Hélènie

Envie d’écrire sur mon blog délaissé depuis si longtemps…

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Fri, 21 Jul 2023 11:55:00 +0000

J’ai envie de tirer ma révérence sur ma page Facebook.

C'est le temps des perce-neige

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Tue, 02 Feb 2016 21:39:00 +0000

Mais quel sale temps !
Avec cet hiver aux températures automnales, mes petits bulbes sont complètement désorientés. Quelques rares jours de gel les ont un peu freinés dans leur rapide et précoce croissance et aujourd'hui c'est la douche froide à n'en plus finir. 40 mm de pluie en deux jours. Stop la toilette est terminée!
Il sont bien malmenés mes petits protégés mais heureusement ils ont la peau dure. Avant-hier ils se doraient au soleil et s'ouvraient presque complètement pour enfin dévoiler des dessous plus ou moins colorés de vert et de blanc, de vert seulement et encore plus exceptionnellement de jaune ou simplement sans aucune marque colorée. On me souffle à l'oreille que de l'orange a même été observé chez nos voisins anglais. Où cela s'arrêtera-t'il ?
Pour observer et admirer tout ce joli petit monde de l'hiver, chaque jour je fais le tour du jardin. Il y a des moments de grande joie mais aussi beaucoup de tristesse parfois. Constater qu'un bulbe a disparu me fait beaucoup de peine. Heureusement il arrive souvent que le bulbe recherché se trouvait ailleurs qu'à l'emplacement supposé...hélas pour certains la recherche restera désespérément vaine pour "Cotswold Beauty", "Walrus", "Irish Green"...entre autres.
Ainsi je ne retrouve pas "Margery Fish", un nivalis*auquel je tiens énormément...Où se cache t'il donc ?

Cette année mon favori (pour le moment...) est un nivales poculiformis que j'ai pu voir en différents endroits dans la nature près de chez moi. Il s'agit d' "Angélique"

Je le trouve très fin, léger, plus blanc que blanc. Il est donc d'une grande délicatesse. Cerise sur le gâteau il est normand !
On peut le retrouver en vente dans des pépinières spécialisées. Il a été découvert et nommé en 1999 selon ce que j'ai lu dans le livre "Snowdrops" co-écrit par Matt Bishop. Mark Brown doit y être pour quelque chose...

"Gloria" est son frère albinos, si l'on peut dire pour un végétal, trouvé au même endroit qu' "Angélique" et "Art Nouveau"** :

Le dernier du trio, "Art Nouveau"

Il y a deux ans avec des amis nous étions à la recherche de nouveaux perce-neige là où j'ai redécouvert les trois dont je viens de parler.
Un ami a eu l'oeil attiré par ce petit double à l'air couché que nous avons nommé "Little Bigo"...

Je ne me lasse pas de contempler cette petite merveille qu'est "Rosemary Burnham", un elwesii , l'un de mes deux achats de 2015:

J'espère le conserver car sa culture serait difficile aux dires de Mark. A suivre donc.
Il a été trouvé par R.Burham dans les ruines d'un vieux jardin de Burnaby en Colombie Britannique.

En ce qui concerne le deuxième achat, sa floraison est pour bientôt...
J'en reparlerai bien sûr, photos à l'appui.

*Ce matin j'ai pu retrouver la petite Margery...enfin !
Elle était mal repérée avec une étiquette qui avait été faite à la va-vite...comme trop souvent. Malheureusement il n'y aura pas de floraison cette année...

** L'histoire dit que ces deux perce-neige auraient été trouvés dans un massif du "Jardin d'Angélique" situé près d'ici à Montmain, commune située à proximité du petit bois où j'ai moi-même redécouvert les trois compagnons. Les noms attribués aux deux premiers, "Angélique" et "Gloria" sont en rapport avec la famille du propriétaire du "Jardin d'Angélique".

Hier je me suis fait un petit bouquet de capucines. Nous étions le 5 décembre 2014 !

