Horseradish, horse mackerel

Blackberry OS update page

2011-10-28T22:31:00.002+09:00

https://swdownloads.blackberry.com/Downloads/entry.do?code=9461CCE28EBE3E76FB4B931C35A169B0

skytree

2011-06-25T11:44:00.001+09:00

constracting tokyos new tv tower.

view from kinshicho station.

veges

2011-06-10T15:03:00.001+09:00

home grown vegetables.

St. Vincent Tournante 2011 (suspended)

2011-03-18T10:59:00.018+09:00

St. Vincent Tournante is the festival and celebration for patron saint of wine and grape "Saint Vincent", which is held in each winegrown villages of Burgundy.
And this is the first time of the festival held in Tokyo.
Despite it, unfortunately it has been suspended due to the hugest earthquake in eastern Japan.

This photo was supposed to be used for the lunch wine menu.

Original special glass for 2011's St. Vincent Tournante held in Colgoloin.

Just after the earthquake.

Escaping people and my colleague looking up at the Roppongi hills tower anxiously.

Roppongi Christmas market 2010

2011-03-18T10:19:00.019+09:00

Sendai Oktoberfest 2010

2011-03-18T03:57:00.019+09:00

Squier's Stratocaster

2011-01-03T02:10:00.007+09:00

This is the first guitar I got in my life.

When I was 14, 1989, my friend gave me this in almost free.

Control nobs and pickup covers have been turned yellow.

However Fender's one does not become such.

Pickup power has been well faded and sound turned into sober.

Blackberry curve 9300

2011-01-02T01:33:00.005+09:00

Blackberry 9300 has been released also here in Japan.

It is the first time when I changed my mobile into new one in last 4 years.

I know the iPhone is useful but also found that many people use it.

And in Japan, iPhone has been released from opposite carrier of which I had used for 13 years.

Dispite it is my first blackberry, it's so good for me.

I wonder when the time next Blackberry (Torch?) will be released in Japan...

Remote shopping in Japan

2011-01-01T22:26:00.004+09:00

New web site has been launched.
http://www.okaimono.asia

You can buy the stuff you want without visiting Japan.
Or if you have something to want to do though you could not be in there, this site will do instead of you.
Some stuff sold in Japan might not be sold in other countries.

Once I was asked to buy a rare CD in Japanese Yahoo auction by my friend in Canada.
He said Japan is precious market of rare CD & records.

