<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:blogger='http://schemas.google.com/blogger/2008' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-903610018914626961</id><updated>2024-10-04T18:58:25.830-07:00</updated><title type='text'>Воздушные змеи Gomberg Kites (GKPI)</title><subtitle type='html'>Перевод на русский язык блога известного производителя воздушных змеев Gomber Kites Production International (GKPI). Осуществляется при поддержке http://www.glavzmey.com (интернет-магазин воздушных змеев &quot;ГлавЗмей&quot;).</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://gkites.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default?redirect=false'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Dianbi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02631371333550239797</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyHs_Tp8UiepwHcnvuAndNujFezfJdyFC4rR-HSZzPK2mOyBaglvDSsv9fn_vsLcwcywN6FP1IF0fL-fJG_le1EW1Hws4IcHbzLMp_ozs_mpvsC27OFfyvivp0O7CLgw/s220/SOFT1.JPG'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>9</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-903610018914626961.post-1131323875127172337</id><published>2010-08-24T12:53:00.000-07:00</published><updated>2010-08-24T12:53:14.565-07:00</updated><title type='text'>Тайландский Международный Фестиваль Воздушных Змеев</title><content type='html'>Глядя на фотографии с лётного поля, одну особенность вы точно заметите, а другую - нет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вы заметите, что несмотря на то, что фестиваль проходит в Тайланде, небо заполнено гигантскими надувными воздушными змеями западного происхождения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;А вот что вы не заметите, так это жару. Мы постоянно прятались в тени, отбрасываемой нашими гигантскими воздушными змеями, мы пили холодную воду целыми бутылками, мы обертывали себя в мокрые полотенца, мы благословили неровный ветер за то, что могли уйти в тень и проклинали его за пустоту в небе одновременно.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8FCp5_-doTWdy9-STm1WIVoUA7Ul3QvbuvF9yWOnRHDThTpgpy023pEqSEH_KZlfkrMRjqeihQtCbL5qSKXCjop4RO8JowcKd05DJgNfcnyZiTzIYsDMl59Xi_ZLNk1r0HbHZhaZhjE/s1600/549-10.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8FCp5_-doTWdy9-STm1WIVoUA7Ul3QvbuvF9yWOnRHDThTpgpy023pEqSEH_KZlfkrMRjqeihQtCbL5qSKXCjop4RO8JowcKd05DJgNfcnyZiTzIYsDMl59Xi_ZLNk1r0HbHZhaZhjE/s320/549-10.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Это был 11 Международный Фестиваль Воздушных Змеев в Тайланде. Пилоты из 25 стран собрались на морском курорте Cha Am - в часе езды от Бангкока. Большие сумки и бушующие ветры были на повестке дня.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div&gt;На прошлой неделе, я подробно описывал традиционные тайские соревнования, которые проводились каждый вечер. Воздушная битва между Chulas и Pakpao гипнотизировала. &amp;nbsp;Но для местных показ больших надувных воздушных змеев был интереснее.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Наша американская команда, новозеладндцы и кувейтцы запускали воздушные змеи производства Питера Линна. Пилоты подняли их высоко к небо, но турбулентность, вызванная жарой и рваным ветром, скрутила их и обрушила.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim6jhD8lYeAfMecqzsiCiHlr-krCKPh6OHGkJsPejK9zojpA-wwxc03RqVtPKVObav7eqcH7KPo8a0AE2lpU_KEO6gLSGS4csJy7LzkJoD97l-BX-FGywBGNca0j1Wzqdf382tq78bOso/s1600/549-3.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim6jhD8lYeAfMecqzsiCiHlr-krCKPh6OHGkJsPejK9zojpA-wwxc03RqVtPKVObav7eqcH7KPo8a0AE2lpU_KEO6gLSGS4csJy7LzkJoD97l-BX-FGywBGNca0j1Wzqdf382tq78bOso/s320/549-3.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-0I7_euLTL4ECB3GxyEQ3u0vUIjfeKP9lLoy-A_jiAgBduLlZC5qQBlWqltkb3zpIgqUpQUOZLC0HL5nhPiBwy-Rqqda_k_fgJaSl24yOAS3xwv4US-NdpE-3gBFo2CVXzuDpLHq4134/s1600/549-1.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-0I7_euLTL4ECB3GxyEQ3u0vUIjfeKP9lLoy-A_jiAgBduLlZC5qQBlWqltkb3zpIgqUpQUOZLC0HL5nhPiBwy-Rqqda_k_fgJaSl24yOAS3xwv4US-NdpE-3gBFo2CVXzuDpLHq4134/s320/549-1.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggYjgsYznC7X9vqIox9-sgnE30st1jhvHo2IYmcEeOEFBIkyoSab_egIer5xUuKEFOsmb-PuzvHl6twkLqTFaS2HD35w8jzCUaP4m_3WkJgd_mJZw2c2OO9JrQj7jzhGMjDFQz9R-ca5Q/s1600/549-2.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggYjgsYznC7X9vqIox9-sgnE30st1jhvHo2IYmcEeOEFBIkyoSab_egIer5xUuKEFOsmb-PuzvHl6twkLqTFaS2HD35w8jzCUaP4m_3WkJgd_mJZw2c2OO9JrQj7jzhGMjDFQz9R-ca5Q/s320/549-2.JPG&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В субботу, один из 4 наших больших Spikey Balls сорвался. Он проскакал через все поле, перескочил через ограду, переплыл реку и остановился в соседнем лесу. Нам удалось достать его без повреждений, и нам даже понравилось это вынужденное приключение.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBoJVmCO0m0d99APDOytHI6R-5Zvx70d9WZQ9oB03baMJFXkR0ULJJtYQvfmV63pklCftTc_m_CJ0glIbAbv1KmEHqS3ctIfWkGh1f54n0sZPJaPZZS95WWtgVFHto4OxVAGxoX0vRTr4/s1600/549-50.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBoJVmCO0m0d99APDOytHI6R-5Zvx70d9WZQ9oB03baMJFXkR0ULJJtYQvfmV63pklCftTc_m_CJ0glIbAbv1KmEHqS3ctIfWkGh1f54n0sZPJaPZZS95WWtgVFHto4OxVAGxoX0vRTr4/s320/549-50.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
Новозеландцы провели большую часть времени, распутывая и настраивая свои Pilots.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В воскресенье, наш Giant Diablo, который без происшествий провел предыдущий день просто перевернулся и рухнул на землю с высоты 100 футов. Его разорвало от удара как бумажный пакет. Это значило, что нам придется провести долгий день сшивая его по частям.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv7PBVQ2AqH3rzcIijmQK6nykWFU0aTvuYFigvrrPWjJSTSbZa6y9AOGy1RGPoAwb9JFOt-sx5k2VF2nSIeISH7wSan7jLyhRdAfPDAyrk7f8aohdlfpIhyphenhyphenazWik_Oi-0iGQsrOUy2DCo/s1600/549-51.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv7PBVQ2AqH3rzcIijmQK6nykWFU0aTvuYFigvrrPWjJSTSbZa6y9AOGy1RGPoAwb9JFOt-sx5k2VF2nSIeISH7wSan7jLyhRdAfPDAyrk7f8aohdlfpIhyphenhyphenazWik_Oi-0iGQsrOUy2DCo/s320/549-51.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
Но несмотря на проблемы, удивительные воздушные змеи все-таки парили в небе, и компания старых добрых знакомых была восхитительна.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3hOOA_kop10o_2lWbD70-CbF3HIShMWkfDdUz10wrtzN4lOTMERDBj7Xs6C5BKGE_knGWXDWIXXcvZR0Pi277y2w_cj-5j6joDb5g418iNuhDH5g0XjQBiud-00he48e1oeC66644Rh8/s1600/549-5.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUwNNIEaoDdiDa67FcOATK8o3l4gBOwDn1pwjbMh0snlKvcS4HGujdMtZHrF6AEr5OEN8qaA-x3y5U_2eIp-rXfCNHrUh207-u5ZaVzCAcTVyiT5LB8c-k5EXoR4oBMmcn0x9h-IkEKlY/s1600/549-6.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;163&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUwNNIEaoDdiDa67FcOATK8o3l4gBOwDn1pwjbMh0snlKvcS4HGujdMtZHrF6AEr5OEN8qaA-x3y5U_2eIp-rXfCNHrUh207-u5ZaVzCAcTVyiT5LB8c-k5EXoR4oBMmcn0x9h-IkEKlY/s200/549-6.JPG&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3hOOA_kop10o_2lWbD70-CbF3HIShMWkfDdUz10wrtzN4lOTMERDBj7Xs6C5BKGE_knGWXDWIXXcvZR0Pi277y2w_cj-5j6joDb5g418iNuhDH5g0XjQBiud-00he48e1oeC66644Rh8/s200/549-5.JPG&quot; width=&quot;174&quot; /&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiw_kCMrdNXURjylVfWyMu7orTKoU2QNpHbmKXTLmRNi5Eus5Zbq3hyQqiWZiK8bokOu9dRJnUYCCZwPJjz10LrczzsKaxYBB4VjcxGExlOfn_syovd63SMxT1Pswgh3d9t8TGlMjZvv8/s1600/549-4.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;166&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiw_kCMrdNXURjylVfWyMu7orTKoU2QNpHbmKXTLmRNi5Eus5Zbq3hyQqiWZiK8bokOu9dRJnUYCCZwPJjz10LrczzsKaxYBB4VjcxGExlOfn_syovd63SMxT1Pswgh3d9t8TGlMjZvv8/s200/549-4.JPG&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Edo Borghetty из Италии показал восхищённым зрителя свои Bols. Китайцы привезли традиционных Драконов. Linda и Kevin Sanders из Австралии окружили поле своими баннерами из серии &quot;Женщины мира&quot;.Wolfgang Schimmelphnnig запустил свою акулу Shark.