G r o u n d h o p p i n g : M e r s e b u r g

W3.0280II: Eischott und Wendschott - zwei Spiele mit je sechs Toren in Rundlingen

2026-05-11T21:47:00.001+02:00

WSV Wendschott 1963

3 : 3 (2:2)

Spielvereinigung Gifhorn

- Datum: Sonntag, 10. Mai 2026 – Beginn: 16.30
- Wettbewerb: Bezirksliga Braunschweig, Staffel 1 (7. Spielklasse, 3. Amateurliga)
- Ergebnis: 3-3 nach 98 (47/51) Minuten - Halbzeit: 2-2

- Tore: 1-0 1. Nazare-Vaz (Handelfmeter), 2-0 18. Nazare-Vaz (Foulelfmeter), 2-1 32. Rudt, 2-2 44. Hashagen, 2-3 62. Algin, 3-3 77. Klein

- Verwarnungen: 1x WSV, 6x SVG

- Platzverweise: Ahrens von der SVG (Gelb-Rot: 10. Min. Reklamieren, 18. Min. Foul)

- Austragungsort: Rundling-Sportanlage Wolfsburg-Wendschott, B-Platz (Kap. 600 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 80 (davon Gästefans: mind. 20)
- Spielbewertung: 7,0/10

SV Eischott 24/46

4 : 2 (2:1)

SG SV Tülau-Voitze 1911 /

TSV Fortuna Bergfeld 1922

- Datum: Sonntag, 10. Mai 2026 – Beginn: 14.00
- Wettbewerb: 1. Kreisklasse Gifhorn, Staffel 1 (9. Spielklasse, 5. Amateurliga)
- Ergebnis: 4-2 nach 96 (49/47) Minuten - Halbzeit: 2-1

- Tore: 0-1 12. Bratze, 1-1 40. Knopf, 2-1 45. Spillecke, 2-2 59. Schwarz, 3-2 68. Skrodsky, 4-2 89. Heider

- Verwarnungen: 1x Eischott, 2x Tülau

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportanlage Eischott, A-Platz (Kap. 750, davon 50 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 95 (davon Gästefans: ca. 25)
- Spielbewertung: 6,5/10

Photos with English commentary:

Ich machte von Beryls Wohnung in Wolfsburg aus alleine eine kleine Radtour mit zwei Spielen. Beide fanden in Ortsnamen, die auf “schott” enden statt. Sowohl in Eischott (Ortsteil der Gemeinde Rühen im Kreis Gifhorn) als auch in Wendschott (eingemeindet nach Wolfsburg) deutet die Endung auf eine niederdeutsche Bezeichnung einer Kate (Hütte) oder Ansiedlung ebensolcher Hütten hin. Es gab auch in beiden Orten einige historische Gebäude zu sehen, beide sind ursprünglich Rundlingsdörfer. Während Wendschott Wolfsburg-typisch sehr gepflegt war, war Eischott aber erstaunlich verfallen; sah eher wie bei uns in Sachsen-Anhalt aus…

Das Kreisklassenspiel in Eischott war anfangs etwas lahm, ein Highlight aber nach einer knappen Viertelstunde eine Bogenlampe von der Strafraumgrenze in den langen Winkel zum 0:1. Kurz vor der Pause nahm die Partie richtig Fahrt auf und der Gastgeber ging unter dem Jubel der auf Ultra machenden Juniorenspieler 2:1 in Führung. Nach dem Seitenwechsel der erneute Ausgleich für den favorisierten Gast, dann ein richtig gutes Spiel und am Ende ein 4:2 Heimsieg. Der Sportplatz ist unspektakulär aber schön am Rande des alten Rundlings an einem Feldweg gelegen. Es gibt ein paar schöne Holzbänke und einen ganz guten Imbiss.

Die Sportanlage in Wendschott ist gesichts- und ausbautenlos. Es gibt so gut wie keine Sitzgelegenheit. Eine absolut langweilige Anlage und ist den Besuch nicht wert, wenn man nicht wie ich z.B. alle Grounds in Wolfsburg besucht haben will. Die Partien der I. Mannschaft finden auf dem mittleren Platz, dem B-Platz oder Platz 2, bei Europlan fälschlich als A-Platz bezeichnet, statt. Die anderen beiden Plätze sind aber genauso stinklangweilig. Dafür war das Spiel alles andere als langweilig. Schon nach wenigen Sekunden ein Handspiel im Strafraum und Elfmeter für den Gastgeber, der als Team des hinteren Mittelfelds der Underdog war. Sicher verwandelt. Immer wieder gab es Reibereien zwischen dem Gast und dem Schiedsrichter, v.a. als ein bereits zweifelhaft verwarnter Gästespieler nach nur 18 Minuten erneut im Strafraum foulte und vom Platz musste. Auch dieser Elfer landete sicher im Eck. Doch die schwachen Wendschotter gaben diese Partie in Überzahl aus der Hand: die SV Gifhorn glich noch vor der Pause aus und ging nach dem Seitenwechsel 3:2 in Führung. Wendschott gelang zwar noch der Ausgleich und Gifhorn ließ mehrere Chancen liegen, aber für beide ist das natürlich ein Spiel mit zwei verlorenen Punkten - nur für den Neutralen war es zufriedenstellend!

Statistik:

- Grounds: 3.986 (2; diese Saison: 143 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.630 (2; diese Saison: 204)

- Tourkilometer: 60km (30km Auto, 30km Rad)

- Saisonkilometer: 77.880 (50.190 Flugzeug / 25.020 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.610 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 42 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 280 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 712 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0280I: Rund um den Arendsee

2026-05-11T20:50:00.003+02:00

SV Arendsee 1920

0 : 3 (0:1)

S.V. Engersen 1921

- Datum: Samstag, 9. Mai 2026 – Beginn: 14.00
- Wettbewerb: 2. Altmark West Liga (10. und unterste Spielklasse, 5. Amateurliga)
- Ergebnis: 0-3 nach 94 (48/46) Minuten - Halbzeit: 0-1

- Tore: 0-1 36. Mustafa Rahimi, 0-2 56. Christian Oelicker (Eigentor), 0-3 61. Sayed Osman Sadat

- Verwarnungen: 2x Arendsee, 3x Engersen

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Stadion Arendsee (Kap. 1.000, davon 400 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 90 (davon Zahlende: 68, Gästefans: mind. 12)
- Spielbewertung: 2,5/10

Photos with English commentary:

Eigentlich ein echt gutes Ausflugsziel für meine Freundin und mich: Einmal um den Arendsee, den größten und tiefsten der Altmark, herum und dann ein Spiel des SV Arendsee in deren Stadion. Es hat sich auch gelohnt und v.a. der See hat ihr gut gefallen, aber nach Wiederholung schrie das leider nicht. Arendsee liegt zwar noch gerade in Sachsen-Anhalt, unweit der nördlichen Grenze zu Niedersachsen, aber ich dachte, ich sei an der Ostsee gelandet. Es ist schwer, kostenfreie und unbeschränkte Parkplätze zu finden (5 Stück oberhalb des Klosters und etwa ebenso viele neben dem Friedhof, sonst im ganzen Ort Abzocke). Das Kloster mit Kirche, Ruinen und einem kleinen Heimatmuseum war schon sehenswert, aber nicht für 5€. 3€ Eintritt in der 2. Altmarkliga, der 10. aber schon untersten Spielklasse, eine absolute Frechheit. Die Gaststätten im Ort so teuer, dass ich gar nicht wissen will, wie viel hier Unterkünfte kosten…

Wir umrundeten den See einmal, da Beryl joggen wollte (an ihrem Fahrrad war der Schaltzug defekt und auch in Wolfsburg wird man da wochenlang von den Werkstätten vertröstet) und ich rollte mit meinem Rad nebenher. Landschaftlich schön, paar nette Holz- und Fachwerkhäuser auch in den Wohnplätzen außerhalb des Kurorts Arendsee, im Ortskern viele Fachwerk-Bürgerhäuser. Also wie gesagt: Schon eine besuchenswerte Ecke, aber einfach zu teuer und auf Touristenabzocke ausgelegt.

Da es nur wenige Vereinsparkplätze am Stadion gibt und die nächsten Parkplätze zum Stadion sehr teuer sind, kommen hier enorm viele Zuschauer mit dem Rad. Das Stadion ist ganz ansehnlich: vierreihige Steintribüne mit Holzbänken, drumherum Nadelwald, schönes Vereinsheim, auch ganz guter Zuschauerzuspruch. Dass hier Touristen als Neutrale zum Spiel kommen, schien ungewöhnlich. Ein sehr freundlicher Ordner bedankte sich sogar für unseren Besuch und verabschiedete uns handschläglich. Vielleicht wollte er auch das schlechte Bild relativieren, dass man vom SV Arendsee unweigerlich gewinnen musste bei diesem Rotz, der da gekickt wurde. Und ständig pöbelten Jung und Alt gegen den Gast. Das auf wirklich grauenhaftem Niveau geführte Spiel sah zum Glück drei Tore für Engersen. Zwei der Ausländer netzten gut ein, außerdem ein Eigentor per liegendem Kopfball - passend zu der sonstigen Ballmisshandlung bei beiden Seiten… Trotzdem natürlich immer dumme Kommentare von Heimfans, die immer wieder unter dem Niveau das ich von meinen Vereinen Leuna und Weferlingen gewohnt bin, und in das ich dort auch einstimme, lag. Engersen war doch sehr fair oder fürchtete die Eskalation; aber ich hätte eine Bemerkung zur “nicht reinrassigen Abkunft” der Gastmannschaft seitens Heimfans als Engerser mal hinterfragt, ob der 30er von Arendsee wirklich einen Ariernachweis hat oder nicht… Gegen Ende traute sich ein Gästespieler aber doch mal einen originellen Spruch zu machen: Nach grobem Gerumpel in der Abwehr eine aussichtsreiche Schussposition für Engersen, aber 12 Meter vorm Tor 10 Meter rechts über den Winkel geballert. Gejohle, ein Arendseer Fan grölt “über den Wolken, muss die Freiheit wohl grenzenlos sein”. Engerser Spieler: “Kannste mal den Spielstand so schön singen?”

Wegen solcher Szenen am Rande und den drei Toren war das Spiel dann doch kein totaler Reinfall, aber in drei Jahren drei Mal diese Liga besucht und drei Mal Schrott; ein Spiel schlechter als das andere und auch ungewöhnlich wenige Tore für so eine Spielklasse. 2. Altmarkliga kannste dir echt nicht angucken…

Trotz meiner kritischen Bemerkungen fanden wir beide den Ausflug gelungen und keinen Missgriff, ich würde auch nicht von einem Besuch in Arendsee abraten - aber ob man sich einen, mit hoher Wahrscheinlichkeit bei dieser Liga, einfach miesen Kick für 3€ angucken will und ob einem ein höchstens mittelgroßes Kloster 5€ Eintritt wert ist, kann ja jeder selber vorher für sich ausmachen. In Weferlingen bekommt man aber für 3€ ein weitaus besseres Niveau mit im Schnitt doppelt so vielen Treffern geboten und auch wenn die Kombikarte mittlerweile 13€ kostet, sie ist für Dom und Schloss Merseburg besser angelegt, als 5€ fürs Kloster Arendsee…

Statistik:

- Grounds: 3.984 (1; diese Saison: 141 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.628 (1; diese Saison: 202)

- Tourkilometer: 200km Auto

- Saisonkilometer: 77.820 (50.190 Flugzeug / 24.990 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.580 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 40 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0279II-V: Langes Wochenende mit unterklassigem Fußball zwischen Anhalt, Luppe-Aue und Harz

2026-05-06T19:19:00.001+02:00

Teil Eins: Frühe Tore beim Altherrenkick in Zscherndorf

VfB Zscherndorf 1919 (Alte Herren)

5 : 3 (4:1)

TSV Mühlbeck 1896 (Alte Herren)

- Datum: Donnerstag, 30. April 2026 – Beginn: 18.30
- Wettbewerb: Freundschaftsspiel Alte Herren (Ü35, 2x35 Minuten, Großfeld)
- Ergebnis: 5-3 nach 73 (36/37) Minuten - Halbzeit: 4-1

- Tore: NN

- Verwarnungen: keine

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz Zscherndorf (Kap. 900, davon 50 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 50 (davon Gästefans: ca. 3)
- Spielbewertung: 7,0/10

Photos with English commentary:

Für das verlängerte Wochenende kamen meine Eltern auf Besuch. Kaum war ich von Arbeit zurück, fuhren wir dann los nach Anhalt-Bitterfeld. Die unattraktivste Ecke meines Bundeslandes und auch der zur Stadt Sandersdorf-Brehna zählende Ortsteil Zscherndorf ist alles andere als sehenswert, aber als Fotomotive fand ich immerhin ein paar Denkmäler. Außerdem ist der Sportplatz ganz schön: Viele Bäume und Büsche, zahlreiche Holzbänke, kleines Sportlerheim. Die Zufahrt geht über einen Schotterweg vom Parkplatz aus rechts am Netto vorbei, deswegen auch scherzhaft “Netto-Arena” statt Sportplatz Zscherndorf…

Richtig loben muss ich die Facebookseite der Zscherndorfer, denn da bekommt man jeden Märzanfang einen Saisonspielplan und für die von Mitte März bis Mitte Oktober fast wöchentlich freitags oder vor Feiertagen auch mal donnerstags oder mittwochs stattfindenden Freundschaftsspiele der Alten Herren oft auch eine Spielankündigung am Vortag und kurz darauf einen Spielbericht. Warum Alte Herren? Leider hat der VfB Zscherndorf 1919 nur noch diese eine Mannschaft!

Aber das Spiel lohnte auch echt das Kommen. Die Altherren vom TSV Mühlbeck gingen nach einer Ecke nach 3 Minuten per Kopf in Führung, doch Zscherndorf drehte binnen knapp 10 Minuten die Partie auf 3:1. 4:1 bei Pause (35 Minuten). In der zweiten Hälfte Mühlbeck phasenweise besser und bis auf 4:3 herangekommen, doch der Gastgeber hatte das letzte Wort und netzte kurz vor Schluss frei vorm Tor zum 5:3 Endstand ein.

Wir fuhren nach dem Abendessen in Sandersdorf die Dreiviertelstunde nach Poserna, wo wir in der Pension zum Amboss/ Abel eincheckten.

Statistik Do 30.04.:

- Grounds: 3.979 (1; diese Saison: 136 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.622 (1; diese Saison: 196)

- Tourkilometer: 210km Auto

- Saisonkilometer: 77.140 (50.190 Flugzeug / 24.310 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.580 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 35 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 279 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 712 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

Teil Zwei: Turnier am 1. Mai im Löpitzer Waldstadion

Fußballturnier Luppenau

- Datum: Freitag, 1. Mai 2026 – Beginn: 10.00
- Wettbewerb: Freizeitfußballturnier (6 gegen 6, 2x12 Minuten, Kleinfeld)
- Ergebnisse Vorrundengruppe A: 1. TV Wegwitz 5-3 6, 2. FC Saufhemden 5-4 3, 3. Luppenau 4-7 0; Luppenau 2-3 Wegwitz, Saufhemden 1-2 Wegwitz, Luppenau 2-4 Saufhemden & Gruppe B: 1. Eintracht Leergut 9-0 6, 2. Entsorgungsgesellschaft Saalekreis Kickers 3-3 3, 3. Jugendclub Luppenau 0-9 0; EGS Kickers 0-3 Eintracht Leergut, JC Luppenau 0-3 EGS Kickers, JC Luppenau 0-6 Eintracht Leergut

- Finalrunde: Halbfinals; Wegwitz 4:5 (3:3/1:2 9m-Schießen) EGS Kickers, Eintracht Leergut 6:0 Saufhemden, Spiel um Platz 5: Luppenau 1:2 Jugendclub Luppenau, Spiel um Platz 3: Wegwitz 6:5 (2:2/4:3 9m) Saufhemden, Finale: Eintracht Leergut 4:3 (2:2/ 2:1 9m) EGS Kickers

- Strafen: keine

- Austragungsort: Waldstadion Löpitz (Kap. 500 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 200
- Spielbewertung: 6,5/10

Photos with English commentary:

Warum ich in über 20 Jahren Aufwachsen in Merseburg und den darauf folgenden 13 Jahren, die ich regelmäßig zu Besuch dort bin, nie das traditionelle 1.-Mai-Turnier im nahegelegenen Löpitz (Luppenau) besucht habe, verstehe ich auch nicht so ganz. Aber diesmal klappte es ja!

Luppenau ist eine ehemalige Gemeinde, die nach Schkopau eingemeindet wurde. Sie besteht aus drei Siedlungsteilen (also kleinen Dörfern von ja um die 150 Einwohnern) namens Tragarth, Lössen und Löpitz. In Tragarth gibt es ein schönes Herrenhaus mit Taubenturm - sehr gut saniert, offenbar für Wohnungen vermietet/verkauft. In Lössen eine kleine Kirche mit interessantem Denkmal für die Gefallenen des 1. Weltkriegs; errichtet wurde es in der NS-Zeit, wie aus den um das Hakenkreuz bereinigten Adlerdarstellungen erkennbar ist. In Löpitz schließlich fällt das topp sanierte und z. T. als Gaststätte genutzte neobarocke Schloss im Ortskern auf. Alle drei Orte haben kaum Leerstand und überwiegend gepflegte, oft neuere Bebauung. Sehr idyllisch, sehr ordentlich dort!

Der Sportplatz befindet sich unweit des Schlosses in Löpitz und ist auch sehr idyllisch. Faktisch eine Wiese mit mittlerweile Wildschutzzaun drumherum und Alutoren (Kleinfeldstandardmaße). Als ich das letzte (und einzige) Mal auf diesem von Bäumen herrlich beschatteten Platz stand bzw. spielte, war ich in der Grundschule und wir kickten nach dem Schulausflug auf damals noch rot-weiße Metalltore…

Heute maßen sich hier vor locker 200 Zuschauern sechs Freizeitmannschaften aus Luppenau und den umliegenden Orten. Leider schnitten die beiden gastgebenden Mannschaften auf den beiden letzten Plätzen ab. Die gut eingekleidete und als Thekenhelden von Eintracht Leergut auftretende Truppe aus Zöschen siegte am Ende nach drei souveränen Zu-Null-Siegen im Finale vom Punkt. Der Modus war gut durchdacht: zwei Dreiergruppen, dann Halbfinals und drei Platzierungsspiele. Immer 2x12 Minuten und wenn nötig ein Neunmeterschießen mit drei Schützen. Ein Halbfinale und die Spiele um Platz 3 und 1 wurden dann so entschieden. Wie der ehemaligen Leuna-Torwart Ronny, den wir beim Turnier trafen, schon sagte: Dieses Turnier zum Start in den Mai lohnt einen Besuch - schöner Platz, nette Atmosphäre, sinnvoller Modus, Niveau OK!

Wir fuhren dann übrigens in der Tat nach Leuna, gingen wieder sehr gut im Restaurant Bambus essen und übernachteten in einer Unterkunft in der Albert-Einstein-Straße. Mal wieder Baupfusch vom Feinsten. Einfach zum Kotzen, wie schlecht Unterkünfte in Merseburg und Leuna sind: Überteuert oder heruntergekommen - gutes Preis-Leistungs-Verhältnis gibt es eigentlich nirgendwo!

Statistik Fr 01.05.:

- Grounds: 3.980 (1; diese Saison: 137 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.623 (1; diese Saison: 197)

- Tourkilometer: 40km Auto

- Saisonkilometer: 77.180 (50.190 Flugzeug / 24.350 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.580 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 35 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

Teil Drei: Jugendfußball auf dem schiefen Platz in Klobikau, Kreisoberliga im Wippertal

LSG Klobikau-Milzau 1899 (D-Jugend)

3 : 0 (3:0)

TSV Leuna 1919 (D-Jugend)

- Datum: Samstag, 2. Mai 2026 – Beginn: 11.00
- Wettbewerb: D-Junioren Platzierungsrunde F, Saalekreis (3. und unterste Spielklasse der U13)
- Ergebnis: 3-0 nach 65 (31/34) Minuten - Halbzeit: 3-0

- Tore: k. A.

- Verwarnungen: 1x Leuna

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz Niederklobikau (Kap. 700 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 30 (davon Gästefans: ca. 10)
- Spielbewertung: 6,0/10

SG Wippertal Südharz 2018 (SG Grüne Tanne Wippra 1923 / SG Biesenrode 1964)

2 : 2 (1:1)

SpVgg. 1931 Osterhausen

- Datum: Samstag, 2. Mai 2026 – Beginn: 14.00
- Wettbewerb: Kreisoberliga Mansfeld-Südharz (9. Spielklasse, 4. Amateurliga)
- Ergebnis: 2-2 nach 93 (47/46) Minuten - Halbzeit: 1-1

- Tore: 0-1 14. Häckl, 1-1 22. Heine, 1-2 57. Alchibo, 2-2 62. Seidel

- Verwarnungen: 4x Wippertal, 2x Osterhausen

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportanlage Biesenrode (Kap. 1.000 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 90 (davon Zahlende: 80, Gästefans: ca. 18)
- Spielbewertung: 6,5/10

Photos with English commentary:

Am Samstag ging es von Leuna nach Klobikau. Schon lange nicht mehr dort gewesen, aber der Platz so schief wie eh und je. Allerdings wurden die Trainerbänke erneuert und leider alle Zuschauerbänke verschrottet.

Die Leunaer D-Jugend als Außenseiter richtig gut gegen die LSG Klobikau-Milzau angefangen, doch mit der ersten Chancen gleich das 1:0 für die Gastgeber. Danach zeigten sie ihre Spielstärke und schossen zwei weitere Tore zum 3:0 Endstand. In Hälfte zwei hatte Leuna nämlich wieder mehr Torszenen, traf aber einfach nicht. Mehrere Konter wurden aber auch vom TSV-Schlussmann schön entschärft.

Dann ging es ein paar Höhenmeter höher ins Mansfelder Land: Biesenrode ist ein schön gelegener 500-Einwohner-Ort mit alten Gassen, Fachwerkhäusern und einer Kirche. Für die Region sogar recht gepflegt und kaum Leerstand. Nach einer Runde durchs Dorf ging es auf den Sportplatz: An der Wipper gelegen - daher die Spielgemeinschaft mit der SG Grüne Tappe Wippra auch benannt als “SG Wippertal” - ist der Rasenplatz zwar ausbautenlos und recht offen gelegen, hat aber neben schöner Anzeigetafel und Sportlerheim auch einen schönen Blick in die grüne Berglandschaft und auf die Bahnstrecke der sogenannten Wipperliese. Bemerkenswert ist auch das alte Gehöft direkt hinter dem einen Tor. Ein wirklich schöner Sportplatz da!

