Garmisch Blog

Säuberungs-Aktion in Eschenlohe

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 21 Mar 2012 11:48:00 +0000

Einfach helfen und etwas gutes tun......

Neue Dog-Station`s

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 20 Mar 2012 15:44:00 +0000

Ein herzliches Dankeschön an die Gemeinde Eschenlohe,
wir haben nun endlich unsere 6 Dogstations ......

Pfiats eich
de Wolle

Offener Brief ans Radio Oberland

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 03 Feb 2012 12:13:00 +0000

Hallo liebes Radio Oberland Team,
da ich euch via Facebook nicht anschreiben kann,
mache ich es auf diesem Weg (und via Mail an eure Redaktion).

Wir sind Facebook User die in Küchen arbeiten und haben uns zusammen gefunden
um ein einmaliges Projekt zu starten : Kochen für Obdachlose. Nun meine Frage.
Wärt ihr bereit euch das mal anzuschauen und evtl. Werbung hier im Oberland
zu machen. Wir bauen das Projekt Deutschlandweit auf und haben nun schon
nur nach 48 Std. über 1200 Helferlein, die einfach etwas tun möchten
damit bei dieser Kälte niemand mehr erfrieren und hungern muß.
Anbei der Gruppenlink !:

https://www.facebook.com/groups/kochenfuerobdachlose/

Liebe Grüße aus Eschenlohe,
Wolfgang Schäfer

Wir leben noch :-)

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 29 Nov 2011 10:16:00 +0000

Heute gibts nur ein Bild vom morgentlichen Gassi gehen in Eschenlohe,
auf dem Bild seht ihr meine Ayana und ihr neuer Spezl Buddy. Ein
wunderschöner Eurasier-Samojeden-Chow Chow-Mix....

Am Wochenende gehts aufi zum Kloaster Ettal auf den Weihnachtsmarkt.

Dann habe ich auch wieder mehr Zeit zum bloggen....

@ Herrchen und Frauchen von Buddy, endlich hab ich
es geschafft das Bild online zu stellen *lach*

Pfiats eich
Wolle

Gestern in Eschenlohe .... Yesterday in Eschenlohe

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 21 Nov 2011 12:30:00 +0000

Stelle ohne viel Worte Bilder vom gestrigen Sonntag
hier in meinen Blog, viele sehen und erkennen gar nicht mehr
die Schönheit unseres Planeten ! Ich war sprachlos !

Without many words, pictures are from yesterday,
sunday 20th nov. 4h pm

Pfiats eich
der Wolle

Bayerische Traditionen - Das Klausentreiben

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 15 Nov 2011 08:13:00 +0000

Bayerische Traditionen - Das Klausentreiben

Das Klausentreiben im Allgäu, der wichtigste Termin ist wie
jedes Jahr das Klausentreiben in Sonthofen im Allgäu.
Also hüppe ich heut mit den bayerischen Brauchtümer
über paar Berg rüber ins schöne Allgäu :-)

Zuerst mal den diesjährigen Klausentreiben-Termin
der am 26. 11. 2011 in der Sonthofener Innenstadt stattfindet.....

Obwohl das Klausentreiben am Vorabend des Nikolaustages durchgeführt wird,
hat dieser Brauch keltischen Urspungs mit dem Heiligen nichts zu tun.

Mitmachen dürfen dabei nur junge Burschen,
die in dem Dorf auch wohnen müssen. Verkleidet sind sie mit dicken Fellen,
auf dem Kopf tragen Sie ein Geweih und vor dem Gesicht
erregende oft groteske Masken. Der im Allgäu übliche Rumpelklausen
leitet sich von den Kuhglocken ab, welche um die Taille gebunden werden.

Die Klausen, welche lärmend in Rudeln durch die Gegend ziehen
haben es hauptsächlich auf Mädchen und Frauen abgesehen.
An diese werden dann Rutenstreiche verteilt die Fruchtbarkeit
versprechen sollen.

Die Klausen sind mit den Perchten nah verwandt
und das oben geschilderte Benehmen hat ihnen,
genauso wie den Perchten oder die Buttnmandl,
einen schlechten Ruf eingebracht.
(Quelle:Brauchtumsjahr)

Pfiats eich
Wolle

Auf geht`s zur Teufelskapelle

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 04 Nov 2011 18:48:00 +0000

Huhu, kommst mit mir in den Berg ?

Auf der Suche nach der Teufelskapelle im Estergebirge.
Mal schauen wie weit wir zusammen da aufi kommen ;-)

Das Bild oben kennt ihr ja schon, (zumindest meine Facebook-Freunde),
dieses mystische der Teufelskapelle will ich heute LIVE spüren.

Los gehts über die altbekannten Viehweiden,
an den sieben Quellen vorbei bis zu dem Punkt wo ich denke,
dass dort der Weg in den Berg zur Teufelskapelle ist.
Zu dumm das es in keiner Karte (zumindest in den kostenlosen
Karten der Orts - und Tourismusinformationen) eingezeichnet ist.
Aber an Zausel findet ois *gg*

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(siehste ma, da san rote Punkte an den Bäumen, also gehts da nauf)

Der Aufstieg beginnt ganz harmlos und so geht man 10 Min.
einen guten Feldweg sanft bergan. Aber dann muß man schon aufpassen.
Zwei Bäume und ein Felsen sind mit roten Punkten markiert,
da geht`s dann rein in die Bergwälder des Estergebirges.

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

Ich sach euch.... jeder der den Weg irgendwann mal mit mir gehen möchte,
sollte gute Kondition mitbringen, gutes Schuhwerk anhaben, trotz Sonne
sollte er/sie warme Klamotten im Rucksack haben, genug zu trinken
(für Mensch und evtl.Tier) und er sollte ansatzweise schwindelfrei sein.

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(Puh der erste freie Blick auf Oberau, und kurze Zeit später....)

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(.....die Teufelskapelle, nicht sehr mystisch, aber doch sehr hoch, pffft)

Ich versuchte so viele Fotos zu machen wie es ging.
Das wichtigste ist das man nicht zu schnell aufi geht,
immer schön langsam und wenn man durchatmen möchte,
dann macht man es halt, genießt diese wahnsinns Szenerien und nimmt
dadurch eh einen intensiveren Kontakt mit Mutter Erde auf.
Also schämt euch nicht, viele Pausen einzulegen ;-)

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(Gesagt getan, Pause und durchschnaufen, wenn ihr auch mal an genau
dieser Stelle sitzt, schließt die Augen und fühlt die Steinfiguren
mit eurem Herzen, ihr werdet meinen eigenen dort abgelegten Stein fühlen,
so entstehen diese Steinmännchen im Berg, also immer einen von euch dazulegen.....)

