<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0"><channel><description>Stay up late, hit the crates and create</description><title>Hidden Gems</title><generator>Tumblr (3.0; @myddelton)</generator><link>http://myddelton.co.uk/</link><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/HiddenGems" /><feedburner:info uri="hiddengems" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://tumblr.superfeedr.com/" /><item><title>Nothing's Your Fault*</title><description>&lt;p&gt;&lt;img alt="Guilty as charged" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/1ca7043ea0b9bba425f12c399bbae7d8/tumblr_inline_mi9qu5LfPI1qz4rgp.gif"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;I&amp;#8217;ve been working as a user experience consultant for large clients for about eighteen months. One thing bugs me more than anything else.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;So much of the time, nothing gets done.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;You start user experience consulting with lofty ideas about matching business goals against user needs to uncover a holy grail for your clients. And it feels like that at the start - doing research, interviewing stakeholders, sketching ideas, writing scenarios, creating prototypes, testing with real users, iterating, and packaging it up ready to build.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;The kind of user experience design you read about in books.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But as the projects stacked up I couldn&amp;#8217;t avoid noticing how much of my work went nowhere - or worse, limped along with pieces getting hacked off along the way. &lt;span&gt;At first I shrugged it off. Probably blamed the client. Then I wondered whether my work was good enough. But I slowly saw that I hadn&amp;#8217;t yet grasped the true nature of my job.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Which is that even the best user experience design is totally irrelevant if your client does nothing with it. &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;It&amp;#8217;s Always Easy to Do Nothing&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;There&amp;#8217;s all sorts of reasons why clients do nothing. Here are a few.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sometimes their priorities change. Mike Monteiro says never work on a project that isn&amp;#8217;t the organisation&amp;#8217;s top priority. That&amp;#8217;s golden advice. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sometimes they can&amp;#8217;t do what you propose - maybe they&amp;#8217;re shackled to legacy IT systems, maybe they&amp;#8217;re so heavily regulated your suggestions are illegal, maybe the employees simply don&amp;#8217;t have the skills to make your plans real. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;An &lt;em&gt;awful lot of the time&lt;/em&gt;, they do nothing because they don&amp;#8217;t know what to do next. The project sounds fine when you&amp;#8217;re presenting, but when you leave there&amp;#8217;s a lot of head scratching. No one wants to admit they didn&amp;#8217;t understand what the consultant said.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It may sound like I&amp;#8217;m blaming clients. But I&amp;#8217;m not.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Nothing Is My Responsibility&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;These days, when nothing happens, I take the blame. (Yes, sometimes clients may be at fault, but this is a more productive starting point).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;Easy to say. But what does this really mean for a UX consultant?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It&amp;#8217;s your responsibility to decide whether or not the client is serious about the project. Don&amp;#8217;t take it on if they&amp;#8217;re not (OK, this is totally impractical for me right now but a man can dream!).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It&amp;#8217;s your responsibility to assess what capacities and appetites the client has before designing anything - if they&amp;#8217;re using Sharepoint, it better work in Sharepoint; if they&amp;#8217;re heavily regulated, run every iteration past the legal guys; if they lack core skills, convince them to hire or avoid that area entirely; and if they have no appetite to do new things, don&amp;#8217;t do new things!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;But most of all it&amp;#8217;s your responsibility to make sure your client &amp;#8216;gets&amp;#8217; your work. This kind of communication is really hard. We&amp;#8217;re so close to projects we forget how complex they are. It means involving clients at every step. Continuing to explain things way past the point when you are bored with your own ideas. And spending more time on communicating the design than you expect to. Much, much more.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Since taking responsibility for nothing happening has everything gone smoothly? No, of course not. But several projects that once seemed doomed are now on the verge of success. And I sleep better.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;This Is Not a Universal Truth of UX&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;This side of UX design - consulting for large organisations - is not for everyone. User experience design is a broad church. This verges on organisational change and the pace can be glacial.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;More specialist designers and Agile UXers will be rolling their eyes right now. That&amp;#8217;s fine. It&amp;#8217;s a big world. You have your problems, I have mine. (In fact, we need each other, but that&amp;#8217;s another story).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;And many consultants don&amp;#8217;t care. They get paid whether the project gets implemented or not, and there&amp;#8217;s plenty more fish in the barrel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I do care though. Partly because I&amp;#8217;m selfish and I hate wasting my time. But mostly because I remember what it was like to be a client, baffled and confused by consultants. And I remember looking at their bills, and then at their work, and wondering why nothing was happening&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Say hello on &lt;a href="http://www.twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. A huge thank you to all my clients who&amp;#8217;ve helped me understand what this job is all about. And the same to &lt;a href="http://www.disambiguity.com/live-design-is-gold/"&gt;Leisa Reichelt&lt;/a&gt; and &lt;a href="http://www.abookapart.com/products/design-is-a-job"&gt;Mike Monteiro&lt;/a&gt; who basically said all of this already&amp;#8230;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;* Or is it?&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/GIHuJR0JYwY" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/GIHuJR0JYwY/43151924506</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/43151924506</guid><pubDate>Fri, 15 Feb 2013 15:56:00 +0000</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/43151924506</feedburner:origLink></item><item><title>The Year of ThisIsMyJam</title><description>&lt;p&gt;&lt;a href="http://2012.jamodyssey.com/myddelton"&gt;&lt;img alt="image" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/2d1907a80d45adfe71f3d68122a18f3c/tumblr_inline_mf8kzyzT6U1qaxoaq.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;My love affair with music died sometime after I gave up trying to be a musician, left Manchester and stopped living with DJs. Without a constant supply of personal recommendations I just got bored.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://www.thisismyjam.com/"&gt;ThisIsMyJam&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; totally changed that this year. Overnight I had a constant stream of amazing back music in my life.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In a world where too much is thrown at you to pay attention to, the focus on a single song at a time is not only refreshing, it&amp;#8217;s the reason it works. Sometimes quality is simply the opposite of quantity.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And in an age where &amp;#8216;social&amp;#8217; is a dirty word, ThisIsMyJam somehow resurrects the spirit of the mixtapes that I grew up with. &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/myddelton/following"&gt;Listening to other people&amp;#8217;s choices&lt;/a&gt; is deep, while &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/myddelton"&gt;putting my own jams out there&lt;/a&gt; makes me feel like I&amp;#8217;m 17 again&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;2012: A Jam Odyssey&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;They saved the best until last though. It&amp;#8217;s a hackday present from ThisIsMyJam and myself - the design is theirs, the content mine.&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://2012.jamodyssey.com/myddelton"&gt;Myddelton&amp;#8217;s 2012 Jam Odyssey&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Why can&amp;#8217;t all web products be this wonderful?&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;These Are Your Jams&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Of the 1016 jams people gave me in 2012, &lt;a href="http://open.spotify.com/user/myddelman/playlist/6Eh19P5sY3qZbbk2bGRbDF"&gt;199 made it into my Spotify favourites&lt;/a&gt; (&lt;a href="denied:denied:denied:denied:denied:denied:denied:denied:denied:spotify:user:myddelman:playlist:6Eh19P5sY3qZbbk2bGRbDF"&gt;Spotify link&lt;/a&gt;). Did I mention quality? 19.5% is some hit rate&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;iframe frameborder="0" height="380" src="https://embed.spotify.com/?uri=spotify:user:myddelman:playlist:6Eh19P5sY3qZbbk2bGRbDF" width="300"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Shouts to &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/michelleadamsuk"&gt;Michelle Adams&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/PeteWilliams"&gt;Pete Williams&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/lucyhughes"&gt;Lucy Hughes&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/lisadrake"&gt;Lisa Drake&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/katesaner"&gt;Kate Saner&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/squirrelesque"&gt;Sophie Scott&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/KarlSabino"&gt;Karl Sabino&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/james"&gt;James Weiner&lt;/a&gt; and - of course - &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/Han"&gt;Hannah Donovan&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;See what I&amp;#8217;m &lt;a href="http://www.thisismyjam.com/myddelton"&gt;listening to right now on ThisIsMyJam&lt;/a&gt;&amp;#8230;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/nATy6weHDEQ" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/nATy6weHDEQ/38233581321</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/38233581321</guid><pubDate>Tue, 18 Dec 2012 17:11:00 +0000</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/38233581321</feedburner:origLink></item><item><title>A Pattern Library for Writing</title><description>&lt;p&gt;&lt;img alt="Grammar is just a set of shapes for language" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_me77arderV1qaxoaq.gif" title="Grammar is just a set of shapes for language"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I don&amp;#8217;t know about you, but no one taught me grammar at school.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It&amp;#8217;s a massive shame, because grammar is really useful. These days I use it as a pattern library for writing. Like a stencil set, it gives you a collection of predetermined shapes to use when you&amp;#8217;re floundering.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Which is helpful, because writing is hard.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Three of my favourite grammar patterns - statements, imperatives and gerunds - come direct from Ginny Redish&amp;#8217;s incredible book &lt;em&gt;&lt;a href="http://www.amazon.co.uk/Letting-Go-Words-Interactive-Technologies/dp/0123859301/ref=sr_1_2?s=books&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;qid=1354129903&amp;amp;sr=1-2"&gt;Letting Go of the Words&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;. It&amp;#8217;s up there with Steve Krug. Seriously.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And don&amp;#8217;t worry, this stuff&amp;#8217;s easy. Trust me!&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Statements Make Great Subheadings&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Let&amp;#8217;s start with the &lt;strong&gt;statement pattern&lt;/strong&gt;. Subheadings are critical on the web and it&amp;#8217;s easy to write great ones - avoid nouns and use statements:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;A statement says something&lt;/strong&gt;. The subheading of this section, &amp;#8216;Statements make better subheadings than nouns&amp;#8217;, is a statement.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Nouns say very little&lt;/strong&gt;.  A noun doesn&amp;#8217;t say anything, it just gives something a name. Noun equivalents for this subheading might be &amp;#8216;Statements&amp;#8217;, or &amp;#8216;Statement subheadings&amp;#8217;. Boring.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Look carefully at the subheadings you write. Most of them are nouns, guaranteed. Statements are harder to write but more compelling to read. They force you to commit to actually saying something.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And saying something is always a good thing when you&amp;#8217;re writing.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Recommendations Start With A Verb&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The classic research report is a list of insights and recommendations. I use two patterns here: all insights are written as statements (just like subheadings) and all recommendations start with a verb.&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Insights as statements&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&amp;#8216;Doctors want practical information, not scientific advice&amp;#8217; &lt;br/&gt;&amp;#8216;Users are unlikely to register for the site&amp;#8217;&lt;br/&gt;&amp;#8216;The customer relationship is with the drug, not your company&amp;#8217;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Recommendations starting with verbs&lt;br/&gt;&lt;/strong&gt;&amp;#8216;Create materials that focus on practical information&amp;#8217;&lt;br/&gt;&amp;#8216;Remove the registration requirement&amp;#8217;&lt;br/&gt;&amp;#8216;Build individual sites for products, not a portal&amp;#8217;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;In fact, the recommendations start with a particular type of verb. This is the &lt;strong&gt;imperative pattern&lt;/strong&gt;. If it can be spoken like the word of god, with an exclamation, it&amp;#8217;s an imperative verb. Create! Remember! Fornicate!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Incidentally, starting with a verb makes for good subheadings too).&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Different Verb Types Add Depth&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Sometimes you need two levels, like when you&amp;#8217;re writing instructions. One level to describe the task (&amp;#8216;sending an email&amp;#8217;) and the other to describe each step (&amp;#8216;open your email client&amp;#8217;, &amp;#8216;click on new mail&amp;#8217;, etc).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This is where I use the &lt;strong&gt;gerund pattern&lt;/strong&gt;. Gerund sounds fancy (it&amp;#8217;s Latin!) but it&amp;#8217;s just a normal verb which ends with &amp;#8216;ing&amp;#8217;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;You can always take an imperative verb (create, remember, fornicate) and turn it into a gerund verb (creating, remembering, fornicating). This gives two levels - tasks are gerunds (&amp;#8216;sending an email&amp;#8217;, &amp;#8216;logging into the site&amp;#8217;, &amp;#8216;resetting your password&amp;#8217;) but instructions are imperatives (&amp;#8216;open your email&amp;#8217;, &amp;#8216;click the login button&amp;#8217;, &amp;#8216;enter your address&amp;#8217;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;You&amp;#8217;ve seen this all over the web.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Go Forth and Multiply&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;(See? The word of god &lt;em&gt;loves&lt;/em&gt; an imperative or two).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I use these grammar patterns every single day. They are the lines and shapes, the boxes and arrows, of written language.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;My favourite grammar pattern of all time is the &lt;strong&gt;active voice&lt;/strong&gt;. It&amp;#8217;s the best writing tip you will ever learn. Especially if you&amp;#8217;ve had any kind of academic education which involved writing.