Freundlicherweise wurde uns dreien freier Eintritt gewährt, obwohl es immerhin ein Kreisoberligaspiel war und wir natürlich bezahlt hätten. Sehr gastfreundlich auf jeden Fall die SG Wippertal, deren Plätze ich beide aus Groundhoppersicht aufgrund der schönen Landschaft empfehlen kann. Verpflegung gab es auch dort.

Mit einem Glückstreffer - Weitschuss in den Winkel als Bogenlampe - ging der Gast aus Osterhausen 0:1 in Führung. Dann bestimmte Wippertal die Partie und glich aus. In der zweiten Hälfte der erneute Rückstand, aber am Ende ein 2:2. Auch von Osterhausen kam nach der Pause doch so einiges Offensives, da hätte es noch mehr Tore geben können!

In Braunschweig trafen wir noch Verwandtschaft und kamen spätabends in Weferlingen an.

Statistik SA 02.05.:

- Grounds: 3.981 (1; diese Saison: 138 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.625 (2; diese Saison: 199)

- Tourkilometer: 210km Auto

- Saisonkilometer: 77.390 (50.190 Flugzeug / 24.560 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.580 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 37 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

Teil Vier: Doppler im Westharz

SG Ildehausen / Kirchberg 08 II

(TSC Ildehausen/ TSE Kirchberg 1911)

3 : 1 (1:0)

FG 16 Vienenburg / Wiedelah III

- Datum: Sonntag, 3. Mai 2026 – Beginn: 12.00
- Wettbewerb: 3. Nordharzklasse, Staffel 1 (11. und unterste Großfeldliga; 7. Amateurliga)
- Ergebnis: 3-1 nach 98 (49/49) Minuten - Halbzeit: 1-0

- Tore: 1-0 18. Lagies, 2-0 50. Baumert (Elfmeter), 2-1 57. Conde, 3-1 78. Baumert (Elfmeter)

- Verwarnungen: Condy, NN (FG 16)

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Jürgen Püllmann Sportanlage (Seesen OT Kirchberg; Kap. 530, davon 30 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 45 (davon Gästefans: ca. 5)
- Spielbewertung: 6,0/10

TSG Wildemann von 1861

3 : 1 (1:0)

TSV Eintracht Wolfshagen 1930 /

SV Lautenthal von 1920

- Datum: Sonntag, 3. Mai 2026 – Beginn: 15.00
- Wettbewerb: 2. Nordharzklasse, Staffel 1 (10. Spielklasse; 6. Amateurliga)
- Ergebnis: 3-1 nach 92 (46/46) Minuten - Halbzeit: 1-0

- Tore: 1-0 27. Knyrim, 2-0 48. Knyrim, 3-0 65. Knyrim, 3-1 90.+1 Tscherner (Elfmeter)

- Verwarnungen: 3x Wildemann, 1x Lautental

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz Wildemann (Kap. 750, davon 50 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 85 (davon Gästefans: ca. 15)
- Spielbewertung: 4,0/10

Photos with English commentary:

Am Sonntag machten wir noch einen Ausflug in den Westharz von Weferlingen aus. Zuerst Kirchberg bei Seesen: Ein kleines, aber wirklich schönes Dorf mit großem Rittergut, Steinkirche, Fachwerkhäusern und schöner Landschaft am Rande des Harzes. Der Platz liegt in Sichtweite des Gutshauses, idyllisch, Blick in die Landschaft, einige Bäume und ein paar Bänke. Relativ beengt, aber tolles Sportlerheim mit hervorragendem Angebot: mehrere Sorten Grillwurst, Steak, Fischbrötchen, Pommes, diverse Getränke. Faire Preise - sehr empfehlenswert!

Eintritt für so einen Kick der 3. Harzklasse zu nehmen, v.a. in Höhe von 2,50€, ist allerdings ziemlich daneben. Wird in den Städten der Region wo ich war nicht gemacht. Aber für die Spielklasse war die Partie gar nicht so schlecht. Überraschenderweise hielt die III. von Vienenburg-Wiedelah gut mit: nur zwei Punkte bisher in der ganzen Saison geholt, heute aber nur 3:1 verloren, darunter zwei (berechtigte!) Elfer.

Dann wurde es hinsichtlich Sightseeing noch besser und den Ground betreffend noch spektakulärer. In Wildemann stehen entlang des Flusstals der Innerste viele schöne Holzhäuser und eine sehr sehenswerte Kirche mit Deckenbemalung und gewaltigem Altar. Die Landschaft ist hier mittelgebirgstypisch schroff und grün. Wirklich ein toller Ort! Auch der Platz fügt sich mit seiner grauen Asche toll in die Landschaft ein. Er hat allerdings nur ein paar Holzbänke und sonst keinen Zuschauerkomfort zu bieten. Das Sportlerheim hat hier aber auch wieder ein gutes Angebot, so gab es auch Spanferkel mit Kraut im Brötchen. Allerdings war alles teurer als in Kirchberg und auch der Eintritt von 3€ für die 2. Kreisklasse eigentlich eine Frechheit, solche Preise greifen aber auch in den untersten Ligen immer mehr um sich. Leider lohnte sich die Partie unter sportlichen Gesichtspunkten auch kaum. Der bereits als Aufsteiger feststehende Gastgeber köpfte mal einen Ball vor der Pause ins Netz. Nach dem Seitenwechsel schnell das 2:0. Der schlechte Platz lässt kein temporeiches Spiel zu - ein Kunstrasen wäre viel besser für die Spieler. Die Abwehrleistung der Gäste hatte aber nichts mit den Platzverhältnissen zu tun. Wie der Torwart schon mal brüllte: “Bringt die Bälle raus! Das scheiß weiße Ding da is n Ball, da kann man mal davor treten!” Den Schlusspunkt setzte aber ein Elfmeter der Gäste aus dem benachbarten Lautenthal. 3:1 der Endstand. Für ein Nachbarschaftsduell bei ganz gutem Wetter echt schlecht besucht leider.

Ansonsten bleibt nur anzumerken, dass in Wildemann auffiel, wie freundlich die Kinder und Jugendlichen uns als Ortsfremde grüßten, während etliche Erwachsene nicht zum Grußerwiedern das Maul aufkriegten. Erlebe ich aber nicht zum ersten Mal, dass die Jugend weitaus besser als der Ruf ist, den sie von verbitterten Alten bekommen hat…

Statistik So 03.05.:

- Grounds: 3.983 (2; diese Saison: 140 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.627 (2; diese Saison: 201)

- Tourkilometer: 230km Auto

- Saisonkilometer: 77.620 (50.190 Flugzeug / 24.790 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.580 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 39 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0279I: Stimmungsvolles Juniorenpokalhalbfinale am Osterberg

2026-04-28T23:29:00.002+02:00

TSV Heiligendorf 1946 / TSG Mörse 1951 / MTV Hattorf 1913 (B-Jugend)

6 : 0 (3:0)

Jugendspielgemeinschaft Königslutter (B-Jugend)

- Datum: Dienstag, 28. April 2026 – Beginn: 18.30
- Wettbewerb: B-Junioren Kreispokal Helmstedt / Wolfsburg, Halbfinale (beide Mannschaften B-Junioren Kreisliga Wolfsburg/Helmstedt; 6. und unterste Spielklasse der U17)
- Ergebnis: 6-0 nach 81 (41/40) Minuten - Halbzeit: 3-0

- Tore: 1-0 35. Völkel (Elfmeter), 2-0 38. Kohli, 3-0 40.+1 Stagnet, 4-0 41. Stagnet, 5-0 57. Stagnet, 6-0 78. Tiemann

- Verwarnungen: 1x Hattorf, 4x KöLu

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz am Osterberg (Hattorf; Kap. 3.030, davon 30 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 105 (davon Gästefans: ca. 20)
- Spielbewertung: 5,5/10

Photos with English commentary:

Heute mal Homeoffice, da kann man auch mal eine Radtour am Abend starten. Die war auch gar nicht so klein und - wie in 90 % der Fälle bei Spielen unter der Woche - ging sie gen Westen. In Niedersachsen ist nicht nur mehr Spielbetrieb als in Sachsen-Anhalt, mein Wohnort Weferlingen liegt auch derart abgelegen, dass es nach Magdeburg z. B. weiter ist als nach Braunschweig oder v.a. Wolfsburg oder Helmstedt. Insbesondere in den Kreisen Helmstedt und Braunschweig werden aber auch bei unter 10 Grad plus und kräftigerem Regen völlig willfährig Spiele abgesagt, sodass es viel mehr englische Wochen von April bis Juni gibt, als in Sachsen-Anhalt…

Heute hatte ich mit Hattorf aber auch ein besonders sehenswertes Ziel. Das Dorf ist jetzt nicht so herausragend, obschon es einige schöne Gehöfte im alten Dorfkern hat. Die Kirche ist ein schmuckloser Fachwerkbau ohne Turm. Die meisten Häuser sind gesichtslose Neubauten. Aber der Platz am Osterberg ist der beste im Kreis Wolfsburg! Toller Hang auf zweieinhalb Seiten, alte Kiefern, steile Treppe. Eine wirklich schöne Lage dort!

Die Männer sind ein ganz schwaches Team der untersten Liga, eine Reserve gibt es nicht mehr. Dabei wären sie “fast” mal in der Bundesliga an den Start gegangen… Es gibt mehrere Altherrenteams und viele Jugendteams in Spielgemeinschaft mit zwei Nachbarorten: Wolfsburg-Mörse und Heiligendorf. Eine solche Spielgemeinschaft, die B-Jugend, hatte hier heute ein Halbfinale zu bestreiten.

Zu Gast die JSG Königslutter, bestehend aus den Vereinen SV Lauingen/ Bornum, SV Viktoria Königslutter, TSV Rottorf/ Groß Steinum, TTC Rieseberg/ Scheppau, SV Glentorf, MTV Sunstedt und SV Boimstorf. Beide Kreisliga HE/WOB, gibt ja leider nicht so viel Konkurrenz in der Ecke und Klasse. Entsprechend dem Tabellenstand Zweiter gegen Sechster von neun, ging es zumeist auf das Gästetor. Andererseits brachten Entlastungsangriffe immer wieder Torgefahr für den Gast. Diese Angriffe scheiterten aber stets kläglich. Kurz vor der Pause eröffnete der Gastgeber den Torreigen vom Punkt, binnen fünf Minuten stand es 3:0. Nach dem Seitenwechsel sofort das 4:0 und derselbe Schütze mit einem Hattrick zum 5:0. Am Ende ein auch in der Höhe völlig verdientes 6:0. Finalgegner ist dann übrigens die JSG Kickers Wolfsburg, verlustpunktfreier Tabellenführer der Kreisliga.

Da wird dann auch der Stimmungsblock, der scheinbar aus anderen Jugend- und Männerspielern zusammengestellt mit Fahnen am Start war, schwerlich etwas ausrichten können. Aber heute wirklich schön zu sehen, wie hier über 100 Zuschauer und oftmals nicht nur Eltern, teils wirklich begeistert trotz des allenfalls mittelmäßigen Kicks, anfeuerten!

Statistik:

- Grounds: 3.978 (1; diese Saison: 135 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.621 (1; diese Saison: 195)

- Tourkilometer: 50km Rad

- Saisonkilometer: 76.930 (50.190 Flugzeug / 24.100 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.580 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 34 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0278III: Zwei neue Grounds mit dem MTV, aber leider zwei Niederlagen

2026-04-28T00:13:00.003+02:00

VfB Blau-Weiß Erxleben 1946

7 : 0 (2:0)

SG Beendorfer SV 1906 I /

MTV Weferlingen 1881 II

- Datum: Sonntag, 26. April 2026 – Beginn: 14.00
- Wettbewerb: Bördeklasse, Staffel 2 (11. und unterste Spielklasse, 6. Amateurliga)
- Ergebnis: 7-0 nach 93 (47/46) Minuten - Halbzeit: 2-0

- Tore: 1-0 20. Reuter, 2-0 27. Zausig, 3-0 51. Zausig, 4-0 57. Reuter, 5-0 60. Cservenak, 6-0 67. Meyer, 7-0 69. Pickert

- Verwarnungen: 3x Erxleben, 2x Beendorf

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz Erxleben (Kap. 750, davon 50 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 160 (davon Zahlende: 118, Gästefans: ca. 40)
- Spielbewertung: 6,5/10

JSG Irxleben / Niederndodeleben / Hohenwarsleben (D-Jugend)

4 : 1 (2:1)

MTV Weferlingen 1881 (D-Jugend)

- Datum: Sonntag, 26. April 2026 – Beginn: 11.00
- Wettbewerb: 1. Kreisklasse Börde, D-Jugend Staffel 3 (4. und unterste Spielklasse der U13)
- Ergebnis: 4-1 nach 60 (30/30) Minuten - Halbzeit: 2-1

- Tore: NN

- Verwarnungen: keine

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz Hohenwarsleben (Kap. 700 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 26 (davon Gästefans: ca. 15)
- Spielbewertung: 4,5/10

Photos with English commentary:

a) Men’s Football in the Palace Garden of Erxleben

b) Under-13 Football in Hohenwarsleben

c) Börde district: Erxleben (palace, churches, forestry etc.), Hohenwarsleben (interior of the church etc.)

Die sonntägliche Radtour führte mich mit dem MTV Weferlingen quer durch die Börde zu zwei neuen Grounds.

In Hohenwarsleben ist der Fußballplatz leider kahl und gesichtslos am Dorfrand von Feldern umgeben gelegen. Kaum Bäume, eine Stehstufe, ein mittelgroßes Sportlerheim, vieles scheint noch gemacht zu werden.

Ganz anders in Erxleben: Das ist ein wirklich toller Platz und einer der sehenswertesten der Region! Das liegt aber an seiner Lage im Schlosspark von Erxleben mit Blick zum markanten Turm, 20 Meter hinter dem einen Tor. Ein gewaltiges Kriegerdenkmal befindet sich ebenfalls noch an der Mauer zum Park bzw. Sportplatz. Es gibt ein großes Sportlerheim, das von einem griechischen Restaurant benutzt wird. Umgezogen wird in einem kleinen kioskartigen Nebenbau. Es gibt ein paar Holzbänke und recht viel Schatten durch Bäume.

Beide Orte sind sehenswert, Hohenwarsleben v.a. durch die regelmäßig und verlässlich geöffnete Autobahnkirche, die innen viel mit Holz gestaltet ist. Einige Gehöfte sind in dem Dorf auch ansehnlich. Was mir der eine Typ, den ich zufällig an der Kirche traf, da von Nachbarschaftsstreitigkeiten erzählte, klang nicht so toll, aber so wie er da erzählte, war er wohl selber so ein unverträglicher Vogel…

Auch in Erxleben teilweise recht unangenehme Leute unterwegs, darunter auch zwei offensichtlich besoffene Rentner auf dem Rad. Ansonsten aber aufgrund der Schlossanlage - teils verfallen, teils u.a. durch das DRK im sanierten Hauptteil genutzt - ausgesprochen sehenswert. Es gibt auch mehrere Denkmale und ein paar Fachwerkbauten. Erxleben ist aufgrund des Adelsgeschlechtes ein bekannter Name, doch der viele Leerstand zeigt, dass der Ort mal bessere Zeiten hatte und jetzt nur schwer auf die Beine kommt.

Die Weferlinger D-Jugend spielte in Hohenwarsleben, bei der Spielgemeinschaft Irxleben / Niederndodeleben. Deren III. U13 spielt wohl immer auf dem Acker in Hohenwarsleben. Kein Schiri da, aber der Heimtrainer beaufsichtigte fair den Kick. Erwartungsgemäß schwaches Niveau, aber Hauptsache die Jungs (und das eine Mädchen) haben Spaß an Sport und Bewegung. Durch einen Schuss aufs kurze Eck fiel nach über einer Viertelstunde das 1:0, Weferlingen glich bald darauf aus, aber ein schöner Schuss fast in den Winkel führte zur erneuten Führung. Nach der Pause der Gastgeber bis auf 4:1 davongezogen. Am Ende noch mal richtig Druck vom MTV, aber kein weiteres Tor.

Auch die II. Mannschaft in ihrer Spielgemeinschaft mit Beendorf wieder ganz schwach. Erxleben ist ja auch Tabellenführer, man hat gesehen warum, aber das war schon sehr hilflos von Beendorf I und Weferlingen II. Kaum Offensivaktionen, VfB BW Erxleben schnürte den Gast ein. 2:0 bei Halbzeit, 7:0 am Ende. Teils wirklich sehenswerte Treffer wie ein Heber aus spitzem Winkel in den langen Torwinkel. Mehrfach gerieten Spieler aneinander, aber mit Sportfreund Fliegels entspannter Spielleitung blieb es bei nur 3 zu 2 gelben Karten…

Statistik:

- Grounds: 3.977 (2; diese Saison: 134 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.620 (2; diese Saison: 194)

- Tourkilometer: 90km Rad

- Saisonkilometer: 76.880 (50.190 Flugzeug / 24.100 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.530 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 33 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 278 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 712 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0278II: Auswärtsfahrt mit Leuna nach Kemberg - Mühsamer Sieg, architektonisches Dejavu in Zschornewitz und Datschensiedlung Leuna bei Kemberg

2026-04-27T23:49:00.001+02:00

SV Rot-Weiß Kemberg 1931

0 : 1 (0:0)

TSV Leuna 1919

- Datum: Samstag, 25. April 2026 – Beginn: 15.00
- Wettbewerb: Landesliga Sachsen-Anhalt Süd (7. Spielklasse, 2. Amateurliga)
- Ergebnis: 0-1 nach 98 (48/50) Minuten - Halbzeit: 0-0

- Tor: 0-1 72. Skriptsov

- Verwarnungen: 2x Fiala, NN, Redlich, Schenk, Trainer (RWK); T. Zorn, NN, NN (TSV)

- Platzverweise: Fiala von Kemberg (69. Min. Gelb-Rot wg. wdh. Foulspiels)

- Austragungsort: Sportstätte Kemberg (Kap. 1.500, davon 300 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 110 (davon Zahlende: 73, Gästefans: 6)
- Spielbewertung: 6,0/10

Jugendspielgemeinschaft Gräfenhainichen (A-Jugend)

11 : 1 (3:0)

Dessauer SV 97 (A-Jugend)

- Datum: Samstag, 25. April 2026 – Beginn: 12.00
- Wettbewerb: A-Junioren Landesliga Sachsen-Anhalt Staffel III (4. und unterste Spielklasse der U19)
- Ergebnis: 11-1 nach 90 (45/45) Minuten - Halbzeit: 3-0

- Tore: 1-0 20. Plonski, 2-0 33. Hannusch, 3-0 45. Grünthal Eigentor), 4-0 48. Kluger, 5-0 53. Schindler, 5-1 59. Grünthal, 6-1 67. Schindler, 7-1 72. Schindler, 8-1 80. Böhmer, 9-1 82. Schindler, 10-1 84. Hannusch, 11-1 88. Schäfer

- Verwarnungen: 1x Gräfenhainichen

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Stadion am Pöplitzer Weg (Zschornewitz; Kap. 1.575, davon 75 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 40 (davon Gästefans: ca. 4)
- Spielbewertung: 7,0/10

Photos with English commentary:

a) 7th Division in Kemberg vs. Leuna

b) Under-19 Football in Zschornewitz

c) Anhalt: Zschornewitz, Leuna-Siedlung (Kemberg-Bergwitz)

Auf dieser Auswärtsfahrt zu einem Spiel des TSV Leuna, besuchte ich noch architektonisch bzw. namentlich zu Leuna passende Orte. Zuerst Zschornewitz, wo einst das weltgrößte Braunkohlekraftwerk stand. Es ist längst stillgelegt, mit einem Solarpark und mehreren kleinen Betrieben sinnvoll nachgenutzt, aber der Ort dadurch einwohnerzahlenmäßig nur noch ein Schatten seiner selbst. Dafür sieht es aber in der Gartenstadt immer noch gepflegt und ansehnlich aus. Die gleiche Architektur wie Leuna, aber alles kleiner. Größenmäßig sind ein Chemiewerk und ein Kraftwerk auch recht ungleich. Und während Leuna aus fünf historischen Kerndörfern besteht, hat Zschornewitz auch nur einen alten Dorfkern. Am sehenswertesten ist die von Mayenburg, Klingenberg und Issel entworfene Werkssiedlung Kolonie - Barth hat da nicht mitgewirkt, er war ja der Architekt von Leuna. Die Siedlung ist sehr gut saniert dank Denkmalschutz. Die neuere Kraftwerksiedlung wirkt hingegen etwas versifft.

Nach dem Leuna-Spiel gurkte ich etwas auf den Waldwegen zwischen Kemberg und Bergwitz rum. Dort gibt es mehrere Datschensiedlungen unweit des Bergwitzsees. Lustigerweise heißt eine nach Leuna. Ob die Leuna-Siedlung von ehemaligen Werksarbeiter gegründet wurde oder wie der Zusammenhang zur Industrie- und Gartenstadt ist, konnte ich leider nicht herausfinden.

In Zschornewitz gab es auch noch ein Spiel. Gelegentlich spielt die unter dem Namen Golpa (ein Tagebau, heute besser bekannt als Ferropolis) auftretende Spielgemeinschaft aus Turbine Zschornewitz und Glück Auf Möhlau statt in Möhlau hier, Alte Herren hat Turbine Zschornewitz meine ich auch, aber verlässlich sind v.a. Spiele der A-Jugend der JSG Gräfenhainichen. Einige der Jugendteams spielen statt im Kernort, in diversen umliegenden Orten. Habe von denen auch schon mal ein Spiel in Schköna im Wald gesehen…

Das Stadion hat nur zwei Stehstufen an einem kleinen Graswall und einige Schalensitze, vllt. aus dem Leipziger oder Magdeburger Stadion, aber eine schöne Gesamtanlage, mit Kegelanlage, Gaststätte, Rundbogensporthalle, Imbissbude, olympischer Flamme und Anzeigetafel. Der etwas eingeschränkte Sportfreund, der die Anzeigetafel bediente, war sehr freundlich und drängte schon, dass ich auch Leuna in Gräfenhainichen schaue. Preis-Leistung an der Imbissbude war topp!

