<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Gabuntu</title>
	
	<link>http://gabuntu.com</link>
	<description>Feed oficial del blog Gabuntu</description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 May 2013 03:15:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
	
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/GabuntuBlog" /><feedburner:info uri="gabuntublog" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://gabuntu.com/?pushpress=hub" /><feedburner:emailServiceId>GabuntuBlog</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><item>
		<title>He decidido usar Windows 8…</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/GabuntuBlog/~3/7Uzlpn6mj8Q/</link>
		<comments>http://gabuntu.com/2013/05/23/he-decidido-usar-windows-8/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 May 2013 03:15:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gab1to</dc:creator>
				<category><![CDATA[Humor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gabuntu.com/?p=7941</guid>
		<description><![CDATA[Después de ver este video no me queda la menor duda de que el mejor sistema operativo...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Después de ver este video no me queda la menor duda de que el mejor sistema operativo es Windows 8.</p>
<p><span class='embed-youtube' style='text-align:center; display: block;'><iframe class='youtube-player' type='text/html' width='620' height='379' src='http://www.youtube.com/embed/QG-ORLkMiyY?version=3&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;wmode=transparent' frameborder='0'></iframe></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=7Uzlpn6mj8Q:Y0DBQddrsBY:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=7Uzlpn6mj8Q:Y0DBQddrsBY:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/GabuntuBlog/~4/7Uzlpn6mj8Q" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gabuntu.com/2013/05/23/he-decidido-usar-windows-8/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://gabuntu.com/2013/05/23/he-decidido-usar-windows-8/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Lo que nos traerá KDE SC 4.11</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/GabuntuBlog/~3/PxYsjjfwaV8/</link>
		<comments>http://gabuntu.com/2013/05/22/lo-que-nos-traera-kde-sc-4-11/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 May 2013 02:40:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gab1to</dc:creator>
				<category><![CDATA[KDE 4.11]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gabuntu.com/?p=7937</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Los desarrolladores de KDE ya empezaron a planificar las novedades para la próxima versión de KDE...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2011/10/logo-kde6.png" rel="lightbox[7937]"><img class="aligncenter  wp-image-4718" alt="logo kde6 Lo que nos traerá KDE SC 4.11" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2011/10/logo-kde6.png" width="300" height="300" title="Lo que nos traerá KDE SC 4.11" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Los desarrolladores de KDE ya empezaron a planificar las novedades para la próxima versión de KDE SC, la <strong>4.11</strong>. Algunas de ellas son:</p>
<ul>
<li>El controlador Nepomuk recibirá una versión QML</li>
<li>Las ventanas que se desplazan a otro escritorio serán tratadas como ventanas pegajosas</li>
<li>Se eliminarán las decoraciones de ventana &#8220;legacy&#8221;</li>
<li>Se ha añadido la capacidad de ordenar las entradas en los sub-menús</li>
<li>Botones de arriba/abajo se han añadido</li>
<li>La situación con múltiples baterías se ha mejorado</li>
<li>Se ha añadido soporte para la edición y reproducción de el audio Ogg Opus</li>
</ul>
<p>Estas son solo algunas de las novedades para KDE SC 4.11. El mismo estará disponible el <strong>14 de</strong> <strong>agosto </strong>de este año.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;">Fuente | <a target="_blank" href="http://news.softpedia.com/news/Upcomming-Features-of-KDE-4-11-Revealed-354755.shtml">Softpedia</a></p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=PxYsjjfwaV8:jy9_1yzuPb0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=PxYsjjfwaV8:jy9_1yzuPb0:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/GabuntuBlog/~4/PxYsjjfwaV8" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gabuntu.com/2013/05/22/lo-que-nos-traera-kde-sc-4-11/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://gabuntu.com/2013/05/22/lo-que-nos-traera-kde-sc-4-11/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Flickr nos sorprende a todos ofreciendo almacenamiento gratuito de 1TB</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/GabuntuBlog/~3/KNfpNO5ZPfc/</link>
		<comments>http://gabuntu.com/2013/05/20/flickr-nos-sorprende-a-todos-ofreciendo-almacenamiento-gratuito-de-1tb/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 May 2013 22:28:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gab1to</dc:creator>
				<category><![CDATA[linux]]></category>
		<category><![CDATA[flickr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gabuntu.com/?p=7932</guid>