I think this site may be useful.
Check it out!!
http://www.okaimono.asia

Re-post(2/6/2008);ブダペスト

2010-12-29T12:16:00.000+09:00

ブダペストはこの国の中で唯一栄えている街だと思う。

いわゆる観光地的な中世の建造物などは多く見られた。

一人旅の場合あまりこういう場所は見に行かないのだが、友達のハンガリー人の子が案内してくれたので王宮周辺やくさり橋なんかを見ながらぶらぶらと歩いた。

一人だったら温泉や中央市場にも行っていたと思う。

観光的な名所よりも庶民の人々がどういう暮らしをしているかの方が興味があるので。

またエステルゴム観光の後だったのでかなり疲れていた。

モスクワ広場　トラムやバスが出入りしている

ブダペストのミュージックフェスティバル　これ以外にもHernan Cattaneo のポスターがあったのが驚いた。

面白いと思ったのは中心部にあって彼女のお気に入りだという、トルコ料理の店。

バイキングではないのだけれども、カウンターで好きなものを注文しながらトレーに載せていき列の最後でお会計。
（学食のようなシステム?　うまく説明できない）

世界のどこの都市に行ってもトルコ料理は中華料理並みにあるけれど、日本にはケバブの屋台しかない。

トルコは親日国で、米料理なんかもあるので日本でもっと受け入れられてもいいと思うのだが。

帰りは電車でエステルゴムまで行った。

特急ではなかったけどやや新らしい電車だった。

エステルゴム行き

旧型車

Re-post(2/6/2008); エステルゴム

2010-12-29T12:15:00.001+09:00

前述の年末出会ったハンガリー人の友達がハンガリーの代表的な2都市である、エステルゴムとブダペストを案内してくれるというので観光に出かけた。

今回泊まった友達の家からエステルゴムまでは約20kmほど。

朝起きてバスで出かけた。

エステルゴムには日本の自動車会社のSuzukiの現地法人があるので日本人が多いのだとか。

その友達もSuzukiで商品企画の仕事をしている。

ハンガリーの日本車は圧倒的にSuzuki。
トヨタでもホンダでもなく。
たまに日産は見かけたが。

バスからみた光景で気づいたことがひとつ。

アパートなどの”空室あり”の表示がなぜかドイツ語で”Zimmer frei”となっていた。

ハンガリーではドイツ語は義務教育での必修科目なので割りと浸透しているようだ。

昔は外国語といえば英語ではなくドイツ語だったようだ。

一時間ほどでエステルゴムに着いた。

バスターミナルの周りは市場となっているが人出は多くなく、時間がゆっくりと流れている。

バス停を降りてすぐの市場

旧型のバス　ナンバーがまだEUのナンバーに切り替わっていない。新型車はEUのナンバーだった。ちなみに”イーユー”では通じず”エーウー”

