fakt zamilovala...
poté, co jsem několikrát skoukla Twilight, jsem si přečetla i knížku, pak horlivě sháněla New Moon, kterej si teď co nejvíc šetřím a hodně mě to baví... vím proč... a není to Edwardem:) ... někdy vám pomůže, že máte kam utýct...
obarvila jsem si vlasy a oslavila dvacetiny ...
nejela jsem do Londýna
dokázala jsem pár věcí, co bych asi u sebe nečekala

To nejdůležitější tady je... Pro dnešek končím a budu se snažit zas brzo napsat:)
L.

Make my wish come true...

2008-12-24T12:49:00.003+01:00

Takže jak ste si asi všimli, dlouho tady nic nepřibylo a ani nevim, esli eště přibyde....Jo, je to smutné, ale život je teď jakejsi complicated a neni moc času:( Ale kdo ví,třeba to toť zas rozjedu:)

Každopáďo vám přeju KRÁSNÉ VÁNOCE a vubec šecko nejlepčí do NOVÝHO ROKU, snad bude lepčí, než ten současnej.. Zkuste se vykašlat na šecko špatný a vidět to lepčí..:)

Lenisek :x

Tell me where do we draw the line....

2008-10-29T13:37:00.002+01:00

Zas sem sto let nenapsala a vzhledem k tomu, že sem právě dojedla oběd a tudíž se stejně nemužu hejbat, tak to musim změnit:)

Co je u mě novýho...
Škola pokračuje stále stejně dobře, ani se mi nechce věřit, že už to budou 2 měsíce... S některýma lidma sem se trochu víc sblížila, vyhovuje mi dojíždění i výuka (i když pro mě je to stále opakování), ..prostě je to fajn:)
V osobním životě sem měla nějáky ups and downs, ale myslím, že už je zas šecko jak má být.
Snad nejdůležitější věcí posledních dnů je to, že jsem si sehnala brigádu a od pondělí nastupuju ve Videoprivatu. Už sem se setkala s tím, že někdo neví co to je, takže dyžtak mrk sem. Sem trochu nervózní, ale aj se docela těšim...Uvidime:) Jedinym problémem je, že budu chodit dom až po deváté a to už je tma jak v pytlu, a já zrovna netoužim po tom, aby mě někdo zatáh do keříčku, takže buď se budu převlíkat za starýho smradlavýho chlapa nebo si koupim aspoň pepřák....jistota je jistota;)
*kouká na Gilmore Girls*
Konečně sem se rozhodla udělat si radost, takže mi snad zitra přijde cd Black Roses <3 A co nejdřív si seženu i další alba TR, neb tahle skupina pro mě znamená opravdu hodně.
Teď mi volala em z práce, že mám přijít pro 15 kg ořechů...No jako co k tomu dodat.
V sobotu máme slučák s lidma ze základky, tak sem celá zvědavá, jak to proběhne..
Music: v poslední době sem poslouchala dosti Breaking Benjamin a Three Days Grace, z upe jinýho soudku Toma Kluse, dokola valim 3 cd Poets Of The Fall... Hudební krizí momentálně netrpim:)
Jinač sem se vybavila novym zimnim kabátem a botama....budu asi vypadat trochu jak inspektor Clouseau:)
No nic, budu končit, čeká mě žehlení a musim pro ty ořechy *odevzdaný povzdech*

When you´re sad and no one knows it I will send you black roses...

2008-09-23T21:04:00.006+02:00

Jak asi víte, pokud čtete tyhle výplody mé mysli, na VŠ jsem se nedostala a tak už třetí tejden chodim na jazykovku a zatim to vypadá, že jsem se dobře rozhodla. Každej den 4 hodiny, anglickej lektor, docela fajn lidi, ok dojíždění a hlavně se věnuju tomu, co mě baví:)

První den proběhl lehce nervózně. Když jsem tam přišla, všichni se chovali stylem "vyber si ornament na koberci a zírej na něj", bylo ticho jak v hrobě, až mě to vtipný přišlo:) Seděla tam nějáká žena, co vypadala o něco starší jak zbytek, tak jsem si řikala, esli to neni jako učitelka, ale z omylu mě vyvedl jakejsi mladej kluk, co se přivalil s "Hi!" a začal něco anglicky povidat. Snad po třetí větě řek, že si zahrajem hru, aby si zapamatoval naše ména a och jaky štěsti, byla sem zrovna prvni:) Princip té hry vám vysvětlovat nebudu, snad postačí, že to nepochopila snad polovina lidí tam a to ani po delší době, kdy už mohli odpozorovat o co tam de. Pak následovaly další hry, přičemž jsem se přesunem dostala k Monice, se kterou sem začla navazovat kamarádský vztah (kterej se ale bohužel dál asi vyvíjet nebude, viz.dále). Časem (čti: po několika dnech) jsem se začla těšit na vtipnýho lektora Dominica, ze kterýho dostávám (nejen já) často záchvat smíchu, neb některý jeho popisovací techniky a vůbec jsou fakt vtipný. Monika bohužel po necelých dvou týdnech odešla, neb se dostala na VOŠ (věřili byste, že vás může rozbrečet odchod člověk keryho znáte pár dnů? já taky ne... ale bohužel teď už asi jo, a to nejsem žádny jakypak copak:) No a tak sem osiřela, ale ne na dlouho, neb semnou asi nadále bude sdílet lavici John, poslouchající metal:) Hned mě napadlo, že to je jakási náhrada za mého milovaného učitele-metalistu z gymplu (který nás bohužel učil jen rok:( , ale to asi ne, neb on byl velmi spořádaný a intelektuální a John razí asi heslo "co na srdci, to na jazyku", tak si budu muset zvyknout na trocha sprostější mluvu a vůbec. Neřikám, že já jsem "svatá", ale jistý rozdíl v jemnosti mezi náma fakt je:) Btw. hned druhej den mě tam sjela jakási holka (teď už vim, že je to Jitka), kvůli nedorozumění a od té doby na mě něják často a nepříliš přátelsky zírá... No z toho eště něco bude:) Jináč jak už jsem řekla, věnuju se tomu, co mě baví a nemám si na co stěžovat:)

Strašně mooooooc se těšim na Black Roses :))) A ten samej den vychází i nový album Jamese Morrisona... To bude den s velkym D:)

V poslední době jsem si díky DF velmi oblíbila tenhle song:

A vůbec tendle člověk je pro mě hudební inspirace, když už nevim, co poslouchat:) Dík ti za to:)

Musim přiznat a já to nerada přiznávám, že na mě něco leze:/ Dneska jsem dokonce zachytila ten první okamžik, jak na vás de rýma. Opravdu zajímavé:) Doufám, že to bude enem rýma a zas budu okáčko.

Vidim, že nikdo nepřišel s další knížkou na překlad. Mě napadá jen ta o Libertines Bound Together... sic má stránek jak cyp, ale zimní večery budou dlouhé:)

Budu končit, mějte se dobře, všeci mí věrní čtenáři:)
L.

It´s hard to believe that it came to this...

2008-09-15T22:37:00.005+02:00

Brej večír:)
Píšu jen tak ve zkratce, neb je pozdě a už chci jít spat. Tak jsem dopřeložila druhou část těch Brianovic hlášek a tímto je Bruised & Broken over:) Chci to pak ještě celý projít a vylepšit, aby to něják vypadalo, když už jsem se s tím piplala:) Tak jestli máte někdo nějákej nápad, co by se mohlo dalšího zajímavého překládat, šup sem s tim:) Jináč se snad taky odhodlám napsat nějákej ten řádek o sobě, o nové škole a tak vůbec... Já vím, že už všeci hoříte touhou:)
Tak se mějte a hoďte koment k B&B.
L.

ps: omlouvám se za lehkou nesrozumitelnost některých Brinových výroků, ale někdy jsem fakt nevěděla, jak to jinak napsat...

B&B část druhá - Molkovy kultovní hlášky 2/2

2008-09-15T20:24:00.004+02:00

"Nancy Boy říká: ´Jednej podle svého přesvědčení.´ Ale také říká: ´Neser se s tím, protože je to módní.´ Je to oslava bytí úplně mimo sebe a cítění se sexy. To odlišuje muže od kluků."

"Fakt si myslím, že by se mělo legalizovat souložení na ulicích, stejně jako mnoho dalších věcí. Dokážete si to představit? Londýn by se stal mnohem zábavnějším."

"Prosím přestaňte mi posílat váš Prozac. Nepotřebuju ho. Použijte ho na sebe."

"Malí chlápci jsou ti nejagresivnější a nejukecanější vůbec. Nemyslím si, že jsem zas tak malý, ale z nějákého důvodu mi to vždycky leželo v hlavě. Ale seru na to. Ježíš byl malej. Hitler byl malej. A podívejte se sakra na Napoleona!"

"Domnívali jsme se, že když jdete do nemocnice, nestrčí vám drogu do nosu, ale dají vám injekci, takže to musí být ta nejlepší cesta. Speed a crack. Bylo to vážně hezké. Nudím se, když jsem střízlivý."

"Můj pesimismus pramení z mým vlastních zklamání ze sebe a ostatních, že umím být sobecký, že moje činy někdy zraňují lidi, že jsem příliš zmatený, že pořád nevím, co chci, že jsem náladová děvka, zasraná sebe-psychoanalýza."

"Když vejdete to místnosti a myslíte si ´Každý mě chce ojet´, pak vás každý bude chtít ojet. Je to záležitost myšlenek."

"Myslím, že žiju podle svých vlastních pravidel. Pro lidi je těžké mě někam zařadit, proto musím být sráč."

"Britové mají raději Isle of Men (Ostrov mužů). Ale není tady homosexualita ilegální? Je tam jenom jeden gay. Musíme ho jít všichni hledat. Udělejte fotku. Dostaňte tam Davida Atenborougha. ´Vcházím do Douglas, hledajíc znaky homosexuality´."