		<description><![CDATA[Yahoo anunció recientemente la compra de Tumblr y muchos están decepcionados con la compra pero lo que...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Yahoo anunció recientemente la compra de <strong>Tumblr</strong> y muchos están decepcionados con la compra pero lo que acaba de anunciar Yahoo el día de hoy es impresionante. Yahoo actualizó a <strong>Flickr</strong>, su servicio de almacenamiento de fotos brindándole una <strong>interfaz completamente rediseñada</strong> y una capacidad de almacenamiento de <strong>1TB</strong> para todos los usuarios incluyendo los gratuitos. Así como lo oyes, 1TB de almacenamiento para todos.</p>
<p>¿Recuerdan cuando critiqué a <a href="http://gabuntu.com/2013/04/16/si-piensas-usar-flickr-para-guardar-tus-fotos-piensalo/">Flickr</a>? Estaba muy disgustado por el hecho de que después de que se te expirara una cuenta Pro no tenías acceso a tus fotos. Eso cambió el día de hoy. Gracias al almacenamiento de 1TB ahora <strong>no tenemos el límite de las 200 fotos</strong> y acabo de confirmarlo. ¡Por fin puedo ver mis fotos!</p>
<p>Otro cambio grande ha sido la interfaz. Es completamente diferente a lo que estábamos acostumbrado. Observen lo que más o menos obtendrán cuando entren a Flickr hoy.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/flickrnuevo.png" rel="lightbox[7932]"><img class="aligncenter  wp-image-7933" alt="flickrnuevo Flickr nos sorprende a todos ofreciendo almacenamiento gratuito de 1TB " src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/flickrnuevo.png" width="426" height="225" title="Flickr nos sorprende a todos ofreciendo almacenamiento gratuito de 1TB " /></a></p>
<p style="text-align: left;">Defnitivamente es un cambio grande el que trae Yahoo a la mesa con Flickr. El disgusto que tenía lo he perdido gracias a este notición y ahora lo veo como una buena alternativa para almacenar fotos en línea. Esto dará mucho de qué hablar. Muy bien Yahoo, muy bien.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=KNfpNO5ZPfc:_rBlxwRcBZU:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=KNfpNO5ZPfc:_rBlxwRcBZU:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/GabuntuBlog/~4/KNfpNO5ZPfc" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gabuntu.com/2013/05/20/flickr-nos-sorprende-a-todos-ofreciendo-almacenamiento-gratuito-de-1tb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://gabuntu.com/2013/05/20/flickr-nos-sorprende-a-todos-ofreciendo-almacenamiento-gratuito-de-1tb/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Probando Oktopi, el gestor de paquetes gráfico de Chakra</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/GabuntuBlog/~3/ZQuItrUvI4k/</link>
		<comments>http://gabuntu.com/2013/05/16/probando-oktopi-el-gestor-de-paquetes-grafico-de-chakra/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 May 2013 18:38:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gab1to</dc:creator>
				<category><![CDATA[Chakra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gabuntu.com/?p=7922</guid>
		<description><![CDATA[Leo en el blog de Chakra Bay que ya podemos descargar el nuevo gestor de paquetes gráfico...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Leo en el blog de <a target="_blank" href="https://thechakrabay.wordpress.com/">Chakra Bay</a> que ya podemos descargar el nuevo <strong>gestor de paquetes gráfico</strong> de Chakra llamado <strong>Oktopi </strong>sin tener que activar el repositorio de [testing].</p>
<p>Para instalar <strong>oktopi 1.5.0</strong> basta con un simple:</p>
<blockquote><p><code>sudo pacman -Sy oktopi</code></p></blockquote>
<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/oktopi_instalar.png" rel="lightbox[7922]"><img class="aligncenter  wp-image-7923" alt="oktopi instalar Probando Oktopi, el gestor de paquetes gráfico de Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/oktopi_instalar.png" width="575" height="371" title="Probando Oktopi, el gestor de paquetes gráfico de Chakra" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Después que lo instalas se ve algo así:</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/togepi.jpg" rel="lightbox[7922]"><img class="aligncenter size-full wp-image-7924" alt="togepi Probando Oktopi, el gestor de paquetes gráfico de Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/togepi.jpg" width="296" height="320" title="Probando Oktopi, el gestor de paquetes gráfico de Chakra" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Es relajo XD. No se por qué cada vez que escucho el nombre oktopi me recuerda a este pokémon. Volviendo al tema, el gestor de paquetes oktopi se ve algo así cuando lo lanzas por primera vez:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/oktopi_amarok.png" rel="lightbox[7922]"><img class="aligncenter  wp-image-7925" alt="oktopi amarok Probando Oktopi, el gestor de paquetes gráfico de Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/oktopi_amarok.png" width="576" height="440" title="Probando Oktopi, el gestor de paquetes gráfico de Chakra" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Si se fijan en la parte de abajo tiene pestañas que nos proveen información adicional. Me gusta mucho la pestaña de <strong>Archivos</strong> la cual te brinda la localización de los paquetes instalados en sus respectivas carpetas:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/oktopi_amarok1.png" rel="lightbox[7922]"><img class="aligncenter  wp-image-7927" alt="oktopi amarok1 Probando Oktopi, el gestor de paquetes gráfico de Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/oktopi_amarok1.png" width="576" height="440" title="Probando Oktopi, el gestor de paquetes gráfico de Chakra" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Otra pestaña útil es la de <strong>Noticias</strong> la cual te provee las últimas novedades en el mundo de Chakra brindando un enlace al portal de Chakra en la web. Muy útil si quieres estar en lo último que ha pasado con esta distro.