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But it&amp;#8217;s tricky to explain. When I&amp;#8217;ve cracked it I&amp;#8217;ll let you know&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Say hello on &lt;a href="https://twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. This is my second post about language and design - if you liked it you should read &lt;a href="http://myddelton.co.uk/post/36658838316/can-versus-will"&gt;The &amp;#8216;Can&amp;#8217; versus &amp;#8216;Will&amp;#8217; Hack&lt;/a&gt; too. Oh, and buy the new edition of &lt;a href="http://www.amazon.co.uk/Letting-Go-Words-Interactive-Technologies/dp/0123859301/ref=sr_1_2?s=books&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;qid=1354129903&amp;amp;sr=1-2"&gt;Letting Go of the Words by Ginny Redish&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/-l9YRYtr0Ck" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/-l9YRYtr0Ck/36736317238</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/36736317238</guid><pubDate>Wed, 28 Nov 2012 13:36:00 +0000</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/36736317238</feedburner:origLink></item><item><title>The 'Can' versus 'Will' Hack</title><description>&lt;p&gt;&lt;img alt="The Island of 'Will' and the Shark-Infested Waters of 'Can'" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_me56ifogGL1qaxoaq.gif" title="The Island of 'Will' and the Shark-Infested Waters of 'Can'"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;There are a million ways you can hack your brain into better habits using language. Changing your words, grammar or how you write sentences will have a huge impact on your behaviour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This post is about just one - the difference between &amp;#8216;can&amp;#8217; and &amp;#8216;will&amp;#8217;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;There are two areas of user experience design where this can make a big difference - avoiding edge cases and getting things built.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Avoiding Edge Cases&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;If you listen carefully to the language of software developers, marketers in large companies, and even some designers, you often hear them talking about designs in terms of what people &amp;#8216;can&amp;#8217; do with them:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;‘The user &lt;em&gt;can&lt;/em&gt; navigate this video using four different control sets’&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;‘People &lt;em&gt;can&lt;/em&gt; send this page to a friend or share it on Facebook’&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;‘Users &lt;em&gt;can&lt;/em&gt; get to this content by registering with the site’&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;This is design by wishful thinking.&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;And it leads to wasting time on edge cases.&lt;/strong&gt; When discussing whether users ‘can’ do something it&amp;#8217;s difficult to rule anything out. Like your mum said, just because users &lt;em&gt;can&lt;/em&gt; jump off a cliff doesn’t mean we should design for it&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The opposite? Make sure everyone talks about what users &amp;#8216;will&amp;#8217; do:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;‘Our primary persona &lt;em&gt;will&lt;/em&gt; use the chapter navigation for this video’&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;‘Customers &lt;em&gt;will&lt;/em&gt; rarely share content and &lt;em&gt;will&lt;/em&gt; copy the URL if they do’&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;‘Users &lt;em&gt;will&lt;/em&gt; &lt;em&gt;not&lt;/em&gt; see this content because they &lt;em&gt;will not&lt;/em&gt; register’&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;These are stronger claims and they are screaming out for evidence. As soon as you start talking like this, everyone in the room wants to see the research. Which is perfect, because we all want to be making design decisions as a result of research. Right?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;So that’s my first language hack. Talk about the user, or persona, or customer, in terms of what they ‘will’ do.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Getting Things Built&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;I do lots of strategy work. It&amp;#8217;s immensely frustrating because you do great work, come up with a beautiful solution and then tell the client how they &amp;#8216;can&amp;#8217; implement your shiny ideas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But guess what? Most strategy work sits on the shelf.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lots of designers moan about clients at this point. But if designers talked more about what clients &amp;#8216;will&amp;#8217; do, not what they &amp;#8216;can&amp;#8217; do, we&amp;#8217;d see more progress. Here are some starting points&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Clients &lt;em&gt;will&lt;/em&gt; do things they can understand&lt;/strong&gt;. It’s amazing how many designers, me included, provide work that makes no sense without the designer in the room. Communicating your work is as important as doing the work in the first place. (Honestly, I &lt;em&gt;always&lt;/em&gt; forget this!).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Clients &lt;em&gt;will&lt;/em&gt; do things that suit them&lt;/strong&gt;. It&amp;#8217;s up to designers to understand the client and offer appropriate solutions. There&amp;#8217;s no future in understanding the solution and offering appropriate clients. Which means the best solution is not always the right solution. Seriously.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Clients &lt;em&gt;will&lt;/em&gt; do things that are their idea&lt;/strong&gt;. This is my favourite. Get your client involved in the whole design process, from watching user research to sketching design ideas. They will never stop you being a designer, but you&amp;#8217;ll learn loads about what they want and you can trace their ideas in the final output. And they&amp;#8217;ll glow with pride.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;So my second language hack is to talk about what clients &amp;#8216;will&amp;#8217; do, not what they &amp;#8216;can&amp;#8217; do. Take responsibility for action!&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Final Words&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The difference between ‘can’ and ‘will’ is tiny. But it will make a huge difference when talking about design. Let me know how you get on.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Say hello on &lt;a href="https://twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. And yes, this post is an oversimplification to make a point - there are some instances where talking about what people &amp;#8216;can&amp;#8217; do is a good thing. Just not mostly. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/YpslV0Oavck" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/YpslV0Oavck/36658838316</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/36658838316</guid><pubDate>Tue, 27 Nov 2012 10:32:48 +0000</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/36658838316</feedburner:origLink></item><item><title>A Symbolic Victory</title><description>&lt;p&gt;&lt;img alt="America" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_md488aI9zd1qaxoaq.jpg" title="America"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;America elected Barack Obama again today. It&amp;#8217;s some achievement, considering how bad their economy is. But then Mitt Romney never looked like he could win. I was surprised he was the Republican candidate after losing the race to John McCain last time around.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;There are plenty of people who are going to talk about the problems with Obama. The fact that he&amp;#8217;s not really liberal. His drone attacks. His failure to address the economic problems of his first four years. His attempt to be bi-partisan which pretty much failed.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But I love him.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I love him because he&amp;#8217;s a black man, leading the most diverse country on earth. I love him because he&amp;#8217;s a great speaker. I love him because he stood up for gay rights. I love him because he&amp;#8217;s a Democrat, whatever that means.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And I hate what stood against him.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I hate anyone who oppresses women, or supports anyone who oppresses women, or shares a platform with anyone who oppresses women. I respect your opinion about abortion, but it&amp;#8217;s every woman&amp;#8217;s right to choose. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I hate rich, American capitalists who watch the stock market as an indicator of success. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I hate people who talk about socialised medicine. I&amp;#8217;ve met them, and they don&amp;#8217;t even know what they are talking about. They can&amp;#8217;t even define the thing. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I hate people who hate gays, blacks, immigrants. Who hate non-believers. Who hate the people that their favourite talk show host hates.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I very, very rarely talk about hate, but in this situation it seems apt.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Symbolism, Not Real Change&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Anyway, either way, it feels more like a symbolic victory than a real turning point. America&amp;#8217;s political system seems to be, as far as I can tell from listening to American radio and speaking to friends who work there, fucked. Special interests rule. Senators and congresswomen are spending four, five, six hours a day raising money - literally calling up people themselves to ask for money - rather than legislating for the people. And the legislation reflects this reality. Acts that have no special interest get no time.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Obama and the Democrats are as bad as the Republicans for this. Apparently, if you&amp;#8217;re on his email list, you got an email every day for six months in the run-up to the election asking you for money. Every single day. Now I know that mathematically that probably works out, but what the fuck is the experience of that? What happens when that stops, and the same old same old continues? How do you feel about politics when your political cycle is two years campaigning followed by two years of failing to get anything of any real meaning done? Seriously.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apparently the Democrats raised, and spent, a billion dollars. To Romney&amp;#8217;s $800 million. And another billion from the super PACs. So you could say that Obama bought the election. Is this a democracy?&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;The Real Change Is In The Demographics&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The demographic changes are interesting though. For older people, 81% are white. For people a little younger than me, that drops to 61%. For the age group of 0-8, less than half of Americans are white. Less. Than. Half. That&amp;#8217;s pretty staggering.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Latino voters are being added at a rate of 50,000 per month. That&amp;#8217;s 50,000 new hispanic voters turning 18 every month. 600,000 each year. Two and a half million in a presidential term. That means that since George Bush Junior won that election in 2000 there are ten million new hispanic votes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And they won&amp;#8217;t necessarily vote Democrat. Like the Eritrean cab driver I had in Indianapolis, who shocked me by saying that he liked Obama, but not as much as he had liked Bush. (Indiana, incidentally, was one of only two states to go from Democrat to Republican last night).&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;When Politics Fails, Symbolism Is Enough&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;But let&amp;#8217;s go back to the symbolic victory. A black man, with a black family and a hugely diverse crowd celebrating the diversity of America. You can argue all you want about the policies and the actions. But symbols matter too, and that is a fucking powerful symbol. More powerful than anything we have in the UK, where the dominant symbolism is all Eton and Oxford.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And the women. The women who carried the marginal states. The women who were told they had no control, not only over their pregnancies, but perhaps even over the possibility of pregnancies. Who were told that God wanted them to have the babies they conceived during rape. Mitt Romney, in what was a pretty gracious concession, even managed to thank those who had helped on his campaign &amp;#8216;and their wives&amp;#8217;. Jesus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Even the symbolic victory rang true there. Obama, surrounded by Michelle and his daughters. Romney, commiserating with his sons, oh, and their wives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As Mike Monteiro said, never ever underestimate the women.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hillary up next?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;This is my personal, non-American view of what happened last night. If you want to add anything, or berate me, reach out to &lt;a href="http://www.twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/QXqfR26ZurM" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/QXqfR26ZurM/35197800045</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/35197800045</guid><pubDate>Wed, 07 Nov 2012 11:57:00 +0000</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/35197800045</feedburner:origLink></item><item><title>Designers Don’t Like UCD</title><description>&lt;p&gt;&lt;img alt="The UX designer and his design problems" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_m2b551iD8p1qaxoaq.jpg" title="The UX designer and his design problems"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I &lt;a href="http://www.research.ibm.com/compsci/spotlight/hci/p300-gould.pdf"&gt;read an article&lt;/a&gt; recently that blew my mind. It lamented that three principles of user-centred design – focusing on users, measuring the effect of your designs and using an iterative approach – were being ignored by most designers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;What blew my mind was it was written in 1985. 1985! I thought, from the way everyone talks about them, that these were modern ideas. Yet here were two academics describing the same problems we face today, right down to a passionate call for more prototyping, five years before the web was even invented.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;How utterly depressing.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Which got me thinking. What if something else is going on? What if these are still problems because designers never wanted to do them in the first place? That despite all the talking and writing and speaking and podcasting and tweeting about user-centred design, when it comes down to it, designers avoid user-centred design like the plague.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It sounds crazy. So I wondered whether there could be any truth in it.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Why Don&amp;#8217;t Designers Like UCD?&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Let’s start with &lt;strong&gt;focusing on users&lt;/strong&gt;. It’s a gospel that every user experience designer preaches, yet often when you speak to them, and dig around a bit, it turns out that everyone has a different excuse for why they don’t do actually do it very much. Often revolving around time, or money, or difficult clients.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;To me the truth seems far more stark. Talking to users means taking their views into account when you design, and actually designers would rather not do that. It’s much easier to throw up your hands and say, well, there’s no budget for that, so let’s just do the best we can in the circumstances. Which turns out to be very close to, let me just design this as I think it should work.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And don’t get me started on &lt;strong&gt;measuring your designs&lt;/strong&gt;. It seems designers love anything that means they can avoid measuring things. Whether it’s the pervasive idea that you only need to test with five random passers-by or yet another UX missionary saying that analytics can only tell us the what, not the why, designers latch on to anti-measurement ideas like a pitbull with lockjaw.