</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://gkites.blogspot.com/feeds/1131323875127172337/comments/default' title='Комментарии к сообщению'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post_24.html#comment-form' title='Комментарии: 0'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/1131323875127172337'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/1131323875127172337'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post_24.html' title='Тайландский Международный Фестиваль Воздушных Змеев'/><author><name>Dianbi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02631371333550239797</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyHs_Tp8UiepwHcnvuAndNujFezfJdyFC4rR-HSZzPK2mOyBaglvDSsv9fn_vsLcwcywN6FP1IF0fL-fJG_le1EW1Hws4IcHbzLMp_ozs_mpvsC27OFfyvivp0O7CLgw/s220/SOFT1.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8FCp5_-doTWdy9-STm1WIVoUA7Ul3QvbuvF9yWOnRHDThTpgpy023pEqSEH_KZlfkrMRjqeihQtCbL5qSKXCjop4RO8JowcKd05DJgNfcnyZiTzIYsDMl59Xi_ZLNk1r0HbHZhaZhjE/s72-c/549-10.JPG" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-903610018914626961.post-4927736465532838340</id><published>2010-08-23T03:34:00.000-07:00</published><updated>2010-08-23T03:36:47.934-07:00</updated><title type='text'>Традиционная тайская борьба на воздушных змеях</title><content type='html'>&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; font-size: 16px;&quot;&gt;Одним из самых интересных моментов на поле боевых действий в Таиланде был тот факт, что бойцы не появлялись до конца дня.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; font-size: 16px;&quot;&gt;Международный контингент находился там с 10 утра и страдал от жары и неровного ветра. &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot;&gt;Но в середине дня, ветер стал более стабильным, и температура упала 10 градусов. Ясно, что эти местные ребята знали, что делают.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; font-size: 16px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; font-size: 16px;&quot;&gt;Традиционный тайский бой на воздушных змеях представляет собой сложную битву полов.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; color: white; font-size: 16px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; font-size: 16px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&quot;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: black;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; font-size: medium;&quot;&gt;Женщина &quot;Pac Pao&quot; меньше, быстрее и использует длинный хвост для стабильности. Мужчина &quot;Chula&quot; &amp;nbsp;- больше, тяжелее и менее стабильный.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; color: white; font-size: 16px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: black;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; color: white; font-size: 16px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: black;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; font-size: medium;&quot;&gt;Воздушные змеи запускаются с разных сторон поля,&amp;nbsp;разделенного&amp;nbsp;на две части.&amp;nbsp;&quot;Chula&quot;оснащен бамбуковым крючком, прикрепленным к стропам. Воздушные змеи вступают в бой и стропы запутываются. Задача мужских воздушных змеев - захватить один из женских и перетащить к себе на поле. Напомнило мне старые добрые времена, когда я был молодым и ходил по свиданиям :-)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;table align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-1.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-1.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Два Chula и два PackPao в ожидании боя.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-2.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-2.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Схема боя&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-3.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-3.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Бамбуковые крючки, прикрепленные к стропам Chula&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; color: white; font-size: 16px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: black;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; color: white; font-size: 16px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; display: inline; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: black;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;-webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; font-size: medium;&quot;&gt;Я стоял и наблюдал за командой&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&quot;Chula&quot; в действии. Главный пилот начал бой, сблизившись с одним из женских змеев. Меня поразила точность, с которой он выполнял маневр/. С длиной строп в несколько сотен метров, довольно непросто контролировать момент контакта. Как только он захватил стропу, вся команда подключилась к процессу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У мужских воздушных змеев - более длинные стропы, поскольку им необходимо достаточное расстояние для перелёта на противоположную сторону поля. Во-первых, команда принялась фиксировать стропы на деревянном якоре. В то время как один человек удерживал блок на линии, остальные обматывали пояс вокруг талии. Затем вся группа начала наматывать стропы, стараясь перетащить захваченную жертву к себе.&lt;br /&gt;
&lt;table align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-4.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-4.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Главный пилот захватывает вражеский воздушный змей на другой стороне поля&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-5.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-5.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Команда натягивает стропы, пытаясь перетащить жертву на свою сторону поля.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-6.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-6.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
В тоже время, главный пилот передал стропы остальной команде. Те же поставили металлический стул на них в центре поля для того, чтобы зафиксировать центр и избежать выхода за границы поля. &amp;nbsp;Вся команда перемещалась кругами вокруг стула, натягивая стропы. При таком грамотном подходе, тысячефутовые стропы довольно быстро оказывались смотанными, и змей прямо на глаз приближался к земле.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;table align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-7.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-7.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Задняя сторона воздушного змея и тесьма на пальцах пилота&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-8.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-8.JPG&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-9.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;239&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-9.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
Кстати,&amp;nbsp;&quot;Chula&quot; - довольно крупные и сложные воздушные змеи, изготавливаются из бумаги и бамбука. Парус уплотнен стропами на задней стороне, проходящими через золотые точки. Обратите внимание, что пилоты оборачивают пальцы тесьмой для лучшего контроля за стропами и уменьшения вероятности повреждений. В общем, требования к пилотам довольно серьезные как с точки зрения силовой нагрузки, так и профессиональных умений.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сьюзи и я провели 3 дня на летном поле в Cha Am на 11 Международном Фестивале Воздушных Змеев в Тайланде. &amp;nbsp;Было жарко, дул достаточно неприятный ветер, с точки зрения пилотирования.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-10.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548-10.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
