Enfin, Michelle Goldstein a rouvert sa boutique !
Plein de trucs rigolos : boutons, perles, boucles d'oreilles, bracelets, pendentifs... et pour finir cet incroyable collier concocté avec Stephanie Sersich, qui sera publié dans un livre à paraître bientôt.
Je suis fan depuis le début de son travail, et surtout de ses associations de couleurs, je collectionne ses perles, juste pour les regarder !
Ne tardez pas, sa boutique se vide très vite, premier arrivé, premier servi !
Production plutôt ralentie depuis quelques mois, par force...
Mais j'ai fait quelques photos de mes "oeuvres", à voir sur Flickr...
Même si "en avril ne te découvre pas d'un fil", j'ai tout de même bien l'impression que l'hiver est fini ; nous avons déjà déjeuné plusieurs fois dehors au soleil, en quelques jours l'herbe a reverdi et s'est mise à pousser, les arbustes ont des feuilles partout et même des fleurs... on tient le bon bout !
Moi aussi je sors de ma torpeur hivernale, et nous allons fêter les beaux jours avec notre premier Salon de l'année.
Nous serons de vendredi 7 à dimanche 9 avril à Nîmes pour participer à la première édition de BIJOUTIFUL, un tout nouveau salon dédié au bijou et à l'accessoire de mode... une sélection très éclectique de créateurs (consultez sur le site du Salon la liste des exposants, c'est incroyable la diversité tant géographique qu'artistique !) miam !!!
Je suis sûre que ce salon aura un énorme succès, et sera le premier d'une longue série...
Quant à moi, je suis un peu perplexe, je vais présenter beaucoup plus de mes perles de verre au chalumeau, il s'agit presque d'un virage à 180°, et moi ça me plaît bien, en tout cas !
Ca y est, j'ai rajouté un album avec quelques photos de mon stage à Hamburg chez GLASDESIGN, avec Michi Suzuki et Nathalie Massé...
C'est LA
Et il y a de nouvelles perles magnifiques dans l'album EYE CANDY à droite...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I posted a few pictures of our class in Hamburg at GLASDESIGN, with Michi Suzuki and Nathalie Massé.
Go and have a look ! (especially if you were there with me !)
There are also new gorgeous beads in EYE CANDY album at right...
De retour d’un stage en Allemagne animé par deux artistes, l’une Japonaise et parisienne d’adoption, Michi Suzuki, la seconde française adoptée par l’Allemagne depuis de longues années, Nathalie Massé. (oui, je suis allée jusqu’en Allemagne pour assister au cours de deux françaises, mais c’était le seul endroit où je pouvais avoir un cours avec les deux ! Et non, je ne suis pas riche à millions mais faut ce qu’il faut…)
Ce stage n’était pas évident dès le départ, d’abord en raison des difficultés dues à la langue (aux langues devrais-je dire !) mais aussi parce que les deux « profs » sont de nature et de culture très différentes, et leurs perles totalement différentes également.
Mais à mes yeux tout cela était plutôt un atout qui devait « épicer » cette expérience, toutes les deux étant passionnées par leur travail et ayant une réelle envie de transmettre cette passion.
Petit à petit, les choses se sont mises en place, j’ai pédalé derrière le groupe du mieux que j’ai pu, car le niveau était bien supérieur au mien, mais bizarrement, la difficulté aiguillonne et donne confiance en soi : après avoir complexé devant mes perles aux formes inégales et mes points bavants et déformés, je me suis convaincue que tout cela n’était pas grave, et je me suis jetée à l’eau en testant au fur et à mesure tout ce qui nous était montré :
latticino (ou latticini ?) appelés aussi twisties, formant des motifs incroyables ressemblant à de la dentelle…, 
ou à des algues
les fameux motifs « écailles », l’utilisation du palladium, la création « volontaire » de bulles à l’aide de techniques différentes, les camaïeux de couleurs, les perles creuses, les perles creuses formées de latticino, et même les perles soufflées… J’oublie des tonnes de choses j’en suis sûre, mais j’ai pris des notes ! …
Nathalie Massé a donné un maximum d’elle-même pour animer ce stage, servant d’interprète, expliquant au fur et à mesure, donnant des astuces, des petits secrets, démontrant des techniques qui lui sont personnelles, avec l’incroyable générosité qui la caractérise.
Michi Suzuki, plus réservée, a su nous communiquer son calme, sa concentration, son goût de la perfection absolue, sa maîtrise toute nippone de la technique.
Merci à toutes les deux, je suis revenue très motivée, et avec un peu plus de confiance en moi, même si les résultats ne sont pas encore là ! Mais à présent, j’y crois, et rien que pour ça, ça valait le déplacement !
Très bientôt, un album photo-de-famille de ces quelques jours... revenez demain !
Petit dernier... ou petit premier plutôt !
Comme je suis toujours pressée d'arriver avant d'être partie, j'ai voulu présenter quelques petites choses au Salon Nimagine qui a lieu la semaine prochaine...
Et voici mon premier petit bracelet, tout mignon même s'il est imparfait !
Vive les fritts ! ...
---------------------------------------------------------------
New born baby !
As I am always hurrying to reach my goal even before leaving, I wanted to show some "babies" at my upcoming Art Show Nimagine next week...
Here is my first little bracelet which is very cute yet not perfect ! Fritts are great ! ...