&lt;a href="#footnote"&gt;*&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Why? Because measuring the effect of designs risks that the numbers will show the designs don’t work. So if designers want to just design things like they think they should work, measurement is a threat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;See? There’s a theme developing. Designers avoid principles that clash with their own interest in just making things like they want to.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;So finally to &lt;strong&gt;iterative design&lt;/strong&gt;. Seen from the perspective of a designer who only wants to make things like he wants to make them, iterative design is the biggest threat of all. While talking to users and measuring the effect of designs have an indirect impact on your work, using an iterative approach means explicitly acknowledging that the designs are &lt;em&gt;wrong before you start&lt;/em&gt;. And worse still, you probably have to listen to someone else telling you exactly what’s wrong with your work.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;So the little fantasy world where your design is great, and perfect, and right, comes crashing down.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;OK, So What Am I Saying?&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Basically that a lot of designers want to design things as they want them to be, that these three principles of user-centred design are a direct threat to that vision, and so consciously or not they avoid using these principles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Because let’s face it, designers are persuasive. When we want something to happen, or something to be included in a project, or a process, we&amp;#8217;re good at getting it. Look at how much time and money has been wasted on pixel-perfect wireframes over the last decade!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ergo, if user-centred design principles are missing from projects, it must be because designers don’t want them there in the first place.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a id="footnote" name="footnote"&gt;&lt;/a&gt;* And we wonder why no one gives us a seat at the strategy table…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Let me know what you think on &lt;a href="http://www.twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. If you want to blow your mind with some history read &lt;a href="http://www.research.ibm.com/compsci/spotlight/hci/p300-gould.pdf"&gt;Designing for Usability&lt;/a&gt; (1985) and &lt;a href="http://www.dubberly.com/articles/muddy-media.html"&gt;Myth of the Intuitive&lt;/a&gt; (1990). Or just come to the &lt;a href="http://www.meetup.com/uxbcldn/"&gt;London UX Bookclub&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/edRGsuugqaY" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/edRGsuugqaY/20896346524</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/20896346524</guid><pubDate>Wed, 11 Apr 2012 10:04:00 +0100</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/20896346524</feedburner:origLink></item><item><title>3D Dot Voting</title><description>&lt;p&gt;&lt;a href="http://answers.oreilly.com/topic/1858-gamestorming-dot-voting/"&gt;&lt;img alt="Dot voting is a simple and powerful tool for consensus" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_m1n8elpaVw1qaxoaq.gif" title="Dot voting is a simple and powerful tool for consensus"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I love &lt;a href="http://answers.oreilly.com/topic/1858-gamestorming-dot-voting/"&gt;dot voting&lt;/a&gt;. Although telling people to stick dots on their favourite concepts may sound more like playschool than work, it&amp;#8217;s a great way to reach group consensus at the end of a workshop. I use it all the time.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But sometimes dot voting just doesn&amp;#8217;t work.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Say you’re dealing with senior business people used to making complex decisions after considering lots of data. The simplicity of dot voting feels like a fraud to them, not empirical, not grounded in their world of numerical analysis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Two modifications can make it work. First, allow them to &lt;strong&gt;score ideas against multiple criteria&lt;/strong&gt;. Secondly, &lt;strong&gt;give them immediate feedback on scores&lt;/strong&gt; to help inform the final dot vote. And all on a workshop timescale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Is it possible? I think so. Welcome to dot voting in three dimensions.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Scoring Is Easy Enough&amp;#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://dl.dropbox.com/u/44509620/Assets/dot-voting-on-steroids-scoresheet.docx"&gt;&lt;img alt="Your scoresheets should be attractive and easy to use" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_m1n8evvgz01qaxoaq.gif" title="Your scoresheets should be attractive and easy to use"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The fundamental principle is to score each idea against multiple criteria.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;My example had seven criteria – cost, effort, legal issues, user needs, differentiation, business goals and personal liking – each of which could be scored None / Low / Medium / High.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;To capture the scores, make a simple, colourful and appealing &lt;a href="http://dl.dropbox.com/u/44509620/Assets/dot-voting-on-steroids-scoresheet.docx"&gt;scoresheet&lt;/a&gt;. After each idea is discussed, hand out the sheets, give people a minute and then collect them. It sounds fussy, but it works fine.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8230;But You Need The Magic Spreadsheet&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;12 people scoring 10 ideas and against 7 criteria is 840 datapoints! It&amp;#8217;s hard to visualise the data quickly enough to use in the workshop.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This is where you need &lt;a href="http://dl.dropbox.com/u/44509620/Assets/dot-voting-on-steroids-spreadsheet.xlsx"&gt;the magic spreadsheet&lt;/a&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;ul class="spaced"&gt;&lt;li&gt;the first worksheet contains a &lt;strong&gt;matrix for entering all the scores&lt;/strong&gt; for each of the ideas – the goal here is super easy data entry.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;the second worksheet &lt;strong&gt;averages scores into three groups &lt;/strong&gt;– feasibility (cost, effort, legal issues), customer impact (user needs, differentiation) and business appetite (business goals, personal liking).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;the final worksheet is a &lt;strong&gt;chart showing each idea in three dimensions&lt;/strong&gt; – feasibility (x-axis), customer impact (y-axis) and business appetite (bubble size).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;You need two people, one to facilitate and the other to enter scores in the spreadsheet as you go. Once the data’s in, adjust the axes to fit the data range and you’re left with a striking visualisation of how ideas map to criteria.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;People Love Talking About Pictures&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://dl.dropbox.com/u/44509620/Assets/dot-voting-on-steroids-visualisation.gif"&gt;&lt;img alt="Visuals reach the parts other slides cannot reach" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_m1n8f0mscw1qaxoaq.gif" title="Visuals reach the parts other slides cannot reach"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The visualisation is the killer element. It prompts great discussion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Are there any obvious winners? Should we focus on ideas with most impact, or biggest feasibility? Which ideas were written off altogether? Are there any interesting outliers? Is it what we expected to see? Where are all the ideas that are easy to do but also have a massive impact?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Only now, having (i) discussed the ideas (ii) scored the ideas and (iii) discussed the aggregated scores, is everyone ready for…the final dot vote.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Fine, But Why Would I Go To This Much Trouble?&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;There are many benefits to dot voting in three dimensions:&lt;/p&gt;
&lt;ul class="spaced"&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;generates confidence&lt;/strong&gt;&lt;span&gt; – it’s not scientific or objective, but it means looking at the problem from multiple angles and leads to a more rounded decision&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;fosters understanding&lt;/strong&gt;&lt;span&gt; – group discussion allows raising of technical worries so specialist concerns (e.g IT and legal) get reflected in group scores&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;contains feedback loops&lt;/strong&gt; – discussions influence scoring, scoring influences prioritisation – which captures some of the magic of the &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Delphi_method"&gt;Delphi method&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;gives the group ownership&lt;/strong&gt; – the facilitator doesn’t take part in the voting, so the group is wholly responsible for making the decisions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;img alt="Feedback loops lead to greater group consensus" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_m1n8f7H64V1qaxoaq.gif" title="Feedback loops lead to greater group consensus"/&gt;&lt;strong&gt;harnesses visualisation&lt;/strong&gt;&lt;span&gt; – the abstract representation of scores focuses the group on characteristics that matter most to the business&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;allows segmentation&lt;/strong&gt; – run it with different groups and compare the results to see differences between, for example, marketing and IT viewpoints&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;accommodates introverts&lt;/strong&gt;&lt;span&gt; – no matter how strident the discussion, each individual scores alone (although extroverts can still influence discussions).&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;There are pitfalls of course. You need a balanced group so scores aren’t skewed. You need good criteria and sensible dimensions. And you might have to kill your favourite ideas when the group throws them out!&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;The Final Analysis&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Does this work any better than simple dot voting? Maybe, maybe not.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In my example there was an &lt;strong&gt;extremely strong correlation&lt;/strong&gt; between ‘personal liking’ and final consensus. Perhaps not surprisingly, considering (a) we all know dot voting works and (b) cognitive psychology suggests that many ‘rational’ decisions are really just manifestations of our emotional responses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But it’s a good tool for when people don’t trust a dot vote. And, if you like that kind of thing, the data visualisation reveal is pretty fun too…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Let me know what you think about this on &lt;a href="https://twitter.com/#!/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. Feel free to adapt my &lt;a href="http://dl.dropbox.com/u/44509620/Assets/dot-voting-on-steroids-scoresheet.docx"&gt;scoresheet&lt;/a&gt; or &lt;a href="http://dl.dropbox.com/u/44509620/Assets/dot-voting-on-steroids-spreadsheet.xlsx"&gt;spreadsheet&lt;/a&gt; to use your preferred criteria, dimensions and labelling&lt;/em&gt;&lt;em&gt;. These ideas owe a debt to &lt;a href="https://twitter.com/#!/leisa"&gt;@leisa&lt;/a&gt; and &lt;a href="https://twitter.com/#!/petegale"&gt;@petegale&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://dl.dropbox.com/u/44509620/Assets/magic-spreadsheet.xlsx"&gt;&lt;img alt="The visualisation from the magic spreadsheet" src="http://dl.dropbox.com/u/44509620/Assets/dot-voting-on-steroids-visualisation.gif" width="836"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/jKgb9pHh7es" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/jKgb9pHh7es/20164262527</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/20164262527</guid><pubDate>Fri, 30 Mar 2012 10:36:00 +0100</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/20164262527</feedburner:origLink></item><item><title>We Made Mistakes</title><description>&lt;p&gt;&lt;img alt="Global navigation is a great way to reinforce messages" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_m0tjfmvz5z1qaxoaq.jpg" title="Global navigation is a great way to reinforce messages"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In 2007, my DJ brother Gabriel asked me to build him a website. I didn&amp;#8217;t know at the time, but it would turn out to be the best thing I ever did.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It took ages to build. I had to learn HTML, CSS and Expression Engine. Five years later Gabriel&amp;#8217;s a full time DJ and I&amp;#8217;m a user experience designer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But the best thing about building your own site is the mistakes. Our biggest ones taught me &lt;strong&gt;unforgettable lessons about information architecture&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Names Are Not Just About Clarity&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Our first mistake was naming. He plays music that people LOVE to dance to. Not shoe gazing indie – raucous, irreverent Jamaican dancehall crossed with UK club music. What do you call the section about their shows? &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Don&amp;#8217;t call it &lt;em&gt;Events&lt;/em&gt; (like we did). It&amp;#8217;s clear, but it&amp;#8217;s dull.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Events&lt;/em&gt; doesn&amp;#8217;t sound like fun party music. &lt;em&gt;Events&lt;/em&gt; doesn&amp;#8217;t even sound like music. &lt;em&gt;Events&lt;/em&gt; sounds like corporate functions in conference centres with delegates drinking terrible coffee and talking about &amp;#8216;getting visibility&amp;#8217;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;What should it be called? Parties. Raves. Jams. Gigs. Dances. Shows. Anything that communicates some &lt;em&gt;excitement&lt;/em&gt; alongside the clarity. Your global navigation is on every page so &lt;strong&gt;what you choose to include, and the words you use, are a huge opportunity to tell your story.&lt;/strong&gt; Use them wisely.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Not All Content Is Created Equal&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt="Put your most valuable content on the homepage" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_m0tjfrKL3S1qaxoaq.jpg" title="Put your most valuable content on the homepage"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Our second mistake was a classic. We structured the site to match our mental model by splitting the Music section into original productions, mash-ups, remixes, refixes, mixes, live shows and radio shows. Clear. Logical. Wrong.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Why? People only care about two categories. Good music. Bad music.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Only publish the good stuff. Don&amp;#8217;t hide it in subsections. &lt;strong&gt;Put the very best on your homepage so people can get at it within two seconds of arriving.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Truthfully, very few organisations have enough high quality content to justify complicated hierarchies. Much better to publish a stellar subset and leave your users wanting more. Or you risk overwhelming them with choice.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Humans Beat Computers (Sometimes)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Our third mistake – and this one is an all time favourite pastime of mine – was getting carried away with the content model. We designed our events to have titles, venues, locations, prices, addresses, concessions, web links, booking offices, artists and plenty more. We were exceptionally proud of our design.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This pride was misplaced.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Within two minutes of entering the first event we realised we didn&amp;#8217;t have all the right information. We made some fields optional, which broke the visual design by leaving gaps where content was previously. We hacked the code with if/else statements for millions of data combinations. And it still never worked properly.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In the end, three years later, the solution was stupidly simple.