HAITI CONNEXION NETWORK

Poem Desalinyen- Desalinian Poem- Poème Dessalinien en l'honneur de Pierre Damas Bell

2026-09-03T10:35:59.351-05:00

Google Translater for Website

Click on the dropdown button to translate.

Translate this page:

You can translate the content of this page by selecting a language in the select box.

Vous pouvez traduire cet article dans la langue de votre choix dans la case de sélection

Kreyòl

Yo te di nou t ap manje bèt kay yo, kòm si nou pa t gen istwa.
Yo te di nou pa bon gradye, pa tankou Bel, pa tankou sa lekòl yo fè lwanj.
Yo te mare chenn nan pye nou, pou nou pa janm leve tèt nou ankò.
Men nou se pitit dife, pitit van, pitit Desalin ki pa konn bese je.
Nou se memwa ki mache, nou se kouraj ki pa janm mouri.
Nou di ase, ase ak manti ki vle fè nou bliye rasin nou.
Nou di ase ak chenn ki pa t fèt pou nou pote.
Nou di ase ak wont yo te eseye ekri sou po nou.
Se lè pou nou leve, pou nou reprann plas nou nan limyè.
Se lè pou nou sonje fòs ki te kraze barikad nan 1804.
Se lè pou nou respire ankò, ak pwisans ki soti nan fon tè a.
Nou pa pè, nou pa kase, nou pa vann memwa zansèt nou.
Nou se kouraj ki pa gen fren, nou se van ki pa pran lòd.
Nou se nasyon ki di: "Ase se ase."
Nou se Desalin ki retounen pou fè mond lan tande nou ankò.

English Translation (15 Verses)

They told us we were eating their pets, as if we had no history.
They said we were not good graduates, not like Bel, not like the ones their schools praise.
They put chains around our ankles, so we would never lift our heads again.
But we are children of fire, children of wind, children of Dessalines who never bow.
We are walking memory, we are courage that never dies.
We say enough, enough of the lies meant to erase our roots.
We say enough of the chains that were never made for us to carry.
We say enough of the shame they tried to write on our skin.
It is time for us to rise, to reclaim our place in the light.
It is time to remember the force that broke barricades in 1804.
It is time to breathe again, with the power rising from the depths of the earth.
We are not afraid, we are not broken, we do not sell the memory of our ancestors.
We are courage without brakes; we are wind that takes no orders.
We are the nation that says: "Enough is enough."
We are Dessalines returned, making the world hear us once more.

French Translation (15 Verses)

Ils nous ont dit que nous mangions leurs animaux de compagnie, comme si nous n’avions pas d’histoire.
Ils ont dit que nous n’étions pas de bons diplômés, pas comme Bel, pas comme ceux que leurs écoles glorifient.
Ils ont mis des chaînes à nos chevilles, pour que nous ne relevions plus jamais la tête.
Mais nous sommes enfants de feu, enfants de vent, enfants de Dessalines qui ne baissent jamais les yeux.
Nous sommes la mémoire en marche, nous sommes le courage qui ne meurt jamais.
Nous disons assez, assez des mensonges qui veulent effacer nos racines.
Nous disons assez des chaînes qui n’ont jamais été faites pour nous.
Nous disons assez de la honte qu’ils ont essayé d’écrire sur notre peau.
Il est temps de nous lever, de reprendre notre place dans la lumière.
Il est temps de se souvenir de la force qui a brisé les barricades en 1804.
Il est temps de respirer à nouveau, avec la puissance qui monte des profondeurs de la terre.
Nous n’avons pas peur, nous ne sommes pas brisés, nous ne vendons pas la mémoire de nos ancêtres.
Nous sommes le courage sans frein, nous sommes le vent qui n’obéit à personne.
Nous sommes la nation qui dit : "Assez, c’est assez."
Nous sommes Dessalines revenus, pour faire entendre notre voix encore une fois.

EDM

Il s'agit du drame survenu le lundi 31 août 2026 impliquant Pierre Damas Bel, un jeune Haïtien de 20 ans résidant à Springfield, dans l'Ohio.

Les circonstances du drame : Selon l'Ohio State Highway Patrol, Pierre Damas Bel avait garé son véhicule sur la bande d'arrêt d'urgence de l'Interstate 70 avant de pénétrer à pied sur les voies de circulation en direction de l'ouest, où il a été mortellement percuté par un semi-remorque. Il est décédé sur le coup.
Son profil : Diplômé de la Springfield High School, il était membre de la National Honor Society, du programme NJROTC et joueur de l'équipe de football (soccer). Récemment boursier d'excellence, il était inscrit à l'université de Wright State.
Le contexte migratoire : Récemment équipé d'un bracelet électronique de surveillance par l'ICE (le 29 juillet 2026) dans le cadre d'un programme d'alternative à la détention, il n'avait pas pu rejoindre l'équipe universitaire de Wittenberg. . Ses proches ont souligné l'immense détresse psychologique et l'humiliation ressenties face à cette situation.
Réactions officielles : Le gouverneur de l'Ohio, Mike DeWine, a qualifié l'incident d'« horrible tragédie », saluant ses ambitions et remettant ouvertement en question les procédures d'expulsion visant des jeunes ayant un tel potentiel de contribution au pays. L'enquête de police se poursuit pour éclaircir les circonstances exactes de l'accident.
Les sources journalistiques fiables confirment que Bel a été harcelé / intimidé / taquiné par des camarades de classe, principalement en raison du bracelet GPS imposé par ICE, ce qui a contribué à sa détresse émotionnelle avant sa mort.

Crise diplomatique à Miami : la diaspora réagit aux propos du consul Cyril

2026-08-19T23:48:06.704-05:00

Google Translater for Website

Click on the dropdown button to translate.

Translate this page:

You can translate the content of this page by selecting a language in the select box.

Vous pouvez traduire cet article dans la langue de votre choix dans la case de sélection

Les déclarations du consul général Yverick Delerme Cyril, faites à Miami au sujet du retour des Haïtiens bénéficiaires du TPS, ont déclenché une onde de choc dans la diaspora. En quelques heures, ses propos ont été perçus comme le symbole d’une diplomatie déconnectée, incapable de saisir la profondeur du drame humain que vivent des milliers de familles haïtiennes aux États-Unis.

Un ton jugé méprisant

Les phrases du consul — notamment :

« Ce n’est pas une fête que je vais organiser. »

« Comment une personne va-t-elle rentrer chez elle et moi, je vais faire des préparatifs pour elle ? »

ont été interprétées comme un manque d’empathie flagrant. Pour beaucoup, ces mots ne reflètent ni la gravité de la situation en Haïti, ni la détresse des Haïtiens qui risquent de perdre leur statut légal après des années de vie aux États-Unis.

La diaspora rappelle que les bénéficiaires du TPS :

• vivent parfois aux États-Unis depuis 10 à 20 ans,

• ont des enfants américains,

• ont construit des carrières, entreprises, maisons,

• n’ont parfois plus aucun domicile en Haïti,

• viennent de zones aujourd’hui contrôlées par des gangs. \

TPS-UN CONSUL SANS HONTE by Carl J. Gilbert

Une diaspora indignée

La réaction a été immédiate :

• Des leaders communautaires dénoncent un discours froid, incompatible avec la mission d’un consul.

• Des organisations haïtiennes de Floride parlent d’un dérapage diplomatique.

• Sur les réseaux sociaux, les propos sont qualifiés de blessants, maladroits, voire humiliants.

Pour beaucoup, le consul a manqué l’occasion de :

• rassurer,

• expliquer les démarches,

• montrer que le consulat est un espace de protection pour les Haïtiens en difficulté.---

Une contradiction qui choque

Ce qui amplifie la colère :

La veille, le consul avait reconnu que la situation en Haïti était si grave qu’un moratoire sur les déportations a été demandé aux États-Unis.

Comment, dans ce contexte, parler du retour des Haïtiens avec un ton jugé désinvolte ?Cette contradiction nourrit l’idée que la diplomatie haïtienne souffre d’un manque de cohérence et d’une absence de stratégie humanitaire.

Ce que cette crise révèle

Cette polémique dépasse la personne du consul.

Elle met en lumière :

• une fracture profonde entre l’État haïtien et sa diaspora,

• un déficit de communication diplomatique,

• une méfiance croissante envers les représentants officiels,

• la nécessité d’une diplomatie plus humaine, professionnelle, et connectée aux réalités migratoires.

Analyse du Silence des Élites Haïtiennes face à l’Abandon du TPS

2026-08-15T22:13:55.393-05:00

Liste de 20 médias haïtiens ayant dénoncé ou critiqué l’abandon du TPS
AlterPresse — A dénoncé les risques humanitaires et le silence du gouvernement.

AlterRadio — A relayé des critiques directes, notamment celles de Farah Larrieux.

RHINEWS — A publié la lettre ouverte de la COPAH dénonçant l’inaction de l’État.

RFI – Bureau Haïti — A exposé les inquiétudes des Haïtiens et l’absence de plan gouvernemental.

Radio Kiskeya — A diffusé des segments critiquant la décision américaine et le manque de diplomatie haïtienne.

Radio Caraïbes — A relayé des analyses sur les conséquences sociales et économiques du retrait du TPS.

Le Nouvelliste — A publié des articles soulignant les risques pour les familles haïtiennes.

Loop Haïti — A couvert les réactions de la diaspora et les critiques contre les autorités haïtiennes.

HaitiLibre — A relayé les inquiétudes des organisations de défense des migrants.

Vant Bèf Info (VBI) — A dénoncé le silence des élites et les dangers humanitaires.

Gazette Haïti — A publié des analyses sur les impacts économiques et sociaux du retrait du TPS.

Radio Télé Métropole — A abordé les risques de déportations massives et l’absence de stratégie nationale.

Juno7 — A relayé les réactions de la diaspora et les critiques contre le gouvernement.

Haiti24 — A publié des segments sur les conséquences pour les familles haïtiennes.

TripFoumi Enfo — A dénoncé l’inaction de l’État face à la crise migratoire.

AyiboPost — A produit des analyses approfondies sur les implications humanitaires et politiques.

Radio Ibo — A diffusé des critiques contre le manque de leadership haïtien.

Télé Pluriel — A relayé les voix de la diaspora dénonçant la décision américaine.

Radio Télé Ginen — A couvert les inquiétudes des familles et les appels à la mobilisation.

Radio Franco Carib ConneXion (RFCC) — A dénoncé de manière militante et communautaire, en donnant la parole aux familles et aux leaders de la diaspora.

Guided Links pour approfondir certains médias
AlterPresse

AlterRadio

RHINEWS

RFI Haïti

RFC

Response to Megyn Kelly regarding "badmouthing" the Haitians

2026-07-16T16:37:03.597-05:00

Google Translater for Website

Click on the dropdown button to translate.