Für mich war es ein Testlauf für Ayana, wie reagiert sie im Berg,
auf schmalen Pfaden. Sie ist zwar Wege ganz den Berg nauf gewöhnt,
aber immer nur auf guten Forststraßen, mit gelegentlichen kleinen
Klettereinlagen. Heut ist alles anders und es kam eh anders als ich dachte,
aber dies muß man immer im Gebirge einplanen. Also es ging erst mal
heftigst steil nauf in ewig, nicht endeten Serpentienenpfaden.
Ich versuchte die Steilheit in Bilder darzustellen und ich hoffe es ist mir
einigermaßen gelungen.

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(Uff, pfft ja ja Ayana da geht`s hoch...)

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(....und noch mehr Serpentinen)

(Pause....Zeitgefühl is schon lange wech, ich nehme für so Touren grundsetzlich
keine Uhr oder Handy mit)

Die nächsten zwo Blicke/Bilder auf die Berge - nach den nicht enden
wollenden Serpentinen -waren alleine den Aufstieg schon mal Wert.

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(Die Teufelskapelle, boah Gänsehaut ohne Ende)

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(Einfach nur Danke an Mutter Erde, sooo schön, snief)

Ist voll ein Hammergefühl und man fühlt sich so klein.

Der nächste Hammer kam so nach ner halben Std. ....
da ich ja keinerlei Vorabinformation hatte, war ich absolut überrascht,
dass ich da auf einmal so auf ca. 1100m vor ner Hütte stand, sogar mit
nem eigenen Plumpsklo - das an einer Stelle stand, wo das verrichten seines
Geschäftes noch ein Abenteuer ist *löl*. Aber diese Hütte ist echt der Hammer.
Zwar abgeschlossen, aber es muß rauszufinden sein wem sie gehört.

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(Ich hab nur noch gestaunt.....)

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(...und der Klo, am Rande des Abgrund *löl*)

Dort oben ist nämlich der Platz wo ich nächstes Jahr einen Treffen
abhalten möchte. Leider können nicht alle engen Freunde
von mir teilnehmen, da der Platz dort droben echt beengt ist. Aber wenn sich
sechs Freunde melden würde, vielleicht mit so drei - vier Hunden dabei
so wäre das machbar. Aber es sollten schon Naturfreaks sein, denn alles
was man so benötigt muß hochgeschleppt werden, dies sollte jedem klar sein.
Luxus und Strom hat`s keinen, aber ein Campfire, Feuerholz, Wasser
und nen Klo....was will man(n)/Frau mehr ;-)

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(Da ich mir nie die Tage merken kann, wann ich wo war,
lasse ich mir jedes Mal etwas von Mutter Erde schenken, diesmal
war es wieder ein Wurzelstück, der ganze Schrank is schon voll)

Aus Eschenlohe, Teufelskapelle

(Holleradulidöh.....)

Viel Spass beim lesen/guggen und so *gg*
Bilder einfach anklicken, dort könnt ihr
die gesammten Bilder in groß sehen,
dort findet ihr auch alle Bilder unserer Tour.

https://picasaweb.google.com/whitewolfe05/EschenloheTeufelskapelle?authuser=0&feat=directlink

~Ayana und Wolfgang~

Die Seele eines Hauses - The soul of houses

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 30 Oct 2011 10:06:00 +0000

For my translation in English language scroll down please...

Auf Wikipedia wird es so erklärt:
Lüftlmalerei bezeichnet die in Oberbayern (insbesondere im Werdenfelser Land,
da wo ich lebe) und in Tirol heimische Kunstform der Fassadenmalerei.
Die Herkunft der Bezeichnung ist umstritten, wahrscheinlich stammt sie
aber vom Heimathaus des Fassadenmalers Franz Seraph Zwinck (1748–1792)
aus Oberammergau, Zum Lüftl. Die Lüftlmalerei ist eine volkstümliche Variante
des Trompe-l’œil (Scheinmalerei) aus dem Barock.

Meine Meinung:
Viele Menschen finden das kitschig,
für mich sind das alles kleine Meisterwerke
und sie zeigen mir die "Seele eines Hauses".
Oft sind es kirchlische Motive, meistens zeigen sie
den Berufsstand des Hausbesitzers an.
Die Gemälde erzählen dann eine Geschichte.....
auf dem Bild seht ihr den Bichlerhof.
Ihn findet ihr am Hausberg in Garmisch
und zwar am Anstieg zur Kochelbergalm,
die ihr mittlerweile ja fast alle kennt ;-)

On Wikipedia, it is explained as follows: "Lüftlmalerei"
known in Upper Bavaria (especially in the Werdenfelser country,
because where I live) and in Tyrol/Austria is a native art form
of wall painting. The origin of the name is disputed,
but probably it comes from the home of the house facade painter
Franz Seraph Zwinck (1748-1792) from Oberammergau.
The Lüftlmalerei is a popular variant of trompe-l'oeil
(sham painting) from the Baroque period.

My opinion: Many people find this paintings sentimentally.
For me, these are all little masterpieces, and they show me
the "soul of a house." Often there are religious motives,
or they show the profession of the landlord.
The paintings tell a story ..... on my picture here you see
the Bichlerhof. You can find him at the Hausberg
in Garmisch-Partenkirchen ;-) I made this photo in the year 2008

Pfiats eich
...der olle Zausel

Unsere Tour ins Ammergebirge (Eschenlohe - Oberammergau - Ettal - Oberau - zurück nach Eschenlohe)

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 29 Oct 2011 10:02:00 +0000

Eschenlohe-Ettaler Manndl-Laber-Oberammergau und zurück

Sonntag den 11. 09. 2011

Ausgangspunkt: Loisachbrücke, beim alten Wirt, 9.00 h
Endpunkt : Loisachbrücke, beim alten Wirt, 17.30 h

Unser heutiger Sonntagsausflug führt uns ins wunderschöne Ammergebirge,
vorbei am Ettaler Manndl (1633 m) und dem Laber (1603 m).

Aus Oberammergau und Ettal

(der Kofel in Oberammergau, 1342 m)

Kurz nach dem Kaffeetrinken um kurz vor 9h gehts los,
es sind nur paar Schritte für uns und unserem neuen Zuhause bis zum
Ausgangspunkt unserer Tour an der Loisachbrücke/Brückenwirt.
Über den Dorfplatz gehts durch die Höllensteinstr. aus Eschenlohe raus,
vorbei am neuen Friedhof und der Eisstockbahn gehts bis kurz vor
den Höllensteinhof. Ein kleiner Feldweg führt dort rechts hoch
auf eine gut begehbare Forststraße.

Aus Oberammergau und Ettal

(Blick runter nach Eschenlohe)

Über endlose Serpentinen geht es ständig bergan. Kurz vor Ende
der Forststraße mußte ich den weiteren Weg erst suchen.
Da es nun auf uralten Steinpfaden richtig stramm bergan geht.
Dazu braucht man schon ein wenig Kondition. So geht`s ca. 30 Min.
richtig steil bergan. Man fühlt sich ins Mittelalter zurückversetzt
und spürt wie damals die Bevölkerung ihre Lasten und Waren zu Fuß
oder per Pferdekarren den Berg hochwuchteten.