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt="Some content is best left for humans to edit by hand" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_m0tjfxsqRV1qaxoaq.jpg" title="Some content is best left for humans to edit by hand"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;For rapidly changing content where you can&amp;#8217;t predict the shape of the data, &lt;strong&gt;just have a page that a human can edit by hand&lt;/strong&gt;. We&amp;#8217;re good at that.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Huge Mistakes Can Bring Huge Benefits&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;We saved the biggest mistake until last – last year Google killed the site for being infected with malware. We hadn&amp;#8217;t updated Expression Engine for four years and deserved what we got, so we started over. (Losing a thousand pages overnight was easier and far more effective than a content audit!).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But this isn&amp;#8217;t about &lt;a href="http://www.theheatwave.co.uk"&gt;Gabriel&amp;#8217;s site&lt;/a&gt; anyway. It&amp;#8217;s not even about information architecture. It&amp;#8217;s really about how I learned to learn from my own mistakes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Owning up to my bad decisions was horrible at first&lt;/strong&gt;. It made me feel like I had given bad advice and often felt easier to argue back. The turning point was a conversation where Gabriel pointed out how much it took to maintain the site and I was practically shouting in denial. He, the client, was right.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Over time, I got better at admitting mistakes and started to relish finding flaws in my own thinking. Welcoming criticism is the hardest thing I&amp;#8217;ve ever learned to do &lt;span&gt;–&lt;/span&gt; and I&amp;#8217;m still working on it &lt;span&gt;–&lt;/span&gt; but nothing has improved my work quicker.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Let me know what you think on &lt;a href="http://twitter.com/#!/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. Thanks to &lt;a href="http://twitter.com/#!/GabrielHeatwave"&gt;Gabriel&lt;/a&gt; for putting up with me, &lt;a href="http://twitter.com/#!/magshanley"&gt;@MagsHanley&lt;/a&gt; for encouraging us to share IA war stories and &lt;a href="http://twitter.com/#!/mike_FTW"&gt;@Mike_FTW&lt;/a&gt; and &lt;a href="http://twitter.com/#!/slowtext"&gt;@slowtext&lt;/a&gt; for their great podcast, &lt;a href="http://muleradio.net/mistakes/"&gt;Let&amp;#8217;s Make Mistakes&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/3d9FSS1uvM8" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/3d9FSS1uvM8/19230993206</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/19230993206</guid><pubDate>Tue, 13 Mar 2012 10:26:00 +0000</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/19230993206</feedburner:origLink></item><item><title>Escaping The Vacuum</title><description>&lt;p&gt;&lt;img alt="Escaping The Vacuum" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lvskdozKl21qaxoaq.gif" title="Escaping The Vacuum"/&gt;Before 2007, I lived in a vacuum. The internet was overwhelming me.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I bookmarked interesting websites and completely forget to check them again. I read life-changing articles that disappeared into the ether. I constantly felt like something important was evaporating behind the currently-open tab.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Google Reader changed everything for me in 2007. It remade the internet at a human scale by connecting me to real life designers and developers. In six months I learned &lt;a href="http://www.amazon.co.uk/gp/product/1430223979?ie=UTF8&amp;amp;tag=blogography-21&amp;amp;linkCode=as2&amp;amp;camp=1634&amp;amp;creative=6738&amp;amp;creativeASIN=1430223979"&gt;HTML/CSS&lt;/a&gt;, discovered &lt;em&gt;&lt;a href="http://www.amazon.co.uk/Dont-Make-Me-Think-Usability/dp/0321344758/ref=sr_1_1?s=books&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;qid=1323190699&amp;amp;sr=1-1"&gt;Don&amp;#8217;t Make Me Think&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;span&gt;, found &lt;a href="http://www.kaushik.net/avinash/"&gt;Avinash Kaushik&lt;/a&gt; and got a job running the websites for a &lt;a href="http://www.cabe.org.uk"&gt;government agency&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;Three years later the iPhone, Twitter, Reeder and Instapaper did the same thing. Just in time, because 2011 was another crazy year.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;It&amp;#8217;s Play Or Get Played&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Even with the right tools it&amp;#8217;s never easy to stay ahead of the game. Twitter, Instapaper, Google+, Reeder, Flickr, even email – they&amp;#8217;re all out to crush you.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;All over the internet, people are panicking and making big statements about unplugging. As if that&amp;#8217;s a solution! Far better to think intelligently about your own strategies for consuming and sharing infomation. If you want to start somewhere, try listening to &lt;a href="http://johnnyholland.org/2011/09/28/radio-johnny-kip-voytek-strives-for-deeper-meaning-in-our-digital-lives/"&gt;Kip Voytek&amp;#8217;s amazing insights on Radio Johnny&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;My advice? Police your sources. Ruthlessly unfollow, unsubscribe and unread anything you find boring. Constantly tune your setup. Remember to start from scratch in a new area every now and then.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And your desire for completeness? It&amp;#8217;s harmful. Let it go. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;There are hidden shortcuts. Each day I link to two things that I think are amazing on Twitter, so follow &lt;a href="http://www.twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt; and let me know what you think.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/7NJ-b_Lq9a8" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/7NJ-b_Lq9a8/13865709493</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/13865709493</guid><pubDate>Wed, 07 Dec 2011 08:36:00 +0000</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/13865709493</feedburner:origLink></item><item><title>Radiolab and Other Podcasts</title><description>&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.radiolab.org/" title="Radiolab is a powerful collage of stories and music"&gt;&lt;img align="right" alt="Radiolab is a beautiful collage of stories, music and effects" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lv422dsV661qaxoaq.jpg" title="Radiolab is a beautiful collage of stories, music and effects"/&gt;&lt;/a&gt;Podcasts have the power to transform mundane tasks into enjoyable activities. Why? Because unlike books, tv, videos or websites, you can do other things at the same time as listening to them. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Exercising, cooking, cleaning, shopping, commuting or just lying awake with jet lag are all a million times better with a good podcast between your ears. But like most things online, sorting the great from the merely good is hard. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Want a head start? Try listening to these, my all time favourite podcasts. &lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Radiolab&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Few things in this world are as good as &lt;a href="http://www.radiolab.org/" title="My all time favourite podcast"&gt;Radiolab&lt;/a&gt;. Seriously. It believes &amp;#8216;your ears are a portal to another world&amp;#8217;. And it&amp;#8217;s right.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;You get sucked in by the sound. After the acoustic purity of BBC Radio 4 or the earsplitting compression of commercial radio, the sonics in Radiolab are mind-bending. Original music drifts in and out. Voices are stitched together. Scratches, gurgles and vortexes appear – and silence becomes a weapon.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But the secret of Radiolab is the storytelling. It takes the deepest, weirdest, scariest subjects – death, artificial intelligence, morality, animal rights, tumours – and tells beautiful, emotional, unforgettable tales about them.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Radiolab is the DJ Shadow, the Aphex Twin, the Miles Davis, of radio.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;In Our Time&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.bbc.co.uk/radio4/features/in-our-time/"&gt;In Our Time&lt;/a&gt; has three British academics discussing a single topic over 50 minutes. Sounds dull, but it works thanks to the wide range of topics like:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Philosophy - David Hume, Malthusiasnism, Free Will&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Science - the Moon, the Neutrino, the Age of the Universe&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Religion - Shintoism, John Wyclif and the Lollards, Islamic Law&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;History - the Siege of Tenochtitlan, Custer&amp;#8217;s Last Stand, the Iron Age&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Artistic works - Delacroix&amp;#8217;s Liberty, Tennyson&amp;#8217;s In Memoriam, Bhagavad Gita&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Melvin Bragg&amp;#8217;s a great host too. He never gets out of his depth when cajoling, prompting, hurrying and even correcting the academics into covering the topic. And although he can be brusque, he usually extracts a compelling story.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Which, knowing academics, is a special skill.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Seminars About Long Term Thinking&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://longnow.org/seminars/02010/may/03/deviant-globalization/" title="The Deviant Globalisation seminar is incredible"&gt;&lt;img align="right" alt="The Deviant Globalisation seminar is incredible" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lv41tsS78Z1qaxoaq.jpg" title="The Deviant Globalisation seminar is incredible"/&gt;&lt;/a&gt;There are multiple Stewart Brands. They show up in documentaries about Ayn Rand, ecological science, NASA, cybernetics and the Whole Earth Catalog. One even came up with &amp;#8216;information wants to be free&amp;#8217;. But my favourite Stewart Brand is the one who introduces the &lt;a href="http://longnow.org/seminars/podcast/"&gt;Seminars About Long Term Thinking&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;You might learn that some organisms are thousands of years old, that you can pick up any language in three months, that governments should use historians to predict the future, or that the South is falling prey to deviant globalisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Yes, the ideas are often a little crazy and yes, Kevin Kelly asks ridiculously long questions at the end. But conventional wisdom is rarely this thought-provoking.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;The Straight Dope&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Finally, when you&amp;#8217;re not up for dealing with the big questions, you might prefer five minute answers to the little questions. Enter &lt;a href="http://www.straightdope.com/"&gt;The Straight Dope&lt;/a&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;What would it be like walking around on a cube-shaped planet?&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Did firemen once use nets to rescue people from burning buildings?&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Are bananas about to become extinct?&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Whatever happened to that plan to grow square trees?&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Could I take down a T Rex with my Beretta 9mm pistol?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Funny stuff. Perfect for walking to the bus stop and learning something new.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Let me know which podcasts you love on &lt;a href="http://twitter.com/#!/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. Thanks to &lt;a href="http://twitter.com/#!/sjors"&gt;@sjors&lt;/a&gt; and &lt;a href="http://twitter.com/#!/gabrielheatwave"&gt;@gabrielheatwave&lt;/a&gt; for the original recommendations.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;#8230;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Updates&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Podcast recommendations from other readers include:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://twit.tv/tri"&gt;Triangulation&lt;/a&gt; and &lt;a href="http://t.co/M5253gXr"&gt;Just Like Honey&lt;/a&gt; via &lt;a href="http://twitter.com/#!/thompsonsimon"&gt;@thompsonsimon&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/series/big-ideas-podcast"&gt;The Big Ideas&lt;/a&gt; from The Guardian via &lt;a href="http://twitter.com/#!/sjors"&gt;@sjors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;The &lt;a href="http://www.bbc.co.uk/programmes/p004y254"&gt;Zero&lt;/a&gt; and &lt;a href="http://bbc.in/vMjUVY"&gt;Lovelace&lt;/a&gt; shows from In Our Time via &lt;a href="http://twitter.com/#!/lucy_luge"&gt;@lucy_luge&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.thisamericanlife.org/"&gt;This American Life&lt;/a&gt; via &lt;a href="http://twitter.com/#!/nicprice"&gt;@nicprice&lt;/a&gt; and &lt;a href="http://twitter.com/#!/katheaton"&gt;@katheaton&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Keep them coming!&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/PJZ_I8hFM9Y" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/PJZ_I8hFM9Y/13200806969</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/13200806969</guid><pubDate>Wed, 23 Nov 2011 11:19:00 +0000</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/13200806969</feedburner:origLink></item><item><title>The Brand Gap by Marty Neumeier</title><description>&lt;p&gt;&lt;img align="right" class="imagerightlarge" alt="The Brand Gap exists between strategy and creativity" title="The Brand Gap exists between strategy and creativity" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lqjkjiYlyo1qaxoaq.gif"/&gt;For years I&amp;#8217;ve been hostile to branding. It felt like smoke-and-mirrors, a relic from the golden age of advertising with no place in our brave new online world.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="http://www.amazon.co.uk/Brand-Gap-Distance-Business-Whiteboard/dp/0321348109"&gt;The Brand Gap&lt;/a&gt; &lt;/em&gt;changed my mind overnight. It bridges the gap between strategy (logic) and creativity (magic) and is structured around five activities – differentiate, collaborate, innovate, validate, cultivate.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But the twist comes with Marty Neumeier&amp;#8217;s (re)definition of branding:&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&amp;#8220;A brand is a person&amp;#8217;s gut feeling about &lt;br/&gt;a product, service or company&amp;#8221;&lt;br/&gt;&lt;em&gt;Marty Neumeier, The Brand Gap&lt;/em&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;This focus on feeling makes it a call-to-arms for user experience designers.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Convince People to Focus&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;User experience people are fond of saying that if you design for everybody, you design for no one. This question of focus is one of our key battlegrounds and, let&amp;#8217;s face it, one where we often lose.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;The Brand Gap&lt;/em&gt; tackles focus head on. Marty admits that focusing means giving up on potential customers. But if this lets you dominate a small category instead of trailing the leaders in a big one it&amp;#8217;s worth it:&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;History has shown that it pays handsomely to be number one in your category &lt;/span&gt;–&lt;span&gt; first, because of higher margins, and second, because the risk of commoditization is almost nonexistent.&lt;br/&gt;&lt;em&gt;Marty Neumeier, The Brand Gap&lt;/em&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align="right" class="imagerightlarge" alt="Being third in a product category exposes you to low margins and commoditisation" title="Being third in a product category exposes you to low margins and commoditisation" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lqjkho6seS1qaxoaq.gif"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;More money with less risk of fighting to the bottom on price? Sounds like a convincing business strategy to me.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Make New Friends&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The parallels with UX design go beyond focus and differentiation though:&lt;/p&gt;
