Home-Styling

Stores Round Up #02 - Cobalt Blue * Volta Nas Lojas #02 - Azul Cobalto

2013-05-23T10:26:00.001+01:00

After some Cobalt Blue fashion inspirations and the Golden Globes wardrobe this was the stores round up for my last project on the show. I know I'm stepping out of my comfort zone, the lighter shades you know me for. Truth is, right now I really feel like some splashes of navy or vibrant cobalt blues, right now. I do love it paired with white, gold or coral. I find it very elegant and chic. What do you think about this new trend?

***

Depois das inspirações do mundo da moda e do meu guarda-roupa dos Globos de Ouro, esta também foi a minha inspiração para o último programa do Querido Mudei a Casa, e o shoping que fiz pelas lojas. Eu sei que estou a pisar fora do risco da minha zona de conforto, e que me conhecem pelo uso dos tons claros, mas às vezes apetece-me umas pinceladas mais vibrantes de côr e este tom de azul sempre foi uma das minhas paixões quando me apetecem tons mais vibrantes. Adoro misturá-lo com branco, dourado e até coral. Na dose certa, o resultado é sempre elegante e chique. O que é que acham desta nova tendência?

Azul Cobalto

Jonathan Addler

Source: apartmenttherapy.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: studioten25.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Designer's Guild

Source: inredningsvis.se via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Portuguese Golden Globes * Os Globos de Ouro

2013-05-22T10:40:00.005+01:00

It's Portuguese most glamorous night and it's held by the same channel of our makeover show so we go every year and it's quite a fun dress up night! It's not about the show itself but about the whole thing. The dressing up before, the dinner and the party afterwards. It lasted until six in the morning and it was so much fun.

I must say the highlight of the evening for me, besides the people who approached me with sympathy and praise for my work and the show, was when two tiny six years old girls, who were doing interviews for a tv show, approached me to ask for autographs for them and their friends! They were the sweetest thing and so excited to see me in person! An adorable moment I should say and I will never get used to this celebrity thing, but 6 year old little girls asking me for autographs absolutely melts me down to a pond!...

***

É a noite mais glamourosa em Portugal e é uma noite de diversão que não vale só pelo espectáculo mas sim pelos preparativos dos kits, pelo convívio do grupo, pelo jantar e pela festa, que dura sempre até de manhã! Este ano não foi excepção e lá terminou às seis da manhã como sempre.

Não vou comentar o espectáculo pois este ano pela primeira vez em muitos anos, estivemos na fila do Red Carpet 1 hora para entrar, porque alguém com imensa experiência em televisão, e digo isto porque os meus 21 anos de produção mo permitem, decidiu que enquanto faziam entrevistas às celebridades mais ninguém podia passar, resultado... metade da sala não viu o início do espectáculo, e só pode entrar depois da actuação de abertura. Se viram tantas cadeiras vazias no início do espectáculo, esta foi a razão. Eu que aprendi que produção é ante-visão, não consigo entender como não anteviram esta situação!

Mas enfim nada interferiu com a nossa boa disposição, e a noite fomos nós que a fizemos! Devo dizer que o momento alto da noite para mim, para além das pessoas que me abordaram com simpatia e elogios ao meu trabalho, e ao programa, foi ter as duas pequeninas de seis anos, que estavam a fazer entrevistas para o programa da Conceição Lino, excitadíssimas a pedirem-me autógrafos para elas e para as amigas!! Que coisa mais querida!!... Nunca me vou habituar a este fenómeno, e já me aconteceram coisas muito engraçadas, outras estranhas, mas pequeninas de 6 anos a pedirem-me autógrafos deixa-me sempre derretida numa poça!!

Miguel da Cunha (arquitect on the show) Luís Pedro (arquitect on the show) Me (executive producer and decorator) Claudia Oliveira (Production Assistant) Mariana Carrilho (my Assistant Designer) Bruno Pacheco (my Assistant Designer) Rita Glória (Decorator on the show) Paulo Piteira (Decorator on the show)

The wardrobe inspiration!... photos were taken by my seven year old son who convinced me to take the Gold sequins dress!

***

Por último, os preparativos e inspirações para a festa, com fotos tiradas pelo meu filho,

que me convenceu a levar o vestido das lantejoulas dourado. Segundo ele era mais que 'muito bom', era 'excelente'!!! (como de usa nas notas da escola) ahaaha

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

My Week Recording * A Minha Semana a Gravar

2013-05-21T09:39:00.001+01:00

Dear Blogfriends

I was away for sometime but I think that by now you know that when blog is silent for a few days it means I'm recording the show, with a very tight schedule and sleep deprived. So this week I was recording show 06 from season #21 and working on a living room transformation.

I will tell you more about it when show is aired but for now I can only show you some pictures from recording days and my wardrobe inspiration for this show...

***

Queridas Blogamigas,

É verdade que me ausentei do blog por uns dias, mas também é verdade que por esta altura já sabem que quando o blog fica em silêncio quer dizer que estou a gravar Querido, em modo - horários loucos e falta de sono.

Esta semana gravámos o episódio 06 da temporada #21 e foi a vez de um projecto de uma sala para um adorável casal, que se debate com problemas de saúde e que precisava muito da nossa ajuda. Depois conto-vos mais sobre o projecto, quando for transmitido. Por agora apenas vos posso mostrar algumas fotos e as minhas inspirações do guarda-roupa para este programa...

Later I promise to show you some photos of the Portuguese Golden Globes

I attended on Sunday.

***

Mais logo prometo mostrar as fotos dos preparativos para os Globos de Ouro deste ano.