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Sat, 06 Dec 2014 10:49:00 +0000

Hier j'ai eu la bonne idée de me faire ce bouquet car ce matin l'herbe avait blanchi sous l'effet du gel matinal. Ce sont les premières gelées blanches de l'automne qui très probablement ont mis un terme à ces floraisons qui paraissaient sans fin. Je n'ose mettre le nez dehors pour aller constater les dégâts...
J'adore les capucines pour leur coloris aux teintes orangées et chaudes de l'été, leur parfum plutôt discret que certains n'aiment pas et aussi et surtout pour leur tempérament vagabond et un peu fou. Elles me rappellent les jardins de ma jeunesse, raison de plus pour les adorer. Elles me font également penser à deux jardins que j'admire, le "Jardin Plume" et le "Jardin de Monet" à Giverny. Ces deux jardins mettent la capucine à l'honneur en lui réservant une place de choix. Dans le premier jardin on peut la voir plein sud juste devant la maison. ses tiges volubiles s'échappent avec bonheur des buis taillés au cordeau sensés lui servir de cadre. A Giverny elle est installée chaque année dans l'allée centrale qu'elle recouvre à profusion et presque totalement en fin de saison. Seul le gel viendra mettre un terme à cette adorable annuelle*

*Tropaelum majus

Bonne Année 2014

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Tue, 31 Dec 2013 11:17:00 +0000

Il y a plus d'un an que je n'ai pas écrit sur mon blog. A cela plusieurs raisons que je ne vais pas trop détailler ici. La principale raison réside dans le fait que je me suis lancé dans l'apprentissage de la langue japonaise ce qui me demande un gros investissement et me prend beaucoup de temps. Pour autant la passion de la botanique ne m'a pas quittée mais le jardin est passé au second plan et le blog par la même occasion. J'essaie tant bien que mal d'entretenir le jardin et d'assurer la survie de mes collections. Celle des Heleniums a un peu souffert hélas…Enfin une troisième passion qui ne date pas d'aujourd'hui a refait surface avec beaucoup d'intensité, je veux parler de la Pâtisserie. Il a suffi d'une rencontre au détour du chemin pour que fouet, spatules et cuillère magique s'agitent à n'en plus finir. Et quelle rencontre ! Je veux parler de celle avec ce Monsieur aujourd'hui retraité qui toute sa vie a exercé le beau métier de pâtissier et qui a bien voulu me dévoiler ses tours de main, recettes, secrets et astuces…
Pour Noël je me suis lancé dans la fabrication de chocolats ainsi que dans celle d'une bûche moulée, une première expérience. Je voulais régaler tous mes proches enfin tous réunis pour le réveillon des Noël. J'espère y être parvenu mais eux seuls peuvent le dire.

Bonne Année

Couleurs automnales dans mon jardin

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Sun, 11 Nov 2012 21:43:00 +0000

Le sol est détrempé, la température fraîchit, les feuilles se parent de jolies couleurs chaudes...celles de l'automne. Voici quelques photos qui résument bien il me semble cette atmosphère particulière...

Au Japon d'où nous rentrons les érables doivent être en feu. Ils commençaient à rougir à la mi-octobre.
On peut suivre l'évolution de ce phénomène très suivi et apprécié dans l'archipel: Koyo (clic)

Mon enthousiasme pour le Japon a eu raison des hésitations de Marie-Christine...
qui m'a enfin donné le feu vert au cours de l'été dernier pour organiser dès le mois d'octobre un voyage dans ce pays fascinant. Je me suis empressé de bâtir un projet qui a vu le jour…enfin !!!!

Fleurs sauvages

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Sun, 08 Jul 2012 07:29:00 +0000

Ces derniers jours m'est venue l'envie d'aller (re)découvrir la flore dans mon environnement proche.
Ainsi j'ai visité plusieurs sites en milieux soit sec soit humide que je connais et apprécie pour leur richesse botanique.
J'ai fait d'intéressantes découvertes et j'ai même rencontré tout à fait par hasard un botaniste au travail !
Travail qui dans le cas présent consiste à recenser les plantes présentes sur un talus en bordure de chaussée et à comparer les résultats des enregistrements effectués année après année. Grâce à cette méthode de travail il est possible d'étudier les conséquences du fauchage différé ou raisonné* que le Conseil Général a mis en oeuvre depuis quelques années. Il s'avère que les résultats enregistrés sont encourageants:

16 nouvelles espèces observées sur 261 espèces en zone différenciée, 205 en classique dans le secteur de Neufchâtel-en-Bray.