Translate this page:

You can translate the content of this page by selecting a language in the select box.

Vous pouvez traduire cet article dans la langue de votre choix dans la case de selection

By Louis Joseph Auguste, MD

Many Haitians have found themselves offended by the crass comments made by Meghan Kelly on her social media. Her choice of words is more a characterization of her miserable personality. I listened to her diatribe with pity for her. Still, unfortunately, this custom of punching down on a person who is already down is in line with the rhetoric that has been endlessly uttered by the entire cast in this government.

Why is Haiti is in such turmoil? Really! Where do we start? Could it be that the Americans never forgave Haiti for having defeated Napoleon's army? Could it be that while slavery was in full force in the US, Haiti supported Simon Bolivar in his struggle to liberate South America from the Spanish Empire, with the sole condition that slavery be abolished in every colony liberated? Could it be that the US supported many insurrections in Haiti with the hope that the government that they helped install would cede to them Tortuga Island or the tip of the North of Haiti that would give them control of the canal leading to the western Caribbean and the Panama Canal? As they realized how much money France was draining from Haiti with the Independence debt, they forced Haiti to transfer the debt to American banks and proceeded to loot the entire Gold reserve of Haiti's Central Bank in 1914, Gold that was never returned to Haiti.

The US occupied Haiti from 1915 to 1934, changed the Constitution to allow foreigners, more specifically American companies, to acquire property in the country. Could it be that in spite of all the humiliation, Haitians have remained proud of their history and of their culture? The period of the occupation also made it clear to me that the powerful neighbor of the North wanted to teach a lesson to these "niggers" who would not bow their heads It also became clear that they did not believe that these former slaves should have self-determination or self-governance. History is proof that during the 19 years of American occupation, four of the five Haitian presidents were very light-skinned mulattoes, and as my father told me, dark-skinned Haitians were not allowed to even walk near the national Palace. As the American people grew tired of the occupation and Haitians expressed more and more strongly their anger and disapproval, Franklin Roosevelt agreed to end the occupation, but not without stating that:" If they could keep Haitians with shoes fighting with Haitians without shoes, they had nothing to fear from Haiti."

Since then, it has been an endless policy of destabilization. The progressive president who followed the Occupation built a dam on the largest river in Haiti, irrigated the fertile Artibonite Valley, and produced enough rice not only to feed the entire population, but enough to export to other countries of the Caribbean. He also organized a most successful World's Fair that brought prosperity to the country. Before his term ended, he was deposed by a general who was the darling of Eisenhower. He became president himself. He was received in the White House, slept in the Lincoln room and had the privilege of addressing a joint session of the US Congress. Washington supported Duvalier so long as he was fighting Communism for the CIA, but as soon as the threat had faded, they turned against him. They have since been interfering with the electoral process, pushing aside the progressists that would put their country first.

They have removed Aristide from power, brought him back, and taken him out again. Despite all these setbacks, during the Vietnam war, Haitian doctors were invited to come and provide healthcare to the population. As Africa was being decolonized, Haitian professionals went back to the ancestral continent to educate the population, after the European colonizers had barred access to education. When a referendum was taken in Quebec to protect their French culture and not be absorbed by the English culture, they called on Haitian intellectuals to teach at the high school and university levels.

In the aftermath of the earthquake of 2010, there was a fund created to reconstruct Port-au-Prince. The fund was jointly managed by the Haitian Prime Minister and former President Bill Clinton. The funds vanished, and we can all see the state of affairs in Port-au-Prince. I refuse to believe that only one person should be blamed for that debacle. Elections followed at the insistence of the American Government, the candidate sponsored by the US finished third and therefore was ineligible to compete in the second round. The then Secretary of State traveled to Haiti, and the revised results of the election were proclaimed by ....(you won't believe it) the American Embassy, and their candidate went on to win the election. Now, Haiti does not have an army. The elite military corps was disbanded, and the US Congress passed the Leahy law, stipulating that the US will not support an army guilty of violence and abuse. Hmmm! This Law has been misinterpreted, and I have heard the Undersecretary of State for Latin America declare that, according to the Leahy law, Haiti does not have the right to have an army.

Furthermore, an arms embargo has been imposed on Haiti since. Meanwhile, tons and tons of weapons are arriving weekly to Haiti directly by ship or across the Dominican border. They are ever more sophisticated and upgraded every time the police acquire new weapons. If a shipment of weapons destined to the gangs is intercepted by the police, the American Embassy makes sure these weapons are sent back to the US. It is almost unbelievable but true. Every island in the Caribbean basin. Be it Jamaica, Bahamas, St Lucia, or Trinidad has a drug and gang problem, but they all have more than a simple police force to deal with the problem. Instead of supporting the local army, we saw a secretary of state go all the way to Kenya to offer them some money to fight the gangs. Common sense would tell you that Haitians have more skin in the game than an African troop that does not share our language, is more or less alien to our culture. No progress was made. Complete waste of money. Now the US has sent a group of American mercenaries, and the population is still yearning for their deliverance, since their right to self-defense has been taken away.

These gangs have destroyed most of the hospitals in the central part of the country, and even the hospital built by Paul Farmer had to be evacuated. All the medical schools have been destroyed. Libraries and laboratories set on fire. One must ask why all the centers of high education are being targeted. We have heard the American ambassador declare during an interview that he was in regular contact with the gang chiefs... It boggles the mind to understand why gangsters would destroy a hospital that use to take care of them. Citizens are being kidnapped daily. Anyone who leaves his or her house in the morning to go to work is never assured of making it back home. Yet they have to work because their savings, if there are any, along with additional mortgages on their houses, are often paid as incredibly high ransoms. Perpetual chaos in Haiti was the policy recommended by Mr. Roosevelt. The imagery that comes to mind is that of a vulture or a hyena ravaging the last pieces of rotten meat on a carcass.

Yet Haitians keep their head high because they know that, like the phoenix, the country, carried by its determined and proud sons and daughters, will be reborn. I don't expect the brainless critics to understand the complexity of the issue and the reason why Haitians seek refuge in a country where a statue proclaims: Give me your tired. Your poor, your huddled masses, yearning to breathe free." Meghan Kelly's ancestors escaped famine in Ireland and came to the US. They prospered even though it was customary in those days to read INNA at the end of the job postings. "Irish need not apply!!!" How quickly do we forget! Adult Haitians are proud and will not be affected by such a lack of class.

However, I worry about young Haitian American kids growing up in such an oppressive environment. What would be the impact on their self-confidence and their fortitude? More than ever, we need to keep our kids protected and always remind them that they are God's children, like everyone else, and they are loved by their parents, their family, their friends, and all real Americans of goodwill, eager to see a brighter day for all. More than ever, we have to watch out for one another.

Haitians are being singled out to create a wedge between them and other Black communities. Typical divide and conquer policy. If you fall for it, you will be next. Remember Martin Niemoller's poem: First they came for the communists, and I did not speak out because I was not a communist, then they came for the trade unionists, and I didn't speak because I wasn't a trade unionist, then they came for the Jews, and I didn't speak out, because I wasn't a Jew. Then they came for me, and there was no one left to speak for me.

Louis Joseph Auguste, MD

L'écho d'une diatribe anti-haïtienne

2026-07-04T01:21:56.433-05:00

Dezakò ant Primati Ayiti ak CEP ak rasin istorik konfli a

2026-06-03T23:22:13.778-05:00

Dezakò ki pete ant Primati Ayiti ak Konsèy Elektoral Pwovizwa (CEP) la soti nan kesyon kontwòl sou Dekrè Elektoral 2026 la. Se dokiman ki dwe tabli règ pou pwochen eleksyon yo ak pou ratifikasyon kèk chanjman konstitisyonèl. Apre yon reyinyon ant Premye Minis Alix Didier Fils-Aimé ak manm CEP yo, chak enstitisyon pibliye yon kominike ki pa dakò ditou.

Primati a di reyinyon an te fèt nan bon kolaborasyon epi yo te rive sou yon “konvèjans de vi” sou tèks elektoral la. Men CEP la di Premye Minis la te vini ak yon dekrè deja ekri, ki pa gen anyen pou wè ak pwojè yo te soumèt 24 avril 2026 la. Yo konsidere aksyon sa a kòm yon vyolasyon endepandans yo, paske se yo sèlman Konstitisyon an bay pouvwa pou ekri règleman eleksyon yo.

Konfli sa a antre nan yon istwa long kote CEP ak Egzekitif la toujou nan tansyon. Depi 1987, Ayiti pa janm rive mete sou pye yon Konsèy Elektoral Pèmanan. Chak gouvènman fòme pwòp CEP pa li, sa ki fè enstitisyon an souvan pèdi kredibilite. Plizyè eleksyon nan peyi a te konteste, tankou 2010, 2015, 2016 ak 2020. Sa fè popilasyon an toujou gen dout sou endepandans ak transparans pwosesis elektoral la.

Le PM haïtien de facto Didier Fils-Aimé : https://primature.gouv.ht

Wòl CEP la te toujou tounen yon sous kriz paske li pa janm reyèlman endepandan. Li souvan akize kòm yon zouti pouvwa an plas. Chanjman manm yo fèt san konsansis, e rezilta eleksyon yo souvan konteste. Se nan kontèks sa a dezakò 2026 la rive, kote chak aktè ap chache pwoteje teritwa li.

Konfli a gen gwo konsekans. Li ka retade eleksyon yo ankò, ogmante mank konfyans popilasyon an nan enstitisyon yo, epi mete tranzisyon an nan plis difikilte. San yon dekrè elektoral ki klè epi aksepte pa tout aktè yo, pa gen eleksyon ki ka fèt nan kondisyon kredib.

An rezime, dezakò ant Primati a ak CEP la se pa yon epizòd izole. Li soti nan plis pase 35 lane enstabilite nan sistèm elektoral ayisyen an, kote enstitisyon yo pa janm rive jwenn yon balans ant endepandans, transparans ak konsansis politik.

??????????????----------

View on Vocaroo >>

NDLR: Aucun communiqué publié aujourd’hui 3 juin 2026 en réponse à l'accusation du CEP venant de la Primature d’Haïti n'est pas disponible à la presse pour le moment.

Vidéo (Version Française)

Haiti : Bras de fer entre le CEP et la Primature de Didier Fils-Aime

2026-06-02T22:58:54.180-05:00

PDF file

https://drive.google.com/file/d/1KlaOXQNbz9qQNKWNW3qMNQ5ELgqmkW5U/view?usp=sharing

Une des Pages de Podbean de RADIO FRANCO CARIB CONNEXION

2026-05-23T14:18:06.433-05:00

RADIO FRANCO CARIB CONNEXION SUR PODBEAN

Le Mondial Haïti : Ce que vous devez savoir !