Die Partie konnte sich auch sehen lassen. Kam langsam in Gang, aber nach dem ersten Treffer war der Bann gebrochen. 3:0 bei Halbzeit, 11:1 am Ende. Eine sehr souveräne zweite Halbzeit der Gastgeber!

Wichtigster Punkt heute aber wie gesagt die Partie von Leuna in Kemberg. Gespielt wurde natürlich, entgegen Angaben bei fussball.de, auf dem Hauptplatz. Über 100 Zuschauer, leider kaum jemand aus Leuna mitgekommen. Knapp nach Zerbst ist das aber auch die zweitlängste Auswärtsfahrt mit etwas über 90km pro Richtung.

Das Spiel kam lange nicht in die Gänge. In der gesamten ersten Hälfte hatten beide Teams nur einen Schuss direkt aufs Tor und eine Handvoll Angriffe, die deutlich vorbei gingen. Kemberg verfehlte sogar das fast leere Tor aus einigen Metern, nachdem Simnica umspielt war. Erst in den letzten 10 Minuten baute Leuna richtig Druck auf.

Nach der Pause dann weiter Leuna aktiver und gefährlicher, aber auch dann lange nichts Zählbares. Kemberg wurde nun undisziplinierter und meckerte viel. Dass einer von ihnen mit Gelb-Rot runter musste, war trotzdem völlig überzogen für die betroffene Szene. Der junge und scheinbar unerfahrene Schiedsrichter war nicht schlecht, überzeugte aber auch nicht wirklich. Kurz nach dem Platzverweis setzte sich der eingewechselte Jakob Skriptsov klasse durch und schoss flach zum 0:1 ein. Es sollte bei diesem Stand bleiben, obwohl Leuna noch mehrere ganz gute Chancen und Kemberg eine riesige mit Ahlert-Abwehr auf der Linie hatte. Am Ende ein verdienter aber weder sonderlich überzeugender noch besonders sehenswerter Sieg. Aber dafür umso wichtiger!

Statistik:

- Grounds: 3.975 (1; diese Saison: 132 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.618 (2; diese Saison: 192)

- Tourkilometer: 310km Auto

- Saisonkilometer: 76.790 (50.190 Flugzeug / 24.100 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.440 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 31 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0278I: Salzgitteraner Bezirksligaderby

2026-04-23T19:02:00.003+02:00

Kultur- und Sportverein Vahdet Salzgitter 1988

1 : 4 (0:1)

SC Gitter 1929

- Datum: Mittwoch, 22. April 2026 – Beginn: 18.35
- Wettbewerb: Bezirksliga Braunschweig, Staffel 3 (7. Spielklasse, 3. Amateurliga)
- Ergebnis: 1-4 nach 96 (48/48) Minuten - Halbzeit: 0-1

- Tore: 0-1 28. Rosowski, 0-2 51. Rosowski, 1-2 77. Berthier, 1-3 87. Tuttaß, 1-4 90.+3 Behre

- Verwarnungen: 5x Vahdet

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: sog. Can-Sportpark, A-Platz (Kap. 350, davon 100 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 110 (davon Gästefans: ca. 30)
- Spielbewertung: 4,5/10

Photos with English commentary:

Football in Salzgitter: KSV Vahdet vs. SC Gitter

Nach Arbeitsschluss einen Umweg über Salzgitter gefahren. In Lebenstedt befinden sich ausgedehnte Sportanlagen in der Rudolf-Harbig-Straße: die größte Sporthalle und mehrere Rasenplätze, die von verschiedenen Vereinen genutzt werden. Zwei Großfeld- und zwei Kleinfeldplätze hinter einem doppelstöckigen weißen Bau werden vom KSV Vahdet, türkisch für “Einheit” genutzt. Deren erste Mannschaft befindet sich in der Bezirksliga knapp überm Strich. Der heutige Gast aus dem Stadtteil Gitter, der SC 1929, drei Punkte und drei Plätze besser. SC Gitter war auch von Beginn an die gefährlichere Mannschaft, über weite Strecken war die Partie aber wenig mitreißend. Nach einer knappen halben Stunde endlich ein Tor: 0-1. Nach der Pause irgendwann das 0:2 und dann wurde es erst in der Schlussphase nach dem Anschlusstor wieder interessant. Leider nur ein Strohfeuer und am Ende sogar ein deutliches 1:4 für den SC Gitter. Für so ein Derby war die Zuschauerzahl schwach und auf dem Feld ging es noch sehr gesittet zu…

Statistik:

- Grounds: 3.974 (1; diese Saison: 131 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.616 (1; diese Saison: 190)

- Tourkilometer: 130km Auto

- Saisonkilometer: 76.480 (50.190 Flugzeug / 23.790 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.440 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 29 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0276II: Kreisklasse-Spitzenspiel in Wolfsburg-Vorsfelde

2026-04-21T07:45:00.003+02:00

Sport Union Wolfsburg

1 : 3 (0:2)

SV Barnstorf 1967

- Datum: Sonntag, 19. April 2026 – Beginn: 15.00
- Wettbewerb: 1. Kreisklasse Wolfsburg (9. und unterste Spielklasse, 5. Amateurliga)
- Ergebnis: 1-3 nach 94 (46/48) Minuten - Halbzeit: 0-2

- Tore: 0-1 21. Klinke, 0-2 27. Franke, 0-3 57. Franke, 1-3 63. Aouili

- Verwarnungen: 5x SU, 2x SVB

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportzentrum im Eichholz (Kap. 1.200 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 50 (davon Gästefans: ca. 30)
- Spielbewertung: 6,0/10

Photos with English commentary:

Am Sonntag gab es mal wieder ein Sondertraining bei unserer Tischtennisabteilung. Nach zweieinhalb Stunden wollte ich dann doch keine Radtour mehr und für den Besuch bei meiner Freundin war das auch ganz sinnvoll, einfach mit dem Auto über Vorsfelde zu fahren.

Dort gab es ein Spitzenspiel der untersten Spielklasse zu sehen: Der Tabellenführer aus Barnstorf hängte den Drittplatzierten von der Sport Union nun endgültig ab: Trotz Chancenplus für SU eine 0:2 Führung bei Pause. Nach dem Seitenwechsel ein dritter Treffer, ehe dem Gastgeber das Ehrentor gelang. 1:3 der Endstand vor etwa 50 Zuschauern, die keinen Eintritt zahlen mussten. Mit 5:2 Gelben gab es mal wieder mehr Strafen als Tore bei diesen beiden, nicht unbedingt für fairsten Fußball bekannten Teams…

Gespielt wurde auf dem Sportplatz an der Sporthalle Eichholz, der ein völlig gesichtsloser Rasenplatz mit Tartanbahn ist.

Zu Vorsfelde noch ein paar Worte: Dieser Vorort von Wolfsburg ist einer von mehreren alten Ortskernen. Knapp nach Fallersleben der sehenswerteste mit zahlreichen Fachwerkbauten und einer größeren Kirche. Wer Wolfsburg zu oberflächlich betrachtet, verpasst oft diese architektonisch interessanten und sehr gepflegten alten Kerne in der ansonsten modernen oder gesichtslosen Stadt. Die Wenigsten kennen z. B. das Schloss Wolfsburg oder eben das alte Zentrum von Vorsfelde…

Statistik:

- Grounds: 3.972 (1; diese Saison: 129 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.614 (2; diese Saison: 188)

- Tourkilometer: 70km Rad

- Saisonkilometer: 76.320 (50.190 Flugzeug / 23.630 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.440 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 27 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 277 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 712 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0276I: Erneut hoher Heimsieg für MTV Weferlingen - U17 verliert jedoch klar beim Tabellenletzten

2026-04-21T07:40:00.004+02:00

MTV Weferlingen von 1881

5 : 2 (3:2)

SV Blau-Weiß Elbe Glindenberg

- Datum: Samstag, 18. April 2026 – Beginn: 15.00
- Wettbewerb: Bördeliga (10. Spielklasse, 5. Amateurliga)
- Ergebnis: 5-2 nach 94 (46/48) Minuten - Halbzeit: 3-2

- Tore: 1-0 2. Malte Steffens, 1-1 30. Finn Gerloff (Eigentor), 1-2 37. David Rehde, 2-2 39. Niklas Hirche, 3-2 42. Niklas Hirche, 4-2 68. Tim Lüpke, 5-2 88. Mike Metaj

- Verwarnungen: 2x Glindenberg

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 1.250, davon 150 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 100 (davon Zahlende: 76, Gästefans: mind. 3)
- Spielbewertung: 6,5/10

JSG Bördekicker (B-Jugend)

5 : 0 (1:0)

MTV Weferlingen 1881 (B-Jugend)

- Datum: Samstag, 18. April 2026 – Beginn: 10.55
- Wettbewerb: Bördeliga B-Jugend (5. Spielklasse der U17)
- Ergebnis: 5-0 nach 81 (40/41) Minuten - Halbzeit: 1-0

- Tore: 1-0 25. Fünfer, 2-0 62. Klaffehn, 3-0 68. Nebel, 4-0 70. Fünfer, 5-0 80.+1 Trittel

- Verwarnungen: NN

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportanlage an der Olbe (Rottmersleben; Kap. 1.020, davon 20 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 35 (davon Gästefans: ca. 15)
- Spielbewertung: 3,5/10

Photos with English commentary:

Zurück aus Südamerika, hatte ich Radtouren fürs Wochenende geplant. Am Samstag 70 Kilometer, davon 40 Wald- und Feldwege (zumeist unbefestigt), 18 Radwege (also den Ferkeltaxenweg) und 12 normale Straßen.

Es ging nach Rottmersleben, denn die recht große Sportanlage an der Olbe - jedoch ausbautenlos und landschaftlich eher unspektakulär - hatte ich noch nicht besucht. Außerdem ist das Dorf sehr gepflegt und hat viele historische Bauten zu bieten, also dadurch wirklich sehenswert. Auch der Ortsteil Klein Rottmersleben war es wert, mal durchgefahren zu sein.

Die Bördekicker sind ein Zusammenschluss aus 5 Vereinen innerhalb der Gemeinde Hohe Börde im Landkreis Börde: Hauptverein ist der TSV Schackensleben, dann SV Blau-Weiß Hermsdorf und Grün-Rot Bornstedt sowie - laut Website - der SV Börde Rottmersleben im Bereich der G- bis D-Jugend bzw. der Bebertaler SV im Bereich der C- und B-Jugend. Komisch allerdings, dass dann die B-Jugend in Bebertal-Trikots ausgerechnet in Rottmersleben gegen MTV Weferlingen spielte.

Aber egal: Die Tabellenkonstellation klar, Weferlingen als 4. von 7 gegen den Tabellenletzten gefordert, doch der war die gesamte Partie über besser. Beim MTV lief vorne nichts zusammen und das phasenweise unterirdische Spiel ging verdient mit 1:0 für die Bördekicker in die Pause. Nach dem Seitenwechsel Mitte der zweiten Hälfte die Entscheidung mit 2:0 und 3:0. Der Endstand in der Nachspielzeit (5:0) dann schon sehr hoch…

Weitaus besser machten es die Männer. Der Tabellennachbar (mit deutlich weniger Punkten) aus Glindenberg verspielte heute die letzten Aufstiegschancen. Mit nur drei Gästefans quer durch den Landkreis - das klappte umgekehrt besser, obwohl hin und zurück mindestens 100km - und nach dem frühen Tor für Weferlingen einer kurzen Druckphase, in der aus zwei Chancen zwei Tore gemacht wurden. Aber vor der Pause drehte der MTV die Partie auf 3:2. Nach der Pause teils ziemlicher Leerlauf, aber zwei souveräne und sehenswerte Abschlüsse zum verdienten 5:2 Endstand. Leider nach wie vor nur Dritter, was nicht zum Aufstieg reichen würde.

Statistik:

- Grounds: 3.972 (1; diese Saison: 129 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.614 (2; diese Saison: 188)

- Tourkilometer: 70km Rad

- Saisonkilometer: 76.320 (50.190 Flugzeug / 23.630 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.440 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 27 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

KOLUMBIEN

2026-04-15T23:20:00.002+02:00

Länderpunkt 91, 8 (6+2) Grounds

Fußballstadien und -plätze:

Bogotá (1): Complejo Real Boyacá, Cancha 5 (regionaler und lokaler Amateurfußball) - 500 (0/ 500); 3,0

Bogotá (1): Complejo Real Boyacá, Cancha 6 (regionaler und lokaler Amateurfußball) - 500 (0/ 500); 2,5

Bogotá (1): Estadio Metropolitano de Techo (Inter Bogotá, Bogotá FC u.a.) - 8.000 (8.000/ 0); 6,0

Madrid (1): Complejo Atletico, Cancha 1 (regionaler und lokaler Junioren- und Amateurfußball) - 500 (0/ 500); 2,0

Madrid (1): Complejo Casa Blanca, Cancha 12 (lokaler Junioren- und Amateurfußball/ Kleinfeld) - 300 (0/ 300); 2,5

Mosquera (1): Estadio Municipal de Mosquera (Real Cundinamarca) - 5.400 (5.400/ 0); 8,0

Andere Sportanlagen:

Mosquera (1): Coliseo Lucio Amortegui 1 (Futsal, Handball, Basketball, Volleyball u.a.) - 3.000 (3.000/ 0); 6,5

Mosquera (1): Coliseo Lucio Amortegui 2 (Futsal, Handball, Basketball, Volleyball u.a.) - 1.000 (1.000/ 0); 7,0

Ecuador

2026-04-15T23:12:00.006+02:00

Länderpunkt 90, 3 (2+1) Grounds

Fußballstadien:

Juan Montalvo (2): Estadio Liga Parroquial Juan Montalvo (alle Mannschaften im Kirchspiel (Parroquia) Juan Montalvo) - 1.500 (500/ 1.000); 6,5

Quito (1): Estadio Rodrigo Paz Delgado / La Casa Blanca (LDU Quito) - 41.575 (41.575/0); 6,5

Andere Sportanlagen:

Riobamba (1): Plaza del Rodeo en la Quinta de Macají (nationale und regionale Rodeo-Wettbewerbe) - 2.000 (1.500/ 500); 9,5

W3.0275I-76VII: Von der Firmenliga Botogás bis zum Clásico in Quito - zwei Wochen in zwei südamerikanischen Ländern

2026-04-15T22:53:00.005+02:00

Eigentlich wollte ich mal wieder in den Nahen Osten, doch da dort der Luftraum zu oft gesperrt oder voller Drohnen und Raketen ist, fuhr ich lieber noch mal nach Lateinamerika. Da ist es zwar auch oft unfriedlich, aber die Konflikte sind regionaler begrenzt und der Alltag weniger eingeschränkt. So habe ich die letzten sechs neuen Länderpunkte alle auf dem amerikanischen Kontinent gemacht: Peru, Bolivien, Paraguay, El Salvador (jeweils 2025) und nun eben Ecuador und Kolumbien.

Planungstechnisch waren beide Länder nicht ideal, aber halt eben Lateinamerika: Höherklassige Fußballspiele standen überwiegend zeitgenau zwei, drei Wochen vorher fest, allerdings gab es dann noch mehrere Verlegungen (Spielort und Termin) pro Spieltag. Niederklassige Partien zumindest ein paar Tage vorher halbwegs verlässlich drin (also halbwegs, da am angegeben Tag im angegeben Ground gespielt wurde, aber eben auch mal ne gute Stunde später als geplant). Andere Mannschaftssportarten ergaben sich aufgrund der schlechten Organisation bzw. Saisonpause kaum (populär sind Futsal, Basketball, Baseball und Volleyball; Handball ist leider nur ein kleiner Randsport). In Ecuador ist zudem eine lokale Volleyballvariante - leider kein Spiel erreichbar auf dem Weg - ein großes Ding und beliebtester Reitsport ist das Rodeo (siehe Kapitel W3.0275VI!) - so gab es meinen zweiten Rodeo-Länderpunkt nach den USA. Völlig zufällig zudem mein 13. Futsalländerpunkt in Kolumbien.

Die rein reisetechnische Planung betreffend: Am günstigsten kommt man derzeit via USA nach Kolumbien bzw. Ecuador. Preislich für mich am günstigsten war mit Delta bzw. KLM von Frankfurt/Main nach Atlanta und weiter nach Bogotá (das kostete nur etwas über 700€ hin und zurück, trotz teilweise in den Osterferien). Von Bogotá nach Quito hin und zurück (da Dreiecksflug leider immer viel teurer) ging es für etwas über 200€ mit Avianca. Bucht man via Madrid nach einem der beiden Länder, ist man schnell deutlich über 1.000€ v.a. in den Ferien los (aber natürlich schneller da). Bei Ecuador reicht der Reisepass, Kolumbien will vorher eine Onlineanmeldung und abmelden muss man sich da auch… Immerhin ist das kostenlos, denn das Visum durch die Hintertür, was immer mehr um sich greift (sogenannte “Reisegenehmigungen” wie ETA, ESTA oder bald auch das Ding da in Japan) kostet ja immer etwas. Zum Glück ist mein ESTA für die USA noch gültig, aber wahrscheinlich war das die letzte Reise mit diesem ESTA.

W3.0275I: Anreise erster Akt - Grottenkick im Gießener Umland

Wegen viel höherer Preise von Hannover aus (bzw. noch schlechteren Verbindungen via Kanada für das ich kein gültiges ETA mehr habe) buchte ich diesmal ab Frankfurt Flughafen. Da Mittwochmorgen angesetzt war, fuhr ich schon Dienstag nach der Arbeit gen FFM. Aber nicht, ohne vorher noch einen schönen Zwischenstopp in der Gegend von Gießen einzulegen. Das anvisierte Spiel in Staufenberg wurde mittags wegen Nichtantritt der Gäste abgesagt, aber ein paar Orte weiter gab es ein Spiel in Beuern:

FSV Beuern 1987

0 : 1 (0:1)

FC Polonia Pohlheim

- Datum: Dienstag, 31. März 2026 – Beginn: 18.40
- Wettbewerb: Kreisliga B Gießen (9. Spielklasse, 5. Amateurliga)
- Ergebnis: 0-1 nach 95 (45/50) Minuten - Halbzeit: 0-1

- Tor: 0-1 10. Lepski

- Verwarnungen: Wagner, 17er (Beuern); Przondzion, Borowiec, Sonntag, Zlotos (Polonia)

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportgelände Stirnberg (Kap. 700 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 30 (davon Gästefans: keine?)
- Spielbewertung: 1,0/10

Beuern ist nicht so sehenswert wie Staufenberg, aber hat auch ein paar schöne historische Gebäude wie Fachwerkhäuser, eine Kirche und ein gewaltiges Gefallenendenkmal.

Das Sportgelände am Stirnberg war meinem Vater bekannt, da er dort vor Jahrzehnten mal Radcross gefahren war. Heute kann man dort auch Motocross fahren oder eben auf einem Kunstrasenplatz mit schönem Blick übers Dorf, aber keinem gescheiten Zuschauerkomfort, kostenlos Kreisliga B gucken.

Das heutige Spiel des Vorletzten gegen den Letzten war tatsächlich Not gegen Elend. Selten so ein schlechtes Niveau im Männerbereich gesehen wie hier bei TSV Beuern und Polonia Pohlheim! Da trotz viel “kurwa”-Geschrei nach zehn Minuten ein Polacke mit der ersten Offensivaktion der Gäste traf, tauschten diese beiden Gurkentruppen die Tabellenplätze. Bester Mann auf dem Feld heute: der Schiri!

Für mich ging es dann weiter zur Waldau in FFM, wo man kostenlos parken kann. Mein Tschechen-Billig-Rad aus dem Auto genommen und zu den Gateway Gardens gefahren. Das Meininger Hotel dort hat auch einen Schlafsaal, wo man für nur 20€ direkt am Flughafen pennen kann. War qualitativ der beste Schlafsaal, den ich je hatte. Klare Empfehlung! Diese Budgetoptionen sind nur am schnellsten ausgebucht, daher: früh mit Kreditkarte buchen, z.B. für Städtetrip oder eben eine Flugreise wie hier - stornieren kann man zur Not immer noch kurz vorher kostenlos!

Statistik 31.3.:

- Grounds: 3.962 (1; diese Saison: 119 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.603 (1; diese Saison: 177)

- Tourkilometer: 380km Auto, 10km Rad

- Saisonkilometer: 50.430 (27.100 Flugzeug / 20.970 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 16 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 275 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 712 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0275II: Anreise zweiter Akt - Stop-Over in Atlanta

Mittwochmorgen ließ ich das Rad gleich in der halboffenen Fahrradgarage beim Meininger und lief die 10 Minuten zum Terminal 2. Die neuen Scanner klappten nicht so gut wie sie sollten, sodass mein Gepäck nachkontrolliert wurde, was aber nur wenig Zeitverlust war. Vielleicht sollten die Frankfurter mal beim Atlanta Airport nachfragen, warum das bei denen besser klappt - aber FFM hat sich insgesamt sehr gebessert, wenn ich da an Reisen von vor 10, 15 Jahren denke. Im Übrigen ist auch die Anreise mit dem Rad keineswegs so schlecht (überwiegend asphaltierte Wege, Beschilderung, nur halt etwas ungerade Routenführung), wie von einigen ADFC-Lappen online behauptet...

