<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
    <channel>
        <title>I deliri diari</title>
        <link>https://marcocevoli.com/blog</link>
        <atom:link href="https://marcocevoli.com/blog.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <description>I deliri diari, il blog di Marco Cevoli</description>
        <language>it</language>
        <lastBuildDate>Wed, 07 Jan 2026 13:07:00 +0100</lastBuildDate>
                        <item>
            <title>Come creare un’app sul cinema senza saper programmare</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/movie-star-trivia</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/movie-star-trivia</guid>
            <pubDate>Wed, 07 Jan 2026 13:07:00 +0100</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <img alt="" src="https://marcocevoli.com/images/8/1/8/d/9/818d9a7273aeda0000e4292eca0d33659b317a45-movie-star-trivia-screenshot.png" />
                                <p>«Ho già visto quest’attore, ma non mi viene in mente il nome!»</p>
<p>Mi ritrovavo spessissimo in questa situazione, vuoi per la mia scarsa memoria, vuoi per le dimenticanze sempre più frequenti dovute all’età e ai mille impicci quotidiani.</p>
<p>Così ho deciso di correre ai ripari.</p>
<p>Ho buttato un paio di pomeriggi delle feste natalizie per programmare una <strong>web app</strong> che mi aiutasse a imparare e ricordare gli <strong>attori</strong> famosi (e anche molti altri meno famosi).</p>
<p><img alt="Screenshot di Movie Star Trivia" src="/images/0/6/9/a/d/069ad0428be9ae08c5b990fb81202d7aa3831577-movie-star-trivia-screenshot.png" /></p>
<p>In realtà l’ha programmata <strong>Google AI Studio</strong>.</p>
<p>Una volta caricato il progetto su Github, l’ho poi rifinita con l’agente disponibile in Visual Studio Code.</p>
<p>L’app è disponibile gratis, <em>deployata</em> su Vercel: <a href="https://c-inema-stars-trivia.vercel.app/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://c-inema-stars-trivia.vercel.app/</a></p>
<p>Qualche considerazione rapida:</p>
<ul>
<li>Google AI Studio è lo strumento perfetto per dare corpo a un’idea in pochissimo tempo (il primo prototipo era pronto in un’ora di «lavoro», cioè di <em>prompting</em>.</li>
<li>Già oggi non c'è bisogno di essere programmatori per pubblicare un’app (per smartphone o web). Chissà domani che incredibili sviluppi ci aspettano.</li>
<li>Il risultato mi sembra più che dignitoso, anche se migliorabile.</li>
</ul>
<p>Tieni infatti presente che:</p>
<ul>
<li>L’app è solo in inglese.</li>
<li>Dopo il primo livello introduttivo i quiz sono mediamente molto difficili.</li>
<li>L’app copre attori di cinema e serie TV. La parte sulle serie TV l'ho introdotta da poco ed è ancora da rifinire.</li>
<li>Ho cercato di escludere i film di animazione, dove per «attore» s’intende l’attore che ha dato la voce a qualche personaggio, ma a volte ne esce ancora qualcuno.</li>
<li>Ci sono cinque tipi di quiz. Quello che visualizza alcuni fotogrammi o immagini promozionali di film non dovrebbe mostrare l’attore da indovinare, ma la meccanica non è perfetta e spesso l’attore compare nelle immagini.</li>
<li>Il punteggio viene salvato in locale; non c’è modo di registrarsi per salvare i propri risultati online.</li>
<li>L’app usa l’API gratuita di TMDB. Se a un certo punto il gioco non funziona, vuol dire che ho raggiunto il limite mensile di accessi.</li>
</ul>
<p>Sono graditi i commenti.</p>
<p>Buon divertimento.</p>
                ]]>
            </description>
                            <category>articoli</category>
                            <category>visioni</category>
                            <category>software</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Film visti nel 2025</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/film-visti-nel-2025</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/film-visti-nel-2025</guid>
            <pubDate>Thu, 01 Jan 2026 15:34:00 +0100</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <img alt="" src="https://marcocevoli.com/images/4/b/6/5/7/4b657f45abc2c32cac462772bdcc5f9a6baa6175-edificio-brutalista-generato-da-chatgpt.jpg" />
                                <p>Ecco l'elenco delle serie TV e dei film che ho visto durante il 2025.</p>

<hr />
<p>Come ogni anno, ecco l’elenco delle serie e dei film visti a casa o al cinema. <a href="/blog/film-visti-nel-2024">Qui la lista del 2024</a>, <a href="/blog/film-visti-nel-2023">quella del 2023</a>, <a href="/blog/film-visti-nel-2022">quella del 2022</a>, <a href="/blog/film-visti-nel-2021">quella del 2021</a>, <a href="/blog/film-visti-nel-2020">quella del 2020</a> e <a href="/blog/film-visti-nel-2019">quella del 2019</a>.</p>
<p>Le «regole» sono invariate:</p>
<ul>
<li>nessuna differenza fra film di fiction o documentari;</li>
<li>film e <a href="/blog/100-serie-tv-da-non-perdere">serie tv</a> tutti insieme;</li>
<li>considero soltanto i film visti <strong>per intero</strong> (idem per le serie), con l’eccezione dei film alla cui fine non sono riuscito ad arrivare per noia o manifesta bruttezza.</li>
</ul>
<p>Continua il declino: anche nel 2025 ho visto meno film dell’anno precedente, com’era già successo negli ultimi tre anni. Vale la stessa scusa dell’anno scorso: sono stato meno diligente nel riportare su IMDB i film visti, ne mancherà senz'altro qualcuno, ma in genere ho trascorso meno tempo davanti alla tv o al cinema.</p>
<p>Anche nel 2025 ho sfruttato l’abbonamento alla piattaforma di streaming spagnola <strong>Filmin</strong>. Ripeto quanto già detto:</p>
<blockquote>
<p>Se risiedi in Spagna e ti piace il cinema, soprattutto quello classico e d’autore, sono <del>60</del> 84 euro all’anno ben spesi.</p>
</blockquote>
<p>Senza contare le promozioni (come quella del Black Friday), per cui si finisce per spendere anche meno.</p>
<blockquote>
<p>Il catalogo è sterminato e ogni mese escono nuovi titoli provenienti da paesi cinematograficamente <em>minori</em>, ma che riservano spesso vere e proprie perle. Di Filmin ne parlavo anche <a href="/blog/mainframe-in-fiamme">in un altro post</a>).</p>
</blockquote>
<p>Aggiungo anche il consueto disclaimer, per evitare malintesi e discussioni:</p>
<blockquote>
<p>I voti personali vanno presi un po’ con le pinze. Quasi sempre li assegno subito dopo la visione, per cui risentono dell’emozione che mi ha suscitato il titolo. Quando invece lascio passare del tempo, mi capita di non ricordarmi i dettagli del film e il voto diventa un po’ «diplomatico».</p>
</blockquote>
<p>E a volte mi lascio anche influenzare dal voto complessivo su IMDB... quindi, insomma, <em>de gustibus</em>...</p>
<p>Menzione speciale per una serie non in elenco, in quanto non l’ho ancora terminata:</p>
<ul>
<li><em><strong>Friday Night Lights</strong></em>, serie americana incentrata sulle vicende di un allenatore di una squadra di football giovanile, ambientata in Texas. Molti luoghi comuni, ma rappresentativi del posto e girata in modo impeccabile.</li>
</ul>
<p><em>Nota: la tabella si può mettere in ordine facendo clic sulle intestazioni.</em></p>
<table class="table table-striped">
    <thead>
        <tr>
            <th>Numero</th>
            <th>Titolo</th>
            <th>Anno</th>
            <th>Regista</th>
            <th>Voto IMDB</th>
            <th>Voto personale</th>
        </tr>
    </thead>
    <tbody>

        <tr>
            <td>1</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt2231461/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Rampage</a></td>
            <td>2018</td>
            <td>Brad Peyton</td>
            <td>6.1</td>
            <td>5</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>2</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt15250704/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Little Brother</a></td>
            <td>2023</td>
            <td>Sheridan O'Donnell</td>
            <td>6.8</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>3</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0468489/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Half Nelson</a></td>
            <td>2006</td>
            <td>Ryan Fleck</td>
