Hindi Lyrics

Kiddy Kolaveri Di featuring Nevaan Nigam (Son OF Sonu Nigam) Download Mp3 Audio, 3gp And Mp4 Video

noreply@blogger.com (anadi) — Sun, 11 Dec 2011 10:49:00 +0000

Sonu Niigaam's 4-year-old son Nevaan Nigam, has put a kiddy spin to Why This Kolaveri D, Dhanush's chartbuster from upcoming film 3.

Nevaan's version was uploaded Sunday.

"Oh my god I'm in love with Nevaan nigam s version of Kolaveri. Great idea Sonu nigam ji. It's very touching and endearing. Hi 5 nevaan. God bless," tweeted Dhanush, who has sung the original Tanglish version.

Sonu Niigaam's son sings Kolaveri Di...

Kiddy Kolaveri Di featuring Nevaan Nigam (Son OF Sonu Nigam) Mp3 Download

Kiddy Kolaveri Di featuring Nevaan Nigam (Son OF Sonu Nigam) Mp4 Video Download

Kiddy Kolaveri Di featuring Nevaan Nigam (Son OF Sonu Nigam) 3gp Video Download

Thanks For Subscribe....!!

Why This Kolaveri - Di Mp3 Karakoe Track Download

noreply@blogger.com (anadi) — Wed, 07 Dec 2011 12:43:00 +0000

Now You Can Sing Kolaveri Di With Your Own Voice !!

Why This Kolaveri - Di Mp3 Karakoe Track Download Link

Why This Chaokri Always Kharcha-di - Gujarati Song Mp3 & Lyrics With Video

noreply@blogger.com (anadi) — Fri, 02 Dec 2011 13:20:00 +0000

Why This Chaokri Always Kharcha-di - Gujarati Song Download

(To Download Songs Right Click On Download and choose 'Save target As' or 'Save Link As'.)

Yo.. Chokrao..

Hun gayan gau chu..

DJ Adee

Kharcha walu song

Featuring RJ Roshan

Chokri nu song

Adee and Roshan says

Why this chokri always kharcha-di

"kayam party mange yaar"

Why this chokri always kharcha-di

"khali mange, aape koi divas nai"

Why this chokri always kharcha-di

"paisa ye udhhar leva pade"

Why this chokri always kharcha-di

"ne pachha vasul pan na thay"

Mari pase bike-bike

Chokri mange car-rr

Maro bapo bank ma clerk

Hu to navro bekar-rr

Why this chokri always kharcha-di

Kayam mange gift-gift

Dinner candle-light

Nani nani vate bagde

Chalu kari de fight

Manavva aapo chocolate, 100 wali

Why this chokri always kharcha-di

" time par kem nai aavyo ..??

phone kem nathi karto ..??

maro tatty kevo che ..?? "

Cha cha chaa.. Cha cha chaa..

Badhi vato ma cha cha chaa..

"aama to bau expert"

U love me na, jaanu, sweetu

Sonna, mane aa apaav ne, please

"tamari sathe pan thatu hase nai ..??"

Ready.. Be tran char

"chal bhai bau break lidho, have lambu gaa"

Khai le please

"khavu na hoy to kharcho kem karave ..??"

Jaanu keshe, babu key toy

Aav va nai de near-rr

Bhai joshe, pappa ne kaheshe

Duniya bhar na fear-rr

Pachhi hate-hate

Fari luv-luv

Navi gilli, navo dav-vv

Rissaav-rissaav, manaav-manaav

Pachhi roj no navo dav-vv

Na karu kharcho to mohn upar bole

Kanjoos ahin-thi jaa

Jau chu bija jode burger khava

Tu vadapav, khaa

Mane kahe kanjuss, potane bechari

Why this chokri always kharcha-di

"sachu ke nai ..??"

Why this chokri always kharcha-di

"toy badha kharcho kare"

Why this chokri always kharcha-di

Featuring Rj Roshan

Why this chokri kharcha-di

Why This Kolaveri Di - Mp3 With Lyrics & Video

noreply@blogger.com (anadi) — Wed, 30 Nov 2011 11:03:00 +0000

Download why this kolaveri kolaveri di mp3 HD song Download

Why This Kolaveri Di 3GP Full Song Promo Video

Why This Kolaveri Di MP4 Full Song Promo Video

(To Download Songs Right Click On Download and choose 'Save target As' or 'Save Link As'.)

