I don't speak americano

de "come back" a los EUA

noreply@blogger.com (aNa) — Mon, 10 Sep 2012 04:52:00 +0000

re-iniciando la andadura americana de nuevo

...después de 9 horas y media de vuelo compartido con una pareja entrañable de Lleida que tenía el sonotone mal ajustado (y por eso gritaban como cosascos) y con una visita al baño cada 2 horas aproximadamente

...después de 2 horas de espera en Atlanta rodeada de mujeres del ejército rubias y con ojos azules

...después de 4 horas de vuelo entre una mujer ejecutiva (de esas que llevan encima todas las marcas habidas y por haber) y un hombre rubio y cortés

llegué x fin a mi destino final SFO

Marin Headlands

sin amigo "jack lack" que valga me he levantado a una hora más q decente ayer y hoy (8am) y sin rechistar!!!

el viernes desayuno con unas vistas inmejorables in Headlands

Desayuno=café con leche de más de 10cm de altura y una quiche con más de 5 (todo ello acompañado de una cantidad ingente de lechuga colorida)

Desayuno hipocalórico

después del ágape visita a Sausalito, concretamente a los diques donde se encuentran las casas flotantes

entre flores y gente hippy que todavía conserva el espíritu peace and love descubrí paisajes y casas que quitan el hipo (por su hermosura y su precio, solo al alcance de los muchos chirizos españoles que tenemos... y no menciono ningún nombre concreto por falta de espacio)

Casas-Barco de la Bahía de Richardson

por la noche dance... y hola q tal¿? y más dance... y al llegar a casa un abrazo profundo a mi almohada y así hasta el amanecer de hoy

desayuno>pancackes+frutos rojos y fruta variada todo ello aderezado con miel y café con leches

comida>Mejicana 100% un plato de 2x2 palmos hasta los topes de verdura y queso, con sus respectivas tortitas y té de rigor

cena>yo creo q con un iogurt será más q suficiente

ahora me quedan menos de 50' para volver a calcerme los zapatos de baile y llegar a la pista... con casi todos los pasos olvidados esperando q un alma cándida se apiade de mi aún a riesgo de que le pise los juanetes insistentemente

more news soon...

see you soon Berkeley!!!

noreply@blogger.com (aNa) — Thu, 25 Aug 2011 10:54:00 +0000

y para no perder la costumbre (ahora que ya os tengo bien enseñad@s) clausuro este espacio una semana después de aterrizar en la España cañí, con sus mujeres de rulos que hablan en poyetes, con sus bares "Manolos", con su calor húmedo que solo invita a enchufarse vía intravenosa litros y litros de clara combinada con alguna que otra patata brava

una vez superados los fatídicos efectos del temido jet lag en mi mente y carnes... digo adiós (o mejor dicho hasta luego) y cierro este blog y esta mi experiencia americana-californiana de película

GRACIAS A TOD@S POR LEERME DE VEZ EN CUANDO Y POR VUESTROS COMENTARIOS

se os quiere

(más o menos perversos y plagados de un cierto tono de envidia contenida... que nos conocemos
; )

me pesan las... maletas

noreply@blogger.com (aNa) — Wed, 17 Aug 2011 16:46:00 +0000

Bobby y M

ayer fue mi último día en los USA... dejé mi escritorio más limpio que una patena (vaya q no quedaba ni el rastro de los miles pos-its coloreados que me han acompañado con anotaciones indescifrables durante todos estos meses)

la despedida de mis compañer@s... que os voy contar... que una es de lágrima floja y que empecé a emanar agua por los ojos que parecía la Fuente de Canaletas en pleno mes turístico

waiting>SFO Airport

tod@s aquí (e incluso yo misma) tienen la impresión de que esto es un hasta luego y creo que obligatoriamente va a tener que ser así ya que, cuando llegué al airport con mis dos maletas a TOPE!!! y mis landlords ya de vuelta para su casa, la señora de la cia. aérea me dice que tengo que abonar 350$ por exceso de equipaje... NI QUE UNA LLEVASE BRAGAS DE PLOMO!!! total que se me quedó cara de Rainbow=multicolor!!! llamé a mis caseras que volvieron a recoger lo sobrante=ropa+libros+apuntes varios y de nuevo nos encaminamos (esta vez con Martina) a pasar la prueba de los 23 kg.

coffee FREE>Munich Airport

esta vez mis maleticas dieron el peso por 500gr. de menos ufffffffff!!!

P.S. ahora estoy sentada en el suelo en el aeropuerto de Munich, con el culo de piedra y una cara que parece sacada de la familia Monster... xo he conseguido café gratis facilitado por Lufthansa

my última lavadora

noreply@blogger.com (aNa) — Mon, 15 Aug 2011 18:36:00 +0000

después de seis meses y de haberlo enseñado casi todo en este blog una ya no se esconde de ná... así que aquí va mi última lavadora

visión de Me en pocos años

Mama tu me enseñaste muy bien, Soraya, tú me volvieste a re-enseñar pero una en cuestiones del hogar y de tejidos es un completo desastre. He conseguido (tras 33 años de lidiar con la cuestión) separar color oscuro, de color claro, de blanco y de tejidos delicados... (que no es moco de pavo!!!). También he interiorizado y mecanizado dónde poner el jabón, el Norit (con el borreguillo de toda la vida en su caja) y la lejía en el caso necesario. Hasta he descubierto que existen unas toallitas (a parte de las desmaquillantes, las del baño, las de las zonas erógenas y las de las manos de los restaurantes chinos que siempre desprenden un cierto aroma a limón rancio) que las introduces en el bombo y absorben los colores favoreciendo que las camisetas amarillas no adquieren un tono verde manzana

pero... ayyyyy! de los "klines" en los bolsillos!!! este tema es un misterio sin resolver para mi. Juro y perjuro (que fuerte suena esto) que ayer revisé uno por uno y a conciencia todos los bolsillos de todas las prendas que puse a lavar. Tiré por los menos 5 pañuelicos a la basura del reciclaje y me di por contenta porque pensé "esta vez no encontraré filamentos blancos entre las bragas y los sostenes"

last laundry
+
montón de hilos de "klines" (en el centro)