            <td>7.1</td>
            <td>8</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>4</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt3758542/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Ferrari</a></td>
            <td>2023</td>
            <td>Michael Mann</td>
            <td>6.4</td>
            <td>5</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>5</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt30322964/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Planet Insect</a></td>
            <td>2022</td>
            <td></td>
            <td>8.6</td>
            <td>8</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>6</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt1718747/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Cannibal</a></td>
            <td>2013</td>
            <td>Manuel Martín Cuenca</td>
            <td>5.9</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>7</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt5451244/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">The Motive</a></td>
            <td>2017</td>
            <td>Manuel Martín Cuenca</td>
            <td>6.5</td>
            <td>5</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>8</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0480249/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">I Am Legend</a></td>
            <td>2007</td>
            <td>Francis Lawrence</td>
            <td>7.2</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>9</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0317965/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">My Mother's Smile</a></td>
            <td>2002</td>
            <td>Marco Bellocchio</td>
            <td>7.0</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>10</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt22001304/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Adagio</a></td>
            <td>2023</td>
            <td>Stefano Sollima</td>
            <td>6.6</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>11</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt19895822/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Made in England: The Films of Powell and Pressburger</a></td>
            <td>2024</td>
            <td>David Hinton</td>
            <td>7.9</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>12</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt5013056/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Dunkirk</a></td>
            <td>2017</td>
            <td>Christopher Nolan</td>
            <td>7.8</td>
            <td>8</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>13</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt21867434/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">BlackBerry</a></td>
            <td>2023</td>
            <td>Matt Johnson</td>
            <td>7.3</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>14</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt4287320/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">The Circle</a></td>
            <td>2017</td>
            <td>James Ponsoldt</td>
            <td>5.4</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>15</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt10272386/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">The Father</a></td>
            <td>2020</td>
            <td>Florian Zeller</td>
            <td>8.2</td>
            <td>9</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>16</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt6742252/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">The Guilty</a></td>
            <td>2018</td>
            <td>Gustav Möller</td>
            <td>7.5</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>17</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt2764784/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Phoenix</a></td>
            <td>2014</td>
            <td>Christian Petzold</td>
            <td>7.3</td>
            <td>5</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>18</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt26625693/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">The Order</a></td>
            <td>2024</td>
            <td>Justin Kurzel</td>
            <td>6.8</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>19</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt1149362/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">The White Ribbon</a></td>
            <td>2009</td>
            <td>Michael Haneke</td>
            <td>7.8</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>20</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0085615/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Gorky Park</a></td>
            <td>1983</td>
            <td>Michael Apted</td>
            <td>6.7</td>
            <td>5</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>21</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt29383405/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Handmade - A Tale of Stop-Motion</a></td>
            <td>2023</td>
            <td>Nikalas Catlow</td>
            <td>7.5</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>22</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt3726704/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Experimenter</a></td>
            <td>2015</td>
            <td>Michael Almereyda</td>
            <td>6.6</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>23</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt4555426/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Darkest Hour</a></td>
            <td>2017</td>
            <td>Joe Wright</td>
            <td>7.4</td>
            <td>8</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>24</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt3894190/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Black Souls</a></td>
            <td>2014</td>
            <td>Francesco Munzi</td>
            <td>6.8</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>25</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt1907668/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Flight</a></td>
            <td>2012</td>
            <td>Robert Zemeckis</td>
            <td>7.3</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>26</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt21328468/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Italia 1982 - Una storia azzurra</a></td>
            <td>2022</td>
            <td>Coralla Ciccolini</td>
            <td>7.9</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>27</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt8359816/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Sorry We Missed You</a></td>
            <td>2019</td>
            <td>Ken Loach</td>
            <td>7.6</td>
            <td>8</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>28</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt26612950/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">The Teachers' Lounge</a></td>
            <td>2023</td>
            <td>Ilker Çatak</td>
            <td>7.4</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>29</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt9738784/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Persian Lessons</a></td>
            <td>2020</td>
            <td>Vadim Perelman</td>
            <td>7.4</td>
            <td>5</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>30</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt5168192/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">I, Daniel Blake</a></td>
            <td>2016</td>
            <td>Ken Loach</td>
            <td>7.8</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>31</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt2041488/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Thunderstruck</a></td>
            <td>2012</td>
            <td>John Whitesell</td>
