{Suresh 911} Sentences वाक्य ( vaaky)
आपने खाना खाया होगा |
(Aaapney khaana khaaya hoga.)
You would eaten food.
संध्या पत्र लिख रही थी |
(Sandhya ptr likh rahee thee.)
Sandhya was writing a letter.
वे कल नहीं आये |
(vey kal naheen aaye.)
They didn’t come yesterday.
तुम पैसे दोगे |
(Tum paise dogey.)
You will give money.
आप पैसे देंगे |
(Aaap paise dengey.)
You will give money.
वह अपनी बिल्ली लाती है |
(Vah apnee billee laatee hai |)
She brings her cat.
मेरी बिल्ली दिल्ली भेज दी गई है |
(Meree bille Delhi bhej dee gayee hai.)
My cat has been sent to Delhi.
क्या मैं कल नहीं आऊँ?
( Kya main kal naheen aauun?)
Shall I not come tomorrow?
मैने भात एवं दाल खाये |
(Mainey bhaat evam daal khaaye. )
I ate rice and pulse..
मैं बंगलौर गया |
( Main Bangalore gaya .)
I went to Bangalore.
मैं बंगलौर गया था |
Main Bangalore gaya tha.)
I had gone to Bangalore.
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 910} Vocabulary including dot
बिंदु सहित शब्दावली
(Bindu sahit shabdawalee)
रंक (rank) poor
पतंग (patang) kite
संचय (sanchay) saving
ठंडक ( thandak) cool
अंदर (andar) inside
छंद (chand) prose
संकलन ( sankalan ) edition
शंख (shankh) conch
गंधक (gandhak) sulphur
अंगूर (angoor) grapes
ढंग ( dhang) method
रंज (ranj) angry
संघ ( sangh) union
अंग ( ang) body
भंग ( bhang) to break
तंग ( tang) trouble/narrow.
जंग (jung ) war
रंग ( rang) colour
संग (sang) together
मंजन (manjan) powder
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 909} Nice sentences अच्छे वाक्य
(Achhey vaaky)

आप ऐसा कैसे कह सकते हैं ?
(Aap aisa kaise kah saktey hain.)
How can you tell like this?
तुम जीवन में क्या करना चाहते हो ?
(Tum jeevan mein ky karnaa chahtey ho?)
What do you want to do in life?
माँ कार्य करते रहती है |
(Maa kaary kartey rahtee hai.)
Mother keeps doing the work.
तुम कल चले जाना |
( Tum kal chaley jaana.)
You go tomorrow.
वह उससे कलम लेता है |
(Vah usasey kalam leta hai.)
He takes pen from him.
वह उसको कलम देती है |
(Vah usko kalam detee hai.)
She gives him a pen.
मैं उनके लिए काम करता हूँ |
( main unkey liye kaam kartaa huun.)
I work for them.
वह किससे रूपये पाती है ?
( Vah kisasey rupye paatee hai?)
From who does she receive the money?)
वे क्या पीते हैं ?
(Vey kya peetey hain?)
What do they drink?
उसने जैसा कहा है वैसा करो|
( usney jaisa kaha hai vaisa karo.
Do it as he has said.
वे आपस में प्रेम करते हैं |
( Vey aapas mein prem kartey hain.)
They love each other.
मुझे आप से प्रेरणा मिलती है |
(Mujhey aapsey preprnaa miltee hai.)
I get the inspiration from you.
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 908} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)
क्या आप वास्तव में व्यस्त हैं ?
( Kya aap vaastav mein vyast hain?)
Are you really busy?
मैं सुस्त महसूस कर रही हूँ |
( Main sust mahsoos kar rahee huun. )
I am feeling lazy.
वह एक आलसी लड़का है |
( Vah ek aalsee ladkaa hai. )
He is a lazy guy/boy.
मैने कुछ साल पहले हिंदी बोलना सीखा था |
(Mainey kuchh saal pahley Hindi bolnaa seekha thaa.)
I had learned to speak Hindi a few years ago.
अपना लिंग यहाँ लिखें |
(Apnaa ling yahan likhein.)
Please enter your gender here.
अपनी उँगलियों को चोट मत पहुँचाओ |
( Apnee oongliyon ko choat mat pahunchaao.)
Don’t hurt your fingers.
गेंद को नीचे मत गिराना |
(Gend ko neechy mat giraana.)
Don’t drop the ball down.
संगणक (computer) केंद्र कहाँ स्थित है ?
(Sanganak kendra kahan sthit hai?)
Where is the computer center located?
वे दोनों इंग्लैंड में जन्मे थे |
( vey dono England mein janmey they.)
They both were born in England.
मेरा पूरा नाम शंकर है |
( Mera poora naam Shankar hai.)
My full name is Shankar .
मैं एक साक्षात्कार ( interview) के लिए जा रहा हूँ |
(Main ek saakshaatkaar key liye jaa raha huun.)
I am going for an interview.