pues... SORPRESA!!! esta mañana abro la secadora y me encuentro revoltillo de ropa ovaria con hilos blancos a diestro y siniestro. Aquello parecía una pelota de fútbol multicolor enredada en una tela de araña

con paciencia infinita he conseguido separarlo todo y doblarlo y hasta he hecho un montoncico con los filamentos de papel mocado que aquí os dejo

wild wild ME

noreply@blogger.com (aNa) — Fri, 12 Aug 2011 23:29:00 +0000

arte>alga seca americana con cara

pelicula de Hitchcock

antes de que se me acabe el chollo de vivir en las americas he decidido concederme tres dias de retiro y reposo intelectual... asi que me di un homenaje por las zonas norten(con tilde) de Berkeley. Concretamente estuve paseando mi cuerpo cerca de Mendoccino. Durante el camino, hubo paradas en Sebastopol, y la pequen(con tilde) poblacion donde Alfred Hitchcock rodo "Los Pajaros" que es Bodega Bay (aprenderos la respuesta porque me da a mi que esta puede ser pregunta de Trivial)

el gris ha sido el color predominante en estos dias, esto hay que interpretarlo positivamente, te levantes a la hora que te levantes parece que sean las 6 de la tarde de un dia que apunta lluvia, asi que tienes que mirar el reloj 3 o 4 veces o escuchar atentamente tus tripas para cerciorarte de la hora en la que vives

puesta de sol cerca de Sebatopol

la ballena estaba delante
de la roca de la derecha

animales no faltaron (incluida la menda). Vi un par de zorros o zorras, unos pajaros azules muy monos que pegaban unos chillidos de escandalo, un monton de focas y hasta una ballena... que si, que si... una sen(con tilde) a menos de 30 metros de mi

ducha salvaG con cubrimiento de partes

y entre tanto animal pues una se asalvaja y ante la infima poisibildad de poder desprender un olor perruno me lance a una de las duchas con sistema revolucionario de aspesion de agua. Pero verme aqui... mas contenta que unas pascuas tras 15min. de exposicion de mi cuerpo a la intemperie, a menos de 15 grados y con un goteo maximo de 10 goticas por minuto... nunca en mi vida lavarme todo mi vello corporal me habia supuesto tanto tiempo

finalizo este post hablando de comida (que aqui son las 4 de la tarde y una ya le rugen hasta las orejas por zamparse un snack). Bueno aqui va lo tipico de las pelis: "fish and fries" y una "vegetarian hamburger"

P.S. escribo con teclado made in USA asi que ni acentos ni n con tilde... no es que una se pase las reglas de la RAE por el forro

one of my dreams>>>Cal Educamp 2011

noreply@blogger.com (aNa) — Sun, 07 Aug 2011 19:38:00 +0000

si estáis agobiados podéis pasar directamente al final del post os he dejado vídeo mío con movimientos sugerentes y aptos para mostrarse en la próximo baile al que asistáis

tras casi 6 meses de absoluto mutismo respecto a mi vida laboral-profesional (y por supuesto sexual) es momento de hablar de las 2 primeras de ellas (el contenido de mi tercera vida podría provocar lesiones incurables en la sensibilidad de much@s de vosotr@s ; )

Cal Educamp Organizers

como ya sabéis una tiene una boca más grande que un buzón de correos y unas ganas locas de entrar en el mundo de la farándula y famoseo educativo así que hace más o me medio año (recién aterrizada en los States) no se me ocurrió otra cosa que mantener una conversación informal con Nate Gandomi (Co-director, Center for Next Generation Teaching and Learning) con mi inglés del carmelo. Y entre "of course", "sure" and "OK" se me ocurrió plantearle la idea del educamp o unconference... y el hombre ni corto ni perezoso me dice que YES!!! (toma Ramona pastillas de Goma!!!)

me quedé "petrifayin"; pensaba que me estaba tomando el "hair" (o "pulling my leg" como dicen aquí=que raros que son los americanos cambian el pelo por la la pierna) formamos un equipo majo+bueno+cooperativo+colaborativo con el que creamos nuestro wiki (donde podéis encontrar toda la inoformación referida al evento)y también creamos guías y stickers (pegatinas) y pósters y photos y vídeos y horarios y documentos varios

aquí podéis ver algunos de las instantáneas que fui tomando durante la elaboración de la 1ª unconference celebrada en la UC Berkeley

the last week fue un no parar... que si sube pdf, que si inserta código, que si baja el scroll.. aquí os dejo un vídeo ilustrativo de los momentos de tensión vividos por mi persona días antes del evento... y quiero hacer constar que en los momentos previos y posteriores a este film mi persona estaba totalmente sumida en el trabajo

siendo superhipermegapositivos pensábamos que 25 personas era un número más que suficiente para considerar nuestra propuesta un éxito... pero la realidad superó con creces nuestra previsión... 80 personas

aquí os dejo un pase con algunas de las fotos del "durante" del Educamp

siento si la rodera ha sido un poco rollera pero tenía unas ganas locas de compartir esto con tod@s vosotr@s... y dicho sea de paso a ver si alguno de l@s jefaz@s de mi uni lee este post y me ofrece un contrato aunque sea pa llevarle el café ; )

recapitulando>part V>consumiendo con mesura y acierto

noreply@blogger.com (aNa) — Tue, 02 Aug 2011 07:08:00 +0000

frapuccinos caramel made in Peets

a estas alturas a ningun@ le pilla de sorpresa que soy una adicta al café, al helado, al queso, al té, a la comida orgánica, a las puestas de sol, a las noches de baile y a la cerveza compartida... pues eso aquí dejo otra muestra fotográfica de mi último gran VICIO HIPERCALÓRICO... damas y caballeros el fantástico, inigualable y tremendo... FRAPUCCINO CARAMEL de Peets. Y ahora es cuando me contáis que si el Starbucks es mejor y que si patatín y que si patatán pero yo me quedo con Peets, que me ponen extra de caramel y alguna que otra vez hasta chocolate y todo por el mismo precio!!!