"MTV mě nutí chtít kouřit crack!"

"Kecal jsem s tím chlápkem v baru a najednou jsem cítil něco tvrdého na stehně. Řekl jsem si ´No tohle!´ Pak jsem se podíval dolů a pomyslel si ´Ale ne!´ Byla to zbraň."

"Udržujte si víru a nikdy nenechte podlízavce a malicherné lidi tohoto světa stáhnout vás dolů."

"On je ta nezmatenější ženská, kterou jsem kdy potkal. Je velmi nešťastný v lásce. Je to umělec kdysi znám jako pankáč." (Steve o Brianovi)

"To, co chybí, je hudba. Chtěl bych řečnit o hudbě pořád, o jejích mechanismech. Je tím, na co myslím 90% dne. Nemyslím pořád na to, že bych se chtěl sjet. Pořád ale hodně myslím na sex."

"Jsem víc muž, než kdy budete vy a víc žena, než jich kdy budete mít."

"Tradičně byly ženy v Japonsku trénovány, aby smotaly své prsty pod chodidla, aby ho tam muž mohl strčit a udělat si to. Viděl jsem fotky a je to fakt dost děsivý."

"Vždycky musíte být o jeden účes dopředu před svými klony!"

"Fanoušci mají rádi svého holčičího Briana. Kdybych byl najednou mužný, byli by zmatení!"

"Jestliže je Boy George jedinou reprezentací alternativní sexuality v pop music, pak je třeba udělat ještě hodně práce. Drahý staroušek Georgie semnou není šťastný. Je na své pozadí velmi přísný a mluví o tom. Tím si u něj získám ještě větší oblibu."

"Jestli chceš být známý, udělám si tu radost a korunuju tě novým zasraným kreténem!" (na fanouška, který po něm hodil flašku)

Translation (c) Lenisek

B&B část druhá - Molkovy kultovní hlášky 1/2

2008-09-12T22:10:00.006+02:00

" Říká se, že jsme se všichni narodili rovnocenní... znamená to, že máme všichni malý čuráky?"

" Je strašně brzo ráno... a já jsem tak strašně střízlivý."

" Glam pro mě byl Gary Glitter, Mud a The Sweet - hulváti navlečení do spodního prádla svých matek."

" Pevně věřím, že když přijde na touhu, když jde o přitažlivost, tak věci nejsou nikdy černé nebo bílé, jsou různými odstíny šedé a sexualita je jakousi kapalinou, která je nestálá mnohem víc, než si lidi myslí."

" Když vystupuju na jevišti, hodně lidí si myslí, že jsem žena. V životě obecně mě hodně lidí zaměňuje za ženu. Myslím, že se s tím docela vydovádím, protože se mi to stává velmi často. Existuje určité množství klamů. Mám rád ten zmatek, který z toho plyne."

" Polovina kapely je homosexuální, polovina je hetero, a jsme jenom tři!"

" Dělám to, abych zaplnil prázdnotu. Nedělá mě to zrovna nejšťastnějším člověkem na světě, ale já jsem takový stejně nikdy nebyl." (o hudbě a jeho kariéře)

" Navenek je Stefan jako Vulkán. Vevnitř je to ale ten nejjemnější, nejmilejší medvídek, jakého si můžete představit. Taky hodně myslí. Je někde mezi panem Spockem a krémovým vajíčkem Cadbury. " (Brian o Stefanovi)

"Tohle je muž, který chce být černý - každou zvukovou zkoušku je tady bubnování toho sexy šmejda. Steve hraje svým tělem. Nepřemýšlí o tom, prostě to jde ven. Z jeho velkého černého čuráka." (Brian o Steveovi)

"Skvělý! Absolutně perfektní. To je velmi reprezentativní kvůli emocím, které probouzíme v lidech. Je to láska nebo nenávist. Lhostejnost a Placebo nejdou dohromady. Líbí se mi, že si lidé myslí, že jsem buď krásný k pomilování nebo strašně ošklivý." (o zvolení nejméně sexy mužem)

"Kdybych byl ženou, byla by to fakt zábava, být opravdovou supersexy rockerkou a používat svoje sexuální zbraně k ničení mužů. Doufám, že bych byl nymfomanka."

"V minulém životě jsem byl pařížskou prostitutkou."

"Lidi mě rozesmívají. Já sebe rozplakávám."

"I kdybych byl holka, hrál bych to na obě strany."

"Já, hmm, já jsem chtěl, oou, zachytit nějáký zvláštní moment, ale možná je to lepší když jsem střízlivý."

"Vy jste si to neuvědomili, ale já jsem vás donutil takhle ztumit ty světla, takže můžu zpívat nahý."

"Kašlat na to! Manželství je forma sociální kontroly. Je to vládní cesta, jak říct lidem, že musí být s jedním člověkem. Nikdy se neožením!"

"Ježíš tě nemiluje hajzle!" (na fanouška, který po něm hodil flaškou na jeviště)

"Dostávám mnoho směšných dopisů, které říkají: Ó Briane miluju tě!"

"Chtěl jsem být vyšší, hezčí a mít míň uhrů. Na podiu takový jsem."

Translation (c) Lenisek

Today is the first day of the rest of your life...

2008-09-10T21:09:00.005+02:00

1. KOLIK JE HODIN ?
21:13
2. JAK ZNÍ TVÉ JMÉNO PODLE RODNÉHO LISTU ?
Lenka
3. PŘEZDÍVKY
hmm Lenisek?
4. KOLIK TI JE ?
19
5. KTERÝ DEN DOSTANEŠ SVŮJ DALŠÍ NAROZENINOVÝ DORT
28.7., ale jen pokud si ho upeču
6. MÁŠ NĚJAKÉ OBLÍBENÉ ZVÍŘE?
motýl ..to ale není moc velký "zvíře":)
7. JAKOU MÁŠ BARVU OČÍ ?
modrá
8. A VLASŮ ?
hnědá
9. MÁŠ PIERCING ?
ne e, nikdy
10. A TATTOO?
ne e, možná
11. DVOU NEBO TŘÍ NEBO PĚTI - DVÉŘOVÉ AUTO?
tří - brouk
12.NEJOBLIBENEJSI SALAT?
bramborovej..jednou v roce
13. JAKOU BARVU MAJÍ TVOJE PONOŽKY
nemám:)
14. JAKÉ JE TVOJE VLASTNÍ HESLO ?
pokud je to myšleny jako motto, tak asi "bude líp"
15. KAM BYS RÁD(A) CESTOVAL(a)
Londýn
16. TVŮJ NEJOBLÍBENĚJŠÍ FILM ?
húú tak třeba Bílý Oleandr
17. JSI MOMENTÁLNĚ ZAMILOVAN(A) ?
áno:)
18. TVÉ NEJOBLÍBENĚJŠÍ JÍDLO ?
těstoviny na všelijaké způsoby
19. MÁŠ SVŮJ OBLÍBENÝ DEN V TÝDNU?
pátek (večír)
20. TVŮJ SOUČASNÝ OBLÍBENÝ SONG?
to só otázky...tak třeba teď mi tady hrajou The Rasmus - You got it wrong
21.NEJ SERIÁL?
Gilmore Girls
22. JAKOU POUŽÍVÁŠ ZUBNÍ PASTU?
Promise
23. MÁŠ SVOJI NEJOBLÍBENĚJŠÍ RESTAURACI ?
když někam du, tak do Bohemky
24. TVOJE NEJOBLíBENěJší KVĚTINA ?
slunečnice,kopretina... jinak jsem spíš na ty pokojový:)
25. NEJOBLÍBENĚJŠÍ SPORTY
na sport moc nejsem, ale dyž mám možnost tak brusle, kolo... a chodila bych plavat, ale nemám s kym...
26. TVŮJ NEJOBLÍBENĚJŠÍ FAST-FOOD RESTAURANT?
nemám, neb se do nějákyho dostanu tak jednou za rok
27. TVOJE NEJOBLÍBENĚJŠÍ DISKOTÉKA?
tak jediná diskotéka kam jednou za čas zajdu je Globus...čím dál víc to tam upadá
28. CO NEJRADĚJI PIJEŠ ?
vodu, čaje, kofolu, mojito
29. JAKOU BARVU MÁ TAPETA VE TVÉ LOŽNICI ?
tapeta není, ale zdi sou oranžový (broskvový)
30. KOLIKRÁT JSI PROPADL VE ZKOUŠKÁCH ŘIDIČÁKU
0x neb jsem si řidičák nedělala
31. KDE VIDÍŠ SEBE ZA 10 LET ?
v zrcadle
32. OD KOHO JE POSLEDNÍ MAIL, KTERÝ TI PŘIŠEL ?
z jednoho netshopu
33. BYL JSI NĚKDY POTRESTÁN ZA ZLOČIN ?
eště na mě nepřišli ;)
34. CO DĚLÁŠ, KDYŽ SE NUDÍŠ ?
nudím se
35. JAKÁ(É) FRÁZE JE(JSOU) PRO TEBE TYPICKÁ(É) ?
to si sama neuvědomuju
36. KTERÝ PŘÍTEL BYDLÍ NEJDÁL ?
...
37. CO BY PRO TEBE BYLO NEJHORŠÍ, CO BY SE MOHLO STÁT
těžko řict.. ztratit někoho blízkýho
38. CO JE MOMENTÁLNĚ NEJLEPŠÍ V TVÉM ŽIVOTĚ ?
že mě ještě nekleplo
39. KDY CHODÍŠ SPÁT ?
někdy v 11, někdy ve 3 ...
40. JAKÉ JSOU TVOJE KONÍČKY ?
hudba, knížky, net a pojídání Haribo bonbónů:)
41. KTERÝ PŘEDMĚT NESNÁŠÍŠ VE ŠKOLE ?
teď sem na jazykovce, čili samá angličtina, čili žádný:) na střední sem nemusela fyziku, zempl, ..
42. CO MILUJEŠ ?
hudbu, Lukiho a pocit, když se mi daří být taková, jaká chci být
43. CO NESNÁŠÍŠ ?
zlý lidi
44. JAKÝ FILM JSI VIDĚL NAPOSLED ?
kůůůrnik, to už fakt nevim...možná po desátý Hele vole, kde mám káru
45. JAKOU BARVU TALÍŘŮ MÁTE V KUCHYNI
bílou
46. KTEROU KNIHU PRÁVE ČTEŠ ?
Červený trpaslík IV.
47. CO JE NA TVÉ PODLOŽCE POD MYŠÍ ?
podložka néni
48. OBLÍBENÁ STOLNÍ HRA?
nemám nic, než ohranýho Milionáře:)
50. NEJMÉNĚ OBLÍBENÁ CHUŤ?
hořká blé
51. CO TĚ NAPADNE JAKO PRVNÍ, KDYŽ SE RÁNO VZBUDÍŠ ?
že jsem se nevyspala
52. OBLÍBENÁ BARVA?
bílá, černá, hnědá, pastelový
53. NEJMÉNĚ OBLÍBENÁ BARVA?
červená
54. KOLIKRÁT NECHÁŠ ZVONIT TELEFON, NEŽ HO ZVEDNEŠ ?
buď ho zvednu skoro hned, nebo nikdy
55. JMENA TVÝCH DĚTÍ ?
Matěj, Natálie, popřípadě Pete a Carl:)
56. CO JE V ŽIVOTE NEJDŮLEŽITEJŠÍ?
"něco" udělat
57. MÁŠ RÁD(A) RYCHLOU JÍZDU?
to nevim, nikdo mě nesveze co je rok dlouhej
58. SPÍŠ S NĚJAKOU PLYŠOVOU HRAČKOU?
ne
59. KDYBYS MOHL(A) POTKAT NĚJAKOU OSOBU, ŽIVOU I MRTVOU,
KTERÁ BY TO BYLA?
Einsteina nebo dědu, kterej umřel, když mi byly tři a kterej mě prej měl moc rád:( bééé
60. KDYBY SIS MOHL(A) VYBRAT JAKÉKOLI ZAMĚSTNÁNÍ, KTERÉ ?
psychoterapeutka+něco jako návrhářka interiéru+překladatelka+obchod se svíčkama
61. BYL(A) JSI NĚKDY OPRAVDU ZAMILOVAN(Á )? KOLIKRÁT?
ano, jednou..což stále trvá:)
62. MÁŠ SPRÁVNÝ PRSTOKLAD?
to asi nevim co je
63. CO SE SKRÝVÁ POD TVOU POSTELÍ ?
doufám že nic
64. OBLÍBENÝ SPORT KE SLEDOVÁNÍ ?
možná mistrovství v hokeji
65. ČEHO SE NEJVÍC BOJÍŠ ?
opuštěnosti
66. KEČUP NEBO HOŘČICE?
kečap
67. HAMBURGER NEBO HOT-DOG
když je hlad, ...asi ten hambáč
68. NEJKRÁSNĚJŠÍ MÍSTO, KTERÉ JSI NAVŠTÍVIL(A)
někdy ve snu
69. BURGER KING NEBO MCDONALD‘S?
prašť jak bóchni
70. VANILKA NEBO ČOKOLÁDA?
tabulka čokolády, ale vanilková zmrzka
71. HOROR NEBO KOMEDIE?
komedie
72. LÉTO NEBO ZIMA ?
léto
73. SPRCHA NEBO VANA ?
sprcha...vana naposled tak před sto lety:(
74.KOLIK JE TEĎ HODIN?
21:56