やたらと山がちな場所で山の上のほうに大聖堂が見える。

エステルゴムといえばその大聖堂ということなので、そこまでは上らなければなさそうだった。

何とか大聖堂まで上って中に入ると、今度は大聖堂の中の螺旋階段をのぼり屋根の上まで向かった。

行き違いができないほど細い階段で、途中で休憩することもできないので結構きつかった。

エステルゴムはドナウ川沿いの町で河をはさんで向こうはスロバキアで、シュトロボという街が丘の上からすぐそこに見えた。

大聖堂の上からスロバキア人がおそらく自分たちの街を見て、なにやら話していた。

スロバキアとハンガリーではまったく言葉が違っていて、友達も何を話しているのかまったく分らないということだった。

橋を渡ればすぐスロバキアなので行ってみたかったのだが、彼女が乗り気ではなかったのであきらめた。

大聖堂

ドナウ川。左の橋を渡るとすぐスロバキア。シュトロボの街がはっきりと見えた。

一人旅だったら絶対行っていたが・・・。

Re-post(1/6/2008); ハンガリー到着

2010-12-29T12:13:00.001+09:00

今回の旅行のもうひとつの目的地であるハンガリー。

ヨーロッパに行ったことはあっても、中欧・東欧には行った事がこれまで無かった。

ゴルゴ13の舞台としてこれらの地域が出てきたことがたびたびあったので興味はあったのだが。

年末出会ったハンガリーの娘と仲良くなり、ヨーロッパ旅行の際は会おうと約束していたのだ。

本当はスペインのバルセロナで開催される音楽祭"SONAR"に行く予定だったのだが、今年はYの閉店とばっちり日付がかぶったため、スペインは来年行くことに変更。

今年はフェイバリットタウン、ベルリンから入りブダペストから出るという2都市のオープンジョーにした。

ベルリンからはeasyjetで1時間強。

時間があれば鉄道でも移動できる距離だ。

ベルリンを出るときはまぶしいくらいに晴れていたのに、ブダペストは激しい夕立で2度着陸をやり直した。

今までに無い経験だったのでかなり不安だった。

今回泊まったNyergsujfaluは空港から約50キロ、車で2時間くらいだった。

街にある看板などに書かれた言葉はすべて意味不明。

旅慣れているつもりだったが、かなり不安になった。

町並みを見て感じたのは、歩いているのは白人だが、今まで行ったヨーロッパの国よりもどちらかというと中国やタイといったアジアの国に近いような印象を受けた。

他の国の影響を受けず独自の文化が発展したような感じ。

旧ソ連の支配下にあったはずだがロシア風の文化ともまた違うのだろうと思う。

ロシアに行った事は無いのであくまで推測だが。

ヨーロッパの昼は長い。

これにはなかなか慣れる事ができない。

まだ明るい内から彼女が用意してくれていたワインを飲み始めたのだった。

Re-post(1/6/2008);ベルリン最終日

2010-12-29T12:11:00.000+09:00

ベルリンからブダペストへの移動日。

帰りもまたシェーネフェルト空港からで、イージージェットでの移動となった。

73ユーロだったが、もっと早い時期に買えばもう少し安く買えた気がする。

空港の出発ターミナルから飛行機までバスで移動したのだが、ドイツ空軍の戦闘機が1機デモンストレーションでアクロバット飛行をしておりものすごい轟音だった。

なんだか危なっかしかったが。

Re-post(31/5/2008);ellen allien(at)water gate uber jeff mills (at) tresor

2010-12-29T12:10:00.000+09:00

Tresor を出たのは4時位だっただろうか。

今度はバスが見つからなかったため、タクシーを拾ったが女性ドライバーだった。

日本でも女性のドライバーに出会うことは稀だが、まさかドイツでとは。

「長年やって慣れているから平気よ」といっていたが、なんだか疲れている感じだった。

Water Gateにつくと、もうすでに空は明るくなっているというのにまだ並んでいた。

Spree川に面した1階からは川岸のバルコニーに出られるようになっていて、みんながくつろいでいる。

しかしEllenのブース前はまだまだ混雑していたが一番前まで行って手元を見てみた。

その後2曲連続で大幅にミックスをミスしたのだが、余計なプレッシャーを与えてしまったのだろうか?

Ellenは相当楽しいパーティーのりでプレイしており、職人気質のJeffとは対照的だった。

自分でB Picth Controll というレーベルを経営するレーベルーオーナーでもある彼女。

アルバムジャケット等写真の撮影には相当細かい注文をつけるという。

プレイ中そんな風には見えなかったが、これも演出なのだろうか?

今日はベルリン最終日で昼には移動しなければならなかったため、まだ遊び足りなかったがWater-Gateを後にした。

Re-post(31/5/2008); jeff mills(at)tresor uber ellen allien(at)water gate

2010-12-29T12:08:00.000+09:00

なぜこの二人のgigがかぶっているのか？

仕方が無いのではしごをすることにした。

夜9時くらいには準備ができていたが、まだどちらも本人たちが出演するには早い時間なので、その時間までいつものweek endで過ごす事にした。

ドイツは日本よりも高緯度なため、10時くらいにやっと暗くなったところだ。

まずellenだと思いAlexanderplatzからwarschauerstrasse迄行きwater gateへ行ってみた。

入り口はものすごい行列でとても並ぶ気がしなかったので、tresorを目指す。

Heinrich-Heine-Strasseまでは歩いて行けない事も無いのだがちょうどバスが来たのでtresorに向かった。

Tresorはテクノ、特にミニマルテクノの代表的なレーベルで、自分もハタチのころから聴いていたレーベルなので、ある意味聖地巡礼といった趣もあるし、ほかの人がしばしばこういう表現を使うのも理解ができる。
（できれば移転前のオリジナルを見ておきたかったが）