&lt;ul class="spaced"&gt;&lt;li&gt;for brand research, &lt;strong&gt;qualitative techniques&lt;/strong&gt; like 1:1 interviews, ethnographic research and field tests are preferred to focus groups and quantitative studies.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;branding uses &lt;strong&gt;prototypes &lt;/strong&gt;– in the form of creative briefs and mockups – to quickly test and refine the gut feelings necessary for success.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;a clear &lt;strong&gt;visual hierarchy&lt;/strong&gt; – or &amp;#8216;natural reading order&amp;#8217; as it&amp;#8217;s called here – is important in everything from packaging design to websites.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;brand people need to be &lt;strong&gt;natural facilitators&lt;/strong&gt;, as creating a charismatic brand needs thousands of people to work together over a long period.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;These shared techniques should make branding and user experience people natural allies &lt;/span&gt;– &lt;span&gt;a refreshing change from the idea that marketing is the enemy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Discover A New History&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;User experience designers know plenty about the history of design but rarely talk about the story of branding and advertising. Which is a shame, because advertisers were talking about designing experiences back in the 1950s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;The Brand Gap&lt;/em&gt; positions itself within this wider tradition. Marty Neumeier even provides a list of &amp;#8220;rewarding and true&amp;#8221; books at the back, saying:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align="right" class="imagerightlarge" alt="The history of branding takes a lot of reading" title="The history of branding takes a lot of reading" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lqjkciiNKF1qaxoaq.gif"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;The ideas in &lt;em&gt;The Brand Gap&lt;/em&gt; are like a group of islands whose foundations extend below the surface of the page: &lt;br/&gt;What you see are only the peaks.&lt;br/&gt;&lt;em&gt;Marty Neumeier, The Brand Gap&lt;/em&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;If &lt;em&gt;&lt;a href="http://www.amazon.co.uk/Positioning-Battle-Your-Al-Ries/dp/0071373586/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;amp;qid=1314279800&amp;amp;sr=8-1"&gt;Positioning&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;&lt;a href="http://www.amazon.co.uk/Selling-Invisible-Harry-Beckwith/dp/0446520942/ref=sr_1_1?s=books&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;qid=1314279855&amp;amp;sr=1-1"&gt;Selling the Invisible&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; are typical, learning about the history of branding will be extremely rewarding for user experience people.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Why You Should Read It&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="http://www.amazon.co.uk/Brand-Gap-Distance-Business-Whiteboard/dp/0321348109"&gt;The Brand Gap&lt;/a&gt; &lt;/em&gt;is a perfect introduction to branding. Marty Neumeier combines ideas you already love into a story you won&amp;#8217;t forget. Read it.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Let me know what you think about this review &lt;/em&gt;&lt;em&gt;on &lt;a href="http://www.twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. And if you liked this, take a look at &lt;a href="http://myddelton.co.uk/start"&gt;what else I write about&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/kx9KSlhZL3M" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/kx9KSlhZL3M/9622114325</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/9622114325</guid><pubDate>Wed, 31 Aug 2011 10:42:00 +0100</pubDate><category>reviews</category><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/9622114325</feedburner:origLink></item><item><title>The Hidden Business of UX Design</title><description>&lt;p&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_lq4pwnbnGj1qaxoaq.gif" class="imagerightlarge" title="Sitemap? Or Org Chart?" alt="Sitemap or Org Chart?" align="right"/&gt;User research often throws up problems beyond the scope of designing websites and applications. Awkward things like corporate focus, content freshness, customer service relationships and database quality problems.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;All affect the user&amp;#8217;s experience, yet addressing the business processes responsible is rarely seen as part of user experience design. Which is a shame because failing to address business issues can undo all our design work.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Redesign the organisation&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;My first exposure to user research was the &lt;a href="http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20110118095356/http:/www.cabe.org.uk/"&gt;CABE redesign&lt;/a&gt; in 2008. The big (unsurprising) finding was that people wanted to find content by themes like housing, health or sustainability.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It didn&amp;#8217;t take long to design the information architecture, but three years later we still had problems with creating the content. Sections like sustainability, which had a dedicated internal team, had great content. Areas which required cross-team collaboration, like health or housing, were poor.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_lq4py18bCl1qaxoaq.gif" class="imagerightlarge" title="Login Flow? Or Complaints Process?" alt="Login Flow? Or Complaints Process?" align="right"/&gt;The lesson? It&amp;#8217;s not enough to redesign your website - sometimes you have to redesign your organisation. CABE should have created new teams, or refined their editorial processes, to populate our shiny new information architecture.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Forget the front end (sometimes)&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Another site that I worked on had serious usability issues. Frustrated at my failure to convince people of their importance, I did some user research to show the need for change.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But none of the research findings related to my usability concerns.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Instead, the real user issues touched on multiple areas of the business. Addressing them involved difficult conversations, serious data analysis, renegotiation of contracts and even culture change.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The lesson? User research throws up some issues that can&amp;#8217;t be addressed with wireframes and prototypes. (Also, don&amp;#8217;t do research to prove yourself right!).&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Fight for better processes&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_lq4pyxTZsu1qaxoaq.gif" class="imagerightlarge" title="Design Process? Or Quality Cycle?" alt="Design Process? Or Quality Cycle?" align="right"/&gt;You might wonder whether these issues matter to user experience designers. They sound suspiciously like things other people should be sorting out.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Maybe. But many managers aren&amp;#8217;t digital natives, let alone advocates of user-centred design. They won&amp;#8217;t make good strategic or operational decisions without good advice and, weird as it seems, our research is often the first time they find out what users really think. So, for now at least, it falls on us to fight for the better business processes our designs deserve.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And if we don&amp;#8217;t? The beautiful websites and applications we design won&amp;#8217;t work for users. No matter how good they are on paper.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Let me know what you think on &lt;a href="http://www.twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/Ql6EyX2fKY4" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/Ql6EyX2fKY4/9284841195</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/9284841195</guid><pubDate>Tue, 23 Aug 2011 07:31:00 +0100</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/9284841195</feedburner:origLink></item><item><title>Concatenate Rules</title><description>&lt;p&gt;Normal people don&amp;#8217;t usually thank you for teaching them Excel tricks. Unless that trick is the Concatenate function. Then they love you forever.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align="right" alt="The original Concatenate function" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lq6bfubsc91qaxoaq.gif" title="The original concetanate function is useful but difficult to remember (and ugly)"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Concatenate joins together text from multiple cells. Let&amp;#8217;s say you have two cells containing &amp;#8220;Hidden&amp;#8221; (A1) and &amp;#8220;Gems&amp;#8221; (B1). Here&amp;#8217;s how to combine them:&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;=CONCATENATE(A1,B1)&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt; results in &amp;#8220;HiddenGems&amp;#8221;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;But Concatenate is a long unusual word which makes it hard to remember. So it&amp;#8217;s good you can use an ampersand instead, just like you use plus and minus:&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;=A1&amp;amp;B1&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;results in &amp;#8220;HiddenGems&amp;#8221; as well&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align="right" alt="The shortcut Concatenate function" class="imagerightlarge" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lq6bpvTV3d1qaxoaq.gif" title="The shortcut for the concetanate function makes it work like other functions you're used to, like plus and minus"/&gt;You can add your own characters into the formula too. Insert a friendly space (or any character string) by putting it in quotation marks:&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;=A1&amp;amp;&amp;#8221; &amp;#8221;&amp;amp;B1&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;results in &amp;#8220;Hidden Gems&amp;#8221;, which is much prettier&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;It&amp;#8217;s difficult to explain how useful Concatenate is. I use it to build greetings from title/firstname/lastname (mailouts), construct working URLs from unique identifiers (content audits), add HTML tags to list content (CMS uploads) and export quotes to Wordle to make pretty word clouds (data visualisation).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;If you liked this you should &lt;a href="http://myddelton.tumblr.com/post/322275353/pure-text"&gt;read about PureText&lt;/a&gt;. Let me know what you think on &lt;a href="http://www.twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt; and follow &lt;a href="http://www.twitter.com/wizardofexcel"&gt;@wizardofexcel&lt;/a&gt; to supercharge your Excel skills.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/dNnwcG5761A" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/dNnwcG5761A/9119857397</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/9119857397</guid><pubDate>Fri, 19 Aug 2011 13:06:00 +0100</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/9119857397</feedburner:origLink></item><item><title>Why Can't I Shop By Meal?</title><description>&lt;p&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_lq2od7MmaH1qaxoaq.jpg" class="imagerightlarge" title="Supermarkets have always changed with the times" alt="Old Sainsbury's store" align="right"/&gt;Online grocery shopping in the UK is underwhelming. It&amp;#8217;s the same old process (write a list and locate the items) with a few tweaks (favourites and search).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It doesn&amp;#8217;t take much to imagine big improvements:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Find a recipe online and click a link to get the ingredients&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Jump from wine review to buying a bottle (or case) in one click&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Buy a chef&amp;#8217;s cookbook with QR codes throughout to fill your basket&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Email all the necessary supplies to that friend who loved your last meal&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Open a government PDF linked to ingredients for a week of healthy eating&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;And my personal favourite - enter number of party guests, pick your party food and then watch the website spit out a mathematically-precise party hamper.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;All you need is a robust system so that anyone – food blogger, publishing house, civil service mandarin, software developer – can populate a shopping basket with items via a simple weblink. The internet will do the rest.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Everyone benefits&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The first supermarket to introduce a great API will reap the benefits. (An API lets websites talk to each other – in this case, any website would be able to create and fill up a basket on the supermarket&amp;#8217;s website, ready to order).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Normal people benefit because transcribing and hunting down ingredients for recipes becomes a thing of the past. You can find a recipe on your favourite site and order the ingredients direct from the supermarket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;People using the API get income, like book reviewers do from Amazon. Food bloggers might make enough to buy white truffles. Larger sites could reduce their display advertising (yay!). Government could even get kickbacks from supermarkets through encouraging people to eat more healthily!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Supermarkets benefit most. An API drives customers from new sources, not just existing store visitors. Profitable third party apps give you great design without investment risk (think Twitter and Tweetdeck). Hundreds of niche uses open up, so the mass-market supermarket becomes a powerhouse of differentiation.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Groceries are not books&amp;#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Of course it&amp;#8217;s not as simple as creating an Amazon for food. Grocery products are fast moving consumer goods and they come with their own challenges:&lt;/p&gt;