The Rasmus - Livin´ In A World Without You

2008-08-18T18:09:00.002+02:00

Myslim, že všichni, kdo měli zájem, už to viděli, ale mě to stejně nedá:) Ten klip mě něják neuchvátil, ale písnička je to skvělá. Myslim, že jdou zas trošku jinou cestou, což je fajn a už se strašně těšim na celý album:)

Bruised and Broken - Kapitola osmnáctá

2008-08-14T22:39:00.005+02:00

Kamkoli Brian Molko šel, zanechal tam svou stopu. Cokoli udělal, vždy to mělo úspěch. Není mužem, který je milován proto, že je "dobrým příkladem", ani nenáviděn za to, že je opakem. Je to člověk, jenž je milován prostě proto, že je to on. Naučil mnohé, že je důležité nechat svou duši zářit. Nekonvenční krása spolu s nadprůměrnou inteligencí a hypnotickou výmluvností přesvědčila svět o jeho jedinečnosti. Kamkoli jde, vyvolá rozruch - buď příjemný nebo ne. Brian a Placebo jdou ruku v ruce, když přijde na provokování veřejnosti. Ani on, ani jeho muzika není opomíjena. Lhostejnost nemá co dočinění s Brianem či Placebem. Je to buď láska anebo nesnášenlivost, dvě nejsilnější a nejkrajnější emoce, které se nabízejí, když se člověk střetne s jeho hudbou.

Stal se idolem mnoha lidí. Kult ve své vlastní kategorii. Podařilo se mu stát se mluvčím mnoha úzkostných adolescentů a frustrovaných dospělých. Je symbolem doby. Ikona nezávislosti a odvahy, ale zárověň zranitelnosti a křehkosti. Představuje nezávislost bytí sám sebou. Mít odvahu přijmout a mít rád sám sebe. Ale také být schopen uznat své chyby a přijmout slabosti. Brian nám všem dal příležitost otevřít své oči realitě: nepotřebujete být slavní, obecně krásní nebo "módní", abyste se stali "někým". Vše co potřebujete, je být sami sebou. Až tohle pochopíme, budeme schopní věnovat se svým snům s jasnější představou.

Rockový bůh, bůh sexu, intelektuální bůh, to jsou podoby, které Brian ztělěsňuje. Je těžké uvěřit, že ten otrávený, nejistý kluk z Lucemburska je tím samým člověkem, který dnes o sobě otevřeně mluví a uchvacuje naše duše. Nejsem si přesně jistá, kterým bohem Brian je, ale mezi zástupy antikristů a nerealistických božstev, se on zdá být tím nejlidštějším. Jak Brian jednou řekl: "Vyvarujte se falešných proroků". Modlete se, abyste si vybrali správně. Placebo je vaší odpovědí.

Translation (c) Lenisek

Bruised and Broken - Kapitola sedmnáctá

2008-08-07T19:09:00.004+02:00

Nové album Sleeping With Ghosts lyricky naznačovalo dobu vzpomínek a úvah, kdežto hudebně křičelo obdobím experimentování. Písně zahrnovaly různá témata, jako strach ze stárnutí (Protect Me From What I Want), zneužívání dětí (Plasticine, This Picture), nepřirozenou a někdy zoufalou touhu (Centrefolds, Something Rotten, English Summer Rain, Sleeping With Ghosts a I´ll Be Yours). Tohle album občas připomínalo smutek, který přetrvával ve Without You I´m Nothing, ale texty nazačovaly něco hlubšího. Někdy to vypadá, jako by Brian zkoušel sám sebe ujišťovat o určitých aspektech života, jako ve Sleeping With Ghosts, když opakuje: "Hush, it´s okay. To dry your eye. Dry your eye. Soulmate dry your eye. Because soulmates never die." Čtvrté album je naplněno zranitelností a nutí posluchače začít se ptát sám sebe na své osobní strachy. Je to album, které vás zasáhne jako meteorit, je ranou, která se nehojí, ale zůstává otevřena novým infekcím. Není to album o hojení, právě naopak. Každá píseň je naplněna výčitkami svědomí, vinou a zvláštním lpěním, což se nepodobá žádným jiným textům z minulosti. Vypadá to, že tyhle písničky nejsou určeny pro zklidnění vaší duše, ale spíš pro její rozdrásání až na kost.

První singl z alba, Bitter End, naznačuje tenhle pocit dokonale, hlavně na konci, kde se ozývá "From the time we intercepted, feels more like suicide". Je to píseň o touze, ale také o masochismu. Záměrně posluchače nutí strhávat si zahojené rány a dovolit si krvácet, možná si užívat tu zkušenost a proč ne, vážit si toho, jako si člověk váží příjemné chvíle.

Úspěch 4. alba byl evidentní od začátku z mnoha vyprodaných vystoupení. Fanoušci toužili vidět kapelu, dychtili po nových písních, stejně jako po ctění těch starých. Turné ke SWG mělo začít a bylo jasné, že na pódium přinese vlnu sentimentu a temných duší.

Translation (c) Lenisek

Details in the fabric...

2008-08-03T20:26:00.007+02:00

Pěknej večír všem:)

Předem se chci omluvit za ne zrovna hojné příspěvky na blogu, ale tak něják mám dojem, že se neděje nic extra, co by vás zajimalo a když už mám potřebu psát, tak se spíš pustim do B&B (čerstvá 16ka je pod tímhle článekm:).
Jináč co se B&B týče, zbejvaj na přeložení poslední 2 kapitoly. Já vim, je to smutné, ale nebojte, můžete si to pak pročítat dokola kolikrát chcete, před spanim a tak:) A jelikož jste mě v anketě (zatím) jednohlasně přesvědčili, že chcete i druhou část, tak ještě konec B&B neni zas tak blizko. Jen doufám, že ty jeho citáty něják srozumitelně zvládnu přeložit, neb jak ho známe, bude tam nemálo neslušných a hambatých výrazů :) a já sem přec jenom slušná dívka :P.