Lyrics Of "Why This Kolaveri Di"
Sung By Dhanush
Music By Anirudh

yo boys i am singing song

soup song

flop song

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

why this kolaveri kolaveri kolaveri di
rhythm correct

why this kolaveri kolaveri kolaveri di
maintain please

why this kolaveri..di

distance la moon-u moon-u

moon-u color-u white-u

white background night-u nigth-u

night-u color-u black-u

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

white skin-u girl-u girl-u

girl-u heart-u black-u

eyes-u eyes-u meet-u meet-u

my future dark

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

maama notes eduthuko

apdiye kaila snacks eduthuko
pa pa paan pa pa paan pa pa paa pa pa paan
sariya vaasi

super maama ready

ready 1 2 3 4

whaa wat a change over maama

ok maama now tune change-u

kaila glass

only english..

hand la glass

glass la scotch

eyes-u full-aa tear-u

empty life-u

girl-u come-u

life reverse gear-u

lovvu lovvu

oh my lovvu

you showed me bouv-u

cow-u cow-u holi cow-u

i want u hear now-u

god i m dying now-u

she is happy how-u

this song for soup boys-u

we dont have choice-u

why this kolaveri kolaveri kolaveri di

flop song

---------------

Almost everyone can understand this song..
anyway here are the meaning for few words

Kolaveri - Killer rage or Murderous Rage.

"Soup Song" - Love failure Song
"Soup Boys" - Boys who failed in love

Pal Pal Dil Ke Paas Tum Rehti Ho

noreply@blogger.com (anadi) — Mon, 28 Nov 2011 14:31:00 +0000

Pal Pal Dil Ke Paas Download

(To Download Songs Right Click On Download and choose 'Save target As' or 'Save Link As'.)

Movies : BLACKMAIL

हिंदी

पल पल दिल के पास, तुम रहती हो
जीवन मीठी प्यास, ये कहती हो
पल पल ...

हर शाम आँखों पर, तेरा आँचल लहराए
हर रात यादों की, बारात ले आए
मैं सांस लेता हूँ, तेरी खुशबू आती है
एक महका महका सा, पैगाम लाती है
मेरे दिल कि धड़कन भी, तेरे गीत गाती है
पल पल ...

तुम सोचोगी क्यूँ इतना, मैं तुमसे प्यार करूं
तुम समझोगी दीवाना, मैं भी इक़रार करूं
दीवानों की ये बातें, दीवाने जानते हैं
जलने में क्या मज़ा है, परवाने जानते हैं
तुम यूँ ही जलाते रहना, आ आ कर ख़्वाबों में
पल पल ...

कल तुझको देखा था, मैने अपने आंगन में
जैसे कह रही थी तुम, मुझे बाँध लो बन्धन में
ये कैसा रिश्ता है, ये कैसे सपने हैं
बेगाने हो कर भी, क्यूँ लगते अपने हैं 
मैं सोच मैं रहता हूँ, डर डर के कहता हूँ
पल पल ...

English

pal pal dil ke paas, tum rahatii ho
jiivan miiThii pyaas, ye kahatii ho
pal pal ...

har shaam aankhon par, teraa aanchal laharaae
har raat yaadon kii, baaraat le aae
main saans letaa huun, terii khushabuu aatii hai
ek mahakaa mahakaa saa, paigaam laatii hai
mere dil ki dhadakan bhii, tere giit gaatii hai
pal pal ...

tum sochogii kyuun itanaa, main tumase pyaar karuun
tum samajhogii diivaanaa, main bhii iqaraar karuun
diivaanon kii ye baaten, diivaane jaanate hain
jalane men kyaa mazaa hai, paravaane jaanate hain
tum yuun hii jalaate rahanaa, aa aa kar Kvaabon men
pal pal ...

kal tujhako dekhaa thaa, maine apane aangan men
jaise kah rahii thii tum, mujhe baandh lo bandhan men
ye kaisaa rishtaa hai, ye kaise sapane hain
begaane ho kar bhii, kyuun lagate apane hain 
main soch main rahataa huun, Dar Dar ke kahataa huun
pal pal ...

Lyricsindia.net by Amit Chakradeo

kaisii hasiin aaj bahaaro.n kii raat hai

noreply@blogger.com (anadi) — Sat, 26 Nov 2011 14:26:00 +0000

Kaisi Haseen Raat Download

(To Download Songs Right Click On Download and choose 'Save target As' or 'Save Link As'.)