Aus Oberammergau und Ettal

(Mittendrinnen im Ammergebirge)

Nach einer kurzen Rast und Verschnaufpause kamen Ayana und Ich
gut über den Anstieg. Oben angekommen hats dann mehrere Möglichkeiten.
Entweder ganz hoch aufs Ettaler Manndl, oder über den Aufacker
runter nach Oberammergau,eine weitere Möglichkeit wäre direkt hoch zum Laber,
dem Hausberg der Oberammergauer, oder runter zur Talstation der Laberbahn.
Die Laberbahn ist die älteste Zweiseil-Großkabinenbahn in Deutschland.
Von dort geht es romantisch und ohne große Anstrengung auf den 1603 m hohen Laber.

Aus Oberammergau und Ettal

(Wir endschieden uns für den Weg ins Tal nach Oberammergau)

Eine weitere Möglichkeit ist der Weg über den Soila See und der Soila Alm.
Man sagte mir das der See im Sommer kaum Wasser führt also entschied ich mich
den Weg hinunter nach Oberammergau zu nehmen um über Ettal und Oberau
zurück nach Eschenlohe zu wandern. Vorbei an freigrasenden Kühen,
die stellenweise mitten im Wald und auf den Wegen standen
(dies war ein verrückter Slalomlauf mit Hund *lach*), kamen wir heil
und unversehrt unten im Tal an.

Aus Oberammergau und Ettal

(Vorsicht....Waldkühe *löl*)

Nach etwas "Sightseeing" im wunderschönen Oberammergau - vorbei an tollen
Straßencafe`s und Schnitzereien - fanden wir ziemlich mitten im Ort
ein kleines Wirtshaus. "Bei Tina" wurden wir sehr nett bedient
und das kalte Weißbier war köstlich und erfrischend.

Aus Oberammergau und Ettal

(Bei Tina in Oberammergau)

Ein Leberkäs mit Ei rundete unsere Pause ab. Nun mußten wir aber weiter
runter ins Ort zur Ammer. Im Blick haben wir ständig den zweiten Hausberg
der Ommerammergauer - den Kogel - ein imposantes Stück Fels das mich schon immer
in Bann zog. Eines Tages werde ich eine Tour zu diesem tollen Berg machen
und natürlich auch darüber berichten. Immer an dem kleinen Flüßchen entlang
gehts nun - vorbei an der Bärenhöhle - nach Ettal.

Aus Oberammergau und Ettal

(Die Bärenhöhle zwischen Oberammergau und Ettal)

Ettal ist bekannt für sein riesiges Kloster,das fast den ganzen Ort einnimmt.
Wir besuchten die Schaukäserei, und kauften ein wenig Bergkäse ein.
In einem der vielen Straßencafe`s machten wir den nächsten Stop
um ein kühles Ettaler-Klosterbier zu trinken.

Aus Oberammergau und Ettal

(Ettal)

Weiter gehts dann an den vielen Schnitzereien vorbei zur alten Ettaler-Str.
die ständig bergab Richtung Oberau führt. Weiter gehts durch Oberau
runter Richtung Bahnhof, am Golfplatz vorbei über die "Sieben Quellen"
zurück nach Eschenlohe. Dieser letzte Teilabschnitt geht ca. 2 Std.
durch die wunderschönen Oberauer und Eschenloher Moose, mit wunderschönem Blick
aufs Wettersteingebirge und aufs Estergebirge zurück in meine neue Heimat.

Aus Oberammergau und Ettal

(Meine Ayana hat viel kennenzulernen, für sie sind Kühe wie große Hunde)

Ein erlebnisreicher, wunderschöner Tag neigt sich dem Ende.
Mein Hund könnte noch weiter, aber für mich reichts und ich bin einfach Platt *gg*

Mehr Bilder zu dieser Tour findet ihr hier im Link,
zu meiner Picasa Seite, ich hoffe ihr habt nun Lust auf Bergtouren,
es gibt nix schöneres auf solch Touren die Bergwelt
und die Menschen kennenzulernen.....

https://picasaweb.google.com/103047135294885038633/OberammergauUndEttal

Wolle und Ayana

Rund um die Zugspitze - Around the "Zugspitze"

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 25 Oct 2011 11:59:00 +0000

Rund um die Zugspitze - Around the "Zugspitze"

The picture on top I made in Oberammergau,
das Bild oben schoß ich in Oberammergau

For the English-translation scroll down please

Vielfalt, Kultur, Brauchtum, pure bayerische Lebensfreude und eine einzigartige Landschaft rund um den höchsten Berg Deutschlands.
Ich schreibe hier auf Facebook (und in meinem Blog) über die Bergwelt rund um das Wettersteingebirge, das Ammergebirge, Karwendelgebirge und Estergebirge. Über Garmisch-Partenkirchen, Mittenwald, Grainau, Eschenlohe, Oberammergau, Ettal, Murnau, Oberau, Farchant, Wallgau, Krün, Klais, Ohlstadt und einigen Bergdörfer in Tirol/Österreich.

Genießt mit mir zusammen den Duft der Natur und das Farbenspiel der vier Jahreszeiten.

Grainau:
Grainau gehört zu den schönstgelegenen Orten in den bayerischen Alpen, direkt unterhalb der Zugspitze.

Garmisch-Partenkirchen:
Garmisch-Partenkirchen ist heilklimatischer Kurort und Wintersportmetropole. Erlebe die besondere Mischung aus internationalem Flair und bayrischer Tradition.

Farchant:
Wie heißt es so treffend: "Ein Mensch der liebt, hat viel zu geben". Wir freuen uns, euch an unserer liebenswerten Dorfidylle teilhaben zu lassen. Ruhig und zentral - nur 3 km vor Garmisch-Partenkirchen.

Oberau:
Zentral und preisgünstig wohnen in der Nähe von Garmisch-Partenkirchen und Ober-ammergau, mit tollen Freizeit - und Sportangeboten. Dies sind die Vorteile in Oberau.

Eschenlohe:
Freut euch auf Ruhe und Erholung vor einer zauberhaften Bergkulisse mit Zugspitzblick, auf Gastfreundlichkeit und ein vielseitiges Freizeitangebot. Eschenlohe ist meine neue Heimat ;-)

Around the Zugspitze
A unique blend of culture, tradition, pure Bavarian joie de vivre and a unrivalled scenery around the highest mountain in Germany.
I write here on Facebook (and in my blog) about the mountain scenery around the Wettersteingebirge, the Ammergebirge, Karwendelgebirge and Estergebirge. About Garmisch-Partenkirchen, Mittenwald, Grainau, Eschenlohe, Oberammergau, Ettal, Murnau, Oberau, Farchant, Wallgau, Krün, Klais, Ohlstadt and some mountain villages in Tyrol Austria.
Enjoy with me together the fragrances of nature and the colorful kaleidoscope of the four seasons.