Мы ожидали, что самыми интересными будут воздушные змеи местного производства. Но местным пилотам также понравилось то, что участники привезли с собой. На следующей неделе мы расскажем вам о тех змеях, которые участники привезли с собой, и вы сможете решить для себя - какие были лучше :-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;Опубликовано: 19 Марта 2010 года.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;Оригинал:&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/548.html&quot; style=&quot;color: #336699; text-decoration: none;&quot;&gt;http://www.gombergkites.com/update/548.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;Перевод:&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.glavzmey.com/&quot; style=&quot;color: #6699cc; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;ГлавЗмей&quot; -магазин воздушных змеев в Спб&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://gkites.blogspot.com/feeds/4927736465532838340/comments/default' title='Комментарии к сообщению'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post_23.html#comment-form' title='Комментарии: 0'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/4927736465532838340'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/4927736465532838340'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post_23.html' title='Традиционная тайская борьба на воздушных змеях'/><author><name>Dianbi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02631371333550239797</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyHs_Tp8UiepwHcnvuAndNujFezfJdyFC4rR-HSZzPK2mOyBaglvDSsv9fn_vsLcwcywN6FP1IF0fL-fJG_le1EW1Hws4IcHbzLMp_ozs_mpvsC27OFfyvivp0O7CLgw/s220/SOFT1.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-903610018914626961.post-4027512775328891453</id><published>2010-08-12T02:41:00.000-07:00</published><updated>2010-08-12T02:47:48.864-07:00</updated><title type='text'>Борнео - За сценой</title><content type='html'>Я довольно редко болею во время путешествий. Так что, когда внезапная боль в животе разбудила меня в пятницу ночью, я понял, что посещение того буфета с морской едой было ошибкой. К утру это превратилось в полноценное пищевое отравление.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-25.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;193&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-25.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Суббота была основным днём полётов, поэтому я превозмог себя и отправился на пляж. Болезненный жар немного спал к тому времени, но тошнота никак не проходила.&lt;br /&gt;
Прибыв на пляж, я уселся в специальной зоне, предназначенной для отдыха спортсменов.Мокрые полотенца, подготовленные организаторами значительно улучшили моё самочувствие. Но тут настало время, когда я понял, что пора искать туалет.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На территории пляжа я обнаружил несколько деревянных лачуг размером метр на метр. Открыв одну из них и заглянув внутрь, я увидел, что внутри было ведро с водой, чашка и ничего кроме этого. Прошло некоторое время прежде чем я понял, как именно предполагалось использовать такие удобства. Похоже, что надо было справлять нужду прямо на заднюю стенку и после этого ополоснуть результаты труда водой из ведра. Это было совсем не то, что я искал.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-26.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-26.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Я проверил соседние кабинки и наконец нашёл традиционный стульчак. Ну слава богу ! Я забрался внутрь, запер дверь и кое-как с трудом разместился на унитазе. Без света, без бумаги, и никаких ручек, за которые можно было держаться. Было жарко, грязно, сильно воняло, и я еле сдерживал тошноту. Я сфокусировался на процессе и это помогло мне не запачкаться, хотя мокрые полотенца опять же пришлись кстати.&lt;br /&gt;
В то же время, кто-то из обслуживающего персонала собрался закончить свою работу и уйти на перерыв. Будучи ответственным сотрудником, он тщательно закрыл двери во все туалеты перед тем как уйти. Следующие пять минут я провёл, непрерывно крича и стуча по стенкам. В итоге, меня услышали и высвободили из таулетного плена. Это был не самый худший момент на фестивале, но я определёно не был уверен, что выживу и смогу рассказать эту историю.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-21.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;380&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-21.JPG&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-22.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;300&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-22.JPG&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-23.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;400&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-23.JPG&quot; width=&quot;352&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
За два месяца до описываемых событий Кэвин Сандерс и я были приглашены в качестве международных консультантов на этот первый международный фестиваль воздушных змеев в Баликпапане. Целью события было установление взаимоотношений между кайтингом и климатическими изменениями. У организаторов было огромное желание добиться публичного внимания к пробелеме изменения климата в Индонезии и они старарались привлечь как можно больше местной детворы к событию.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-1.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-1.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-2.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;400&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-2.JPG&quot; width=&quot;379&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-8.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;640&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-8.JPG&quot; width=&quot;476&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-4.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;640&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-4.JPG&quot; width=&quot;428&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-3.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;366&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-3.JPG&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-5.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-5.JPG&quot; width=&quot;191&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-6.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-6.JPG&quot; width=&quot;280&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-7.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-7.JPG&quot; width=&quot;253&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Амбиции подтвердились чиcлом стран-участников:&amp;nbsp; Bas(Голланидя), Keith(Кейптаун), Molina Brothers(Испания),  Ralf Maserski(Германия), Yang and Lihua(Китай), Asghar(Индия), Robert VanWeers и Stefan Cook (Новая Зеландия), а также&amp;nbsp; Peter  Stauffer из Австралии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кроме того, сильная местная команда представила большое количество собственных змеев: традиционных и современных.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-11.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;282&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-11.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-18.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-18.JPG&quot; width=&quot;306&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-12.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;296&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-12.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-14.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;640&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-14.JPG&quot; width=&quot;465&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-13.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-13.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-15.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;640&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-15.JPG&quot; width=&quot;540&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-16.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;640&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-16.JPG&quot; width=&quot;432&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;В субботу мы участвовали в пилотировании сами, а в воскресенье пляж был открыт для тысяч местных ребятишек.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-28.