Bei der US-Airline Delta klappte alles wie gewünscht und ich kam um 15 Uhr in Atlanta, Georgia an. Aufgrund destruktiver Politik der Demokraten, werden derzeit viele Staatsbedienstete nicht bezahlt, da die Gelder nicht freigegeben sind. Das führt zur Unterbesetzung des Sicherheitspersonals an Flughäfen, v.a. die TSA (Transport Security Administration) ist betroffen. Die hatten aber immerhin jede zweite Passabfertigung besetzt und so war ich da in 20 Minuten dran. Der Agent sah meine Daten von der letzten Reise, hörte sich meine kurzen Ausführungen an, dass ich in die Downtown will und dann morgen nach Kolumbien weiterreise und wünschte nur noch freundlich einen schönen Urlaub in Kolumbien - Fingerabdrücke waren ja gespeichert, die üblichen Nachfragen zu Job, Einkommen, mitgeführten Barmitteln etc. sparte er sich…

Ein führerloser Zug oder alternativ ein Shuttlebus bringen einen vom internationalen zum nationalen Terminal, dort kann man dann einen Skytrain zu den Mietwagen nehmen oder eben mit Marta (Metroplitan Atlanta Rapid Transit Authority, einer Art S-Bahn) in die Stadt fahren. Ich machte letzteres bis zur Station Garnett und lief dann zum Landtag, ähm dem Georgia State Capitol natürlich, vorbei an ein paar teils älteren Kirchen (mitunter noch im 19. Jh. gebaut), zu einer Straße mit Holzhäusern mit Veranden - in einem davon wuchs Martin Luther King auf, um die Ecke gibt es ein groß angelegtes Museum zu diesem berühmten Bürgerrechtler mit einem Traum - und an einem Soldatengedenkpark (etwas anders als die in Deutschland gewohnten Kriegerdenkmale gestaltet und aufgrund der vielen Kriegsbeteiligungen in den letzten 130 Jahren, auch Tafeln bzw. Statuen für mehr als ein Dutzend Kriege) in die ansonsten gesichtslose Innenstadt. Interessant sind vereinzelte Wolkenkratzer mit Art-Deco-Elementen in den obersten Etagen - aber es gibt echt interessantere US-Städte als Atlanta. Selbst Seattle macht mehr daher. Beide Städte sind sich aber insofern ähnlich, als dass an jeder Ecke Zugekokste und Besoffene herumlungern und ab und zu mal einen anbetteln. Aber aufdringlich wurde keiner. Die Armut in den USA ist aber schon augenfälliger als in Deutschland, da Asoziale, Versager und Süchtige nur kirchliche und NGO-Hilfe erhalten können, während in Deutschland meistens doch der steuerfinanzierte Staat helfen kann.

Der Rückweg mit der Metro und dem Skytrain klappte aufgrund der sehr hohen Taktung wieder super. Bei den Marta-Automaten finde ich auch klasse, dass du eine 3-Dollar-Fahrt mit einem 20er oder sogar 50er zahlen kannst und dann Dollarscheine ausgegeben bekommst. Undenkbar bei unserer DrecksBahn, wo man unter dem Preis eines Quer-durch-Deutschland-Tickets keinen Fuffi nutzen kann, was v.a. in der Unfähigkeit, ein Scheinausgabefach wie diese US-Automaten zu installieren, liegt. 10 Euro Rückgeld werden dir ja in Münzen ausgekackt…

Als Unterkunft hatte ich übrigens das Sonesta Airport South bezogen, was die gewohnt hohe US-Qualität zum gewohnt hohen Preis bot. Die billigeren DaysInns waren leider schon voll.

Statistik 1.4.:

- Tourkilometer: 7.400km Flug, 40 km Bahn/Bus

- Saisonkilometer: 51.870 (34.500 Flugzeug / 20.970 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 40 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

W3.0275III: Anreise dritter Akt - via Bogotá nach Quito

Donnerstagfrüh dann wieder zum Terminal, diesmal mit dem kostenlosen Hotel-Shuttle zum nationalen Terminal und durch eine ausgesprochen gut organisierte Kontrolle. Wegen der Unterbesetzung der TSA war teilweise ICE (Immigration and Customs Enforcement) im Einsatz und die wurden wohl zurechtgestutzt, dass sie an Flughäfen nicht wie zuletzt unter “Gestapo Greg” zu agieren haben. Noch nie in den USA so freundliche Abfertigung wie hier in Atlanta erlebt!

Dann weiter mit dem Terminalzug vom nationalen zum internationalen Terminal. Der Flug nach Bogotá war pünktlich und mit ein paar Folgen “Sheriff County” gucken schnell rum.

In Bogotá hatte ich leider wieder endlose Umsteigezeit (über 8 Stunden), da von den vier Flügen Bogotá-Quito die da im Schnitt pro Tag abgehen, erst der letzte zeitlich sicher erreichbar war. Der recht beengte Flughafen hat aber genug Sitzgelegenheiten und akzeptabel teure Gastronomie. Wer auch so einen Umsteigeflug buchen will: Man braucht die Immigrationsseite nicht auszufüllen bei Zwischenlandung und ich war schnell im Transitbereich durch. Da der Flughafen aber sehr frequentiert ist, würde ich mich nicht darauf verlassen, einen Weiterflug schon ein oder zwei Stunden nach der geplanten Landung zu kriegen!

In Quito dann kurz vor Mitternacht endlich da, den Mietwagen abgeholt und in ein flughafennahes Hotel für 20€ inkl. Frühstück eingecheckt.

Statistik 2.4.:

- Tourkilometer: 10km Bus, 3.410+740km Flug, 10km Mietwagen

- Saisonkilometer: 56.040 (38.650 Flugzeug / 20.980 Auto, davon 5.340 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

W3.0275IV: Länderpunkt Ecuador mit Karfreitags-Toppspiel

Aufgrund der späten Landung frühstückte ich erst 8.30 Uhr und fuhr dann zum Stadion La Casa Blanca, wo ich ein Ticket an der Kasse holen konnte. Die meisten Ecuadorianer scheinen ganz klassisch die Boletaria gegen Barzahlung am Stadion zu bevorzugen und nicht mit Apps und Onlinezahlung Handytickets haben zu wollen. Generell schien mir Kartenzahlung wenig verbreitet zu sein.

Nach dem Ticketkauf konnte ich mich dem Sightseeing bzw. der katholischen Kultur in Quito widmen:

Die Altstadt (Centro Historico) ist sehr sehenswert aufgrund der vielen spanischen Kolonialbauten, insbesondere barocke Kirchen. Am Karfreitag zogen Dutzende Prozessionen mit zusammen zehntausenden Teilnehmern von Kirche zu Kirche. Viele mit den charakteristischen spitzen Masken vermummt, manchen schleppen Metallketten hinter sich her oder einen Holzstamm auf dem Rücken, andere tragen Kreuze oder die Frauen Blumen vor sich her, wieder andere Marienbilder oder Jesusdarstellungen und dann gibt es immer Gruppen, die teils sehr schwere Holzkreuze schleppen oder Reliquien auf Bahren. Ein paar Flagellantes gab es auch; diese Peitschen sich selber aus, in Quito immerhin nicht bis aufs Blut. Aber was manche nicht alles machen, um die Leiden Jesu nachzuvollziehen…

Liga Deportiva Universitaria de Quito

0 : 2 (0:1)

Barcelona Sporting Club de Guayaquil

- Datum: Freitag, 3. April 2026 – Beginn: 19.00
- Wettbewerb: Seria A Ecuatoriana (1. ecuadorianische Profifußballliga)
- Ergebnis: 0-2 nach 106 (52/54) Minuten - Halbzeit: 0-1

- Tore: 0-1 4. Johnny Raul Quiñonez, 0-2 88. Héctor Villalba

- Verwarnungen: Yerlin Quiñonez, Deyverson (LDU); TW José Contreras, Lucas Sosa, Alex Rangel, Gustavo Vallecilla, Johnny Raul Quiñonez (Barcelona)

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Estadio Rodrigo Paz Delgado La Casa Blanca (Kap.: 41.515 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 40.000 (Gästefans offiziell verboten)
- Spielbewertung: 7,0/10

Beim Spiel litten teilweise die Sicherheitskräfte. Gästefans von Barcelona aus Guayaquil waren nicht zugelassen, es soll aber der beliebteste Club in Ecuador sein. Mindestens 40.000 Zuschauer, die Liga Universitaria de Quito (neben der Universidad Católica der größte Club der Hauptstadt) gewinnen sehen wollten. Pyro, Schirme, Stoffbahnen, kleine Choreo - aber die Gastgeber bekamen den Arschtritt vom Gast, nicht umgekehrt wie in der Choreo dargestellt. Frühes Gegentor, da Barcelona drückend überlegen bis zu 10. Minute. Danach ein punktuell starkes und flottes Spiel, immer wieder durch Rudelbildungen und Schauspieleinlagen bzw. bewusstem Zeitschinden der Gäste ab der 11. Minute unterbrochen. In der Schlussphase traf Barcelona in eine Drangphase von LDU hinein zum 0:2 Endstand. Nun gab es mehrfach Schlägereien im ganzen Stadion. Am Ende 16 Minuten Nachspielzeit in beiden Halbzeiten zusammen. Das ist nunmal Fußball in Südamerika - ein tolles Erlebnis!

Statistik 3.4.:

- Länderpunkt Ecuador (Nr. 90)

- Grounds: 3.963 (1; diese Saison: 120 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.604 (1; diese Saison: 178)

- Tourkilometer: 70 km Mietwagen

- Saisonkilometer: 62.110 (38.650 Flugzeug / 21.050 Auto, davon 5.410 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 17 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0275V: Kreispokal auf dem Land

Angesetzte Drittligaspiele wurden drei Tage vorher um eine Woche verlegt. So besuchte ich doch kein weiteres Erstligaspiel nach einem Drittligaspiel, sondern schaute zwei Amateurkicks weit außerhalb von Quito. Um nach Juan Montalvo zu kommen, nach ich die teils sehr volle Landstraße zum Mirador Pisque, wo man besonders schöne Andenschluchten auf 3.000 Höhenmetern hat. Ich besichtigte die von den Inkas und dann den Spaniern eroberte Stätte einer lokalen Hochkultur in Cochasqui; dort sind Pyramiden und Gebäudereste erkennbar, allerdings doch eher unspektakulär und sehr schlechte Zufahrt. Außerdem nur mit Führung (natürlich nur spanischsprachig) zu besichtigen.

In Cayembe schaute ich mir ein bisschen das Bisschen Altstadt an. Juan Montalvo selbst ist völlig gesichtslos.

Palmeiras SC - Club Deportivo Basica Barrial Juan Montalvo

4 : 5 (1:2)

The Bull’s Sporting Club Juan Montalvo

- Datum: Samstag, 4. April 2026 – Beginn: 14.15
- Wettbewerb: Liga Parroquial Juan Montalvo; Copa de Oro Emerson Tipanluisa (Spiel um Platz 3 des Pokals im Kirchspiel Juan Montalvo; beide Teams Liga Parroquial Juan Montalvo, 6. ecuadorianische Fußballliga, 3. Amateurebene)
- Ergebnis: 4-5 nach 92 (45/47) Minuten - Halbzeit: 1-2

- Tore: NN

- Verwarnungen: NN

- Platzverweise: TW von Palmeiras (55. Min. Rot wg. Notbremse)

- Austragungsort: Estadio Liga Parroquial Juan Montalvo, Cancha 1 (Kap.: 1.500, davon 500 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 150 (jeweils einige Dutzend Fans beider Mannschaften und zahlreiche Neutrale)
- Spielbewertung: 7,5/10

Aber dort gab es zwei Spiele im Kreispokal. Die Sportanlage hat einen oben gelegenen Platz frontal zum “Bar” genannten Sportlerheim mit zwei kleinen Holztribünen (Cancha 2) und einen unterhalb gelegenen Hauptplatz mit größeren Steintribünen. Diese füllten sich zum Finale richtig gut, allerdings lohnte das Spiel um Platz 3 glatt noch mehr.

Im Amateurfußball von Ecuador gibt es drei Ebenen, die jeweils noch in ein bis drei Unterebenen gegliedert sind: Auf kantonaler Ebene (wie unsere Landesebene, canton: Ebene 4 und 5), auf Ebene des Kirchspiels (parroquia, mehr wie Kreisebene, Ebenen 6, 7, manchmal 8) und dann ganz lokal und nur z. T. noch auf Großfeld die Ortsteilligen (barrios).

Hier also immerhin Topteams aus einem Kirchspiel, dass in Deutschland nicht ansatzweise so viele Mannschaften hätte: 1.) ist Fußball in Ecuador mit größerem Abstand vor anderen Sportarten als in Deutschland am populärsten und 2.) ist die Bevölkerung sehr jung, aber auch so, dass hier viel mehr Jugendliche als in Deutschland Kinder kriegen, also z. B. schon mit 15. Etliche dieser Kandidaten waren hier auch im Publikum.

The Bull’s wurde erst von Palmeiras hinten reingedrängt, erzielte dann doch das 1:0, kassierte den Ausgleich, aber konnte erneut treffen vor der Pause. Kurz nach dem Seitenwechsel eine Notbremse vom Schlussmann der Palmeiras und danach ein Einbruch: Mit 5-1 schien alles entschieden, doch in Unterzahl kamen sie noch auf 5-4 (u.a. durch zwei Elfmeter) heran. Eine kuriose und sehr sehenswerte Partie!

Loma City Juan Montalvo

1 : 3 (0:1)

Jackass FC Juan Montalvo

- Datum: Samstag, 4. April 2026 – Beginn: 16.25
- Wettbewerb: Liga Parroquial Juan Montalvo; Copa de Oro Emerson Tipanluisa (Finale des Pokals im Kirchspiel Juan Montalvo; beide Teams Liga Parroquial Juan Montalvo, 6. ecuadorianische Fußballliga, 3. Amateurebene)
- Ergebnis: 1-3 nach 99 (49/50) Minuten - Halbzeit: 0-1

- Tore: NN

- Verwarnungen: NN

- Platzverweise: LMC 1x 50. Min. Gelb-Rot und 1x Rot nach Spielschluss wg. Schiedsrichterbeleidigung; Jackass: 70. Min. Gelb-Rot

- Austragungsort: Estadio Liga Parroquial Juan Montalvo, Cancha 1 (Kap.: 1.500, davon 500 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 500 (jeweils einige Dutzend Fans beider Mannschaften und zahlreiche Neutrale)
- Spielbewertung: 6,5/10

Das Finale kam da nicht ganz heran, auch wenn das Intro mit Ballons, Nebelkerzen und teilweise buntem Löschschaum - eine fette Sauerei auf der Tribüne! - das richtige Drumherum bekam. Jackass FC spielte erstmal großen Schrott, auch Loma City tat sich schwer. Loma machte dann aber mehr, kassierte jedoch per Kopf das 0:1. Nach der Pause auch hier ein Platzverweis spielentscheidend: schnell stand es 0:3. Dann allerdings auch einer von Jackass mit Gelb-Rot runter und nach dem 1:3 noch mal eng. Am Ende aber verdient für Jackass.

Dass sahen natürlich einige Loma City Assis nicht so, ein Spieler bekam nach Spielschluss noch Rot und zwischen Fans und Spielern beider Teams kam es zu einer Massenschlägerei auf der Tribüne. Dadurch verzögerte sich die ohnehin sehr langatmige Siegerehrung noch mal mehr…

Ich muss hier darauf hinweisen, dass die Leute freundlich zu mir waren, auch bei den Tumulten wurde niemand, der nur zugucken wollte, zum Mitmachen genötigt und mein Mietwagen wurde auch nicht aufgebrochen. Aber Juan Montalvo war schon sehr ärmlich und teils ziemlich asoziale Leute. Ein echtes südamerikanisches Fußballerlebnis also!

Statistik 4.4.:

- Grounds: 3.964 (1; diese Saison: 121 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.606 (2; diese Saison: 180)

- Tourkilometer: 150 km Mietwagen

- Saisonkilometer: 62.260 (38.650 Flugzeug / 21.200 Auto, davon 5.410 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 19 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0275VI: Randale auch beim Rodeo

Früh los nach Riobamba, 200km südlich von Quito. Die Straßen sind bis 50 Kilometer vorher immer zwei- bis dreispurig, aber sehr steil und kurvenreich, sodass man auch gut 3 Stunden für die Strecke braucht (bei guten Verkehrsverhältnissen).

Durch sehenswerte Andenlandschaft ging es in eine sehenswerte Stadt mit mehreren Plätzen mit Kirchen und kolonialzeitlichen Steinhäusern. Vor der Stadtbesichtigung suchte ich jedoch eine Sportstätte, die ebenfalls beste Kolonialarchitektur aufweisen kann, auf.

Rodeo del Quinta de Macají

- Datum: Sonntag, 5. April 2026 – Beginn: 11.00
- Wettbewerb: Nationales Rodeo, Finalwettkämpfe im Team Roping (Lasso) und Barrel Race (Fassrennen)
- Ergebnisse: NN

- Austragungsort: Plaza del Rodeo del Quinta de Macají (Kap.: 2.000, davon 1.500 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 1.000
- Spielbewertung: 5,5/10

Die Quinta (Landgut) Macají am Ortsrand ist eine tolle, ausgedehnte Anlage: Stallungen mit Arkadengängen, Reitplätze, ein Rodeoplatz mit Grasbelag und ordentlichen überdachten Steintribünen und eine Stierkampfarena (nur noch im südlichen Zentral-Ecuador üblich: Riobamba, Ambato usw.; viele ecuadorianische Plazas de Toros werden mittlerweile statt für rituelle Schlachtungen spanischer Art sinnvoller für Rodeos oder mehr oder weniger sinnvoll für Konzerte genutzt).

Wie in den USA waren viele Verkaufsstände aufgebaut; schnell fiel aber auf, dass anders als in den USA auch Bier ausgeschenkt wurde, das auch guten Absatz fand. Verglichen mit dem professionellen Rodeo in den USA (siehe Tag 8!) war das hier eher Kreisoberliga, obwohl es in Ecuador zu den größten und bestbesuchtesten Rodeos gehört: Zahlreiche Cowboys tapezierten sich auch schon um 11 Uhr Bier hinters Fressbrett, selbst kurz vorm Start ihrer Disziplin. Es lag aber wohl nicht daran, dass nur etwa 10 % der Teams im Team Roping einen erfolgreichen Lauf zeigten. Das ecuadorianische “suerte del lazo en equipo” ist ohnehin etwas langatmiger als in den USA: zwei Cowboys (vacqueros bzw. chagras) müssen einen Jungbullen einfangen, erst muss der eine sein Lasso regelkonform um den Kopf oder die Hörner anbringen, dann der andere. Nun kommt ein dritter Mann (chuckey) angerannt und fesselt das Tier transportfertig. Die beste Zeit lag bei 1.08 Minuten, langsamste erfolgreiche Mannschaft war 2.32 Minuten beschäftigt.

Auch das Barrel Race war abgewandelt, wobei es jedoch auch normales Barrel Racing in Ecuador gibt. Im Vollgalopp um Fässer wie gehabt, aber hier in Riobamba mussten die Reiter eine Partnerin, die auf dem Fass stand, abholen und sicher über die Ziellinie zurückbringen.

Leider waren bereits alle Bareback-Rider (domo de potros) und Bullenreiter (domo de toros) am Vortag durch gewesen. Während sich mehr als 100 Sportler bei den Lasso-Wettbewerben angemeldet hatten, gab es auch nur 10-20 Aktive bei den Reitdisziplinen auf dem wilden Stier bzw. dem Wildpferd ohne Sattel. Bronc Riding und Steer Wrestling scheint in Ecuador gar nicht bekannt zu sein, die hier dünn besetzten Disziplinen auf Wildpferden bzw. Stieren sind ja auch derart gefährlich, dass die ecuadorianischen Biertrinker-Cowboys es auch besser bleiben lassen…

Ich unterhielt mich länger mit einem Ecuadorianer der jahrelang in Boston gelebt hatte: Er äußerte auch von sich aus sofort, dass es hier nicht so professionell wie in den USA sei. Verspätungen, kein Zeitplan, Bier schon um 11 Uhr und vorm Antreten, Tumulte vor der Siegerehrung nach Diskussionen, die sich bis auf den Parkplatz verlagerten und gegenseitiges Anreiten mit Pferden beinhalteten, bis die Polizei kam... Und würde ein Profi-Cowboy in den USA, wie das hier mehrere Starter nach ihren Läufen machten, zu lauter Musik aus dem Autoradio (falsch geparkt neben dem Einreitplatz) mit Bier in der Hand tanzen, gäbe es richtig Ärger… Wie gesagt: Unterschied zwischen Bundesliga und Kreisliga. Aber in diesem Fall ist mir aufgrund der spektakuläreren Darbietungen doch die Profitruppe aus den USA lieber, als die Chaoten aus Ecuador. Aber OK - Rodeo ist immer ein Erlebnis, einfach der beste Pferdesport (noch vor Polo und klar vor Springreiten), auch in Ecuador!

Statistik 5.4.:

- Grounds: 3.965 (1; diese Saison: 122 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.607 (1; diese Saison: 181)

- Tourkilometer: 210 km Mietwagen

- Saisonkilometer: 62.470 (38.650 Flugzeug / 21.410 Auto, davon 5.620 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 19 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0276I: Besichtigungstour in Zentral-Ecuador

Von Riobamba aus machte ich noch eine Ausflug nach Süden: Zuerst in Guano eine Klosterruine mit intakter Kirche dran, dann in Cajabamba eine eindrucksvoll große Kirche mit zwei bergfriedartigen Türmen, danach in Balbanera eine kleine aber bereits 1534 erbaute Kirche, die als erste Kirche in Ecuador gilt. In Palmira gibt es - ebenso wie im syrischen Palmyra bzw. Tadmor - eine Wüste, hier mit schwarzem Sand und Heidelandschaft hinter den Dünen. Im Ort, der sehr ärmlich wirkt, steht eine standardmäßige Kirche. Das Stadion sah nicht so schlecht aus, aber die Zufahrt war sehr uneben.

In Alausí war die Panamericana durch Demonstranten blockiert; es ging wohl um Privatisierungen. Den Ort wollte ich aber eh angucken, wobei der sich als ziemliche Baustelle entpuppte. Und außerdem wollte ich natürlich die blockierte Hauptzufahrt nehmen und keine Schotterpiste, die nun den kompletten Verkehr der Panamericana Sur durch den Ort leitet. Auf dem Hinweg ging es recht zügig, der Rückweg dauerte 45 Minuten für 4 Kilometer aufgrund der Unfähigkeit rücksichtsloser Fahrer, an einspurigen Passagen vernünftig vorbei zu navigieren.

Ich fuhr noch einen Abstecher nach Puñay, wo eine schöne Kirche und ein über 3.000 Meter hoher Vulkan zu sehen sind. Außerdem gibt es eine Pyramide einer präkolumbianischen Hochkultur, zu der man aber hin und zurück über 2 Stunden wandern muss. Ich drehte dann aufgrund der fortgeschrittenen Zeit und des schlechter werdenden Wetters hier schon um und fuhr auf weitestgehend gleicher Strecke nach Riobamba zurück.

Auf der ganzen Strecke gab es immer wieder Aussichtspunkte, die einen tollen Blick auf die Andenlandschaft freigaben, z. B. in Chunchi und Gonzol, wo die Felsformation Nariz del Diablo (Teufelsnase) zu sehen ist. Schilder weisen auch darauf hin, dass man die “naturaleza andina” genießen soll. Weitere interessante Schilder und übrigens auch gelegentliche Radiospots bewarben Jobs bei der Polizei; um der Gemeinschaft zu dienen und v.a. die narco terroristos zu bekämpfen. Ecuador greift ja nun auch endlich durch und hat sich dazu durchgerungen, Hilfe der USA anzunehmen um diesen Abschaum Herr zu werden.