Até Logo

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Querido Mudei a Casa #21.01 - Before and After (part II)

2013-05-14T09:58:00.001+01:00

Hello Blogfriends,

First of all, thank you for your lovely comments about this project, which has great significance for me. Yesterday blog had nearly 14.000 visitors and about 40 comments. Thank you dearly!

This was supposed to be a happy home for 4 girls from the 'Century Foundation' - that is what the wellfare project is called . It was the first program of this series of the show, and these were the key words described in my project;

Housing for four young girls* Convenient * Easy to use

* All solutions plus 4 * Modern lines * Fresh * Happy * Colored

* Different colors used as a symbol of the different personalities of 4 girls

* Wisely use existing space * Redistribute areas.

* Transform 2 small areas in a bigger open plan living room so the four girls

can coexist as a family. Making the most used room of the house bigger

* Each bedroom element is plus 4

* Same approach but different in color and personality

* Each room with spaces for sleeping, studying, reading and tidy clothes

* Different bedroom chairs to symbolize different personalities.

* Create an entrance hallway (nonexistent)

to wellcome the young girls when they return home

* Entrance Hallway that marks the difference between life in an institution

and their lives in a normal house.

***

Queridas Blogamig@s,

Antes de mais, muito obrigada pelos vossos adoráveis comentários sobre este projecto, que tem grande significado para mim. Foram quase 14.000 visitas e perto de 40 comentários! Obrigada do coração!!

Esta era suposto ser uma casa feliz para as 4 meninas da Fundação o Século. Foi o primeiro programa desta série, e estas eram as palavras chave que foram descritas no meu projecto;

Habitação para quatro jovens * Prático * Fácil de usar

* Todas as soluções vezes quatro * Linhas modernas * Fresco * Alegre * Colorido

* Cores diferentes usadas como símbolo das diferentes personalidades das 4 meninas

* Rentabilizar espaço existente * Redistribuir áreas.

Tornar a Sala/Cozinha o núcleo central da casa, onde dia a dia as quatro meninas possam coexistir como numa família. Tornar maior a assoalhada mais usada da casa

que vai permitir o convívio diário com melhores condições.

* Cada quarto com elementos vezes quatro

* Iguais na abordagem mas diferentes em cor e personalidade

* Cada quarto com espaços para dormir, estudar, arrumar roupa e ler.

*Cadeiras diferentes a simbolizar personalidades diferentes.

* Criar hall de entrada (inexistente) e que dá as boas vindas às jovens

quando regressam a casa

* Hall que marca a diferença entre a vida numa instituição

e a vida delas numa casa normal.

Room 1 - Pantone Color - Honeysuckle Pink

Room 3 - Pantone Color - Capri Blue

Room 2 - Pantone Color - Empire Yellow

Room 4 - Pantone Color - Florida Keys Green

É inevitável a pergunta! Qual é o vosso favorito?

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Querido Mudei a Casa #21.01 - Before and After

2013-05-13T11:17:00.004+01:00

Good morning everyone!

I know that most of you not living outside of Europe cannot watch our Home Makeover Show but I always post photos after airing night so here they are. This was a great special project that started the #21 season. As usual, the first program of each series has always sought an institution or a welfare project and this was one of those special ones!

This house is a 4 bedroom apartment, for the residence of young girls who are of legal age, and living on welfare in an institution for girls who lost their parents. These homes belong to a project called 'Casas da Ponte' (translation is Bridge Houses), because they are intended to serve as home for these young girls and make a 'bridge' to a normal life outside the institution.

The space was donated by the City Council to the institution, but it had no conditions to be inhabited. My project was a house with a neutral base and full of color touches, for 4 different girls with different tastes and favorite colors. I wanted a very, colorful fresh and very happy home for them.

This time we did the whole house in 5 days and here are the before and after photos of living room and entrance hall. I transformed the kitchen and one bedroom as an open plan living room, so that they could have more space.

Hope you enjoy it! This was a great challenge of destruction and construction for us, but one of those that fills our hearts! They absolutely loved it! And I'm pretty sure that revelation day, was one of the happiest days of these girls lives.

***

Bom dia a todos!

Eu sei que estão ansiosos pelas fotos e muitos ainda nem viram o programa, mas não esqueçam que podem ver as repetições durante a semana e até sábado. Este foi um grande projecto especial que deu início à série #21 do Querido Mudei a Casa. Como vem a ser hábito, o primeiro programa de cada série, tem sempre como objectivo uma instituição e esta, era mesmo à nossa medida!

Integrada no projecto Casas da Ponte, trata-se de uma casa de 5 assoalhadas, que se destina à residência das jovens que já são maiores de idade, e que vivem na instituição há alguns anos. Estas casas têm como finalidade servir de lar a estas jovens e fazer a 'ponte' para a vida normal, fora da instituição. O espaço foi cedido pela Câmara Municipal à Instituição o Século, e estava sem as condições necessárias para ser habitado.
Pretendia uma casa com uma base neutra e cheia de pinceladas de côr, para 4 meninas com cores favoritas diferentes. Aqui ficam as fotos do Antes e depois da sala e hall de entrada.

Espero que gostem! Este foi um grande desafio de destruição e construção, que demorou 5 dias a executar, mas é daqueles que nos enche o coração!

AFTER * DEPOIS

BEFORE * ANTES

SOME FAVORITES USED

***

ALGUNS FAVORITOS USADOS

Sofá Bilbao - ANTARTE

Cadeira DWS - PURACAL

Caixas - LOJAQUERIDO

Cadeirão - ARBORETTO

Love MadeByGirl poster - LOJAQUERIDO

Cadeirão - IKEA

Almofadas - Tecido Pedroso & Osório na LOJAQUERIDO

Tapete Juta - KASA CONTINENTE

Armários Cozinha e Revestimento - LEROY MERLIN

What do you think?
I would love to know your opinion.
Tomorrow I will show you some more from this project.