Grainau:
Grainau is one of the most beautiful locations in the Bavarian Alps, situated directly below the highest mountain, the "Zugspitze".

Garmisch-Partenkirchen:
Garmisch-Partenkirchen is a recognized climatic health resort and a winter sports metropolis. Here you can experience this special mix of international flair and Bavarian tradition.

Farchant:
As the phrase goes: " A person who loves, has a lot to give" We are glad to let you become a part of our beloved village life. Quiet and yet central - only 3 km outside Garmisch-Partenkirchen.

Oberau:
Here we offer you the possibility of staying in a central location and at a reasonable price near to Garmisch-Partenkirchen and Oberammergau where you can also enjoy all the benefits of leisure and sport activities.

Eschenlohe:
Here in the holiday viallage of Eschenlohe you can look forward to rest and recuperation with a splendid panorama of mountains, a view of the Zugspitze, friendly hospitality and a varied program of leisure activities. Eschenlohe is my own new hometown ;-)

Greets,
Wolfgang und Ayana

Ich bin wieder da ;-)

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 25 Oct 2011 10:15:00 +0000

Ich bin wieder zurück in den Bergen !

Es waren für mich traumatische und dramatische Monate,
aber ich bin wieder zurück, nach einer Odyssee durch halb Deutschland
(Oberaurach, Hagen, Siegerland, Bad Kreuznach)und den Verlust
zweier meiner drei Huskies, habe ich nun mein Zuhause in Eschenlohe gefunden.
Ich hoffe auf einen fairen Neuanfang. Ich durfte in dieser Zeit vieles über
Menschen lernen. Ja ja das geht sogar noch mit Fuffzig *leise lächel*

Mein Garmisch Blog lebt wieder auf, ich werde meine Blogs nur etwas ausweiten,
das ganze Land rund um die Zugspitz`n, Ammergebirge, Estergebirge ist interessant
und ich werde meine Berichte, Geschichten etc. auf`s ganze Zugspitzland ausdehnen.
Desweiteren wird der Garmischer Stammtisch wieder aktiviert.

Aber er findet diesmal nicht ständig auf der Kochelberg-Alm statt.
Auch der Stammtisch-Montag wird nun gestrichen, da ich wieder in
der Gastronomie arbeiten werde und ich deswegen keinen festen
Stammtisch-Tag festlegen kann.

Ich werde im Blog hier berichten wann und wo die Treffunkte sein werden.
Ich hab schon einige tolle "Locations" angetestet, vom Brückenwirt in Eschenlohe
über den Gasthof "Kuhflucht" in Farchant bis zu "Tina" in Oberammergau.

Auch meine Tourenberichte bleiben bestehen,
ich hab einiges zu Berichten vom Krottenkopf,
Laber oder Ettaler Manndl. Ich hoffe auf viele Mitleser......

Pfiats eich, wünscht eich Ayana und der Wolle !

ZUGSPITZ` N...... I komm wieder z`ruck zu dia

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 19 Jun 2011 11:13:00 +0000

(Das Bilderl fotografierte ich 2008 im Reintal,
die kleine Hütte steht ca. 5km vor der Reintalangerhütte)

In eigener Sache.....

Über das Wörtchen "Hinterfotzig"

(Quelle: Wikipedia)
Das Wort "Hinterfotzig" kommt aus der süddeutschen Umgangssprache
und wurde im übrigen deutschen Sprachraum übernommen.
Es ist gleichbedeutend mit ‚hinterhältig‘ oder ‚hinterlistig‘
und heißt wörtlich ‚hinter dem Mund.

Wird eine Person als hinterfotzig bezeichnet,
ist damit gemeint, dass sie nicht ehrlich gegenüber anderen ist,
sondern hinter deren Rücken schlecht redet,
lästert und intrigiert......

...."Hinterfotzig" leitet sich jedoch nicht
von der sexuellen Bedeutung des Wortes "Vagina" ab,
sondern von der in Bayern und Österreich
gebräuchlichen Bedeutung ‚Mund‘ beziehungsweise
‚Gesicht‘. Eine Ohrfeige, also ein Schlag ins Gesicht,
wird als a Fotzn bezeichnet, eine Mundharmonika regional
auch als Fotzenhobel.

Nun warum zitiere ich das nun ?

Ich lebte jetzt paar Monate im Frankenland,
und ich kann nachdem ich halb Deutschland kennenlernen
durfte -im vollen Bewusstsein - einige Dinge ansprechen.

Wenn es einen Schlag Menschen gibt den man
als Hinterlistig bezeichnen könnte,
so kann dies nur der Franke sein.

Naaa, ned jeder Franke is so....aber die Oid`n schoo.

Ich versteh nun meine oberbayerischen Freunde
warum sie die Nase rümpfen wenn es um das Thema
"Frankenland" geht....;-)

Nun werde ich in ein paar Tagen wieder zurückkehren
in mein Werdenfelser Land, denn mit derer Sturköpfigkeit
kann ich leben, nur halt nicht mit den hinterfotzig`n "Franken"....

Servus mach`s gut Dankenfeld (Oberaurach)....

Pack schlägt sich, Pack verträgt sich ;-)
Und damit hab ich keinen Vertrag *gg

der Wolle

Hallo liebe Freunde,

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 16 Jan 2011 10:41:00 +0000

Bin jetzt in Oberfranken angekommen,
und jetzt schon traurig ohne Ende !

Ich spüre jetzt,
nach dem ich grad mal einen Tag von der Zugspitze
weg bin, wie sehr ich diesen Berg brauche.

Jahrelang verdrängte ich dies !
Jedesmal wenn ich aus GAP wieder weg musste,
war ich tief traurig, ich arrangierte mich
mit meinem Leben ohne Spitz`n.

Aber dieses Leben macht so keinen Sinn für mich :-(

Ich weiß nicht wie lange ich noch die Kraft habe,
immer wieder Tschüß zu sagen....

Ob das Leben danach nun in Bad Kreuznach, Mainz
oder Bodenheim weiterging, ich verdrängte diese Sehnsucht
nach genau diesem Berg, und stumpfte ab.

Ein Leben ohne meine geliebte Zugspitze
geht glaub ich gar nicht mehr.
Jeder Abschied ist ein Stich in mein Herz !

Nun sitze ich hier in Oberfranken und bin todtraurig !
Obwohl ich lauter liebe Menschen um mich hab.

Warum schaffte ich es wiedermal nicht mit meinem Husky-
rudel einen Platz dort an der Spitz`n zu finden ?????

Dort am Berg ist meine Heimat
und sonst nirgends :-( :-( :-(

Falls dort unten irgendjemand, was hört...

- ne Wohnung
- nen Platz
- ne Hütte auf`m Berg
- nen tierleben Menschen der uns aufnimmt....