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/oktopi_noticias.png" rel="lightbox[7922]"><img class="aligncenter  wp-image-7928" alt="oktopi noticias Probando Oktopi, el gestor de paquetes gráfico de Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/oktopi_noticias.png" width="576" height="440" title="Probando Oktopi, el gestor de paquetes gráfico de Chakra" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Para instalar un paquete usando oktopi hay que hacer <strong>click izquierdo</strong> en el ratón sobre el paquete y seleccionar la opción de <strong>instalar</strong>. Después debes apretar el botón de <strong>aplicar cambios</strong> para llevar a cabo la instalación. Luego de esto notarás que se abre una ventana de terminal en la cual te pregunta si quieres continuar con la instalación. Les recuerdo que esta herramienta todavía está en desarrollo lo cual debe explicar la ventana de terminal o quizás decidieron hacerlo así.</p>
<p style="text-align: left;">Ahí lo tienen amigos. Si eres de esos que les gusta los gestores de paquetes gráficos ya puedes probar el de Chakra. Va por buen camino y esperamos que siga madurando a través del tiempo. Yo por mi parte dejé de usar gestores de paquetes gráficos hace mucho tiempo desde que descubrí pacman pero eso no quita que siga pendiente al desarrollo de oktopi.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=ZQuItrUvI4k:2X9nJCl6iWM:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=ZQuItrUvI4k:2X9nJCl6iWM:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/GabuntuBlog/~4/ZQuItrUvI4k" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gabuntu.com/2013/05/16/probando-oktopi-el-gestor-de-paquetes-grafico-de-chakra/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://gabuntu.com/2013/05/16/probando-oktopi-el-gestor-de-paquetes-grafico-de-chakra/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Calligra 2.6.3 disponible</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/GabuntuBlog/~3/wRjoTzvEU-E/</link>
		<comments>http://gabuntu.com/2013/05/15/calligra-2-6-3-disponible/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 May 2013 13:37:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gab1to</dc:creator>
				<category><![CDATA[Calligra]]></category>
		<category><![CDATA[linux]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gabuntu.com/?p=7916</guid>
		<description><![CDATA[El equipo detrás de Calligra, la suite ofimática basada en Qt, acaba de anunciar la disponibilidad de...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/banner_calligra-2.6.png" rel="lightbox[7916]"><img class="aligncenter  wp-image-7917" alt="banner calligra 2.6 Calligra 2.6.3 disponible" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/banner_calligra-2.6.png" width="564" height="174" title="Calligra 2.6.3 disponible" /></a></p>
<p style="text-align: left;">El equipo detrás de <strong>Calligra</strong>, la suite ofimática basada en Qt, acaba de anunciar la disponibilidad de la versión <strong>2.6.3</strong>. Esta actualización brinda varios bugfixes importantes y se recomienda que todo aquel que esté en la versión 2.6.2 actualice a esta versión.</p>
<p style="text-align: left;">Para instalarlo en tu distro sigue los siguientes pasos:</p>
<ul>
<li><strong><span style="line-height: 13px;">Chakra - </span></strong><span style="line-height: 13px;">próximamente estará disponible mediante una actualización. </span></li>
<li><strong>Ubuntu y Kubuntu</strong> &#8211; deben usar el repo de Project Neon. Pega lo siguiente en un terminal:</li>
</ul>
<blockquote><p><code>sudo add-apt-repository ppa:neon/ppa \<br />
&amp;&amp; sudo apt-get update\<br />
&amp;&amp; sudo apt-get install project-neon-base \<br />
project-neon-calligra \<br />
project-neon-calligra-dbg</code></p></blockquote>
<ul>
<li><strong>Arch Linux</strong> &#8211; añade el repositorio [kde-unstable]</li>
<li><strong>Fedora</strong> &#8211; añade el repositorio rawhide</li>
</ul>
<p>Para ver el anuncio puedes entrar al siguiente <a target="_blank" href="http://www.calligra.org/news/calligra-2-6-3-released/">enlace</a>.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=wRjoTzvEU-E:XWZQs9KmLjo:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=wRjoTzvEU-E:XWZQs9KmLjo:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/GabuntuBlog/~4/wRjoTzvEU-E" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gabuntu.com/2013/05/15/calligra-2-6-3-disponible/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://gabuntu.com/2013/05/15/calligra-2-6-3-disponible/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Por qué se me hace tan difícil bloguear en español…</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/GabuntuBlog/~3/jX3KWXOiL10/</link>