Movies : Aadmi

हिंदी

र:  कैसी हसीन आज बहारों की रात है
     एक चाँद आसमां पे है एक मेरे साथ है

म : देने वले तू ने तो कोई कमी न की
     अब किस को क्या मिला ये मुक़द्दर की बात है

र : छाय है हुस्न\-ओ\-इश्क़ पे एक रंग\-ए-\beKudii
     आते हैं ज़िंदगी में ये आलम कभी कभी
     हर ग़्हम भूल जाओ खूशी की बारात है
     एक चाँद आसमां पे है एक मेरे साथ है

म : आई है वो बहार कि नग़मे उबल पड़े
     ऐसी खूशी है कि आँसू निकल पड़े
     होंठों पे हैं दुआएं मगर दिल पे हाथ है
     अब किस को क्या मिला ये मुक़द्दर की बात है

र : मस्ती सिमट के प्यार के गुलशन में आ गैइ
म : मेरी खूशी भी आप के दामन में आ गैइ
     भँवरा कली से दूर नहीं साथ साथ है

English

ra:  kaisii hasiin aaj bahaaro.n kii raat hai
     ek chaa.Nd aasamaa.n pe hai ek mere saath hai

ma : dene vale tuu ne to koii kamii na kii
     ab kis ko kyaa milaa ye muqaddar kii baat hai

ra : chhaaya hai husn\-o\-ishq pe ek ra.ng\-e-\beKudii
     aate hai.n zi.ndagii me.n ye aalam kabhii kabhii
     har Gham bhuul jaao khuushii kii baaraat hai
     ek chaa.Nd aasamaa.n pe hai ek mere saath hai

ma : aaii hai vo bahaar ki naGame ubal pa.De
     aisii khuushii hai ki aa.Nsuu nikal pa.De
     ho.nTho.n pe hai.n duaae.n magar dil pe haath hai
     ab kis ko kyaa milaa ye muqaddar kii baat hai

ra : mastii simaT ke pyaar ke gulashan me.n aa gaii
ma : merii khuushii bhii aap ke daaman me.n aa gaii
     bha.Nvaraa kalii se duur nahii.n saath saath hai

Lyricsindia.net by Amit Chakradeo

kaarii badariyaa maare lahariyaa moraa jiyaraa u.Daa jaa_e re

noreply@blogger.com (anadi) — Sat, 26 Nov 2011 14:07:00 +0000

Kaari Badariyaa Download

(To Download Songs Right Click On Download and choose 'Save target As' or 'Save Link As'.)

Movies : Aadmi

हिंदी

कारी बदरिया मारे लहरिया मोरा जियरा उड़ा जाए रे \-२
ए, धीरे से चल अरी बैरी पवन मोरा गोरा बदन खुला जाए रे
हाय रामा मोरा जियरा उड़ा जाए

भीगा\-भीगा मौसम यह भीगा\-भीगा मौसम
ये दिन अलबेले ये दिन अलबेले
जिया नहीं लागे सावन में अकेले \-२
पी कि पुकार करे पापी पपीहा
मेरे दिल को बेदर्दी जलाए रे
कारी बदरिया ...

कली\-कली भँवरा जो डोलन लागे \-२
मीटःइ\-मीठी पीड़ा करेजवा में जागे \-२
ए, मनवा को थाम यहीं सोचूँ मैं राम
कोई मोरी नगरिया बताए रे
हो, कारी बदरिया ...

पिय बिन फीकी रे पिया बिन फीकी
यह सज\-धज मोरी, यह सज\-धज मोरी
इत\-उत भटके जवानी निगोड़ी \-२
ए, चढ़ती उमर लिये जाए उधर जहाँ
रातों को निंदिया न आए रे
हाय, हाय, कारी बदरिया ...

English

kaarii badariyaa maare lahariyaa moraa jiyaraa u.Daa jaa_e re \-2
e, dhiire se chal arii bairii pavan moraa goraa badan khulaa jaa_e re
haay raamaa moraa jiyaraa u.Daa jaa_e

bhiigaa\-bhiigaa mausam yah bhiigaa\-bhiigaa mausam
ye din alabele ye din alabele
jiyaa nahii.n laage saavan me.n akele \-2
pii ki pukaar kare paapii papiihaa
mere dil ko bedardii jalaa_e re
kaarii badariyaa ...

kalii\-kalii bha.Nvaraa jo Dolan laage \-2
miiTHi\-miiThii pii.Daa karejavaa me.n jaage \-2
e, manavaa ko thaam yahii.n sochuu.N mai.n raam
ko_ii morii nagariyaa bataa_e re
ho, kaarii badariyaa ...

piya bin phiikii re piyaa bin phiikii
yah saj\-dhaj morii, yah saj\-dhaj morii
it\-ut bhaTake javaanii nigo.Dii \-2
e, cha.Dhatii umar liye jaa_e udhar jahaa.N
raato.n ko ni.ndiyaa na aa_e re
haay, haay, kaarii badariyaa ...