S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 907} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)

क्या तुम प्यासे हो ?
(Kya tum pyaasey ho?)
Are you thirsty?
मैं कार्य में उतना व्यस्त नहीं हूँ |
( main kaary mein utnaa vyast nahin huun.)
I am not that /so busy at work.
मैं यहाँ पहली बार रहने आया था |
( Main yahan pahlee baar rahney aaya tha.)
I had come here to stay for the first time.
तुम किस विषय पर लिखना चाहते हो ?
( Tum kis vishay par likhnaa chahtey ho?)
On what subject you want to write?
मुझे जुड़वाँ बच्चे बहुत पसंद हैं |
( Mujhey judwaan bacchey bahut pasan hain. )
I love the twins very much.
वह एक बच्चे को जन्म देने वाली है |
( Vah ek bacchey ko janm deney waalee hai.)
She is going to deliver ( give birth to ) a child
बच्चा मरा पैदा हुआ |
( Baccha maraa paidaa hua.)
The child was born dead.
क्या आप चाय लेंगे?
( Kya aap chaay lengey.)
Would you like to take tea?
खाने में क्या है ?
(Khaaney mein kyaa hai?)
What is there to eat?
खाने के लिए क्या है ?
( Khaaney ke liye kya hai?)
What is there to eat?
चलो, कुत्ते को घुमाने ले जाएँ |
Chalo, kuttey ko ghumaaney le jaayein. )
Let us take the dog for a walk.
मैं नहीं समझा |
( Main nahin samajhaa.)
I didn’t understand.
मैं नहीं समझ सका |
(Main nahin samajh saka.)
I couldn’t understand.

S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

Try describing this picture.  If you are just beginning, try finding nouns to name the different items you see in the picture?  How about some adjectives?  Do you know the verbs that describe the actions in this picture?  (It might help to use the ISpeakHindi.com Hindi<->English dictionary:  http://www.ispeakhindi.com/dictionary/

If you know some Hindi try making complete sentences.  Maybe ask some questions in Hindi and then answer your own questions.

If you are more advanced try making a story about the picture.  What do you think happened that got us to this point?  What is going to happen next?  Why is it happening?

Be sure and post your answers as comments.

Where do you think this picture was taken?  (North or South India?  Why?)  What city?  Have you seen other pictures like this?