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;264&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546-28.JPG&quot; width=&quot;640&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Вечером, все эти тысячи устаников начали покидать место проведения фестиваля и направились домой, что вызвало гигантскую пробку, продлившуюся несколько часов. Уже было темно и безлюдно к тому времени, когда приехал автобус, который должен был отвести нас обратно в отель. Водители пытались уговорить нас сразу же присоединиться к прощальному ужину, но мы настояли на том, чтобы принять душ и переодеться перед официальной встречей с мэром и спонсорами. За ужином было много речей, все пели и танцевали. Затем мы разошлись по номерам провести последнюю комфортную ночь перед отлётом домой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Все, с кем вы встречались во время мероприятия, были дружелюбны и полны энтузиазма. Официальные лица были рады видеть нас, пресса восторженно хвалила организацию фестиваля, волонтёры были великолепны, и никогда не было столько желающих сфотографироваться со мной :-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В чём подвох, спросите вы ? Мы не получили дорожной денежной компенсации. Сей факт создал некоторое неприятное натяжение в отношениях среди пилотов. В конечном итоге, нам пришлось уехать в аэропорт без оплаты. И это, друзья мои, было худшим моментом во всей поездке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С тех пор прошла неделя. Нас уверили, что дорожная компенсация быдет переведена каждому из участников. Мы терпеливо ждали, но терпение подходило к концу. Мой следующий звонок будет вице-меру, который любезно приглишал меня присесть рядом за прощальным ужином. Можете быть уверены, что Кевин и я не успокоимся до тех пор, пока компенсация не будет выплачена всем нашим друзьям.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мы со Сьюзан всегда придерживаемся ограничения: никогда не тратить во время поездок больше, чем можем себе позволить просто потерять. Но за все 20 лет поездок по фестивалям, нас никогда не обманывали. Так что, как я уже писал на прошлой неделе, мы ещё не знаем, чем закончится эта история.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Опубликовано: 1 Марта 2010 года.&lt;br /&gt;
Оригинал: &lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/546.html&quot;&gt;http://www.gombergkites.com/update/546.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Перевод: &lt;a href=&quot;http://www.glavzmey.com/&quot;&gt;&quot;ГлавЗмей&quot; Санкт-Петербург - большой выбор воздушных змеев&lt;/a&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://gkites.blogspot.com/feeds/4027512775328891453/comments/default' title='Комментарии к сообщению'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post_12.html#comment-form' title='Комментарии: 0'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/4027512775328891453'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/4027512775328891453'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post_12.html' title='Борнео - За сценой'/><author><name>Dianbi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02631371333550239797</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyHs_Tp8UiepwHcnvuAndNujFezfJdyFC4rR-HSZzPK2mOyBaglvDSsv9fn_vsLcwcywN6FP1IF0fL-fJG_le1EW1Hws4IcHbzLMp_ozs_mpvsC27OFfyvivp0O7CLgw/s220/SOFT1.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-903610018914626961.post-3863189134724908245</id><published>2010-08-10T04:40:00.000-07:00</published><updated>2010-08-10T04:42:15.921-07:00</updated><title type='text'>Фестиваль в Борнео(Индонезия) - Предварительный отчёт</title><content type='html'>В субботу утром я вылетел в Борнео(Индонезия) на первый фестиваль в Balikpapan. Организаторы были любезны пригласить меня в качестве одного из международных консультантов. Я получил шанс снова встретиться со старыми знакомыми из Европы, Южной Африки и Азии. Это интересный способ провети Китайский Новый Год, но&amp;nbsp;День Валентина&amp;nbsp;мне пришлось провести &amp;nbsp;на высоте 35000 футов над землей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хотелось бы уже предоставить полный отчёт о событии, но&amp;nbsp;я ещё не уверен, чем закончится эта история. Так что, пока мы ждём новостей, можно посмотреть на фотографии, сделанные на фестивале в воскресенье в момент запуска тысяч змеев детьми на пляже. После обеда была прекрасная погода и ветер, и, конечно, улыбки, которые вы здесь видете, с таким же успехом могли быть запечатлены на любом фестивале воздушных змеев в мире. Если кратко, да, воздушные змеи дарят много радости людям. :-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-1.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-1.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-2.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-2.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-3.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-3.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-4.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-4.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-5.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-5.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-6.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-6.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-7.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-7.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-8.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-8.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-9.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-9.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-11.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-11.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-12.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-12.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-13.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-13.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-14.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-14.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-15.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-15.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-16.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-16.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-17.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-17.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-18.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-18.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-19.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-19.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-20.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-20.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-21.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-21.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-22.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-22.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-23.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-23.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-24.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; mx=&quot;true&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545-24.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
Опубликовано: 25 Февраля 2010 года.&lt;br /&gt;