detalle pacífico de pared de la tienda cool

y tras el disfrute del paladar toca el disfrute de lo visual así que me voy directa a mi tienda de tres plantas (a cada cual más cool) en Telegraph. Y es que en un mismo edificio tengo de tó... que si ropita para ir a hacer running (de esa transpirable+adaptable+moldeable+dryfit... y todas esas cosas raras pero que total después de realizar 10' de ejercicio se impregna de un olor insufrible que perdura durante toda la vida de la camiseta o pantalón... y que conste que una es MUY LIMPIA y tras cada ejercitación corporal manda la prenda a la laundry)

detalle escultórico de la tienda cool

que si camisetas SUPERMEGAHIPERCOOL de dibujos animados, películas de cine, anucios televisivos, grupos heavys de nombres impronunciables y colores rainbow. Todas ellas con un precio ideal para personas en estado beta-perpétua de carencia monetaria. Mama!!! que sepas, que aunque tengo ese agujero en la mano por el que se me escurre el dinero estoy haciendo un voto de "castidad consumista" evitando conscientemente (y en ocasiones... muy a mi pesar) sucumbir bajo el pecado de la compra compulsiva de camisetas fantásticas+exclusivas

pizza del día+Ana María

y para finalizar no hay nada mejor que cultivar el sentido del gusto de nuevo por eso... aquí me tenéis con la pizza del día, sin roller ni extras de nada. Aquí no se andan con mandangas cuando se tratan temas "pizzerianos". En este local solo hacen un tipo de pizza cada día pero eso sí esta DELICIOSA, con su queso, su tomate, su cebollita, su ajito, su cilantro, su masa fina y su toque secreto... todo por menos de 8 euros (Telepizza cuidadín que cuando vaya para allá me voy volver mosca cojone...piiiiiiiiiii!!!) y además entre bocado y bocado te puedes deleitar con la música de jazz que suena en directo dentro del loca... ¿alguién da más?

recapitulando>part IV>breakfast a la americana+mercado+heladoM

noreply@blogger.com (aNa) — Thu, 28 Jul 2011 07:09:00 +0000

M and T

mis queridísimas landords Martina y Tanya no tienen precio... por ellas soy capaz de levantarme un sábado, domingo o fiesta de guardar para irme a desayunar o a tomar un Brunch a la otra punta de la Berkeley. Y es que estas mujeres sobre lugares donde llenarse el buche con sabor americano se los saben todos!!!

breakfast típico de New Orleans

todal que aquí lo tenéis un breakfast compuesto de huevos revueltos con vegetales varios que cubrían unas patatas asadas rebozadas en pan y mantequilla y que iban acompañados por unas tostadas de pan de 1500 cereales (o más... sí sí de esos que te hacen ir floja y mejor dicho que te provocan una estampida sin aviso previo hacia el wc)

y después de tan jugoso manjar (al cual me invitaron... ellas son plenamente conscientes de mi situación de prekaria-bekaria en la que vivo) nos fuimos a recorrer el mercado orgánico, con sus coockies extragigantes (miden más que un donut) y sus verduras multicolores

CGO=cookies gigantes orgánicas

y entre flores, calabazas y melones no podía faltar ese toque de glamour que caracteriza a las marujas americanas. Aquí os lo dejo... unos "pink shoes" con plataforma incorporada, ideales para disfrutar de una compra por alguna calle empedrada de la ciudad

maruja pink glamour

y para finalizar... chupetón al helado RainBow por 1$ que los meses van pasando y mis ahorros van menguando!!!

RainBow Ice Cream

recapitulando>part III>dinner+cumbianization

noreply@blogger.com (aNa) — Thu, 28 Jul 2011 07:00:00 +0000

palilleando

pues aquí me tenéis entre palitos y vegetalitos... me he vuelto una especie de vegetariANA (cuando se lo diga a mi madre...pobre mujer... cómo va a cocinar sus lentejas con chorizo si ella desconoce el poder del tofu y de lo orgánico¿?¿?¿?)

postrecillo candente

la idea de volverme una persona VERDE CORRÍA (creo que las dos palabras anteriores en el mismo párrafo y seguidas dan que pensar a las mentes calenturientas que se a ciencia cierta que me leen ; ) por mis neuronas desde hacía ya algún tiempo y con mi llegada al estado del "organic forever" mi despedida del amigo pig y beef no ha sido para nada trágica. Eso sí... a falta de proteina animal una se tiene que permitir algún que otro lujillo "edulcoral", tipo: sopa de frutos rojos con helado de vainilla (todo 200% orgánico)

y tras el llenado de estómago, otra modalidad de bajada de lo ingerido consiste en montarte en un coche con 3 medio desconocidas, a altas horas de la noche (aquí eso vendrían a ser las 10pm), irte para SFO, entrar en un local con no más de 20 personas y ponerte a bailar el "Antes guapa que sencilla" en versión reguetón y no!!! no me lo he inventado!!! existe y estoy tentada de adjuntar el archivo sonoro a este post... tan tentada que lo pongo...

cumbieras girls

P.S. Para que veáis que una ha perdido ya todo pudor +glamour aquí adjunto una muestra gráfica del estado actual que luce mi cuero-lateral-cabelludo... pa que luego una se entere que andan diciendo por ahí que en este blog omito información y solo pongo lo bonito... juzgar vosotr@s mismos

sin pelo lateral

recapitulando>part II>talking English

noreply@blogger.com (aNa) — Thu, 28 Jul 2011 06:36:00 +0000

classmates

pues étenos aquí (digo yo que "ETENOS" debe ser una adaptación mía de alguna palabra reculta que por influencia del English se me ha escapado) a algunas de las compis del English sentadicas en la cafetería que hay al lado de mi casa, compartiendo conversation y cafeses

María & Mr. Jerves

pa motar tal sarao nos servimos de Facebook... sí sí de Facebook... hemos montado un grupo lo más de apañao (restringido eso sí solo para la gente de la clase que después se mete según que energúmen@ y a saber hacia que temática tiran los posts) pues total que con dos publicaciones en el muro teníamos anotados día-hora-lugar y todo lo necesario para acudir al evento

classmates+M

Entre chinas, taiwanesas, alemanas y hasta un hawaino (Mr. Jerves=el profe) hablamos que si del tiempo, que si de la historia americana, que si de los trenes de last generation, que si de las hipotecas, que si de los carnés americanos... como veis por temas no será. Nos echamos unas risas y como no unas fotos

recapitulando>part I>working+walking+eating

noreply@blogger.com (aNa) — Thu, 28 Jul 2011 06:22:00 +0000

exponiendo mis ideas en English de Cuenca

debería... pero no lo voy a hacer... pedir de nuevo disculpas por mantenerme sumida en el más absoluto de los mutismos...