            <td>5.2</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>32</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt28618488/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Vermiglio</a></td>
            <td>2024</td>
            <td>Maura Delpero</td>
            <td>6.9</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>33</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt26340330/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Arkitekten</a></td>
            <td>2023</td>
            <td></td>
            <td>7.0</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>34</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt2178941/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Barbara</a></td>
            <td>2012</td>
            <td>Christian Petzold</td>
            <td>7.2</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>35</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt4495098/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Gran Turismo</a></td>
            <td>2023</td>
            <td>Neill Blomkamp</td>
            <td>7.1</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>36</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt8299302/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">La lunga strada del ritorno</a></td>
            <td>1962</td>
            <td>Alessandro Blasetti</td>
            <td>8.4</td>
            <td>9</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>37</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt1022603/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">500 Days of Summer</a></td>
            <td>2009</td>
            <td>Marc Webb</td>
            <td>7.6</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>38</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0038890/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Rome, Open City</a></td>
            <td>1945</td>
            <td>Roberto Rossellini</td>
            <td>8.0</td>
            <td>8</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>39</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt1306980/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">50/50</a></td>
            <td>2011</td>
            <td>Jonathan Levine</td>
            <td>7.6</td>
            <td>8</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>40</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0040235/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">La città dolente</a></td>
            <td>1949</td>
            <td>Mario Bonnard</td>
            <td>6.6</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>41</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0045274/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Umberto D.</a></td>
            <td>1952</td>
            <td>Vittorio De Sica</td>
            <td>8.1</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>42</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt1935179/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Mud</a></td>
            <td>2012</td>
            <td>Jeff Nichols</td>
            <td>7.4</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>43</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0040866/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">La Terra Trema</a></td>
            <td>1948</td>
            <td>Luchino Visconti</td>
            <td>7.8</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>44</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt22248276/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Palazzina Laf</a></td>
            <td>2023</td>
            <td>Michele Riondino</td>
            <td>6.9</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>45</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0069272/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Il sindacalista</a></td>
            <td>1972</td>
            <td>Luciano Salce</td>
            <td>6.4</td>
            <td>5</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>46</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt3031654/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Ennio</a></td>
            <td>2021</td>
            <td>Giuseppe Tornatore</td>
            <td>8.2</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>47</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0041232/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Chains</a></td>
            <td>1949</td>
            <td>Raffaello Matarazzo</td>
            <td>6.7</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>48</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0035160/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Obsession</a></td>
            <td>1943</td>
            <td>Luchino Visconti</td>
            <td>7.5</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>49</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0043332/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Bellissima</a></td>
            <td>1951</td>
            <td>Luchino Visconti</td>
            <td>7.7</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>50</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt31450976/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Los Tigres</a></td>
            <td>2025</td>
            <td>Alberto Rodríguez</td>
            <td>6.8</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>51</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0042859/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">First Communion</a></td>
            <td>1950</td>
            <td>Alessandro Blasetti</td>
            <td>6.7</td>
            <td>5</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>52</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt26581740/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Weapons</a></td>
            <td>2025</td>
            <td>Zach Cregger</td>
            <td>7.5</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>53</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0044572/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Two Cents Worth of Hope</a></td>
            <td>1952</td>
            <td>Renato Castellani</td>
            <td>7.0</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>54</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0043606/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Cops and Robbers</a></td>
            <td>1951</td>
            <td>Mario Monicelli, Steno</td>
            <td>7.7</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>55</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0043520/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">La famiglia Passaguai</a></td>
            <td>1951</td>
            <td>Aldo Fabrizi</td>
            <td>6.6</td>
            <td>5</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>56</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt26455629/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Velázquez. L'ombra della vita</a></td>
            <td>2019</td>
            <td>Luca Criscenti</td>
            <td></td>
            <td>9</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>57</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0045247/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Totò a colori</a></td>
            <td>1952</td>
            <td>Steno</td>
            <td>7.1</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>58</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0002423/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Passion</a></td>
            <td>1919</td>
            <td>Ernst Lubitsch</td>
            <td>6.7</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>59</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0098635/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">When Harry Met Sally...</a></td>
            <td>1989</td>
            <td>Rob Reiner</td>
            <td>7.7</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>60</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0016004/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Lady Windermere's Fan</a></td>
            <td>1925</td>
            <td>Ernst Lubitsch</td>