V pondělí sem měla narozeniny a to přesně devatenácté. Tímto děkuju těm co mi přáli... vždycky mě potěší, když si na mě někdo vzpomene, nebo mu neni zatěžko napsat pár slov, neb je tu mnoho jiných, kteří ač mě znají mnohem víc nebo dýl, jaksi zapomenou. Na narozky sem se těšila (přec enem by to měl být fajn den, důvod k radosti a těch je potřeba dycky), ale skončili tak něják všelijak :((.

Taky sem odjela na 3 dny k tetě, kde bylo akční asi jen blbnutí s bratránkem a sestřenkou na tobogáně, jinač jsem si spíš četla (dostala jsem k naroz. celou tetralogii Červenýho trpaslíka - hurá, jupí, jéé:)) nebo zírala na kabelovku. V tom horku se ani nic jinyho dělat nedalo. Docela jsem se tam pobavila tady u toho videa - mrkněte jestli vám leze krkem Umbrella od Rihanny (dobrý je vydržet a shlídnout nejdřív její klip).

Na fóru na Lidé.cz sem se dočetla, že někdo slyšel na Evropě 2 Livin´ In A World Without You, čili 1. singl z nové desky The Rasmus a dneska se mi poštěstilo to tam taky slyšet. No už zbývaj necelý dva měsíce, těším se moc a ještě trochu...:)

Včera sem si do misky s oběděm vysypala celej obsah kořenky s bylinkovou solí....opravdu chutné.
Mým nejnovějším hudebním objevem je Jason Mraz (že by nějákej příbuznej od dědy Mráze?) a hlavně tenhle jeho výtvor.
Nevim co mě to zas bere za mánii, ale zaregistrovala sem se na Plurk.com, kdyby vás to taky zaujalo, nebo už tam jste tak .... já sem tady.
No a teď mě sprdla mamka, že sem nešla za světla zalit zahradu... co já kvůli svým čtenářům vytrpim:/ :)

Mějte se a dobrou noc přeju :)
L.

Bruised and Broken - Kapitola šestnáctá

2008-08-03T16:57:00.001+02:00

Brian využil pauzy v koncertování k experimentování s novými cestami. Spolupracoval s několika dalšími umělci a také si vyzkoušel práci DJe. Rok 2002 Brian začal na DJské akci v řeckých Aténách, demonstrujíc, jak může rocková hvězda zapadnout i do jiných oblastí. Fanoušci shledali tuhle jeho novou stránku spíše podivnou, ale přesto podporovali to, co se zdálo být jeho novým, ale spíše dočasným povoláním.

Nový rok také přinesl nový objekt lásky, Helenu, drobnou asijskou dívku, která ho věrně doprovázela na všech jeho následujících DJských vystoupeních v londýnském Camdenu, v různých místích klubech, přičemž nejznámějšími se staly ty v Underworldu. V této době se vynořily drby okolo Brianova veřejného a ne zrovna lehkého flirtování se Somem, členem skupiny My Vitriol. Nebylo žádným tajemstvím, že se Brianovi líbil, protože v nedávném interview prohlásil, že ho přitahuje. Tohle přiznání spolu s přátelským chováním vůči Somovi bylo tím, co podnítilo představivost veřejnosti, zatímco obvinění se začala vymykat kontrole. S největší pravděpodobností je pravda skrytá v tom, že to bylo prostě jenom nové přátelství a nic víc.

Během jednoho z jeho únorových DJských vystoupení se stala zvláštní věc. Objevila se jeho expřítelkyně Benedicte. Lidi nevěděli co si o této nečekané události mají myslet. Byl Brian rád, že ji vidí? Nebo ho to obtěžovalo? Nejspíš to byla kombinace obojího, i když na dalších akcích ji nikdo už nezahlédl. Její přítomnost tu noc zůstala záhadou, pravděpodobně nejen pro zvědavé fanoušky, ale i samotného Briana.

Rok 2002 nebyl pouze rokem věnovaným DJingu, ale také rokem plným překvapivých, ale skvělých spoluprací. První byla ta s Alpinestars kvůli songu Carbon Kid. Text i hudba naznačovaly nový postoj a zvuk. Ve videu se objevil Brian, oblečený do teplákové soupravy značky Puma a s nenalíčeným obličejem. To znepokojilo některé jeho fanoušky, protože ho nikdy neviděli tak nepodobného jeho předchozímu já. Kam se poděl ten zženštilec, kterého milovali a ctili? Byl pryč navždy? Nebo to byla pouze přechodná fáze? Čas ukázal.

Podruhé spolupracoval s italskou herečkou Asiou Argento, dcerou mistrovského režiséra hororových filmů Daria Argenta a hvězdou letního filmového hitu XXX s Vinem Dieslem. Píseň byla předělávkou známého smyslného songu Je T´aime Moi Non Plus, od Serge a Jane Birkin. Rozhodli se prohodit si role, takže Brian zpíval text Birkin, zatímco Asia šeptala Sergeovi verše. Pro Briana tahle kolaborace byla určitě něčím, na co se těšil, protože ve stejném interview, ve kterém přiznal obdiv k Somovi, také naznačil svou náklonnost k ní. Přesto kupodivu píseň nebyla nahrávána v jednom studiu, ale v oddělených studiích, což znamenalo, že se ti dva nikdy během své spolupráce nesetkali. Píseň byla vydána jako speciální CD ve Francii, díky čemuž se stala jedním z nejžádanějších předmětů od Placeba, protože nebyla vydána v žádném jiném státě.

Navzdory tomu, že fans chtěli vidět tyhle dvě charismatické osobnosti v jednom videu, ti dva odmítli. Fámy naznačovaly, že Brian odmítl kvůli tomu, že by mu to zničilo jeho bisexuální image, což bylo dosti směšné tvrzení. Skutečným důvodem, proč ti dva nikdy nenatočili to video, byl Asiin náhlý vzestup popularity v Americe, díky její roli v XXX. Musela se všude možně zúčastňovat promo akcí, proto ji zůstavalo jen velmi málo volna. Krom toho, píseň nebyla ani oficiálně v žebříčku, což nevedlo k potřebě převést ji do vizuální podoby.

Třetí spolupráce byla se skupinou Trash Palace kvůli písni The Metric System. Byla překvapením, protože to nebylo nikde oznámeno a bylo tak na fanoušcích, aby si Briana všimli ve videu k singlu.

Po všech projektech s různými umělci nadešel čas, aby se začalo přemýšlet o novém albu Placeba. Mnoho písní už bylo nahráno na cestě během turné k BMM, ale hodně jich potřebovalo ještě upravit. Rok 2002 uzavřel dobu experimentování a zábavy s příslibem nového alba a následného evropského turné.

Translation (c) Lenisek

Bruised and Broken - Kapitola patnáctá

2008-07-27T20:04:00.004+02:00

Léto roku 2001 strávili vystupováním po různých evropských festivalech - krom jiných hráli např. na Heineken Jammin´ festivalu, Bizzare či Pukklepop festivalu. Konec léta poznamenal poslední vydaný singl z alba BMM, Black Eyed. Ten byl použit jako hlavní melodie v německém filmu Engel and Joe. To byl film o punkerovi, který se zamiluje do dívky na útěku. Přestože proti sobě mají celý svět, dají své lásce šanci a doufají, že když budou mít spolu dítě, jejich představa by se mohla stát skutečností. Píseň i film se oba stali hity a další režiséři začali používat songy Placeba do svých filmů, např. v Japonsku a Francii.

Vystoupení v Brixton Academy bylo uzavřením turné k BMM. Koncert byl působivou, emocionální přehlídkou potlačených pocitů, které proudily ven ve formě syrové, ale energické muziky. Brianův působivý hlas dělal dojem a občas vyvolával i slzy. Bylo to jedno z jejich vůbec nejdojemnějších vystoupení, zakončující skvělým způspbem nesnadný, ale vzrušující rok. Placebo hodlali na rok opustit koncertní prkna, aby mohli pracovat na čtvrtém albu a užít si tolik potřebný oddych od veřejnosti. Zkušenost zvanou Black Market Music už měli za sebou.

Translation (c) Lenisek

Bruised and Broken - Kapitola čtrnáctá

2008-07-22T15:50:00.003+02:00

Sanremský incident se stal předmětem mnoha diskuzí, tolika, že Stefan napsal vysvětlení, proč situace nabrala takový směr ve zprávě pro fanklub zin Silver Rocket. Vysvětlení fanouškům stačilo a byli na straně kapely. Následovala úspěšná vystoupení po celé Evropě, dokud nedošlo na italské turné. Italská veřejnost byla z kapely spíše zmatená, a zatímco ji mnozí odsuzovali, jiní byli s jejich chováním na festivalu spokojeni. Nicméně, co nebyli fanoušci připraveni jim odpustit, byl koncert v Pordenone.

Díky tomuto koncertu se znova vynořili pochybnosti ohledně kapely a Brianova smyslu pro profesionální chování. Vystoupení začalo jako mnoho jiných v minulosti, jenže po čtyřech písních se rozsvítil alarm, který označoval, že pro skupinu není podium bezpečné. Došlo k přerušení a když kapela pokračovala, diváci si začali všímat, že Brianovi vypadává text kvůli jeho ne úplné střízlivosti. Fanoušci se cítili nerespektováni po tomhle ne zrovna ohromujícím vystoupení. V minulosti bylo známo, že skupina někdy vystupovala "intoxikována", jak oni sami tvrdili. Problém ohledně události v Pordenone nebyl v tom, že by Brian byl opilý, ale spíš v jeho neschopnosti předvést dobrou show. Navzdory obviněním, která naznačovala, že závěr večera byl Brianovou chybou, je jasné, že k tomu přispělo i nebezpečné podium.

Nicméně fanoušci byli schopni hodit vše za hlavu po výborných vystoupeních v Naples, kde se ukázalo, že Placebo nejsou skupinou, která zmizí po jednom špatném koncertu.