estos días he estado quesiparribaquesipabajo... con tesis... con preparación de conferencia... con edición de post para el lab donde colaboro (suena muy cool eso de lab así que no voy a desvelar su significado hasta pasados unos cuantos posts más)

American Breakfast

tal actividad-intelectualmente-desenfrenada necesitaba de un buen sustento que aquí os muestro... total... unas patatillas de ná+con unos huevos revueltos de ná+rellenos de verduricas+dos revanadicas de pan con su mantequilla+una pink lemonada para hacer bajar la suma anterior

patchwork de la oca de los krispis

apoyo sobre ruedas a la mujer

American snak

y tras la ingesta... el paseo de rigor... y como no toda caminata que se precie por Berkeley te depara "street art" por doquier o en este caso "car art" and "patchwork art" y tras la debida nutrición de culturización... tocaba llenarse de nuevo el buchete... con una cervezica non-alcoholic y unos nachos aderezados con una salsica del super pre-echa que está de rechupi... salud!!!

de crucero por la bahía

noreply@blogger.com (aNa) — Wed, 13 Jul 2011 22:56:00 +0000

Golden Gate Bridge

este fin de semana pasado realicé un crucero, o más bien "crucerito", por las aguas del Pacífico

la duración del paseo fue de 90 minutos y tod@s los presentes pudimos gozar de unas ESTUPENDASMAGNÍFICASYAPOTEÓSICAS vistas de SFO, del Golden Gate Bridge, de la Isla del Ángel y de la popular prisión de ALCATRAZ (para más información os aconsejo el visionado de las pelis "La Roca" y otra que ahora mismo no me viene el nombre a la cabeza pero que en breve anotaré en "Comentarios")

Alcatraz

nada más llegar al muelle 39 nos pusimos a la cola a la espera de que nuestro barco abriese sus puertas para acogernos. El navío en cuestión tenía más rubín que el Titanic y la pintura se encontraba más descascarillada que un huevo de desayuno americano; su apariencia daba más que miedo...

tras la foto de guiris de rigor entramos a pisotón limpio entre una multitud de gentes con cámaras fotográficas de megasuperextraúltima generación

una vez depositadas nuestras posaderas en uno de los banquicos que encontramos libres de casualidad nos dispusimos a disfrutar del meneito cultural

una señora se encargaba de ir informando acerca de lo que ante nuestro ojos iba apareciendo pero... o bien yo me estoy quedando sorda por efecto de mis numerosos bailes y salidas nocturnas o la mujer hablaba por debajo de los 40 decibelios... total que no me enteré de nada de la explicación

Sue + Husband

suerte que nos acompañaban Sue y su marido, una pareja amiga de mis landlords ESTUPENDA. Ellos me fueron explicando las cosicas: que si esto se fundó tal año, que si lo otro tardó en construirse tanto tiempo, que si aquí murieron no se cuantos... ambos son un pozo de sabiduría histórica

mode>protección de las antiflys

al llegar a Alcatraz sufrimos el "ATAQUE DE LAS MOSCAS EXTRAPLANS CON ALAS Y ALARGADAS" (y no... no me he confundido de adjetivos y no... no estoy hablando de compresas). De repente estos insectos se apoderaron de la zona aérea colindante a nuestro barco. A este alud de bichitos se sumó un olor nauseabundo de pescado podrido... total que casi me da un desmayo
la prisión ofrecía una visión fantasmal... ventanas rotas, cúmulos de escombros, vegetación salvaje, grafittis varios, etc.

superado el ataque nos encaminamos de nuevo al punto de partida más contentos que unas pascuas y con nuestra cámara llena de bellas instantáneas

party time

noreply@blogger.com (aNa) — Sat, 09 Jul 2011 01:04:00 +0000

(escribo este post desde pc americano asi que tendreis que disculpar mi falta de acentos y demas tipografias inexistentes en mi keyboard)

ahora que el fin de semana esta llamandome a gritos y yo le giro la cara (debido al cumulo de papeles que se apelotonan en mi escritorio fisico y virtual) me ha entrado la melancolia del fin de semana pasado...

analisis distal en el BART

dos de mis inquilinos presentaban sintomas claros de ganas de mover el esqueleto al son de los ritmos californianos asi que no me quedo mas remedio que enfundarme en mis ropicas de gala y encaminarme hacia SFO en busca de algun lugar en el que deslumbrar con nuestros movimientos "made in Spain"

la noche no pudo empezar con "mejor pie" y no lo digo con recochineo. Uno de mis visitantes dejo caer su pezu(n con tilde)a sobre otro de mis visitantes con tal fuerza que produjo una fractura

dancing en el podium

pero con rotura y todo conseguimos llegar al The Cafe una discoteca donde me pidieron el DNI porque como tod@s sabeis una tiene cara y cuerpo de quinzea(n con tilde)a

pagadora

alli nos marcamos una serie de bailes que provocaron el asomobro del personal... tanto gustaron nuestros contoneos que nos vimos en la obligacion de subir al podium

... hasta hubo quien nos queria pagar por los servicios prestados... eso si colocando el money en un lugar de dificil acceso

cabeceando

a una hora mas que decente (2am) nos recogimos para casa. Primero tomamos un bus nocturno, donde nos echamos unas cabezadillas y despues (y gracias a mi INFALIBLE sentido de la orientacion) tuvimos que coger un taxi ya que decidi que nos teniamos que bajar como 6 parada antes de llegar a a casa (una hora de camino + o -)

P.S. adjunto documento grafico que corrobora el estado en que llego la susodicha due(n con tilde)a del dedo roto tras unas horas de baile desenfrenado en la city

dedico rotico

el 4 julio BBQ

noreply@blogger.com (aNa) — Wed, 06 Jul 2011 22:54:00 +0000

aNaCaliforniana

con retraso de 48h escribo el post de mi primer (y espero que no último) 4 de julio en los USA y como buena anacaliforniana que se precie lo celebré con BBQ (barbacoa) y visionado de los Fireworks (fuegos artificiales) desde la bahía de Berkeley