&lt;ul class="spaced"&gt;&lt;li&gt;The sheer volume of products make it hard to build good affiliate bundles.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Products are launched and discontinued at a bewildering rate. The same product, same quantity, same manufacturer, can change from month to month.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;There are stock issues. A popular recipe exhausts a rare-but-perishable delicacy. Items like Brussels sprouts are seasonal. Stock levels are so volatile that delays between basket generation and ordering cause problems for users.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8230;but the hard part&amp;#8217;s been done already&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_lq2ojnBPQW1qaxoaq.jpg" class="imagerightlarge" title="Enormous warehouses and shelves at a Tesco depot" alt="A Tesco warehouse" align="right"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Although these are big problems, we&amp;#8217;re talking about giants. Tesco is the fourth largest retailer in the world. And whereas Amazon has spent a decade building their stock infrastructure, the Big Four supermarkets already have it in place.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The challenges are about design, not infrastructure. A great microformat for ingredients so the API could make appropriate substitutions (make it open and the world will thank you). A beautiful front-end to help normal people put together baskets for their own links. Interaction design that deals elegantly with stock issues. Service design with real humans doing real quality checks.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The future will have a better connection between the internet and our groceries. The only question is, who&amp;#8217;s going to get there first?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;OK, I know &lt;a href="http://www.guardian.co.uk/technology/blog/2009/jul/14/tesco-api-programming-shopping"&gt;Tesco has an API&lt;/a&gt;, but I&amp;#8217;ve can&amp;#8217;t find any examples of the uses I want to see. Let me know what I&amp;#8217;ve missed on &lt;a href="http://twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. And thanks to Leisa Reichelt&amp;#8217;s workshop in January for the inspiration&amp;#8230;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/RbYbIGuPAYc" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/RbYbIGuPAYc/9037202363</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/9037202363</guid><pubDate>Wed, 17 Aug 2011 13:45:00 +0100</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/9037202363</feedburner:origLink></item><item><title>Coasthopper Service Design</title><description>&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.coasthopper.co.uk/"&gt;&lt;img alt="The Coasthopper bus" class="imagerightlarge" align="right" title="The Coasthopper bus" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lpeiply3IB1qaxoaq.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;The Coasthopper bus in North Norfolk is a fantastic service. It proves you don&amp;#8217;t have to be a huge corporation to do great service design. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;If you&amp;#8217;re tired of hearing the same old service design case studies, here&amp;#8217;s an example of a simple public service delighting its users by meeting their needs.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Frequent, Cheap, On Time&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;In &lt;em&gt;Selling the Invisible&lt;/em&gt;, Harry Beckwith advises that the first step in service marketing is to &amp;#8220;get better reality&amp;#8221;. For a bus service like Coasthopper this means you need to be frequent, cheap and on time.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It turns out Coasthopper already has great reality.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Buses run at least twice an hour throughout the day, which is exceptional for a rural timetable. A 90 minute journey along the Norfolk coast costs less than a 10 minute hop into Bristol&amp;#8217;s city centre. And in catching eight buses over three days, every one arrived within three minutes of its scheduled time.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Word Gets Around&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;You can&amp;#8217;t get near North Norfolk without hearing about Coasthopper.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A huge part is the name. &amp;#8220;Coasthopper&amp;#8221; communicates the whole service in three syllables – it runs along the coast and you can hop on or off at any point. Word of mouth matters in service marketing, so helping users form an accurate mental model of the service in a single word is a killer tactic.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The buses look distinctive too. You only need to see the cheerful yellow and blue colour scheme once to realise what&amp;#8217;s on offer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.coasthopper.co.uk/pdfs/Coasthopper-Summer11-timetable.pdf"&gt;&lt;img alt="The Coasthopper timetable" class="imagerightlarge" align="right" title="The Coasthopper timetable" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lpeipq8Uta1qaxoaq.gif"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But it&amp;#8217;s more than that. We first heard about Coasthopper in the Guardian. Our King&amp;#8217;s Lynn hotel had timetables on reception and in our room. The tourist guide had a timetable in the back. Someone at Coasthopper is doing fantastic work with the national press, local businesses and the regional tourist board to get the word out at every possible touchpoint.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Communication Matters&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;My favourite thing about Coasthopper is the clear, friendly communication.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Timetable design is a tricky business. Coasthopper&amp;#8217;s is clearly laid on a large square, with Monday-Saturday on one side and Sunday on the flip. It lists every time, for every bus, at every stop, but the text is large enough for the many pensioners using the service. The (difficult) decision to stick to a single linear route helps, an example of how constraining your service can reap rewards.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The writing is even better. Just compare the &lt;a href="http://www.firstgroup.com/ukbus/bristol_bath/tickets/"&gt;empty marketing drivel for First&amp;#8217;s Bristol fares&lt;/a&gt; with the &lt;a href="http://www.coasthopper.co.uk/fares.aspx"&gt;friendly and informative text for Coasthopper&lt;/a&gt;. You can&amp;#8217;t fake it – the writer was thinking about who reads it and what they want to know.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Even the drivers are great communicators. One calls out personal introductions to &amp;#8220;Sunny Hunny&amp;#8221; (Hunstanton) and &amp;#8220;Chelsea By The Sea&amp;#8221; (Burnham Market) as you pass through. Others make polite, friendly and well-received interventions when people have music too loud or eat on the bus.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Everybody Loves Special Treatment&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;But what makes Coasthopper exceptional is they clearly know their users and cater to their needs. Some examples in their own words:&lt;/p&gt;
&lt;ul class="spaced"&gt;&lt;li&gt;&amp;#8220;If you are walking in a large group and you want to use Coasthopper, then please let us know at least seven days in advance, so we can do our best to make sure you&amp;#8217;re not left behind!&amp;#8221; (incredible service for walkers)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&amp;#8220;Wheelchair users have priority over all other passengers in using the dedicated space&amp;#8221; (unambiguous inclusion of people with disabilities)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&amp;#8220;Dogs are welcome on board Coasthopper, and we do not charge for them&amp;#8221; (explicit acceptance for people with pets)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&amp;#8220;Coasthopper Rovers come in 1, 3 and 7 day versions, so you can hop on, hop off as much as you wish&amp;#8221; (perfect for holidaymakers without a car like me)&lt;/li&gt;
&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/11076407@N05/6008418236/in/set-72157626809716346"&gt;&lt;img alt="Holkham Beach" class="imagerightlarge" align="right" title="The UK's best beach at Holkham" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lpeiouGqt01qaxoaq.jpg"/&gt;&lt;/a&gt;
&lt;li&gt;&amp;#8220;If you have any further questions, please email us or call us on 01553&amp;#160;776980&amp;#8221; (real contact details at the top, not the bottom, of their FAQ page)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Coasthopper wins awards and carries over half a million passengers every year. Their service does more than take people from A to B – it gives you a reason to return to North Norfolk. Did you think a bus service could do that?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Let me know what you think about this on &lt;a href="http://www.twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. You can find out more about Coasthopper on their &lt;a href="http://www.coasthopper.co.uk/"&gt;excellent website&lt;/a&gt; or, preferably, by going to the North Norfolk coast yourself. It&amp;#8217;s beautiful&amp;#8230;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/Xj5ETd6m3R4" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/Xj5ETd6m3R4/8469278654</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/8469278654</guid><pubDate>Thu, 04 Aug 2011 13:10:00 +0100</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/8469278654</feedburner:origLink></item><item><title>The Hidden Powers of SurveyMonkey</title><description>&lt;p&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_lo0vnhzn6c1qaxoaq.gif" title="The four simple question types you usually need" alt="The four simple question types you usually need" class="imagerightlarge" align="right"/&gt;Twice I’ve joined companies to find professional researchers laughing at my use of &lt;a href="http://www.surveymonkey.com/"&gt;SurveyMonkey&lt;/a&gt; for user research. They assumed it was inadequate compared to their costly enterprise software.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But most surveys don’t need advanced features. When they saw how easy it was to do surveys with SurveyMonkey, the researchers never looked back.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In their honour, here&amp;#8217;s my guide to the lesser-known features of SurveyMonkey.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Super Simple Data Sharing&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The whole point of a survey is getting responses. But enterprise tools put so many barriers between writing the survey and getting the responses that it’s easy to forget why you were asking the questions in the first place.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This just isn’t good enough.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;So my top reason to use SurveyMonkey is it only takes 30 seconds to create a password-protected URL for your survey results. Now anyone can access the data without being able to modify the responses or mess up the survey itself. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And what does quick and timely access to user data equal? UX converts.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;One Survey, Multiple Collectors&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;SurveyMonkey lets you create a single survey with many different URLs (‘collectors’). You might put one on your website, another in a mass email to registered users and a third on your Twitter account. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;All collectors gather responses to one place, but the trick is you can view data in aggregate or segment it by collector. This lets you easily see differences between your audiences at the same time as gathering overall data.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And that’s just the start. Segmentation lets you test your hunches (do people respond differently when incentivised?) and compare feedback over time (one set of feedback questions with a different collector for each time you speak).&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Conditional Logic That My Mum Understands&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_lo0vy1tjLc1qaxoaq.gif" title="Setting up a branching survey is easy and needs no programming knowledge" alt="Setting up a branching survey is easy and needs no programming knowledge" class="imagerightlarge" align="right"/&gt;You don’t have to create many user surveys before you find that you want to ask different follow-up questions depending on previous answers. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The classic example is the satisfaction survey – ask one thing to users that failed to complete their task (‘what prevented you doing this?’) and something else to users that were successful (‘what do you most value about our site?’).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Although this sounds simple, in practice it’s dangerously close to programming. And, ouch, debugging. But SurveyMonkey has an interface for branching surveys so straightforward that my mum can (and does) use it.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;The Creepy Part&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Finally, you can pass information into the survey via a personalised URL. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Using something like &lt;a href="http://www.campaignmonitor.com/"&gt;Campaign Monitor&lt;/a&gt; you send personalised emails to all of your registered users, each with a survey link that contains their email address as part of the survey URL. When users complete the survey their response is logged alongside their email address. Without them doing anything.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Now you can contact users about issues raised without ever asking for an email address. Fewer fields to complete, and no input errors either. Win-win.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Just don&amp;#8217;t claim this is an &amp;#8216;anonymous&amp;#8217; survey&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;It Doesn’t Do Everything (But In A Good Way)&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Of course, many great features are missing from SurveyMonkey. (Although the refusal to bloat it with features just makes me love it more).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;You can’t drag and drop when designing your survey. Or allow respondents to upload their own files. Or completely retheme your survey with CSS. If you want to do those things then &lt;a href="http://wufoo.com/"&gt;check out Wufoo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;You can’t get an RSS feed of responses. Or do computation and scripting. &lt;strike&gt;Or use strings from previous answers in subsequent questions&lt;/strike&gt;. If this sounds fun, you should &lt;a href="http://www.surveygizmo.com/"&gt;look at SurveyGizmo&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But SurveyMonkey has been ever-present in my arsenal for the last five years, and no other tool can make that claim. It’s solid, easy, powerful, friendly, usable and cheap. &lt;a href="http://www.surveymonkey.net/"&gt;If you do user surveys, you should definitely try it&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;I&lt;/em&gt;&lt;em&gt;’m not affiliated with SurveyMonkey – I just love using it. Let me know what you think on &lt;a href="http://twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt; – particularly if you know something useful I’ve missed.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Update: SurveyMonkey introduced the ability to &lt;a href="http://blog.surveymonkey.com/2011/02/question_answer_piping/"&gt;use strings from previous answers in subsequent questions&lt;/a&gt; in February 2011.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/FJQ3Xkj5vG4" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/FJQ3Xkj5vG4/7525548337</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/7525548337</guid><pubDate>Tue, 12 Jul 2011 07:30:00 +0100</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/7525548337</feedburner:origLink></item><item><title>My Name Is A Geolocation</title><description>&lt;p&gt;&lt;img align="right" class="imagerightlarge" alt="Myddelton Square" title="I was named after Myddelton Square" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lmqranWlmV1qaxoaq.jpg"/&gt;My name is Will Myddelton, but you won&amp;#8217;t find any other Myddeltons in my family except my brother. Why? Because my mum and dad made a stand against centuries of tradition when they named us.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;They felt that, women and men being equal, it wasn’t right to name me after a distant ancestor on my dad&amp;#8217;s side. So they decided not to call me Haynes after my dad. They could have named me Welch after my mum, but this rights one wrong with another. (And my mum’s name came from her dad originally too).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Double-barrelled surnames bring their own problems. Welch-Haynes or Haynes-Welch? What happens when two people with double-barrelled surnames have their own childen? Four surnames is ridiculous, which takes you back to the problem of choosing which name is more important.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;So they sidestepped the whole issue and named me after the location where I was born and grew up. I became Will Myddelton from Myddelton Square.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Frequently Answered Questions&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;We all know you can choose whatever first name you like for your child. But the surname convention is so deeply ingrained that you&amp;#8217;re probably wondering if you’re allowed to change it.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;You can call your child whatever you like, surname included.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;You might ask whether having a different name from my parents makes me feel less close to them. Plenty of others have. But I feel close to my mum and dad because, well, they’re my mum and dad.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The most difficult question you can ask me is what I&amp;#8217;ll call my own children. When I was younger I liked the idea of starting a Myddelton dynasty. Now I’m less sure. Some friends of mine changed their names when they had kids so that their whole little family started afresh with a new surname. I like that.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;A New River Runs Through It&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align="right" class="imagerightlarge" alt="The New River" title="The four places that I've lived along the New River" src="http://media.tumblr.com/tumblr_lmp4691MQj1qaxoaq.jpg"/&gt;But the thing I love most about my name is it connects me to where I’m from.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Myddelton Square is named after Hugh Myddelton, who built the New River to bring clean water to London in the early 1600s. The New River flows from Amwell Springs near Hertford into Clerkenwell. And I’ve never lived far away.