この巨大な工場跡地にできたクラブへは並ぶことなく入れた。

通常のDJブースではオープニングアクトの女性DJがプレイしているが、右側の一段高くなったところにJeff Mills用の特設ブースが設置してある。

Jeffの大ファンで、わざわざロンドンからこのために来たというイギリス人の女の子が興奮気味に話し掛けて来た。

「あなたもJeffのファンなの?」と。

嫌いじゃないが、このために来た訳ではない。

だけどそんな事は言わなかった。

Jeffのプレイが始まった。

東京でも聴いたことはあったしDVDも持っているが、この人のプレイはデトロイトとかテクノとかそういったものを超越した何かがある。

別に今分った訳じゃないが、いつもより強くそう感じた。

クラブTresorの感じはというとやはりテクノの聖地だけあって、例に漏れず暗い店内で皆が黙々と踊っている。

バー付近で座って飲んでいると女の子が話し掛けて来た。

タバコを勧めてきたのだが、箱に書いてある文字の意味を聞いてみた。

たしか”Raufen kann Sie toetlich”だったと思うが、要は”Smoking will kill you”だと思う。

その子が身振り手振りで一生懸命説明してくれるのが面白かった。

ところでこの店内、音楽ありきというのはもちろん悪いことではないのだが、やはり全体の雰囲気はweek endのほうが好きだ。

week endも音が悪いわけじゃないし良いDJもプレイしているので。

Re-post(30/5/2008); Carsten Nicolai Exibition

2010-12-29T12:07:00.000+09:00

とあるノイズミュージック情報筋から、現在ベルリンでRaster Noton主宰のCarsten Nicolaiのエキシビジョンが行われているということで見に行ってみた。

会場の場所はAuguststrasse 26。

Google Mapで調べると宿泊しているVoltastrasseからU-Bahnに乗りAlexanderplatzのひとつ手前のWeinmeisterstrasseで降りると近いようだ。

（ワインマイスター通り・・・。
一体どういういわれでこういう名前になったのだろうか?）

U-Bahnの駅から地上に出ると、この界隈東京で例えるなら恵比寿・代官山と言ったところだろうか。

多くのギャラリーや小さなショップ・カフェ等が乱立する場所で、混沌としたベルリンの他のエリアとは一線を画している。

暑くてまぶしい日差しの中を歩き会場に到着すると、こじんまりしたスペースの中にいるのは男性一人と彼に案内している女性スタッフ一人。

中にはオブジェが1点。

女性スタッフに「これだけ？」とたずねると「そう」だと。

音や映像は無い。

ただ奥の本棚に並べられていた彼の作品の写真集を見せてくれて、どちらかというとこちらの方がすごかった。

Raster Notonの音やライブで見られる狂気の映像とどこかリンクしているようだった。

Re-post(30/5/2008); Weekend Berlin

2010-12-29T12:04:00.001+09:00

初日は到着したのが深夜だったが、まだまだ元気だったので遊びに行ってみることに。

前回楽しかったAlexanderplatzの”Sternradio”が”weekend”として生まれ変わったのをまず見てみたくて、すぐにAlexanderplatzへとむかった。

"Week End Berlin" official site

地下鉄U-Bahnはすでに終わっていたためタクシーを利用した。

トルコ出身在ベルリン歴28年の運転手が「今日はweekendやってるのかな?」と言っていたが、
15階とRoof topのみ営業していた。

番地が変わっていた

結局この旅行中12階には一度も入らなかったが”Sternradio”であった12階を見られなかったのはやや残念だった。

その日はEwan PearsonというDJでなかなか気持ちのいい狂気サウンドだった。

15階ではテクノを求めて集まったベルリン市民たちが踊っているが、屋上はどちらかと言うと音よりもシチュエーションを楽しみに来ているおしゃれな大人たちが、リラックスしながら飲んでいるという感じだった。

15階はバー周りで座って飲むことが出来ないのが残念。

屋上からの眺め

ある男性がI Love Berlin Tシャツ（Loveの部分がadidas）を着ていたのでどこで手に入れたのか聞いてみると、ベルリンのアディダスショップで買ったとのことだった。

ベタなTシャツだがすごく欲しくなってしまって、次の日買いに行った。

ついでにNike Shop　Berlinにて同様のBerlin Tシャツも買ってしまった。

Puma Shop なんかもあったのだろうか？

Onitsuka Tiger ShopはあったがベルリンTシャツの取り扱いはなかった。

Re-post (29/5/2008);モスクワ経由ベルリン行き

2010-12-29T12:02:00.001+09:00

今回は2度目となるアエロフロートの利用だ。

アエロフロートは一般的な評判ほど悪くないと思うのだがどうだろうか?

どちらかと言うと米系の航空会社のほうが乗りたくない。

態度は悪いしテロの心配も強い。

噂ではアエロフロートは旧ソ連空軍出身者が多いので腕は確かだそうだが、本当だろうか?