            <td>7.2</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>61</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0023303/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">One Hour with You</a></td>
            <td>1932</td>
            <td>George Cukor, Ernst Lubitsch</td>
            <td>7.0</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>62</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0023622/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Trouble in Paradise</a></td>
            <td>1932</td>
            <td>Ernst Lubitsch</td>
            <td>7.9</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>63</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0041931/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Stromboli</a></td>
            <td>1950</td>
            <td>Roberto Rossellini</td>
            <td>7.2</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>64</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0038823/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Paisan</a></td>
            <td>1946</td>
            <td>Roberto Rossellini</td>
            <td>7.6</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>65</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt2118648/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Handling the Undead</a></td>
            <td>2024</td>
            <td>Thea Hvistendahl</td>
            <td>5.3</td>
            <td>5</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>66</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0039192/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Black Narcissus</a></td>
            <td>1947</td>
            <td>Michael Powell, Emeric Pressburger</td>
            <td>7.7</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>67</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0038733/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">A Matter of Life and Death</a></td>
            <td>1946</td>
            <td>Michael Powell, Emeric Pressburger</td>
            <td>8.0</td>
            <td>7</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>68</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt3780500/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Journey's End</a></td>
            <td>2017</td>
            <td>Saul Dibb</td>
            <td>6.7</td>
            <td>6</td>
        </tr>

        <tr>
            <td>69</td>
            <td><a href="https://www.imdb.com/title/tt0329042/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">El Alamein - The Line of Fire</a></td>
            <td>2002</td>
            <td>Enzo Monteleone</td>
            <td>7.1</td>
            <td>5</td>
        </tr>

    </tbody>
</table>
                ]]>
            </description>
                            <category>visioni</category>
                            <category>articoli</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Lux di Rosalía e l’italiano zoppicante</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/rosalia-lux-testo-italiano</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/rosalia-lux-testo-italiano</guid>
            <pubDate>Mon, 10 Nov 2025 10:00:00 +0100</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p>Qualche giorno fa è uscito l'ultimo album di <strong>Rosalía</strong>, l'acclamata artista spagnola vincitrice di 2 Grammy e di 13 Latin Grammy, intitolato <em>Lux</em>.</p>
<p>L'album ha già ricevuto gli elogi della critica e del pubblico, a cui mi unisco.</p>
<p>Ma <em>Lux</em> è un disco molto interessante anche da un punto di vista linguistico, perché ha brani cantati in molte lingue: non solo in spagnolo ovviamente, ma anche in catalano, giapponese, portoghese, inglese, russo, arabo e italiano.</p>
<p>E proprio sul brano cantato in italiano, intitolato “Mio Cristo Piange Diamanti” (il titolo così appare in Spotify) mi permetto di aggiungere qui qualche commento.</p>
<iframe data-testid="embed-iframe" style="border-radius:12px" src="https://open.spotify.com/embed/track/0hVZnH3f3xmudcfCFLdw1V?utm_source=generator" width="100%" height="352" frameBorder="0" allowfullscreen="" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture" loading="lazy"></iframe>
<p>Intanto, questo è il testo:</p>
<p>Sei l'uragano più bello<br />
Che io abbia mai visto<br />
Il migliore dei dolmen<br />
Si alzerebbe per te  </p>
<p>Fai tremare la terra<br />
E si innalzi al tuo fianco<br />
Ma quando a non riuscire<br />
Ad elevarsi sei tu?<br />
Sei tu?</p>
<p>Imperfetti agenti del caos<br />
Ci smontiamo come i miti<br />
Mio re dell'anarchia<br />
Mio astro imprudente preferito<br />
Quando piangi<br />
Raccogli le tue lacrime<br />
E bagna la tua fronte<br />
Qualunque sia il crimine  </p>
<p>Mio Cristo piange diamante<br />
Piange, piange diamante<br />
Mio Cristo in diamante<br />
Ti porto, ti porto sеmpre<br />
Sempre, ti porto sеmpre<br />
Ti porto, ti porto sempre<br />
Sempre, sempre  </p>
<p>La verità è che<br />
Entrambi abbiamo macchia<br />
E nessuno dei due può sfuggire di l'altro<br />
C'è sempre qualcosa di te che ancora non so<br />
Come il lato nascosto della luna<br />
Una volta svelato so che non lo dimenticherò  </p>
<p>Quanti pugni ti hanno dato<br />
Che avrebbero dovuto essere abbracci?<br />
E quanti abbracci hai dato<br />
Che avrebbero potuto essere pugni?  </p>
<p>Mio caro amico<br />
L'amore che non si sceglie e non si lascia cadere<br />
Mio caro amico<br />
Con te la gravità è graziosa e la grazia è grave  </p>
<p>Rit.</p>
<p>E già da una prima lettura un madrelingua italiano avrà notato che ci sono vari punti in cui il testo scricchiola.</p>
<p>In primo luogo, il titolo.</p>
<p>Io avrei aggiunto almeno il determinante prima di <em>Cristo</em>. O meglio ancora, avrei usato “Gesù”, anziché “Cristo”: “Gesù mio piange diamanti” o “Il mio Cristo piange diamanti”. Quel “Mio Cristo” a me suona francamente male.</p>
<p>Più avanti c'è la strofa:</p>
<blockquote>
<p>E si innalzi al tuo fianco.</p>
</blockquote>
<p>Perché “si innalzi” e non un indicativo? Mi sfugge qualcosa?</p>
<p>Ma l'errore più grave, che suona come gesso sulla lavagna per le orecchie di chiunque sappia almeno un po' di italiano è:</p>
<blockquote>
<p>E nessuno dei due può sfuggire di l'altro</p>
</blockquote>
<p><em>*Di l'altro</em> non è italiano.</p>
<blockquote>
<p>Ti porto, ti porto sempre</p>
</blockquote>
<p>Anche questa strofa mi produce qualche dubbio, perché noto la mancanza di complemento o di un avverbio: “Ti porto sempre <em>con me</em>” o “dentro” o “addosso”. Così com'è, la strofa mi sembra zoppa.</p>
<blockquote>
<p>Entrambi abbiamo macchia</p>
</blockquote>
<p>Qui pure manca qualcosa. O si mette “macchie” al plurale o ci vorrebbe un articolo, “Entrambi abbiamo <em>una</em> macchia”, ma è proprio l'uso di “macchia” che mi sembra una traduzione letterale dello spagnolo <em>mancha</em>.</p>
<blockquote>
<p>L'amore che non si sceglie / E non si lascia cadere</p>
</blockquote>
<p>Non si lascia cadere l'amore? Anche qua si intravede lo spagnolo sottostante, ma ammetto che vado a sensazioni. Almeno sintatticamente è corretta.</p>
<h2>Conclusione</h2>
<p>Sono consapevole che il testo di una canzone può anche non seguire le comuni regole grammaticali e che l'autore si possa prendere le libertà artistiche necessarie. Tuttavia qui ci sono alcune deviazioni dalla norma frutto di un'imperfetta conoscenza della lingua. Questo provoca che l'ascoltatore che conosce l'italiano si distragga.</p>
<p>Considerato il budget di un progetto di questo spessore, è sorprendente che nessuno abbia sentito la necessità di far rivedere il testo a un madrelingua prima di entrare in sala di registrazione.</p>
<p>Insomma, neanche Rosalía si affida a un correttore.</p>
                ]]>
            </description>
                            <category>articoli</category>
                            <category>musica</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Come importare i favoriti di Pocket in Raindrop.io</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/come-importare-csv-pocket-in-raindrop-io</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/come-importare-csv-pocket-in-raindrop-io</guid>