Statistik 6.4.:

- Tourkilometer: 350 km Mietwagen

- Saisonkilometer: 62.820 (38.650 Flugzeug / 21.760 Auto, davon 5.970 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

W3.0277II: Fazit Ecuador und Weiterreise nach Kolumbien

Von Riobamba aus ging es am Dienstagmorgen mit einem Abstecher nach Mocha (schöne blaue Kirche mit Blick in die Anden und dann dort Frühstück; Hähnchen mit Reis, Brötchen, Kakao und Rühreier - ja, das ist desayuno completo - für die üblichen 3,50 bis 4 USD) zum Flughafen zurück. Die Saubande von Europcar wollte mir noch Stoßstangenschäden unterjubeln, aber dagegen bin ich zum Glück über Check24 versichert. Kann ich auch nur empfehlen, so unehrlich wie viele Autovermieter sind. Am Flughafen aber wenig los in Quito und ich konnte so problemlos weiterreisen.

Fazit Ecuador: Sehenswert, aber nicht so beeindruckend wie Nachbarland Peru. Landschaftlich sehr vielfältig, schon alleine im gebirgigen Zentrum, wo ich rumgekurvt bin. Regelmäßig auch architektonische Sights, jedoch kaum präkolumbianisches oder wenn, dann kaum was erhalten (gibt halt kein Machu Picchu oder Chichen Itza dort). Das Land ist preisgünstig, praktischerweise der US-Dollar Landeswährung und die meisten Leute sind höflich - gerade zu Ausländern. Sitz man in einem einfachen Restaurant, wünschen ankommende Gäste z.B. oft “buen provecho” (Guten Appettit) und wenn man ein paar Sätze Spanisch hinkriegt, wird man immer wieder freundlich gelobt. Es wird sich auch Mühe gegeben, deutliches Spanisch zu sprechen. Der Straßenverkehr ist im lateinamerikanischen Durchschnitt: Chaos, schlechte Straßen, aber wenn man sicher Auto fährt, kommt man da gut zurecht. Insgesamt sag ich: Gerne noch mal und dann ein Besuch von Cuenca mit seiner Altstadt und den Galapagos Inseln - und dann neben Fußball (am besten bei Universidad Católica, Mushuc Runa und Loja) noch Ecuavoley…

In Bogotá dann anders als in Quito alles überfüllt. Schon heftig: Die langen Schlangen am Einreiseschalter waren nach 45 Minuten abgearbeitet, noch mal so lange, bis ich endlich den Mietwagen hatte. Alamo machte aber einen deutlich besseren Eindruck als Europcar Ecuador. Was gar keinen guten Eindruck machte, war dann der Verkehr. Für 123 Kilometer war ich fast 4 Stunden unterwegs. Zwischendurch mehrspurig, da gingen 60 bis 90 km/h im Dunkeln und Slalom um LKW herum, aber vorher massiv Stau in der Hauptstadt und als die Strecke nach Guaduas einspurig wurde, kilometerlang Schritttempo. Kreuz und quer heizen Zweiräder durch die Gegend. Es wird völlig rücksichtslos und aggressiv gefahren. Seit Pakistan nicht mehr so ein Chaos erlebt (und dort sind die Leute ja viel freundlicher als in Kolumbien) - wirklich deutlich schlimmer als Peru oder Ecuador! Und unheimlich langsam das Vorankommen! Richtig schlimm aber eigentlich: alles ab zwei Spuren wird hemmungslos bemautet und für manche bessere einspurige Strecken muss man auch was in bar abdrücken: Für 70 Kilometer war ich 7€ los. Gezahlt wird bar, Kreditkarte gibt es an den Schaltern nicht, Mietwagenfirmen scheinen keine Tollpass-Geräte anzubieten. Außerdem bieten sie keine Lösungen für den pico-y-placa Scheiß an: An bestimmten Tagen dürfen Autos, deren Nummernschilder auf bestimmte Zahlen enden, nicht in die Stadtzentren großer Städte einfahren, sonst Geldstrafe. So kriegen die Kolumbianer dieses Verkehrschaos auch nicht gelöst - mal abgesehen davon, dass sich Einheimische davon freikaufen können über eine “Abgabe”. Eingeführt hat das System übrigens 1998 ein Bürgermeister von Bogotá, der sich ein Jahrzehnt später als akademischer Hochstapler (Doktortitel getragen, aber gerademal einen Bachelorabschluss) herausstellte…

In Guaduas war weit nach 21 Uhr aber noch gut was los. In der kolonialzeitlichen Unterkunft “1859” eingecheckt und um die Ecke in der Gaststätte Montenegro - nein, keine Balkanküche sondern einheimische Fleischbraterei… - super Burger bekommen. Selten so gute Burger gegessen!

Statistik 7.4.:

- Tourkilometer: 230 km Mietwagen in Ecuador, 740 km Flug, 120 km Mietwagen in Kolumbien

- Saisonkilometer: 63.910 (39.390 Flugzeug / 22.110 Auto, davon 6.320 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

W3.0276III: Felsen und verzierte Fassaden in Zentralkolumbien

Auch Mittwoch war die Fahrerei wieder nervig: Mal 110 auf zweispurigen Straßen, dann wieder 30 Minuten in einer Baustelle gestanden, wieder 50,60 km/h auf Bergstraßen steil bergauf geschafft, ehe kilometerlang keine Überholmöglichkeit hinter einem 10-20 km/h fahrenden LKW war.

Vorm Start auf die Piste besichtigte ich noch die alten und sehenswerten Straßen von Guaduas.

Bei Cocorná gab es einen besonders schönen Aussichtspunkt mit Wasserfall in Sichtweite.

In der Kleinstadt Peñol gibt es eine kuriose Kirche, die an einem künstlichen Felsen (Peñol = Felsnadel) steht. Der Ort wurde als Ersatzsiedlung für Viejo Peñol in den 70ern errichtet; der alte Ort liegt am Grund eines Stausees. Der zentrale Platz dieses alten Ortes wurde auf einer Bergkuppe außerhalb der Stadt Peñol nachgebaut. Ich ging dort Bratwurst (also natürlich Chorizo) essen. Man muss dort oben Parkgebühren zahlen und dann diskutieren, dass man nicht zu viel abgerechnet bekommt. Gleiches gilt für das Hochfahren an den Fuß der Felsnadel Piedra El Peñol. 708 Stufen bei schwülen 25 Grad sind es bis zur Aussichtsplattform auf dem Felsen, dafür sollte man eigentlich den Eintrittspreis von immerhin 7,50€ geschenkt bekommen… Aber wenigstens ein toller Blick über die wirklich schöne, von aufgestautem Wasser durchzogene Hügellandschaft!

Noch besser wusste nur die Kreishauptstadt Guatapé zu gefallen: Liegt ebenfalls am Wasser und hat sehr bunte, künstlerisch verzierte Häuser und eine tolle Kirche mit Holzdecken. Eine richtig sehenswerte Kleinstadt mit viel Gastronomie, aber auch schönen Sportanlagen. Meine Hotelunterkunft war wieder recht einfach und altmodisch, aber mit 15€ und einem besseren Zustand des Zimmers als gestern ganz gut. Im “Casa Verde” gab es sogar lauwarmes Duschwasser, was bei der Preiskategorie in Lateinamerika eher selten ist...

Statistik 8.4.:

- Tourkilometer: 280 km Mietwagen

- Saisonkilometer: 64.190 (39.390 Flugzeug / 22.390 Auto, davon 6.600 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

W3.0276IV: Planänderung an der Planänderung

Von Guatapé ging es nach Rionegro, dort einige schöne alte Straßenzüge besichtigt und bei einer Bäckerei Pasteten zum Frühstück geholt. Das Parken in dem Ort ist übrigens gut organisiert (nicht am Straßenrand, immer in Innenhöfen, Parquearados), aber überall kostenpflichtig.

Dann ging es nach Medellín. Dort steuerte ich zuerst ein neogotisches Schloss mit Park drumherum (7€ plus 2,50€ Parken, Galerie noch mal paar Euro extra) an. Ganz schön dort, aber eigentlich den Eintritt nicht wert. In der Innenstadt parkte ich kostenfrei unweit des Gedenkortes für die Gewalt in Kolumbien, wo es eine kostenlose Ausstellung gibt. Passend zum Thema: Die ganzen Wohnblocks drumherum waren massiv mit Zäunen und teils Wachschutz oder Nachbarschaftswache gesichert. Im Zentrum lief ich hin einen schönen, schattigen Weg und zurück neben der Tram (Monorail; wirkt modern, aber sehr gefährlich, da keinerlei Abtrennung zum oft vollen Gehweg). Ich schaute die zwei größten Kirchen an. Insgesamt eine sehr unattraktive Stadt.

Auffällig war, wie überall Junkies herumlagen. So viel und so offen habe ich das noch nirgendwo gesehen; die ganze Stadt gleicht der einen berüchtigten Straße im Frankfurter Bahnhofsviertel. Besonders schlimm sieht es in den Armenvierteln aus. Einmal falsch abgebogen auf dem Weg zur Autobahn und schon führte mich die Abkürzung durch einen Slum: Versifft, vermüllt - derartig dreckig gekleidete, verwahrloste Menschen habe ich nicht mal in der Elfenbeinküste oder Südafrika gesehen und die schlimmsten Ecken, die ich in Deutschland oder Osteuropa oder den USA bisher besucht habe, waren auch nix dagegen!

Wenn wir schon beim Thema sind: Wen die Geschichte mit den Drogenbaronen interessiert, kann in der weiteren Umgebung von Medellín auch diverse Originalschauplätze besuchen: Das Landgut von Pablo Escobar ist ein Vergnügungspark, eine Villa unweit Guatapé ist ebenfalls noch zu sehen und wird für Outdoorveranstaltungen genutzt, die Villa des deutsch-kolumbianischen Drogenbosses Carlos Lehder verfällt an der Strecke nach Pereira…

Pereira ist ein gutes Stichwort: Tabellenletzter der 1. Liga. Wollte da Freitag eigentlich nach Sightseeing im Umland deren Spiel gucken. Nun spielen sie aber mehrere Monate lang im 700 Kilometer entfernten Yopal. Da dort das Stadion so schön ist, wollte ich meinen Rückweg nach Bogotá über Yopal legen (Planänderung 1). Also über teils wenig befahrene und breite Straßen an Puerto Berrios vorbei, den kürzesten Weg genommen und in Cimitarra in eine Straßensperre gegen das “catastro” geraten. Die Grundregistergebühr explodiert, v.a. auf dem Land ist das nicht bezahlbar. Ich verstehe den Ärger, aber dass es in Südamerika üblich ist, Barrikaden aufzubauen und auch genehmigte Proteste (hier war Polizei anwesend) mitten auf Verkehrswegen durchzuführen, ist völlig bescheuert. Einige verblödete Bauern haben sowas ja in Deutschland kopiert, genauso ein Drecksvolk wie die Klimakleber. Die Regierungsgebäude und die verantwortlichen Politiker müssen blockiert werden, nicht die Normalbevölkerung!

Ich fuhr also 40 Kilometer zurück, änderte die bereits geänderte Planung erneut und checkte in Puerto Libre in ein Motel an einer großen Tanke ein.

Statistik 9.4.:

- Tourkilometer: 480 km Mietwagen

- Saisonkilometer: 64.670 (39.390 Flugzeug / 22.870 Auto, davon 7.080 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

W3.0276V: Unverhofft die sehenswerteste Stadt entdeckt und den Futsalländerpunkt gemacht

Am Freitag lief auch wieder nicht alles nach Plan, aber unverhofft konnte ich die auf der Kolumbientour sehenswerteste Stadt besuchen und dann auch noch am Abend Futsal schauen.

Nach etwas über einer Stunde Fahrt und immerhin 70 Kilometern ab dem Motel durch das schon morgens schwüle Tal des Rio Magdalena, war ich in Honda angekommen. Der Ortsname bezieht sich auf ein tiefes Gewässer, also wohl den Rio Magdalena - und nicht etwa die japanische Automarke… Das Wetter war hier angenehmer, tolle Berge dicht um das Tal herum und eine richtig schöne Bebauung, geschlossene Altstadt, mehrere sehenswerte Kirchen, bunte Fassaden. Das Asi-Aufkommen auch nicht so hoch und gutes Tamale mit Fisch und Fleisch drin gab es zum Frühstück in einer Bäckerei. Honda ist deshalb noch sehenswerter als Guatapé, da es nicht so künstlich wirkt und nicht überlaufen ist.

Dann ging es recht zügig durch schöne Berglandschaft voran, ehe beim schon bekannten Guaduas die Hauptstraße blockiert wurde. Auf Geheiß der Polizei durfte der Protest aber immer nur eine halbe Stunde durchgeführt werden und musste dann immer eine Weile pausieren, so war der Zeitverlust nicht so groß. Was die Scheiße soll, mitten auf der ohnehin völlig überlasteten Hauptstraße zu demonstrieren, anstatt wie zivilisierte Menschen neben der Straße oder auf einer Brücke über selbige die Banner zu zeigen, verstehe ich aber immer noch nicht.

Dann wieder mit viel Mautabzocke nach Tequendama unweit Soacha, südwestlich vor den Toren der Hauptstadt Bogotá: Dort stürzt sich ein mit 145 Metern Höhe sehr eindrucksvoller Wasserfall in ein kesselartiges Tal. Eine Jugendstilvilla steht eindrucksvoll an der Straße mit Blick zum Wasserfall. Die Villa war als Hotel gedacht, es lief aber nie, da das Wasser aufgrund Verseuchung (ungeklärte Abwässer aus der Hauptstadt) erbärmlich stinkt. Auch nach Errichtung einer Kläranlage stinkt es bis heute in dem Talbereich. Nun ist ein ab und an geöffnetes Museum in der Villa untergebracht. Gerade scheinen Bauarbeiten dort zu sein. Aber auch von außen ein tolles Jugendstilgebäude.

Eine mautfreie Runde nach Mosquera, nordwestlich vor Bogotá gelegen, blieb mir verwehrt, da die Asozialen wieder El Colegio blockierten. Aber auch über die Hauptstrecke satte 70 Minuten für 38 Kilometer. In Mosquera trieb ich ein Hotel für 19€ unweit des Stadions auf. Zimmer 4 Quadratmeter zzgl. 2 Quadratmeter Bad. Aber sehr gepflegt immerhin.

Beim Fotografieren der teils gepflegten Innenstadt mit ein paar älteren Gebäuden und den ersten Bildern vom Stadion, wo am Folgetag 2. Liga stattfand, fiel mir auf, dass in den Sporthallen neben dem Stadion was los war. Es gab tatsächlich ein Futsalturnier!

Villa FC Soacha U18

1 : 4 (0:2)

Atlas Futsal Capera Bogotá U18

- Datum: Freitag, 10. April 2026 – Beginn: 17.30
- Wettbewerb: Copa Isten Sport (Futsal-Pokal für U18 Mannschaften aus Bogotá und Umland, Vorrunde)
- Ergebnis: 1-4 nach 40 (2x20) Minuten - Halbzeit: 0-2

- Tore: NN

- Verwarnungen: NN

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Coliseo Lucio Amortegui 1 (Mosquera; Kap.: 3.000 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 50 (überwiegend neutrale)
- Spielbewertung: 3,0/10

Club Deportivo Alejandrinos de Bogotá U18

8 : 0 (2:0)

King Power Rodesa Bogotá U18

- Datum: Freitag, 10. April 2026 – Beginn: 18.20
- Wettbewerb: Copa Isten Sport (Futsal-Pokal für U18 Mannschaften aus Bogotá und Umland, Vorrunde)
- Ergebnis: 8-0 nach 40 (2x20) Minuten - Halbzeit: 2-0

- Tore: NN

- Verwarnungen: NN

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Coliseo Lucio Amortegui 2 (Mosquera; Kap.: 1.000 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 65 (überwiegend neutrale, ca. 20 Fans von Alejandrinos)
- Spielbewertung: 7,0/10

Immerhin schon das 13. Land, wo ich Futsal gesehen habe. Die Spielstätten lohnten sich auch echt: Ein Mammutskelett vor der hufeisenförmigen Haupthalle mit 3.000 Schalensitzen und die außen moderne aber innen mit altmodischen Holzbänken ausgestattete Rundbogenhalle (Nebenhalle) machten beide was daher.

Allerdings war das Spiel in der Haupthalle qualitativ dürftig und arm an Höhenpunkten. Erst in der Schlussphase, als es schon entschieden war, ging es mal Schlag auf Schlag mit am Ende 4:1 Toren für “Atlas”.

Das Spiel in der Nebenhalle war weitaus besser: Da schraubten “Alejandrinos”, die kleinen Alexanders, den Futsalclub “King Power” nach allen Regeln der Kunst auseinander. Zwei Torwarttore nach starken Dribblings, auch mal ein wuchtiges Distanztor, und ein tolles Zusammenspiel, wo z.B. ein Angreifer nicht auf Gut Glück abzieht, sondern noch einen Nebenmann bemerkt, der seitlich einschiebt.

Statistik 10.4.:

- Futsalländerpunkt Kolumbien (Nr. 13)

- Grounds: 3.965 (2; diese Saison: 122 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.606 (2; diese Saison: 180)

- Tourkilometer: 280 km Mietwagen

- Saisonkilometer: 64.950 (39.390 Flugzeug / 23.150 Auto, davon 7.360 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 17 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 276 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 712 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0276VI: Länderpunkt Kolumbien mit Jugendfußball bei Atletico Madrid

Die Nachbarstadt von Mosquera heißt Madrid. Schöner zentraler Platz mit Kirche und parkartiger Bepflanzung sowie älteren Häusern mit Veranden.

Da es höherklassigen Fußball nur um 14 Uhr gab, legte ich in Madrid noch ein Jugend- und ein Freizeitspiel um die Profipartie herum.

Carlos Adonay Acevedo Bustos FC Funza (Categoría 2013)

5 : 4 (3:0)

Club Independiente Santa Fe (Categoría 2013)

- Datum: Samstag, 11. April 2026 – Beginn: 10.00
- Wettbewerb: Liga formativa categoria 2013 (1. kolumbianische Liga für die Leistungsklassen des 2013er Jahrgangs, 2x40 Min. Großfeld)
- Ergebnis: 5-4 nach 84 (42/42) Minuten - Halbzeit: 3-0

- Tore: NN

- Verwarnungen: NN

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Complejo Atletico, Cancha 1 (Kap.: 500 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 120 (davon ca. 50 Gästefans)
- Spielbewertung: 7,0/10

In Madrid gibt es zwei Vereine, die sich nach den bekanntesten spanischen Vereinen aus Madrid - Real und Atletico - benennen. Es sind keine Nachwuchsakademien von den großen Spaniern oder so! Beide Anlagen sind klassische amerikanische Großsportanlagen; da wir hier aber in Kolumbien und nicht den USA sind, ist die Qualität entsprechend schlechter und man muss fürs Parken bezahlen (völlig krank: selbst das Abstellen von Fahrrädern auf der Anlage kostet 1.500 Peso; fast 40 Euro-Cent).

Die Atletico-Anlage besteht aus 6 Groß- und 4 Kleinfeldern, alle ausbautenlos, alle wellige und unebene Wiesen. Ich schaute gleich auf Platz 1 das Spiel mit dem größten Zuschauerzuspruch. Zwei Spitzenteams der U13 spielten in der höchsten Liga (regional stark untergliedert) gegeneinander. Independiente Santa Fe, einer der bekanntesten Clubs des Landes, gegen die aus dem benachbarten Funza stammende Akademie eines Ex-Profis, die dadurch einen entsprechend langen Namen hat… Die Kurzform ist Adonay, das Hebräische (Alttestamentarische) für “mein Herr”. Adonay spielte richtig guten Fußball und zockte den bekannteren Namen - wohlgemerkt auf Großfeld 2x40 Minuten 11 gegen 11 - in der ersten Hälfte voll ab. 3:0 vor deutlich über 100 Zuschauern. Nach der Pause kam Santa Fe besser ins Spiel, doch auf den Anschlusstreffer folgte das 4:1 und als sie bis auf 4:3 heran waren, schoss Adonay das 5:3. Endstand 5:4. In der Schlussphase waren ein paar Wänster von einem anderen Verein, Gremio FC Bogotá, an mir interessiert. Die sahen schon so hohl aus, wie sie dahergelabert haben: Am meisten interessierte sie, ob ich auch Hitler gut finden und jemanden kenne, der im Zweiten Weltkrieg gekämpft hat (interessant, wenn man bedenkt, dass in Teilen Kolumbiens seit über 50 Jahren mehr oder weniger ununterbrochen Krieg herrscht, wobei man in Bogotá davon ja nicht viel mitkriegt) und ob ich auch Venezuela hassen würde. Warum Venezuela unbeliebt ist, kann man hier lesen: KAS-Stiftung...

Real Cundinamarca (Mosquera)

0 : 2 (0:2)

Tigres Futból Club (Bogotá)

- Datum: Samstag, 11. April 2026 – Beginn: 14.00
- Wettbewerb: Primera B (2. kolumbianische Profifußballliga)
- Ergebnis: 0-2 nach 98 (48/50) Minuten - Halbzeit: 0-2

- Tore: 0-1 25. Quinones, 0-2 31. Cano

- Verwarnungen: Obregon (Real); Florez, Cuadros, Valbuena, Mejia (Tigres)

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Estadio Municipal de Mosquera (Kap.: 5.400 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 1.000 (davon mind. 20 Gästefans)
- Spielbewertung: 6,0/10

Nun gab es Profifußball. Ein wirklich schönes Stadion da in Mosquera mit sehr origineller Tribüne. Der Unterrang hat 15 Reihen, der Mittelrang 10 und der Oberrang 5. Mittlerweile sind alle mit Schalensitzen bestückt. Nach der Sanierung erst das zweite oder dritte Spiel des Zweitligisten Real Cundinamarca dort. Die meisten Profivereine in Kolumbien haben nur niedrig vierstellige Zuschauerzahlen. Andererseits ziehen ein knappes Dutzend große Clubs stets Zehntausende an. Aber Real Cundinamarca ist nicht groß und Tigres FC schon gar nicht, da sie zigmal umgezogen sind und der Verein unter anderem Namen im über 1.000 Kilometer entfernten Cartagena gegründet wurde.