Оригинал: &lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/545.html&quot;&gt;http://www.gombergkites.com/update/545.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Перевод: &lt;a href=&quot;http://www.glavzmey.com/&quot;&gt;&quot;ГлавЗмей&quot; -&amp;nbsp;воздушные змеи&amp;nbsp;Спб&lt;/a&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://gkites.blogspot.com/feeds/3863189134724908245/comments/default' title='Комментарии к сообщению'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post_10.html#comment-form' title='Комментарии: 0'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/3863189134724908245'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/3863189134724908245'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post_10.html' title='Фестиваль в Борнео(Индонезия) - Предварительный отчёт'/><author><name>Dianbi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02631371333550239797</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyHs_Tp8UiepwHcnvuAndNujFezfJdyFC4rR-HSZzPK2mOyBaglvDSsv9fn_vsLcwcywN6FP1IF0fL-fJG_le1EW1Hws4IcHbzLMp_ozs_mpvsC27OFfyvivp0O7CLgw/s220/SOFT1.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-903610018914626961.post-5499957947906249691</id><published>2010-08-07T04:00:00.000-07:00</published><updated>2010-08-07T04:00:31.538-07:00</updated><title type='text'>Круг замкнулся</title><content type='html'>Тридцать лет назад я случайно попал на небольшой фестиваль воздушных змеев в&amp;nbsp;D River Wayside на пляже Lincoln City. Это было первое мероприятие, организованное Стивом Лэмбом и его новым магазином воздушных змеев &quot;Catch The Wind&quot;(&quot;Поймай ветер&quot;). Хотя к тому времени я уже был опытным кайтером и &amp;nbsp;всегда имел с собой воздушного змея, готового к полёту, в багажнике автомобиля, это было первое организованное событие, в котором я участвовал.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Как я уже неоднократно говорил, победа в соревновании&amp;nbsp;Rainbow Stunt Kites существенно изменила мою жизнь. Я стал чаще приходить на пляж для тренировок. На первом свидании со Сьюзан я предложил её пойти позапускать змея :-) Я стал помогать в организации фестивалей в Линкольн Сити. Через год я написал книгу о спортивных трюковых воздушных змеях и начал малый бизнес.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/542-1A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;212&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/542-1A.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
Я вступил в клуб Орегона. Три года спустя меня попросили быть президентов АОК. Под началом клуба состоялся фестиваль&amp;nbsp;Seaside AKA Convention и я был организатором и председателем. А в этом году мне предложили баллотироваться на должность президента национальной организации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тем временем, &quot;Поймай ветер&quot; рос. Они расширились от одного магазина до трёх, и в конечном счёте до восьми. Они стали выпускать свои собственные продукты, такие как SpinSock, опубликовали каталог и теперь могут быть найдены в справочниках типа &quot;Жёлтые Страницы&quot;. До сих пор находясь в пределах Linkoln City, тем не менее они стали самой крупной сетью магазинов по продаже воздушных змеев.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GKPI тоже продолжал развиваться. После публикации книг, нам удалось добиться представления торговой марки Green Kites(England) в США и заключить договор с известным производителем Peter Lynn Ltd по поставке его продуктов на территории США. Мы принимали участие в фестивалях и других мероприятиях по всему миру. Мы начали производство собственной марки воздушных змеев - G-Kites - и запустили розничные продажи у ретэйлеров. Интернет и два наших сайта позволили установить контакт с серьёзными кайтерами по всему миру, заинтересованных в приобретении больших надувных змеев. В прошлом году открылся первый наш собственный оффлайновый розничный магазин.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/542-2A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/542-2A.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
Судьба не была также благосклонна к &quot;Поймай ветер&quot;. К началу тысячелетия они потеряли несколько ключевых сотрудников. Изменения во взаимоотношениях повлияли на семейный бизнес. Оптовые рынки изменились, рецессия привела к снижению розничных продаж. Магазины начали закрываться и город взял на себя проведение ежегодных фестивалей воздушных змеев. К концу 2009 года, только один магазин остался открытым и даже он явно функционировал не очень хорошо. Итак, в январе, Стив и я встретились и обсудили ситуацию.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Я часто говорил, что я не стал бы тем, кем являюсь на данный момент, без поддержки и поощрения Стива Ламба. Бесчисленное множество кайтеров Орегона, да и всего Северо-Запада, чувствовали влияние &quot;Поймай Ветер&quot; - самого магазина, проводимых ими фестивалей и продаваемых воздушных змеев. &quot;Поймай Ветер&quot; внесли значительный вклад в популяризацию больших воздушных змеев для организации рекламных представлений, шоу и промоушн-мероприятий. Они одними из первых стали использовать стропы из материала Spectra, придумали воздушный змей&amp;nbsp;BullDog Foil, явившимся вдохновением для&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-size: 16px;&quot;&gt;PL Pilot. Они привезли таких знаменитостей как Питер Линн и сделали известным наш маленький городок на международной карте индустрии воздушных змеев.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/542-3A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/542-3A.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;font-size: 16px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
Gomberп Kite Productions International рады объявить, что мы открываем двери нового розничного магазина прямо напротив&amp;nbsp;D River Wayside в начале марта. Наш первый магазин также останется открытым. Мы реорганизуем пространство, которое раньше называлось &quot;Поймай ветер&quot;. Нет, мы не покупаем его, а только берем в аренду то место, которое они раньше занимали. Мы с сожалением смотрим на закрытие магазина &quot;Поймай ветер&quot;, и в то же время желаем Стиву, который теперь наполовину&amp;nbsp;ушел&amp;nbsp;из бизнеса, сосредоточиться на почтовых заказах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
D River Wayside - небольшой пляж, подходящее место для запуска воздушных змеев, с ровным ветром, просторной парковкой и хорошей видимостью. Он находится прямо в центре города на Шоссе 101. Для некоторых может показаться интересным, что он лежит в точности на 45 параллели - на полпути между экватором и северным полюсом. Несколько лет назад журнал KiteLife назвал&amp;nbsp;D River Wayside - одним из лучших мест для пилотирования воздушных змеев в Северной Америке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мы возвращаемся туда, где мы со Сьюзи впервые серьёзно окунулись в мир пилотирования воздушных змеев.Wayside - самый популярный пляж в штате Орегон и мы верим, что это - наилучшее местоположение для магазина воздушных змеев на&amp;nbsp;северо западе, а возможно и на всем западном побережье. Наша оптовая программа означает, что у нас в наличии множество продуктов. И у нас есть прекрасный управляющий персонал в виде Майкла и Джеки Освальд. Мы с нетерпением ожиданием расширения персонала и возвращения регулярных фестивалей &amp;nbsp;в D River.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мы прилагаем все усилия для того, чтобы сделать наш магазин &quot;Nortwest Winds&quot; (&quot;Северо Западные Ветра&quot;) весёлым и интересным магазином для &amp;nbsp;любителей воздушных змеев любого возраста и опыта.&lt;br /&gt;
Если путешествия занесли вас на побережье, зайдите к нам и поздоровайтесь !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;Опубликовано: 2 Февраля 2010 года.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;Оригинал:&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/542.html&quot; style=&quot;color: #336699; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;nbsp;http://www.gombergkites.com/update/542.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;Перевод:&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-style-span&quot; style=&quot;color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.glavzmey.com/&quot; style=&quot;color: #6699cc; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;ГлавЗмей&quot; - купить воздушный змей в Санкт-Петербурге&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://gkites.blogspot.com/feeds/5499957947906249691/comments/default' title='Комментарии к сообщению'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post_07.html#comment-form' title='Комментарии: 0'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/5499957947906249691'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/5499957947906249691'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post_07.html' title='Круг замкнулся'/><author><name>Dianbi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02631371333550239797</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyHs_Tp8UiepwHcnvuAndNujFezfJdyFC4rR-HSZzPK2mOyBaglvDSsv9fn_vsLcwcywN6FP1IF0fL-fJG_le1EW1Hws4IcHbzLMp_ozs_mpvsC27OFfyvivp0O7CLgw/s220/SOFT1.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-903610018914626961.post-5337528714510006208</id><published>2010-08-06T07:02:00.000-07:00</published><updated>2010-08-06T07:11:32.780-07:00</updated><title type='text'>KTAI 2010</title><content type='html'>Сьюзан и я только что вернулись с Kite Trade Convention в Primm(Nevada) - ежегодное мероприятие, на котором производители и дистрибьюторы представляют свои продукты для оптовых закупок владельцам магазинов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мы старались сфокусироваться на основах - воздушные змеи для начинающих пилотов и аксессуары для любителей. Мы гордимся нашим качеством, при этом пришлось много поработать для того, чтобы обеспечить конкурентноспособные цены.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-8A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;298&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-8A.JPG&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