***

Então que tal? Gostaram?
A vossa opinião é importante e não custa nada escrever.
Amanhã mostro mais fotos do projecto.

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Magnificent Houses * Casas Magníficas - Caribean Le Bleu

2013-05-11T11:51:00.005+01:00

This is the time of the year when I start dreaming of Caribbean holidays. I will never get tyred of the all inclusive Caribbean resorts where you don't worry about anything, not even to pick up you wallet and pay because you already paid for it and don't care anymore! At least once a year I gotta have one of those lazy weeks.

This is not a vacation resort but it's a Caribbean House I found, when I was Caribbean dreaming today.

It's called Le Bleu and it's a 10 bedroom villa with 10 en-suite bathrooms, located within approximately 2.5 acres of beautiful tropical gardens. With a fabulous open style living space in a superbly private location, the villa boasts two swimming pools as well as a small natural beach, beach pavilion, tennis court, gym, personal cinema and beautiful water garden. You can actually rent this beauty at the Luxury Resorts. Isn't it something?!

***

Esta é aquela altura do ano, em que eu começo a sonhar com férias nas Caraíbas. Eu nunca me vou cansar dos resorts do 'tudo incluído' nas Caraíbas, onde uma pessoa não precisa de se preocupar com nada! Nem mesmo pegar na carteira e pagar o que quer que seja, porque já pagámos uma vez, e não nos temos de preocupar mais! Claro que também gosto de férias mais turísticas, mas pelo menos uma vez por ano, eu tenho que ter uma destas semanas de descanso, em que só tenho de me preocupar com a sombra na praia, brincar com o meu filho, em qual dos maravilhosos buffets vamos almoçar, e que vestido vou usar para jantar.

Este post não é sobre um resort de férias, mas é uma casa nas Caraíbas que encontrei, quando hoje andava, em sonhos Caribenhos.

Chama-se Le Bleu, tem 10 quartos com 10 casas de banho privativas, localizados dentro de aproximadamente 2,5 hectares de belos jardins tropicais. Uma soberba localização com praia privada, duas piscinas, pavilhão de praia, cortes de tennis, sala de ginástica, cinema... enfim é linda e com uma maravilhosa localização. Podemos realmente alugar esta beleza em vez dos resorts, mas aqui pagamos tudo incluindo a privacidade!

What about you? Have you been to the Caribean All Inclusive Resorts?

I have visited a few but need new ideas.

Any great one to recommend? Please do tell.

***

E vocês o que acham das Férias do Tudo Incluído?

Já foram até às Caraíbas neste sistema?

Contem-me tudo que ando a precisar de ideias!!

Não esqueçam de ver a conclusão, do primeiro episódio

desta série do Querido Mudei a Casa!

(Amanhã - Domingo às 19:00 h na SicMulher)

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Favorite Pieces * Peças Favoritas

2013-05-10T10:17:00.002+01:00

So many people talk about this project I did last year so I decided to post about it again because it was in fact one of my favorites and it did have some of my favorite pieces (objects and furniture). Here they are!...and do tell me which one is your favorite!

***

Muitas pessoas me falam deste projecto que fiz para o Querido Mudei a Casa, no ano passado. Resolvi falar sobre ele outra vez, já que também é dos meus favoritos e tem algumas das minhas peças favoritas de sempre! Algumas da lojaQuerido e outras das lojas que colaboram com o Querido.... Digam lá qual é a vossa favorita!

Sofá Karlsfors - IKEA

Mesa de Apoio Saarinen - PURACAL

Pastilha MadrePérola - LEROY MERLIN

Cadeira Paris - HOMES IN HEAVEN

Candeeiro - JOÃO LOPES

Tecido Designer's Guild - LOJAQUERIDO

Allow me to introduce to you my most pinned image on Pinterest

and the most posted on blogs too.

This was the project where I painted gold the IKEA VITTSJO shelves.

Yes I'm an Ikea hacker too!

***

E Permitam que vos apresente a minha imagem mais 'pinnada' do Pinterest

e a mais falada nos blogs também.

Este foi o projecto em que eu transformei as estantes Vittsjo,

pintadas em spray dourado e prateleiras em espelho, e que ficaram o máximo!

Sim eu tenho este vício de transformar peças Ikea!

Não esqueçam de ver a conclusão, do primeiro episódio

desta série do Querido Mudei a Casa!

(Domingo às 19:00 h na SicMulher)

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Magnificent Houses * Casas Magníficas - Perfect White Fireplace

2013-05-09T09:44:00.000+01:00

Those of you who do you think that for having a fireplace, you must have a rustic and dark wall, or a structure with heavy stone around which occupies an immense visual space, it is because you have not seen this example where owners painted this wall with bricks embossed and painted it white. The structure became visually lighter, and with a smooth dynamic that looks like a woven texture on a larger scale.

I love the result and it took only a can of heat resistant white paint! What about that? I love people who are not afraid of a paint can!

***

Quem acha que, lá por ter uma lareira tem de ter uma parede rústica e escura, ou uma estrutura pesada com pedra à volta e que ocupa um imenso espaço visual, é porque ainda não viu este exemplo que para além de resultar na perfeição e em harmonia com o resto do espaço, tem uma parede com pequenos tijolos em relevo que foram pintados de branco. O donos da casa resolveram pintar a parede escura o que tornou toda a estrutura visualmente mais leve, e com uma suave dinâmica que parece uma textura de entrelaçado em maior escala.