{Suresh 906} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)
मेरी कार उसकी कार को लगभग छू गई|
( Meree kaar uskee kaar ko lagbhag chho gayee.)
My car almost touched his car.
मैं खाना भी चाहता था |
(Main khaana bee chahtaa tha.)
I wanted to eat also.
मैं भी खाना चाहता था ।
(Main bhee khanaa chahtaa tha.)
I also wanted to eat.
खाना खाने के बाद क्या हुआ ?
(Khaana khaaney ke baad kya hua?
What happened after eating (having food)?
मेरा कमरा कौन सा है ?
( Mera kamraa kaun saa hai?)
Which is my room?
तुम कौन से कमरे में थे ?
( Tum kaun se kamrey mein they? )
You were in which room?
जाकर लौट आना । ( Jaakar laut aana.)
Go and come back.
इस वर्ष का लक्ष्य क्या है ?
( is varsh ka lakshya kya hai?)
What is the target/goal of this year?
मैं कभी वापस नहीं आउंगा |
( Main kabhee waapas nahin aaungaa.)
I will never come back.
क्या ऐसा व्यवहार करना उचित है ?
(Kyaa aisa vyavhaar karna uchit hai?)
Is it appropriate to behave like this?
यह सड़क नयी है |
(Yah sadak nayee hai.)
This road is new.
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 905} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)
लोग यहाँ बहुत अच्छे हैं |
( Loag yahan bahut acchhey hain.)
The people here are very nice.
आपका शुभ नाम क्या है?
( Aaapka shubh naam kya hai?)
What is your good name?
मैं सरकारी नौकरी करती हूँ|
( Main sarkaaree naukaree kartee huun. )
I do a government job.
अब समय अच्छा है |
( Ab samay achha hai.)
The time now is good.
अभी क्या वक्त हुआ है ?
( Abhee kya vakt hua hai.)
What is the time now?
अभी क्या समय है ?
( Abhee kya samay hai?)
What is the time now?
वह यहाँ किसी भी क्षण पहुँच सकता है |
(Vah yahan kisee bhee kshan pahunch sakta hai.)
He can be here any moment.
आप वास्तुकला के बारे में क्या जानते हैं?
( Aaap vaastukala ke baarye mein kya jaantey hain?)
What do you know about architecture?
इस पल यहाँ से चले जाओ |
(Is pal yahan se chaley jaao.)
Get out of here this moment.
वह वस्तु बहुत अच्छी है |
( Vah vstu bahut achhee hai.)
That item/object is very good.

S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

( Suresh 904}Interrogative sentences
प्रश्नात्मक वाक्य (Prashnaatmak vaaky)
उसने पैसे क्यों दिए?
( usney paisey kyon diye?)
Why did she pay the money?
मुझे क्या करना चाहिए?
( Mujhey kya karnaa chahiye? )
What should I do?
मुझे क्या करना चाहिए था ?
( Mujhey kyaa karnaa chahiye tha?)
What I should have done?
क्या तुम मुझे अपना कलम दे सकते हो ?
( Kya tum mujhey apnaa kalam de saktey ho?)
Can you give me your pen?
क्या यह उत्तर है ?
(Kya yah uttar hai?)Is it the answer?
तुम क्यों सोयी? )Tum kyon soyee?)
Why did you sleep?
तुम किस रास्ते से आये?
( Tum kis raastey se aaye?)
Which route did you come from ?
तुम्हें क्या कहा गया था ?
( Tumhein kya kahaa gaya tha?)
What you had been told?
क्या सवाल हैं?
( Kyaa sawaal hain?)
What are the questions?
ख़त में क्या लिखा था?
( Khat mein kyaa likhaa tha?)
What was written in the letter?
तुम कहाँ से आ रही हो?
(Tum kahaan se aa rahee ho?)
Where are you coming from?
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

Try describing this picture.  If you are just beginning, try finding nouns to name the different items you see in the picture?  How about some adjectives?  Do you know the verbs that describe the actions in this picture?  (It might help to use the ISpeakHindi.com Hindi<->English dictionary:  http://www.ispeakhindi.com/dictionary/

If you know some Hindi try making complete sentences.  Maybe ask some questions in Hindi and then answer your own questions.

If you are more advanced try making a story about the picture.  What do you think happened that got us to this point?  What is going to happen next?  Why is it happening?

Be sure and post your answers as comments.

Where do you think this picture was taken?  (North or South India?  Why?)  What city?  Have you seen other pictures like this?