Translation (c) Lenisek

Bruised and Broken - Kapitola třináctá

2008-07-21T15:27:00.004+02:00

Rok 2001 začal vystoupeními a propagací v Japonsku. Během tamního pobytu vše probíhalo dobře, až na to, že Brian riskoval zatčení během výletu letadlem, kdy kouřil v koupelně (poté co řekl tisku, že jeho novoročním předsevzetím je přestat s tím) a rušil lidi svými hlasitými prohlášeními. "Nechte je mě zatknout! Můžou mi lízt na nervy celou věčnost až do konce, ale nenajdou nic. Pak, až budu vycházet, jim řeknu 'Příště, když budete chtít strkat prsty do něčí prdele, dejte mi vědět!' " Tohle prohlásil, když mu manažer řekl, že riskoval zatčení.

Po Japonsku se Placebo vydali směr Austrálie, kde měli být hlavními hvězdami festivalu společně s rivaly Limp Bizkit, oceňovanými Queens Of The Stone Age a nováčky Coldplay. Během australského pobytu Brian chodil na pláže a spřátelil se se svým někdejším idolem PJ Harvey, doufajíc v budoucí spolupráci s ní. Znova začaly lítat jiskry mezi ním a frontmanem LB Fredem Durstem, což nakonci vedlo k tomu, že LB opustili festival. Zastrašování kapely jako LB či frontmana, jako je Fred Durst znamenalo, že Brian a jeho kapela získávají silnou pozici na hudební scéně.

Special K, píseň srovnávající vzlety a pády drogy ketaminu se zamilováním a odmilováním, byla vybrána jako jejich třetí singl, který vyšel 21.března 2002. Skupina vybrala takový CD formát, který nedovoloval, aby mohl být song v hitparádách, na druhou stranu ho všelijak propagovali. Vystupování v TV programech, které nebyly považovány za vhodné pro respektované rockové skupiny jako oni, začalo být častějším. Jedna akce, která zůstala nezapomenutelnou, bylo jejich hostování na každoročním italském hudebním festivalu Sanremo.

Od kapely bylo očekáváno, že v průběhu festivalu zahraje Special K na playback. Brian, jelikož ztratil své zavazadlo a měl totální nedostatek spánku, neměl zrovna nejlepší ze svých nálad. V zákulisí ho urazil italský komik Massimo Ceccherini, což vedlo k ještě větší nechuti vůči sanremskému publiku. Zmínění diváci nebyli fanoušci Placeba, jelikož lístek do Aristonského divadla přišel asi na 400$! Proto většinu lidí tvořili podnikatelé, bankéři, politici a VIP.

Australská modelka Megan Gale byla požádána, aby skupinu představila, neboť její role na festivalu nebyla nijak určena, krom pouhého faktu, že byla hezkou ozdobou. Majíc na sobě oděv vhodnější spíš pro španělskou koridu, než na hudební festival, Megan zvolala: "Přímo z Londýna, Placebo se Special K!" Brian slyšel lamentování svých fanoušků ohledně vystoupení na Sanremo a chtěl si být jistý, že na vystouepní se bude vzpomínat. Ani ne v polovině intra ukázal první známky své rozladěnosti, když ukázal přímo do kamery prostředníček. Steve a Stefan vypadali znuděně a unaveně, když "předstírali", jak hrají na své nástroje. Po skončení vystoupení jízlivý Brian mrštil kytarou o zesilovač. Takové gesto bylo v minulosti vídáno znovu a znovu u různých rockových hvězd; Jimi Hendrix byl jedním z prvních, kteří začali tenhle kult symbolizující revoltu.

Jestliže pro Brianovi fans byla jeho reakce parádní, naopak tomu bylo u sanremské veřejnosti. Místo uznalého aplausu po Special K, začaly lítat urážky. Mnozí lidé hvízdali a křičeli "Scemo!" (idiote) či "Buffone!" (kašpare), jasně znepokojeni Brianovým chováním. Ten se necítil ani trochu zastrašen jejich negativní odpovědí a přišel až ke kraji podia, jako by chtěl s davem bojovat. Stál tu královsky jako Napoleon, když je povzbuzoval, aby ho dál kritizovali. Steve a Stefan opustili podium; pravděpodobně cítili, že nemají žádný zájem na tom, střetnout se s ochrankou, pokud by se situace zhoršila. Právě předtím, než ochranka přišla, aby dostala Briana do zákulisí, se on rychle uklonil, jako kdyby se o nic nestaral víc, než o vypískání od zbohatlíků.

Steve a Stefan už dávno opustili divadlo Ariston a čekali na Brianův příchod, aby mohli odjet. Brian zůstal "chycený" na nějakou dobu v zákulisí a vypadal, jako by ho mučili.

"Jak se dostanu z tohohle zasranýho cirkusu?!", křičel, jak pochodoval sem a tam. "Běžte sakra ode mě! Nesahejte na mě!", křičel na novináře, kteří se k němu dostali příliš blízko. Ochranka ho nakonec dostala ven z divadla, kde na něj čekal bílý autobus. Fanatické holky začaly křičet, když jejich idol vyšel ven.

"To je on! Brian!" Nějaká blondýnka si v záchvatu šílenství snažila těsněji omotat červenou koženou bundu kolem těla, jako by tak bojovala proti dešti. Když uviděl Brian své fanoušky, začal jim mávat, zdravit a usmívat se na ně, neboť věděl, že jen kvůli nim byl tu noc hvězdou a ne podřadným hercem. Na novináře, kteří se stále snažili ho natočit nebo vyfotit, jen ukázal prostředníček, nastoupil do autobusu, kde už byli Stefan a Steve a odjel.

Událost Sanremo se brzy stala národním skandálem. Tu samou noc se Brianovo festivalové chování rozebíralo v talk shows. Druhý den bylo jeho vystoupení v ranních zprávách a fotka, na které rozbíjí svou kytaru, zdobila hlavní stránky mnohých novin. Nikdo se nikdy neodvážil ukázat takovou neúctu sanremskému festivalu - přinejmenším tak to italská veřejnost viděla. Na druhou stranu, fanoušci Placeba byli dosti potěšeni, že se jejich ikona festivalu nepřizpůsobila, jako to udělal Eminem. Brian opět dosáhl v pozitivním i negativním smyslu toho, aby se o něm mluvilo a vzpomínalo se ně něj.

Translation (c) Lenisek

Bruised and Broken - Kapitola dvanáctá

2008-06-27T13:33:00.003+02:00

Brianově hudební kariéře se dařilo, to samé bychom ale nemohli říct o jeho milostném životě. Jeho vztah k Benedicte se pozvolna vytrácel. Fámy obviňovaly Briana z nedostatku věrnosti, který byl podle mnohých zaviněním rozchodu, ale do dnešního dne se neví, co se opravdu mezi nimi stalo a navíc pátrání po tom není naše starost. Někdy mezi koncem října a začátkem listopadu ti dva oznámili, že je konec. Velmi radikální změna pro Briana, který byl monogamní po skoro dva roky.

Brianovy osobní problémy a vyčerpávající rozvrh turné ho zdolaly. Touha po chvíli samoty, když kolem něj postávali fanoušci, ho mnohdy vedla k poněkud náladovému chování. Jeden incident, který se stal zvlášť známým, byl případ "trhání plakátu":) Po koncertě v Británii se jedna fanynka setkala s kapelou a poprosila je o podpisy. Steve i Stefan podepsali její plakát, ale když se obrátila na Briana, tak odmítl podepsat, protože se jednalo o kopii plakátu, který ho naštval, neb na něm podle svého mínění vypadal dost hrozně. Dívka ale trvala na svém, a tak, aby jí ukázal svůj vztek, hodil plakát pod tour bus. Stefan vycítil dívčino zmatení a získal ho pro ni zpátky. Jelikož Briana ještě dostatečně nenaštvala, trvala dívka na autogramu. Viditelně rozzuřený její neodbytností, vzal plakát a roztrhl ho. Silně rozrušena jeho chováním mu dívka vrazila facku. Brian po ní hodil vajgl a opustil místo mumlajíc urážky.

Tahle událost se stala historickou ve vzpomínkách na setkaních fanoušků. Ti po celém světě přijímali i odsuzovali Brianovo chování. Mnozí ho obviňovali z nezdvořilosti a nerespektování svých "stoupenců". Ať už lidé zaujali jakoukoli pozici vůči tomuto tématu, tenhle incident pomohl mnoha nepravdivým fámám okolo Brianova chování k fanouškům.

Brian možná neviděl tohle gesto jako neúctu, když vezmeme, že se nebere nějak vážně, jak by si lidé mohli myslet. Ve skutečnosti zmínil akci "trhání plakátu" s úsměvem v rozhovoru pro prosincové číslo časopisu Kerrang: "Moje fanynka musela vidět Briana Molka trhat plakát Briana Molka," žertoval. Krom toho se za své chování omluvil. Některým by tohle potvrdilo, že Brianovi bylo opravdu líto co udělal, ale mnozí se stále drželi nově nabyté domněnky o Brianově totální lhostejnosti vůči fanouškům. Navzdory "trhání plakátu" a nepříjemným zvěstem, které následovaly, Brianova popularita nijak neopadla. Kamkoli Placebo přijeli, koncerty byly vyprodány a album Black Market Music se stále prodávalo. Rok 2000 končili senzačními úspěchy, přicházejícími jeden za druhým a doufali, že nový rok přinese ještě více štěstí a slávy než ten předchozí.

Translation (c) Lenisek

Shower me with lullabies...