Lyricsindia.net by Amit Chakradeo

aaj puraanii raaho.n se, koii mujhe aavaaz na de

noreply@blogger.com (anadi) — Sat, 26 Nov 2011 13:51:00 +0000

Aaj Purani Raahon Se Download

(To Download Songs Right Click On Download and choose 'Save target As' or 'Save Link As'.)

Movies : Aadmi

हिंदी

आज पुरानी राहों से, कोई मुझे आवाज़ न दे
दर्द में डूबे गीत न दे, गम का सिसकता साज़ न दे-2

बीते दिनों की याद थी जिनमें, मैं वो तराने भूल चुका
आज नई मंज़िल है मेरी, कल के ठिकाने भूल चुका
न वो दिल न सनम, न वो दीन\-धरम
अब दूर हूँ सारे गुनाहों से

टूट चुके सब प्यार के बंधन, आज कोई ज़ंजीर नहीं
शीशा\-ए\-दिल में अरमानों की, आज कोई तस्वीर नहीं
अब शाद हूँ मैं, आज़ाद हूँ मैं, कुछ काम नहीं है आहों से

जीवन बदला दुनिया बदली, मन को अनोखा ज्ञान मिला
आज मुझे अपने ही दिल में, एक नया इनसान मिला
पहुँचा हूँ वहाँ, नहीं दूर जहाँ, भगवान भी मेरी निगाहों से

English

aaj puraanii raaho.n se, koI mujhe aavaaz na de
dard me.n Duube giit na de, gam kaa sisakataa saaz na de

biite dino.n kii yaad thii jiname.n, mai.n vo taraane bhuul chukaa
aaj na_ii ma.nzil hai merii, kal ke Thikaane bhuul chukaa
na vo dil na sanam, na vo diin\-dharam
ab duur huu.N saare gunaaho.n se

TuuT chuke sab pyaar ke ba.ndhan, aaj koii za.njiir nahii.n
shiishaa\-e\-dil me.n aramaano.n kii, aaj koii tasviir nahii.n
ab shaad huu.N mai.n, aazaad huu.N mai.n, kuchh kaam nahii.n hai aaho.n se

jiivan badalaa duniyaa badalii, man ko anokhaa GYaan milaa
aaj mujhe apane hii dil me.n, ek nayaa inasaan milaa
pahu.Nchaa huu.N vahaa.N, nahii.n duur jahaa.N, bhagavaan bhi meri nigaaho.n se

Lyricsindia.net by Amit Chakradeo

jhuum baraabar jhuum sharaabi

noreply@blogger.com (anadi) — Sat, 26 Nov 2011 12:03:00 +0000

jhuum baraabar jhuum sharaabi Download

(To Download Songs Right Click On Download and choose 'Save target As' or 'Save Link As'.)

Movie : 5 Rifles

हिंदी

ना हरम में, ना सुकूँ मिलता है बुतखाने में
चैन मिलता है तो साक़ी तेरे मैखाने में

झूम, झूम, झूम
( झूम बराबर झूम शराबी, झूम बराबर झूम ) \-३
काली घटा है, आ आ..., मस्त फ़ज़ा है, आ आ...
काली घटा है मस्त फ़ज़ा है, जाम उठाकर घूम घूम घूम
झूम बराबर ...

आज अँगूर की बेटी से मुहौब्बत कर ले
शेख साहब की नसीहत से बग़ावत कर ले
इसकी बेटी ने उठा रखी है सर पर दुनिया
ये तो अच्छा हुआ के अँगूर को बेटा ना हुआ
कमसेकम सूरत\-ए\-साक़ी का नज़ारा कर ले
आके मैख़ाने में जीने का सहारा कर ले
आँख मिलते ही जवानी का मज़ा आयेगा
तुझको अँगूर के पानी का मज़ा आयेगा
हर नज़र अपनी बसद शौक़ गुलाबी कर दे
इतनी पीले के ज़माने को शराबी कर दे
जाम जब सामने आये तो मुकरना कैसा
बात जब पीने की आजाये तो डरना कैसा
धूम मची है, आ आ..., मैख़ाने में, आ आ...
धूम मची है मैख़ाने में, तू भी मचा ले धूम धूम धूम
झूम बराबर ...