2026-05-23T12:11:47.887-05:00

Le Mondial Haïti : Ce que vous devez savoir !

Haïti : 30 mars 2026 : Le décret qui doit réveiller la Nation / 30 mas 2026: Yon Dekrè ki dwe reveye Nasyon an

2026-05-16T17:49:34.807-05:00

Google Translater for Website

Click on the dropdown button to translate.

Translate this page:

You can translate the content of this page by selecting a language in the select box.

Vous pouvez traduire cet article dans la langue de votre choix dans la case de sélection

« L’Avertissement Final »**

Par Éric Duvivier Masson

Franҫais :

Il existe des moments où une nation doit frapper la table du poing. Haïti est précisément à ce tournant. Trop longtemps, les ressources publiques ont été pillées, détournées, transformées en butin pour quelques-uns, alors que la majorité s’enfonce dans la misère. Aujourd’hui, l’auteur de cet éditorial se joint à tant d’autres voix, parmi lesquelles Kontra Pèp la et le Camp National, formation politique briguant la présidence, pour dénoncer avec force le décret du 30 mars 2026 adopté par le gouvernement de Didier Fils‑Aimé.

Ce décret, qui réforme le secteur minier, aurait pu être un instrument de modernisation. Mais dans un pays où l’État peine à exercer son autorité, il devient un signal d’alarme. La conversion automatique de permis miniers en titres cessibles, négociables et exploitables comme des biens privés ouvre une brèche dangereuse. Une brèche où les richesses nationales risquent de glisser entre les mains d’intérêts particuliers, au détriment du peuple haïtien.

Le décret qui veut sans garde-fou dépouiller AYITI de ses ressources naturelles

C’est pourquoi cet éditorial n’est pas une opinion : c’est un avertissement national.

Un avertissement adressé à toute personne — fonctionnaire, opérateur économique, intermédiaire ou acteur de l’ombre — qui oserait profiter illégitimement des ressources de l’État. L’impunité ne peut plus être la règle. Le pays entre dans une ère où chaque abus sera traité comme un acte contre la nation. Où chaque détournement sera considéré comme une trahison. Chaque tentative de s’approprier les biens publics entraînera des sanctions punitives, des poursuites systématiques et des rétributions exemplaires.

Haïti ne renaîtra pas tant que ses richesses ne seront captées que par des intérêts privés.

Le décret du 30 mars doit servir de leçon : plus jamais un texte ne doit devenir une porte ouverte au pillage.

La nation regarde.

La nation se lève.

Et désormais, la nation exigera des comptes.

Kreyòl :

30 Mas 2026: Yon Dekrè Ki Fet Pou Rouvri Je Nou Dènye Avètisman an Pa Éric Duvivier Masson Gen moman kote yon nasyon dwe pran aksyon desizif. Ayiti jisteman nan pwen vire sa a. Pandan twò lontan, resous piblik yo te piye, detounen, epi transfòme an gate pou kèk moun, pandan majorite a ap plonje pi fon nan povrete. Jodi a, otè editoryal sa a rantre nan anpil lòt vwa, tankou Kontra Pèp la ak Kan Nasyonal la, yon pati politik k ap lite pou prezidans lan, pou denonse fòtman dekrè 30 Mas 2026 la, ke gouvènman Didier Fils-Aimé a te adopte. Dekrè sa a, ki refòme sektè min nan, te ka yon enstriman modènizasyon. Men, nan yon peyi kote leta ap lite pou egzèse otorite li, li vin tounen yon apèl pou reveye. Konvèsyon otomatik pèmi min yo an tit transfere, negosyab, ak eksplwatab, trete kòm pwopriyete prive, ouvri yon twou danjere. Yon twou vid ki fè richès nasyonal la riske tonbe nan men enterè prive, sa ki pral detriman pèp Ayisyen an. Se poutèt sa editorial sa a pa yon opinion: se yon avètisman nasyonal. Yon avètisman adrese a nenpòt moun—fonksyonè piblik, operatè biznis, entèmedyè, oswa figi nan lonbraj—ki ta oze pwofite ilegalman sou resous leta yo. Enpinite pa ka règ la ankò. Peyi a ap antre nan yon epòk kote chak abi pral trete kòm yon zak kont nasyon an. Kote chak detounman lajan pral konsidere kòm trayizon. Kote chak tantativ pou pran byen piblik yo pral lakòz sanksyon pinitif, pouswit jidisyè sistematik, ak pinisyon egzanplè. Ayiti pap renèt toutotan richès li ap pran pa enterè prive. Dekrè 30 mas la dwe sèvi kòm yon leson: pa janm ankò yon lwa ta dwe tounen yon pòt ouvè pou piyay. Nasyon an ap gade.

Nasyon an ap leve kanpe. Epi depi kounye a, nasyon an pral mande responsablite.

Autre futur article d'Éric Duvivier Masson: Comment gouverner Ayiti

sans tomber...?

Vous aimeriez peut-être lire ou visionner cette courte vidéo

2026-05-03T23:36:30.202-05:00

LE POULS DU SOIR : Haiti: Les Points du Soir

Dimanche 3 mai 2026 | 20h00

Résumé Exécutif : L'État de la Transition

L'administration d'Alix DidierFizAimé opère actuellement comme la principale autorité exécutive après la dissolution du Conseil Présidentiel de Transition plus tôt cette année.

Bien que la transition se soit éloignée de la structure de conseil collégial, l'administration fait face à une pression immense pour maintenir le calendrier électoral actuel dans un contexte sécuritaire instable.

Sécurité et Forces de l'Ordre

Opérations de Police : Le Directeur Général Vladimir Paraison continue de diriger la Police Nationale d'Haïti . Les efforts récents se sont concentrés sur la reprise de carrefours clés à la capitale, en particulier dans la zone de Carrefour-Aéroport.

Soutien International : La mission multinationale de soutien à la sécurité (MMSS) a largement évolué vers la Force de Répression des Gangs (FRG). Le déploiement s'intensifie, avec environ 400 effectifs tchadiens actuellement sur le terrain, faisant partie d'un contingent plus large de 1 500 hommes attendus.

Risques Actuels : Malgré des avancées localisées de la PNH, l'activité des gangs demeure une menace significative pour la voie constitutionnelle. Paraison a récemment souligné que la situation sécuritaire nécessite une stabilisation accrue avant que la population ne puisse retourner aux urnes.

Géopolitique et Feuille de Route Électorale

Élections d'août 2026 : Le gouvernement reste engagé pour le premier tour des élections générales prévu pour la fin d'août 2026. Cette échéance est perçue comme la voie vers le rétablissement de l'ordre constitutionnel.

Pression Diplomatique : Les instances internationales surveillent de près la capacité du régime à proposer une "solution haïtienne".

Souveraineté alimentaire et indicateurs économiques

Indicateur

Statut

Taux de Change

~130 HTG/USD

Perspectives Agricoles

Récoltes inférieures à la moyenne

Prix des denrées

Supérieurs à la moyenne quinquennale

Analyse Approfondie : Haïti Liberté

Les analyses suggèrent que le passage à un exécutif centralisé n'a pas encore traité les causes profondes de l'insécurité. Les rapports de Cette Semaine en Haïti soulignent que, malgré l'augmentation des opérations technologiques, les risques de dommages collatéraux demeurent une préoccupation majeure.

Bulletin de guerre au Moyen-Orient, 25 avril 2026

2026-03-25T06:49:37.675-05:00

Google Translater for Website

Click on the dropdown button to translate.

Translate this page:

You can translate the content of this page by selecting a language in the select box.

Vous pouvez traduire cet article dans la langue de votre choix dans la case de sélection

From the Fernando/Bruce "Clarity Desk" for the RFCC

Iran is continuing its reprisals against the Gulf states and categorically denies that any discussions are currently underway. The spokesperson for the Revolutionary Guards even asserted that the Americans were negotiating among themselves, rather than with Iran. He added, "Do not attempt to portray your defeat as agreements or negotiations with Tehran. Be aware that you will no longer be able to make a single investment in the region, and that you will never see oil prices return to their previous levels."

Thus, these very firm Iranian stances come in addition to the strikes carried out throughout the night against Israel—as well as against numerous American bases across the region, notably in Jordan, Erbil (Iraqi Kurdistan), Baghdad, Kuwait, and Saudi Arabia—as noted by Siavosh Ghazi, RFI’s correspondent in Tehran.

A new wave of attacks was launched this morning to clearly demonstrate that Iran has now adopted a hard line: it will not yield to American demands, but instead expects the United States to accept Tehran’s own conditions—namely, the payment of $200 billion in reparations to end the war, accompanied by guarantees that no further attacks will ever be launched against Iran. It remains to be determined whether this sum is intended to compensate for the deaths of the 165 children killed by the US Air Force during the early stages of the conflict.

COMMENT LA GUERRE A COMMENCÉ (VIDÉO)

Furthermore, analysts suggest that the Israeli Prime Minister may have misled Trump and fomented this war as part of his ideological aspirations to establish his country as a "Greater Israel" within the Middle East—an objective pursued by seeking to weaken Iran and by illegally annexing territories in the region. Furthermore, *The New York Times* has indicated that Saudi Arabia may have been involved in the decision to launch this unprovoked attack against Iran.

Stay tuned to Fernando and Bruce’s “Clarity Desk.”

Moyen Orient : Bulletin de guerre 2 mars 2026 (vidéo incluse)

2026-03-02T15:53:00.004-06:00

VIDEO

1. Intensification générale du conflit : Iran, Israël, États‑Unis

Le conflit lancé par les États‑Unis et Israël contre l’Iran se poursuit pour une troisième journée, avec des frappes massives sur des cibles militaires, policières et paramilitaires à Téhéran et dans plusieurs provinces iraniennes. Les attaques ont notamment visé des bases du Basij, des centres de renseignement et des infrastructures proches d’hôpitaux. Le bilan provisoire en Iran dépasse 555 morts, selon le Croissant‑Rouge iranien 1.
En Israël, l’Iran a frappé plusieurs zones, causant au moins 11 morts 2.

2. Mort du Guide suprême iranien et vacance du pouvoir

Les frappes américano‑israéliennes ont tué le Guide suprême Ali Khamenei ainsi que plusieurs hauts responsables militaires iraniens. Cette disparition crée une crise de succession à Téhéran, alors que les États‑Unis affirment vouloir « réduire la capacité de projection » de l’Iran.
Washington évoque une opération qui pourrait durer 4 à 5 semaines, voire davantage 1.