            <pubDate>Wed, 16 Jul 2025 23:34:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p>In questo post vedremo come trasferire i <strong>preferiti</strong> da <strong>Pocket</strong> a <strong>Raindrop.io</strong> mantenendo intatte le collezioni (cioè le cartelle), grazie a uno script Python che elabora il file CSV e relativi file JSON esportati da Pocket.</p>
<h2>Cos’è Pocket e perché è importante</h2>
<p><strong>Pocket</strong> è stato uno strumento popolare per salvare articoli e pagine web da leggere più tardi. Con la recente chiusura di Pocket (luglio 2025), molti utenti si trovano senza un modo semplice per migrare i loro preferiti.</p>
<h2>Cos’è Raindrop.io</h2>
<p>Raindrop.io è una piattaforma di gestione dei segnalibri che supporta cartelle e tag. Permette di organizzare, etichettare e condividere link in modo flessibile. Ha una versione gratuita molto generosa e un prezzo accessibile se si vogliono sbloccare le funzioni avanzate.</p>
<h2>Obiettivo dello script</h2>
<p>Un mio cliente aveva bisogno di un nuovo sistema per gestire i favoriti. Dopo aver individuato in Raindrop.io la migliore opzione per i suoi scopi, sono rimasto sorpreso quando ho scoperto che la funzione di importazione di Raindrop non manteneva le <em>collection</em> create in Pocket, nonostante questa informazione sia contenuta nel file ZIP che si può esportare da Pocket.</p>
<p>Così, con l'aiuto di ChatGPT ho messo assieme uno script Python che:</p>
<ol>
<li>Legge il file ZIP esportato da Pocket.</li>
<li>Scompatta lo ZIP in una cartella temporanea, estraendo il file CSV e la cartella con i file JSON, che contengono l'informazione sulle collezioni.</li>
<li>Cerca nei file JSON gli URL contenuti nel file CSV.</li>
<li>Per ogni URL trovato nei file JSON, copia il dato corrispondente al nome della cartella (lo slug) e lo incolla in un nuovo CSV.</li>
</ol>
<h2>Risultato</h2>
<p>Il CSV risultante può essere importato in Raindrop.io, ricreando una cartella per ogni collezione presente su Pocket.</p>
<p>Dopo aver testato lo script in locale ne ho creato una copia per web app che si può usare gratuitamente all'indirizzo <a href="https://marcocevoli.pythonanywhere.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://marcocevoli.pythonanywhere.com/</a>.</p>
<h2>Come si usa il convertitore</h2>
<p>Per convertire i favoriti da Pocket a Raindrop mantenendo le collezioni basta seguire questi semplici passaggi:</p>
<ol>
<li>In primo luogo bisogna <a href="http://getpocket.com/export" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">chiedere a Pocket di esportare i propri preferiti</a>. L'export non è immediato. Si riceve una mail quando è pronto e da quel momento si hanno 72 ore per scaricare il file ZIP.</li>
<li>Una volta ottenuto lo ZIP, visita il mio <a href="https://marcocevoli.pythonanywhere.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">convertitore online da Pocket a Raindrop</a>.</li>
<li>Qui si carica il file ZIP e si ottiene un file CSV.</li>
<li>Questo file CSV va <a href="https://app.raindrop.io/settings/import" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">importato su Raindrop.io</a>.</li>
</ol>
                ]]>
            </description>
                            <category>articoli</category>
                            <category>software</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Newsletter II serie n. 65</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/newsletter-i-deliri-diari-ii-n-65</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/newsletter-i-deliri-diari-ii-n-65</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Jul 2025 12:25:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <img alt="" src="https://marcocevoli.com/images/8/9/f/5/f/89f5ff29bc6c3b8df6d6d2f1ccfad10ddedebc63-pierre-chatel-innocenti-2moecgnuj-i-unsplash.jpg" />
                                <p>Ciao,</p>
<p>oggi esco in straritardo con una versione sintetica della newsletter. Abbi pazienza, ma siamo in estate e a 'sto giro va così.</p>
<p>Alla prossima settimana (se riesco).</p>
<p>Marco －O－</p>
<hr />
<ol>
<li>
<p><strong><a href="https://www.lexaloffle.com/pico-8.php" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">PICO-8 Fantasy Console</a></strong>
Una console “immaginaria” che sembra uscita dagli anni ’80: su Windows, Mac e Linux ti accoglie con prompt Lua per scrivere cartucce e un browser online (SPLORE) pieno di gioiellini indipendenti. Perfetta per testare idee di gioco in 32×32 pixel e 16 colori.</p>
</li>
<li>
<p><strong><a href="https://funjdiaz.net/folklore/index_listado.php?an=2025" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Fundación Joaquín Díaz – Revista de Folklore</a></strong>
Quarant’anni di etnografia ispanica racchiusi in oltre 3.700 articoli firmati da 800 esperti. Gratis in PDF, è un tesoro di racconti popolari, musiche tradizionali e ricerche sul campo: un’enciclopedia vivente della cultura spagnola.</p>
</li>
<li>
<p><strong><a href="https://www.craft.do/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Craft.do – Personal Space for Notes, Tasks, and Big Ideas</a></strong>
Il tuo studio digitale all-in-one: editor Markdown, board modulari, to-do list e AI on-device che ti suggerisce titoli, riassunti e persino l’outline dei tuoi progetti. Sincronizza tutto in un istante e dimentica il caos di app sparse.</p>
</li>
<li>
<p><strong><a href="https://readeck.org/en/start" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Readeck – Self-hosted Read-It-Later App</a></strong>
Blocca pagine, articoli e video nel tuo server: tagga, evidenzia, cerca full-text e trasforma tutto in e-book. Privacy totale e installazione via Docker ti mettono al comando dei tuoi contenuti “da leggere più tardi”.</p>
</li>
<li>
<p><strong><a href="https://hamsterbase.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">HamsterBase – Deferred Reading Tool</a></strong>
Un rifugio offline per i tuoi link: scarica interi siti, aggiungi note e annotazioni SVG, poi sincronizza con Obsidian, Notion o Logseq. Multipiattforma e local-first, ti segue ovunque senza rinunciare al controllo dei dati.</p>
</li>
<li>
<p><strong><a href="https://faved.dev/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Faved – Organize Your Bookmarks</a></strong>
Open source e super-veloce, Faved trasforma migliaia di segnalibri in un archivio taggabile e ricercabile al volo. Bookmarklet dedicato, import da Pocket e interfaccia minimal per trovare sempre ciò che ti serve.</p>
</li>
<li>
<p><strong><a href="https://www.justinwelsh.me/newsletter/lifestyle-inflation-kills-freedom" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">“Lifestyle inflation kills freedom” – Justin Welsh</a></strong>
In questa newsletter, Justin smonta la trappola dell’aumento di spese e ti invita a scegliere solo le tre categorie di spesa che davvero contano, riducendo il resto. Una piccola rivoluzione al tuo budget quotidiano.</p>
</li>
<li>
<p><strong><a href="https://zylvie.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Zylvie – High-Converting Checkout Software</a></strong>
Se vendi corsi, ebook o abbonamenti, Zylvie ti offre pagine di checkout snelle, ottimizzate per trasformare clic in acquisti. Alternativa leggera a Gumroad e Selz, senza fronzoli burocratici.</p>
</li>
</ol>
<hr />
<p>PS: Se questa newsletter ti piace e vuoi sostenere il mio lavoro (oddio, “lavoro”...), puoi</p>
<ul>
<li>inoltrarla a chi la può apprezzare e dirgli di iscriversi. Per te sono 10 secondi, per me un lettore in più</li>
<li>offrirmi un caffè e brioche da <a href="https://www.buymeacoffee.com/marcocevoli" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://www.buymeacoffee.com/marcocevoli</a></li>
<li>acquistare uno dei prodotti dello store di Qabiria: <a href="https://gumroad.com/qabiria" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://gumroad.com/qabiria</a></li>
<li>aggiungere il mio indirizzo ai tuoi contatti, rispondere alla mail o cliccare su uno dei link; in questo modo è più probabile che la newsletter non finisca nello spam</li>
<li>condividere la pagina principale della newsletter o un suo numero sui tuoi canali social</li>