Это было позитивное, оптимистичное мероприятие - большое спасибо энергичным усилиям президента ассоциации Elaine Leitner, а также организатору мероприятия Maggie Vohs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В этом году было немного больше стендов, чем в прошлом: 45 мест было занято 25 компаниями. Да и покупателей тоже было заметно больше: 35 только зарегистрированных розничных магазинов.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-1A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-1A.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-2A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-2A.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-3A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-3A.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
Больше всех места занимали New Tech, HQ, Premier, Prism, Revolution, Flying Wings, In the Breeze, Into the Wind, SkyDogs, и конечно GKPI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Другие компании, представляющие похожие товары: William Mark (летающие игрушки), Goodwinds (стержни), International  Connections (игрушки), Liston Concepts (жонглирование), Magnum Enterprises  (резиновое оружие), Windspeed Pro (багги), South Bay Sportswear  (одежда), Prismatix (signs), KiteLife (онлайн журнал), AKA (наша ассоциация воздушных змеев), Trubite (nail files), ArrowCopter  (летающие игрушки), X-Concepts (летающие игрушки), and Cohasset Imports  (windchimes).&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-4A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-4A.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-5A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-5A.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-6A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-6A.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
Каждый год, участники конференции выбирают голосованием победителей в нескольких номинациях:&lt;br /&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&quot;Розничный поставщик Года&quot;: &lt;b&gt;Into the Wind&lt;/b&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;&quot;Производитель Года&quot;: &lt;b&gt;Skydog Kites&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;&quot;Лучший новый воздушный змей&quot;: &lt;b&gt;Flip Kite - Prism&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;&quot;Лучший промоушн в розничных продажах&quot;: &lt;b&gt;Cobra Kites Web Page&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;&quot;Лучший промоушн в оптовых поставках&quot;: &lt;b&gt;IQuad - Revolution&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&amp;nbsp;&quot;Лучший новый продукт: детский змей&quot;: -&lt;b&gt; In the Breeze&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&quot;Награда Checkley за вклад в развитие индустрии&quot;:&amp;nbsp;&lt;b&gt; Erv Crosby - Four Winds Kites&lt;/b&gt; &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-7A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-7A.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-9A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-9A.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-10.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-10.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
KTA на данный момент включает около 100 членов, 60 % из которых - розничные продавцы.&lt;br /&gt;
Заметна интересная разница с AKA, в которой 130 членов. С ежегодными взносами в 100$ - почему бы и не войти в торговую ассоциацию ?&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-11A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-11A.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-12A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-12A.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-13A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541-13A.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
В то же время, имеет смысл сравнить с тем же самым мероприятием 10 лет назад. Количество покупателей уменьшилось. Количество продавцов уменьшилось. Стэнды объединились и стали больше, заказы стали меньше по объёму, инновационные новые энергичные продукты стали встречаться реже. Люди разумно вносят больше консервативности в свои покупки и производимые товары, и GKPI в том числе. Но хорошие новости в том, что продавцы и покупатели остаются умными, расчётливыми, без устали работающими и хорошо организованными.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Что это означает для Вас ? Если вы хотите поддержать индустрию и наше сообщество пилотов воздушных змеев, тогда при покупке выберите производителя и розничного продавца из KTA. :-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мы возвращаемся в офис на этой неделt для того, чтобы начатm отправку больших посылок с воздушными змеями во все уголки земного шара: Карибские острова, Саудовская Аравия, Сингапур и Австралия - везде любят пилотировать воздушные змеи. Можете себе представить объём бумажной работы! Конечно, есть и североамериканские заказы...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Спасибо всем за поддержку и дружбу !&lt;br /&gt;
2010 год получил хорошое начало !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Опубликовано: 25 Января 2010 года.&lt;br /&gt;
Оригинал:&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/541.html&quot;&gt; http://www.gombergkites.com/update/541.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Перевод: &lt;a href=&quot;http://www.glavzmey.com/&quot;&gt;&quot;ГлавЗмей&quot; - воздушные змеи на российском рынке&lt;/a&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://gkites.blogspot.com/feeds/5337528714510006208/comments/default' title='Комментарии к сообщению'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/ktai-2010.html#comment-form' title='Комментарии: 0'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/5337528714510006208'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/5337528714510006208'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/ktai-2010.html' title='KTAI 2010'/><author><name>Dianbi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02631371333550239797</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyHs_Tp8UiepwHcnvuAndNujFezfJdyFC4rR-HSZzPK2mOyBaglvDSsv9fn_vsLcwcywN6FP1IF0fL-fJG_le1EW1Hws4IcHbzLMp_ozs_mpvsC27OFfyvivp0O7CLgw/s220/SOFT1.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-903610018914626961.post-1989301346798043850</id><published>2010-08-06T06:03:00.000-07:00</published><updated>2010-08-06T07:12:00.144-07:00</updated><title type='text'>Переезд розничного магазина</title><content type='html'>Мы в бизнесе уже более 20 лет, и несмотря на это - открытие оффлайнового розничного магазина было своего рода &quot;приключением&quot;. Конечно, когда мы вышли в интернет окло 15 лет назад, это тоже было не менее знаменательное событие. Но посмотрите к чему это привело ! :-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В мае 2009 года мы открыли магазин воздушных змеев &quot;Северозападные ветра&quot; в пределах местного супермаркета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/540-8A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;229&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/540-8A.JPG&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