Eine absolute Unsitte in Kolumbien: Tickets nur online aufs Handy. Immerhin funktionierte das auch mit ausländischer Kreditkarte gut. Am Eingang der Ticketkontrolleur extra freundlich, da er mich als Ausländer erkannte und zeigte mir den Weg in holprigen Englisch (ist in spanischsprachigen Ländern immer freundlich gemeint und sollte man auch mit “Gracias” danken) - der Ordner beim Abtasten hingegen mal wieder unfreundlich.

Vor Spielbeginn erst die kolumbianische Hymne und dann das lokale Lied von Mosquera. Die Hymne wird bei Sportveranstaltungen ähnlich oft wie z.B. in den USA oder der Türkei gespielt.

Dann entwickelte sich eine ganz ansehnliche Partie mit Chancen auf beiden Seiten und zwei Treffern für den Gast. Real lieferte teils grauenhafte Standards und Schüsse ab, sodass die Niederlage klar verdient war.

JB Montajes y Soluciones Metalicas sas (Soacha)

1 : 1 (0:1)

Mejia y cia (Mosquera)

- Datum: Samstag, 11. April 2026 – Beginn: 16.45
- Wettbewerb: Liga empresales de Bogotá (Betriebssportliga von Bogotá, 8er Halbfeld, 2x25 Minuten)
- Ergebnis: 1-1 nach 52 (27/25) Minuten - Halbzeit: 0-1

- Tore: NN

- Verwarnungen: viele

- Platzverweise: 1x Gelb-Rot gg. JB Montajes

- Austragungsort: Complejo Casa Blanca Real Madrid, Cancha 12 (Kap.: 300 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 18 (davon ca. 9 Gästefans)
- Spielbewertung: 5,0/10

Ein lokaler Knaller noch zum Abschluss: In Madrid auf der Real-Anlage, die 3 Groß-, 1 Klein- und 10 Halbfelder hat, fand auf mehreren 8er-Feldern gleichzeitig die Firmen- bzw. Betriebssportliga von Bogotá und Umland statt. Ich hatte willkürlich eine Partie zwischen einer Metallbau- und Montagenfirma aus Soacha und einem Viehfuttermittelbetrieb aus Mosquera ausgewählt. Der Rasen tief und uneben, die Linien hereingestanzt, die Kleinfeldtore oll und mit lapprigen Netzen versehen. Der Futtermittelbetrieb Mejia & Co. ging kurz vor der Pause durch einen schönen Drehschuss des blau-gefärbten Stürmers mit der Rückennummer 100 in Führung. In der Schlussphase sah ein Metallbauer gelb-rot, doch seine Truppe glich eine Minute später aus.

Nach Bezahlung der wieder einmal obszönen Parkgebühren von 8.000 Peso (fast 2€, Kolumbianer verdienen im Schnitt nur 30 % des deutschen Nettos, also etwas mehr als Marokkaner; dort zahlt man meist wenn überhaupt 50 Cent und keine Gebühren für Fahrräder wenn man sie anschließt und nicht zur Beaufsichtigung abgibt!), fuhr ich zu einem Hotel in Flughafennähe. Das “Hotel Bogotá Airport Dorado” wird von einem sehr netten Kolumbianer geführt, der diesen furchtbaren Dialekt, bei dem jedes “s” verschluckt wird, besonders intensiv spricht - also “dos noches” (zwei Nächste, gesprochen eigentlich “doss notsches”) wird dann “do noche” und er selbst stellt sich fast französisch klingend “Luí” (statt Luís) vor. 21€ die Nacht sind gerade für die Lage sehr OK.

Statistik 11.4.:

- Länderpunkt Kolumbien (Nr. 91)

- Grounds: 3.968 (3; diese Saison: 125 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.609 (3; diese Saison: 183)

- Tourkilometer: 40 km Mietwagen

- Saisonkilometer: 64.990 (39.390 Flugzeug / 23.190 Auto, davon 7.400 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 22 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0276VII: ...

Der Sonntag war für Bogotá selbst reserviert und begann beim Fußball im Stadtviertel Boyacá. Das war mal wieder so eine Großsportanlage amerikanischen Zuschnitts: Von Industrie und Plattenbauten umgeben eine riesige Wiese, die in 17 Groß- und 4 Kleinfelder eingeteilt ist. Dazwischen oft kleine Gräben. Keinerlei Ausbauten, nur an manchen Plätzen Wälle. Wieder einmal Abkassiererei beim Parken, aber kein Eintritt zu den Spielen, die da teils schon um 6.30 Uhr losgingen. Super war das Sportlerheim, das aus mehreren Wellblechhütten besteht, viel Auswahl bis hin zu Fischgerichten hatte und überdachte Sitzplätze, die von Mannschaften nach den Spielen rege genutzt wurden, bietet.

Danach ging es in die Innenstadt bzw. Altstadt. Die Viertel Santa Fe und La Candelaria bzw. Centro Historico sind das Herz der wild nach Westen, Norden und Süden gewucherten 12-Millionen-Einwohner-Stadt (ein Fünftel der Landesbevölkerung lebt im Distrito Capital; im Übrigen ist Kolumbien dreimal so groß wie Deutschland, aber eben sehr ungleich besiedelt). Nach Osten konnte Bogotá nicht wuchern wegen der krassen Berghänge. Vom Zentrum aus sieht man ein Kloster, das da auf über 3.000 Höhenmetern thront. Aber auch das Zentrum liegt über 2.000m hoch. Knapp nach den Kleinstädten Honda und Guatapé wusste das Stadtzentrum von Bogotá dann doch noch am besten zu gefallen. Mehrere eindrucksvolle Kirchen, schöne bunte Häuser mit Balkonen und Erkern, Verwaltungspaläste usw. Eine doch schon attraktive Stadt, gerade für eine Hauptstadt. Man merkte das aber leider auch an den Preisen: Shawarma war z.B. teurer als in Bonn oder Halle - bei viel niedrigerem Einkommen der Einheimischen und auch ohne, dass ich da verpflichtende 10% Trinkgeld (propina) einberechne…

María La Baja FC (Bogotá)

3 : 5 (1:0/1:1/2:4) n.E.

Costa F.C. Bogotá

- Datum: Sonntag, 12. April 2026 – Beginn: 9.30
- Wettbewerb: Copa Bogotá Futból Aficionado (Viertelfinale des Amateurfußballverbandspokals der Hauptstadtregion)
- Ergebnis: 3-5 nach 98 (52/46) Minuten sowie Elfmeterschießen - Halbzeit: 1-0, reguläre Spielzeit: 1-1

- Tore: NN

- Verwarnungen: einige…

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Complejo Club Real Boyacá, Cancha 5 (Kap.: 500 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 30 (davon ca. 15 María La Baja und 10 Costa)
- Spielbewertung: 4,5/10

Das erste Spiel fand auf Platz 5 statt und war ein Pokalviertelfinale in einem renommierten Pokal für Amateurmannschaften, sowas wie Kreispokal bei uns. Hier aber sehr dürftiger Zuschauerzuspruch und sehr überschaubares Niveau, sehe ich überall in Deutschland normalerweise besser. María La Baja (Die Niedere Maria) FC ging zwar in Führung, doch kassierte nach dem Seitenwechsel schnell den Ausgleich gegen Costa FC (FC Küste, im Nuscheldialekt hier “Kohta” gesprochen). Schauspieleinlagen des María-Torwarts führten mehrfach zu Tumulten, es gab lange Nachspielzeit und schließlich ging es direkt ins Elfmeterschießen. Hab ich nur beim Frauenfußball mal schlechter gesehen: María la Baja mit grauenhaften Schüssen, aber auch Costa mit einem beschissene Fehlschuss, sodass erst nach 5 bzw. 4 Schützen Ende war: 4-2 für die Küstenkicker, 5-3 also insgesamt.

Rabí FC - Maestros de Balón (Bogotá)

0 : 3 (0:1)

Infiltrados FC Bogota

- Datum: Sonntag, 12. April 2026 – Beginn: 11.20
- Wettbewerb: Copa Bogotá, Apertura (Viertelfinale der Stadtmeisterschaft von Bogotá, Frühjahrsrunde)
- Ergebnis: 0-3 nach 96 (48/48) Minuten - Halbzeit: 0-1

- Tore: NN

- Verwarnungen: ca. 8x Rabí und 4x Infiltrados

- Platzverweise: 3x Rabí (68. Min., 80. Min., 86. Min.), 1x Infiltrados (86. Min.)

- Austragungsort: Complejo Club Real Boyacá, Cancha 6 (Kap.: 500 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 30 (davon ca. 20 Rabí und 8 Infiltrados)
- Spielbewertung: 4,0/10

Das auf Platz 6 ausgetragene Viertelfinalspiel der Apertura in einer Stadtmeisterschaft von Bogotá war keineswegs besser. Die Infiltrados (“Eindringlinge”; kann sich auch auf Fans beziehen, die den Platz stürmen) gingen früh in Führung. Danach viel Leerlauf und immer härtere Gangart, v.a. von Rabí FC. Am Ende zwei Platzverweise, das 0:2 und kurz danach ein Elfer für Rabí. Beschissen verschossen, im Konter das 0:3. Danach noch zwei Spieler aneinandergeraten und beide mit Rot runter. Während ich nach Abpfiff zum Sportlerheim ging, wurde noch rumgepöbelt und beim Spiel auf Platz 5 kam es gleichzeitig zu einem Handgemenge. Kolumbianischer Fußball halt. Fast keine Ordner, keinerlei Polizei. Wenn ich das mit dem ohnehin zivilisierteren Marokko oder generell Nordwestafrika vergleiche - also mit Ländern, die einen gleichermaßen mittelmäßigen Entwicklungsstand wie Kolumbien haben - kann ich nur mit dem Kopf über Kolumbien schütteln. Meine Fresse, ist das eine primitive Kokainbauernrepublik…

Internacional de Bogotá

2 : 1 (0:1)

Alianza FC de Valledupar

- Datum: Sonntag, 12. April 2026 – Beginn: 20.30
- Wettbewerb: Primera A (1. kolumbianische Profifußballliga)
- Ergebnis: 2-1 nach 98 (47/51) Minuten - Halbzeit: 0-1

- Tore: 0-1 38. Jesús Muñoz, 1-1 63. Fabricio Damian Sanguinetti, 2-1 78. Ian Poveda

- Verwarnungen: keine

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Estadio Metropolitano de Techo (Kap.: 8.000 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 2.500 (Gästefans offiziell verboten)
- Spielbewertung: 7,5/10

Zum Abschluss gab es noch eine richtig lohnende Erstligapartie vor dem üblichen kleinen Publikum, wenn man es nicht mit den vielleicht zehn großen Vereinen zu tun hat. Im Stadtteil Techo steht ein auf drei Seiten ausgebautes, ziemlich ansehnliches 8.000er-Stadion. Die Gegentribüne und die eine Hintertortribüne sind nicht überdacht, die Haupttribüne ist in zwei baugleiche und symmetrisch zueinander stehende überdachte Tribünen geteilt.

Parken war mit 6€ genauso teuer wie der Eintritt, der im Ligenvergleich aber auch niedrig war. Es kam aber auch nur ein schwacher Gegner aus dem Nordosten angefahren (oder eher angeflogen), der ohnehin - auch ohne Verbot - keine Hinchada mitgebracht hätte. Aber von den locker 2.500 Zuschauern machten viele Stimmung, darunter auch eine Kapelle. Jung und alt gingen begeistert mit.

Das Spiel war auch auf gutem Niveau und - sehr seltsam - ausgesprochen fair. Es gab keine gelben Karten. Alianza aus Valledupar war teilweise trotz der schlechten Platzierung in der Tabelle aktiver und gefährlicher vorm Tor, sodass der 0:1 Pausenstand nur logisch war. In der zweiten Hälfte drückte der sechstplatzierte Gastgeber aber auf den Ausgleich. Dieser wurde erst nach Videobeweis verwehrt, dann regulär erzielt und zehn Minuten vor Spielende wurde ein Tor vom Linienrichter wegen Abseits abgewunken, doch der VAR schaltete sich ein und gab zu erkennen, dass diesmal eben kein Abseits vorlag, sodass Inter mit 2:1 als Sieger vom Platz ging.

Statistik 12.4.:

- Grounds: 3.971 (3; diese Saison: 128 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.612 (3; diese Saison: 186)

- Tourkilometer: 60 km Mietwagen

- Saisonkilometer: 65.050 (39.390 Flugzeug / 23.250 Auto, davon 7.460 Mietwagen/ 2.360 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 25 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

Rückreise / Fazit

Und dann ging es Montagmorgen auch schon zurück. Für die 3 km zur Mietwagenrückgabe 15 Minuten gebraucht. Dort wieder der eine sehr freundliche Mitarbeiter mit Englischkenntnissen vor Ort, der mir im Gespräch noch einen Tipp hinsichtlich Reisen in die Karibikregion Kolumbiens gab: Nach Santa Marta ist meist am preisgünstigsten, dann kann man mit Mietwagen nach Cartagena und Barranquilla.

Der Flughafen Bogotá überfüllt wie immer. Fast eine Stunde durch Pass- und Gepäckkontrolle. Auch mit Onlinecheckin besser 3 Stunden vor Abflug da sein, mit Gang zum Schalter eher 4.

Mit Delta wieder prima Flug. Diesmal nur 3 Stunden Umsteigezeit in Atlanta, Georgia.

Am Dienstagmorgen Ortszeit in FFM gelandet, früher Nachmittag war es dann, als ich im Büro in Braunschweig aufkreuzte, um noch die E-Mails abzuarbeiten, damit ich am Mittwoch richtig arbeitsfähig bin.

…

Kolumbien konnte nicht so überzeugen. Keine Ahnung, warum das in Reisemagazinen so gehypt wurde in den letzten Monaten. Einige Gegenden werden nicht vom Staat kontrolliert, sondern von Milizen und Verbrecherbanden. Und selbst wenn man sich in den normalen Gegenden aufhält: Die Großstädte sind versifft und hässlich, an jeder Ecke (auch in vielen kleineren Städten) liegen Junkies rum, insgesamt enorm viele Asoziale dort in Kolumbien. Auch die Normalos sind oft rücksichtslos und nicht immer freundlich. In mehr als einem Dutzend lateinamerikanischer Länder habe ich noch nirgendwo so viele unhöfliche Menschen erlebt. Der schlechte Ruf der Kolumbianer scheint mir nicht übertrieben. Kolumbien ist zudem recht teuer, nicht nur im regionalen Vergleich, und Preis-Leistung auch nicht immer angemessen. Ich habe weltweit noch nie so maßlose Straßenmaut bezahlen müssen. Für Maut und Parken gingen in der knappen Woche und kaum 1.000 Kilometer etwa 80+20 Euro drauf! Das Essen ist je nach Art der Gastronomie nur wenig unter oder sogar über deutschen Imbiss- und Supermarktpreisen. Richtig sehenswert fand ich nur Guatapé und Umgebung sowie Honda und die Altstadt von Bogotá. Beim Fußball bin ich zwar problemlos an Karten kleiner Profivereine gekommen, aber nicht an die eines Derbys; es gibt fast nur Onlineverkauf und dann hätte ich auf dem Zweitmarkt Wucherpreise für ein Derby ohne Gästefans zahlen müssen…

Ich würde dennoch gerne mal nach Cartagena an der Karabikküste (oder auch San Andres in der Karibik), kann man ja vllt. mit einem der angrenzenden fehlenden Länderpunkte machen. Und wenn nicht, dann reicht auch einmal Kolumbien für mich. Wer nicht alle Länderpunkte abhaken will, muss nicht unbedingt nach Kolumbien. Ich fand es eher unteren Durchschnitt. Soll es mal Lateinamerika sein, wegen Stimmung beim Fußball oder einfach der anderen Weltregion und Kultur? Dann fahr lieber nach Mexiko oder Peru! Auch Ecuador ist mehr eine Reise wert und wenn es entspannter und fußballhistorisch werden soll, dann ist definitiv Uruguay empfehlenswerter als Kolumbien!

Statistik der Rückreise:

10km Mietwagen Kolumbien, 3.410km + 7.400km Flug, 10km Rad, 370 km Auto

Gesamtstatistik der Reise:

11 neue Grounds (davon 3x Ecuador; 2 Fußballstadien, 1 Reitstadion und 8x Kolumbien; 2 Fußballstadien, 4 Fußballplätze, 2 Sporthallen)

12 Sportveranstaltungen (davon 4x Ecuador; 3x Fußball, 1x Rodeo und 8x Kolumbien; 6x Fußball, 2x Futsal)

26.130 km zurückgelegt (davon 23.400km Flug, 1.270 km Mietwagen in Kolumbien und 1.020 km in Ecuador, 750 km eigenes Auto, 50km öffentliche Verkehrsmittel in den USA, 20km Fahrrad in FFM)

Aktuelle Saisonstatistik nach der Reise:

- Grounds: 3.971 (0; diese Saison: 128 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.612 (0; diese Saison: 186)

- Tourkilometer: s.o.

- Saisonkilometer: 76.250 (50.190 Flugzeug / 23.630 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.370 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 25 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

Update

2026-04-15T06:59:00.000+02:00

Die Fotos aus beiden bereisten Ländern sind hochgeladen:

https://www.flickr.com/photos/fchmksfkcb/albums

Bericht folgt demnächst!

W3.0274III: Kreisklasse im ehemaligen Oberligastadion

2026-03-29T19:25:00.004+02:00

SG Ummendorfer SV II / TSV Völpke I

3 : 5 (2:3)

Osterweddinger Sportverein II

- Datum: Sonntag, 29. März 2026 – Beginn: 14.10
- Wettbewerb: Bördeklasse, Staffel 3 (11. und unterste Spielklasse, 6. Amateurliga)
- Ergebnis: 3-5 nach 91 (46/45) Minuten - Halbzeit: 2-3

- Tore: 1-0 9. Broß, 1-1 21. Strübe, 1-2 34. Schulze, 2-2 42. Broß, 2-3 44. Schulze, 2-4 47. Falkenberg, 3-4 61. Bartels, 3-5 87. Klaus

- Verwarnungen: 3x OSV

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Platzanlage Bahnhofstraße (Kap. 2.000, davon 100 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 50 (davon Zahlende: 35, Gästefans: ca. 5)
- Spielbewertung: 6,5/10

Photos with English commentary:

Letzte Saison hatte ich Völpkes Frauenmannschaft auf dem Nebenplatz spielen sehen, heute war der Hauptplatz dran. Neben zwei Graswällen, einigen Holzbänken und einem hölzernen Unterstand mit weiteren Bänken, fallen die fünf Stehstufen hinter einem Tor und v.a. die Zaunanlagen davor auf. Das sind noch Erinnerungsstücke an die eine Oberligasaison, die der Verein sich erkauft hat. Nach dem Abstieg fiel die Söldnertruppe auseinander und statt Bayern München im Pokal hieß es Abmeldung vom Spielbetrieb und nach mehreren Jahren Pause Neustart in der Kreisklasse, wo sie auch nur mit der II. Mannschaft von Ummendorf spielen. Das übernächste Dorf hat es bisher nur in die Verbandsliga geschafft, hält sich nach dem Abstieg aber gut in der Landesliga. Die Spielgemeinschaft von Völpke scheint wiederum auf den Aufstieg in die Bördeliga zu schielen. Mit einem Sieg gegen Osterweddingen würden sie Siegersleben überholen und den Aufstiegsplatz besetzen. Nach ersten Angriffen der Gäste, traf Völpke auch gleich mit der ersten Chance. Doch Osterweddingen drehte die Partie bald auf 1:2. Nach zwischenzeitlichem Ausgleich fiel sofort per Weitschuss das 2:3. Nach der Pause früh sogar das 2:4, ehe eine tolle Direktabnahme aus 20 Metern zum erneuten Anschluss führte. Danach wurde die Partie teils ruppig, ordentlich gepöbelt, aber am Ende noch ein Tor zum 3:5 durch den Gast erzielt. Dieser feierte das mit Fickt-euch-Rufen und ähnlichen Freundlichkeiten. Der Schiri hatte das aber gut im Griff.

Auf dem Hinweg hatte ich übrigens noch das Nachbardorf Badeleben besichtigt, das einige tolle historische Gebäude aufweisen kann, aber sehr heruntergekommen ist.

Wie auch nach dem letzten Spiel in Völpke, werde ich in der kommenden Woche auf zu neuen Länderpunkten reisen. Auf diesem Blog wird sich also erst Mitte/Ende April wieder etwas tun..

Statistik:

- Grounds: 3.961 (1; diese Saison: 118 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.602 (1; diese Saison: 176)

- Tourkilometer: 50 km Rad

- Saisonkilometer: 50.040 (27.100 Flugzeug / 20.590 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.350 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 15 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 274 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 712 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0274II: Endstation Halbfinale, Kantersieg gegen Ebendorf, U13-Niederlage im Gemeindederby

2026-03-28T23:22:00.001+01:00

MTV Weferlingen 1881

23 : 43 (11:23)

TSG Calbe/ Saale

- Datum: Samstag, 28. März 2026 – Beginn: 18.00
- Wettbewerb: Landespokal Sachsen-Anhalt - HVSA-Pokal (Halbfinale; Bezirksoberliga Nord, 7. Spielklasse, 3. Amateurliga gegen Oberliga Sachsen-Anhalt, 5. Spielklasse, 1. Amateurliga)
- Ergebnis: 23-43 nach 60 (2x30) Minuten - Halbzeit: 11-23

- Statistiken: siehe nu-liga!