3. Ripostes iraniennes dans toute la région

L’Iran a lancé des missiles, drones et attaques navales contre plusieurs pays :

Arabie saoudite, Émirats arabes unis, Oman, Qatar, Koweït, Bahreïn, Jordanie, Chypre 3
Hezbollah intensifie ses tirs contre Israël depuis le Liban, provoquant des frappes israéliennes meurtrières à Beyrouth et dans le Sud-Liban (au moins 31 morts)
L’IRGC affirme avoir attaqué un pétrolier lié aux États‑Unis dans le détroit d’Hormuz, aggravant les risques sur le trafic énergétique mondial

4. Incidents majeurs dans le Golfe : avions abattus et infrastructures touchées

Au Koweït, plusieurs avions de combat américains ont été abattus par erreur par la défense antiaérienne locale ; les équipages ont survécu.
À Abu Dhabi, un drone a frappé un terminal de carburant, provoquant un incendie maîtrisé rapidement
Le Qatar affirme avoir intercepté des avions Su‑24 iraniens, des missiles balistiques et des drones

5. Impact économique mondial

Les tensions font bondir les prix du pétrole :

Brent +7,8 %,
WTI +7,3 %,
Forte hausse de l’or et du dollar américain.
Les marchés boursiers mondiaux reculent, craignant un conflit prolongé et une perturbation durable du détroit d’Hormuz 7.

6. Positionnement international

Le Secrétaire général de l’ONU appelle à une désescalade immédiate.
Le chef de l’OTAN salue les actions américaines et israéliennes mais exclut toute participation de l’Alliance au conflit
Donald Trump affirme qu’il ne renonce pas à l’option d’envoyer des troupes au sol en Iran si nécessaire

7. L’impact de la guerre au Moyen‑Orient sur les pays sous‑développés est immédiat, profond et multidimensionnel, touchant surtout l’économie, la sécurité alimentaire et la stabilité sociale.

🌍 Pression économique et flambée des prix

Les pays pauvres, qui dépendent fortement des importations d’énergie, sont les plus vulnérables.

La hausse du prix du pétrole provoquée par les frappes sur des infrastructures iraniennes entraîne une augmentation du coût du transport, de l’électricité et des biens essentiels.
Le Malawi, par exemple, ressent déjà ces effets : n’ayant aucune production pétrolière, il subit directement la hausse mondiale des prix du carburant, ce qui alimente l’inflation et renchérit les denrées alimentaires 1.

✈️ Perturbations logistiques et commerciales

La fermeture d’espaces aériens et la modification des routes de vol compliquent les échanges internationaux.

Les compagnies africaines signalent des retards, détours et annulations, ce qui affecte le commerce, le tourisme et les chaînes d’approvisionnement locales 1.

🍚 Sécurité alimentaire fragilisée

La hausse du coût du transport et des importations se répercute sur :

le prix du riz, du blé et du maïs,
les programmes d’aide humanitaire,
la capacité des États à subventionner les produits de base.
Les ménages les plus pauvres sont les premiers touchés.

💸 Instabilité financière et risques sociaux

Les marchés mondiaux réagissent négativement à l’escalade militaire.

Les économies fragiles subissent des dévaluations monétaires, une baisse des investissements et une hausse du coût de la dette.
Cette pression économique peut provoquer des tensions sociales, des manifestations et de l'instabilité politique.

🔥 Dépendance énergétique et vulnérabilité structurelle

La guerre révèle une réalité : les pays sous‑développés restent extrêmement dépendants des chocs extérieurs.

Une perturbation dans le Golfe peut suffire à désorganiser des économies entières, faute de diversification énergétique et industrielle.

References (1)

1ANALYSIS | Does the Middle East War Impact Malawi?. https://www.nyasatimes.com/analysis-does-the-middle-east-war-i

Suivez le conflit du Moyen-Orient avec nous ici sur notre journal télévisé avec l'assistance de l'IA:

https://youtube.com/shorts/01eHz8b907c?si=Ed7K3bJQ8EmnOIq1

Bilan 24 mwa CPT a an Kreyòl : Ensekirite, kraze ekonomik, kriz sosyal ak dezas imanitè

2026-02-02T14:59:09.323-06:00

Konsèy Prezidansyèl Transisyon an (CPT), ki te etabli pa Akò 3 avril 2024 la, ap fè fas ak yon bilan ki anpil moun konsidere kòm negatif: pifò analiz ki disponib yo fè remake li reyalize trè piti nan angajman li yo, sa ki esplike apèl ki ap ogmante pou li kite pozisyon an anvan 3 fevriye. Piblikasyon bilan sa a rete inik sou Radio Francophonie Connexion, san pè pou nou fè erè, pandan ke laprès tradisyonèl la ap neglije soufrans reyèl popilasyon an pou nourri sansasyonalis epi sèvi ak kalkil estratejik pati ak klas li yo.

Nan 24 mwa depi Konsèy Prezidansyèl Tranzisyon an (CPT) te pran pouvwa an avril 2024, peyi a antre nan youn nan pi gwo epòk degradasyon li yo. Olye pou yo te louvri yon chemen tranzisyon, CPT a kite dèyè yon peyi pi vyolan, pi pòv, pi fragil, ak yon popilasyon ki sibi yon dezas imanitè san parèy.

1. Ensekirite : teritwa a lage nèt bay gwoup ame yo

Sitiyasyon sekirite a vin pi mal chak mwa. Gwoup ame yo pran kontwòl plis zòn estratejik, plis katye, plis wout nasyonal, plis enstalasyon piblik.
Atak ame, kidnaping, masak, ak represay yo tounen yon ritm nòmal.

Men kèk chif ki montre gravite kriz la :

Plis pase 3 000 moun asasinen nan ane 2025.
1 520 moun mouri ak 609 blese sèlman ant avril ak jen 2025.
Masak repete nan Carrefour-Feuilles, Solino, Gresye, Cité-Soleil, Delmas 24.

Menm enstitisyon Leta yo oblije kouri kite lokal yo : Parquet Pòtoprens oblije deplase Delmas 75.
Malgre tout anons ak komite sekirite yo, CPT a pa rive retabli okenn kontwòl reyèl.

2. Dezas imanitè : vyòl, deplasman fòse, ak vyolasyon dwa moun

Vyolans seksyèl yo eksploze, tounen yon zouti laterè gwoup ame yo itilize :

628 ka vyòl ak vyolans seksyèl dokimante pou peryòd avril–jen 2025 sèlman.
Vyòl kolektif nan zòn ki anba kontwòl gang yo.
Fanm ak tifi deplase yo vin pi ekspoze toujou.

Vyolasyon dwa moun yo miltipliye :

Arestasyon abitrè, disparisyon fòse, ekzekisyon san jijman.
Atak kont jounalis, defansè dwa moun, ak travayè imanitè.
Plis pase 250 000 moun deplase entèn, sa vle di anviwon 11% popilasyon metwopolitèn nan ap viv nan lari, lekòl, legliz, ak bilding abandone.

Popilasyon an ap viv nan laterè, san pwoteksyon, san jistis, san Leta.

PH: Ralph Tedy Erol/Reuters
3. Ekonomi : paralizi total ak gaspiyaj resous

Ekonomi an kontinye tonbe nan twou san fon :

Plis pase 1,122 milya goud depanse pou fonksyònman CPT a nan yon ane, san okenn rezilta vizib.
Enflasyon kontinye ap monte, pri transpò ak machandiz yo ogmante.
Biznis yo fèmen, envestisman bloke, konfyans ekonomik disparèt.
Pa gen okenn plan relans, okenn refòm, okenn vizyon ekonomik.

Ensekirite a toufe tout aktivite pwodiktif, agrave lamizè ak ensekirite alimantè.

4. Sosyal : sèvis piblik yo kraze nèt, konfyans pèp la disparèt

Sèvis esansyèl yo — lasante, edikasyon, dlo, jistis — tonbe nan yon nivo kritik.
Divizyon entèn CPT a, akizasyon koripsyon, ak absans kowòdinasyon fè popilasyon an pèdi tout konfyans.
Pèp la santi li abandone, san okenn pwoteksyon, san okenn direksyon.

5. Pwomès ki pa janm reyalize : yon tranzisyon san tranzisyon

Angajman yo te pran yo pa janm respekte :

Pa gen okenn eleksyon òganize.
Pa gen okenn avansman sou refòm konstitisyonèl.
Pa gen okenn retablisman sekirite.
Pa gen okenn relans enstitisyonèl.

Konklizyon

Apre 24 mwa, CPT a kite yon peyi pi vyolan, pi dezòdone, pi pòv, ak yon popilasyon ki sibi youn nan pi gwo kriz imanitè nan listwa li.
Se yon tranzisyon ki pa t janm pran nesans, yon Leta ki efase, ak yon pèp ki lage pou kont li.

VERSION EN FRANÇAIS-VERSION FRANÇAISE

View on Vocaroo >>

Les faits marquants de l'actualité en Haiti --de la semaine du 9 -11 janvier 2026, en audio-visuèl

2026-01-11T22:35:00.004-06:00

Voix Créole de Radio Francophonie Connexion

ion

View on Vocaroo >>

La Radio

Les personnalités et faits marquants de l’année 2025

2026-01-03T18:00:00.003-06:00

Depuis 2008, fidèles à une tradition de rigueur et de mémoire, nous revenons chaque fin d’année sur les faits et les personnalités qui ont marqué l’époque. Non pour flatter les puissants, ni édulcorer les réalités, mais pour dresser un état des lieux lucide, parfois inconfortable, de notre temps.

2025 s’impose ainsi comme une année de tensions ouvertes, de fractures géopolitiques et de dignités mises à l’épreuve.

À l’échelle internationale, l’année a confirmé l’essoufflement d’un ordre mondial incapable de répondre efficacement aux crises qu’il produit ou qu’il laisse prospérer. Le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, n’a cessé de multiplier les appels et les mises en garde, notamment sur Haïti, exposant malgré lui les limites d’un multilatéralisme réduit à l’alerte permanente, sans leviers contraignants ni vision stratégique cohérente. Dans ce vide d’action, les grandes puissances arbitrent avant tout selon leurs intérêts, reléguant les pays les plus fragiles aux marges de la diplomatie mondiale.

Dans ce paysage instable, certaines figures ont cristallisé les aspirations à la rupture. En Afrique, Ibrahim Traoré, jeune leader burkinabè, s’est imposé comme l’un des visages les plus audacieux d’un souverainisme assumé, révélateur d’une recomposition géopolitique plus large, où une partie du Sud global revendique ouvertement la fin des tutelles politiques, économiques et militaires héritées de l’ordre postcolonial.

Aux États-Unis, le retour de l’administration Trump a renforcé une politique

migratoire dure, restrictive et dissuasive, dont les effets dépassent largement le seul cadre sécuritaire. En 2025, la multiplication des expulsions, le climat de peur dans les communautés immigrées et la raréfaction de la main-d’œuvre ont contribué à un ralentissement économique tangible, tout en accentuant la cherté du coût de la vie.