Tanya con su BBQ Last Generation

durante la BBQ mi papel fue el de "runner"=con posible traducción "recadera-barbacuera". Una de mis caseras estaba en el fogón (bueno más bien estaba en la barbacoa de gas last generation a la que solo le falta hablar para decirte "sus hamburgers están listas. Gracias por utilizarme") ella me iba diciendo cada 2': ahora sube a por pan, ahora bájame un plato, ahora prepárame una coronita con lima, ahora aguanta la manguera, ahora ve a buscar la salsa para el pollo, etc. Total que con tanto sube-baja-baja-sube quemé por anticipado la hamburguesa vegetal acompañada de tres tipos diferentes de ensalada de patata que me zampé en un plis-plas

pies+icecreams

después vinieron la fruta y los postres. Tres pasteles a escoger servidos con helado de nueces de macadamia (me comporté y no repetí pero debo admitir que ganas no me faltaron de echarle el diente a los "pies"=pasteles... total un día es un día y casi no se notaría en el incremento del michelo ; )

luego vinieron las cabezadas de media tarde y la conducción al estilo "saludo nipón". Explico>>>tuve que coger el coche un momentico de na y un trayecto de 5 minutos se convirtió en un suplicio de más de un cuarto de hora. Y es que aquí se comen el pedal del embrague con lo cual, a una le sobran pies y le falta pedal

shiestha

tras un breve descanso (acompañado de la meada de rigor) nos encaminamos a ver los fuegos cerca del mar. Todo estaba lleno de paraditas... que si de hot dogs, que si de fideos chinos, que si de tacos, que si arroz... (y yo con la hamburger todavía rondándome el entrecuello)

combatiendo el frío

al final nos aposentamos justo delante del árbol más grande que había y tan felices comentando "andever estos americanos con lo maja que está aquí la hierba nadie se digna a sentarse"... y españoles teníamos que ser!!! haciendo rícia!!! (como diría Yolanda) nos cambiamos al intuir el primer petardo

esperando...

al final disfrutamos de los fuegos a menos de dos metros del mar y con un frío que te ponía los pelillos nasales de punta

... con retraso...

HAPPY JULY 4th PARA TOD@S!!!

... los fuegos

GAY PRIDE 2011 (part II)

noreply@blogger.com (aNa) — Thu, 30 Jun 2011 20:16:00 +0000

aquí va la segunda parte de la GAY PRIDE 2011

tengo que decir que por la mañana me porté como una campeona: hice lavadora, limpié mi sweet home, me depilé (otra vez... sí!!! será que todo lo orgánico que me tomo afecta ENORMEMENTE a mi desarrollo "pelar") y hasta tuve tiempo de escribir unos parrafillos de mi tesis...

"Why Don't You Love Me" - Beyoncé from Beyoncé on Vimeo.

Bridget and I

así que... con la conciencia tranquila me dispuse a salir para SFO a eso de la 1:30pm

mi compañera de trayecto y experiencia fue Bridget, una abuela "openmind" que es a su vez mi pareja en el tango

llegamos a eso de las 2 de la tarde a la PRIDE...

peinado casero LadyGAGA

madre mía!!! que jolgorio!!! que alboroto!!! (ahora va lo de... otro perrito piloto) en un espacio INMENSOOOOOOOOOO habían montado montones de carpas o stages para mover las hips a ritmos diversos, las gentes vestían o no, todo el mundo estaba con la sonrisa "happy flower peace and love"

danzamos por espacio de 4 horas ininterrumpidas...

los chicos de la habitación del WC

después continuamos la fiesta en un hotel al que llegamos con unas ganas inmensas de depositar nuestros líquidos sobrantes (entiéndase=mear). Como siempre, en estas situaciones de urgencia, los WC de la recepción estaban fuera de servicio y los lavabos públicos presentaban colas kilométricas así que pensamos subir a alguna planta y mirar si encontrábamos algún lavabo... en el ascensor nos encontramos a una pareja estupenda que nos ofreció SUPERAMABLEMENTE visitar su habitación y por ende su cuarto de baño, avisándonos de antemano del estado CAÓTICA en que ambos receptáculos se encontraban

compañeras de baile Gay Pride 2011

yo lo único que quería era desacerme del peso situado debajo de mi ombligo así que no presté demasiada atención al cúmulo de calzoncillos, tirantes y ropas varias que rebozaban los suelos y paredes de la room

una vez "bienmeadas" bajamos al salón de baile y allí nos movimos por espacio de casi 3 horas más
exhaustas decidimos volver a casa... que al día siguiente yo tenía que levantarme temprano para que no se diga que una solo anda de fiesta en fiesta ; )

GAY PRIDE 2011 (part I)

noreply@blogger.com (aNa) — Tue, 28 Jun 2011 01:27:00 +0000

el sábado 24 de junio del 2011 me estrené en la Dyke Pride de SFO

la primera peripecia del día fue intentar entrar en el vagón del tren que iba atestado de gente con vestimentas tipo "rainbow" (arcoiris): ligas, collares, calcetines, ropa interior expuesta "casualmente", coleteros, anillos, etc.

wc pink

al llegar al Dolores Park (lugar del evento) lo primero que me llamó la atención fueron las colas kilométricas para entrar en los baños sonrosados para hacer tus necesidades. Por el módico precio de 1$ podías dejar que tus posaderas reposasen sobre el wc sin temor a que ningún bicho maligno te entrara por los conductos

marinerit@s y amiga

pescadora

después de observar como la gente se sujetaba sus partes bajas (traseras y delanteras) con el fin de contener sus esfínteres, me paseé por el parque despacito y con la cámara atenta. Vi de todo... mujeres con el torso descubierto y con pegatinas en los pezones (protestando por la ley que permite a los hombres lucir pechonalidad y a las mujeres no), nudismo puro y duro, pescadores de amores casuales, dragqueens, dragkings, gente del clan sadomaso (debidamente indentificada), alicias en el país de las maravillas, varones del siglo XVIII, etc. Toda clase de personajes se daban cita entre la hierba, el porro, la cerveza y los perritos calientes

las mujeres del baile and M

una vez dado el correspondiente garbeo me tocó buscar a las mujeres con la que había entre la multitud. Tuve que enviar más de 6 SMS para cerciorarme de su posición (cosa que no me hubiese sucedido si dispusiera de un móvil lastgeneration)

una vez encontradas todas nos echamos unos bailes al son de la música cubana que sonaba en directo

a las 8:00pm nos pusimos a marchar en la Dyke March rodeadas de todo tipo de energúmen@s. Entre pancartas reivindicativas, muslos al aire y vítores de alegría nos paseamos por las SFO streets más contentas que unas pascuas. Nuestra ruta finalizó en el Good Vibrations (no seáis tímid@s y recatad@s y echarle un ojo a la web... no importa el idioma... ya me entendéis) que como os podéis imaginar no es una heladería ni una tienda de golosinas...