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I grew up where it terminates at the New River Head, shared a house close to its course through Clissold Park, lived near to it in Finsbury Park and now my flat in Haringey is less than 200 metres away from its sluggish flow.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Instead of making me feel alienated, my name connects me to my city.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;I Love A Well-Designed Taxonomy&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;There are people who think that what my parents did was pointless, even stupid. The political-correctness-gone-mad brigade mostly.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I think it was an extraordinary and beautiful thing to do.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;My mum and dad made a political statement about our society while hurting no one, least of all me. And my information architect side is proud that not only did they recognise how important names are, they sat down together and worked out a system that solved the design problem they faced. Perfectly.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;I&amp;#8217;ve been answering questions about this my whole life, so if there&amp;#8217;s anything else you want to know feel free to ask me on &lt;a href="http://www.twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/wfqJK6DrJjw" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/wfqJK6DrJjw/6514784798</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/6514784798</guid><pubDate>Tue, 14 Jun 2011 07:30:00 +0100</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/6514784798</feedburner:origLink></item><item><title>Becoming A UX Designer</title><description>&lt;p&gt;&lt;img align="right" src="http://media.tumblr.com/tumblr_llcmjakNWH1qaxoaq.jpg" alt="My work on the CABE website" title="The biggest project I ever did was to redesign the CABE website" class="imagerightlarge"/&gt;This time  last year I was a web editor. Today I’m a user experience designer. If you’re thinking  about making a similar transition then this post is for you.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A word of  warning. This isn’t about shortcuts or changing your job title to make more  money. This is for people who already love improving things for users, who lap  up design theory wherever they can find it and who use user-centred design techniques despite these not  being in their job descriptions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;If that still sounds like you, here are the lessons I learned. I hope they help.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Calling Yourself A Designer Is The  Hardest Part&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;For me, the biggest  obstacle was learning to call myself a designer. I can’t create beautiful layouts. My sketches look like a spider fell in an inkwell. I’m red-green  colour blind and I last studied art back in 1991.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In my mind  I was no more a designer than an astronaut.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But it turns out that design is about solving problems within constraints and communicating the solutions, not creating pretty art. UX designers come  from many disciplines - for example, I&amp;#8217;m a history graduate (like the Guardian&amp;#8217;s Martin Belam), come from a content background (like Jesse James Garrett  from Adaptive Path) and spent my 20s as a musician (pick one from many!).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;My advice?  Get comfortable calling yourself a designer because it’s hard enough to switch to a  new career without second-guessing your own job title.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Networking Is Essential&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align="right" src="http://media.tumblr.com/tumblr_llcmjlFIwj1qaxoaq.jpg" alt="My work on the Engaging Places website" title="But my best UX design work was on a project that never happened" class="imagerightlarge"/&gt;I’ve had a  dread of networking ever since I first heard the term. So imagine my surprise  when after forcing myself to attend a UX meetup I found a crowd of kindred  spirits – warm, welcoming and passionate about the things that I loved.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Meeting UX designers  makes you realise they’re mostly just like you. Talking with people who employ  UX designers helps you find strengths and weaknesses quicker than you would on your own.  People, even strangers, naturally tell you about unadvertised job openings and their favourite recruitment agents.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And don’t  forget existing contacts! One work colleague observed a personal quality that I’d  missed completely – and which I&amp;#8217;ve used in every interview since. Another convinced me that I had what it took to make the switch.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Treat Your CV Like A UX Project&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;I’ve always approached my CV in the way that most businesses approach the web, throwing  everything possible at it in the desperate hope that something would stick. It was a  mess until a close friend put me straight:&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Your CV is a record of what you want to do, not of what you’ve done.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;This simple advice helped me rethink my CV as a UX project. Stripping out irrelevant experience felt less  like erasing my past than leaving space for core competencies to shine.  Focusing the entire first page on my last job didn’t feel disproportionate, it  felt like establishing a proper visual hierachy. Fitting it all into two pages  was the right thing to do for my users, busy employers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I solicited feedback, iterated mercilessly and got a job on version 17.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Portfolios Make Interviews Easier&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align="right" src="http://media.tumblr.com/tumblr_llcmjvIGaB1qaxoaq.jpg" alt="My work on the publishing evaluation" title="The best-looking part of my portfolio was heavily inspired by Information Is Beautiful" class="imagerightlarge"/&gt;Creating a portfolio  terrified me. I’d never done one and I didn’t know what it should look like. So I kept it simple: four pages, four projects, each with a description alongside  thumbnails of sketches, photos and screenshots. I was trying to show my whole process rather than specific details.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I also took a paper copies to interviews rather than a digital version. This caused a few raised eyebrows but had some advantages:&lt;/p&gt;
&lt;ul type="disc"&gt;&lt;li&gt;the interviewer can skip around       on their copy, scribble on it or read it in detail&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;the higher resolution lets you       present a whole project on a single page&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;you get to leave a physical       artifact in the hands of your interviewer&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;there is no risk of being       flummoxed by technology.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;The best  parts of my interviews were the portfolio discussions. Rather than  responding nervously to questions about hypothetical situations you end up having  a proper, substantive conversation about your real work. (This is why you should avoid sending a digital copy in advance – if it works as a  prompt to conversation, chances are it won’t work as a standalone document).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a title="Go easy it on it! (Yes, I made it in Word)" href="http://www.spybase.net/uploads/Will%20Myddelton%20-%20Portfolio.pdf"&gt;Look at my portfolio&lt;/a&gt; if you like – but trust me, you&amp;#8217;d be much better off reading &lt;a title="It was Jason's advice in the first place that helped me create my portfolio" href="http://www.slideshare.net/jasonmesut/sell-yourself-better-10"&gt;Jason Mesut&amp;#8217;s guide to selling yourself&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;No Research, No Excuses&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The worst  moment of my experience came when an interviewer asked me what I thought  of their recent work. I hadn’t  looked. It’s not a mistake I made twice.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Researching a potential employer is easy on the web. I wandered through corporate websites,  press releases, trade media stories, products and client work to build up a rounded picture before interviews.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It doesn’t stop there. Companies might check employees out on Facebook, but what about employees  checking out interviewers on LinkedIn? Knowing the background and interests of your  interviewers is, well, kind of a big deal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But the  most useful research task was evaluating a company’s web products before interview.  If the portfolio allows a conversation on your terms, turning up with questions  about &lt;em&gt;their&lt;/em&gt; design decisions is the  opposite – your interviewer can assess your design views in the context of work that they know. Just be careful not to force your opinions on them.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;You Don’t Get What You’re Worth,&lt;br/&gt;You  Get What You Negotiate&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;img align="right" src="http://media.tumblr.com/tumblr_llcmkuIrny1qaxoaq.jpg" alt="My work on the CABE archive" title="And the weirdest project was definitely designing the user experience for a dead site" class="imagerightlarge"/&gt;So you’ve  convinced yourself you’re a designer, networked furiously to find openings, used your CV to get an interview and solicited a job offer with the help of your  portfolio.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It’s time  to talk about the money.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Yes, like  most Brits I hate this part. But after years of moaning about not being paid  what I thought I was worth it was time to try out a strategy. Mine was:&lt;/p&gt;
&lt;ol type="1" start="1"&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Set a minimum salary in advance&lt;/strong&gt; – speak to colleagues about what is reasonable, set a figure and don’t go       below this whatever happens.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Decide on your opening bid&lt;/strong&gt; – be       prepared with an opening figure higher than your minimum and practice       saying it out loud (seriously).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Be ready to walk away&lt;/strong&gt; –  the first time I walked away was awful       and made me feel like a loser, the second was easier and the third felt completely normal.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;Which hubris  brings me neatly to my final point.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Switching  career to be a UX designer, or anything else for that matter, requires you to  put your humility aside and sell yourself hard. It’s OK, that’s part of the  game. Just don’t forget to go back to being humble afterwards.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Feel free to ask questions or tell me what you think on &lt;a href="http://twitter.com/#!/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. Thanks again to &lt;a href="http://twitter.com/byekick"&gt;Andrew Travers&lt;/a&gt; for incredible advice, &lt;a href="http://twitter.com/#!/jasonmesut"&gt;Jason Mesut&lt;/a&gt; for portfolio wisdom, &lt;a href="http://twitter.com/solle"&gt;Matthew Solle&lt;/a&gt; for the recruiter tip, &lt;a href="http://twitter.com/#!/benclarfelt"&gt;Ben Clarfelt&lt;/a&gt; for finding my job and &lt;a href="http://twitter.com/#!/leisa"&gt;Leisa Reichelt&lt;/a&gt; for the Peter Drucker quotes.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/PCxo1xQzlSo" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/PCxo1xQzlSo/5600641544</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/5600641544</guid><pubDate>Wed, 18 May 2011 07:24:00 +0100</pubDate><category>jobs</category><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/5600641544</feedburner:origLink></item><item><title>UX By Numbers</title><description>&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.kaushik.net/avinash/"&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_lk8300ikmT1qaxoaq.gif" alt="Web analytics looks scary but isn't that complicated" border="0" align="right" class="imagerightlarge" title="Web analytics looks scary but isn't that complicated"/&gt;&lt;/a&gt;User experience designers are fond of saying that although web analytics can show you what users are doing, it can’t show you &lt;em&gt;why they are doing it&lt;/em&gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;True enough.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Yet some designers use this idea to avoid engaging with analytics data completely. It’s understandable – many bright people are uncomfortable with numbers – but it’s a shame, as analytics offers many insights to UX design.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Analytics Improves The Research Phase&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Data provides valuable context for your research documentation. Adding pageviews to a content audit shows which areas are most popular. Plotting visit share on an information architecture shows whether it’s working. Recording drop-offs in a registration flow shows where users are having problems. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It’s not all numbers either – qualitative data is a great starting point for user research. Find words and phrases signalling intent in search logs. See which tasks people are doing, and how your site frustrates them, with the 4Q survey. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Analytics data also lets you quickly test your research conclusions. At CABE, user interviews suggested that people thought in subjects (&amp;#8216;housing&amp;#8217;) rather than formats (&amp;#8216;policy papers&amp;#8217;). We confirmed this with analytics. Being able to validate a single user&amp;#8217;s opinion against a large dataset is very powerful.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Data Helps With Prioritisation&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.crazyegg.com/"&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_lk844amy361qaxoaq.jpg" alt="Heatmaps make analytics easy to understand" border="0" align="right" class="imagerightlarge" title="Heatmaps from make analytics easy to understand"/&gt;&lt;/a&gt;Whether you are putting together a wireframe or a prototype you need to make tough decisions to create a great visual hierarchy. Analytics can help. Historical data shows which interface elements people use most and current data shows how people interact with the live design.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;At a larger scale, analytics can help you choose which design projects to actually do by quantifying their potential impact. Without this you risk wasting precious resources on projects that only benefit a tiny percentage of users.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Of course numbers never tell the whole story – there are still business goals, strategic aims and brand requirements – but they should always be in the mix.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Testing Reduces Risk&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;A/B and multivariate testing help you make design decisions because they take the risk out of getting it wrong. Instead of prevaricating for days over the copy or placement of elements you can make a best guess and test the alternatives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Testing is great for building consensus too. Gather suggestions from colleagues in workshops or even placate the local HiPPO by including their preferred version. People invest more in the design process once they feel part of it, but prepare yourself for when their version converts better than yours!&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Analytics Speaks The Language Of Business&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Business people feel more comfortable with numbers than opinions, so using analytics is a great way to sell ideas to the people who fund your projects. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A proposal based on increasing unique visitors is more convincing than one based on intuition alone. Better still would be to quantify the change in revenue gained or expenditure saved by calculating how much the extra visitors are worth (assign a goal value, see how many visitors reach the goal and multiply).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Yes, it’s tricky to make accurate predictions but you get better with practice. And when you deliver the promised increases, people start to trust your design work regardless of whether you quantify the impact upfront.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Getting Started With Web Analytics&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.amazon.co.uk/Information-Beautiful-David-McCandless/dp/0007294662"&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_lk83hxEoqG1qaxoaq.jpg" alt="The book that changed my approach to data forever" border="0" align="right" class="imagerightlarge" title="The book that changed my approach to data forever"/&gt;&lt;/a&gt;Like any new field, getting your head around web analytics can be daunting. If you’re interested in learning more, here’s my 5 step guide to getting started:&lt;/p&gt;