Voici quelques plantes plus ou moins rares** rencontrées au détour du chemin, en milieu humide à proximité d'une rivière pour commencer :

Cirsium oleraceum

Champ de "Reine des prés" , Filipendula ulmaria

Puis en bordure de route, en lisière de bois sur un talus sec et calcaire:

Atropa belladonna (AR)

Atropa belladonna (fruit)

Pour terminer sur une pelouse sèche calcicole :

Centaurea scabiosa

Anacamptis pyramidalis

Anacamptis pyramidalis var. alba

Orobanche gracilis (AR)

Thymus serpyllum

Heracleum sphondylium

Astragalus glycyphyllos (R)

Prunella vulgaris

Cirsium eriophorum (AR)

Anthericum ramosum (AR)

*
"Il a été convenu avec le Département, notamment la Direction des Routes, de mettre en place un dispositif de gestion différenciée des bords de route par fauchage tardif sur ces sites. En clair, au lieu de 2 fauchages par an des bords de route, dont un au printemps qui empêche toute floraison, donc reproduction des plantes, une seule fauche a lieu courant septembre. Cependant, afin de garantir la visibilité des automobilistes, les bords de routes sont tout de même fauchés sur 1 mètre de large."

**
Rareté : R = rare, AR = assez rare en Hte Normandie

1er Mai, le muguet est tout juste en fleur.

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Tue, 01 May 2012 18:25:00 +0000

Comme le veut la tradition, ce matin je suis allé au fond du jardin dans mon "petit bois" pour y cueillir quelques brins de muguet. Cette année les clochettes sont bien saines malgré les pluies abondantes* du mois qui vient de s'achever. Et quel parfum !
Je vais avoir de quoi offrir un petit porte-bonheur à tous mes proches.
Ce brin que j'ai photographié je l'offre à tous ceux qui passeront par là.

* 99mm en Avril, c'est beaucoup et c'est tant mieux.

Asarum, Jeffersonia,Trillium, Erythronium...

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Tue, 24 Apr 2012 05:37:00 +0000

Bonne nouvelle, les hirondelles sont de retour.

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Mon, 23 Apr 2012 07:18:00 +0000

Hier j'ai surpris deux hirondelles qui visitaient un bâtiment dans lequel l'an passé des nids avaient été construits. Plusieurs hirondelles ont vu le jour ici. J'étais très heureux de voir (ou revoir) ces oiseaux qui en guise de bonjour ont pendant un bon moment volé au-dessus de ma tête en sifflotant.
Une hirondelle ne fait pas le printemps mais ce qui est sûr c'est que l'on se dirige vers les beaux jours...

Joyeuses Pâques

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Sun, 08 Apr 2012 06:35:00 +0000

Calanthe oui mais pas la bonne plante !

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Wed, 04 Apr 2012 06:19:00 +0000

Première floraison de cette orchidée japonaise qui n'est pas celle que j'avais voulu me procurer. En effet il y a deux ans je m'étais trouvé Calanthe sieboldii à un prix très attractif qui plus est. J'ai fait confiance à l'étiquetage et aujourd'hui c'est la surprise car manifestement ma plante n'est pas une "sieboldii" à la floraison jaune mais une "discolor" comme on peut le constater sur les photos. Je ne vais pas m'en plaindre mais simplement signaler cette méprise à la pépinière qui m'a fourni la plante. Ah ces étiquettes !
Pas certain de la bonne rusticité de cette orchidée, je l'ai conservée en serre froide sous les étagères bien à l'ombre après l'avoir divisée au bout d'un an de culture dans l'idée de tenter l'expérience en pleine terre. Je vais pouvoir le faire maintenant car mes deux plantes sont en pleine forme.

La hampe florale est apparue en même temps que le nouveau feuillage qui est persistant. Je vais attendre que le nouvelles feuilles soient bien déployées pour éliminer les vieilles.

Certains affirment que les Calanthes japonaises sont parfaitement rustiques chez nous mais je me méfie de ces avis probablement à visée commerciale...Rendez-vous dans un an pour faire le point.

Les cerisiers fleurissent tour à tour

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Thu, 29 Mar 2012 11:38:00 +0000

Un printemps estival

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Tue, 27 Mar 2012 06:16:00 +0000

Les narcisses de Denis : "Amber Gate", Beersheba"...

Le thermomètre indique depuis plusieurs jours des températures habituellement relevées en plein été. Le mercure flirte quotidiennement avec les 25°C et il fait chaud dans les pots !