Bitte bei mir melden
whitewolfe05@googlemail.com

Pfiats eich
Wolle und Polarnasen

Morgen ziehen wir um,

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 13 Jan 2011 12:31:00 +0000

...ich hatte von vorne herein gewusst
das es schwer wird hier Fuß zu fassen !

Auf der einen Seite hatte ich tolle Tage,
oft war mein Husky-Rudel im Mittelpunkt,
Knuddelstd. ohne Ende von tierlieben Menschen,
auf der anderen Seite war es unmöglich eine geeignete
Wohnung oder Pachtgelände zu finden, auch habe ich
es alleine nicht geschafft die Oberen der Stadt zu überzeugen,
wie sehr so ein Schlittenhundeprojekt wie meines
hier in die Landschaft passt :-(

Hätte meine damalige Lebensgefährtin ein wenig mehr
an unsere gemeinsamen Ziele geglaubt,
so hätten wir es zusammen geschafft,
aber leider kam alles anders in einer schnelllebigen Zeit
und alleine war es eine Zeit voller Leiden und Kämpfe
gegen Windmühlen. Nun gehts morgen wech
und es bricht mir wieder mal das Herz !

Ich hab seit heute Morgen ein ganz komisches Gefühl:

Seit gestern Abend regnet es ohne Ende.....
die Zugspitze weint, ich werde heut an unserem
letzten Abend mitweinen :-(

Zugspitze, wir sehen uns wieder, VERSPROCHEN !

Wolle und Polarnasen

City Biathlon Garmisch 2010

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 30 Dec 2010 08:28:00 +0000

City Biathlon Garmisch 2010

Heute, Donnerstag 30. Dez. 2010
ab 16h Rund um den Richard Strauss Platz.

Der Schießstnd befindet sich direkt am Kongresszentrum,
am Beginn der Fußgängerzone.

Ab 16h
Nachwuchsrennen mit Teilnehmer aus dem Skigau Wallgau.

Ab 17.30h
"Golden Round" Ehrenrunde der Teilnehmer des Hauptrennens

Ab 17.45h
Hauptrennen unter anderem mit Magdalena Neuner, Miriam Gössner...

Der Eintritt ist kostenlos und übertragen wird das Biathlon Spektakel
auch über drei Videoleinwänden....

....anschließend große Party mit der Band „Radspitz“.

Hornschlittenrennen Partenkirchen 2011

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 24 Dec 2010 18:10:00 +0000

Am 06. Januar ist es wieder soweit.....
a morts Gaudi is fei dös Hornschlittenrennen.

Am Dreikönigstag steht ganz Garmisch-Partenkirchen Kopf.

Start is droben auf der Partnachalm,
das Ziel ist an der Zufahrtsstraße zur Partnachklamm.
Der Startschuß fällt um 12.30h.
Eintritt für Kinder bis zwölf Jahre ist frei.
Erwachsene zahlen 5 €

Übrigens: Seinen Namen verdankt der Hornschlitten
den gamsförmigen Kufen. Der zwei bis drei Meter
lange Schlitten diente den Bergbauern einst als Arbeitsgerät.

Sie transportierten damit Heu von abgelegenen Almen
ins Tal oder beförderten geschlagenes Holz zum Hof.
Viele der in Garmisch-Partenkirchen teilnehmenden
Gefährte sind Originale – oft mehr als 60 Jahre alt.

Pfiat eich
Wolle und Polarnasen

Frohe Weihnachten ;-)

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 23 Dec 2010 13:04:00 +0000

Der Adpfend ist de schönste Zeit im Winta.

De meisten Leit habm im Winta a Grippe.
De is mit Fieber.

Mir hom a oane, owa de is mit Beleuchtung
und man schreibst mit ´K´.

Drei Wocha bevor´s Christkindl kimmt, stellt da Pappa de Kripp´m im Wohnzimma auf
und mei kloane Schwesta und i derma mithelfa.

Kripp´m san langweile.

Owa de unser ned, wei mia habm mordstolle Figurn drin.
I hob amoi an Josef und s´Christkindl auf´n Ofa g´stellt, dass ses sche warm habm –
und des war eahna z´hoass. S´Christkindl is schwarz worn
und an Josef hats in lauta Trümma zrissn. Oa Fuaß vo eahm is bis in Platzldoag g´flogn
und des war koa schöna Anblick. Mei Mamma hat mi g´schimpft und g´sogt,
das ned amoi de Heiligen vor meiner Bledheit sicha sand.
Wenn d´Maria ohne Mo und ohne Kind herumsteht,
schaugst ned guat aus.

Owa i hob Gott seidank vej Figurn in meina Spuikistn – und da Josef is jetzt da Donald Duck.
Ois Chistkindl woit i an Asterix nehma, wai der so kloa is, daß er in den Fuadertrog paßt.

Owa da hot d´Mama g´sogt, ma ko doch ois Chistkindl koan Asterix hernehma,
do is ja no as verbrennte Christkindl bessa. Es is zwar schwarz,
owa immerhin no a Christkindl.

Hintan Christkindl stehnan zwoa Oxn, a Esl, a Nilpferd und a Brontosaurier.
Des Nilpferd und den Saurier hob i hig´stellt, wei da Ox
und da Esl warn ma z´langweili.

Links neba den Stoi kemman grod de heilign drei König daher.
Oa König is an Papa im letzten Adpfend beim Putzn owe g´foin und er war total hi.
Jetzt hama nur mehr zwoa heilige Könige und an heiligen Batman als Ersatz.

Normal homand de heiligen Könige an haufa Zeig für´s Christkindl dabei,
nämlich Gold, Weihrauch und Pürree – oda so ähnlich …
Vo de unsan hod oana anstatt Goid a Kaugummipapierl dabei, des glänzt so schö.
Da anda hot a Marlboro in da Hand, wei ma koan Weihrauch ham.
Owa de Marlboro raucht a schö, wenn mas ozündt. Da heilige Batman hat a Pistoin dabei.
Des is zwar koa G´schenk füa a Christkindl, owa damit konn er´s vom Saurier beschütz´n.

Hinta dene drei Heilige san a por rotheitige Indiana und a kaasiga Engl.
Den Engl is a Fuaß obbrocha, drum haman auf a Motorradl g´setzt, daß er si leichta tuat.
Mit´n Motorradl kann er fahrn, wenn er grod net fliagt.

Rechts neban Stoi habma a Rotkäppchen hig´stellt.
Si hod a Pizza und drei Weißbier füa d´Oma dabei.
An Woif hama ned, drum lurt unta am Baam a Bummerl ois Ersatzwoif viara.

Mehr steht in unsara Kripp´m ned drin, owa des reicht a.
Auf d´Nacht schoit mas Liacht ei und dann is unsa Kripp´m erscht so richte schö.
Mia sitz ma olle do und sing ma Liarda vom Adpfend.
Manche gfoinma, owa de meistn san ma z´luasat.