adjunto foto de la gogo tras el cristal del Good Vibrations... la pongo ladeada para dificultar el visionado a primera vista de las partes púdicas de la señorita

gogo del good vibrations

visitantes

noreply@blogger.com (aNa) — Mon, 27 Jun 2011 16:04:00 +0000

esta semana ha llegado mi visita multitudinaria hispana...

que alegría y que alborozo levantarse cada mañana reconociendo los fonemas y permitiendo a mis neuronas traductoras disfrutar de un descanso bien merecido

inquilinos hispánicos

y como una es una "supeamadecasarefiná" me curré unas ensaladicas frutales con de tó, que si tomate, que si queso, que si mango, que si pera, que si fresa, que si manzana, que si ingrediente secreto y una cucharatida de aceite de oliva, todo ello adornado con unas hojitas de menta del jardín (pa que después digan que una no es sra. de su casa)

cockteleando

el 22 nos fuimos a empinar el codo en Skates. Un lugar refinado ande los haya con unas vistas estupendas y unos camareros de look tipo "Grease" con un pompis que pa q os voy a contar

el 23 ni verbena ni ná de ná celebramos... que aquí en las californias era día de currele así que madrugón que me tocó sufrir en mis carnes acompañado de más de 8 horas de trabajo no-stop (eso sí por la noche nos escapamos a mi práctica de tango)

pastelando

el 24 celebramos sta. Juana con más de dos copas de vino en el cuerpo y un par de cava importado nos pusimos finos... finos...

3 en 1

noreply@blogger.com (aNa) — Mon, 20 Jun 2011 07:00:00 +0000

lo sé... ahora tod@s me vais a criticar el grado nulo de originalidad que tiene el título de este post, pero tras mi relato espero que podáis perdonarme mi falta de imagination

1 en 1>Potluck

compis en la 1 de las mesas del potluck

esta semana finalizaron las clases de English (ooooooooooooh!!!, con lo joven y llena de vitalidad que me sentía cada mañana al levantarme y endosarme mi mochilica con mi libretica de inglés... parecía que las patas de gallo disminuían cada vez que entraba por la puerta del "paraíso">así es como denominaba mi profesor a nuestra clase). Para celebrarlo nada mejor que un "potluck" donde tod@s trajimos comida, cada cual de su país de origen. Yo tengo que confesar que no me esmeré mucho... (lo de darle al fogón no es lo mío) así que mi aportación fueron unos estupendos nachos tricolores acompañados de un par de salsas 100% made in artificial

2 en 1>Fresh Meat Festival (10 aniversario)

y después del culto al michelín, tocaba potenciar la neurona artística. Me planté en el Z Space para disfrutar de un espectáculo de danza IMPRESIONANTE

(los cantantes no me gustaron en exceso y la Sra. que contaba chistes a pesar de parece mu maja yo no le entendía de la misa la mitad). Aprovechando que me gusto el evento y el diseño del logo me compré unas braguicas de esas modernas que te recogen lo sobrante de ambos lados de los glúteos (aviso>no adjuntaré prueba gráfica de ellas)

3 en 1>Work Weekend en Mendocino

reflex>Mendocino

sábado... sabadete... coche el coge y vete... 3 horas de camino hacia Mendocino con Marjorie (amiga de mis caseras). Me fui a laborar durante dos días a una casa perdida, entre no se cuantos miles de acres, que un grupo de mujeres "jippys"+sabias+feministas compraron hace más de 25 años

aNa Gotelé

Es la "comunidad" y aquí todo el mundo hace de todo... desde poner masilla, hasta cortar maderos. Yo he sacado lo mejor de mi lado "Pepe Gotelé"

así que después de esta intensidad semanal y "weekend"-nal estoy más bien para descansar 48h más que para volver a teclear e imaginar títulos de post originales "e divertentes"

quehehecho

noreply@blogger.com (aNa) — Tue, 14 Jun 2011 06:46:00 +0000

tachánnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn!

este post comienza anunciando que he conseguido redactar con un nivel de coherencia medio-alto 70 páginas de mi baby=tesis doctoral (ahora es cuando tod@s os sacáis de la cabeza esa idea de fiestera perenne que tenéis sobre mi persona)

dicho esto puedo empezar a comentar los "quehehecho" de la semana pasada...

la verdad es que tengo agujetas hasta en los pelillos de la parte frontal superior de los dedos de los pies (sí... lo confieso hay tengo cuatro pelos de ná!!!); en cinco palabras la semana fue: fiesta+tesis+fiesta+tesis+fiesta, cuya distribución paso a relatar...

lunes>tesis+medio fiesta (hay clase de west coast and 2step)
martes>tesis (mode>rata de biblioteca con un toque de glamour ochentero)
miércoles>tesis (mode>tengo el cerebro más quemado que Torrente)
jueves>algo de tesis+fiestóonnnnnnnnn!!!> movimiento de mi esqueleto durante más de 2 horas ininterrumpidas, primero al ritmo de las danzas americanas y después con contoneos latinos sinuosos
viernes> (mode>agujetas en las "hips")> tesis>puliendo flecos+fiestóooooooooooooooon!!!>"pa verme">bailando hip-hop, rap y hasta la famosa "Bomba" durante más de 4 horas... no sudaba... echaba agua por los poros que aquello parecía el deshielo de los Picos de Europa> llegada a casa a una hora americana escandalosa=2:30am
sábado> (mode>retiro espiritual y físico) no voy a dar detalles de como me vi en la obligación de rodar sobre el colchón hasta posicionarme en mode>"homo erectus". Pero pese a mi convalecencia matinal por la noche salí de nuevo a darlo todo durante 2 horas

la camarera de Hooters con M

domingo>madre mía!!! me engañaron y fui a parar a un bar manolo a la americana... que qué es eso¿?¿? eso es HOOTERS>restaurante con miles de pantallas donde se proyectan toda clase de deportes+con comida hipercalórica+variedad de cervezas+camareras recién sacadas de la revista PlayBoy que son majísimas por fuera (puedes acceder visualmente a casi cada centímetro de sus estructurales cuerpos gracias a la ausencia de tela que las cubre)+público eminentemente masculino (tipo Hommer Simpson pero con mente calenturienta, aunque también había algún que otro Dandy con el pelo rekekekekekektkektektket engominado y la ralla de la camisa planchadica.