それよりもモスクワ・シェレメチボ空港が酷い。

かつてアメリカと争った大国の首都の国際空港とはとても思えない。

節電のためか蛍光灯の照明も薄暗く、空港内にあったATMはすべて使用不可となっていた。

トランジット待ちの4時間、レストランでビールを飲んでいたが支払い時に現金のみだと言う。

確かメニューにはルーブルかカードのみと書いてあったはずだが。

何度か交渉してみると渋々OKに。

おそらくカード会社に対して発生する手数料削減のためか?

ありえない。

（しかし、下手に最先端の空港よりこういう方が旅行にきている感じがするので悪くない。毎日使うわけじゃないし。）

なんだかんだで無事ベルリン・シェーネフェルト空港へ到着。

こちらも旧東ベルリン側の空港と言うことで退廃的な雰囲気。

特に空港駅はかなり旧式で、地下でもなく高架でもなく鉄道模型の駅舎の様だった。

到着は深夜だったが、ネットで予約しておいた地下鉄U-8 Volta strasse駅前のAmadeus Hostelへ。

最安値の9 bedタイプの部屋だったがラッキーなことに滞在中自分ひとりのみの利用で、貸しきり状態だった。

鍵が掛けられないのでちょっと買い物へ行くにも荷物は持っていかなければならなかったが。

昼間はロビーでインターネットも使えて9.9ユーロ/泊はお得だった。

Re-post (28/5/2008) ; ベルリン出発前夜

2010-12-29T11:59:00.002+09:00

また旅に出ます。

休みの度に旅に行っていてはお金などたまりません。
今回はベルリン経由でハンガリーのブダペストへ。
野暮な理由です。
経由といってもベルリンにも3日は滞在するので楽しみますよ。

前回行って良かったAlexanderplatz 5という番地にあるビルの12階の”Week End”（前に行ったときはSternrarioという名前だったが経営が代わったんだろうか?）今回も通います。
ベルリンの夜景を見ながらテクノを聴いてお酒が飲めるという、かなり素敵な場所なのでベルリンに行かれる方は是非。

聖地Tresorも復活し（場所は変わりましたが）立ち寄ってみたいものです。
ちょうどJeff Millsが来独してプレイするようです。

またEllen Allien姉御もWater Gateにてプレイするそうで今回は夜遊びには事欠かなそうです。
イエローでやったときは機材トラブルで残念だったので今回はしっかり聞き届けたいです。

Old inn town

2010-11-22T05:45:00.004+09:00

Old woody house remains in an old inn town.

The sign shows it is used as an insurance shop.

And old milestone has been saved on the same street.

Late Oktoberfest in my room

2010-11-04T14:49:00.002+09:00

2010's Oktoberfestbier of Spaten & Hofbräu.

30 seconds x 2

2010-10-28T12:27:00.002+09:00

NOTOROIOUS JET SET songs have been released from Silber records as a part of their compilation album '30 seconds of time.'

All of included tracks are 30 seconds long.

Take a listen.

http://www.silbermedia.com/comps/30/

Ho chi minh, Vietnam 2010

2010-10-26T00:38:00.024+09:00

I had a trip to Vietnam from 19 to 23 Oct.
Take a look.

Asakusa

2010-05-14T03:23:00.003+09:00

There is underground food court in Asakusa station.
People eat Soba with standing.
And we can see other people are sitting and drinking over there.

Wurstmarkt

2010-05-12T20:56:00.008+09:00

Wurstmarkt, German wine festival had been held at Tokyo Midtown and tens of thousands of people gathered.
It was inspired by German Dürkheim's one.
Dürkheimer Wurstmarkt has been held annually from 594 years ago and this is the first time for Tokyo.
"Wurstmarkt" means diredtly "Sausage market" in German.
Beginning of German Wurstmarkt is the market which dealt sausage and wine for christian pilgrims.
Tokyo's Wurstmarkt dealt approx 30 kinds of wine from 8 German wineries.