Pour la diaspora haïtienne, ces mesures ont fragilisé les foyers, réduit la stabilité de l’emploi et menacé l’un des piliers silencieux de l’économie haïtienne : les transferts financiers.

Or, dans le contexte haïtien, la diaspora n’est pas un acteur périphérique : elle est un levier de survie nationale. En 2025, alors que l’État haïtien peine à assurer ses fonctions les plus élémentaires, les envois de fonds, les initiatives économiques, médicales et éducatives de la diaspora ont continué de soutenir des millions de familles, amortissant l’effondrement social. Toute politique migratoire restrictive à l’égard des Haïtiens devient ainsi, de facto, un facteur de déstabilisation supplémentaire pour le pays.

En Haïti, 2025 fut une année charnière, mais profondément minée par la défiance. Fritz Alphonse Jean, figure centrale du Conseil présidentiel de transition (CPT), s’est retrouvé au cœur de la tourmente après des sanctions internationales l’accusant de complaisance envers les gangs — accusations qu’il conteste fermement. Placé sur la sellette aux côtés de trois autres membres du CPT soupçonnés de corruption, il incarne les contradictions d’une transition sous pression, coincée entre injonctions extérieures, luttes internes et perte de crédibilité populaire.

Pourtant, même dans ce climat lourd, l’année n’a pas été entièrement confisquée par la crise. Elle a offert à Haïti des moments rares de cohésion collective. La qualification historique des Grenadiers pour la Coupe du monde 2026 a suspendu, l’espace d’un instant, les divisions, rappelant que la nation conserve une capacité intacte à se rassembler.

Sur le plan culturel, 2025 restera une année de consécration. La reconnaissance du konpa haïtien par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité a inscrit durablement Haïti dans la mémoire universelle. Dans cette même dynamique, l’hommage rendu à Shoubou, voix emblématique de Tabou Combo, lors d’une grande soirée à New York, a rappelé que la diaspora demeure un acteur central de la préservation et de la transmission de l’identité nationale.

En 2025, l’industrie spatiale a subi plusieurs revers majeurs révélant la fragilité technologique du secteur. Des échecs de lancement, des pannes de satellites et des retards dans les programmes lunaires ont mis en évidence la complexité croissante des systèmes et la pression commerciale sur les entreprises. L’année a été marquée par l’explosion du Starship de SpaceX, l’échec partiel du vol inaugural de New Glenn, la perte de centaines de satellites Starlink et une hausse des risques liés aux débris spatiaux. Les missions Artemis ont également été repoussées, soulignant les défis techniques et budgétaires persistants.

L’essor des médias sociaux et ses répercussions surprenantes

En 2025, les médias sociaux ont consolidé leur rôle central dans la communication mondiale. L’explosion des podcasts et des formats courts comme YouTube Shorts a transformé la consommation de contenu, favorisant l’interactivité et la viralité. Nos plateformes de Haïti Connexion et Radio Francophonie illustrent cette tendance, avec des figures comme Gigi Gilbert dans Forever 29 train, dont les émissions dynamiques captivent un public en quête d’authenticité et de proximité.

Mais cette influence ne se limite pas au divertissement : elle s’étend désormais aux sphères politique et judiciaire. L’affaire Candace Owens, personnalité conservatrice américaine, en est la preuve. Accusée par le président français Emmanuel Macron et son épouse Brigitte d’avoir orchestré une campagne de diffamation via des vidéos et podcasts viraux, Owens fait face à une plainte de 50 millions de dollars devant la cour du Delaware. Ce conflit illustre la puissance – et les dangers – des réseaux sociaux, capables de propulser des controverses locales au rang de crises internationales.

En filigrane, une vérité s’impose : la résilience du peuple haïtien, appuyée par sa diaspora, constitue aujourd’hui le dernier rempart. Journalistes menacés, artistes engagés, éducateurs tenaces, entrepreneurs et travailleurs expatriés — ce sont eux qui maintiennent le lien social, la circulation des ressources et la continuité symbolique d’un pays fragilisé.

Les accusations visant André Apaid Jr — convoqué par la DCPJ dans une affaire mêlant trafic de drogue et d’organes — ont surgi dans un moment où l’État haïtien peine à exercer son autorité. Les institutions judiciaires fonctionnent au ralenti, et la capacité de l’État à enquêter ou poursuivre efficacement est sévèrement compromise. Le scandale Apaid n’est pas seulement une affaire individuelle : c’est un symptôme d’un système judiciaire en crise, miné par la violence des gangs à sapate et à cravate, la corruption, la paralysie institutionnelle et l’effondrement de l’État. Dans ce contexte, chaque affaire sensible devient un test de survie pour la justice haïtienne.

2025 n’a pas produit de héros incontestés. Elle a mis à nu les failles du système international, les contradictions des politiques migratoires et la dépendance structurelle d’Haïti à une diaspora devenue acteur géopolitique à part entière.

L’année 2025 a aussi rappelé, avec force, que Haïti tient encore debout par sa culture, sa dignité et une solidarité transnationale que rien n’a réussi à briser.

Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude à toutes celles et ceux qui ont contribué à la rédaction de ce retour en arrière. Votre rigueur, vos analyses et votre sens du détail ont

donné à ce travail la clarté et la profondeur qu’il mérite.

Nos remerciements s’adressent également aux collaborateurs qui œuvrent dans l’ombre — celles et ceux qui vérifient les informations, organisent les documents, relisent les textes, coordonnent les échanges et assurent la cohérence de l’ensemble. Votre engagement discret mais essentiel rend chaque publication possible.

En cette nouvelle année, nous vous adressons nos vœux les plus sincères.

Que 2026 soit une année de courage, de lucidité et de renouveau.

Qu’elle apporte à chacun la force de poursuivre, la créativité pour imaginer autrement et l’espoir nécessaire pour bâtir un avenir plus juste !

Merci pour votre professionnalisme, votre disponibilité et votre dévouement. Ensemble, nous avançons avec conviction et détermination.

Radio Francophonie Connexion / Haïti Connexion Network

La soupe au giraumon n'est pas seulement un simple geste social

2026-01-01T14:07:00.002-06:00

Version française

Édito du 1er janvier — Haïti cherche un nouveau visage, et c’est à nous tous de le porter

Par Carl Gilbert

Le 1er janvier n’est pas seulement une date dans le calendrier. C’est une lumière qui se lève chaque année pour nous demander : qu’avons‑nous fait de l’héritage de nos ancêtres ? C’est le jour où chaque Haïtien porte avec lui l’esprit de la soupe au giraumon — non seulement dans le bol, mais dans la manière de partager chaleur, respect et mémoire avec les autres, même ceux qui sont loin.

La soupe n’est pas un repas ; c’est un message : "Je te vois. Je reconnais ta dignité." Si chaque Haïtien portait cet esprit toute l’année, Haïti aurait déjà un autre visage.

- Le premier changement consiste à mettre toute notre vie, tout notre esprit, toute notre dignité dans nos actions pour le pays. Le 1er janvier n’est pas seulement un jour de célébration ; c’est un jour de renouvellement. Chaque Haïtien doit entrer dans la nouvelle année avec la volonté de servir, de bâtir, de corriger, de relever la tête du pays.

- Le deuxième changement exige que nous abandonnions la mentalité du crabe. Nous ne pouvons pas continuer à nous tirer vers le bas, à jalouser et à détruire ce que l’autre construit. Chaque fois que nous le faisons, ce n’est pas l’individu que nous blessons : c’est Haïti.

- Le troisième changement, c’est de rejeter la formule “chaque luciole éclaire pour soi” --Chak koukou klere pou je l.

Cette idée nous a trop affaiblis. Un pays ne se reconstruit pas avec des lumières isolées, mais avec des lumières partagées, comme un phare.

C’est en pratiquant “l’union fait la force” dans la vie quotidienne — en famille, dans les quartiers, au travail, dans la diaspora — qu’Haïti commencera à changer de visage. Le changement ne tombe pas du ciel ; il naît des mains de ceux qui décident d’agir.

Kreyòl

Ayiti ap chèche yon lòt vizaj, e se nou tout ki dwe pote l

Premye janvye pa sèlman yon dat nan kalandriye a. Se yon limyè ki leve chak ane pou mande nou: kisa nou fè ak eritaj zansèt yo. Se jou kote chak Ayisyen pote espri soup joumou avè l — pa sèlman nan bòl la, men nan fason li pataje chalè, respè, ak memwa ak lòt moun, menm lè moun sa yo byen lwen. Soup joumou se pa manje; se yon mesaj: “Mwen sonje ou. Mwen rekonèt diyite ou.” Si chak Ayisyen ta pote espri sa a tout ane a, Ayiti ta deja gen yon lòt vizaj.

Premye chanjman an, se pou nou pote tout lavi nou, tout lespri nou, tout diyite nou nan fason nou aji pou peyi a. Premye janvye se pa yon jou pou selebre sèlman; se yon jou pou renouvle angajman nou. Chak Ayisyen dwe antre nan ane a ak volonte pou sèvi, pou bati, pou korije, pou leve tèt peyi a.

Dezyèm chanjman an, se pou nou sispann pote mantalite krab la. Nou pa ka kontinye ap rale youn lòt desann, ap fè jalouzi, ap kraze sa lòt la ap konstwi. Chak fwa nou fè sa, se pa moun nan nou frape; se Ayiti. Yon nasyon pa ka leve sou konpetisyon destriktif. Li leve sou respè, sou kolaborasyon, sou rekonesans valè youn lòt.

Twazyèm chanjman an, se pou nou abandone fòmil “chak koukouy klere pou je l”. Fòmil sa a fè nou pèdi anpil. Li fè nou kwè limyè se yon bagay pou kenbe pou tèt nou. Men Ayiti pa ka rebati ak limyè izole. Nou bezwen limyè ki pataje, limyè ki rasanble, limyè ki gide.

Se lè nou pratike “linyon fè la fòs” nan lavi chak jou — nan fanmi, nan katye, nan travay, nan dyaspora, nan peyi — Ayiti ap kòmanse pran yon lòt vizaj. Chanjman pa tonbe nan syèl; li fèt nan men moun ki deside chanje.

Anglais (changer la langue en bas)

Google Translater for Website

Click on the dropdown button to translate.

Translate this page:

L’argent de la diaspora ne remplace pas l’initiative

2025-12-15T12:48:05.922-06:00

Par Éric Duvivier Masson

"Aide-toi et le Ciel t'aidera"

Franҫais

La diaspora haïtienne ne peut pas servir de vache à lait indéfiniment pour le pays. Depuis des décennies, elle envoie des transferts financiers qui représentent une part essentielle de l’économie nationale. Ces envois d’argent, bien qu’ils soulagent des familles et stabilisent certains foyers, ont, en même temps, créé une dépendance malsaine. Ils facilitent la paresse, le manque d’effort, d’initiative et d’efficacité à l’intérieur du pays. Trop souvent, les autorités et même les citoyens considèrent ces transferts comme une solution permanente, au lieu de bâtir des structures productives et durables.