Depuis deux jours j'arrose mes potées (trop nombreuses) car elles montraient des signes évidents de déshydratation. J'ai donc commencé à utiliser ma réserve d'eau de pluie qui à ce rythme sera vite épuisée si la pluie se raréfie comme l'an denier. Mon pluviomètre est désespérément sec depuis un bon moment. Avec ce "beau" temps qui dure les floraisons s'enchaînent rapidement sans que l'on puisse en profiter pleinement. Les cerisiers ont débuté leur floraison et vont être magnifiques si rien ne vient les perturber car nous ne sommes pas à l'abri d'un refroidissement brutal. D'ailleurs on annonce du froid pour le début de la semaine prochaine...Autre conséquence de cette vague de chaleur, le rythme effréné de travail imposé au jardinier. Il faut être partout à ne plus savoir où donner de la tête et tout devient corvée...Je ne fais que travailler dans l'urgence et c'est un comble pour le jardinier qui ne peut pas courir dans ses sabots.
Vivement la retraite !

Quelques photos printanières :

Hepatica japonica "Forest Hybrid", en pleine terre.

Quelques Ranunculus ficaria et Muscari , d'autres photos seront bientôt ajoutées:

Fukushima, tsunami...

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Mon, 12 Mar 2012 21:26:00 +0000

Hier le 11 Mars j'ai eu une pensée émue pour mes amis japonais qui ont vécu ces terribles moments il y a tout juste un an.
J'ai pris cette photo ce matin en pensant très fort à eux. Cette "jonquille" fraîchement épanouie n'est-elle pas le symbole du renouveau, de ce printemps qui est proche...
Mon amitié à Mayuri, Hidemi, Hiroko, Saori et Hisashi.

Les perce-neige font la une

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Tue, 06 Mar 2012 06:24:00 +0000

Les perce-neige intéressent de plus en plus.

Dans son numéro de mars-avril le magazine "l'art des Jardins" leur consacre un article illustré de belles photos. Mark Brown "notre" spécialiste du Galanthus y apporte sa contribution en recommandant les dix meilleurs perce-neige à fleur simple et les dix meilleurs doubles, le tout classé dans l'ordre de floraison. Son choix n'a pas du être facile ! Ils les aiment tous.

Toujours sur le même sujet j'ai pu lire un article rédigé par Roy Lancaster qui chaque mois présente une pépinière dans le magazine "The Garden". Le mois dernier c'était le tour de "Foxgrove-Plants" spécialisée dans les "snowdrops"

Première bonne pioche faite en 2008.C'est un nivalis que j'ai nommé "Marin". J'y tiens beaucoup.

Autre pays qui se passionne pour ces petits bulbes, la Belgique ! Près de Gent, Arlette Dupont (pour ne citer qu'elle) possède une collection qui fait des envieux...Un ami belge vient de m'envoyer une coupure de presse parue dans "La Libre Belgique" et intitulée "La "galanthophilie"* une folie ?" J'ai beaucoup aimé lire cet article bien documenté et dont le style est plaisant. Le virus ne s'arrête pas aux frontières et gagne du terrain. L'Allemagne et les Pays-bas sont touchés également. Un gala avait lieu à Zaandam, près d'Amsterdam le mois dernier et en Allemagne c'était là.
Les perce-neiges des perles rares, très rares ...(clic)
* pas "galanthofolie", quoi que...et je suis dans le cercle des fous de perce-neige !

Un nivalis double aux pointes vertes.Pour le plaisir, je l'ai nommé: "Héloïse"

Une de mes trouvailles de 2011

"Dionysus"

"Trym"

Un double dont j'ai perdu le nom...

Le même que ci-dessous vu de profil

Un double classique "Lady Beatrix Stanley"

"Mrs Whrightsons Double", un tardif recommandé par Mark Brown. Il me l'a donné !

PS ce matin beaucoup de fleurs ont souffert de la pluie. La fin de la floraison est proche...Seuls les tardifs sont encore "présentables", "Mrs Wrightsons Double", "April Fool"...

Les belles orientales chez Thierry

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Fri, 24 Feb 2012 06:48:00 +0000

Comme tous les ans à cette époque de l'année Thierry Delabroye ouvre sa pépinière aux amateurs d'hellébores et ils étaient nombreux à défiler à la queue leu leu dans les tunnels où étaient exposées toutes ces belles. Nous n'avons pu résister au charme de deux d'entre elles dont une qui est un nouvel hybride de l'année.

Voici mes achats:

Thierry m'a présenté l'une de ces dernières obtentions, un petit bijou qui n'est pas encore nommé, le sera-t'il un jour ? Il s'agit d'une double et non semi-double à coeur d'anémone. Pas mal !