Adorei o resultado e só foi preciso uma lata de tinta, resistente ao calor! Que tal? Adoro pessoas que não têm medo de uma lata de tinta!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Room For Today * Inspiração Do Dia

2013-05-08T10:05:00.002+01:00

Wow! This wall would make me not pay attention to whatever my guests would be telling me!! Besides that wall I love the chair and the lamp! This is my inspiration for today!

***

Uau! Esta parede era coisa para não me deixar prestar atenção nenhuma, ao que as pessoas do resto da mesa me poderiam estar a dizer!... Para além da parede também adoro as cadeiras e o candeeiro. Não é o máximo!? É a minha inspiração do dia!...

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Living Outside * Viver Lá Fora

2013-05-07T09:56:00.001+01:00

Today I woke up dreaming! I Want a Pool House just like this! ... and I can even have it without the 'pool'! What a wonderful spot for a nice afternoon lying down reading a book, with a strawberry caipirosca or a champagne and berries sangria (my husband does those so well!) Ahahah! Feels good to dream doesn't it?!

Anyway, some blogfriends asked me for garden/outside inspirations and when I open my favorites folder, this was my number one image! It's a nice timing request, because this week we recorded the first outside area on the Show! We only do 4/5 Gardens each series of the Show but we do love those!

***

Hoje acordei prá'qui virada! Quero uma Pool House como esta!... e pode ser mesmo sem 'pool'! Em português, um 'Apoio de Piscina' ou um canto maravilhoso, para uma bela tarde deitada a ler um livro, com uma caipirosca de morango ou uma sangria de champanhe e frutos silvestres (que o meu marido faz tão bem!) ahahah! Faz tão bem sonhar!

Enfim, pediram-me inspirações de jardim e quando eu abri a minha pasta de favoritos, esta era a numero um! Vem mesmo a propósito, porque esta semana gravamos o primeiro jardim da série #21 do Querido! Fazemos apenas 4/5 por série mas nós adoramos!

Source: Uploaded by user via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Adoro esta última onde nada dá com nada, tem um ar perfeitamente improvisado,

mas que no geral parece tão cool e eclética!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Image sources ; Pinterest, elle decor

Darker Furniture * Móveis Escuros

2013-05-06T10:11:00.000+01:00

Sometimes people ask me if I don't like to use darker furniture in my work, because they do see more white, light wood, mirrored, painted, brass or nickel pieces. Well I do like it lighter and with a mix of furniture pieces but I also like to use some darker pieces, specially if we are talking about that special piece that belonged to grandma (we have a lot of those in Europe, you know).

The first photo is from a living room I did for the show two years ago and there it is the grandma's piece but look how it looks so put together, doesn't it?!

***

Muitas vezes me perguntam se eu não gosto de usar móveis mais escuros nos meus trabalhos, porque vêm mais peças em branco, madeira clara, espelhadas, pintadas, em latão ou em nickel. Bom é um facto que eu gosto de ambientes mais leves e claros e de misturar peças diferentes mas também gosto de usar móveis mais escuros, especialmente se estivermos a falar do móvel antigo da avó que assume sempre a posição de peça especial mas que pode pode contribuir muito para a personalidade de um espaço.

Este primeiro exemplo é de uma sala que fiz para o Querido há cerca de 2 anos e lá esta o contador antigo que era da candidata e que eu achei importante manter para ser a peça especial da sala. Reparem como todo o ambiente é mais claro mas como o móvel resulta no espaço.

This second from a clients home entrance and I did 3 years ago. I kept the old piece which was beautiful, and with a marble top that was in perfect good condition. Only the chairs were recycled to make the room look lighter and the pieces above and below the console chosen among a great collection of old objects.

***

Esta segunda do hall de entrada de uma cliente, de um projecto que fiz há cerca de 3 anos e onde mantive o móvel antigo, que era lindo, e com um tampo em mármore, que estava em perfeito bom estado. Apenas as cadeiras foram recicladas para tornar o ambiente mais actual, e as peças em cima e por baixo do móvel, escolhidas por entre as imensas peças mais antigas que a cliente tinha.

Here are some more examples of how darker furniture can work in a room. You just have to make the remaining items look lighter and contemporary, specially fabrics, wallpaper and paint.

***

Aqui ficam mais alguns exemplos, não de projectos meus mas onde eu acho que os móveis escuros resultam perfeitamente, porque tudo o resto é mais contemporâneo, especialmente os tons, tintas, tecidos e papeis de parede.

Source: elledecor.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: blog.damasketdentelle.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Se não viram a estreia da nova série do Querido Mudei a Casa, ontem à noite,

(com a minha terrível cara de doente!!!), podem ver nas repetições da semana.

É verdade! Chegou a nova série, fresquinha com novos espisódios!

Estreia:
Domingo às 19h00

Repetições:
Terça às 15h15
Sexta às 22h00
Sábado às 20h15 e02h15

(podem ver mais informações no blogue do Querido

AQUI

http://queridomudeiacasa.blogspot.pt/

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Image sources ; Pinterest, elle decor, atlantahomesmag

Happy Mother's Day * Feliz Dia da Mãe

2013-05-05T11:26:00.000+01:00

Becoming a Mother was the Greatest God Gift
I ever had in life.

I leave you with my favorite quote, ever!

Happy Mother's Day!

***

Ser Mãe foi a maior dádiva que Deus me deu.

Deixo-vos a minha frase favorita de sempre!

Feliz Dia da Mãe!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

For Mother's Day * Para o Dia da Mãe

2013-05-03T10:00:00.001+01:00

Ideas from our Store, for Mother's Day.

***

Aqui ficam algumas ideias de presentes para o Dia da Mãe, da LojaQuerido.