Cette dépendance engendre une illusion de résilience. On parle de la capacité du peuple haïtien à “tenir bon”, à “survivre malgré tout”. Mais cette résilience, dans ce contexte, n’est autre que la résignation. Elle devient une manière de supporter l’insupportable, de s’accommoder du manque de perspectives, plutôt que de transformer la réalité. En glorifiant cette résilience, on masque l’absence d’initiatives concrètes et de politiques efficaces.

La diaspora, elle, s’épuise. Elle travaille dur dans des pays étrangers, souvent dans des conditions difficiles, pour envoyer de l’argent qui ne produit pas de changement structurel.

Elle ne peut pas éternellement compenser les failles d’un État défaillant. Continuer à la considérer comme une source inépuisable revient à ignorer la nécessité d’un effort collectif à l’intérieur d’Haïti.

Il est temps de rompre avec cette logique. La diaspora doit rester un partenaire, un appui, mais non une béquille permanente. Haïti doit retrouver sa capacité d’initiative, d’efficacité et de créativité.

La véritable dignité ne réside pas dans la résilience-résignation, mais dans l’action, l’innovation et la responsabilité partagée.

Kreyòl

Diaspora ayisyèn nan pa ka toujou sèvi kòm yon vach a lèt pou peyi a. Depi plizyè dizèn ane, li voye transfè lajan ki vin tounen yon poto mitan nan ekonomi nasyonal la. Wi, lajan sa yo soulaje fanmi yo, ede timoun ale lekòl, peye lopital, kenbe kay kanpe. Men, yo kreye tou yon depandans ki pa bon. Yo fasilite parese, mank efò, mank inisyativ, mank efikasite. Olye pou Leta ak sitwayen yo bati estrikti pwodiktif, yo konte sou diaspora a tankou yon sous san fen.

Sa fè nou antre nan yon ilizyon yo rele rezilyans. Yo di pèp ayisyen an gen kapasite pou kenbe tèt li, pou “siviv malgre tout bagay”. Men rezilyans sa a, nan sitiyasyon sa a, se pa fòs, se rezignasyon. Se yon fason pou aksepte sa ki pa akseptab, pou viv ak mank espwa, olye pou yo chanje reyalite a. Lè yo fè lwanj rezilyans sa a, yo kache absans inisyativ reyèl ak politik ki efikas.

Diaspora a, li menm, ap fatige. Li travay di nan peyi etranje, souvan nan kondisyon difisil, pou voye lajan ki pa chanje estrikti peyi a. Li pa ka kontinye konpanse pou echèk yon Leta ki pa fonksyone. Konsidere diaspora a kòm yon sous inepwizab, se fèmen je sou nesesite pou gen yon efò kolektif anndan peyi a.

Se moman pou kase lojik sa a. Diaspora a dwe rete yon patnè, yon sipò, men pa yon bèki pèmanan. Ayiti bezwen reprann kapasite inisyativ, efikasite ak kreyativite. Dignite pa nan rezilyans-rezignasyon, men nan aksyon, inovasyon, ak responsabilite pataje.

EDM

title="YouTube video player" width="560" /> />

EDUCATION EN HAITI

2025-12-07T07:28:00.005-06:00

STATUT: ABSENSE DES ENSEIGNANTS

BATIMENTS DELABRÉS

INSECURITÉ

NAN

DANS TOUS LES RECOINS/ NAN TOUT KWEN HAITI

2025-12-07T07:21:00.000-06:00

RÉSUMÉ ; NOUS ESSAYONS DE VISITER LES RECOINS D'HAÏTI POUR QUE TOUT LE PAYS PUISSE LES CONNAITRE.

-EXPLORER EDUCATION

-GOUVERNANCE LOCALE

165 ans du lycée Pinchinat de Jacmel : Que célèbre-t-on vraiment ?

2025-12-07T06:07:00.011-06:00

Écrit par Jonathan Gédéon

(dans le cadre de la rubrique Tout Kwen Ayiti de Radio Francophonie Connexion)

Ce 06 décembre 2025, le lycée Pinchinat de Jacmel célèbre ses 165 ans d’existence. 165 années durant lesquelles cet établissement a formé des générations d’Haïtiens.

Lycée Pinchinat de Jacmel ayant fête ce 6 decembre ses 165 d'existence

Pourtant, derrière cette longévité apparemment glorieuse, se cache une réalité troublante que tout observateur attentif peut constater. Le Ministère de l’Éducation Nationale et de la Formation Professionnelle (MENFP) a publié en octobre 2024 un document officiel intitulé « Manuel de Gestion et Règle Déontologique des Lycées de la République ». Ce manuel explique dans les moindres détails comment un lycée doit fonctionner, quelles sont les obligations de chaque acteur, comment les élèves doivent être évalués, quand les bulletins doivent être remis, combien d’heures les professeurs doivent enseigner. Il s’agit d’un texte officiel, contraignant, qui a force de loi. Or, la réalité quotidienne dans les lycées haïtiens viole systématiquement presque toutes les dispositions de ce manuel. Cette situation ne constitue pas un simple problème administratif mineur. Elle représente un échec massif qui condamne des milliers d’adolescents à une éducation au rabais et perpétue les inégalités sociales dans notre pays.

Pour comprendre l’ampleur du problème, commençons par la question des évaluations et des bulletins. Le Manuel de Gestion est extrêmement clair sur ce point. Il stipule textuellement que le Directeur du lycée doit « faire pratiquer l’évaluation continue des élèves en veillant à ce que les devoirs soient donnés chaque semaine suivant un calendrier de tests établi préalablement ». Relisez bien cette phrase : l’évaluation doit être continue, et les devoirs doivent être donnés chaque semaine. Ce n’est pas une suggestion, c’est une obligation inscrite dans le manuel officiel. De plus, le document précise que chaque professeur a l’obligation de produire « un rapport d’évaluation et de suivi des performances de ses élèves suivant un processus d’évaluation formative de l’apprentissage tout en ayant soin de remettre au Censeur les notes d’évaluation à la fin de chaque mois ». Autrement dit, tous les mois, le professeur doit remettre les notes de ses élèves au responsable pédagogique. Mais ce n’est pas tout. Le manuel va encore plus loin en précisant le délai exact dans lequel un professeur doit corriger les copies après un examen. L’article concerné stipule que le professeur doit assurer la « correction des copies des élèves à la suite des évaluations et remise des notes au Censeur dans un délai ne dépassant pas 72 heures ». Soixante-douze heures, cela signifie trois jours. Trois jours maximum après un examen, les copies doivent être corrigées et les notes transmises.

Maintenant, confrontons ces prescriptions officielles à la réalité vécue par les élèves des lycées. Dans tous ces établissements, les élèves ne passent que trois contrôles durant toute l’année scolaire. Trois contrôles espacés de plusieurs mois. Aucune évaluation continue, aucun test hebdomadaire, aucun suivi mensuel des performances. Déjà, cette pratique viole frontalement les dispositions du manuel. Mais le problème ne s’arrête pas là. Lorsque ces trois contrôles ont finalement lieu, les bulletins parviennent aux élèves avec des retards absolument scandaleux. Il n’est pas rare qu’un élève reçoive son bulletin du premier contrôle trois mois après avoir passé l’examen. Imaginez concrètement ce que cela signifie pour un élève. En décembre, il passe son premier contrôle de mathématiques. Il attend son bulletin pour savoir s’il a compris la matière, pour identifier ses erreurs, pour pouvoir les corriger. Mais voilà, il ne reçoit son bulletin qu’en mars. Entre-temps, le programme a continué, de nouveaux chapitres ont été vus, et l’élève a avancé dans le brouillard complet, sans savoir s’il maîtrise réellement les bases. À quoi sert alors ce bulletin qui arrive trois mois plus tard ? Il ne sert plus à rien pédagogiquement parlant. Il devient un simple papier administratif dénué de toute utilité pour l’apprentissage de l’élève.

Le problème des devoirs à domicile constitue un deuxième exemple frappant de la distance entre le manuel et la réalité. Toute personne ayant la moindre connaissance en pédagogie sait que l’apprentissage ne se fait pas uniquement en classe. Les devoirs à domicile jouent un rôle absolument crucial dans le processus éducatif. Ils permettent aux élèves de consolider ce qu’ils ont appris en classe, de pratiquer les exercices, de développer leur autonomie intellectuelle. Or, dans les lycées, les devoirs à domicile sont quasi inexistants. Très peu de professeurs en donnent régulièrement. Pourquoi cette situation ? La raison principale tient à une contrainte matérielle majeure : la surcharge dramatique des salles de classe. Dans certains lycées, on entasse 80, 90, parfois même 100 élèves dans une même salle. Maintenant, mettez-vous à la place d’un professeur qui enseigne dans 3 ou 4 classes de ce type. S’il décide de donner un devoir chaque semaine, cela signifie qu’il devra corriger environ 300, 400 copies par semaine. Matériellement, c’est impossible. Un professeur qui consacrerait seulement 10 minutes à corriger chaque copie mettrait 17 heures à corriger 100 copies. Multipliez cela par 3 ou 4 classes, et vous comprenez l’impossibilité pratique. Le manuel prévoit pourtant que « l’horaire hebdomadaire du professeur de l’enseignement secondaire est de 25 heures, 20 heures d’enseignement et 5 heures d’encadrement ». Ces 5 heures d’encadrement devraient théoriquement permettre au professeur de corriger les devoirs, de rencontrer les élèves en difficulté, de préparer ses cours. Mais comment peut-on encadrer efficacement 100 élèves par classe avec seulement 5 heures hebdomadaires ? Face à cette impossibilité matérielle, beaucoup de professeurs renoncent purement et simplement à donner des devoirs. Résultat : Les élèves des lycées n’ont pratiquement aucune occasion d’évaluer leur capacité en dehors des heures de classe, privant ainsi leur apprentissage d’une composante absolument essentielle.