yo con la carta del restaurante

Y después de una buena cerveza negra a SFO que fui a la fiesta de clausura del festival de cine. La verdad sea dicha es que no pude ver ninguna de las movies pero puedo prometer y prometo que buscaré y veré al menos las ganadoras

a noche de lunes necesito un revitalizante+hidratante+nutriente que de lustre a todo mi ser (intelectual y corporalmente)

finalizo este post con una muestra de algunos de los movimientos que diestramente ejecuté en la "dancefloor"

MOMAficada

noreply@blogger.com (aNa) — Thu, 09 Jun 2011 02:08:00 +0000

ayer visité el MOMA... qué por qué ayer¿? pues porque era FREE... así que me ahorre 20$ que es lo que cuesta pasearse entre el arte en SFO

mis compis+sus "sangüiches" en Yerba Buena Gardens

primero mis compis y yo misma nos comimos un sandwich en los jardines de Yerba Buena Gardens (y alguna que otra hierba buena sí que se olía) que dicho sea de paso tienen de tó... que si una bolera, que si una pista de patinaG sobre hielo, que si unos caballitos tipo Amelie, que si un bar chill-out (de esos caros y "faschion"), que si un monumento conmemorativo a Martin Luther King, que si una cascada artificial, que si unos oficinistas con trajes de Armani echándose una siesta entre los hierbajos, etc.

MOMA x dentro

quiero aclarara que no soy una persona instruida en el mundo de las artes pictóricas y escultóricas así que espero que a nadie ofendan los comentarios que a continuación voy a formular...

Naves Refrigeradoras

el museo=>edificio que contiene el arte... me encantó por fuera y por dentro. Ascensores escondidos tras paredes disimuladas y aires acondicionados que más bien se asemejaban a naves espaciales de la Guerra de las Galaxias

las obras expuestas=>la verdad es que no me entusiasmaron en exceso. Había algún Klee, Mondrian, Dalí, Picasso y otras obras de artistas impronunciables (con 4 o 5 consonantes seguidas en nombres y apellidos)

Mondrian (recortado)

En alguna sala se proyectaban vídeos de artistas en pleno desarrollo de su obra, concretamente me llamó la atención una señora que yo pensaba que estaba haciendo la mudanza de todas las sillas de su apartamento y resulta ser que no... que la buena mujer estaba creando una obra con un cordelillo verde que iba envolviendo a patas y asientos. Disfrute de lo lindo con los dibujos para el concurso de Google realizados por niños y adolescente. Los encontré de lo más "artístico-inspirativo-colorido"

ganador del concurso Doodle de Google

after work

noreply@blogger.com (aNa) — Fri, 03 Jun 2011 05:51:00 +0000

la semana empezó estupendamente... (nota>aquí la semana empieza el domingo oseasé "Sunday") con unas horas de estudio y reflexión o de calentamiento de cascos y culo en la silla del estudio, unas cuantas vueltas a la pista de atletismo (luciendo las carnes al viento), una duchica caliente pa eliminar sudores varios, una comida ligera (ligera más que nada porque mis habilidades culinarias están a lustros luz de la hermana de Arguiñano, además siempre queda mu cool decir eso de "yo como verde"... ~~luego "pienso en verde")~~ una clase de tango nivel intermedio-bajo y para finalizar cena con las compis de baile

lunes>"Memorial Day" sinónimo de>FIESTA>DAY OFF>no clases de inglés+no oficina así que una vez más... posaderas en la silla y calentamiento neuronal global (a este paso voy a acabar protagonizando los vídeos del tal Al Gore)

martes>English por el morning+working en UC Berkeley+tarde de relax y cuidado corporal... (que una también esos momentos tan íntimos de arrancamientos de pelos... o depilación)

y hoy tras horas de estudio e intercambio de lenguas (dejo que las mentes perversas y calenturientas que lean esto piensen lo que quieran) Maya (mi ESTUPENDA Y MARAVILLOSA PROFESORA DE TANGO) me ha llevado de ruta turística por Berkeley

mi profesora Maya instruyéndome

Concretamente he visitado parte del Tilden Park. Nos hemos parado varias veces (cometiendo alguna que otra temeridad al volante) en los espacios destinados a las primeras citas de los enamoras que poseen unas vistas estupendas de Berkeley+Oackland+Richmond así como de SFO, Alcatraz y los puentes Golden Gate, Bay Bridge y los otros dos que nunca me acuerdo

vistas desde uno de los miradores del Tilden Park

El recorrido ha finalizado con una cena exquisita en el mejor restaurante israelí de la ciudad Holy Land... sí (/ken/), sí (/ken/)... "EL MEJOR" donde he degustado un hummus+4 falafels+aperitivos varios+postre dulcedulcísimo todo ello acompañado de una jarra de té a la menta

y después de todo esto... me planto ya a viernes+fin de semana que solo me puede deparar algo bueno, bueno...

thanks MAYA :D

con mi profe de Tango Super MAYA

resumen semanal

noreply@blogger.com (aNa) — Tue, 31 May 2011 20:44:00 +0000

so sorry! la semana pasada estuve algo ausente leyendo+releyendo+rereleyendo parte de una parte de una mediana parte perteneciente a una gran parte de mi tesis (ya sabéis que me explico como un libro abierto)

la verdad es que he acabo con las neuronas saturadas de tanto ver los palabros "entrevistados", "expertos", "TIC", etc. indigestá que estoy!!!