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

The Sum Of All Fears - Different Chairs * A Soma De Todos Os Medos - Cadeiras Diferentes

2013-05-02T10:56:00.003+01:00

The Sum of All Fears is something I created to talk about the 'fears' people tell me about, everyday! Because when it comes to make decisions in our own homes, it seems like we are afraid of everything!! This is one more. Can I use different chairs around a table? Will it look awkward? What kind of chairs can I mix? Will they have to match somehow? With what kind of table will it work?

Ohhhh so many doubts...

***

A Soma De Todos Os Medos, que como sabem também é o título de um filme, foi uma rubrica que criei no blog para falar sobre tantas duvidas e medos que me perguntam todos os dias. Porque quando temos de tomar decisões na nossa própria casa, parece que temos medo de tudo e mais alguma coisa, não é verdade? Este é mais um deles. Posso usar cadeiras diferentes à volta de uma mesa, e não correr o risco de parecer uma grande confusão visual?. Será que resulta? Que tipo de cadeiras posso misturar? Será que têm de ter algum detalhe igual? Com que tipo de mesa é que resulta?

Ohhhh tantas dúvidas...

1.
It does work better in a space where harmony predominates in terms of style and tones,

and not in a room with a great mix of style, lines and colors.

***

Claro que resulta num espaço, onde no conjunto em geral predomina alguma harmonia em termos de estilo e tons, e não uma grande mistura de estilo, linhas e cores.

Source: inredningsvis.se via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

There may be something in common in the model of the chair and lined patterns or colors. Again everything has to do with the general harmony.

***

Podem existir pontos em comum como o modelo da cadeira e forrada de padrões

ou cores diferentes.

Mais uma vez têm tudo a ver com a harmonia em geral.

Source: inredningsvis.se via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

It does work particularly well when the chairs on top of the table are padded and slightly higher to give greater importance to the top places on the table. In this case there are two models, but very similar lines that come together perfectly.

***

Resulta particularmente bem quando as cadeiras de topo da mesa são em estofo e mais altas ligeiramente como que a conferir mais importância aos lugares 'matriarcas' da mesa. Neste caso existem mais dois modelos mas muito semelhantes nas linhas que se conjugam perfeitamente.

There may be commonalities, such as wooden arms are the same line and the same tone of wood as the remaining chairs.

***

Podem existir pontos em comum, como os braços em madeira serem da mesma linha e do mesmo tom, das restantes cadeiras.

Mesmo que uma, tenha mais dose de estofo do que a outra.

DO NOT MIX
Chairs with different wood tones.

CAN MIX
Chairs painted with different colors.
Painted chairs with chairs lined with fabric.
Wooden chairs with upholstered chairs.
Contemporary or design with classic chairs (in this case
have a little more attention to shape, but may work nicely)

***

NÃO MISTUREM

Cadeiras com tons de madeira que não resultam juntos.

PODEM MISTURAR

Cadeiras pintadas com cores diferentes.

Cadeiras pintadas com cadeiras forradas a tecido.

Cadeiras de madeira com cadeiras forradas a tecido.

Cadeiras de design ou contemporâneas, com cadeiras clássicas (neste caso

ter um pouco mais em atenção a forma, mas pode resultar)

Espero ter ajudado e se tiverem duvidas deste género digam para juntarmos à lista do

Soma De Todos Os Medos... na Decoração!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

King and Queen of Holland * Os Reis da Holanda

2013-04-30T11:05:00.001+01:00

Dear Blogfriends,
I just gotta talk about this today, because today is an important day in my favorite country in Europe (besides the one where I was born). Queen abdicates in favour of her middle-aged son! (no sorry, Charles, not THAT queen . . . the one in Holland)!!

My favorite Queen, Beatrix of the Netherlands, said she would abdicate after 33 years on the throne, to be succeeded in the largely ceremonial role by her eldest son, 45-year-old Willem-Alexander, who will be the first Dutch king in more than 120 years. And actually the youngest monarch in the world -- the only one who's not gray or bald!"

I was living in Amsterdam when prince William and Maxima got married and it's a day I will never forget because there were parties all over the city! Not only in the palace. Most restaurants were packed with dinner parties and some were dressed like they were going to the wedding others had Barbie and Ken dressed as a wedding couple as a table decoration. I felt I was part of the wedding celebrations! They are my favorite Royal couple ever! Yup I love Kate but I am team Maxima. She has such a gorgeous contagious smile and they look such a down to earth and happy couple. I also love the fact that she is not that skinny but always looks so elegant which makes her so much more human!

Well today they will become the youngest King and Queen of the Netherlands and it's an important day in the history of European Royalty. If I could I would be there, celebrating with that amazing people and country! They are nordic but they have fun like Latins!

I wonder if they are changing Queen's Day, to King's Day?!

***

Queridas Blogamig@s,

Hoje vou ter de falar sobre este dia importante no meu país favorito, para além do que me viu nascer. A Rainha vai abdicar do trono para o jovem filho (não Charles não é essa Rainha, é a da Holanda! ) ;))))

É verdade, a Rainha Beatriz da Holanda anunciou que vai renunciar ao trono ao fim de 33 anos e a favor do filho varão Willem-Alexander que será o primeiro Rei da Holanda dos últimos 120 anos. Willem tem 45 anos e será o Rei mais jovem da Monarquia Europeia - o único, que não tem os cabelos todos brancos ou é calvo! Lol!

Eu estava a viver em Amsterdão, quando os príncipes Willem e Maxima se casaram e nunca mais vou esquecer a mega festa do povo, que se instalou por toda a cidade. Havia festas em tudo o que era restaurantes e na rua e com pessoas vestidas a rigor como se fossem ao casamento, ou mesas de restaurante decoradas com bonecos tipo barbie e ken, vestidos de noivos. Foi o Máximo e eles são o meu casal real favorito! Sim... eu também gosto muito da Kate mas sou da equipa Maxima!! Ela tem um sorriso contagioso e adorável e eles parecem o casal mais feliz e terra a terra, em todas as fotografias em que aparecem! Devo confessar que também gosto do facto de ela não ser uma princesa magricela, o que a faz parecer muito mais humana e próxima de nós mortais!