2008-06-24T00:09:00.001+02:00

Tak sem dopřeložila 11ku z BBčka a řekla sem si, že bych sem mohla hodit zas nějákej ten řádek o sobě. Ale jen ve stručnosti, neb už je pokročilá hodina a já sem si naivně slíbila, že musim chodit spát do půlnoci, páč jináč sem schopná být vzhůru třeba do třech a to dlouhodobě neni dobrý.

Nejdůležitější věc, co se za poslední měsíc stala, je asi to, že mě NEpřijali na vejšku a tudíž řeším otázku, co semnou kurník bude po prázkách?! Abych pravdu řekla, tak mě to lehce znervózňuje, nesnášim totiž, když nevim do čeho du. Můžu jít na jazykovku a sehnat si brigádu a nebo odjet někam pryč (haha). Nebo je tu ještě nepatrná možnost, že mě vemou na odvolání (haha po druhé).
Nemáte někdo spásný nápad?:)

Jináč můj program je vcelku jednoduchý- buď jsem s Lukim (kooonečně spolem můžem být víc, neb máme oba volno), dyž sem doma, tak uklízim (u nás je vždycky co uklizet), něco kutim u sebe (ty činnosti typu "to budu dělat, až budu mít někdy čas"), a taky vařim a tak dále... Kupodivu je furt co dělat a ani nestihám, co bych chtěla, třeba odepisovat lidem na In terpals nebo trocha pohnout s B&B... Jo, klidně nechávejte víc komentů ohledně B&B, třeba jestli se to dá číst, esli rozumite atd... mě to fakt potěší a budu se snažit zlepšit, co pude. Dík:)

Jináč jak ste si asi všimli, už sou zas vedra a teplota v mým pokoji tak stoupla na 26° večer a "rač ani nechci vědět kolik" během dne. A bude hůř, což nevim, jak přežiju. Zétra plánuju nainstalovat pořádně síť na okno (teď tam tak lehce odtržena povlává:), abych zamezila vlezu brabrouků a budu mít otevříno přes noc... Kdyby měl někdo doma větrák navíc, beru:)

Lást mont v bodech:

Začla sem hrát Ikariam
Už sem skoro dočetla Lehké fantastično od T. Pratchetta a tímto ho zařazuji k mým oblíbeným knihám ... a doufám, že ten člověk, co má předchozí díl pučenej asi sto let z knihovny, ho tam asap vrátí
Sem ráda, že začli znova vysílat Gilmore girls, můj po léta milovaný seriál:)
Zúčastnila sem se několika hustých ekšns s Lukiskem a to např.: výletu do zoo v Olmiku (jezdim tam od malička skoro každej rok, takže taky lehce srdeční záležitost:).... pak akce Mohelnice Open (chacha:), kde sem prošvihla Chinaski, ale zas sem se pobavila u vystoupení Elvis Presley revivalu :) a taky loštickej tvarůžek (to dete nebo jedete určitou vzdálenost a na konci vás odměněj chlebem s tvárůžkem:)
Sehnala sem další Labello do mé sbírky (jupí)
Začli se mi rozpadat milované boty... a nechápu, proč maj v čr tak malej výběr conversek... a ne, nejsem vybíravá

No tak to by mohlo stačit, kdo to dočet až sem, dostane lizátko.
Mějte se :)
Jórs L.

Sakra, zas tu půlnoc nedodržim.

Chtěla sem vybrat nějákou fotku, kde nevypadám, jak debil, což je nemožné. Takže vám tady aspoň představuju jednoho z našich tří pesanů... ten se umí tvářit, mazel jeden:)

Bruised and Broken - Kapitola jedenáctá

2008-06-22T22:39:00.006+02:00

Přišel čas pracovat na třetím albu. Brian a kapela chtěli vytvořit o něco energetičtější a ne tak melancholický zvuk, jako na jejich předchozí desce. Inspirovali se svým debutem a přidali víc kreativních vlivů; vznikla nahrávka rockovější, agresivnější a sexuálnější než dvě předchozí. Na třetím albu pracovali během devítiměsíčního období v Londýně a bylo pojmenováno Black Market Music (dále BMM). Pojmenování prý vziklo podle sarkastické poznámky o Napsteru*, tvrdící, že hudba, získaná odsud byla vlastně "black market"- černý trh.

Písně na tomhle albu nebyly takové jako na předchozích dvou. Začněme písněmi Haemoglobin a Spite And Malice. Haemoglobin byl Brianův pokus o poklonu Strange Fruit od Billie Holiday, lyricky popisující lynčování černocha během 30. let. Hudebně temný a dusící se, Brianův hlas působí temně až děsivě. Spite And Malice byla nahrávána s americkým rapperem Justinem Warfieldem během prvomájového průvodu v Londýně v roce 2000. Když Brian viděl pouliční bouře a nepokoje, zvolal: "To je jak drogy, zbraně, souložení na ulicích!" Někdo to slyšel a odpověděl: "A máte svůj refrén." Song popisuje jak těžké je být homosexuálem v dnešní společnosti.

Jednoho dne, kdy se Brian cítil znechucen sám sebou a díval se na dokument o mladých spisovatelích, k němu přišla inspirace k napsání Blue American. V písni zmínil svou matku, protože chtěl, aby věděla, že ji má pořád rád, přes všechny neshody, kterými ti dva v minulosti prošli. Píseň taky odkazuje na román Uncle Tom´s Cabin od Harriet B. Stowe, kontroverzní dílo o otroctví na jihu, které podle mnohých bylo příčinou občanské války v Americe. Odkazuje také na knihy o svépomoci, ukazujíc jejich neefektivitu. (?)

Taste In Men byl jako první singl vydán 17. července 2000 a ohromil mnohé fanoušky, neboť nevěděli, co od alba očekávat. S hlasitým techno-intrem, v určitých chvílích skoro neposlouchatelným, doprovázen jednoduchým, ale zoufalým textem jako "vrať se ke mně na chvíli, změn znovu svůj styl, vrať se ke mně na chvíli, změn svou chuť na muže", vytvořil z písně jednu z nejemotivněji nabitých vůbec. Nebyl to sice úplně letní song, ale velmi efektivní.

Slave to the Wage, píseň věnovaná památce Scotta Piercinga, varovala před prací, která vás záhy dovede do hrobu. Vydána 25. srpna 2000 jako druhý singl.

Nejlepší píseň desky, Peeping Tom, představuje Briana, hrajícího vůbec poprvé na klavír. "Vždycky jsem tajně toužil být Eltonem Johnem, " přiznává s úsměvem na otázku, proč si vybral právě piano. Text vypráví příběh voyeura, který musí špehovat objekt své touhy, aby se sám cítíl líp. Tahle píseň je, jak Brian sám potvrdil, emočně tisíckrát zesílenou Burger Queen.

V Passive Aggressive Brian zkoumá oblast náboženství a demonstruje, jakou má Bůh krizi, když odmítnete, aby vešel do vašeho srdce a života. Narcoleptic symbolizuje pocit zhroucení stejně jako odmilování se. ¨Jestliže se ve Without You I´m Nothing zdál být zoufalý, když zpíval "bez tebe nejsem vůbec nic", v téhle písni se zdá být spíš přemýšlivý a realistický.. "ty rámuješ fotku a já vyčkávám, období se mění, láska může zemřít." Song také odhaluje pouto mezi láskou a drogami, když jsou, obrazně řečeno, na jednom polštáři. Days Before You Came taky ukazuje svazek mezi láskou a drogami. Lyricky popisuje ten pocit, kdy něco (jako drogy) nebo někdo neočekávaně přichází do vašeho života. Je to odhalení někoho, ovlivňujícího váš život bez toho, aby do něj byl pozván. Verš "stejně jsem tě nechtěl" odráží tenhle pohled přesně.

Black Eyed nám dává možnost pochopit, v koho se Brian mohl změnit, kdyby nepřevzal zodpovědnost za své jednání. Song zrcadlí jeho city pro jedince, kteří obviňují své rodiny za svůj neúspěch v životě. Black Market Blood, první skrytá píseň, má text, který se zdá být velmi skličující. Přichází hned po Peeping Tom, takže posluchač může věřit, že skrytý song je opravdu pokračováním předchozího, jako část dvě. Peeping Tom mluví o posedlosti, zatímco Black Market Blood odkrývá její příčiny a fakt, že mohou člověka dovést k šílenství.

BMM vyšla 9.října 2000 na celém světě kromě Ameriky, kde bylo datum vydání naplánováno na 17. května 2001. Album si vedlo velmi dobře, dosahujíc prvních pozic v osmi státech, např. ve Francii a Řecku. S BMM, Placebo opravdu překročilo své muzikantské hranice, aby přidali čtvrtou ke svým třem skvělým deskám. Kritiky přijata a mnohými zbožňována, deska BMM jen pomohla zvýšit jejich popularitu.

* program, který umožňoval stahování a sdílení hudby

Translation (c) Lenisek

Bruised and Broken - Kapitola desátá

2008-06-14T16:19:00.003+02:00

1999. Nový rok přinesl Brianovi a kapele více proslulosti, než kdy dřív a také novou lásku, mladou, krásnou francouzku Benedicte, původně basistku francouzské kapely. Se vzhledem modelky a jako maminčina holčička se nezdála být ztělesněním Brianovy ideální ženy, nicméně ten se do této intelektuální dívky zamiloval. Jejich vztah byl nestálý - Brian se do ni stále zamilovával a zase se odmilovával.

Tenhle rok byl tím nejlepší pro jeho kariéru. 16. února 1999 sdílel podium s Davidem Bowiem během představení 20th Century Boy od T-Rex pro British Music Awards. Placebo byli také navrženi na nejlepší video a to Pure Morning, ale bohužel nevyhráli. Krom tohoto malého neúspěchu Brianova kariéra stále stoupala. Placebo se pustili do svého prvního oficiálního amerického turné 24. února 1999. Zkončili koncem dubna a vystoupili tak ve značné části států. Brian cítil vzrušení, protože Amerika pro něj byla stále "nepřekonanou zemí". Mnoho lidí je znalo jen díky songům Pure Morning (přezdívaná některými "plevelová píseň") a Every You Every Me (která se stala známou díky filmu Cruel Intentions).