Ci-dessous des coeurs d'anémone simples:

Arlette Dupont était présente et proposait à la vente ses perce-neige, ces petits bulbes sur lesquels elle est intarissable. Elle m'a parlé de l'une de ses récentes découvertes dont un certain "Joli Coeur" à trois spathes*, pas à trois pattes ! J'ai hâte de voir ça.
De haut en bas :

G. "Mrs Thompson"
G.nivalis "Maximus"
G."Little Ben"

* trois spathes ou trois bractées pour une spathe ? Cela mérite explication. Arlette me le précisera

Enfin un peu de douceur.

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Tue, 14 Feb 2012 14:03:00 +0000

Il fait plus doux depuis hier et c'est bien agréable après cette neige et ces températures polaires de la semaine dernière. Un thermomètre situé à 1m du sol le long d'une fenêtre a enregistré -13° C au plus fort de cette vague de froid. Il va y avoir des dégâts sur la végétation c'est certain. Un premier tour de jardin hier après-midi me fait craindre le pire...
Il m'a suffi de voir l'état dans lequel se trouvaient les hellébores.

Les hampes florales se sont écroulées sous le poids de la neige. Ce serait surprenant de les voir se redresser. Le fait d'avoir supprimé le vieux feuillage n'aura pas arrangé les choses me semble-t'il. Quelques feuilles préservées auraient permis de mieux supporter le poids de la neige. Je vais revoir ma façon de faire l'an prochain.

La clématite aux feuilles persistantes, Clematis armandii a bien souffert elle aussi. Le feuillage ne s'en remettra pas et je crains que les nombreux boutons floraux ne s'ouvrent pas.

Le jeune Prunus mume ne fleurira pas non plus. Dommage car il portait de nombreux petits boutons prometteurs.
S'en sortent bien les perce-neige, les Eranthis hyemalis et les Iris reticulata pour ne citer que ceux-là...

Marmalade et non marmelade

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Sun, 12 Feb 2012 21:04:00 +0000

Lors de notre dernier séjour dans le Kent il y a une semaine, j'ai pu me procurer des oranges de Séville. Ce sont elles qui entrent dans la composition de la fameuse "Seville Orange Marmalade" dont nos amis anglais raffolent et nous aussi. Merci à Dick et Henrietta de nous avoir indiqué l'adresse où trouver ces oranges tant convoitées car ici il est impossible d'en trouver. L'occasion étant trop belle je n'ai pas lésiné sur le poids...en achetant 4 kg de fruits :

"4 kilos of oranges! You will become the marmalade king of Normandy! "
C'est ce que m'a écrit Dick, stupéfait de constater que j'avais acheté autant d'oranges, de quoi remplir 35 pots de taille standard !!!
Il ne restait plus qu'à suivre la recette de Dick...

Ci-dessous, photos d'orangers prises à Séville en Avril 2011

Mes pommes ont gelé dans le bâtiment où je les conserve. Avant le dégel et avant que les pommes ne soient "bonnes"qu'à déposer sur le tas de compost, je me suis lancé dans la fabrication de "Bramley lemon curd", un pur délice mais ça c'est une autre histoire...
La recette ci-dessous est prévue pour 1kg d'oranges. 75cl de jus de citron, 2kg de sucre cristallisé et 2,5 l d'eau...et 5ml de whisky éventuellement, sont nécessaires.

marmelade : bouillie épaisse faite de fruits cuits avec du sucre.
ang. marmalade : confiture dont les morceaux de fruits (en gén, orange ou citron) sont en suspension dans une gelée souvent transparente, du français marmelade (1480), différent de l'ang. jam (confiture) et de l'ang. jelly (gelée).
angl. orange marmalade

Histoire de fenêtres et brrr...couvrez-vous bien le froid continue !

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Sat, 11 Feb 2012 05:36:00 +0000

Chez mes amis anglais, bien au chaud. " white jacinths inside, snow outside"

Chez moi, fenêtre "miroir"

Nous y étions le week-end dernier (Reuters)

De nombreuses traces laissées dans la neige

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Fri, 10 Feb 2012 09:14:00 +0000

Il a neigé lors du dernier week-end. La faune ailée et terrestre a perdu ses repères et souffre mais elle est encore bien présente. Les nombreuses empreintes laissées dans la neige en témoignent. Hélas je ne suis pas en mesure de les identifier.

Un géant et un nain se sont côtoyés.

et là ils se sont croisés.

Il devait y avoir de quoi bien manger là-dessous.

Il avait trois pattes...

Une grosse bête !

Etrange fermeture "éclair"...

Il fallait bien faire une pause "pipi"...