इसके पीनेसे तबीयत में रवानी आये
इसको बूढ़ा भी जो पीले तो जवानी आये
पीने वाले तुझे आजाएगा पीने का मज़ा
इसके हर घूँट में पोशीदा है जीने का मज़ा
बात तो जब है के तू मै का परस्तार बने 
तू नज़र डाल दे जिस पर वोही मैख़्वार बने
मौसम\-ए\-गुल में तो पीने का मज़ा आता है
पीने वालों को ही जीने का मज़ा आता है
जाम उठाले, आ आ..., मुँह से लगाले, आ आ...
जाम उठाले, मुँह से लगाले, मुँह से लगाकर चूम चूम चूम
झूम बराबर ...

जो भी आता है यहाँ पीके मचल जाता है
जब नज़र साक़ी की पड़ती है सम्भल जाता है
आ इधर झूमके साक़ी का लेके नाम उठा
देख वो अब्र उठा तू भी ज़रा जाम उठा
इस क़दर पीले के रग\-रग में सुरूर आजाये
कसरत मै से तेरे चेहरे पे नूर आजाये
इसके हर कतरे में नाज़ाँ है निहाँ दरियादिली
इसके पीनेसे पता होती है के ज़िन्दादिली
शान से पीले, आ आ..., शान से जीले, आ आ...
शान से पीले शान से जीले, घूम नशे में घूम घूम घूम
झूम बराबर ...

English

naa haram me.n, naa sukuu.N milataa hai butakhaane me.n
chain milataa hai to saaqii tere maikhaane me.n

jhuum, jhuum, jhuum
( jhuum baraabar jhuum sharaabii, jhuum baraabar jhuum ) \-3
kaalii ghaTaa hai, aa aa..., mast fazaa hai, aa aa...
kaalii ghaTaa hai mast fazaa hai, jaam uThaakar ghuum ghuum ghuum
jhuum baraabar ...

aaj a.Nguur kii beTii se muhaubbat kar le
shekh saahab kii nasiihat se baGaavat kar le
isakii beTii ne uThaa rakhii hai sar par duniyaa
ye to achchhaa huaa ke a.Nguur ko beTaa naa huaa
kamasekam sUrat\-e\-saaqii kaa nazaaraa kar le
aake maiKaane me.n jiine kaa sahaaraa kar le
aa.Nkh milate hii javaanii kaa mazaa aayegaa
tujhako a.Nguur ke paanii kaa mazaa aayegaa
har nazar apanii basad shauq gulaabii kar de
itanii piile ke zamaane ko sharaabii kar de
jaam jab saamane aaye to mukaranaa kaisaa
baat jab piine kI aajaaye to Daranaa kaisaa
dhuum machii hai, aa aa..., maiKaane me.n, aa aa...
dhuum machii hai maiKaane me.n, tuu bhii machaa le dhuum dhuum dhuum
jhuum baraabar ...

isake piinese tabiiyat me.n ravaanii aaye
isako buu.Dhaa bhii jo piile to javaanii aaye
piine vaale tujhe aajaaegaa piine kaa mazaa
isake har ghuu.NT me.n poshiidaa hai jiine kaa mazaa
baat to jab hai ke tuu mai kaa parastaar bane 
tuu nazar Daal de jis par vohii maiKvaar bane
mausam\-e\-gul me.n to piine kaa mazaa aataa hai
piine vaalo.n ko hii jiine kaa mazaa aataa hai
jaam uThaale, aa aa..., mu.Nh se lagaale, aa aa...
jaam uThaale, mu.Nh se lagaale, mu.Nh se lagaakar chuum chuum chuum
jhuum baraabar ...

jo bhii aataa hai yahaa.N piike machal jaataa hai
jab nazar saaqii kI pa.Datii hai sambhal jaataa hai
aa idhar jhuumake saaqii kaa leke naam uThaa
dekh vo abr uThaa tuu bhii zaraa jaam uThaa
is qadar piile ke rag\-rag me.n suruur aajaaye
kasarat mai se tere chehare pe nuur aajaaye
isake har katare me.n naazaa.N hai nihaa.N dariyaadilii
isake piinese pataa hotii hai ke zindaadilii
shaan se piile, aa aa..., shaan se jiile, aa aa...
shaan se piile shaan se jiile, ghuum nashe me.n ghuum ghuum ghuum
jhuum baraabar ...

Lyricsindia.net by Amit Chakradeo

Chocolate, Lime Juice, Ice Cream, Toffeeya

noreply@blogger.com (anadi) — Thu, 17 Nov 2011 14:02:00 +0000

Chocolate, Lime Juice Download

(To Download Songs Right Click On Download and choose 'Save target As' or 'Save Link As'.)