Brian nastoupil na cestu oblíbenosti u americké veřejnosti, mnohokrát dal autogram a povídal si s fanoušky, kteří na něj po vystoupeních čekali. Mnohým se zdál jako přátelský člověk, ale stále byl lehce stydlivý. Jeho všední chování by určitě překvapilo evropské fanoušky, protože tady nebyl tak přístupný jako se zdál v Americe.

Po návratu z Ameriky měli před sebou léto naplněné vystoupeními na různých hudebních festivalech po celé Evropě. Jedním z prvních byl Heineken Jammin´ festival v italské Imole, 20. června. Hlavními hvězdami byli Blur, Hole, Bluvertigo a antikrist osobně - Marilyn Manson. Placebo bylo také jedním z největších lákadel.

Placebo přišli na scénu po vystoupení Bluvertigo s dvacetiminutovým zpožděním. Začali divokou Scared Of Girls a Brian se později obrátil na publikum s touhle "obočí-zvedající" frází: "Omlouvám se za zpoždění, ale nechával jsem si ho ocucat od Marilyna Mansona, protože on má tak hezké rty. Brick Shithouse věnuju Marilynovi."

Není divu, že si tímhle provokativním prohlášením získal pozrnost publika. Novináři to vzali jako svatou pravdu a druhý den vyšly všechny italské noviny s titulky jako "Sex v zákulisí Jammin´ festivalu: Brian Molko z Placeba a Marilyn Manson si to rozdali." Ve skutečnosti Brian s MM behěm festu ani nemluvil. Jediný člověk, se kterým vyměnil pár slov, byl Damon Albarn, frontman Blur, který kritizoval Briana pro jeho náklonnost k MM.

Přestože Brian chtěl, aby se na jeho vystoupení vzpomínalo, Courtney Love byla schopná ho předčit, ne talentem, ale užitím vulgárnosti. Po vystoupení Placeba přišla na podium s arogantním postojem a hned začala urážet MM. Jen jaksi nepochopila, že většina lidí z prvních řad sestávala z Mansonových fanoušků, kteří po pomlouvačné Courtney zažali házet všelijaké předměty a křičet urážky jako, "Táhni ze scény děvko! Seš zasraná kurva!"

Není třeba říkat, že publikum nezapomělo na vystoupení Hole, ani že tisk napsal moře článků o tomhle incidentu. S tímhle celým cirkusem okolo, Placebo vynikli ne tak pro Brianův komentář, ale spíš kvůli své "vytříbené hudbě", jak poznamenal jeden novinář. Manson byl možná hvězdou festivalu se svými "Viva Las Vegas" podiovými světly a Hole budou vzpomínáni pro potupu Courtney a její hrozný hlas, ale Placebo zanechali dojem něčím, o co opravdu jde - jejich hudbou. Hudba, která probudila dav unavených dospívajících z odpoledního pospávání a nechala je stejně tak okouzlené jako nabuzené. S Mansonem nebo bez něj, Placebo byli hlavními hvězdami festivalu.

Po absolvování různých festivalů, se vydali na australské turné jako předskokani Silverchair společně s Pre-Schrunk. Cesta byla nicméně přerušena, protože Stefan si zlomil zápěstí kvůli pádu a Brian chytil angínu, se kterou bojoval několik týdnů. Vracejíc se do Londýna, byl Brian přivítán vzrušující nabídkou Davida Bowieho, který s ním chtěl nazpívat Without You I´m Nothing, protože tuto píseň velmi zbožňoval. Velmi nadšený a poctěný, Brian ihned přijal, cítíc, že tahle situace se zdá být příliš nereálná, než aby byla pravdou. Pomalu se i jeho nejnemožnější sny stávaly neuvěřitelnou realitou. Singl vyšel během jejich turné po Jižní Africe, kde koncertovali s Garbage.

Translation (c) Lenisek

Bruised and Broken - Kapitola devátá

2008-06-02T16:08:00.004+02:00

Without You I´m Nothing bylo albem, které určitě potvrdilo Placebo jako skupinu. S koncertním turné začali v říjnu 1998 a neskončili dřív, než koncem roku 1999. Jedním z památných dní se pro Briana stal 20. listopad 1998, a to ne pro jeho vystoupení, ale proto, že se znovu skoro střetnul se smrtí. Bylo to po koncertu v Miláně, tu noc dosti pil... vyběhl z restaurace do deštivých ulic města. Úplně mimo vyskočil na střechu zaparkovaného Fiatu Uno a začal vykřikovat "Nancy boy!" na pár fanoušků, kteří zrovna stáli poblíž. Majitel vozidla se vydal k Brianovi s rozčileným výrazem, vyrytým do tváře a mával na něho svými klíčky. Aby Brian unikl jeho vzteku, pokusil se přeběhnout ulici mězi dvěma zaparkovanými koncertními autobusy. Právě ve chvíli, kdy místem mělo prosvištět auto, ho zvukař Levi Tecofski strhl stranou, než ho auto mohlo zachytit. Levi mu zachránil život. Brian později vyjádřil svou vděčnost za tohle noční gesto užitím Leviho jména v názvu songu Commercial For Levi.

Dalším pozoruhodným koncertem, kterého se Placebo účastnili, byl ten na Irving Plaza v New Yorku, dne 15. prosince 1998. Skupina předskakovala Kid Rockovi a Push Monkey v K-Rock´s Low Dough Show (něco jako K-Rockova levná show), pojmenované takto proto, že lístky stály jen 0,92 $. Během vystoupení musel Brian přežít urážení jakési party uhrovitých maloměstských teenagerů, kteří by nevěděli, co je dobrá hudba, ani kdyby je praštila přímo do nosu. Kid Rock otevřel show množstvím striptérek a nyní již zesnulým Thug-boyem, "3 stopy 9 palců vysokým skrčkem (asi 112 cm) s 10 stop dlouhým čurákem (asi 3 metry)". Placebo to samozřejmě měli následně docela těžké, nemajíc na scéně s sebou žádné takové zábavné vizuální pomůcky jako on.
Brian přivítal publikum šestnáctiletých, se špatně nabarvenými vlasy a pupínky pokrytými obličeji, písní Brick Shithouse. Po odehrání se k publiku obrátil se slovy: "My jsme Placebo. Nemáme striptérky, nemáme vertikálně omezené muže a nemáme ani osla. Jsme jen parta chlápků a jedno zasraný hovno."

Většině lidí by nejspíš tato slovo připadala prostá a skromná, ovšem ne publiku a ani frontmanovi Limp Bizkit Fredu Durstovi, který byl přítomný a vyskočil na podium pár chvil poté, co Placebo odehráli svůj set, ptajíc se chraplavým hlasem: "Jak může kapela jen s jedním dobrým songem hrát takovou show? Stojí za hovno! Za jak málo stojí?!"... Fred později přivedl publikum ke skandování "Placebo stojí za hovno". Bylo to při tomto popvěku, kdy se Brian snažil zpívat druhý song toho večera Allergic (To Thoughts Of Mother Earth), na což mu dav odpověděl vztyčenými prostředníčky. Rozzuřený Brian odpověděl oběma prostředníky a ukazujíc na rozkrok později dodal: "Je fuck off vše, co umíte říct? Tak tohle je pro vás!"
Brian doufal, že si je získá průlomovým songem Nancy Boy, oznamujíc, že to je píseň pro "jeho přítele s nečistou pusou." Ale znovu byl odpálkován pasivní skupinou nezetilých, uhrovitých maloměšťáků, kteří upřednostňují, a vždy budou upřednostňovat, podivné cirkusové vystoupení, jako něco, co ve skutečnosti nestojí za nic.

V zákulisí Brian přistoupil ke Kid Rockovi a myslíc si, že je přítel Freda Dursta, mu řekl: "Řekni svýmu kámoši Fredovi, že mám kulku, na které je jeho jméno." Kid se snažil zadržet smích, neboť mu Brian v šatech a make-upu připadal směšný a zakřičel nazpátek:"Tak za prvé, nevim na koho si tak naštvaný, ale je jasný, že to nejsem já. Já nebyl tím, kdo na podiu mluvil o tobě, takže tohle směřuj někam jinam. A konečně, já pořádám v Detroitu show (rodné město KR), kde ty máš za 3 dny hrát a jsem si docela jistý, že do toho nechceš jít s tímhle přístupem."

Kid Rock Briana dobře varoval ohledně komentářů o kulkách, protože v Detroitu je více zbraní než lidí. Brian si uvědomil svou chybu a za své chování se Rockovi omluvil. Neměl proti němu nic, což ovšem neplatilo o Fredu Durstovi, jelikož od tohoto dne ti dva proti sobě bojují, kdykoli k tomu dostanou příležitost. Navzdory této události se Placebo brzo stalo v Americe známějším a uznávanějším, díky svým rockovým vystoupením během amerického turné v roce 1999.

Translation (c) Lenisek

Bruised and Broken - Kapitola osmá

2008-05-25T02:08:00.002+02:00

Rok 1998 začal pro Briana pozváním na oslavu 50. narozenin Davida Bowieho na Madison Square Garden v New Yorku. Tato akce mu dala možnost potkat takové hudební ikony jako The Cure, the Smashing Pumpkins, the Foo Fighters či Lou Reeda... Pro Placebo byla příležitostí, kdy se mohli pochlubit svým talentem před publikem, které nevědělo o jejich existenci. Z této zkušenosti vzešlo přátelství mezi Brianem a Davidem Bowiem, který v něm viděl sebe před dvaceti lety. Velký fanoušek Placeba už od začátku, David Bowie, si užíval jejich účinkování na party.