		<comments>http://gabuntu.com/2013/05/13/por-que-se-me-hace-tan-dificil-bloguear-en-espanol/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 May 2013 09:00:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gab1to</dc:creator>
				<category><![CDATA[otros]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gabuntu.com/?p=7902</guid>
		<description><![CDATA[Siempre he querido hacer esta entrada y hoy por fin lo hago. Llevo varios años en la...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Siempre he querido hacer esta entrada y hoy por fin lo hago. Llevo varios años en la blogsfera en español y ha sido un gran reto para mí. A continuación les explicaré el por qué.</p>
<p>Recuerdo una vez que comparé a Linux con el idioma español. Dije lo siguiente:</p>
<blockquote><p><a href="http://gabuntu.com/2009/06/23/la-frase-geek-del-dia/">Linux es como el español, lo hablamos de diferentes maneras pero al final todos hablamos el mismo idioma.</a></p></blockquote>
<p>El español que yo hablo es muy diferente al que ustedes hablan. Como muchos de ustedes sabrán soy de <strong>Puerto Rico</strong> y esta isla pertenece a los Estados Unidos lo cual significa que tenemos influencia americana a pesar de estar en el Caribe.</p>
<p><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/caribe.gif" rel="lightbox[7902]"><img class="aligncenter size-full wp-image-7904" alt="caribe Por qué se me hace tan difícil bloguear en español..." src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/caribe.gif" width="542" height="286" title="Por qué se me hace tan difícil bloguear en español..." /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>En esta isla se usa muchísimo lo que se conoce como el anglicismo, entiéndase por eso el usar palabras del idioma inglés. Se usa tanto que se dice que los puertorriqueños hablan &#8220;spanglish&#8221; y no español. Para ponerles un ejemplo, en P.R. nosotros decimos: &#8220;<em>Quiero un sandwich</em>&#8221; pero no decimos &#8220;<em>Quiero un emparedado</em>&#8220;. Y ni se atrevan a decir la palabra emparedado por que la gran mayoría no los entenderá. Lo mismo pasa con muchísimas palabras que en muchos países se usan y en P.R. no.</p>
<h2>¿Dónde está el reto?</h2>
<p>El inglés es el idioma secundario y oficial de nuestro país lo cual indica que la gran mayoría de los puertorriqueños lo entiende y sabe hablar. El problema comienza cuando tratamos de comunicarnos con otros que hablan español y no son de Puerto Rico.</p>
<p>En mi caso el reto comenzó al empezar a bloguear. Decido bloguear en español porque es mi idioma principal y veía una gran comunidad de hispanohablantes que tenían una sed de aprender Linux. Debido a esto comienzo a recibir miles de visitas de hispanohablantes, entre ellos, de España, México, Argentina, Chile, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú y muchos otros países.</p>
<p>Poco a poco me voy dando cuenta, tanto al leer blogs de compañeros blogueros de estos países o mediante comentarios que muchos términos que yo utilizaba no eran los correctos para ellos y sencillamente no me entendían. Yo tenía que cambiar.</p>
<p>A modo de ejemplo. Suelo utilizar mucho la palabra: <strong>computadora</strong>, pero encuentro que en muchos de estos países se le dice <strong>ordenador</strong>. Por lo tanto la añadí a mi vocabulario. Para referirse a la <strong>laptop</strong> ustedes usan <strong>portátil</strong>. Esta palabra me dio más problemas para adaptarme pero lo he logrado.</p>
<p>Lo mismo pasa con muchas otras palabras que a través del tiempo he logrado aprender e incorporar en mi vocabulario. <strong>Por eso les doy las gracias a muchos de mis compañeros blogueros de Linux que aunque no se dan cuenta me enseñan mucho del vocabulario español.</strong></p>
<h2><strong>¡Otro detalle es el hecho de que ustedes usan el sistema operativo en ESPAÑOL!</strong></h2>
<p>En mi país todos los sistemas operativos y el software vienen en inglés. Por eso la mayoría de mis capturas son en inglés ya que estoy acostumbrado a usar Linux en inglés. Recuerdo que la primera vez que lo puse en español me perdí y todavía es la hora que el usar un sistema en operativo en español me da problemas. Suena bastante irónico pero es un sentimiento que no puedo explicar. Lo mismo pasa con el teclado. Nuestro teclado es el mismo que se usa en los Estados Unidos por lo tanto no tiene la ñ y algunas que otras teclas cambian. Como las teclas son en inglés algunas teclas a pesar de estar en la misma posición se llaman diferente como por ejemplo la tecla de <strong>Suprimir</strong> para mí es la tecla <strong>Delete</strong>.</p>
<p>Como el sistema operativo es en inglés, nosotros decimos <strong>copy</strong> y <strong>paste</strong> en vez de <strong>copiar</strong> y <strong>pegar</strong>. Y muchas otras palabras las decimos en inglés. Lo mismo ocurre en la programación. Todos los términos que usamos son en inglés y me da muchísimo problema el tratar de entender a alguien decir en español algo relacionado con la programación. Recuerdo tener un amigo ecuatoriano que me enseñó que la palabra <strong>loop</strong> es <strong>iterar</strong> en español. Si él no me lo dice jamás lo iba a entender.</p>