Ham Aapke Hain Kaun

हिंदी

Chocolate, Lime Juice, Ice Cream,टौफ़ियाँ
पहले जैसे अब मेरे शौक़ हैं कहाँ
गुड़िया, खिलौने मेरी सहेलियाँ
अब मुझे लगती हैं सारी पहेलियाँ
ये कौन सा मोड़ है उमर का
ये कैसा दीवानापन है क्या जानूँ, मैं क्या जानूँ
मुशकिल हो गया ख़ुद को कैसे पहचानूँ, मैं पहचानूँ
दिन कटता है कटे न रतियाँ
किस से कहूँ मैं ये सारी बतियाँ
गुड़िया ...
मन में तरंगे उठने लगी हैं ये कैसी, ये कैसी
अब जैसी हूँ पहले नहीं थी मैं ऐसी, मैं ऐसी
खिलने लगी हैं राहों में कलियाँ
अखियाँ ढूँढे सपनों की गलियां
गुड़िया ...

English

Chocolate, Lime Juice, Ice Cream,Taufiyaa.N
pahale jaise ab mere shauq hai.n kahaa.N
gu.Diyaa, khilaune merii saheliyaa.N
ab mujhe lagatii hai.n saarii paheliyaa.N
ye kaun saa mo.D hai umar kaa

ye kaisaa diivaanaapan hai kyaa jaanuu.N, mai.n kyaa jaanuu.N
mushakil ho gayaa Kud ko kaise pahachaanuu.N, mai.n pahachaanuu.N
din kaTataa hai kaTe na ratiyaa.N
kis se kahuu.N mai.n ye saarii batiyaa.N
gu.Diyaa ...

man me.n tara.nge uThane lagii hai.n ye kaisii, ye kaisii
ab jaisii huu.N pahale nahii.n thii mai.n aisii, mai.n aisii
khilane lagii hai.n raaho.n me.n kaliyaa.N
akhiyaa.N Dhuu.NDhe sapano.n kii galiyaa.n
gu.Diyaa ...

Credits:

Transliterator: K Vijay Kumar

aa jaa tujhako pukaaren mere giit re

noreply@blogger.com (anadi) — Thu, 17 Nov 2011 13:43:00 +0000

Geet

हिंदी

आ जा तुझको पुकारें मेरे गीत रे, मेरे गीत रे
ओ मेरे मितवा, मेरे मीत रे, आजा ...

नाम न जानूं तेरा देश न जानूं
कैसे मैं भेजूं सन्देश न जानूं
ये फूलों की ये झूलों की, रुत न जाये बीत रे
आजा तुझको ...
तरसेगी कब तक प्यासी नज़रिया
बरसेगी कब मेरे आँगन बदरिया
तोड़ के आजा छोड़ के आजा, दुनिया की हर रीत रे
आजा तुझको ...

English

aa jaa tujhako pukaare.n mere giit re, mere giit re
o mere mitavA, mere mIt re, AjA ...

nAm na jAnU.n terA desh na jAnU.n
kaise mai.n bhejU.n sandesh na jAnU.n
ye phUlo.n kI ye jhUlo.n kI, rut na jAye bIt re
AjA tujhako ...

tarasegI kab tak pyAsI nazariyA
barasegI kab mere A.Ngan badariyA
to.D ke AjA chho.D ke AjA, duniyA kI har rIt re
AjA tujhako ...

Credits:

Transliterator: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

Credits: Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)

dil naa ummiid to nahiin _ye safar bahut hai kathiin magar

noreply@blogger.com (anadi) — Tue, 15 Nov 2011 14:07:00 +0000

1942 A Love Story
हिंदी

दिल ना उम्मीद तो नहीं, नाकाम ही तो है
लम्बी है गम की शाम, मगर शाम ही तो है
ये सफ़र बहुत है कठिन मगर
ना उदास हो मेरे हमसफ़र
१) ये सितम की रात है ढलने को
है अन्धेरा गम का पिघलने को
ज़रा देर इस में लगे अगर, ना उदास ...
२) नहीं रहनेवाली ये मुश्किलें
ये हैं अगले मोड़ पे मंज़िलें
मेरी बात का तू यकीन कर, ना उदास ...
३) कभी ढूँढ लेगा ये कारवां
वो नई ज़मीन नया आसमान
जिसे ढूँढती है तेरी नजर, ना उदास ...

English

dil naa ummiid to nahii.n, naakaam hii to hai
lambii hai gam kii shaam, magar shaam hii to hai

ye safar bahut hai kaThin magar
nA udaas ho mere hamasafar

1) ye sitam kii raat hai Dhalane ko
hai andheraa gam kaa pighalane ko
zaraa der is me.n lage agar, nA udaas ...