</ul>
                ]]>
            </description>
                            <category>newsletter</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>2666 di Roberto Bolaño</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/2666</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/2666</guid>
            <pubDate>Sat, 05 Jul 2025 16:08:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p>Me l'ha consigliato un carissimo amico: <em>2666</em> di Roberto Bolaño non è un semplice romanzo, è un labirinto, un meteorite che frantuma ogni certezza. </p>
<p>Dentro ci trovi scrittori ossessionati, misteri insoluti, città al confine della follia e pagine che ti restano attaccate addosso.</p>
<p>Mi fa un po' paura, perché temo di perdermici. Ma magari mi ritroverò anche, e forse cambiato, come solo i grandi libri sanno fare. Vedremo.</p>
<p>→️ <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/2666" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://it.wikipedia.org/wiki/2666</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>letture</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Ernst Haeckel</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/ernst-haeckel</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/ernst-haeckel</guid>
            <pubDate>Sat, 05 Jul 2025 16:07:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p>Le illustrazioni di <strong>Ernst Haeckel</strong>, raccolte nell’opera <strong><em>Kunstformen der Natur</em></strong> (<em>Forme artistiche della natura</em>, che si trova gratuitamente online o anche in una comoda edizione della Taschen) rappresentano un ponte affascinante tra arte e scienza.</p>
<p>Pubblicate a inizio Novecento, queste tavole mostrano con straordinaria precisione e raffinatezza la complessità di coralli, radiolari, meduse, piante e altri organismi marini.</p>
<p>Ogni disegno, minuzioso e armonico, invita a osservare la natura come un’opera d’arte vivente, rivelando simmetrie, geometrie e dettagli che sfuggono a uno sguardo distratto.</p>
<p>Ancora oggi, il lavoro di Haeckel ispira artisti, designer e studiosi di biologia per la sua capacità di unire rigore scientifico ed estetica.</p>
<p>Non a caso vorrei che fosse il soggetto della mia prossima serie di disegni o dipinti.</p>
<p>→️ <a href="https://www.openculture.com/2017/11/ernst-haeckels-sublime-drawings-of-flora-and-fauna.html" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://www.openculture.com/2017/11/ernst-haeckels-sublime-drawings-of-flora-and-fauna.html</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>visioni</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Disconnessi</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/desconnectades-index-catala</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/desconnectades-index-catala</guid>
            <pubDate>Thu, 03 Jul 2025 16:14:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p>Il projecte <strong>Desconnectades</strong>, promosso da m4Social, propone un indice catalano per misurare la disconnessione digitale, con un focus speciale su donne, persone anziane, migranti e altri gruppi vulnerabili. L’obiettivo è quantificare e rendere visibile una realtà spesso trascurata: non basta avere una connessione per essere davvero “connessi”. Serve competenza, accesso a dispositivi adeguati e supporto.</p>
<p>Un’iniziativa che unisce dati e impegno sociale: esistono progetti simili in Italia?</p>
<p>→️ <a href="https://m4social.org/resources/desconnectades-index-catala-de-bretxa-digital/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://m4social.org/resources/desconnectades-index-catala-de-bretxa-digital/</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>letture</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Acquired Podcast</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/acquired-podcast</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/acquired-podcast</guid>
            <pubDate>Mon, 30 Jun 2025 22:14:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p>Un amico che stimo tantissimo mi ha consigliato questo podcast. In realtà, io non ne ascolto nessuno, ma se dovessi iniziare, partirei da qui.</p>
<p><strong>Acquired</strong> (che è ormai anche una vera e propria community) racconta la storia delle grandi aziende tecnologiche e dei loro fondatori. Gli episodi, spesso lunghi e dettagliatissimi, scavano dietro le quinte di giganti come Nintendo, LVMH o Berkshire Hathaway, mostrando strategie, errori, intuizioni e colpi di fortuna che li hanno resi iconici.</p>
<p>Un format che trasforma casi di business in narrazioni avvincenti, perfette per chi ama capire come si costruiscono (e si mantengono) imperi.</p>
<p>→️ <a href="https://www.acquired.fm/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://www.acquired.fm/</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>ascolti</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Il nuovo logo di Adobe</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/nuovo-logo-adobe</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/nuovo-logo-adobe</guid>
            <pubDate>Mon, 30 Jun 2025 22:12:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p>Adobe si è rifatta il logo. Te n'eri accorto?</p>
<p>Questo articolo di creativeboom analizza nei dettagli il nuovo progetto grafico curato dall'agenzia Mother Design, già responsabile di lavori per Duolingo, Cadillac e altri grossi marchi.</p>
<p>Il nuovo logo? Più pulito, più "moderno", più minimal. Ma davvero serviva?</p>
<p>L'azienda parla di "rappresentare la creatività senza confini" e di "unificare l'esperienza". In realtà sembra l'ennesima corsa al piattume globale: icone sempre più simili, personalità sempre più rarefatta.</p>
<p>Certo, il design è curato, elegante, impeccabile. Ma la domanda resta: se tutti i marchi puntano a sembrare neutri e "universali", alla fine chi ci emoziona davvero?</p>
<p>→️ <a href="https://www.creativeboom.com/news/reshaping-adobes-global-brand-identity-with-mother-design/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://www.creativeboom.com/news/reshaping-adobes-global-brand-identity-with-mother-design/</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>visioni</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Tally</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/tally</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/tally</guid>
            <pubDate>Mon, 30 Jun 2025 22:12:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p><strong>Tally.so</strong> è uno strumento per creare moduli online, pensato per chi vuole semplicità senza rinunciare a funzionalità avanzate.</p>
<p>A differenza di Typeform (più costoso e a volte macchinoso) e di Google Forms (basico e poco personalizzabile), Tally offre un'interfaccia pulita e intuitiva: inizi a scrivere come in un documento, aggiungi domande con pochi clic, personalizzi colori e loghi, e integri facilmente con altre app (ad esempio Notion, Zapier, Stripe).</p>
<p>In più, il piano gratuito è già molto generoso e non mette il logo dell'azienda sui tuoi moduli. In breve: se vuoi raccogliere dati senza impazzire, Tally è la via più veloce e leggera.</p>
<p>→️ <a href="https://tally.so/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://tally.so/</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>software</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Sci-fi interfaces</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/sci-fi-interfaces</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/sci-fi-interfaces</guid>
            <pubDate>Sat, 28 Jun 2025 10:02:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p>Gli amanti della fantascienza riservano sempre sorprese: qui c’è qualcuno che ha raccolto immagini e descrizioni di tutte le interfacce presenti nei film di fantascienza, assegnando loro un giudizio in termini di verosimiglianza, funzionalità, etc.</p>
<p>Sono un grande ammiratore di questi lavori certosini.</p>