Сьюзи и я вообще-то не сильно участвовали в процессе. Шурин Майк, его жена Джэки и племянница Лиц сделали воистину фантастическую работу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Неожиданно мы узнали, что арендуемая нами площадь была куплена более крупной конторой как раз в момент окончания нашего 6-месячного договора аренды. Нам повезло и мы нашли не менее удобное место ниже по улице, поэтому мы арендовали новую площадь сразу же на длительный срок. Вот так, дорогие друзья, мы дошли до того, что нам пришлось перевозить множество торгового обуродвания&amp;nbsp; и коробки, коробки, и ещё раз коробки каждую ночь с тех пор, как закрылась наша точка в супермаркете.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Майк, Джэки и Лиз снова помогли нам и завершили переезд за 10 дней(Сьюзи и мне присоединились только несколько раз для помощи с большими змеями). Удивительно ! Рад вам сообщить, что новый магазин выглядит даже лучше чем предыдущий. У нас всё ещё 3000 футов торговой площади, возможно - это самый большой магазин воздушных змеев в стране. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;center&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/540-2A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;300&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/540-2A.JPG&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/540-1A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;300&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/540-1A.JPG&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/540-3A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;300&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/540-3A.JPG&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В пятницу прибыл первый морской контейнер с новыми продуктами 2010 года. Мы выгрузили всё это в наш вспомогательный склад (очень много тяжестей), и еле дохромали к магазину для проведения открытия.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/540-4A.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;400&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/540-4A.JPG&quot; width=&quot;300&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
В субботу Майк и Джэки отвозили наш стэнд и информационные дисплеи в Primm на Kite Trade Convention. Мы со Сьюзан прилетим в понедельник, установим наш стэнд во вторник и будем готовы к показу в среду в качестве владельцев магазина по продаже воздушных змеев. Лиза осталась поддерживать магазин открытым.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А люди ведь говорят, что январь - тихая пора для бизнеса с воздушными змеями :-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Надеемся, что все вы в тепле, безопасности и счастливы.&lt;br /&gt;
Мы предоставим полный отчёт о мероприятии на следующей неделе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Опубликовано: 17 Января 2010 года.&lt;br /&gt;
Оригинал:&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/540.html&quot;&gt; http://www.gombergkites.com/update/540.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Перевод: &lt;a href=&quot;http://www.glavzmey.com/&quot;&gt;&quot;ГлавЗмей&quot; - импорт воздушных змеев от мировых брендов&lt;/a&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://gkites.blogspot.com/feeds/1989301346798043850/comments/default' title='Комментарии к сообщению'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post.html#comment-form' title='Комментарии: 0'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/1989301346798043850'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/1989301346798043850'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/blog-post.html' title='Переезд розничного магазина'/><author><name>Dianbi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02631371333550239797</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyHs_Tp8UiepwHcnvuAndNujFezfJdyFC4rR-HSZzPK2mOyBaglvDSsv9fn_vsLcwcywN6FP1IF0fL-fJG_le1EW1Hws4IcHbzLMp_ozs_mpvsC27OFfyvivp0O7CLgw/s220/SOFT1.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-903610018914626961.post-5095663881040635315</id><published>2010-08-05T02:50:00.000-07:00</published><updated>2010-09-24T04:46:02.321-07:00</updated><title type='text'>Учебный центр Oregon Kitemakers Retreat</title><content type='html'>Учебные центры по производсту воздушных змеев - великолепная возможность для того, чтобы встретиться, поделиться своими идеями и перенять опыт других людей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Серьёзные продвинутые дизайнеры совершенствуют свои умения и делятся друг с другом опытом.&lt;br /&gt;
Новички обретают опыт и уверенность в своих силах в деле создания воздушных змеев.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
И каждый возвращается домой после выходных, проведённых в центре, с чем-то новым.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/539-2.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;306&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/539-2.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/539-1.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/539-1.JPG&quot; width=&quot;298&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/539-4.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; height: 306px; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; width: 321px;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;305&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/539-4.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/539-3.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; cssfloat: right; float: right; height: 320px; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; width: 244px;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/update/539-3.JPG&quot; width=&quot;240&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В США существует множество великолепных мастерских по производству воздушных змеев.&amp;nbsp; И одна из из них - как раз по дороге от нас, в Орегоне. Учебные курсы Oregon Kitemakers Retreat провоятся ежегодно в Rockaway. Обычно это прохладные, влажные и ветряные выходные. Но в этом году было тепло как на пляже.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вообще-то я не самый заядлый &quot;змеедел&quot;. Наборот, я предпочитаю отправлять подготовленный мною дизайн на фабрику для производства. Но мне нравится наблюдать за работой профессионалов и энтузиастов, поэтому стараюсь не пропускать такие открытые события.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Это была 17 ежегодная открытая встреча. Среди преподавателей были:&lt;br /&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Deb Cooley - курс по изготовлению баннеров&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ken Tumminia - line art&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Jerimy Colbert - mobiles&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Arnold Stellema -&amp;nbsp; Dragon kite&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gail Lindsay - Hata&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Sam King - Sode&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Phil Scarfe - особый гость из-за рубежа, FlowFoil&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;Мы очень заняты на этой неделе переоборудованием нашего магазина под новые продукты 2010 года, а также подготовкой к участию в Kite Trade Convention, которая начнётся в следующий вторник. Это означает, что в понедельник мы отправимся в Primm Nevada и подготовим полный отчёт о новостях индустрии по возвращению.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Опубликовано 11 Января 2010 года.&lt;br /&gt;
Оригинал:&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/539.html&quot;&gt; http://www.gombergkites.com/update/539.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Перевод: &lt;a href=&quot;http://www.glavzmey.com/&quot;&gt;интернет-магазин воздушных змеев &quot;ГлавЗмей&quot;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P.S. Мы наконец-то решились создать отдельный каталог для показательных воздушных змеев, используемых в различных шоу-программах и промоушн-мероприятиях. &lt;br /&gt;