La question de l’absentéisme des enseignants révèle un troisième écart considérable entre les normes officielles et la pratique quotidienne. Le Manuel de Gestion consacre toute une section à ce problème, section intitulée « Réprobation de l’absentéisme scolaire ». Le texte ne laisse aucune ambiguïté : « La pratique de l’absentéisme scolaire expose l’enseignant à des sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’à la mise en disponibilité sans solde, à la révocation pure et simple ou à la résiliation du contrat ». Plus loin, le manuel précise même qu’un « membre du Corps enseignant, qui s’absente pendant plus de 3 jours consécutifs sans autorisation préalable de ses supérieurs hiérarchiques, est considéré comme démissionnaire ». 3 jours consécutifs d’absence non-autorisée équivalent donc à une démission automatique selon le texte officiel. Pourtant, dans la réalité des lycées, on observe des situations absolument aberrantes. Certains enseignants se présentent en classe moins de 10 fois durant toute une année scolaire complète. Ces enseignants ne sont ni mis en disponibilité, ni révoqués, ni considérés comme démissionnaires. Ils continuent de figurer sur les listes de paie, de toucher leurs salaires, sans fournir le travail pour lequel ils sont rémunérés. Les grèves récurrentes, souvent justifiées par des revendications salariales parfaitement légitimes, paralysent également l’enseignement pendant des semaines voire des mois. Et voici le paradoxe le plus troublant : ces mêmes enseignants absents des lycées dispensent parallèlement des cours particuliers payants aux élèves qui cherchent désespérément à combler les lacunes accumulées. Comprenez bien la logique perverse de ce système. L’élève vient au lycée, établissement public gratuit financé par l’État, mais il n’y reçoit pratiquement pas de cours parce que son professeur est absent. Ce même élève doit alors payer ce même professeur pour recevoir chez lui, moyennant des finances, l’enseignement qu’il aurait dû recevoir gratuitement au lycée. Cette situation crée un système à deux vitesses où seuls les élèves dont les parents ont les moyens financiers de payer des cours particuliers peuvent véritablement apprendre. Les autres, issus de familles pauvres, accumulent les retards et finissent souvent par échouer aux examens officiels.

Au-delà de ces problèmes pédagogiques concrets, c’est toute la structure de gouvernance des lycées qui dysfonctionne. Le Manuel prévoit l’existence d’une instance appelée « équipe-école ou conseil d’administration ». Cette instance doit comprendre le Directeur du lycée, le Censeur, un représentant du corps professoral, un inspecteur de la zone, un représentant des élèves, un représentant des parents, le comptable du lycée, et d’autres acteurs encore. Le rôle de cette équipe-école est clairement défini : elle doit exercer « un droit de regard sur l’utilisation des frais de fonctionnement alloués aux Directeurs de lycée ainsi que sur la contribution scolaire ». Autrement dit, c’est une instance de contrôle démocratique qui doit surveiller comment l’argent du lycée est dépensé. Le manuel impose également au Directeur de « faire un rapport sur les sources et utilisations des fonds à la fin de chaque période scolaire ». Cette exigence de transparence financière vise à éviter les détournements et à garantir que l’argent collecté auprès des élèves serve réellement à améliorer les conditions d’enseignement. Dans combien de lycées cette équipe-école existe-t-elle réellement et fonctionne-t-elle conformément aux prescriptions ? Dans combien d’établissements les directeurs rendent-ils effectivement compte de leur gestion financière devant cette instance ? L’opacité qui entoure généralement la gestion des fonds dans les lycées suggère fortement que ces dispositions du manuel restent largement inappliquées.

Cette accumulation de dysfonctionnements produit une conséquence majeure et parfaitement mesurable : l’inégalité criante entre les élèves du secteur public et ceux du secteur privé. Prenons deux élèves de même niveau intellectuel, de même capacité de travail. Le premier fréquente le lycée Pinchinat, établissement public. Le second est inscrit dans un collège privé de qualité. Le premier subit trois contrôles par an avec des bulletins qui arrivent trois mois en retard, ne reçoit pratiquement aucun devoir à domicile, voit ses cours régulièrement interrompus par des grèves, assiste à des classes surchargées de 100 élèves où l’enseignant ne peut accorder aucune attention individuelle. Le second bénéficie d’évaluations fréquentes avec un retour immédiat sur ses performances, reçoit des devoirs réguliers qui sont corrigés et commentés, suit des cours sans interruption dans des classes de 30 élèves maximum où le professeur peut identifier et corriger ses difficultés spécifiques. Au bout de quatre années de secondaire, ces deux élèves passeront les mêmes examens officiels. Qui aura le plus de chances de réussir ? La réponse est évidente. Cette différence ne résulte pas d’une inégalité de talents naturels entre les deux élèves. Elle découle directement de l’inégalité des moyens et de la rigueur de gestion des établissements. Le sociologue français Pierre Bourdieu a démontré dans ses travaux comment l’école, loin d’être un ascenseur social permettant aux enfants pauvres de s’élever, reproduit en réalité les inégalités sociales existantes. Le cas haïtien illustre parfaitement cette théorie. L’école publique défaillante maintient les enfants des familles pauvres dans leur condition sociale d’origine, tandis que le secteur privé de qualité offre aux enfants des familles aisées tous les outils nécessaires pour consolider et perpétuer les privilèges de leurs parents.

L’indicateur le plus révélateur de cette situation demeure le choix des enseignants et administrateurs eux-mêmes concernant la scolarisation de leurs propres enfants. Aucun professeur de lycée, aucun directeur, aucun censeur n’inscrit ses propres enfants dans l’établissement où il travaille. Tous les placent dans le secteur privé. Ce constat n’est pas anecdotique. Il constitue le jugement le plus implacable sur la qualité réelle de l’enseignement public. Ces professeurs et administrateurs savent mieux que quiconque ce qui se passe réellement dans leurs établissements. Ils connaissent les retards des bulletins, l’absence de devoirs, l’absentéisme chronique des professeurs, la surcharge des classes. Et précisément parce qu’ils connaissent cette réalité, ils refusent d'y exposer leurs propres enfants. Ce comportement révèle une vérité brutale : même ceux qui sont censés faire fonctionner le système public n’ont aucune confiance en ce système.

En définitive, la célébration des 165 ans du lycée Pinchinat devrait être l’occasion d’un examen de conscience collectif plutôt que d’une simple commémoration festive. Le Manuel de Gestion et Règle Déontologique des Lycées existe. Il a été publié officiellement par le Ministère. Il expose avec une clarté remarquable comment les lycées devraient fonctionner. Son inapplication systématique ne révèle pas l’inadéquation des normes qu’il contient. Elle révèle l'absence totale de volonté politique de faire respecter ces normes. Tant que l’État haïtien n'exigera pas l'application effective de ce manuel, tant que les sanctions prévues pour l’absentéisme, le retard des bulletins et les autres manquements resteront lettre morte, tant que la reddition de comptes demeurera inexistante, les lycées continueront de produire l’échec massif et l’inégalité criante que nous observons aujourd’hui. L’anniversaire du lycée Pinchinat devrait marquer le début d’une exigence nouvelle de la part de tous les acteurs concernés : parents, élèves, société civile, autorités. L’exigence de transformer enfin les belles prescriptions du Manuel en réalités concrètes pour les centaines de milliers d’élèves qui franchissent chaque jour les portes des lycées en espérant y trouver les clés de leur avenir.

Videos

https://youtube.com/shorts/LkupUNnhu_A?si=pyZJCyTtpXVLT4OJ

Kalifikasyon World Cup 2026 pou Ayiti : Yon Bèl Retou Istorik!

2025-12-03T19:14:00.009-06:00

Fanatik foutbòl ayisyen yo toujou ap pale ak yon gwo souri sou figi yo depi viktwa istorik seleksyon nasyonal gason an, “Les Grenadiers”, ki te kalifye pou World Cup 2026 apre 51 ane absans! Sa te rive 18 novanb 2025, ak yon bèl 2-0 kont Nikaragwa nan final faz 3 nan kalifikasyon CONCACAF, jwe nan Curaçao. Louicius Deedson te louvri skor la nan 9yèm minit ak yon bèl kout pye gòch, epi yon lòt gol te asire top pozisyon nan Gwoup C. Sa te mete Ayiti devan Ondiras, ki te fè match nul ak Kosta Rika, e ankò, sa te fini yon sech nesans depi 1974, lè Ayiti te patisi nan Almay.

Men, chimen an pa te fasil. Akòz vyolans gang ki domine Pòtoprens ak prèske tout peyi a, ekip la pa t janm jwe yon sèl match “lakay” nan Ayiti. Tout jwèt yo te fè kantrenman ak pati nan Curaçao oswa lòt peyi Karayib la, san antrenè fransè Sébastien Migné pa janm mete pye l nan peyi a depi li pran plas la. Men, ak jwè tankou Danley Jean Jacques (Philadelphia Union) ak lòt ki jwe nan Ewòp ak Amerik di Nò, yo te montre yon espiri inbrilizab. Natcom te bay 13 milyon goud (anviwon $99,000) nan Federasyon Foutbòl Ayisyen pou sipòte preparasyon, ki enkli vwayaj ak enstalasyon. Sa se premye gwo kontribisyon lokal depi kalifikasyon an, e sa montre yon gwo espwa pou rekonstriksyon atravè espò a.

Kounye a, gwo defi a se pou fanatik yo ki vle swiv ekip la nan World Cup la, ki pral jwe majorite nan Etazini, Meksik ak Kanada. Malerezman, an jiyè 2025, administrasyon Trump te mete yon entèdiksyon vwayaj sou sitwayen Ayiti ak 18 lòt peyi “wo risk”, ki sispann visa pou imigran ak vizitè. Ekip la ak kouachi yo gen eksepsyon espesyal pou patisipe nan gwo evènman espòtif, men fanatik òdinè yo pa gen sa a. Depatman Deta Etazini di ke moun ki gen tikè ka mande randevou visa pi vit (redwi 6-8 semèn), men yo dwe pwouve yo ap retounen lakay yo epi respekte lwa yo – e anpil ap refize. Sa vle di plizyè milye sipòtè ka rete lakay, san wè Grenadiers yo nan stadion. Dyaspora ayisyen nan Miami, New York ak Kanada ap pran plas la, ak selebrasyon ki te kòmanse deja depi viktwa a, ak fumè atifisyal ak dans nan tout peyi a.

Tiraj gwoup yo pral 5 desanb 2025, e seleksyon an nan Pot 4 ak ekip tankou Kape Vèt ak Jordani. Men, san fanatik lokal, sa ap yon World Cup “san plen tribin ayisyen”. Fanatik yo ap mande FIFA ak gouvènman pou chanje sa, pou fè evènman an vrèman inite. Pou Ayiti, sa se plis pase foutbòl – se yon limyè nan mitan fènwa, men ak anpil defi devan. Ale Grenadiers! 🇭🇹⚽ (278 mo)

Yon Pale sou SIDA ak jenn yo ak Wilgens Janvier

2025-12-01T19:18:00.016-06:00

Lan okazyon JOUNE PREMIY DESANB LAN, Wilgens Janvier pale de pwoblèm la an Ayiti lan emisyon sa pou jènn yo.