Un bon coin ! Il y a eu foule pour se mettre une pomme sous le dent.

Les premiers perce-neige se fanent déjà

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Mon, 30 Jan 2012 08:20:00 +0000

Galanthus "Marin" Galanthus nivalis

Galanthus "Roger's Rough"Galanthus "Fifine"

Galanthus "Héloïse"

Galanthus "Lyn"

On distingue le flétrissement du tépale inférieur

La douceur qui ne nous quitte pas a cette année un double effet sur la floraison des perce-neige. Le premier est la précocité des floraisons, le second en est la durée. Hier, profitant d'un rayon de soleil j'ai fait le tour du jardin pour photographier mes protégés. Pour les variétés les plus précoces il était plus que temps de le faire. En effet des fleurs commençaient prématurément à se flétrir...

Le froid qui est annoncé pour les prochains jours devrait mettre un frein à cet emballement dans le processus de la floraison.

Je pense au désarroi des organisateurs de fêtes, d'expositions et de ventes consacrées aux perce-neige car ces manifestations sont prévues pour beaucoup d'entre elles entre la mi et fin février. A ce rythme il n'y aura plus que le feuillage à observer...

Je viens de semer

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Sun, 22 Jan 2012 17:37:00 +0000

quelques graines reçues du Japon. Voici le nom de la plante écrit au dos de l'étiquette. Ce ne sont que des kanji qui me sont tous inconnus...

En germant, ces graines devraient me donner des plantules d' Anemonopsis macrophylla alba, plante native du Japon. Son nom japonais est "rengeshoma" ,レンゲショウマ ce qui en kanji donne 蓮華升麻. Les deux derniers kanji sur l'étiquette doivent signifier, "forme blanche".

Pas certain que ce semis réussisse car la graine doit être très fraîche. L'était-elle ?

Des livres qui font mon bonheur

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Mon, 16 Jan 2012 21:58:00 +0000

En toute fin d'année, j'ai reçu du Japon des petits cadeaux bien sympathiques !
Un livre sur les plantes japonaises et en japonais dans le texte. Elles ne devraient plus avoir de secret pour moi...Heureusement les descriptions des plantes sont complétées par une photo. Quant aux noms, ils sont écrits en katakana dont je viens de débuter le dur apprentissage.Les noms également donnés en Latin me seront bien utiles. Ouf !

p.132 concernant le Geranium carolinianum
アメリカフウロ
Amerikafūro

Sont précisées, la période de floraison, la hauteur,...

Deux autres petits livres japonais m'ont été offerts. Ce sont ceux qu'utilisent les élèves japonais quand ils entrent à l'école. La personne qui a voulu me faire plaisir a visé juste, je la remercie infiniment.

ありがとう　ございました

Un livret n° 2 est consacré à l'étude des kanji.

1ère leçon où il est question des "faux amis" (hiragana qui se ressemblent), si j'ai bien compris !

Un petit air de printemps

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Sun, 08 Jan 2012 09:28:00 +0000

Je n'ai pas pu résister à l'envie de me faire un bouquet de perce-neige. Je les ai cueillis là où ils poussent en grand nombre sans arracher les bulbes et en préservant le plus possible le feuillage...une façon de me donner bonne conscience. Oui c'est ça. En fait je n'aime pas du tout prélever dans la nature par respect pour elle et surtout pour ne pas en rajouter à ces multiples agressions qu'elle subit de plus en plus et que je dénonce vainement.
La floraison des perce-neige démarre tôt cette année et ce n'est pas étonnant avec ces températures douces qui ne nous quittent pas depuis septembre au point que les arbres ont les bourgeons qui gonflent ce qui indiquerait que la sève n'a pas cessé de circuler. Je m'en suis particulièrement rendu compte hier en taillant un charme sur lequel la sève suintait en abondance au niveau de la plaie.
Au jardin le premier perce-neige à fleurir est G. "Rogers Rough", un elwesii apparu dans le jardin de Dick. D'autres vont vite prendre la relève.

Mes trois photos préférées de 2011

noreply@blogger.com (JPPreaux) — Fri, 06 Jan 2012 21:24:00 +0000

Je visionne, améliore, jette et classe mes photos prises en 2O11. J'ai eu un coup de coeur pour trois d'entre elles. Les voici, sans autre commentaire qu'elles ont été prises chez moi...

J'en ajoute une quatrième qui m'a été envoyée par un ami pour les voeux. J'aime beaucoup cette photo prise sur la côte normande. A peindre !