&lt;table align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/catalog/COV-P5.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;http://www.gombergkites.com/catalog/COV-P5.JPG&quot; width=&quot;246&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/catalog/CAT-P5.PDF&quot;&gt;Скачать каталог в формате PDF&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://gkites.blogspot.com/feeds/5095663881040635315/comments/default' title='Комментарии к сообщению'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/oregon-kitemakers-retreat.html#comment-form' title='Комментарии: 0'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/5095663881040635315'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/5095663881040635315'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/oregon-kitemakers-retreat.html' title='Учебный центр Oregon Kitemakers Retreat'/><author><name>Dianbi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02631371333550239797</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyHs_Tp8UiepwHcnvuAndNujFezfJdyFC4rR-HSZzPK2mOyBaglvDSsv9fn_vsLcwcywN6FP1IF0fL-fJG_le1EW1Hws4IcHbzLMp_ozs_mpvsC27OFfyvivp0O7CLgw/s220/SOFT1.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-903610018914626961.post-74071605402971897</id><published>2010-08-05T02:01:00.000-07:00</published><updated>2010-09-24T04:39:44.767-07:00</updated><title type='text'>G-Kites 2010</title><content type='html'>Примерно через 10 дней, мы примем участие в Kite Trade Convention в Primm Nevada. Как вы знаете, это регулярное мероприятие, на котором владельцы магазинов и производители воздушных змеев собираются вместе для обсуждения стратегии и ознакомления с новыми продуктами.&lt;br /&gt;
Мы только что завершили наш новый каталог и рады представить его всем желающим.&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/catalog/CAT-GKITE.PDF&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1ivnnMRY4kI1Qx3_UzLZCDnqxZffrGTar6GR56oCQ7wtyjH6026LkL5xmhoDoRNqbFxm3b0fBWqf0h4pX0zlJ6S14H1-SeNZbIeVKIB1a2JIjyWE_n1f2g9RpKY8_pBFqBHpiSb25uIg/s320/COV-GKITE.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/catalog/CAT-GKITE.PDF&quot;&gt;Загрузить каталог в формате PDF&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href=&quot;http://www.gkites.com/&quot;&gt;G-Kites&lt;/a&gt; - это коллекция воздушных змеев, от простых до экзотических, а также аксессуаров к ним. Продукты и цены подготовлены таким образом, чтобы удовлетворить потребности как начинающих, так и опытных пилотов. А поскольку мы сами - пилоты с многолетним стажем, все предлагаемые нами продукты протестированы на лёгкость управления и надёжность.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мы содержим локальный магазин и поощряем покупки через него: &lt;a href=&quot;https://www.gkites.com/store/&quot;&gt;G-Kites Store&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
Коллекция G-Kites специально создавалась для розничного рынка продаж и нацелена на среднестатистического потребителя. Эти воздушные змеи спроектированы наиболее опытными и креативнями пилотами в мире.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Новинки ?&amp;nbsp; Прочный парафойл BullDog, высокотехнологичный Fled и громадная надувная игрушка DeathGuy. Запустите новый Double Delta Conyne или выразительный Patchwork Mega Sled&lt;br /&gt;
&lt;table cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 1em; text-align: left;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmquvlnZb629XR9ckqQouITbQde9W2Z49CGjKdyNVwvoMevaC4nTkLmcYiyjlV8ff2VOaEhzz7PF_a5swRp3TA1akXA2WhZ6ZPBdIAwcsA7gx0dNws3iKNzyRrlBZ3a9uKc2foxaV4Ovs/s1600/DoubleDeltaConyne.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmquvlnZb629XR9ckqQouITbQde9W2Z49CGjKdyNVwvoMevaC4nTkLmcYiyjlV8ff2VOaEhzz7PF_a5swRp3TA1akXA2WhZ6ZPBdIAwcsA7gx0dNws3iKNzyRrlBZ3a9uKc2foxaV4Ovs/s320/DoubleDeltaConyne.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;i&gt;10 ft Double Delta Conyne&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 1em; text-align: left;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp2LflZd2RiMI5ceakR7bYcv2T2hlXs2HjWFr4XqWG3CBNX31YYVsD4GVIsYUGSHQDZdNNKDC0aisYjAeOeLPgv3I57mzewgLrvqoXzQnJmfpLtCiPgiINpLOViWsrli7xX8iGdri6r4A/s1600/MegaSled.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp2LflZd2RiMI5ceakR7bYcv2T2hlXs2HjWFr4XqWG3CBNX31YYVsD4GVIsYUGSHQDZdNNKDC0aisYjAeOeLPgv3I57mzewgLrvqoXzQnJmfpLtCiPgiINpLOViWsrli7xX8iGdri6r4A/s320/MegaSled.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;i&gt;75 sq ft Mega Sled&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 1em; text-align: left;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7eLULzEHyBWTPCu3AMnWbQ7HmdOuCMlmG2ILMIdP56IhDfnn6KB63GNke7-w6q-GuTTnMoZev9r1K_rxnTW6E1u8WiJZZyop7oLdj_MJ4UThL2biiUHfFfRCT-uZSqghsxxI1JEYIxWQ/s1600/BullDog.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7eLULzEHyBWTPCu3AMnWbQ7HmdOuCMlmG2ILMIdP56IhDfnn6KB63GNke7-w6q-GuTTnMoZev9r1K_rxnTW6E1u8WiJZZyop7oLdj_MJ4UThL2biiUHfFfRCT-uZSqghsxxI1JEYIxWQ/s320/BullDog.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;i&gt;75 sq ft Bulldog&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 1em; text-align: left;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhntlvn6AAP77Qc1faiQfQK2WVTyl-6Q_5tsEm1uPiiPijP8J8T4NlfDS24F2muqKTm5WTUpuelJCbAAeyIEJxBzV4M1LX9tO_0mN-u6aYd1RK0lKiBm1gZ9GwCouma0bld3T3nHm2t6lM/s1600/DeathGuy.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhntlvn6AAP77Qc1faiQfQK2WVTyl-6Q_5tsEm1uPiiPijP8J8T4NlfDS24F2muqKTm5WTUpuelJCbAAeyIEJxBzV4M1LX9tO_0mN-u6aYd1RK0lKiBm1gZ9GwCouma0bld3T3nHm2t6lM/s320/DeathGuy.JPG&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;i&gt;Dead Guy Softie&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;
В KTA(Kite Traders Association) мы фокусируемся на бренде G-Kites, но GKPI кроме этого имеет паралелльную цель - мы ищем наиболее интересные и весёлые большие надувные воздушные змеи (Inflatables). Получив лицензию на производство в нашей собственной фабрике, мы можем снизить цены, поддерживать склад и предлагать различные цветовые раскраски по желанию заказчиков.&lt;br /&gt;
Мы представляем более чем 25 дизайнеров по всему миру и более чем 250 продуктов.&lt;br /&gt;
GKPI остаётся наилучшим источником больших воздушных змеев для организации различных шоу и промоушн-мероприятий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мы с нетерпением ждём работы с вами в 2010 году.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Опубликовано 5 Января 2010 года.&lt;br /&gt;
Оригинал:&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.gombergkites.com/update/538.html&quot;&gt;http://www.gombergkites.com/update/538.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Перевод: &lt;a href=&quot;http://www.glavzmey.com/&quot;&gt;воздушные змеи &quot;ГлавЗмей&quot;&lt;/a&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://gkites.blogspot.com/feeds/74071605402971897/comments/default' title='Комментарии к сообщению'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/g-kites-2010.html#comment-form' title='Комментарии: 0'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/74071605402971897'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/903610018914626961/posts/default/74071605402971897'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://gkites.blogspot.com/2010/08/g-kites-2010.html' title='G-Kites 2010'/><author><name>Dianbi</name><uri>http://www.blogger.com/profile/02631371333550239797</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='32' src='//blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyHs_Tp8UiepwHcnvuAndNujFezfJdyFC4rR-HSZzPK2mOyBaglvDSsv9fn_vsLcwcywN6FP1IF0fL-fJG_le1EW1Hws4IcHbzLMp_ozs_mpvsC27OFfyvivp0O7CLgw/s220/SOFT1.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1ivnnMRY4kI1Qx3_UzLZCDnqxZffrGTar6GR56oCQ7wtyjH6026LkL5xmhoDoRNqbFxm3b0fBWqf0h4pX0zlJ6S14H1-SeNZbIeVKIB1a2JIjyWE_n1f2g9RpKY8_pBFqBHpiSb25uIg/s72-c/COV-GKITE.JPG" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></entry></feed>