en fin... eso ya pasó y ahora estoy en la segunda fase del proceso de rererecorrección... si los viéseis... corrijo lo que escribo en verde porque es el color de la esperanza y así... tras revisar el tocho de más de 40 páginas y ver que casi todo lo escrito posee un alto índice de "verdor" pues me digo a mi misma "arriba la esperanza... que no de caiga". Hasta aquí mi parte de información laboral...

de lo otro... oseasé de mis quehaceres mundanos... no os puedo explicar gran cosa... me estoy convirtiendo en una "rata de biblioteca" en toda regla... ni cine, ni copa, ni vino, ni cerveza compartida... creo que estoy enfermando... tanta letra me está afectando al baile... no consigo coordinar mis movimientos como hacía antaño con facilidad... be careful my friend!!! (me digo)

esta semana me he propuesto ser un poco "chica mala" (que no facilona)... así que tengo previsto escaparme al baile del viernes tarde, ir a ver un festival a SFO el sábado, escaparme a mi clase de milonga del domingo y si todavía tengo fuerzas y consigo engañar a alguien pasarme por los cines de Shattuck para ver una peli que promete "The First Grader" (os dejo el trailer en english... a mi se me pusieron los pelillos de punta al verlo)

P.S.1 reitero mi apoyo a los acampados en Plaza Cataluña

P.S. 2 ayer en mi clase de baile veo que una mujer realiza un movimiento de distanciamiento de un metro a mi izquierda... seguidamente escucho un estruendo procedente de las partes bajas traseras e íntimas de la susodicha ¡un pedo en toda regla y sonoridad!... madre mía!!! y a todo esto la señora se saca las braguicas que se le habían metido entre sus nalgas y seguidamente se acerca hacia mi para iniciar la danza... horrorrrrrrrrr!!!... pero la historia tuvo un final feliz... la profesora dijo antes de establecer el contacto manual... "change the follower"... otra se comió+olió+palpó el hedor ;D

cuando la cruel realidad supera la ficción

noreply@blogger.com (aNa) — Fri, 27 May 2011 21:01:00 +0000

... corre el año 2011... uno de los centros neurálgicos de la cosmopolita ciudad de Barcelona se ve amenazado por un alud de seres (no identificados) que blanden sus armas a diestro y siniestro para "limpiar" (extraño modo de quitar el polvo y sustituirlo por sangre)

parece ser que tras una interferencia cerebral general los "hombres de azul" han pasado de velar por la ley y el orden a "desordenar la ley y establecer el desorden", para ello han hecho uso de palabras malsonantes, herramientas contundentes; también han hecho gala de una total falta de escrúpulos hacia los ciudadanos a los que en un principio deberían proteger

... actualmente se debería encontrar en busca y captura "la mano que mece la porra" es decir, el cabecilla-descabezado-descabellado que decidió dar el "sí quiero hacer uso de la violencia contra otros humanos apostados pacíficamente, sin más arma en lo alto que sus manos manos y gritos

... ahora solo cabe esperar que Sto. Pep Guardiola se niegue a jugar en señal de protesta por estas acciones sin sentido que vienen justificadas por las "posibles" confrontaciones que pudiesen originarse tras ganar la liga 11 hombres que chutan una piel de vaca cosida...

a ver si el sentido común no se queda fuera de juego

P.S. gracias Soraya por el enlace al vídeo :D

choriZos y morCillas

noreply@blogger.com (aNa) — Mon, 23 May 2011 23:25:00 +0000

a buen entendedor...

el tufillo choricero que rezuma España ha cruzado el atlántico hasta llegar al estado de los bikinis y las muffins "low fat"

y yo que soy mujer poco ducha en entrar en politiqueos me he quedado pasmada. En primer lugar por el movimiento estatal que se ha generado con "ordenyconcierto" demandando una "DEMOCRACIA REAL YA" y en segundo lugar por los resultados de derechas de las votaciones del pasado domingo

"botes" que no han afectado a los "votos" (la frase no es mía no pongo el copyright porque se me olvidado) así que vamos a tener que seguir conviviendo con polític@s vari@s+más gente de diverso postín que se endosan+blanquean los dientes y los dineros a nuestra costa

porque como leía ayer, muchos han votado "a los partidos de siempre para no votar a los partidos que dan miedo (entiéndase ultras-derechas-e-izquierdas)"

pero al menos ahora hemos aprovechado el derecho a la pataleta... mi apoyo desde las Californias a tod@s los que están participando (de la forma en que buenamente pueden) en este movimiento sin parangón: QUE NO DECAIGA!!!

los políticos prometen y prometen hasta que tú el voto metes y una vez tú lo has metido se acabó lo prometido (adaptación de un dicho popular con alta carga sexual)

P.S. espero que la situación esté mejor cuando regrese a las Españas y tras la finalización de mi beca en diciembre no pase a ser el decimal del 21%

me meto en berenGnales

noreply@blogger.com (aNa) — Thu, 19 May 2011 22:29:00 +0000

"M aquí" (siempre he querido iniciar un texto con estas palabras... creo que le dan un toque "Chinqüechento" a la narración) pensando en todas las cosas que tengo apuntadas en la agenda+pos-its yuxtapuestos y es que esto es un no parar

intento establecer una priorización de tareas, ya sabéis eso de poner lo más importante subrayado con fluorescente (de ese que huele tan bien ~~y que de pequeña esnifaba sin cesar y así me he quedado~~), lo menos importante utilizando cursivas, lo medianamente importante subrayando con el mismo color de lo escrito, lo menos importante pero prioritario para la tesis escrito con mayúsculas he insertado también en mi GoogleCalendar (color verde esperanza>de acabar la tesis algún día)...

en fin que no hay forma de aclararse y cuando por fin lo tengo casi todo medianamente ordenado por colores y temas resulta que aparecen nuevos emilios en mi bandeja de entrada anunciándome nuevas que implican rehacer+reposicionar el arcoiris de tareas que tanto esfuerzo me ha costado confeccionar

así que ya me veis otra vez... pinta+corta+pega+colorea... y es que pa que después digan que la vida de "visiting student research" es una periodo de vacaciones estivales a gastos pagados... NÁ D NÁ!!!

total que aquí me tenéis con todo a medias... sin finiquitar nada... con folios empapelando mi cottage y la luz de "underconstruction" parpadeando en todos mis archivos

pero a pesar de todo este despropósito...

la vida es bella!!! :D