Mei Opa hot ma amoi a Gedicht vom Adpfend glernt, du des geht so:

Adpfend, Adpfend, da Bärwurz brennt,

erscht dringst oan, dann zwoa, drei, vier,

dann hauts´te mit dem Hirn an d´Tür.

Obwohl des Gedicht recht sche is, hot d´Muata gsogt,
das i mir´s ned merka deaf.

Bis ma schaut, is da Adpfend voabei und d´Weihnacht a und mit dem Johr geht´s dahi.
D´Gschenk san auspackt und man griagt vor Ostern nixmehr, höx´tns an Geburtstag

Owa oans is gwiß – da Adpfend kimmt olawei wieda !!!

A frohes Fest
Wolle

Hammersbacher Hütte

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 18 Dec 2010 12:17:00 +0000

Da meine täglichen Hunderunden immer dort vorbeigehen,
möchte ich einen eigenen Blog schreiben für die Hütt`n.

Die Hammersbacher Hütte liegt direkt am Weg zur
Höllentalklamm. Dort beginnt der Aufstieg Richtung Zugspitze.

Jedesmal wenn ich dort mit meinen Hunden einkehre,
werden wir sehr freundlich bedient. Service, Küche alles
TOP, man kann diese urgemütliche, romantische Hütte
nur weiterempfehlen, die Worte am Ende meines Blogs stammen
von der HP des Hotel "Haus Hammersbach" denen diese Hütte gehört.
Und es stimmt mit der Platzreservierung, denn die Hütt`n
ist fast jeden Abend ausgebucht. Jetzt im Winter ist`s dort
wunderschön, leider haben sie da nur Fr. - So. Abends geöffnet.

Anfahrt: Parkplätze für Autos sind direkt vor dem Ort
Hammersbach (Ich finde dies super) Der Eibseebus fährt
das Haus Hammersbach direkt an, desweiteren hält die
Zugspitzbahn in Hammersbach. Mit dem Auto gehts aus Richtung
Garmisch die erste Ausfahrt Richtung Grainau (kurz hinterm Gewerbegebiet)
den Berg rauf Richtung Obergrainau, dort ist der Weg nach Hammersbach/
Höllentalklamm gut ausgeschildert.....

Auszug der HP des Haus Hammersbach:

Die neben dem Hotel und am plätschernden Gebirgsbach gelegene
"Hammersbacher Hütte" sucht ihresgleichen und gilt als eine der
behaglichsten Bauernstuben der Umgebung.

Eure Tischreservierungen für unsere
"Hammersbacher Hütte" nehmen wir gerne unter
08821 / 82614 entgegen.

Pfiats eich
Wolle und Polarnasen

Weihnachtsmärkte in Garmisch und Umgebung

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 14 Dec 2010 11:23:00 +0000

Weihnachtsmarkt Garmisch

03.12. - 24.12.2010 von 11:00 bis 20:00 Uhr

Vom 3. bis 24. Dezember erwartet Sie täglich von 11 bis 20 Uhr
sowie Samstags bis 21 Uhr erwartet Sie vorweihnachtliche Stimmung
auf dem traditionellen Christkindlmarkt
am Richard-Strauss-Platz in Garmisch.

Der Mittenwalder Christkindlmarkt

Der Mittenwalder Christkindlmarkt findet in diesem Jahr
zum ersten Mal vom 10. bis 19. Dezember 2010 statt.

Oberammergauer Weihnachtsmarkt

Oberammergauer Markt- und Eventgemeinschaft GdbR
Standort: Pilatushaus

17.12. - 19.12.2010

Christkindlmarkt in Grainau

Der Christkindlmarkt in Grainau öffnet
am 4. Advent von 13:00 bis 18:00 Uhr.

Gemeinde Grainau
Am Kurpark 1 (Am Musikpavillon)
82491 Grainau

Weihnachtsmarkt in Murnau

Weihnachtsdorf am Rathaus Murnau
Vom 27. November bis 23.12. ist am Fuße der Mariensäule
in der denkmalgeschützten Murnauer Fußgängerzone
ein kleines Weihnachtsdorf mit handwerklichen Angeboten,
Glühwein, Gegrilltem, Plätzchen und vielen
Geschenkartikeln aufgebaut.

Winterimpressionen aus Grainau

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 13 Dec 2010 15:08:00 +0000

Ich bin wie immer um 6h in der früh mit meinem Rudel raus,
ich sags euch Freunde, ich hab noch niemals einen Spaziergang
abgebrochen, aber heut morgen ging gar nix ! Es war ein
Schneesturm ohne Ende und wir hatten NULL Sicht, ich hab die
Huskies ihr Geschäft machen lassen und bin sofort umgedreht !

Hier die ersten Bilder von heut Vormittag !

Uploaded with ImageShack.us

Greets
Wolle und Polarnasen

Schnee, Schnee, Schnee !

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 12 Dec 2010 18:37:00 +0000

Mir ham momentan fei ziemlich viel davon.....
aaaaaber !

Laut Garmischer Kreisbote besteht (im ganzen Kreis),
Schneeräum- und Streupflicht !

Nur gilt das scheinbar nicht für Grainau, pfffft !

Bürgersteige VEREIST !
Feldwege VEREIST !

Und nu steh (oder falle) ich da rum, mit meim Huskyrudel, grrrr !
Stolpere vorbei an wild lächelnden auf Minitraktoren (mit Schneepflug)
fahrenden Gemeindearbeiterchen ! Diese komischen Minipflüge
machen erst das glatte Eis..... denn vorne wird mim Pflug wechgeräumt,
plattgemacht und hinten raus fallen auf einen Quatratmeter Weg,
3 Körnchen Split !

Wegen mir kanns so viel schneien das die kleinen Traktoren
einfach steckenbleiben, denn dann kann ich wild pfeifend
und lächelnd an den Gemeindearbeiterchen vorbeischlendern ;-)

Greets vom Grainauer Rudel
Wolle und Polarnasen

25. Adventsbasar der KJE-Hilfe

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 18 Nov 2010 16:25:00 +0000

Am 27. November von 11.00 – 16.00 Uhr in den Werdenfelser
Werkstätten in der Dompfaffstr. 3

Heuer feiert der traditionelle Adventsbasar der KJE-Hilfe
sein 25. Jubiläum. Er findet wieder auf dem Gelände
der Werdenfelser Werkstätten in der Dompfaffstr. 3 statt.

Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung
von der Musikkapelle Partenkirchen.

Eine Riesenattraktion ist in diesem Jahr unsere
Jubiläums-Tombola mit vielen schönen Preisen,
Karten für die Ski WM, Skipässe von der Zugspitzbahn
und auch aus unseren Werdenfelser Werkstätten.

Bei dieser Aktion wird der Verein wieder sehr stark
von Firmen und Geschäftsleuten aus dem Landkreis
Garmisch-Partenkirchen unterstützt.