Hoje, eles vão tornar-se o Rei e Rainha mais jovens da Europa neste dia importante da história da realeza Europeia, e eu adorava estar lá a comemorar neste pequeno mas maravilhoso país, cheio de gente magnífica que embora nórdicos, se sabem divertir como os latinos!

William and Maxima on their wedding day

they look like having so much fun

Maxima wearing her wedding gown designed by Valentino

Queen Beatrix, William, Maxima and their 3 girls Amalia, Alexia and Ariana

Such a dear lady. I love that picture of her. Long live the Queen.

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Aerin Lauder's Office + Inspirations. * O escritório da Aerin Lauder e + inspirações.

2013-04-29T09:47:00.004+01:00

Hello Blogfriends!
I was dwelling on ideas for my new office, when I remembered that I had in my pinterest board some great pins and specially the new office images of the Marvelous Aerin Lauder, who came out in AD. I mean that office is as wonderful as her! I was already a fan of grandmother Estée since I read the book about her, (truly recommend) and I think the granddaughter came in as elegant, entrepreneurship, beauty and good taste! I love the sideboard full of favorite pieces from her home accessories collection... I love the gold accents...you know... I love everything!

***

Bom dia Blogfriends!

Andava eu a magicar ideias para o meu escritório novo, quando me lembrei que tinha no meu pinterest as imagens do escritório da MA-RA-VI-LHO-SA Aerin Lauder, que saíu na AD Americana e que é tão maravilhoso quanto ela! Eu já era fã da avó Estée desde que li o livro sobre ela, e acho que a neta saiu a avó em elegancia, empreendorismo, beleza e bom gosto! Adoro o aparador cheio de peças favoritas da recente colecção de acessórios para casa que ela lançou há pouco tempo...adoro os detalhes em dourado... Aliás... Adoro tudo!

Source: decorbychristine.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: architecturaldigest.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: decorbychristine.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Here are some more fabulous office ideas.

***

Estes são mais alguns espaços de trabalho fabulosos e de onde vale a pena tirar ideias!

Source: brynalexandra.blogspot.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: orange-tropics.tumblr.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: mimiandmegblog.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: shoprubyjean.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: theaestate.tumblr.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: lonnymag.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: procrastinationmama.blogspot.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: vmacandcheese.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

É tão fácil ter uma zona de trabalho, ou escritório tão giros quanto estes.

Com lojas como o Ikea, a Leroy Merlin, a ZaraHome, a Viva e a LojaQuerido,

consegue com muito poucos €€ ter um espaço bonito, prático, arrumado e lindo!

Uma boa semana de trabalho para todos!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Current Obsession - Cobalt Blue * Obsessões do momento - Azul Cobalto

2013-04-28T16:49:00.004+01:00

This is my absolute color crush for the moment! Love it in every way! Even my lunch table today had this cobalt blue as an inspiration! Have a nice weekend every one!

***

Esta cor é a minha paixão do momento! Azul cobalto/Indigo/Grécia/Majorel... enfim, como gostarem mais! Adoro...! E também foi inspiração para a mesa do almoço de hoje! Um bom Domingo a todos!

Brian Atwood

asos

jcrew

milly

marc jacobs

etro

Vince Camuto

Zara

Celine

Zara

my lunch table today * a minha mesa para o almoço de hoje

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Magnificent houses * Casas Magnificas - Palm Beach Mansion

2013-04-26T19:39:00.002+01:00

Dear Blogfriends,

When I was doing some research on Palm Beach houses today I came across this Real Estate piece of heaven and I thought right away it was worth the Blog's Magnificent houses label. This beauty is on sale for a... few millions...just a few (ironic me)! You might be wondering why was I dwelling on Palm Beach houses but I can explain. My brother bought a summer house in Florida two years ago, and although it is much, much smaller than this one, he would like to have his sister as a neighbor for vacation so I was looking up some real estate websites when I came across this gorgeousness. Well, while I can't come across some lottery winning ticket I will keep dreaming, right?

***

Queridas Blogamig@s,

Há muito que não postava com a etiqueta das Casas Magnificas, mas hoje quando andava a fazer pesquisa de casas em Palm Beach, e encontrei esta fabulosa mansão achei que era digna do post! Esta pequena maravilha do paraíso imobiliário, está à venda por uns milhõezitos... poucos... tipo 6 ou 7... Mas e perguntam o que andava eu a fazer nas pesquisas de casas em Palm Beach?! A pergunta é pertinente e eu explico; o meu irmão comprou casa lá perto há dois anos e embora seja muito, mas muito mais pequenita do que esta, ele gostava de ter a irmã como vizinha por altura das férias e lá andava eu à procura de casas... Está explicado. O que não está explicado, é porque é que nunca mais me sai o Euromilhões para poder comprar uma destas, prá família toda! Enfim o sonho comanda a vida e lá vou eu!...

Para mais ideias e casas Magnificas podem consultar o meu Pinterest!

E não se esqueçam que podem fazer pin das imagens

directactamente do blog.

Basta passar com o cursor por cima da imagem e aparece o símbolo do pinterest!

Bons pins e Bom fim-de-semana para todos!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Stores Round Up #01 Turquoise - Volta nas Lojas #01 - Turquesa

2013-04-24T10:48:00.000+01:00

Dear Blogfriends,

After two weeks of absence from my office I'm running on coffee and piles of work. So many mails, meetings and decisions to make I did not had time to post yesterday but I managed to take a few minutes last night and show you some of my favorite pieces from the stores that sponsor the Makeover Show.