- Austragungsort: Allertal-Halle (Kap. 150, davon 50 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 160 (davon Gästefans: ca. 20)
- Spielbewertung: 6,5/10

MTV Weferlingen 1881

7 : 1 (4:0)

SV Eintracht Ebendorf 1951

- Datum: Samstag, 28. März 2026 – Beginn: 15.00
- Wettbewerb: Bördeliga (10. Spielklasse, 5. Amateurliga)
- Ergebnis: 7-1 nach 97 (48/49) Minuten - Halbzeit: 4-0

- Tore: 1-0 32. Malicke, 2-0 35. Berndt, 3-0 43. Berndt, 4-0 45. Malicke, 4-1 48. Kusch, 5-1 67. Burian (Foulelfmeter), 6-1 78. Braun, 7-1 90.+4 Gerloff

- Verwarnungen: 1x Ebendorf

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 1.250, davon 150 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 90 (davon Zahlende: 71, Gästefans: ca. 6)
- Spielbewertung: 7,5/10

1. FC Oebisfelde (D-Jugend)

9 : 1 (5:0)

MTV Weferlingen 1881 (D-Jugend)

- Datum: Samstag, 28. März 2026 – Beginn: 11.00
- Wettbewerb: 1. Kreisklasse Börde, D-Jugend Staffel 3 (4. und unterste Spielklasse der U13)
- Ergebnis: 9-1 nach 60 (30/30) Minuten - Halbzeit: 5-0

- Tore: 1-0 1. Nothnick, 2-0 3. Reinfeldt, 3-0 10. Feilhauer, 4-0 16. Reinfeldt, 5-0 30. Nothnick, 6-0 40. Reinfeldt, 7-0 41. Bulut, 7-1 42. Nehls, 8-1 56. Rashid, 9-1 60. Reinfeldt

- Verwarnungen: Voßwinkel (Oebis)

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportanlage am Gehege, Kleinfeldplatz (Kap. 330, davon 30 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 20 (davon Gästefans: ca. 11)
- Spielbewertung: 5,5/10

Photos with English commentary:

Am Freitag habe ich nach dem Tischtennistraining ein interessantes Heft zur Oebisfelder Geschichte nach dem 2. Weltkrieg von einem Mitspieler bekommen: Es geht insbesondere um die “Aktion Ungeziefer” (was das war, kann man beim NDR am Beispiel MV nachlesen). Immer wieder auch schön, wie deutlich anti-russisch sich die Umsiedlungs-Zeitzeugen und sperrgebietserfahrenen Oebisfelder, Weferlinger usw. äußern - die verblödeten Putinfreunde, die man zwar auch im Westen aber noch zahlreicher im Osten außerhalb dieser ehemaligen Sperrgebiete hat, kriegen da Schnappatmung bei einigen Aussagen in dem Heft…

Der heutige Weferlinger Sporttag startete daher passend mit einer Radtour durch die ehemalige Sperrzone inklusive zweimaligem Grenze Passieren pro Strecke nach Oebisfelde, wo die D-Jugend spielte.

Neuer Ground für mich, weil auf dem Kleinfeldplatz gekickt wurde. Wie die ganze Anlage dort, aber nichts Besonderes. Auch verhältnismäßig wenige Zuschauer, etwas mehr als die Hälfte Gäste-Eltern.

Dabei ist die U13 von Oebisfelde Tabellenführer, was sie auch mit frühen Treffern und einer souveränen 5:0 Pausenführung unterstrichen. Nach der Pause immer mal bessere Szenen vom MTV 1881, aber außer einem Ehrentreffer zum 7:1 noch aufgrund Abwehr- und Torwartfehlern weitere Gegentore zum auch in der Höhe verdienten 9:1-Endstand.

Parallel gewann übrigens die Oebiser B-Jugend ihr Spiel auf dem Hauptplatz 8:1.

Nach der Mittagspause zuhause ging es nochmal raus zum Stadion des Friedens. Während im Leunaer Stadion des Friedens der TSV mit 3:0 gegen Farnstädt erfolgreich war, war im Weferlinger Stadion des Friedens der MTV gar mit 7:1 auf der Siegerstraße.

Eintracht Ebendorf ersatzgeschwächt, von Beginn an unter Druck, doch Weferlingen brauchte über eine halbe Stunde, ehe sie einen Treffer erzielten. Aber durch Malicke und Berndt gelangen bis zum Pausenpfiff vier Tore. Ebendorf mit dem Anschlusstreffer kurz nach Wiederbeginn unter Mithilfe der Abwehr war ein Strohfreuer. Die Gäste hatten kaum eine Chance und mit einem verwandelten Foulelfmeter war der alte Abstand wiederhergestellt. Ein kurios reingegrätschtes 6:1 und mit der letzten Aktion des Spiels das 7:1. Eine tolle Leistung und damit Rang 2!

Dann zum nominellen Highlight des Tages. Halbfinale im HVSA-Pokal. Die Halle knallvoll, dennoch wurde eine völlig lächerlich niedrige Zuschauerzahl bei nu-liga gemeldet. Das waren niemals nur 69 Leute, die die völlig überzogenen 7€ (Oberligapreise weil Oberligagegner, trotzdem inakzeptabel) gelöhnt haben!

Leider war dieser Oberligist einfach zu gut. Weferlingen Dritter der Bezirksoberliga, die Turn- und Sportgemeinschaft Calbe an der Saale Dritter in der zwei Ebenen höher angesiedelten Sachsen-Anhalt Oberliga. Ein rasantes und torreiches Spiel. Nach einer Viertelstunde zog Calbe langsam davon. In der letzten Viertelstunde ein besseres Freundschaftsspiel; jeder durfte mal, auch wieder der Herr Ortsbürger- und Malermeister mit Mitte Sechzig noch ins Tor. Er wehrte immerhin einen Siebenmeter ab. Am Ende 23:43 doch recht hoch ausgefallen. Durch den massiven Klassenunterschied, dem Weferlingen leider nicht wirklich etwas entgegensetzen konnte, war es leider eine phasenweise langweilige Partie.

Das Finale steigt am 2.5. um 17 Uhr in Thale - da werde ich aber wohl nicht zugegen sein…

Statistik:

- Grounds: 3.960 (1; diese Saison: 117 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.601 (3; diese Saison: 175)

- Tourkilometer: 40 km Rad

- Saisonkilometer: 49.990 (27.100 Flugzeug / 20.590 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.300 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 14 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0274I: Klarer Favoritensieg im Kreispokal

2026-03-26T17:27:00.002+01:00

Sportvereinigung Volkse/Dalldorf

0 : 6 (0:2)

TSV Grün-Weiß Brechtorf von 1925

- Datum: Mittwoch, 25. März 2026 – Beginn: 19.00
- Wettbewerb: Kreispokal Gifhorn (sog. Wittinger Kreispokal der Herren, Achtelfinale; 1. Kreisklasse gegen Kreisliga, d.h. 9. gegen 8. Spielklasse, 5. gegen 4. Amateurliga)
- Ergebnis: 0-6 nach 95 (48/47) Minuten - Halbzeit: 0-2

- Tore: 0-1 20. Sartori, 0-2 25. Jehnert, 0-3 52. Haas, 0-4 73. Sartori, 0-5 85. Nickels, 0-6 88. Klingfurt

- Verwarnungen: 2x Volkse, 1x Brechtorf

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz Volkse (Kap. 750, davon 50 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 50 (davon Gästefans: ca. 5)
- Spielbewertung: 6,5/10

Photos with English commentary:

Mittwochabend hieß es wieder Kreispokal bei freiem Eintritt im Landkreis Gifhorn. Diesmal spielten Volkse/Dalldorf und Brechtorf gegeneinander, wieder Kreisliga gegen Kreisklasse - aber diesmal keine Chance für den gastgebenden Klassentieferen. Klar unterlegen und trotz Druckphase nach dem frühen 0:3 in Halbzeit zwei, am Ende noch ein ernüchterndes 0:6.

Richtig gut war übrigens der Imbiss, wo es u.a. große Currywurst mit Pommes für 7€ gab. Sitzgelegenheiten gibt es nur wenige, das Vereinsheim ist auch sehr klein, um den Platz herum stehen viele Bäume und er liegt deutlich außerhalb von Volkse, einem sehr kleinen Dorf mit viel alter Bebauung und ländlicher Szenerie.

Statistik:

- Grounds: 3.959 (1; diese Saison: 116 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.598 (1; diese Saison: 172)

- Tourkilometer: 90 km Auto

- Saisonkilometer: 49.950 (27.100 Flugzeug / 20.590 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.260 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 12 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0273IV: Zwei Spiele am Elm - Doppelt siegreiche Frellstedter

2026-03-23T23:20:00.003+01:00

MTV Frellstedt 1893

3 : 1 (1:1)

FC Nordkreis (Wahrstedt / Velpke / Grafhorst)

- Datum: Sonntag, 22. März 2026 – Beginn: 14.30
- Wettbewerb: Kreisliga Helmstedt (8. Spielklasse, 4. Amateurliga)
- Ergebnis: 3-1 nach 100 (49/51) Minuten - Halbzeit: 1-1

- Tore: 1-0 29. Niermann, 1-1 45.+3 Lohrengel, 2-1 64. Niermann, 3-1 90.+5 Warnecke

- Verwarnungen: 2x Frellstedt, 4x Nordkreis

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz am Bahndamm Frellstedt (Kap. 660, davon 60 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 75 (davon Gästefans: ca. 5)
- Spielbewertung: 5,5/10

Wolsdorfer SV 1904 / MTV Frellstedt 1893 II

3 : 0 (1:0)

Spielvereinigung Lauingen-Bornum 2002 II

- Datum: Sonntag, 22. März 2026 – Beginn: 12.10
- Wettbewerb: Kreispokal A, Helmstedt (1. Kreisklasse gegen Kreisliga Helmstedt; 9. gegen 8. Spielklasse, 5. gegen 4. Amateurliga)
- Ergebnis: 3-0 nach 95 (47/48) Minuten - Halbzeit: 1-0

- Tore: 1-0 10. Kummert, 2-0 49. Schirmer, 3-0 90.+2 Kornjuskin

- Verwarnungen: 1x SV L-B

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz Wolsdorf (Kap. 1.000 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 75 (davon Gästefans: ca. 5)
- Spielbewertung: 5,5/10

Photos with English commentary:

Die Radrunde am Sonntag lief auf 50 km bei starkem Wind und viel Sonne hinaus. Ganz gut zu fahren. Der Elm ist eine landschaftlich attraktive Region mit vielen schönen Dörfern. Auch Wolsdorf und Frellstedt haben einige Fachwerkhöfe und Kirchen zu bieten. Außerdem haben beide echt schöne Fußballplätze!

Wolsdorf hat einen Hang auf dem das Sportlerheim steht auf der Südseite, man blickt von da über den Platz zum Wohnplatz Tekenberg bzw. in den bewaldeten Elm-Ausläufer Elz. Bäume stehen rechts und links des Platzes.

Frellstedt ist noch spektakulärer: Zwischen einer Nebenstraße, einem hohen Hang und einem Bahndamm gelegen. Die Bahnstrecke ist stark befahren.

Für jeweils 3€ Eintritt - billiger als in Sachsen-Anhalt! - gab es in Wolsdorf Kreispokal-Achtelfinale bzw. in Frellstedt Kreisliga zu sehen.

Die Wolsdorfer sind in Spielgemeinschaft mit Frellstedt II und schaltete Lauingen-Bornum II überzeugend mit 3:0 aus. Es haperte aber sehr an der Chancenverwertung. Den Ehrentreffer verhinderte wiederum in der Nachspielzeit ein Verteidiger mit Hackenabwehr kurz vor der Linie. Die Schiedsrichterleistung war wirklich gut.

In Frellstedt war die Partie ebenfalls guter Durchschnitt: Die Gastgeber gerieten früh unter Druck, zogen aber nach und nach die Partie an sich und gingen 1:0 in Führung. Kurz vor der Pause glich Nordkreis aus. Nach der Pause gelang mit einem Elfmeter und dann einem Tor in der langen Nachspielzeit der Sieg für Frellstedt. Die Schiedsrichterentscheidungen gegen beide Teams teils abstrus, aber wenigstens flog niemand sinnlos vom Feld...

Statistik:

- Grounds: 3.958 (2; diese Saison: 115 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.597 (2; diese Saison: 171)

- Tourkilometer: 50 km Fahrrad

- Saisonkilometer: 49.860 (27.100 Flugzeug / 20.500 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.260 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 11 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 273 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 712 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0273III: Ein 3:1-Sieg und eine 1:3-Niederlage für die Fußballer & Rekordsieg für die Handballer

2026-03-23T23:07:00.001+01:00

TSV Leuna 1919

44 : 6 (21:3)

SG Spergau III / TSV 1893 Großkorbetha I

- Datum: Samstag, 21. März 2026 – Beginn: 16.00
- Wettbewerb: Bezirksoberliga Sachsen-Anhalt Süd (7. und unterste Spielklasse, 4. Amateurliga)
- Ergebnis: 44-6 nach 60 (2x30) Minuten - Halbzeit: 21-3

- Statistiken: siehe nu-liga!

- Austragungsort: Sporthalle Leuna (Kap. 200 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 50 (davon ca. 6 Gästefans)
- Spielbewertung: 7,5/10

TSV Leuna 1919

1 : 3 (0:1)

SG Blau-Weiß Brachstedt 1921

- Datum: Samstag, 21. März 2026 – Beginn: 14.00
- Wettbewerb: Landesliga Sachsen-Anhalt, Süd (7. Spielklasse, 2. Amateurliga)
- Ergebnis: 1-3 nach 98 (47/51) Minuten - Halbzeit: 0-1

- Tore: 0-1 17. Heydenhauß, 1-1 55. O. Zorn, 1-2 69. R. Fritsche, 1-3 85. V. Anschütz

- Verwarnungen: R. Ahlert, J. Gumbrecht (Leuna); 2x T. Jonietz, A. Dahlmann, R. Röthling, NN (Brachstedt)

- Platzverweise: J. Gumbrecht von Leuna (89. Rot wg. Ellbogenschlags); T. Jonitz (52. Gelb-Rot wg. wdh. Foulspiels)

- Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 5.000 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 120 (davon 102 Zahlende, Gästefans: ca. 20)
- Spielbewertung: 6,5/10

TSV Leuna 1919 II

3 : 1 (2:0)

TSV 1990 Schochwitz

- Datum: Samstag, 21. März 2026 – Beginn: 11.30
- Wettbewerb: Kreisliga Saalekreis (10. Spielklasse, 5. Amateurliga)
- Ergebnis: 3-1 nach 94 (47/47) Minuten - Halbzeit: 2-0

- Tore: 1-0 14. K. Strutz, 2-0 45. M. Böttcher, 2-1 74. S. Lenhard, 3-1 80. A Siefke

- Verwarnungen: NN

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 5.000 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 50 (davon Gästefans: ca. 20)
- Spielbewertung: 6,5/10

Photos with English commentary:

Wenn ich, wie diesen Samstag, alleine zu einem TSV-Leuna-Spiel fahre, nehme ich jetzt immer das Rad im Auto mit und fahre das letzte Stück. Ich versuche nun auch, immer eine andere Route zu nehmen. Zuletzt startete ich in Gimritz, dieses Mal in Salzmünde. Auf dem Rückweg nahm ich zwar den schnelleren und etwas kürzeren Weg durch Halle und querte die Autobahnbaustelle über eine eindrucksvolle Behelfsbrücke - seit Jahrzehnten überfällig, dass diese Umfahrung um Halle herum fertig wird! - doch auf dem Hinweg fuhr ich über Bennstedt und diverse Nebenstrecken mit ein paar Fotostopps in Delitz am Berge (beim Fußball damals keine Zeit gehabt, die auf dem Berg bzw. Hügel liegende Kirche zu fotografieren; dort stehen auch interessante alte Grabmale) und Dörstewitz (mir war mal aufgefallen, dass ich diesen Schkopauer Ortsteil im Schatten der Bunawerke noch nie besucht hatte, obwohl es da recht gepflegt aussieht und eine Kirche gibt).

Es gab auch natürlich nicht nur ein Leuna-Spiel, sondern gleich drei. Den Anfang machte die Zweete, die den TSV Schochwitz zu Gast hatte. Diese baute früh Druck auf, wusste worum es hier ging und erzielte mit einem Schuss unters Tordach die frühe Führung. Viele vergebene Chancen und wenige erfolglose Konter der Gäste später, ging es auf die Halbzeit zu - taktisch günstig erhöhte Leuna II per Kopf ins lange Eck zum 2:0. Nach dem zwischenzeitlichen Anschlusstreffer gelang einem in dieser Saison bisher erfolglos gebliebenen Leunaer mit einem 16-Meter-Volleyschuss gegen den Innenpfosten der dritte und letzte TSV-Treffer am heutigen Tage. Mit diesem 3:1 ist Leuna II nun vom Abstiegsplatz weg. Hochverdient, gerade nach der unglücklichen Niederlage in Löbejün. Schön, dass auch Sportfreunde Betge die Partie unfallfrei überstand - wieder einige zweifelhafte Entscheidungen dabei, diesmal aber keine groben Fehler wie in Löbejün…

Auch beim Hauptspiel nicht immer nachvollziehbare Entscheidungen, aber dann doch eine weit überwiegend sichere und gute Leistung des Gespanns aus Sangerhausen. Leider nicht zu verstehen war hier, wie sich Leuna von Brachstedt abkochen ließ. Brachstedt ist eine unsympathische Tretertruppe, aber man muss anerkennen, dass sie mit tollem Einsatz und vielen guten Schüssen - auch in Unterzahl nach einer Gelb-Roten kurz nach der Pause - hier einen verdienten 1:3-Sieg einfuhren. Hätte Leuna gewonnen, hätten die Brachstedter wahrscheinlich eh wieder versucht, am Grünen Tisch die Punkte zu stehlen…

Schnell zum Handball rübergehetzt. Diesmal kein Eintritt, dafür sahen 50 Zuschauer, von denen etwa 44 Leunaer waren, 50 Tore, wovon wiederum 44 von Leuna erzielt wurden. Eine irre Partie! Die SG Spergau III, die mit ihren Großkorbetha-Trikots auf die Spielgemeinschaft aufmerksam machte, war mit einer Rumpftruppe erschienen. Nach einem knappen Sieg im Hinspiel, wurden sie hier nun abgeschossen wie keine andere Mannschaft diese Saison. Nach 12:20 Minuten und einem Spielstand von 11:0 nahm der Gast eine Auszeit. Nach 15:45 Minuten gelang mit dem 13:1 der erste Treffer. 21:3 bei Halbzeit! 34:4 nach 46:12 Minuten erst der nächste Gästetreffer. Das 44:6 am Ende eine Demontage, die man so schnell sicher nicht wieder erleben wird. Einfach auch eine starke Leunaer Leistung und ein toller Abschluss des Tages!

Statistik:

- Grounds: 3.956 (0; diese Saison: 113 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.595 (3; diese Saison: 169)

- Tourkilometer: 250 km Auto, 80 km Fahrrad

- Saisonkilometer: 49.810 (27.100 Flugzeug / 20.500 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.210 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 9 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0273II: Keine Punkte im letzten Saisonspiel

2026-03-20T22:40:00.005+01:00

Ich war zu sehr mit selber spielen beschäftigt, daher nur zwei Fotos vom heutigen Tischtennisspiel meiner Weferlinger, welches 2:8 gegen die andere I. Mannschaft in der Liga - Grün-Weiß Bregenstedt - verloren ging...

Zuschauer: bis zu 3 (2x Heim, 1x Gast)

Spieldauer: ca. 75 Min.

Bälle: 256:339, Sätze: 7:26

W3.0273I: Pokalabend in Didderse - Sonntagsschuss durch Sportfreund Sonntag, aber dennoch Aus gegen Noch-Klassentieferen

2026-03-20T17:13:00.006+01:00

SSV Didderse 1928

3 : 1 (1:0)

TSV Hillerse (II. Mannschaft)

- Datum: Mittwoch, 18. März 2026 – Beginn: 19.00
- Wettbewerb: Kreispokal Gifhorn (Achtelfinale; 1. Kreisklasse gegen Kreisliga, d.h. 9. gegen 8. Spielklasse, 4. gegen 3. Amateurliga)
- Ergebnis: 3-1 nach 97 (47/50) Minuten - Halbzeit: 1-0

- Tore: 1-0 34. Maire, 1-1 60. Sonntag, 2-1 68. Koopmann (Foulelfmeter), 3-1 90.+2 Koopmann

- Verwarnungen: 5x Didderse; 2x Hillerse

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz Didderse, B-Platz (Kap. 800 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 60 (davon ca. 10 Gästefans)
- Spielbewertung: 4,5/10

Photos with English commentary:

Nach der Arbeit zur Freundin nach Wolfsburg, aber nicht ohne vorher dieses Nachbarschaftsduell um den Einzug ins Viertelfinale des Gifhorner Kreispokals gesehen zu haben!

Der Spaziergang durch Didderse, das regionaltypische Backsteinhöfe aber auch eine im Stil deutlich unterscheidbare Kirche aufweist, war ganz nett. Einmal über die Oker-Brücke zurück, dann steht man wieder auf dem ganz ansehnlichen Dorffußballplatz. Als B-Platz wird der näher zur Hauptstraße liegende Platz bezeichnet, der A-Platz liegt am Wald. Ausbauten gibt es eh keine auf der Anlage. Der Blick über die Wiesen zum Dorf bzw. in den hügeligen Wald - hier ist die Landschaft an der Oker noch nicht so öde wie wenige Kilometer weiter nördlich - ist ganz schön.

Das Spiel war leider weniger das Kommen wert, aber wenn man nicht mal abkassiert wird, beschwert man sich auch nicht über das lange langweilige Gekicke. Die zweite Halbzeit - der Klassentiefere, Tabellenführer der Kreisklasse, war da schon 1:0 in Führung gegen den in Abstiegsgefahr schwebenden Kreisligisten - hatte auch ein paar Highlights zu bieten. Der glückliche Ausgleich durch Sportfreund Sonntag, der einen 30-Meter-Sonntagsschuss im Winkel platzierte und dann die letzten 30 Minuten, die auf besserem Niveau stattfanden und einen 3:1-Sieg der Gastgeber sahen.

Leider ganz schwaches Niveau hatte der Schiedsrichter: wie man bei dem Spiel 5 Gelbe gegen Didderse und nur 2 gegen Hillerse zeigen kann und dann einen klaren Elfmeter 5 Minuten nach dem ersten Elfmeter verweigern kann und das Foul aus dem Strafraum raus verlegt (selbst wenn Hillerse 10 Mal im eigenen Sechzehner foult, dann sind es halt 10 Elfmeter)?! Auch dass der Schiri den Schützen des ersten und einzigen Elfers durch Diskutieren um angeblich falsches Positionieren des Balles störte, sodass er erst im Nachschuss traf, war auch sehr zweifelhaft. In letzter Zeit leider mehrfach solche Leistungen, die war aber - obschon er unter Flutlicht alleine pfiff - besonders schlecht. Hoffentlich geht es am Wochenende nicht weiter mit solchen Ärgernissen!