2) nahii.n rahanevaalii ye mushkile.n
ye hai.n agale mo.D pe ma.nzile.n
merii baat kaa tuu yakiin kar, nA udaas ...

3) kabhii DhU.NDh legaa ye kaaravaa.n
vo na_ii zamiin nayaa aasamaan
jise Dhuu.NDhatii hai terii najar, nA udaas ...

Credit:
Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu)
Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

ruuth na jaanaa tum se kahuun to

noreply@blogger.com (anadi) — Tue, 15 Nov 2011 13:37:00 +0000

1942 A Love Story

हिंदी

रूठ ना जाना तुम से कहूँ तो
मैं इन आँखों में जो रहूँ तो
तुम ये जानो या ना जानो - २
मेरे जैसा दीवाना तुम पाओगे नहीं
याद करोगे मैं जो ना हूँ तो, रूठ ...
१) मेरी ये दीवानगी कभी ना होगी कम
जितने भी चाहे तुम कर लो सितम
मुझसे बोलो या ना बोलो
मुझको देखो या ना देखो
ये भी माना मुझसे मिलने आओगे नहीं
सारे सितम हँसके मैं सहूँ तो, रूठ ...
२) प्रेम के दरिया में लहरें हज़ार
लहरों में जो भी डुबा हुआ वही पार
ऊँची नीची नीची ऊँची
नीची ऊँची ऊँची नीची
लहरों में तुम देखूँ कैसे आओगे नहीं
मैं इन लहरों में जो बहूँ तो, रूठ ...

English

ruuth na jaanaa tum se kahuun to
mai.n in aa.nkhon me.n jo rahuun to
tum ye jaano yaa naa jaano - 2
mere jaisa dIvaanaa tum paaoge nahii.n
yaad karoge mai.n jo na huun to, ruuth ...

1) merii ye dIvaanagii kabhii na hogii kam
jitane bhii chaahe tum kar lo sitam
mujhase bolo yaa naa bolo
mujhako dekho yaa naa dekho
ye bhii maanaa mujhase milane aaoge nahii.n
saare sitam hansake main sahuun to, ruuth ...

2) prem ke dariyaa men lahare.n hazaar
laharon men jo bhii dubaa huaa vahii paar
uu.nchii niichii niichii uu.nchii
niichii uunchii uunchii niichii
laharon men tum dekhuun kaise aaoge nahiin
main in laharon men jo bahuun to, ruuth ...

Credits:
Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu)
Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

rim jhim rim jhim rum jhum rum jhum

noreply@blogger.com (anadi) — Tue, 15 Nov 2011 13:29:00 +0000

1942 A Love Story

हिंदी

रिम झिम रिम झिम रुम झुम रुम झुम
भीगी भीगी रुत में तुम हम हम तुम
चलते हैं चलते हैं
बजता है जलतरंग पर के छत पे जब
मोतियों जैसा जल बरसाए
बूँदों की ये झड़ी लाई है वो घड़ी
जिसके लिये हम तरसे, हो हो हो रिम झिम रिम झिम
बादल की चादरें ओढ़े हैं वादियां
सारी दिशायें सोई हैं
सपनों के गाओं में भीगी सी छाँव में
दो आत्माएं खोई हैं
आई हैं देखने झीलों के आइने
बालों को खोले घटाएं
राहें धुआँ धुआँ जाएंगे हम कहाँ
आओ यहीं रह जाएं

English

rim jhim rim jhim rum jhum rum jhum
bhiigii bhiigii rut men tum ham ham tum
chalate hain chalate hai.n
bajataa hai jalatarang par ke chhat pe jab
motiyon jaisa jal barasaae
buundon kii ye jhadii laaI hai vo ghadii
jisake liye ham tarase, ho ho ho rim jhim rim jhim

badal kii chaadaren odhe hain vaadiyaan
saarii dishaayen so.ii hain
sapanon ke gaaon men bhiigii sii chhaanv men
do aatmaaen khoii hain

aa..ii hai.n dekhane jhiilon ke aa.ine
baalon ko khole ghataaen
raahen dhuaan dhuaan jaaenge ham kahaan
aao yahiinn rah jaaen