<p>→️ <a href="https://scifiinterfaces.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://scifiinterfaces.com/</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>visioni</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>CircuitLab</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/circuitlab</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/circuitlab</guid>
            <pubDate>Thu, 26 Jun 2025 21:53:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p><strong>CircuitLab</strong> è un simulatore online di circuiti elettrici, perfetto per hobbisti appassionati di elettronica.</p>
<p>Io ho appena cominciato a studiare elettronica con un corso di <em>The Great Courses</em>, impressionante raccolta di video istruttivi fruibile attraverso <a href="https://marcocevoli.com/es/blog/newsletter-i-deliri-diari-n-69-3-agosto-2022">Kanopy, la piattaforma di streaming delle biblioteche americane, di cui ho già parlato</a>. Arranco già alla seconda lezione, per cui si prospetta un cammino impervio.</p>
<p>Augurami buona fortuna.</p>
<p>→️ <a href="https://www.circuitlab.com/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://www.circuitlab.com/</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>software</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>O’Rly Generator – 2</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/orly-generator</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/orly-generator</guid>
            <pubDate>Thu, 26 Jun 2025 14:50:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p><strong>O’Rly Generator</strong> è un generatore di false copertine di libri della O’Reilly, la casa editrice specializzata in informatica, quella che ha sempre un’incisione in bianco e nero che rappresenta un animale.</p>
<p>La casa editrice (quella vera) ha anche una <a href="https://www.oreilly.com/animals.csp" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">pagina speciale</a> sul suo sito in cui spiega qual è l’animale raffigurato su ogni copertina e un’altra in cui spiega come si arrivò alla decisione di usare <a href="https://www.oreilly.com/content/a-short-history-of-the-oreilly-animals/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">immagini di animali</a>.</p>
<p>Sono di parte, è uno stile che mi piace molto, e mi piace anche l’idea che spesso l’animale scelto ha una qualche relazione con la tematica del libro.</p>
<p>→️ <a href="https://arthurbeaulieu.github.io/ORlyGenerator/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://arthurbeaulieu.github.io/ORlyGenerator/</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>software</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Actimel, spot ingannevole</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/actimel-lo-spot</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/actimel-lo-spot</guid>
            <pubDate>Tue, 24 Jun 2025 18:40:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p><strong>Il fatto alimentare</strong> (niente a che vedere con il quotidiano dal nome simile) è un bel progetto giornalistico italiano che affronta questioni legate all’industria alimentare e alla relativa pubblicità. </p>
<p>Ha denunciato parecchi spot ingannevoli e qui punta il dito su <strong>Actimel</strong>, prodotto che ho sempre odiato, proprio per i motivi spiegati nell’articolo: un yogurtino che dovrebbe avere virtù quasi miracolose. </p>
<p>Non se ne può più di vedere nonni e genitori che, appena usciti i loro ragazzini da scuola, gli appioppano in mano la bottiglietta minuscola... </p>
<p>Ma d’altronde, si sa: il ragazzino fa meno fatica a trangugiare lo yogurt che a mordere un frutto.</p>
<p>→️ <a href="https://ilfattoalimentare.it/actimel-iap-spot-sistema-immunitario.html" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://ilfattoalimentare.it/actimel-iap-spot-sistema-immunitario.html</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>letture</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Lungy</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/lungy</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/lungy</guid>
            <pubDate>Sun, 22 Jun 2025 20:53:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p><strong>Lungy</strong> è un’app (per ora solo disponibile per iPhone) che serve a controllare la respirazione e a rilassarsi. A differenza di altre app simili, questa valuta proprio la qualità delle esalazioni grazie ai sensori del telefono.</p>
<p>→️ <a href="https://www.lungy.app/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://www.lungy.app/</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>software</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Persian Lessons (2020)</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/persian-lessons</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/persian-lessons</guid>
            <pubDate>Sun, 22 Jun 2025 19:52:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p><strong>Persian Lessons</strong> è un film drammatico che parte da una premessa molto inverosimile: un ufficiale nazista vuole imparare l’urdu e non si rende conto che un prigioniero ebreo, fingendosi persiano, gli sta insegnando una lingua inventata. </p>
<p>Se si riesce a ignorare questa inverosimiglianza (possibile che l’ufficiale non sia riuscito a procurarsi almeno un dizionarietto?), il film è godibile. </p>
<p>Non potevo non citarlo dato che sta all’intersezione di vari miei interessi: la linguistica, il cinema, il nazismo.</p>
<p>→️ <a href="https://www.imdb.com/title/tt9738784/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://www.imdb.com/title/tt9738784/</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>visioni</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Fase IV: distruzione Terra (1974)</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/fase-iv-distruzione-terra</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/fase-iv-distruzione-terra</guid>
            <pubDate>Sun, 22 Jun 2025 13:14:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p>Non ricordo se ho già citato questo curioso film di fantascienza, <em>Fase IV: distruzione Terra</em>, del 1974, l’unico lungometraggio diretto dallo specialista di titoli cinematografici <strong>Saul Bass</strong>. </p>
<p>L’articolo di <em>Giornale Pop</em> ne presenta un’analisi molto completa. Lettura consigliata, se ti piacciono i cataclismi.</p>
<p>→️ <a href="https://www.giornalepop.com/fase-iv-distruzione-terra/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://www.giornalepop.com/fase-iv-distruzione-terra/</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>visioni</category>
                            <category>letture</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Newsletter II serie n. 62</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/newsletter-i-deliri-diari-ii-n-62</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/newsletter-i-deliri-diari-ii-n-62</guid>
            <pubDate>Sat, 21 Jun 2025 12:25:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <img alt="" src="https://marcocevoli.com/images/6/2/5/6/3/62563a011f8b829883c8f23cb6a1e5cfea5cbe08-pierre-chatel-innocenti-2moecgnuj-i-unsplash.jpg" />
                                <h2>Wayfinding in ospedale: quando la segnaletica ti può far perdere (la pazienza)</h2>
<p>Ciao,</p>
<p>di recente ho passato un paio di settimane a Brescia, per ragioni di salute di un familiare. Per questo sabato scorso <em><strong>I deliri diari</strong></em> non è uscito e oggi esce in ritardo e in un formato diverso, monotematico.</p>
<p>A Brescia, dove ho vissuto fino ai 30 anni, ho avuto modo di recarmi varie volte nel complesso sanitario degli <strong>Spedali Civili</strong>, l'ospedale pubblico di riferimento della città. Si tratta di uno dei fiori all'occhiello della sanità italiana. L'azienda ha oltre settemila dipendenti, esegue 120 interventi chirurgici e 2000 visite al giorno, senza contare le centinaia di migliaia di accessi annuali al pronto soccorso.</p>
<p>Qui però volevo cogliere l'occasione per soffermarmi su un aspetto più vicino alle mie competenze: l’esperienza di <strong>orientamento</strong> dentro l’ospedale attraverso la segnaletica e il sistema di comunicazione visiva.</p>