Statistik:

- Grounds: 3.956 (1; diese Saison: 113 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.591 (1; diese Saison: 165)

- Tourkilometer: 90 km Auto

- Saisonkilometer: 49.480 (27.100 Flugzeug / 20.250 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.130 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 7 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0271IV: Punktgewinn für den Tabellenletzten in Rottorf am Klei

2026-03-15T21:29:00.004+01:00

SG Lappwald (TSV Grasleben 1892 / VfL Rottorf 1947 / SV Mariental 1952)

1 : 1 (0:1)

TSV Süpplingenburg 1911

- Datum: Sonntag, 15. März 2026 – Beginn: 14.30
- Wettbewerb: 1. Kreisklasse Helmstedt (9. Spielklasse, 5. Amateurliga)
- Ergebnis: 1-1 nach 96 (46/50) Minuten - Halbzeit: 0-1

- Tore: 0-1 20. Kirazli (Foulelfmeter), 1-1 80. Klapp

- Verwarnungen: 3x Lappwald; 1x Süpplingenburg

- Platzverweise: Trainer von Süpplingenburg (90.+3 wg. wdh. Reklamierens)

- Austragungsort: Sportplatz Rottorf (Rottorf am Klei, Kap. 1.000 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 90 (davon ca. 35 Gästefans)
- Spielbewertung: 4,0/10

Photos with English commentary:

Am Sonntag stiegen mein Vater und ich auf die Räder für eine kleine Tour. Die Hügel kam er auch mit seinen 76 Jahren noch hoch, allerdings war der Bedarf an langen Distanzen natürlich nicht so hoch. Also fuhren wir mit Besichtigungsstopps im Lager Heidwinkel und dem Dorf Rottorf am Klei eine 22-Kilometer-Runde.

Im genannten Rottorf (nicht zu verwechseln mit Rottorf am Elm bei Königslutter, wo ich vor zwei, drei Jahren mal ein Spiel besucht habe) gibt es einen idyllischen und sehr einfachen Fußballplatz. Wiese mit kleinem Wall, drumherum Gestrüpp und ein paar Hütten. Umgezogen wird in einem großen Gebäude 100 Meter entfernt. Keine Reling, Banden oder ähnliches. Eintritt wurde keiner erhoben. Der Tabellenletzte von der SG Lappwald und der Vierte von hinten wollten beide gewinnen - am Ende teilten sie sich gerechtermaßen die Punkte in einem Spiel auf sehr niedrigem Niveau, aber mit viel Einsatz und schon der ein oder anderen sehenswerten Szene. Ein paar sehenswerte Szenen sind bei fussball.de als Videoausschnitte eingestellt. Nun schon zum dritten Mal in fünf Spielen an diesem Wochenende muss ich jedoch eine schwache Schiedsrichterleistung kritisieren - das Gepfeife passte bestens zu dem Gekicke…

Gelohnt hat sich die kleine Radrunde zu dem schönen Platz aber auf jeden Fall. Den nächsten Bericht und die neuesten Bilder gibt es dann wahrscheinlich von einem Kreispokalspiel unter der Woche!

Statistik:

- Grounds: 3.955 (1; diese Saison: 112 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.590 (1; diese Saison: 164)

- Tourkilometer: 20 km Rad

- Saisonkilometer: 49.390 (27.100 Flugzeug / 20.160 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.130 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 6 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 271 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 712 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0271III: Weite Auswärtsspiele für die Leunaer Fußballer, klarer und doch enger Sieg für den CVM und zuvor Kreisklasse beim Paschlewwer SV

2026-03-15T19:25:00.030+01:00

Chemie Volley Mitteldeutschland (Bad Dürrenberg / Spergau)

3 : 0

VSG Lübeck (Lübecker Turnerschaft / Turngemeinschaft Rangenberg)

- Datum: Samstag, 14. März 2026 – Beginn: 18.00
- Wettbewerb: 3. Liga Nord 1. Kreisklasse Altmark-Ost (3. Spielklasse im Volleyball, 1. Halbprofiliga)
- Ergebnis: 3-0 Sätze bei 77-69 Punkten nach 89 (29/27/33) Minuten - Satzergebnisse: 25-23, 25-21, 27-25

- Austragungsort: Jahrhunderthalle Spergau (Kap. 1.200, davon 1.000 Sitzplätze; heute geöffnet: 400, davon 300 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 140 (davon Zahlende: 87, davon keine Gästefans)
- Spielbewertung: 7,0/10

TSG Grün-Weiß Löbejün 1925

3 : 2 (1:0)

TSV Leuna 1919 II

- Datum: Samstag, 14. März 2026 – Beginn: 15.00
- Wettbewerb: Kreisliga Saalekreis (10. Spielklasse, 5. Amateurliga)
- Ergebnis: 3-2 nach 93 (45/48) Minuten - Halbzeit: 1-0

- Tore: 1-0 4. Justin Paul Krolzig, 1-1 58. Kevin Strutz, 2-1 67. Nick Moschinski, 3-1 83. Nick Moschinski, 3-2 84. Moritz Böttcher

- Verwarnungen: NN (Löbejün); NN (Leuna)

- Platzverweise: Sebastian Hunold von Leuna (89. Min. Rot wg. angeblicher Notbremse)

- Austragungsort: Sportplatz Löbejün (Kap. 1.650, davon 150 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 48 (davon angeblich nur 25 zahlende, Gästefans: 7)
- Spielbewertung: 7,0/10

Paschlewwer SV 1920 (Großpaschleben) II

0 : 1 (0:1)

SG Rot-Weiß Elsdorf 1987

- Datum: Samstag, 14. März 2026 – Beginn: 12.30
- Wettbewerb: Kreisklasse Anhalt-Bitterfeld West (11. und unterste Spielklasse, 6. Amateurliga)
- Ergebnis: 0-1 nach 92 (45/47) Minuten - Halbzeit: 0-0

- Tor: 0-1 89. Max Wisotzky

- Verwarnungen: 3x Großpaschleben

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz Großpaschleben (Kap. 750, davon 50 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 55 (davon Gästefans: ca. 10)
- Spielbewertung: 4,0/10

Photos with English commentary:

Mit meinen Eltern ging es in die alte Heimat, wobei auf dem Weg dahin noch ein unbekannter Ort besucht wurde. Groß Paschleben westlich von Köthen ist ein typisch anhaltisches Dorf. Die Landschaft ist zwar öde, aber die historische Bausubstanz kann sich echt sehen lassen. Eine große alte Kirche mit historischen Grabsteinen, einige Gehöfte und ein topp saniertes Wasserschloss mit Park. Es beherbergt eine Pflegeeinrichtung.

Etwas weiter am Ortsrand, befindet sich ein idyllischer Platz, der zwischen einem Pflasterweg und einem Tümpel von Bäumen umstanden und von einem größeren Sportlerheim flankiert liegt. Auf ein paar Bänken kann man sitzen, unter Vordächern findet man Regenschutz. Bei absolut maßlosen, in Anhalt aber leider üblichen 3€ Eintritt für Kreisklasse, sollte ein bisschen Zuschauerkomfort aber auch sein. Die Eintrittskarten waren noch aus den 80er-Jahren. Ein schönes Relikt. Interessant auch manche Schilder auf der gepflegten Anlage: eine Bande bewirbt z.B. kunstvoll die Vereinsfreundschaft mit dem west-mecklenburgischen SV Blau-Weiß Dobbertin. Die II. Mannschaft vom Paschlewwer SV - diese Schreibweise ist an die dialektale Aussprache angelehnt, was in Deutschland kaum in schriftlicher Form fixiert wird; ich schickte ein Foto des Eingangsschildes mit Vereinsnamen gleich meiner nicht-deutschmuttersprachlichen Freundin zur Erklärung, normal wäre Paschleber (selten Paschlebener) SV - traf auf die I. von der SG Rot-Weiß Elsdorf. Der Gast klar favorisiert und anfangs überlegen, in der zweiten Hälfte war sogar Großpaschleben besser und aktiver vorm Tor, aber es dauerte bis zur 89. Minute, ehe endlich ein Treffer fiel: Natürlich nicht für den Tabellenletzten, sondern den im vorderen Mittelfeld rangierenden Gast.

Löbejün hatten wir zwar seit 15 Jahren nicht besucht, hatten wegen der Ansetzungen aber nicht genug Zeit, um zu schauen, ob sich etwas verändert hat. Schien beim Durchfahren nicht so: sehenswert wie eh und je, aber einiger Verfall.

Im Stadion hat sich etwas getan: Zum Positiven; es wurden Schalensitze in Vereinsfarben installiert, krumm sind die Stehstufen immer noch und der Platz ist eng und uneben wie eh und je - zum Negativen; Die Vereinsgaststätte bietet viel weniger an als vor 15 Jahren, nennt sich jetzt “Conny’s Ostalgie” und sieht auch so aus: beschissenes Preis-Leistungs-Verhältnis; 2,50€ für Discounter-Brühpuller mit Trockentoast und 3,80€ für 0,5 Liter Billigbier bzw. -radler. Für 2€ gab es immerhin schöne Vereinsbecher. 3€ Eintritt im mittlerweile üblichen Rahmen, dafür bekommt man aber auch zahlreiche Sitzplätze und einen sehr guten Blick von fast allen Plätzen aufs Spielgeschehen geboten.

Leider noch weniger Zuschauer als in Großpaschleben, diesmal auch außer uns nur vier Leunaer bei diesem weitesten Auswärtsspiel der Kreisliga. Kurios: Die Erste Mannschaft spielte zeitgleich in Piesteritz, dem wiederum weitesten Auswärtsspiel der Landesliga. Leider verloren sowohl die I. Mannschaft (4:2), als auch die II. Mannschaft. Dabei zeigte zumindest letztere eine ganz starke Leistung. Zwar ein früher Rückstand durch einen geschickten Kopfball, aber mit dem Tabellenführer hielt die leider in Abstiegsgefahr befindliche Leunaer Reserve super mit. Kurz vor der Pause wurde vom insgesamt leider ganz schwachen Schiedsrichter ein rotwürdiges Handspiel des Löbejüner Torwarts (über ein Meter vorm Strafraum, beide Fäuste, klare Torchance verhindert) übersehen. So ging es mit 11 gegen 11 bis kurz vor Schluss weiter, als ein gelbwürdiges Leunaer Foul als Notbremse fehlinterpretiert wurde. Die Fehlentscheidungen gegen Löbejün waren zwar ähnlich zahlreich, aber nicht ansatzweise so gravierend und mutmaßlich spielentscheidend. Als es mit 11 gegen 10 weiter ging, stand es mittlerweile 3:2, nachdem Leuna zwischenzeitlich ausglich und sofort nach der Weitschussbogenlampe zum 3:1 wieder herankam. Sehr ärgerlich, zeigt aber, dass Leuna II an sich das Niveau für diese durch Zusammenlegung starke Kreisliga Saalekreis hat!

Zum Abschluss ging es nach Spergau, denn dort spielte der CV Mitteldeutschland (ehemals VC Bad Dürrenberg / Spergau) als mittlerweile auf Platz 3 abgehängtes Spitzenteam gegen die Spielgemeinschaft Lübecker Turnerschaft / Turngemeinschaft Rangenberg (VSG Lübeck), welche nur mit einem Sieg noch richtige Chancen auf den Klassenerhalt haben dürfte. Für im Vergleich mit anderen Sportarten günstige 5€ Eintritt (immerhin ist das eine halbprofessionelle 3. Liga, bundesweit in 4 Staffeln geteilt - USC MD hat sogar nur 4€ verlangt) konnte man auf der Obertribüne Hauptseite sitzen oder stehen. Traurig, wenn man heute die nicht einmal 150 Zuschauer sieht, die sich da verlieren. 1. Volleyballbundesliga spielte der Verein vor teils über 1.000 Fans auf allen verfügbaren Unter-, Hintertor- und Gegentribünen.

Dafür bekam man heute ein trotz 3:0 Sätzen spannendes und enges Spiel geboten. Lübeck startete sogar viel besser ins Match und führte anfangs deutlich, der CVM schaffte aber eine erfreuliche Drehung des ersten Satzes und ein 25:23 nach fast einer halben Stunde. Die teils wirklich langen und spektakulären Ballwechsel und Rettungsaktionen setzten sich auch in den folgenden beiden Sätzen fort, wobei der zweite mit dem 25:21 schon deutlicher vom CVM bestimmt wurde. Im dritten Satz demontierte der Gastgeber den Gast anfangs, doch trotz Führungen wie 11:4 gaben sie den Satz am Schluss noch fast aus der Hand: 23 zu 23, zwei Matchbälle vergeben, aber am Ende ein 27:25!

Wir steckten beim Gehen noch ein paar der schönen Werbebroschüren im Eingangsbereich ein. Diese drehten sich ums Wohnen in Leuna - wenn man Ahnung hat, weiß man sowieso, dass die Wohnqualität in vielen Industriestädten in Deutschland sehr hoch ist, aber Leuna ist von den Industriestandorten der attraktivste, den ich kenne, trotz Wolfsburg! Dann gingen wir noch beim Asiaten in der Rathausstraße (Bambus) gut und relativ günstig essen.

Im März komme ich sicherlich noch mal zu einem Heimspieltag, sonst spätestens nach Ostern im April. Leuna und der TSV sind halt immer einen Besuch wert!

Statistik:

- Grounds: 3.954 (1; diese Saison: 111 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.589 (3; diese Saison: 163)

- Tourkilometer: 340 km Auto

- Saisonkilometer: 49.370 (27.100 Flugzeug / 20.160 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.110 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 5 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0271II: Keine Spielkultur bei der Kulturellen SG…

2026-03-14T00:30:00.003+01:00

Kulturelle Sportgemeinschaft Berkau II

1 : 3 (0:2)

Sportverein Grieben 47 II

- Datum: Freitag, 13. März 2026 – Beginn: 19.00
- Wettbewerb: 1. Kreisklasse Altmark-Ost (11. und unterste Spielklasse, 6. Amateurliga)
- Ergebnis: 1-3 nach 93 (45/48) Minuten - Halbzeit: 0-2

- Tore: 0-1 37. Wehner, 0-2 42. Düsedau, 0-3 83. Blume, 1-3 88. Weber

- Verwarnungen: 2x KSG (Spieler, Bank) und 1x Betreuer Grieben

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Jahnstadion am Wartenberger Dudel (Kap. 770, davon 70 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 50 (davon ca. 10 Gästefans)
- Spielbewertung: 4,0/10

Photos with English commentary:

Meine Eltern waren gestern zu meinem Tischtenniswettkampf gekommen, heute machten wir nach meiner Arbeit einen kleinen Ausflug in die Altmark. Berkau ist ein für die Gegend typisches Dorf mit ein paar schönen Gehöften, kaum befestigten Wegen und vielen Feldern, aber auch einer ungewöhnlich großen und klotzigen Kirche. Es gibt zwei Fußballplätze, wobei nur noch einer genutzt wird. Das Jahnstadion am Wartenberger Dudel (Dudel heißt Tümpel) ist sehr gepflegt, auf zwei Seiten von Bäumen umgeben, hat einige Holzbänke, eine digitale Anzeigetafel, einen kleinen Verkaufsstand und ein großes Vereinsheim. Bei freundlicherweise freiem Eintritt lieferte die Heimelf, KSG Berkaus Reserve, leider absolut nichts ab. Nach ereignisarmen und ganz schwachen 35 Minuten, gelangen den Gästen von Grieben II binnen sieben Minuten zwei Treffer. So ging es in die Pause. In der Schlussphase eines nach wie vor in allen Belangen unterdurchschnittlichen Spiels erzielte der Gast einen glücklichen dritten Treffer, ehe mit einem zufälligen Weitschuss der Ehrentreffer fiel. Tolles Ding, aber zuvor fast 90 Minuten, wenn denn seltene Torschüsse der Berkauer zu verzeichnen waren, grauenhaft weit über oder neben das Tor gebolzte Versuche. Etwas Pöbelei durch das begeisterungsfähige altmärkische Publikum und dann war Schluss. Ein dennoch gelungener Ausflug!

Statistik:

- Grounds: 3.953 (1; diese Saison: 110 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.586 (1; diese Saison: 160)

- Tourkilometer: 120 km Auto

- Saisonkilometer: 49.030 (27.100 Flugzeug / 19.820 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.110 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 3 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0271I: Niederlage im Niemanns Land

2026-03-12T23:24:00.003+01:00

Tischtennissportverein Groß Ammensleben 1995 IV

9 : 1

MTV Weferlingen von 1881

- Datum: Donnerstag, 12. März 2026 – Beginn: 19.00
- Wettbewerb: 2. Kreisklasse Börde, Staffel A (13. und unterste Spielklasse, 10. Amateurliga)
- Ergebnis: 9-1 Spiele bei 29-7 Sätzen und 373-254 Bällen nach 90 Minuten

- Statistiken: siehe click-tt!

- Austragungsort: Niemanns Land (Kap. 120, davon 20 Sitzplätze)
- Zuschauer: bis zu 10 (davon 2 Gästefans)
- Spielbewertung: o. W./10

Photos with English commentary:

Some pictures of our table-tennis away match…

Mein zweites Auswärtsspiel mit der MTV-Tischtennisabteilung, zum zweiten Mal nicht sonderlich von Erfolg gekrönt - am Ende ein 1:9 in Groß Ammensleben. Lohnend aber schon allein in der farblich innen wie außen auffällig gestalteten Mehrzweckhalle Niemann’s Land mal gespielt zu haben. Für Zuschauer ist die Empore auch super geeignet zum Zugucken. Außer Tischtennis wird hier aber wohl kein Sport betrieben, bei den winzigen Abmessungen…

Statistik:

- Grounds: 3.952 (1; diese Saison: 109 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.585 (1; diese Saison: 159)

- Tourkilometer: 80 km Auto)

- Saisonkilometer: 48.910 (27.100 Flugzeug / 19.700 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.110 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 2 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]

W3.0271II: Wochenende in Wolfsburg - Fallersleber Frauenhandball & Dorfderby Hehlingen vs. Nordsteimke

2026-03-09T00:27:00.005+01:00

TSV Hehlingen 1959 II

0 : 2 (0:1)

SV Nordsteimke 1946

- Datum: Sonntag, 8. März 2026 – Beginn: 12.00
- Wettbewerb: Kreisliga Wolfsburg (8. Spielklasse, 4. Amateurliga)
- Ergebnis: 0-2 nach 95 (47/48) Min. - Halbzeit: 0-1

- Tore: 0-1 19. Sölter, 0-2 71. Sölter

- Verwarnungen: 1x Hehlingen, 3x Nordsteimke

- Platzverweise: keine

- Austragungsort: Sportplatz Hehlingen (Kap. 400 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 100 (davon ca. 50 Gästefans)
- Spielbewertung: 4,5/10

VfB Fallersleben (Frauen)

26 : 33 (10:21)

HSC Ehmen von 1988 (III. Frauen)

- Datum: Samstag, 7. März 2026 – Beginn: 18.00
- Wettbewerb: Regionsliga Braunschweig-Göttingen, Frauen, Staffel 1 (9. und unterste Spielklasse im Frauenhandball)
- Ergebnis: 26-33 nach 60 (2x30) Min. - Halbzeit: 10-21

- Statistiken: siehe nu-liga!

- Austragungsort: Sportzentrum Windmühlenberg, Neue Sporthalle (Kap. 650, davon 550 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 75 (davon ca. 25 Gästefans)
- Spielbewertung: 7,0/10

Photos with English commentary:

a) Women’s Handball: Fallersleben vs. Ehmen III

b) Men’s Football: Hehlingen Res. vs. Nordsteimke

c) Sightseeing: Hehlingen historic buildings, Wolfsburg 20th century housings

Da meine Freundin keinen Anspruch mehr auf den Platz im Mitarbeiterwohnheim des Klinikums hatte und eine andere Wohnung in Wolfsburg brauchte - nicht ganz einfach, wenn so ein inkompetenter und unseriöser Saftladen wie die Neuland größte Wohnungsbaugesellschaft ist; aber durch die Flaute bei VW ist deren Immobiliengesellschaft auf Nicht-VWler angewiesen… - musste ich dieses Wochenende viel beim Transportieren, Aufbauen etc. helfen.

Samstagabend war dennoch ein kurzer Abstecher mit dem Rad nach Fallersleben drin. In der neueren Sporthalle, die einen schönen Sprecherturm und teils recht alte Holzbänke hat und auch wegen der riesigen Heizkörper und der breiten Anzeigetafel baulich auffällt, fand bei freiem Eintritt ein Spiel der untersten Frauenklasse statt. Was VfB Fallersleben und v.a. in der ersten Hälfte, der Gast aus dem benachbarten Ehmen, dort zeigten, war jedoch weitaus besser als zu befürchten war. Ehmen III lag bei Pause 10:21 vorne, Am Ende mit 26:33 bei wirklich gutem Tempo und vielen Torszenen, z. T. spektakulär von der Fallersleber Torfrau entschärft. Hat sich echt gelohnt zu gucken!

Spielerisch enttäuschend war da eher das Männerfußballspiel in Hehlingen. Das Dorf im Umland Wolfsburgs war für uns beide am Sonntagmittag das Ziel. Erstmals seit dem nicht verschuldeten Unfall in Helmstedt traute sie sich wieder aufs Rad. Nach Hehlingen sind auch nur Radwege und um 12 Uhr ist auch noch keiner besoffen dort unterwegs…

Die Ortschaft ist aufgrund der vielen Fachwerkgehöfte und der Kirche mit Storchennest und davor einer Rolandsfigur sehenswert.

Auch der Sportplatz, an einem Hügel gelegen, recht beengt und mit Schützenheim am Hang, ist ganz ansehnlich. 4€ (ermäßigt u.a. Frauen 2€) für die Liga ist gerade in Anbetracht des geringen Zuschauerkomforts aber zu hoch.

Und dann wurde halt auch kein sehenswertes Spiel gezeigt. Nach über einer Viertelstunde im Nachsetzen das 0:1. Über eine Viertelstunde vor Schluss das 0:2 ins lange Eck. Nordsteimke, deren Anhang etwa die Hälfte der Zuschauer hier im Nachbardorf stellte, war insgesamt auch die bessere Mannschaft bei Hehlingen II.

Zurück in ihrer Wohnung gab es dann noch Cricket im Stream zu sehen: Indien derzeit leider das Maß aller Dinge und im WM-Finale (T20) siegreich gegen Neuseeland.

Statistik:

- Grounds: 3.951 (SA 1, SO 1; diese Saison: 108 neue)

- Sportveranstaltungen: 5.584 (SA 1, SO 1; diese Saison: 158)

- Tourkilometer: 90 (SA 30km Auto, 10km Rad, SO 20km Rad, 30km Auto)

- Saisonkilometer: 48.830 (27.100 Flugzeug / 19.620 Auto, davon 5.330 Mietwagen/ 2.110 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre)

- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 2 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178]