Shopping for the makeover show is definitely, my favorite part of the process. I mean... It's like showing a kid a toy store and then telling him to pick whatever he wants with a pretty nice budget! That is what we feel when we go shopping for the show!...and the stores that work with us are pretty amazing too because, if they don't have what we need, they go around the world to get it! That is pretty awesome! Anyway these are some of my favorites from last week shopping spree.

From now on I will show you my store favorites and hopefully have some giveaways to go with it! Isn't that nice?!

***

Queridas Blogamig@s,

Depois de uma semana doente e outra a gravar Querido imaginam as pilhas de pendentes e mails para responder, reuniões, decisões e outras complicações! Por isso ontem foi impossível fazer post no blogue, mas ontem à noite lá consegui tirar um tempinho para vos fazer mostrar algumas das minhas peças favoritas das lojas.

Voltar à correria das lojas do Querido, é uma das minhas fases favoritas de toda a preparação do programa. Se pensarmos bem, é como porem uma criança nas lojas de brinquedos e deixarem-nas levar algumas coisinhas, com budget autorizado! É fantástico! A melhor parte é que as lojas que colaboram com o Querido, têm sempre novidades e quando não têm o que nós queremos, desdobram-se para conseguir. Esta semana andei com os turquesas na cabeça, e estas são algumas das minhas peças favoritas nas lojas.

A partir de agora vou passar a mostrar-vos as minhas peças de eleição, e quem sabe com passatempo incluído para vos oferecer presentes, o que é que acham!?

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Snapshots from my week * Instantâneos da semana

2013-04-22T10:06:00.002+01:00

Hello dear Blogfriends!

I really missed blogging this week but during recordings it's pretty much impossible. I start at 8:30 in the morning with hair and makeup and end at around 23:00 or 2:00 in the morning, with no energy left in my body!

Anyway it's always great to come back shooting because this team is like a family already. We've been laughing, crying, and even fighting together for eight years now, and we can't live without each other for a long time a we do have a lot of fun because we love what we do!

Can't show you the makeover photos yet, but here are some good moments from my week.

***

Olá queridas Blogamig@s!

Que saudades que tinha de fazer os posts diários no blogue! Durante as gravações, por mais que eu queira é quase impossível. Começo o dia às 8:30 na maquilhagem e cabelos e nunca acabo antes das onze, às vezes duas da manhã, sem ponta de energia no corpo para fazer seja o que for! Este foi particularmente difícil nos 3 primeiros dias, porque como sabem estava doente e de uma gripe que nunca mais acabava que culminou numa renite alérgica, por causa dos pós da obra. Enfim lá melhorei no quarto dia, pois este foi um programa especial de 2 episódios e 5 dias de gravação.

É sempre bom regressar porque esta equipa é uma verdadeira família que há 8 anos que ri, chora e às vezes também discute, mas que já não conseguimos passar uns sem os outros, por muito tempo. O mais importante é que nos divertimos a valer, porque adoramos o que fazemos!

Ainda não vos posso mostrar fotos do resultado, que ficou liiiinddoo, mas aqui ficam alguns dos melhores momentos da semana. Não percam a estreia a 5 de Maio!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Have a nice weekend everyone! * Um bom fim-de-semana para todos!

2013-04-21T14:42:00.000+01:00

After a week sleep deprived and running on construction chemicals, this is all I will do this weekend! Kiss my son 423 times and spend some quality time with my family. Have a nice weekend everyone!

***

Depois de uma semana quase sem dormir, a tentar aguentar uma terrível gripe em químicos das obras, isto é tudo o que vou fazer este fim-de-semana! Dar 423 beijos ao meu filho, descansar, e curtir a família! Bom fim-de-semana para todos e volto amanhã cheia de vontade de vos contar novidades!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

We are back recording! * Estamos de volta a gravar!

2013-04-16T00:57:00.005+01:00

This was this morning joy to be back recording the show's new season! I'm still sick, with my face swollen from blowing my nose every 10 minutes, but the enthusiasm greatly exceeds the physical state and it's good to be back.

The first show of every season, is always in a Children institution or Social Care unit. This time, our mission is to transform a whole apartment, that will become a home to four orfan girls who live in an institution.

***

Esta era a alegria da manhã por estarmos de volta! A gravar péssima e ainda doente. De cara inchada, cheia de tosse, e a assoar-me de 10 em 10 minutos, mas o entusiasmo supera largamente o estado físico. É bom estar de volta depois de 4 meses de pausa e, já o fazemos há tanto tempo que é só ligar o piloto automático e parece que não gravávamos desde a semana passada.

Como sempre no primeiro programa da série, estamos a ajudar a transformar uma instituição. Uma casa inteira é a nossa primeira missão. Vamos ver se pelo menos amanhã, já estou melhor da gripe que pelos vistos gostou de mim, e não me larga!... e acreditem que já experimentei de tudo; antibióticos fortes e mais fracos, chás, xaropes de farmácia e caseiros, banhos quentes, vapores... eu sei lá!

Our contractors team and our male host Gustavo

O Carlos e Eu, toda cheia de cachecóis e camisolas a comer pó, e a assoar-me por todo o lado!yaaacccc

I sure hope to be feeling better tomorrow, because apparently this flu is really enjoying being with me and doesn't go away! ;(( and believe me I've tried everything already!

Thank you to all my dearest blogfriends who have been sending me a lot of get well messages. Love you so!

***

Vamos ver se pelo menos amanhã, já estou melhor da gripe que parece estar a gostar de me andar a estragar a semana, e não me larga!... e acreditem que já experimentei de tudo; antibióticos fortes e mais fracos, chás, xaropes de farmácia e caseiros, banhos quentes, vapores... eu sei lá!