&lt;ol class="spaced"&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Read Avinash Kaushik&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Avinash is the god of web analytics because he focuses on the difference between analysis (actionable insights) and reporting (‘puking’ data). &lt;a title="Honestly, the oldest entry in my RSS reader" href="http://www.kaushik.net/avinash/"&gt;Read his excellent blog&lt;/a&gt; and devour &lt;a title="It's not pretty but the information IS beautiful" href="http://www.amazon.co.uk/Web-Analytics-Hour-Avinash-Kaushik/dp/0470130652"&gt;both of his books&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Try out some tools&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Play with free tools like &lt;a title="The most powerful free product on the planet" href="http://www.google.com/analytics/"&gt;Google Analytics&lt;/a&gt; (traffic data), &lt;a title="Designed by Avinash Kaushik" href="http://www.4qsurvey.com/"&gt;4Q survey&lt;/a&gt; (qualitative feedback), &lt;a title="Visual analytics that everyone can understand" href="http://www.crazyegg.com/"&gt;Crazy Egg&lt;/a&gt; (heatmaps) and &lt;a title="Introduction to testing" href="https://www.google.com/accounts/ServiceLogin?service=websiteoptimizer&amp;amp;continue=http://www.google.com/analytics/siteopt/%3Fhl%3Den&amp;amp;hl=en"&gt;Google Website Optimizer&lt;/a&gt; (A/B testing) to get a sense of how they work.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Focus on what matters&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;In particular, conversions/goals/funnels (how many people do things you want), audience segmentation (splitting data based on characteristics) and event tracking (logging clicks on parts of the interface).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Avoid the red herrings&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;‘Time on site’ is a not measure of engagement. ‘Visits’ or ‘pageviews’ on their own are bad metrics (traffic costs money – you want conversions). Path analysis rarely leads to useful insights. Never use the term ‘hits’. Ever.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Communicate the data properly&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt; Insight is useless if no one &amp;#8216;gets&amp;#8217; it. Read &lt;em&gt;&lt;a title="A whole book on making Excel look hot" href="http://www.amazon.co.uk/Show-Me-Numbers-Designing-Enlighten/dp/0970601999"&gt;Show Me The Numbers&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; by Steven Few (practical advice), &lt;em&gt;&lt;a title="Not practical but memorable concepts" href="http://www.amazon.co.uk/Visual-Display-Quantitative-Information/dp/0961392142/ref=sr_1_1?s=books&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;qid=1303757091&amp;amp;sr=1-1"&gt;Visual Display of Quantitative Information&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; (theoretical classic) and &lt;em&gt;&lt;a title="The only book that people talk to you on the Tube about" href="http://www.amazon.co.uk/Information-Beautiful-David-McCandless/dp/0007294662"&gt;Information Is Beautiful&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; by David McCandless (inspiration).&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;Web analytics isn&amp;#8217;t an answer to every question and it’s never a replacement for talking to your users directly. In particular, data-driven design may never be able to improve your site beyond a &lt;a title="Great article about the perils of data-driven design" href="http://www.90percentofeverything.com/2011/01/06/local-maxima-and-the-perils-of-data-driven-design/"&gt;theoretical local maximum&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;But if you’re avoiding web analytics because it looks too complicated, chances are that you’re losing out on some great design insights.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Let me know what you think about this – particularly if I’ve missed any obvious uses or if you disagree with anything – on &lt;a title="Say hello to me on Twitter" href="http://www.twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. And big thanks to &lt;a href="http://twitter.com/#!/falkowata"&gt;Katarzyna Stawarz&lt;/a&gt; for asking the question that inspired this post&amp;#8230;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/rOpFdw4ZnOs" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/rOpFdw4ZnOs/4950764045</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/4950764045</guid><pubDate>Tue, 26 Apr 2011 07:29:00 +0100</pubDate><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/4950764045</feedburner:origLink></item><item><title>Tactics For Government Websites</title><description>&lt;p&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_ljth1uuC9Y1qaxoaq.gif" alt="An image from 'Don't Make Me Think'" title="An image from 'Don't Make Me Think'" class="imagerightlarge" align="right"/&gt;You hear bad  things about government websites. The &lt;a title="£585 for a favicon seems like a lot" href="http://puffbox.com/2011/02/04/the-585-favicon-explanation-and-justification/"&gt;£585 icon&lt;/a&gt; at the Information  Commissioner&amp;#8217;s Office. BusinessLink’s &lt;a href="http://econsultancy.com/uk/blog/6143-business-link-website-costs-2-15-per-visit"&gt;£2.15 cost per visit&lt;/a&gt;. The  website for Birmingham City Council that cost &lt;a href="http://www.birminghampost.net/news/west-midlands-news/2010/06/04/not-good-enough-concludes-report-into-birmingham-city-council-website-65233-26583597/"&gt;three million pounds&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Easy targets. And never the whole story&amp;#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I ran the websites for a  &lt;a title="My last act was to create this archived version of the site" href="http://www.cabe.org.uk"&gt;government agency called CABE&lt;/a&gt; and the truth is that it’s a difficult job to do well. The  main problem is that the big decisions are often made by people who don’t use the  web, so projects end up driven by whims, internal politics or even something someone  saw on TV.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It took me many false starts to work out how to get things done. Now that I&amp;#8217;m moving on, here are my top 5 tactics for running better government websites.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;1. Be An Editor That People Want To Hug&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Most government sites rely  on content from people who aren’t trained writers. Their work needs to be  edited, which is a brutal experience for them if they’re new to the process.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;You cannot alienate these people – they are the foundation of your site. So you need to explain  how the editing process works, show them why your edits are necessary and be prepared for some give and take. It takes more time but it  builds trust, helps them improve their own writing and creates a lasting  bond.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;If you don’t believe me, read  the acknowledgements at the front of any book. As Frank Chimero says, &amp;#8216;writers, hug your editors&amp;#8217;.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;2. Stop Writing Big Reports&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_ljth9ogRDe1qaxoaq.gif" alt="Our version of the billion-dollar-gram to show web traffic" title="Our version of the billion-dollar-gram to show web traffic" class="imagerightlarge" align="right"/&gt;It was clear that our web strategy needed an update. We meticulously researched the issues  and wrote up recommendations in beautifully formatted Word documents. After all, civil  servants love Word. How could this fail?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;It failed because nobody  read the reports.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The breakthrough came when  we presented the same data using information graphics shamelessly ripped from &lt;em&gt;&lt;a title="The only book that makes people talk to you on the tube." href="http://www.amazon.co.uk/Information-Beautiful-David-McCandless/dp/0007294662/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;amp;qid=1303065469&amp;amp;sr=8-1"&gt;Information Is Beautiful&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;. Senior managers could now see the research data visually. They understood what was  going on and quickly adopted our recommendations.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;3. Each One, Teach One&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;There are people in your  organisation who love technology. Harness their enthusiasm by helping them  understand the issues that matter on the web.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;My favourite weapons are  books, particularly &lt;em&gt;&lt;a title="Always the best way to get people thinking about websites" href="http://www.amazon.co.uk/Dont-Make-Me-Think-Usability/dp/0321344758/ref=sr_1_1?s=books&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;qid=1303065520&amp;amp;sr=1-1"&gt;Don’t Make Me Think&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; by Steve Krug and &lt;em&gt;&lt;a title="The most useful practical book for web content ever" href="http://www.amazon.co.uk/Letting-Go-Words-Interactive-Technologies/dp/0123694868/ref=sr_1_1?s=books&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;qid=1303065589&amp;amp;sr=1-1"&gt;Letting Go Of The Words&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; by Ginny Redish. Get copies, lend them out and watch how the quality of the  conversations you have is transformed.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;And don’t be afraid to  teach! People want to learn techniques, even complicated ones, if they make  their life easier. I worked with a string of events and marketing officers who  now wield Excel techniques like concatenation, IF statements and VLOOKUPs with  unabashed glee…&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;4. Don’t Build It!&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_ljtheix7lP1qaxoaq.gif" alt="Campaign Monitor gives amazing stats for each email you send" title="Campaign Monitor gives amazing stats for each email you send" class="imagerightlarge" align="right"/&gt;Avoid the temptation to  build functionality from scratch at all costs. After all, if software companies  struggle to make good software (&lt;a title="It's heartening to know this is wider than government" href="http://www.amazon.co.uk/Inmates-are-Running-Asylum-High-tech/dp/0672316498"&gt;they do&lt;/a&gt;) it’s not surprising that government  wastes huge amounts on trying to do the same.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Most of what you need  already exists. It’s cheap, well-supported and has incredible usability because  it’s already being used by millions of people. Yes, this is about using best-of-breed  web applications and services.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;At CABE we  needed a website (&lt;a title="Complicated but extremely powerful, free and open source" href="http://drupal.org/"&gt;Drupal&lt;/a&gt;), email marketing (&lt;a title="All email marketers should use this. There is no excuse." href="http://www.campaignmonitor.com/"&gt;Campaign Monitor&lt;/a&gt;), event booking  (&lt;a title="List events, sell tickets, manage attendees" href="http://www.eventbrite.com/"&gt;Eventbrite&lt;/a&gt;), surveys (&lt;a title="Easy to set up, easy to use, massively powerful." href="http://www.surveymonkey.com/"&gt;SurveyMonkey&lt;/a&gt;), custom forms (&lt;a title="For when you need to go that extra mile..." href="http://wufoo.com/"&gt;Wufoo&lt;/a&gt;), file transfer  (&lt;a title="OK, this one's a little clunky...but it works" href="https://www.yousendit.com/"&gt;Yousendit&lt;/a&gt;), video (&lt;a title="Better than YouTube. By miles." href="http://vimeo.com/"&gt;Vimeo&lt;/a&gt;) and analytics (&lt;a title="So good it should not be free" href="http://www.google.com/analytics/"&gt;Google&lt;/a&gt;, &lt;a title="No better way to understand what people think of your site" href="http://www.4qsurvey.com/"&gt;4Q&lt;/a&gt;, &lt;a title="The 'Information Is Beautiful' of web analytics" href="http://www.crazyegg.com/"&gt;CrazyEgg&lt;/a&gt;). The savings  from using existing products rather than building your own are huge – and you  deliver better services for users.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;5. Design Your Design Process&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Design can get very expensive because everyone loves to get involved.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;My first web project went  through six costly iterations because designs were sent to stakeholders without  proper context. They made poor decisions because they had no  information about why decisions had been taken. As soon as they were given the reasoning behind designs, their decisions improved.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Another problem is that it’s standard to ask for three different design concepts. Agencies get to bill more and  stakeholders feel that they’re making big decisions, but what inevitably happens is  that the starting points get merged into one horrible mess. Instead, insist  on a single design route and then iterate.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Finally, it can help to  leave deliberate mistakes in the text and images used in design concepts. This is  because some managers always feel the need to change &lt;em&gt;something&lt;/em&gt; in the design to justify their pay grade – and this way  they get to make a change without destroying the fundamental design.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;And Finally&amp;#8230;Play Politics&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://media.tumblr.com/tumblr_ljtin5KJuH1qaxoaq.jpg" alt="No, not that kind of politics..." title="No, not that kind of politics..." class="imagerightlarge" align="right"/&gt;This isn&amp;#8217;t so much a tactic as a statement. In large hierarchical  organisations it matters who you know and what you know about how they operate.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;If you want to change  anything, you have to play politics – whether it’s doing people favours, making  people feel good about their work or knowing how to phrase a request in just  the right way. It’s not evil, it’s not  manipulative and you don’t have to be nasty. But to get  things done you need to get involved.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Despite the challenges, running the CABE sites was an incredible experience. Although being made redundant by an inept coalition was less enjoyable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Now I&amp;#8217;m off to the private  sector – how many of these issues will I find there?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;I&amp;#8217;d love to know what you think about this – you can reach me on &lt;a title="Let me know what you think on Twitter" href="http://twitter.com/myddelton"&gt;@myddelton&lt;/a&gt;. I want to thank the government web people who inspired me, particuarly &lt;a title="A constant stream of ideas and tricks" href="http://twitter.com/lesteph"&gt;Steph Gray&lt;/a&gt;, &lt;a title="Showed me (and many others) some great social media stuff" href="http://twitter.com/davebriggs"&gt;Dave Briggs&lt;/a&gt;, &lt;a title="Tireless campaigner for more use of open source software in government" href="http://twitter.com/puffbox"&gt;Simon Dickson&lt;/a&gt; and &lt;a title="A constant inspiration that it could be done." href="http://twitter.com/neillyneil"&gt;Neil Williams&lt;/a&gt;. And last but never least, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;a title="User experience designer and city-lover..." href="http://twitter.com/byekick"&gt;Andrew Travers&lt;/a&gt;, &lt;/em&gt;&lt;em&gt;who showed me the way when I knew nothing&amp;#8230;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/HiddenGems/~4/4CmjbEeR_gY" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/HiddenGems/~3/4CmjbEeR_gY/4712901115</link><guid isPermaLink="false">http://myddelton.co.uk/post/4712901115</guid><pubDate>Mon, 18 Apr 2011 07:30:06 +0100</pubDate><category>cabe</category><feedburner:origLink>http://myddelton.co.uk/post/4712901115</feedburner:origLink></item></channel></rss>