<p>No quiero que me malinterpreten. No estoy queriendo decir que deben sentirse inferiores por usar y decir las cosas en español. De hecho, los admiro por usar el español como es debido en todo el sentido de la palabra. Quisiera yo lograr eso alguna vez en mi vida. Nunca dejen de darle el valor que se merece el español tanto en la web como en todo lo que hablan.</p>
<p>Yo siempre he dicho que si no fuera programador lo más seguro fuera maestro de español o gramática. Me encanta escribir bien y corrijo a los demás cuando es necesario hacerlo ya que una buena escritura es esencial para una buena comunicación. Por eso les digo que si ven un error ortográfico en algunas de mis <strong>entradas</strong> (lo ven, ahí utilicé otra palabra que he aprendido gracias a ustedes), y se que muchos de ustedes son expertos en eso, que me notifiquen lo más pronto posible para arreglarlo.</p>
<p>Lo que sí he podido confirmar después de todos estos años es lo siguiente: <strong>No hay barrera lingüística para aprender acerca de algo si es tu deseo aprender.</strong></p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=jX3KWXOiL10:JOMH8Qs-7lg:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=jX3KWXOiL10:JOMH8Qs-7lg:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/GabuntuBlog/~4/jX3KWXOiL10" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gabuntu.com/2013/05/13/por-que-se-me-hace-tan-dificil-bloguear-en-espanol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://gabuntu.com/2013/05/13/por-que-se-me-hace-tan-dificil-bloguear-en-espanol/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>KDE SC 4.10.3 disponible para Chakra</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/GabuntuBlog/~3/wep3n2zklCI/</link>
		<comments>http://gabuntu.com/2013/05/10/kde-sc-4-10-3-disponible-para-chakra/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 May 2013 19:18:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gab1to</dc:creator>
				<category><![CDATA[Chakra]]></category>
		<category><![CDATA[KDE]]></category>
		<category><![CDATA[KDE 4.10]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gabuntu.com/?p=7895</guid>
		<description><![CDATA[Ya se encuentra la actualización a KDE SC 4.10.3 en los repos estables de Chakra. Esta actualización...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Ya se encuentra la actualización a <span style="text-decoration: underline;"><a target="_blank" href="http://gabuntu.com/2013/05/07/actualizacion-a-kde-4-10-3-disponible/"><strong>KDE SC 4.10.3</strong></a></span> en los <a href="http://chakra-project.org/news/index.php?/archives/103-KDE-SC-4.10.3-moved-to-stable-repositories..html">repos estables</a> de Chakra. Esta actualización es recomendada ya que brinda sobre más de 75 bugs corregidos.<br />
<a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/kde4.10.3.png" rel="lightbox[7895]"><img class="aligncenter  wp-image-7896" title="KDE 4.10.3" alt="kde4.10.3 KDE SC 4.10.3 disponible para Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/kde4.10.3.png" width="622" height="454" /></a>Para actualizar en Chakra se hace con un simple:</p>
<blockquote>
<p style="text-align: left;">sudo pacman -Syu</p>
</blockquote>
<p style="text-align: left;">Gracias <em>Delino</em> por avisarme. Tiempo de actualizar nuestro Chakra amigos.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=wep3n2zklCI:fmb8mqN19JE:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=wep3n2zklCI:fmb8mqN19JE:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/GabuntuBlog/~4/wep3n2zklCI" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gabuntu.com/2013/05/10/kde-sc-4-10-3-disponible-para-chakra/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://gabuntu.com/2013/05/10/kde-sc-4-10-3-disponible-para-chakra/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Volviendo a mi querido Chakra</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/GabuntuBlog/~3/GaayswZQ0h4/</link>
		<comments>http://gabuntu.com/2013/05/08/volviendo-a-mi-querido-chakra/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 May 2013 19:37:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gab1to</dc:creator>
				<category><![CDATA[Chakra]]></category>
		<category><![CDATA[linux]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gabuntu.com/?p=7874</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Después de una mala experiencia con Elementary Luna beta 2 decidí volver a probar una distro...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/chakra_64.png" rel="lightbox[7874]"><img class="aligncenter size-full wp-image-7881" alt="chakra 64 Volviendo a mi querido Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/chakra_64.png" width="64" height="64" title="Volviendo a mi querido Chakra" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Después de una mala experiencia con <strong>Elementary Luna beta 2</strong> decidí volver a probar una distro que utilicé muchísimo desde sus comienzos y que por razón alguna abandoné. Ver el progreso de esta distro es una de las cosas más gratificantes que he podido experimentar. Es por eso que quiero compartir con ustedes la gran sorpresa que recibí ayer cuando decidí instalar <strong>Chakra 2013.03 &#8220;Benz&#8221;</strong>.</p>