An den Verkaufsständen steht ein reichhaltiges Angebot
an Adventskränzen und -gestecken, Bastelsachen,
selbstgemachter Marmelade und vielen anderen
Angeboten zur Verfügung.

Der Nikolaus erwartet die Kinder auf seiner Kutsche.
Weiterhin sind unsere Kletterwand
und eine Autorennbahn in Betrieb.

Auch für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt.
Eine schmackhafte Suppe, herzhaftes vom Grill,
Kaffee und Kuchen, Feuerspatzen, Maroni und vieles mehr.

Ein besonderer Anreiz ist in diesem Jahr sicher wieder
der Werkstattladen mit seinen verlockenden Angeboten.

Wir freuen uns auf ihren Besuch
und ein persönliches Gespräch in angenehmer Atmosphäre.

Der Erlös des Adventsbasars kommt ausschließlich Menschen
mit Behinderung in unseren Einrichtungen zugute.

P.S. in eigener Sache, auch ich werde unser
"Schlittenhunde in Not" Projekt dort vorstellen
um uns im nächsten Jahr aktiv zu beteiligen.....

http://www.kje-hilfe.de/

Greets
Wolle und Fellnasen

Das SCR Stüberl

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 18 Sep 2010 09:23:00 +0000

Am Freitag, 27.08.2010 eröffnete das SCR Stüberl
im Olympia Eissportzentrum Garmisch-Partenkirchen
mit Live-Fussball-Bundesliga !!!

Natürlich auch der Treffpunkt aller SC Riessersee-Fans ;-)

Ich hoffe wie so viele auf eine tolle Saison....

Der Anfang mi dem Pokalsieg in Duisburg ist gemacht,
ich freue mich schon auf die 2. Pokalrunde....

Piats eich
Wolle und Polarnasen

Grainau-Kreuzeck-Reintal-Partenkirchen

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 29 Aug 2010 14:03:00 +0000

Mittwoch, 25.08.2010...ein komischer Tag !

Eigentlich wollte ich nach de Hunderunde
am frühen morgen und dem Kaffeetrinken danach,
mim Radl nach Garmisch zu Hobis Internetcafe fahren
Mails checken...... Aber aus irgend einem Grund
entschied ich mich fürs laufen !

Kurz hinter der Zugspitzstr. wo ich wohne
beginnt das Weidenland, dort gabelt sich
ziemlich am Anfang der Feldweg in drei Richtungen,
gerade aus gehts nach Garmisch rein...
der mittlere Weg führt an die Talstationen
der Kreuzeck - und Alpspitzbahn
und der letztere ist mein Hunderundweg nach Hammersbach !

Auf einmal lief ich nicht den Garmischweg
sondern den mittleren....

Nun stand ich da zwischen Kreuzeck - und Alpspitzbahn
Talsationen und wußte so gar net was ich wollte.
Zumindest war klar.... Nix Internet *löl*

By whitewolfe05 at 2010-08-29
(Blick auf`s Zugspitzmassiv)

Ich hatte nur meinen kleinen Rucksack dabei,
mein Tabak, mein Handy und wie immer den Foto...
Ich sagte mir, he he he Zausel du sollst in die Berge.
Vor mir war ein kleines Haus der Bergführer,
die man sich für Hochalpine Touren als Führer mieten kann
und dort ging auch ein schmaler Feldweg ziemlich steil hoch...
also gehe ich mal Richtung Kreuzeck, mal sehen was der
Tag so an überarrschendem für mich parat hat ;-)

By whitewolfe05 at 2010-08-29
(Blick auf den gr. Waxenstein)

Ziemlich steil hoch...merkte ich gleich nach den ersten 7-8 km
war leicht untertrieben, es geht da locker 2 Std. bis zu
15% Steigung hoch..... Ojeh der olle Raucher prustet schon mächtig
...üsch hab sogar Dani als Zeugin *löl*
So zusagen ne kurze Teilstrecke live am Handy *kicher* .
Ne erste kleine Pause fand ich am Ende der Kandahar
(Das ist die weltbekannte Ski-Abfahrtsstrecke) .
Dort ist ein kleiner von Menschen künstlich angelegter Bergsee.
Ich wollte mich ein wenig erfrischen (hatte ja nix dabei, auch kein Geld).
Also ging ich die paar Meter Umweg zum See um mich zu erfrischen...
der See war voller Kaulquappen in den verschiedensten Lebensphasen,
kleine Quappen, größere und viele schon mit vier Füßen.
Ich habs versucht auf Bildern festzuhalten.....

Weiter gings dann die Kandaharstrecke hinauf
bis zur Tröglhütte und dem bekannten Trögeltunnel...
diesen Teil der Strecke genoß ich da er viel Schatten
warf und auch net ganz so extrem steil war :-)

Ich hatte immer die Kreuzeckbahn über mir und kam gut voran,
so das ich nach ner weiteren Std. die Kreuzalm vor mir hatte.
Ich wußte von Freunden das ein Stückchen unterhalb der Kreuzalm
...mit wunderschönem Ausblick die private Barbarahütte,
der Partenkirchener Naturfreunde liegt.
Dort wollteich die nächste Pause einlegen !
Da war nix untertrieben von meinen Freunden, es war ein
atemberaubender Blick auf meine ach so geliebte Bergwelt.

(Blick von der Barbarahütte ins Reintal)

Ich wusste das jetzt noch ein kurzes, hartes Stück folgt
bis hoch aufs Kreuzeck und das dort liegende Kreuzeck Cafe !
Aber ich hatte nicht mit so viel Menschen gerechnet,
also machte ich nur ein kurzes Photo-Shooting
und wollte weiter Richtung Hochalm,
aber was da mir an Menschenmassen entgegenkam
ließ mich schnell umdenken, denn ich wusste vom hörensagen
einen schmalen Weg/Steig quer durch die Bergwelt
Richtung dem zauberhaften Reintal (Ich berichtete
da schon drüber hier im Blog, als ich vor zwo Jahren
die Strecke Partnachklamm-Bockshütte-Reintalangerhütte ging).

(Kreuzeck)

(Das wäre der Weg Richtung Alpspitz/Hochalm gewesen)

Es war atemberaubend und ich ging-kletterte-balancierte
über 2 Std. Bergauf Bergab..durch Wälder voller Schwammerln,
voll mit Blaubeeren und Wald-Erdbeeren (sie schmeckten köstlich).
Wasser trank ich aus den hunderten Gebirgsbächen die da
plätscherten. Als Berg hatte ich ständig den Stuiben vor mir,
ein bizarres Stück Riesenfelsen. Dort dahinter liegt auch
der romantische Stuibensee und die Stuibenhütte...
aber das sollte heute nicht mein Ziel sein.

(Der Stuiben)

Mir taten schon die Füße weh, denn meine Wanderstiefel sind noch neu
und noch immer nicht richtig eingelaufen...