Le "trou de merde" dont s'est servi Donald Trump pour salir des pays dont Haiti a une réponse bien plus intelligente

2025-11-27T10:27:00.004-06:00

Par Sherley Louis

Analyse de cette citation:"Trou de merde","Matière fécale""Shithole countries "

L'ambassade américaine en Haïti est un dévidoire de matière fécale sur le territoire.Trump le reconnait lui-même en traitant Haïti de"trou à kaka". Par conséquent, s'il faut nettoyer le trou à kaka selon Trump, il faut fermer le robinet à Matière.

Mais la toute première chose que je pense que nous devons accepter, c'est que nous sommes les premiers coupables.

C'est une très difficile citation à analyser.Elle est dense,provocante,et riche en niveaux d'interpretations, Politique, symbolique et morale

Voici une analyse,un commentaire et une critique structurés.

ANALYSE DU CONTENU.

La citation s'articule autour d'une métaphore filée.

L'ambassade américaine est comparée à "un dévidoire de matières fécales", une image volontairement choquante qui évoque la corruption,la domination,ou encore les politiques étrangères nuisibles.

Haïti est designée comme un "trou à kaka"expression attribuée à Donald Trump en 2018("shithole countries") quand il aurait qualifié certains pays,dont Haïti de"trous de merde"

En tant qu'auteur de la citation que je (commente Donald Trump) j'utilise cette insulte pour retourner le stigmate : je ne nie pas l'insulte mais je la déconstruis.

Si Haïti est un "trou" dis je alors les États d'Amérique sont le robinet qui y déverse ses saletés.

La logique ironique est implacable,"si on veut nettoyer le trou,il faut fermer le robinet".

Mais la chute est interressante

La toute première chose que je pense que nous devons accepter, c'est que nous sommes les premiers coupables.

Cette phrase recentre la responsabilité:au-delà de la critique des puissances étrangères,j'appelle à l'autocritique et à la responsabilité interne.

COMMENTAIRE,portée et Sens.

Cette citation illustre une rhétorique de la dignité blessée,typique des discours postcoloniaux et nationalistes haïtiens.

Elle se situe à la croisée de trois régistres:

Politique:dénonciation de l'ingérence américaine en Haïti (symbolisée par l'ambassade et ses influences économiques,diplomatiques et militaires).

Morale :critique de la complaisance des élites haïtiennes qui acceptent ou profitent de cette dépendance.

Symbolique:tentative de redéfinir la hiérarchie entre le haut,(le pouvoir americain)et le bas Haïti,si les déchets viennent d'en haut,le problème n'est pas le trou mais ce qui y est versé.

C'est aussi une reformulation du rapport colonisé/colonisateur oú la violence du langage ("matières fécales","trous à kaka")traduit la violence réelle des rapports de pouvoir.

Critique:les limites et les forces du propos.

Forces:

Ironie politique puissante: j'inverse l'insulte pour en faire une arme de critique.

Lucidité morale: malgré la colère,je conclus sur la responsabilité haïtienne,ce qui évite le piège du victimisme.

Langage image et direct:la métaphore du robinet et du trou est efficace,manquante et fait réfléchir sur la source des problèmes.

Attention, en toutes choses il y a des limites.

Langage outrancier,la crudité des images peut choquer et nuire à la portée du message en le rendant moins recevable par un public diplomatique ou international.

Simplification du rapport de force:réduire l'influence américaine à des "matières fécales"nie la complexité des interactions(aide,diplomatie,échanges ect)

Responsabilité partagée mal hiérarchisée. Dire que nous sommes les premiers coupables est noble mais peut aussi être interprété comme une acceptation de l’insulte.

Synthèse

Cette citation,qu'elle soit vue comme un pamphlet ou un cri de colère, pose une question essentielle:qui est responsable du désordre d'un pays, ceux qui y versent leurs déchets ou ceux qui les laissent s'y accumuler?

En reprenant et retournant l'insulte de Trump,je montre que la dignité passe d'abord par la lucidité et l'autocritique.

C'est à la fois une critique du néocolonialisme et un appel à la reconstruction morale d'Haïti.

Sept maximes pour conclure ma critique et mon commentaire.

C'est en effet une excellente idée de conclure avec des maximes permettant de condenser la réflexion sous une forme memorable et percutante.

"Celui qui insulte un peuple révèle moins sa force que sa peur de sa dignité".

Réponse à la violence du langage de Trump qui traduit un mépris plus qu'une supériorité.

"Un pays ne se salit pas seulement par ce qu'on lui jette mais par ce qu'il accepte de garder".

Invitation à la responsabilité intérieure et au refus de la complaisance.

"Fermer le robinet de la dépendance vaut mieux que de se plaindre de l'eau sale"

Appel à l'autonomie économique et politique d'Haïti.

"L'indépendance commence là oú s'arrête la justification"

On ne devient libre qu'en cessant d'accuser uniquement l'autre.

"Les nations ne se redressent pas en maudissant leurs oppresseurs mais en réparant leurs fondations".

Maxime sur la reconstruction interne avant la vengeance symbolique.

"La dignité d'un peuple se mesure à sa capacité de transformer l'humiliation en lucidité"

Le retournement de l'insulte devient une force de conscience.

"Quand on comprend d'oú vient la saleté,on choisit enfin de bâtir une source"

Vision d'espoir:comprendre la cause pour devenir créateur d'un avenir pur.

Sherley Louis

Analyste Politique Formatrice Sénior en Gouvernance de l'État.

Ayiti: La souveraineté nationale n’a pas de prix

2025-11-27T09:34:55.532-06:00

Par Eric Duvivier Masson

Frè m ak sè m yo,

L’atteinte à la souveraineté d’Haïti n’est pas un simple mot, c’est une blessure ouverte qui nous concerne tous. Aujourd’hui, elle se manifeste dans les attaques dirigées contre Fritz Alphonse Jean, membre du Conseil Présidentiel de Transition, qui a osé demander la révocation du Premier ministre Alix Didier Fils-Aimé.

Face à cette demande légitime, deux puissances étrangères – les États-Unis et le Canada – ont choisi la voie de la pression et de la sanction et même du chantage. Mais « rayi chen an, men di dan l blan » : même si nous dénonçons nos propres faiblesses et celles du CPT dont Fritz Jean est membre, nous devons reconnaître la gravité de cette ingérence étrangère. Ce n’est pas seulement Fritz Jean qui est visé, c’est l’esprit de Dessalines qui est menacé.

FRITZ ALPHONSE JEAN, CPT

Dessalines nous a légué un héritage de dignité et de liberté. Cet esprit doit se réveiller en chacun de nous, pas seulement en Fritz Jean. Car « pa gen de wout pa bwa » : il n’y a pas de détour, pas de compromis possible. L’heure a sonné pour que chaque Haïtien montre son amour véritable pour la patrie.

Nous devons nous lever, ensemble, pour défendre l’honneur de la nation. Nous devons dire haut et fort que la souveraineté d’Haïti n’est pas négociable, qu’elle ne peut être marchandée ni piétinée par des forces extérieures.

Haïti appartient aux Haïtiens. Et aujourd’hui, plus que jamais, nous devons marcher dans les pas de nos ancêtres, lever la tête, serrer les rangs, et proclamer : Nou pap janm mete ajenou!

Eric Duvivier Masson

HAITI CONNEXION NETWORK

Poem Desalinyen- Desalinian Poem- Poème Dessalinien en l'honneur de Pierre Damas Bell

English Translation (15 Verses)

French Translation (15 Verses)

French Translation (15 Verses)

Crise diplomatique à Miami : la diaspora réagit aux propos du consul Cyril

Analyse du Silence des Élites Haïtiennes face à l’Abandon du TPS

Response to Megyn Kelly regarding "badmouthing" the Haitians

L'écho d'une diatribe anti-haïtienne

Dezakò ant Primati Ayiti ak CEP ak rasin istorik konfli a

Haiti : Bras de fer entre le CEP et la Primature de Didier Fils-Aime

Une des Pages de Podbean de RADIO FRANCO CARIB CONNEXION

Le Mondial Haïti : Ce que vous devez savoir !

Haïti : 30 mars 2026 : Le décret qui doit réveiller la Nation / 30 mas 2026: Yon Dekrè ki dwe reveye Nasyon an

Bulletin de guerre au Moyen-Orient, 25 avril 2026

Moyen Orient : Bulletin de guerre 2 mars 2026 (vidéo incluse)

1. Intensification générale du conflit : Iran, Israël, États‑Unis

2. Mort du Guide suprême iranien et vacance du pouvoir

3. Ripostes iraniennes dans toute la région

4. Incidents majeurs dans le Golfe : avions abattus et infrastructures touchées

5. Impact économique mondial

6. Positionnement international

🌍 Pression économique et flambée des prix

✈️ Perturbations logistiques et commerciales

🍚 Sécurité alimentaire fragilisée

💸 Instabilité financière et risques sociaux

🔥 Dépendance énergétique et vulnérabilité structurelle

References (1)

Bilan 24 mwa CPT a an Kreyòl : Ensekirite, kraze ekonomik, kriz sosyal ak dezas imanitè

1. Ensekirite : teritwa a lage nèt bay gwoup ame yo

2. Dezas imanitè : vyòl, deplasman fòse, ak vyolasyon dwa moun

PH: Ralph Tedy Erol/Reuters3. Ekonomi : paralizi total ak gaspiyaj resous

3. Ekonomi : paralizi total ak gaspiyaj resous

4. Sosyal : sèvis piblik yo kraze nèt, konfyans pèp la disparèt

5. Pwomès ki pa janm reyalize : yon tranzisyon san tranzisyon

Konklizyon

Les faits marquants de l'actualité en Haiti --de la semaine du 9 -11 janvier 2026, en audio-visuèl

Les personnalités et faits marquants de l’année 2025

L’essor des médias sociaux et ses répercussions surprenantes

La soupe au giraumon n'est pas seulement un simple geste social

Édito du 1er janvier — Haïti cherche un nouveau visage, et c’est à nous tous de le porter

Ayiti ap chèche yon lòt vizaj, e se nou tout ki dwe pote l

L’argent de la diaspora ne remplace pas l’initiative

EDUCATION EN HAITI

DANS TOUS LES RECOINS/ NAN TOUT KWEN HAITI

165 ans du lycée Pinchinat de Jacmel : Que célèbre-t-on vraiment ?

Kalifikasyon World Cup 2026 pou Ayiti : Yon Bèl Retou Istorik!

Yon Pale sou SIDA ak jenn yo ak Wilgens Janvier

Le "trou de merde" dont s'est servi Donald Trump pour salir des pays dont Haiti a une réponse bien plus intelligente

Ayiti: La souveraineté nationale n’a pas de prix

PH: Ralph Tedy Erol/Reuters
3. Ekonomi : paralizi total ak gaspiyaj resous