<p>Para los curiosos acerca del porqué Elementary no me funciona es debido al driver de Nvidia. Por alguna razón el driver de Nvidia no funciona bien con la serie 8M el cual es el que tengo en mi portátil. Traté de muchas formas pero el resultado es el mismo. Sencillamente no funciona y me está raro el no poder encontrar solución. Recuerdo que la última vez que traté Ubuntu me pasó lo mismo y como no encontré una solución concreta me di por vencido.</p>
<p>Volviendo al tema, decidí descargar la última versión de Chakra ya que era urgente el cambiar de distro. La página de Chakra solo te provee un enlace directo a su descarga alojada en SourceForge que por alguna razón detesto porque siempre me interrumpe la descargas y es bien raro el que pueda descargar algo completo. Decidí intentarlo y de hecho me interrumpió la descarga así que decidí buscar un torrent. Después de una búsqueda rápida encontré que hay alguien que lo está alojando mediante torrent. Lo <a target="_blank" href="https://groups.google.com/forum/#!msg/chakra-linux/2edagaA0n7U/ereubclkwQIJ">descargué</a> desde piratebay y procedí a crear el usb booteable para usarlo en modo live.</p>
<p>Después de varios intentos fallidos y darme cuenta de que estaba metiendo la pata al crear el usb booteable lo logré. Por cierto cuando usen el comando <strong>dd</strong> no hagan lo que yo quería hacer.</p>
<p>La manera correcta es: <code>sudo dd if=/path/to/the/downloaded/iso of=/dev/<strong>sdb</strong></code><br />
Y no: <code>sudo dd if=/path/to/the/downloaded/iso of=/dev/<strong>sdb1</strong></code></p>
<p>Ese 1 era el que estaba marcando la diferencia. Son detalles que frustran pero te enseñan algo.</p>
<p>Bueno, después de lograr crear el usb booteable era cuestión de usarlo. Inserto el usb en la portátil y rápido reconoce que tiene Chakra y procedo a bootear en modo live.</p>
<h2>Impresiones</h2>
<p>Lo primero que vi me encantó. Un hermoso KSplah me recibió creado por <strong>Malcer</strong>, creador del blog <a target="_blank" href="http://ext4.wordpress.com/">ext4 Blog El Rincón de Malcer</a>. Todo el artwork ha sido creado por él y es llamado <strong>Dharma</strong>, del cual había escuchado hablar por mucho tiempo pero nunca había experimentado a este nivel.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/chakra-dharma-ksplashqml.png" rel="lightbox[7874]"><img class="aligncenter  wp-image-7891" alt="chakra dharma ksplashqml Volviendo a mi querido Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/chakra-dharma-ksplashqml.png" width="492" height="277" title="Volviendo a mi querido Chakra" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Ksplash</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/chakra-dharma-kdm.png" rel="lightbox[7874]"><img class="aligncenter  wp-image-7892" alt="chakra dharma kdm Volviendo a mi querido Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/chakra-dharma-kdm.png" width="492" height="277" title="Volviendo a mi querido Chakra" /></a></p>
<p style="text-align: center;">KDM</p>
<p style="text-align: left;">Visualmente Chakra ha dado un cambio excelente. Procedo a instalarlo y el instalador no ha cambiado mucho pero sigue siendo bastante efectivo. Termino la instalación y una sorpresa más me espera al reiniciar el ordenador.</p>
<p style="text-align: left;">Chakra cuenta ahora con una herramienta que se llama <strong>Kapudan</strong> el cual te da la bienvenida y es un asistente de configuración premitiéndote dar los ajustes iniciales como ajustar el comportamiento del ratón, qué carpetas quieres en tu home, elegir el tipo de menú, etc. Y si lo estás pensando, sí, te permite usar <strong>Homerun</strong> como menú.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/homerun.png" rel="lightbox[7874]"><img class="aligncenter  wp-image-7878" alt="homerun Volviendo a mi querido Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/homerun.png" width="491" height="307" title="Volviendo a mi querido Chakra" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Todo una maravilla hasta ahora. El rendimiento de KDE en Chakra es excepcional con los drivers libres para la serie 8 de Nvidia. Es aquí donde ves la diferencia entre otras distros KDE y Chakra. Soy usuario de Fedora desde hace algún tiempo y KDE en Fedora 18 se siente pesado y no es fluído como lo es en Chakra. Sencillamente me atrevería a decir que Chakra es la mejor distro para KDE. Por eso ignoro a todo aquel que critica KDE a menos que haya experimentado Chakra.</p>
<p style="text-align: left;">Chakra es basado en Arch, por lo tanto se usa mi querido <strong>pacman</strong>. Como extrañaba usar pacman en el terminal. Por eso, después de instalar Chakra decidí actualizar y con un sencillo <code>pacman -Syu</code> actualicé todo. Ahora bien, recuerdo que en mis tiempos de usar Arch había una herramienta que todavía existe y se llama Yaourt. La misma te permite navegar los paquetes del AUR e instalarlos fácilmente. Para Chakra existe algo similar y se llama <strong><a target="_blank" href="http://chakra-linux.org/ccr/">CCR</a></strong>. Básicamente lo que hace es que te permite instalar paquetes creados por la comunidad.</p>