<p>Tanto per cominciare, mi è sembrato quanto meno curioso il ricorso a nomi inglesi per definire alcune unità operative, come "Week Surgery", una sezione dell'unità di chirurgia che chiude il sabato e la domenica, o il reparto multidisciplinare di senologia, chiamato "Breast Unit".</p>
<p>C'è un motivo per affidarsi all'inglese? Se c'è, mi sfugge.</p>
<p>E la tendenza sembra in aumento, dato che sui <a href="https://www.giornaledibrescia.it/salute-e-benessere/civile-i-lavori-per-il-nuovo-ospedale-addio-satellite-e-infettivi-obze36zd" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">resoconti del prossimo progetto di ristrutturazione</a> (ancora da progettare e approvare) ho trovato citati il "Main Hospital", il "Cancer Center" e l’area "Low-Care".</p>
<p>Ma più di questo sono stato colpito dalla mancanza di uniformità della segnaletica.</p>
<p>Le indicazioni per le varie scale sono chiare: hanno scelto un numero e un colore per ognuna. I cartelli sono posizionati in alto nei corridoi ed è relativamente facile trovare la strada.</p>
<p>Tuttavia, il resto della segnaletica e dei cartelli non segue un criterio unico. Ci sono vari stili diversi. Quello preponderante, in cui ricorrono due mezze sfere come elemento grafico decorativo, non è particolarmente riuscito.</p>
<p>Inoltre sono ancora presenti tutte le indicazioni dell'epoca Covid, probabilmente aggiunte in tutta fretta, gran parte delle quali ha però perso di significato, come gli adesivi "vietato sedersi" incollati alternati sui sedili delle sale d'attesa o quelli sui pavimenti degli ascensori...</p>
<p>La segnaletica ospedaliera non è solo un dettaglio.</p>
<p>Tecnicamente si chiama <em><strong>wayfinding</strong></em>, un termine che indica l’insieme di strumenti (cartelli, mappe, segnali visivi) pensati per aiutare a orientarsi in spazi complessi. Come gli ospedali, appunto.</p>
<p>Ho trovato un PDF della Regione Toscana, <em><a href="https://www.regione.toscana.it/documents/10180/603668/Wayfinding+in+ospedale.pdf/37590e30-3fb2-4cab-bd3a-2a84c9ca972a" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">Wayfinding in ospedale</a></em> nella serie <em>Le linee guida per la sicurezza del paziente</em>, in cui gli autori presentano una sintesi precisa di come dovrebbe essere progettato un sistema di orientamento. Ci sono almeno tre punti chiave:</p>
<ol>
<li>
<p><strong>Semplicità visiva</strong> - Le informazioni devono essere minime, ma chiare. Troppi simboli o troppi testi confondono.</p>
</li>
<li>
<p><strong>Continuità e coerenza</strong> - I percorsi devono essere riconoscibili e le indicazioni coerenti lungo tutto il tragitto.</p>
</li>
<li>
<p><strong>Adattamento al pubblico</strong> - Chi entra in ospedale non ha voglia di giocare alla caccia al tesoro. È spesso stanco, agitato, a volte non parla italiano. La segnaletica dovrebbe tenerne conto.</p>
</li>
</ol>
<p>Il documento insiste sul fatto che il <em>wayfinding</em> non è decorazione, ma servizio. Non serve solo a dare un’idea di ordine: serve a ridurre l’ansia e migliorare l’efficienza. Se arrivi tardi perché non trovavi il reparto, il problema non sei tu. È il sistema che ha fallito.</p>
<p>Strettamente legato a questo discorso, c'è anche quello dell'<strong>aspetto grafico</strong> del materiale di comunicazione per i pazienti.</p>
<p>Durante la visita pre-ricovero, al mio familiare è stata data una fotocopia in bianco e nero di <a href="https://www.asst-spedalicivili.it/upload/spedalicivili_brescia/gestionedocumentale/brochureprericoveromappastilizzataFUMAGALLI_784_17552.pdf" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">questa brochure</a>.</p>
<p>Potremmo discutere della qualità del progetto grafico e dello stile dei contenuti. La mia ipotesi è che sia stata scritta e composta da qualche professionista sanitario, qualcuno del team, quindi non da un professionista della grafica o della comunicazione. Da qui gli evidenti limiti. Mi si risponderà che è già tanto che esista, un opuscolo del genere. Tanti altri reparti non ce l'hanno.</p>
<p>A me lascia comunque perplesso che un ente delle dimensioni degli Spedali Civili, con più di 70 anni di storia (nella sua forma attuale), non abbia considerato di destinare parte del proprio budget a un'immagine corporativa coordinata, nel cui ambito dovrebbero rientrare anche questo tipo di contenuti per gli utenti-pazienti.</p>
<p>Ma c'è di più.</p>
<p>La copia consegnata al mio familiare era una fotocopia in bianco e nero, copia di una copia di una copia, con i segni del toner esaurito, sbilenca, e con una parte del testo tagliato.</p>
<p>Che sensazione ricava il paziente quando si vede consegnare un opuscolo del genere?</p>
<p>In tutto questo ci tengo a dire che l'assistenza ricevuta è sempre stata contrassegnata da professionalità e cortesia. Mi permetto di criticare gli aspetti legati alla comunicazione, perché ritengo che siano una parte fondamentale dell’esperienza complessiva degli utenti.</p>
<p>I centri sanitari dovrebbero progettare la propria comunicazione con la stessa cura con cui progettano una procedura clinica. Perché anche la comunicazione ha un impatto sul benessere delle persone, soprattutto in quei frangenti, carichi di preoccupazione e di ansia.</p>
<p>Quindi non basta "mettere i cartelli". Bisogna pensarli, testarli, progettarli e riprogettarli in base al feedback ricevuto. Alla segnaletica fisica bisognerebbe anche affiancare gli adeguati strumenti digitali (app, codici QR, video), formare il personale addetto all’accoglienza, stabilire linee guida in modo che i messaggi siano coerenti su tutti i canali.</p>
<p>Un lavoro immenso, certo, soprattutto per realtà consolidate ed esistenti da tempo, ma sempre più necessario.</p>
<p>Perché la qualità percepita dell’assistenza non si misura solo in diagnosi corrette o in tempi di attesa.</p>
<p>Si misura anche nel sentirsi accolti, orientati, rassicurati. Ancor di più nelle realtà urbane di oggi, dove la multiculturalità è una realtà e la lingua del luogo non sempre è compresa o parlata con la stessa sicurezza da tutti. È in questi contesti che una buona comunicazione non è solo utile: è inclusiva, equa, indispensabile.</p>
<p>Ci risentiamo sabato prossimo.</p>
<p>Marco (˘･_･˘)</p>
<hr />
<p>PS: Se questa newsletter ti piace e vuoi sostenere il mio lavoro (oddio, “lavoro”...), puoi</p>
<ul>
<li>inoltrarla a chi la può apprezzare e dirgli di iscriversi. Per te sono 10 secondi, per me un lettore in più</li>
<li>offrirmi un caffè e brioche da <a href="https://www.buymeacoffee.com/marcocevoli" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://www.buymeacoffee.com/marcocevoli</a></li>
<li>acquistare uno dei prodotti dello store di Qabiria: <a href="https://gumroad.com/qabiria" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://gumroad.com/qabiria</a></li>
<li>aggiungere il mio indirizzo ai tuoi contatti, rispondere alla mail o cliccare su uno dei link; in questo modo è più probabile che la newsletter non finisca nello spam</li>
<li>condividere la pagina principale della newsletter o un suo numero sui tuoi canali social</li>
</ul>
                ]]>
            </description>
                            <category>newsletter</category>
                    </item>
                        <item>
            <title>Basket e consolazione</title>
            <link>https://marcocevoli.com/blog/basket-e-consolazione</link>
            <guid>https://marcocevoli.com/blog/basket-e-consolazione</guid>
            <pubDate>Sat, 07 Jun 2025 12:06:00 +0200</pubDate>
            <description>
                <![CDATA[
                                <p>In famiglia siamo diventati virali. Oltre 44 mila visualizzazioni solo su X.</p>
<p>Sì, quello con la maglietta grigia che piange è Nicola.</p>
<p>→️ <a href="https://x.com/ACBCOM/status/1930661592787472520" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" class="external-link no-image">https://x.com/ACBCOM/status/1930661592787472520</a></p>
                ]]>
            </description>
                            <category>pillole</category>
                            <category>visioni</category>
                            <category>sport</category>
                    </item>
            </channel>
</rss>