Všechny tyhle záležitosti by jistě každému dovolili dosáhnout štěstí, o které jen člověk může usilovat, bylo to však nepravděpodobné pro Briana, který se cítil ještě sklíčeněji, než kdy dřív. Jeho sentimentální život šel pořád z kopce, od jedné dívky k další. Mezi množstvím partnerek včetně britské herečky Lizy Walker, byla právě ona jediná, o které Brian veřejně řekl, že s ní chodí, protože raději drží svůj osobní život v tajnosti. Po rozchodu Brian přiznal, že kvůli neúspěchu tohoto vztahu brečel. Mnoho jeho vztahů končilo dramaticky, ale nikdy by si nedovedl představit, do jakých extrémů by kvůli němu mohla zajít jedna dívka. Legenda říká, že jedna expřítelkyně, hluboce zasažena tím, že ji opustil, spáchala sebevraždu. Existuje několik verzí příběhu - jedna říká, že si dívka pořezala zápěstí a na zeď svou krví napsala "Můj milý princi, jsi ten jediný." Jiná verze tvrdí, že se předávkovala heroinem a větu napsala rtěnkou. Která verze příběhu je pravdivá, to nevím, protože Brian nikdy neodhalil o incidentu víc, než píseň My Sweet Prince, která převypráví smutný příběh, viděný očima ex-milenky.

Když byl dotázán ohledně této písňě, vážně přiznal: "Píseň My Sweet Prince je skutečně o mé bývalé a o heroinu...o tom, jak je ta holka už napůl mrtvá..." Tahle dívka je tou samou, která seznámila Briana s heroinem, ale on byl naštěstí schopný vymotat se ze sítě této vábivé drogy dřív, než se stal její obětí. Brian měl štěstí, protože narozdíl od něj mnoho rockerů před ním, ztratilo kvůli této droze život.

Události, které se odehrály za posledních 18 měsíců, byly pro Briana inspirací k napsání písní pro nadchazející album Placeba Without You I´m Nothing. Album se nahrávalo během čtyř měsíců v Bath, ve stejném studiu, kde Peter Gabriel nahrával své album Ovo. Mír a ticho, nabízené klidnou přírodou okolo města, daly Brianovi čas k pročištění hlavy. Deska reflektuje vyrovnanost tohoto období.

"Potřebovali jsme vypadnout a vyhnout se rozptylování. Taky jsme potřebovali na chvíli detox. Je to dobré místo pro zbavení se sraček," řekl o Bath. Po nahrání alba ho napadlo: "Cítíme se mnohem lépe než předtím. Na této nahrávce jsem se hodně vyzpovídal a skutečně zahnal obavy, tak, že jsem se na tyhle emoce mohl podívat objektivně, protože jsem o nich napsal písničky. A byl jsem schopný mít k těmto emocím skoro vztah, protože už ve mě nebyly. Takže to co se děje má určitě i terapeutickou stránku."

Brianova terapie se určitě vyplatila. Album vyšlo 12. října 1998 a přitáhlo celou novou generaci fanoušků, protože se značně lišilo od debutu. Většina písní na WYIN bylo napsána formou vyprávění z pozice Brianovy expřítelkyně namísto jeho pohledu. Naplněn hrozným pocitem vlastní viny, napsal Brian písně jako You Don´t Care About Us, My Sweet Prince, Without You I´m Nothing, The Crawl a Ask For Answers. Nálada desky byla velmi temná, zasmušilá a zdánlivě emocionálně vyčerpaná. Mnozí novináři dali albu přezdívku "Ráno po pocitu" nebo "Post-koitální deprese". Toto album připravilo půdu pro další přijetí v Americe, kde byla skupina prakticky neznámá. Díky zkreslujícímu prvnímu singlu Pure Morning, který přepadl rádia, mohli být slyšeni všude, od přebytku alternativních celosvětových rádiových stanic po závěrečné díly sportovních finále na CBS v Los Angeles (kolumbijské rozhlasové vysílání).

WYIN bylo albem, tvořeným četnými love songy. "Takhle to jaksi vyplynulo, když jsme před Vánoci dělali dema. Neradi se cenzurujeme a zdálo se, že to jde velmi emotivním směrem, z čehož jsme si opravdu nedělali hlavu. Myslím, že první album bylo plné chuti a elánu, energie mládí a tohle je trochu starší nahrávka; introspektivnější, více analytická i smutnější a melancholičtější," odvětil Brian ohledně druhého alba.

"Během posledních dvou let jsme k sobě získali jako lidé mnohem bližší vztah a já myslím, že jsme schopní více otevřít svoje srdce a vyjádřit tyhle věci, ležící někde hluboko uvnitř nás. Za poslední rok a půl nás obklopovalo hodně žalu a také osamělosti. A my jsme se snažili udržet věci pohromadě, což bylo velmi obtížné. Jak se nám v našich profesionálních životech začalo dařit, ty osobní se začaly rozpadat a my jsme cítili, že to nemůžeme ovlivnit. Možná to album odráží. Možná to posloužilo jako hlavní inspirace pro tu nahrávku. Je to tak trochu nahrávka se zlomeným srdcem. Punkové momenty jaksi reprezentují tu frustraci, kterou jsme cítili."
Brian vysvětluje, jakým způsobem jsou ve skupině psány písničky: "Způsob, jakým píšeme písně, je velmi niternou věcí. Lidskost, která existuje díky příliš rozvinutému smyslu pro uvědomování si sama sebe... a sebe-rozpitvávání. Chce to hodně odvahy jaksi se emocionálně obnažit, ale je to nezbytné pro tu hloubku. Zjistíte, že když chcete vytvořit něco, co za něco stojí, musíte hledat v sobě. Potom lidi opravdu plně pochopí, protože pak to bude nejotevřenější a pradivé."

Jestliže v roce 1996 Placebo definovali "zvrácenou a zlou skupinu", v roce 1998 byl pravdou opak. S WYIN byli schopni přesvědčit tisk, že také mají city a že i oni se trápí žalem. "Nikdy jsme nebyli žádným způsobem zlí," komentuje Brian. "Kdysi jsme bývali velmi hednostičí - myslím, že hedonismus je dost sobecká věc, protože jednu dobu jsme se zabývali jenom souložením, fakt - ale jako u všech dobrý věčírků, v jednu chvíli vyjde slunce a je čas jít domů. Takže my se prostě snažíme nemít tolik kocovin, jako jsme mívali."

1998 byl také rok, kdy do kin celosvětově přišel film Velvet Goldmine, dovolujíc Brianovi stát se ještě populárnějším. Režisér Todd Haynes si vybral Briana z prostého důvodu - vidíval plakáty s ním po celém Londýně. Díky tomu, že Brian nosil make-up jako v 70.letech, Haynes shledával Briana perfektním pro roli Malcolma, rockera ze 70. let. Když byl optán, co si myslí o svých zkušenostech ohledně natáčení filmu, odpověděl: "No, mám univerzitní titul z herectví, takže to bylo vždy mojí první láskou. Zajímalo mě, kdy se to stane - kdy budu mít příležitost trochu si zahrát. Tím myslím, že bych rád dělal něco víc, ale kapela je pro mě prioritou a momentálně zabírá veškerý můj čas. Uvidím v blízké budoucnosti. Myslím, že to může být začátek nebo konec mé herecké kariéry."

Placebo se také objevili na soundtracku k filmu s předělávkou od T-Rex 20th Century Boy. Velvet Goldmine byl pro Briana pozitivní zkušeností, dokud ho tisk nezačal spojovat s jeho filmovou postavou! Placebo brzy začali být označováni jako glam-rockeři, ačkoli to bylo daleko od pravdy. "Nejsme glam, jsme jen okouzlující (glamorous:)," poznamenal Brian ohledně označení.

Translation (c) Lenisek

Quelle chance

2008-05-21T16:19:00.003+02:00

Noc před byla hrozná. Spíše bdění než spaní, blbě bylo, honily se myšlenky. Radši sem nesnidala, neb bych někde hodila šavli...
Čeština byla nejhorší neb byla první... jediny, co sem fak nechtěla č.23 sem si nevytáhla...byla to 22:) Takže chvalitebně. Dále fránina, které sem se lehce bála, páč má slovní zásoba je fak nevelká. Byla sem ale něják klidná. Za 1. Pak zsv, kde sem táhla tak dobře (pro mě), že sem to valila celou 1/4 hodinu a nestihla říct šecko:) Řídíc se heslem: prodej, co můžeš:) Tudíž za 1. A angličtinka,ta už byla za odměnu:).
Sem moooc spokojená, sem ulevená:) a teď něják nevim co dělat, už si nepamatuju, co sem dělala před tím učícím maratonem:))
Budu válet šunky. Zejtra večírek.V pátek výzo.

pées: dneska večer už možná bude BB:)......a není to bachratej brouk ani babky berle.

Still alive:)

2008-05-14T19:50:00.003+02:00

Tak stále sem nezemřela na přílišné používání mozku, ani sem to nevzdala. Máme středu, zbývá 5 dní do mého dne D, no vlastně 4, protože s pondělkem už nepočítám. Dost divný je, že sem eště to učení nezačla nesnášet *nechápavý smajl*....jedinný, co bych potřebovala, je pár dní navíc,jináč to něják eště dávám, nešílím, nejsem nervózní...Hm, tak snad to eště vydrží. Víc mě už nenapadá, co napsat, neb se u mě nic neděje:) Tak esli se něco děje u vás, můžete mě informovat:)
Já zas du...Mějte se šeci dobře, ahooj :)
El.

Itt and "oh shit"...

2008-05-10T21:23:00.001+02:00

btw. nestihááááám ...áááááááááááááááááááááááááá..áá.........á