<p style="text-align: left;">Rápidamente decido buscar cómo funciona y resulta que la herramienta se usa similar a yaourt. Así que hago una búsqueda de paquetes a ver si encuentro algo interesante y miren:<a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/spotifykonsole.png" rel="lightbox[7874]"><img class="aligncenter  wp-image-7879" alt="spotifykonsole Volviendo a mi querido Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/spotifykonsole.png" width="609" height="404" title="Volviendo a mi querido Chakra" /></a>Spotify está disponible mediante CCR para Chakra. Esta es una de las razones por las que amo tanto a Arch y por ende a Chakra. Si algo estás buscando en los repos oficiales y no aparece lo más seguro alguien lo hizo disponible en el CCR.</p>
<p style="text-align: left;">Existe otra cosa en Chakra que se llama Chakra Bundles pero los mismos dejaron de funcionar para unirse a un repo llamado <a target="_blank" href="http://www.chakra-project.org/news/index.php?/archives/102-The-BundleSystem-got-replaced-by-the-extra-repository.html">Extra </a>el cual tendrás que añadir al /etc/pacman.conf.</p>
<p style="text-align: left;">Definitivamente Chakra es la distro adecuada para mí. Después de traicionarla por Fedora por algún tiempo debo admitir que soy Archero de corazón y siempre volveré a él o a una distro basada en Arch como lo es Chakra. Tremendo el trabajo que ha hecho el equipo detrás de Chakra. Por último les dejo un pantallazo de mi escritorio actual:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/pantallazokde.png" rel="lightbox[7874]"><img class="aligncenter  wp-image-7883" alt="pantallazokde Volviendo a mi querido Chakra" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/pantallazokde.png" width="461" height="288" title="Volviendo a mi querido Chakra" /></a></p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=GaayswZQ0h4:DJMlBjtWXG0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=GaayswZQ0h4:DJMlBjtWXG0:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/GabuntuBlog/~4/GaayswZQ0h4" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gabuntu.com/2013/05/08/volviendo-a-mi-querido-chakra/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://gabuntu.com/2013/05/08/volviendo-a-mi-querido-chakra/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Actualización a KDE 4.10.3 disponible</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/GabuntuBlog/~3/es4r5Vcw9fE/</link>
		<comments>http://gabuntu.com/2013/05/07/actualizacion-a-kde-4-10-3-disponible/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 May 2013 13:54:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gab1to</dc:creator>
				<category><![CDATA[KDE]]></category>
		<category><![CDATA[KDE 4.10]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gabuntu.com/?p=7868</guid>
		<description><![CDATA[Hoy se anunció la tercera actualización de mantenimiento para KDE SC 4.10. Como de costumbre trae muchas...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/03/plasma-tasks.jpg" rel="lightbox[7868]"><img class="aligncenter  wp-image-7637" title="plasma-tasks" alt="plasma tasks Actualización a KDE 4.10.3 disponible" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/03/plasma-tasks.jpg" width="490" height="277" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Hoy se anunció la <strong><a target="_blank" href="http://kde.org/announcements/announce-4.10.3.php">tercera actualización</a></strong> de mantenimiento para <strong>KDE SC 4.10</strong>. Como de costumbre trae muchas mejoras y brinda un escritorio más estable. Hay sobre <strong>75 bugs</strong> arreglados incluyendo mejoras en el manejador de ventanas, KDE PIM, KWin y otros. La lista de bugs arreglados está <a target="_blank" href="https://bugs.kde.org/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;short_desc_type=allwordssubstr&amp;short_desc=&amp;long_desc_type=substring&amp;long_desc=&amp;bug_file_loc_type=allwordssubstr&amp;bug_file_loc=&amp;keywords_type=allwords&amp;keywords=&amp;bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=VERIFIED&amp;bug_status=CLOSED&amp;emailtype1=substring&amp;email1=&amp;emailassigned_to2=1&amp;emailreporter2=1&amp;emailcc2=1&amp;emailtype2=substring&amp;email2=&amp;bugidtype=include&amp;bug_id=&amp;votes=&amp;chfieldfrom=2013-01-01&amp;chfieldto=Now&amp;chfield=cf_versionfixedin&amp;chfieldvalue=4.10.3&amp;cmdtype=doit&amp;order=Bug+Number&amp;field0-0-0=noop&amp;type0-0-0=noop&amp;value0-0-0=">aquí</a> y la puedes visitar para ver en específico qué fue lo que se arregló.</p>
<p style="text-align: left;">Actualmente esta actualización no se encuentra disponible en Fedora 18 así que tendremos que esperar algunos días en lo que lo hacen disponible. Yo les avisaré.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=es4r5Vcw9fE:q7M7cDiarNI:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=es4r5Vcw9fE:q7M7cDiarNI:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/GabuntuBlog/~4/es4r5Vcw9fE" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gabuntu.com/2013/05/07/actualizacion-a-kde-4-10-3-disponible/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://gabuntu.com/2013/05/07/actualizacion-a-kde-4-10-3-disponible/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Elementary Luna Beta 2 disponible</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/GabuntuBlog/~3/eEQKdKM4gaQ/</link>