Mein Ziel war die Bockhütte im Reintal von der aus
ich zurück Richtung Partnachklamm gehen wollte.
Kurz nach der Bockhütte bog ich ab wieder bergan Richtung
Reintalerhof und der Partnach Alm, dort wollte ich entscheiden
ob ich nochmal kurz bei Sabine zur Kochelbergalm aufsteige,
oder ob ich talwärts Richtung Skisprungstation in Partenkirchen gehe.
Es war schon nach 17h und die Hunde mussten ja auch noch laufen.....
Ich war dann 18.15h am Garmischer Bahnhof und erreichte
noch mit Glück die letzte Zugspitzbahn zurück nach Grainau/Hammersbach
(meine letzten 2.50 € waren nu auch wech....) Ich war vollkommen
platt und wollte nicht mehr die restlichen 8 km laufen!

(runter ins Reintal)

So nun sitze ich zu Hause und schreibe den Blog,
ich hatte viele gute Gedanken und spüre wie sehr ich das brauche
um mit mir ins Reine zu kommen..... Ich habe viel aufzuarbeiten
und zu überdenken......

So nun verabschiede ich mich und werd Wunden pflegen *löl*
Ach ja und die 150 Bilder lade ich später auf Picasa
....versprochen !!!!

Euer
Zugspitz-Zausel

Durchs Höllental zur Höllentalangerhütte

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 10 Aug 2010 11:08:00 +0000

.....auf knapp 1500m
(Montag den 09.August 2010)

Nach meiner Testwanderung am Sonntag mit Hunden
und ohne Kamera stand für mich fest, die Klamm zu durchqueren
und zur Höllentalangerhütte aufzusteigen. Da ich mir nicht sicher
war wie die Fellnasen in der engen, nassen und lauten Klamm reagieren,
entschloss ich mich alleine zu gehen.... obwohl sie mich ja einen Tag
vorher treu und in einem Höllentempo zur Höllental-Eingangshütte zogen.
Sind halt Huskies ;-)

Leider ging ich dann am Montag zu spät los.
So ca. 12h mittags machte ich mich auf den Weg.
Von meiner Wohnung in der Obergrainauer
Zugspitzstr. bis nach Hammersbach sind`s grad ne viertel Std.Weg.
Direkt am Hotel Haus Hammersbach fließt der gleichnamige Hammersbach,
dort biege ich ab in den Wald, es ist ein sehr schöner Weg,
der trotz stellenweisen starken Steigungen sehr gut zu gehen ist.
Es waren auch sehr viele Touristen unterwegs,
was ich später noch genauer beschreiben werde.
(Mit ein Grund warum ichs nächste direkt
nach`m Kaffeetrinken losmarschiere)

Das letzte Stück hoch zur Eingangshütte ist nochmal etwas steiler,
aber sehr gut zu gehen.
Droben liegt die Eingangshütte hochromantisch im Berg
und es lohnt sich eine kurze Rast einzuplanen.
Leider ist es eine sehr kleine Hütte,
mit ca. 20-25 Außensitzplätzen und die gleiche Anzahl Innen
... aber wie gesagt, ist ne Hammerromantische Stimmung
dort droben. Also nahm ich mir die Zeit, bestellte mir ein Helles
und setzte mich in die Sonne um ein paar Bilder zu machen
und ein kurzes Video zu drehen.......
Dort droben lernte ich auch ein nettes australisches Pärchen kennen,
die aus`m schwärmen nicht mehr rauskamen :-)
Ohhhh what a awesome view here in Bavaria....
Ich konnte diesen Worten nur zustimmen....
aber so nett wie die Gespräche auch waren,
ich wollte ja höher hinauf...also bezahlte ich mein Getränk
und kaufte mir für 3 € die Eintrittskarte
(gilt für hin und zurück, also Karte bitte aufheben) !

Trotz Regenjacke wurde ich Tratschnass in der Klamm,
was weniger an mir lag, sondern wiedermal an ganz tollen Touris,
manchmal kann man da echt nur den Kopp schütteln *gg
Nach nem Höllenweg über Schluchten, Brücken,
Treppen, Höhlen ist man - wenn man es schafft,
ein paar der Touris zu überholen - in einer 3/4 Std.
locker durch die Klamm gelaufen.
Es tut gut danach durchs Höllental zu wandern
und die Sonne zu genießen, vorbei an zig Touris,
die halbnackt an den Ufern des Hammersbach sitzen
um sich die Klamotten zu trocknen
und die die ersten größeren Pausen brauchen ;-)

Der Weg wird nun steiler und windet sich in Serpentinen hoch
bis zu meinem Ziel die Höllentalangerhütte, auch dort droben
war es brechend voll so das ich mir mein Helles,
nen Enzian und ein Speckbrot mit hoch auf eine Wiese nahm
und es mir munden ließ.

Ich mußte ja auch wieder trocken werden nach dem Aufstieg.
Jetzt ärgere ich mich wieder das ich so spät losging.
Denn auch wenn ich weiter wollte Richtung Kreuzeckhaus
um von dort aus wieder ins Tal herabzusteigen,
hätte ich alleine für den Aufstieg (immer
am Rande der Alpspitze haltend) nochmals zwo bis drei Std.
gebraucht. Ich denke auch der Abstieg vom Kreuzeckhaus
hätte die selbe Zeit gebraucht.

Aber 4-6 Std. länger als eingeplant hätten meine Hunde zuhause
nicht ausgehalten. Sie sind es gewohnt so um 18h spätestens
19h ihre Runde zu laufen.

Also drehte ich wieder um und gehe über die Klamm zurück
Richtung Grainau runter. Und wieder das gleiche Spielchen,
vorbei an Touris in Espandrillos, in T-Shirt`s,
jammernden Kinder in Plastik-Strandsandälchen ohne Strümpe,
da kann man echt nur mim Kopp schütteln.
Ein bissje Information vorher ist so wichtig in den Bergen,
damit man Unfällen vorbeugt !

Auch ich selbst spüre nun rückwirkend,
wie wichtig es ist richtig ausgerüstet zu sein.
Ich werde vom richtigen Rucksack angefangen,
über schweißabweisende, atmungsaktive Klamotten von Jack Wolfskin,
bis hin zum Steinschlaghelm einiges an Ausrüstung mir zulegen müssen.
Was ich nicht brauche sind klackernde Nordic Walking Stöcke, grrrrrr....
Zausels brauchen so was nedda, sie schnitzen sich Wanderstöcke *löl*

Ich denke auch, für manche Touren werde ich mir noch
ein kleines Seilset zulegen, denn die Klettersteige
möchte ich auch irgendwann begehen.....
da der Berg mich ja ständig ruft ;-)

WIE SCHALLTS VON DER HÖÖÖÖÖÖH` ??????

Nun werde ich mir in Ruhe gedanken machen, wie mein Video ausschauen
wird und hoffe ihr hattet Freude an meinem Blog und den Bildern.....
....bis das nächste Mal !
Pfiats eich !

Euer Mann in den Bergen
de Zausel