Credits:
Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu)
Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

kuchh naa kaho, kuchh bhii naa kaho

noreply@blogger.com (anadi) — Tue, 15 Nov 2011 13:27:00 +0000

1942 A Love Story

हिंदी

कुछ ना कहो, कुछ भी ना कहो
क्या कहना है, क्या सुनना है
मुझको पता है, तुमको पता है
समय का ये पल, थम सा गया है
और इस पल में कोई नहीं है
बस एक मैं हूँ बस एक तुम हो
शानू:
कितने गहरे हल्के, शाम के रंग हैं छलके
पर्वत से यूँ उतरे बादल जैसे आँचल ढलके
सुलगी सुलगी साँसें बहकी बहकी धड़कन
महके महके शाम के साये, पिघले पिघले तन मन
लता:
खोए सब पहचाने खोए सारे अपने
समय की छलनी से गिर गिरके, खोए सारे सपने
हमने जब देखे थे, सुन्दर कोमल सपने
फूल सितारे पर्वत बादल सब लगते थे अपने

English

kuchh naa kaho, kuchh bhI naa kaho
kyaa kahanaa hai, kyA sunanaa hai
mujhako pataa hai, tumako pataa hai
samay kaa ye pal, tham saa gayaa hai
aur is pal me.n koI nahii.n hai
bas ek mai.n huu.N bas ek tum ho

shaanU:
kitane gahare halke, shaam ke ra.ng hai.n chhalake
parvat se yuu.N utare baadal jaise aa.Nchal Dhalake
sulagii sulagii saa.Nse.n bahakii bahakii dha.Dakan
mahake mahake shaam ke saaye, pighale pighale tan man

lataa:
khoe sab pahachaane khoe saare apane
samay kii chhalanii se gir girake, khoe saare sapane
hamane jab dekhe the, sundar komal sapane
phuul sitaare parvat baadal sab lagate the apane

Credits:
Credits: Amit Agarwal (aagarwal@leland.stanford.edu)
Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

ek ladakii ko dekhaa to aisaa lagaa

noreply@blogger.com (anadi) — Tue, 15 Nov 2011 13:21:00 +0000

1942 A Love Story

हिंदी

हो ओ ... एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा, जैसे
खिलता गुलाब, जैसे
शायर का ख्वाब, जैसे
उजली किरन, जैसे
बन में हिरन, जैसे
चाँदनी रात, जैसे
नरमी बात, जैसे
मन्दिर में हो एक जलता दिया, हो!
ओ... एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा!
हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा, जैसे
सुबह का रूप, जैसे
सरदी की धूप, जैसे
वीणा की तान, जैसे
रंगों की जान, जैसे
बलखायें बेल, जैसे
लहरों का खेल, जैसे
खुशबू लिये आये ठंडी हवा, हो!
ओ... एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा!
हो, एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा
एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा, जैसे
नाचता मोर, जैसे
रेशम की डोर, जैसे
परियों का राग, जैसे
सन्दल की आग, जैसे
सोलह श्रृंगार, जैसे
रस की फुहार, जैसे
आहिस्ता आहिस्ता बढ़ता नशा, हो!
ओ... एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा!
एक लड़की को देखा तो ऐसा लगा!

English

ho o ... ek la.Dakii ko dekhaa to aisaa lagaa
ek la.Dakii ko dekhaa to aisaa lagaa, jaise
khilataa gulaab, jaise
shaayar kaa khvaab, jaise
ujalii kiran, jaise
ban me.n hiran, jaise
chaa.Ndanii raat, jaise
naramii baat, jaise
mandir me.n ho ek jalataa diyaa, ho!
o... ek la.Dakii ko dekhaa to aisaa lagaa!

ho, ek la.Dakii ko dekhaa to aisaa lagaa
ek la.Dakii ko dekhaa to aisaa lagaa, jaise
subah kaa ruup, jaise
saradii kii dhuup, jaise
vINaa kii taan, jaise
ra.ngo.n kii jaan, jaise
balakhaaye.n bel, jaise
laharo.n kaa khel, jaise
khushabuu liye aaye Tha.nDii havaa, ho!
o... ek la.Dakii ko dekhaa to aisaa lagaa!

ho, ek la.Dakii ko dekhaa to aisaa lagaa
ek la.Dakii ko dekhaa to aisaa lagaa, jaise
naachataa mor, jaise
resham kii Dor, jaise
pariyo.n kaa raag, jaise
sandal kii aag, jaise
solah shrR^i.ngaar, jaise
ras kii phuhaar, jaise
aahistaa aahistaa ba.Dhataa nashaa, ho!
o... ek la.Dakii ko dekhaa to aisaa lagaa!
ek la.Dakii ko dekhaa to aisaa lagaa!

Credits:
Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@ndsun.cs.ndsu.nodak.edu
Credits: Navin Kabra (navin@cs.wisc.edu)
Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)