		<comments>http://gabuntu.com/2013/05/06/elementary-luna-beta-2-disponible/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 May 2013 11:22:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gab1to</dc:creator>
				<category><![CDATA[Elementary]]></category>
		<category><![CDATA[Luna]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gabuntu.com/?p=7857</guid>
		<description><![CDATA[Hoy me levanté con la gran noticia de que el segundo beta de Elementary Luna ya está...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy me levanté con la gran noticia de que el segundo beta de Elementary Luna ya está disponible para descarga. Han pasado cinco meses desde que salió la <a href="http://gabuntu.com/2012/11/14/disponible-el-primer-beta-de-elementary-luna/">primera versión beta</a>. Durante estos meses el grupo detrás de esta maravillosa distro ha estado trabajando duro y ya están listos para anunciar la segunda beta con mas de <strong>300 fixes</strong>.</p>
<p>Algunas de las mejoras notables son las siguientes:</p>
<h2>Internalización</h2>
<p><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/preferences-desktop-locale.png" rel="lightbox[7857]"><img class="aligncenter size-full wp-image-7858" alt="preferences desktop locale Elementary Luna Beta 2 disponible" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/preferences-desktop-locale.png" width="48" height="48" title="Elementary Luna Beta 2 disponible" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El hecho de que esta distro sea usada y desarollada por muchos alrededor del mundo crea la necesidad de que esté disponible en la mayor cantidad de idiomas posible. Después de la primera versión beta ha surgido un equipo de traducción y están trabajando fuertemente para brindar una mejor traducción a todas las aplicaciones. Incluso han añadido un mejor soporte para las fuentes tipográficas Sinhalese y Khmer.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Soporte para múltiples monitores</h2>
<p><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/display.png" rel="lightbox[7857]"><img class="aligncenter size-full wp-image-7859" alt="display Elementary Luna Beta 2 disponible" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/display.png" width="48" height="48" title="Elementary Luna Beta 2 disponible" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Hay muchos usuarios que usan más de un monitor. Es por eso que en esta versión han mejorado significativamente el soporte para más de un monitor resolviendo varios bugs que habían en Plank y el Wingpanel.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Mejoras visuales</h2>
<p><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/switch_0.png" rel="lightbox[7857]"><img class="aligncenter size-full wp-image-7860" alt="switch 0 Elementary Luna Beta 2 disponible" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/switch_0.png" width="227" height="57" title="Elementary Luna Beta 2 disponible" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El equipo de diseñadores con respecto a la experiencia de usuario ha estado trabajando arduamente para darle los toques finales. Han brindado una mejor tipografía llamada Raleway y otras más que están disponibles en una paquete extra.</p>
<p>El set de íconos ha sido rediseñado y se ve la gran diferencia en calidad desde el beta 1 al beta 2. Puedes ver todos los cambios que sufrieron los íconos <a target="_blank" href="http://elementaryos.org/journal/new-folder-icons-luna">aquí</a>.</p>
<p><a href="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/lightdark.png" rel="lightbox[7857]"><img class="aligncenter size-full wp-image-7861" alt="lightdark Elementary Luna Beta 2 disponible" src="http://gabuntu.com/wp-content/uploads/2013/05/lightdark.png" width="329" height="128" title="Elementary Luna Beta 2 disponible" /></a></p>
<h2></h2>
<h2>Aplicaciones actualizadas</h2>
<p>Varias aplicaciones han recibido actualizaciones. Entre las mismas se encuentran las siguienes:</p>
<ul>
<li><strong>Shotwell</strong> 0.14.1</li>
<li><strong>Midori</strong> 0.5</li>
<li>Noise ahora se llama <strong>Music</strong> 0.2</li>
<li><strong>Geary</strong> 0.3.1</li>
<li><strong>Terminal</strong> 0.2</li>
</ul>
<h2>Otras mejoras</h2>
<p>Hay un sinnúmero de cambios en todo el sistema para brindar una mejor experiencia en Elementary. Este segundo beta es más hermoso, rápido y estable que la versión anterior. Y por último pero no menos importante ahora Elementary Luna soporta instalación <strong>UEFI</strong>.</p>
<p>Descarga <a target="_blank" href="http://elementaryos.org/journal/luna-beta-2-released">Elementary Luna beta 2</a>.</p>
<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=eEQKdKM4gaQ:P03mmFudUfI:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?a=eEQKdKM4gaQ:P03mmFudUfI:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/GabuntuBlog?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/GabuntuBlog/~4/eEQKdKM4gaQ" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gabuntu.com/2013/05/06/elementary-luna-beta-2-disponible/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://gabuntu.com/2013/05/06/elementary-luna-beta-2-disponible/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