Obrigada a todas as blogamig@s que me têm enviado mensagens de rápidas melhoras.

Adoro-vos! :*

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Colorfull Spring arrived! * A Primavera Colorida Chegou!

2013-04-13T18:37:00.001+01:00

Still sick at home ... but if I had to translate my mood in a decor today it would be like this! Long live the sun! Finally Spring arrived!!

***

Continuo doente... mas se tivesse de traduzir o meu estado de espírito de hoje, numa decoração, era assim! Viva o sol!

via inredningsvis

Happy day every one!

***

Um dia feliz para todos!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

This is me today * Isto hoje sou eu

2013-04-12T19:32:00.002+01:00

This is me today... I can't even think about what is going to happened on Monday if I'm not feeling better. I have to record a show for 12 hours and for 5 days! Crap!...

***

Isto hoje sou eu... Nem quero pensar o que vai acontecer na Segunda-Feira, pois vou ter que gravar durante uma semana inteira, e 12 horas por dia!... Acho que é desta, que o Gustavo vai ter de trabalhar e me substituir!...

My dearest assistants sent me some images of the new items we just got in for the store
and it was the highlight of my day. Had to share them with you.

***

Deixo-vos algumas novidades acabadinhas de chegar à nossa loja, que ainda nem vi ao vivo, mas que as minhas queridas assistentes, já me enviaram imagens para me alegrar o dia!

Quadro de Parede em madeira - 45 x 45

Quadro de Parede em Madeira 'Be who you are' - 50x50 - 42,95€

Quadro de Parede em madeira 'life' - 40 x 40 - 39,95€

Caixas Pink Zag - 3 tamanhos diferentes G-24,95€ M-18,95€ S-12,95€

Vaso em Lata 'Shocking Pink' - 18,95€

Vaso em Lata 'Raspberry Red' - 18,95€

Não são o máximo?!

Vejam mais novidades em

www.lojaquerido.com

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

The Sum Of All Fears - Furniture Painting * A Soma De Todos Os Medos - Pintar Móveis

2013-04-11T11:46:00.000+01:00

Ladies, please accept my blogging absence yesterday but I've been trying to cope with the worst cold in the last few days. That couldn't come on the worst week because I'm on countdown for the new season recording of the show starting on Monday. It will be painful if I don't manage to cure this in the next couple of days!

Anyway, a lot of people have been asking me about this subject. Furniture painting, and most of them after passing the to paint or not to paint barrier they feel they need to pass the to paint white or color barrier. Here are some examples that hopefully will convince you that color can look amazing on furniture too.

***

Queridas Blogamig@s, aceitem as minhas desculpas por ter estado ausente ontem mas fui atacada por uma terrível gripe que este tempo me trouxe e aqui estou em em febre e dores de garganta a 4 dias de gravar o primeiro programa desta nova série do Querido e a rezar para que isto passe! Se não passar vai ser penoso para mim e para o Gustavo e o João que vão ter de me levar ao colo (mas de saltos altos na mesma!) LOL ;))) adiante...

Muitas pessoas me têm feito perguntas sobre este assunto. Pintar ou não móveis antigos. E a maior parte delas passa por duas fases cruciais. Pintar ou não pintar, mas nem vou entrar por aí, porque já sabem a minha opinão, é claro que sim quando eles podem ganhar uma nova vida!

Mas a segunda questão é a que quero falar hoje e é - ultrapassar o medo de usar a cor em vez de apenas pintar de branco. Eu percebo que a ideia de pintar já é uma lança em Àfrica para algumas pessoas e depois quando começam a pensar na cor lá vêm os meditos outra vez... aiiii tenho medo de me cansar da cor... (e depois pintam paredes de encarnado e beringela!)... aiiii tenho medo que não fique bem... e depois arrependem-se porque vêm imagens como as que se seguem...

Source: Uploaded by user via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: bazaarofserendipity.blogspot.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: houzz.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: dishfunctionaldesigns.blogspot.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: picklee.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: curatedstyle.tumblr.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: google.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: kirtsy.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: familycircle.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Source: completely-coastal.com via Ana Antunes - Homestyling on Pinterest

Vá... deixem lá os medos e agarrem nos pincéis, porque até uma velhinha com 70 anos, consegue pintar um móvel! Fundamental é mesmo seguir estas 5 dicas...

Lixar um pouco o móvel para criar aderência.

Não é preciso ser muito minuciosa e nem exagerar.

É mais fácil se usar as novas lixas, que parecem caixas de fósforos.

Usar um primário, que vai ajudar na aderência e neutraliza a cor, porque é branco,

quando se tratam de móveis muito escuros.

Tapar os buraquinhos do caruncho ou imperfeições com uma massa própria.

Usar tinta esmalte brilho, acetinado, ou mate.

Mas de preferência brilho ou acetinado, porque se tornam mais fáceis de limpar.

Optem por um esmalte aquoso, que tem um cheiro menos agressivo.

Usar pinceis ou rolos pequenos para esmalte e se tiverem de os deixar de um dia para o outro, porque se a tarefa não acabou, a dica é deixar não em água,

mas sim dentro de um saco de plástico fechado.

Nenhum bicho de sete cabeças! Garanto-vos!

Agora vou ver se curo esta gripe, e atulhar-me em chás, mel, xaropes e afins!
A a aaaatchimmmm!

P.S. - Podem consultar o meu Pinterest para mais ideias!

E não se esqueçam que podem fazer pin das imagens

directactamente do blog. Basta passar com o cursor por cima da imagem e

quando aparece o símbolo toca a pinar! ;)))))

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)