{Suresh 903} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)
रोजा सबसे अधिक तेज़ दौडती है |
( Rojaa sabsey adhik tez daudtee hai.)
Rojaa runs faster than everyone else.
अशोक और दिनेश के साथ मुकुल जाएगा |
( Ashok aur Dinesh ke saath mukul jaayegaa.)
Mukul will go with Ashok and Dinesh.
मुकुल के साथ अशोक और दिनेश जायेंगे |
(Mukul ke saath Ashok aur Dinesh jaayengey.)
Ashok and Dinesh will go with Mukul.
यह कपड़ा अच्छा एवं सस्ता है |
(Yah kapadaa achha evam sastaa hai.)
This cloth is nice and cheap.
मेरा हंसना एवं हंसाना किसी को पसंद नहीं आया |
(Mera hansnaa evam hansaanaa kisee ko pasand nahin aaya.)
My laughing and making others laugh was not liked by anyone else.
मैने उसे सपने में देखा |
(Mainey usey sapney mein dekha.)
I saw him in the dream.
चावल उबल चुका है |
(Chaawal ubal chukaa hai.)
The rice is boiled
शराब पीना वर्जित है |
(Sharaab peenaa varjit hai.)
Drinking alcohol is prohibited.
सिगरेट पीना मना है |
(cigarette peena mana hai.)
Smoking cigarette is forbidden.

S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 902} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)

वे एक दूसरे पर जोर से चिल्लाते हैं |
( Vey ek doosrey par joar se chillatey hain. )
They yell/shout at each other loudly.
वे आपस में बात नहीं करते |
( Vey aapas mein baat nahin kartey. )
They don’t talk to each other.
मैने उसे पुस्तक पढने के लिए कहा |
( mainey usey pustak padhney ke liye.)
I asked him to read a book.
कल जल्दी आ जाना वर्ना मैं अकेले चली जाउंगी |
(Kal zaldee aa jaanaa varna main akeley chalee jaaungee.)
Come early tomorrow otherwise, I will go away alone.
आप मेरा यह काम करेंगे ?
( Aaap mera yah kaam karengye?)
Will you do this work for me?
हम एक दूसरे के घर नहीं जाते|
(Ham ek soorey key ghar nahin jaatey.)
We don’t visit/go each other’s houses.
अपना कमरा स्वच्छ रखो|
(Apnaa kamraa swachh rakho.)
Keep your room clean.
अजय विजय के मुकाबले कमजोर है |
(Ajay Vijay key mukaabley kamjor hai.)
Ajay is weak in comparison to Vijay.
मैं आप के यहाँ हो आया|
(Main aap key yahaan ho aaya. )
I returned after visiting your house.
उसका स्वयं को ( or खुद को or अपने आप को )मारना ठीक न था |
( Uska swayam ko maarnaa theek na tha.)
His killing himself was not correct.
अपना कमरा साफ़ करो |
(Apnaa kamraa saaf karo.)
Clean your room.
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 901} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)

सड़क के उस तरफ भारी जनसँख्या (population) है |
( Sadak ke us taraf bhaaree jansankhya hai.)
Huge population is there across that street/road.
मैं भी आया |( Main bhee aaya.)
I came, too.
मुझे अभी जाना है |
(Mujhey abhee jaana hai. )
I need/have to go now.
मुझे अभी जाना होगा |
(Mujhey abhee jaana hoga. )
I will have to go now.
तुम इसके बारे में भी कुछ करो |
(Tum iskey baarey mein bhee kuchh karo.)
You also do something about it.
गाँव के बीच में से एक नदी बहती है |
( Gaanv ke beech mein sey ek nadee bahtee hai.)
A river flows through the middle of the village.
मैं चाय पीना चाहता हूँ |
(Main chaay peenaa chahtaa huun.)
I want to drink tea.
बाहर से अन्दर ठंडा अधिक है |
(Baahar se andar thanda adhik hai. )
It is colder inside than outside.
मुझे कोई भी पुस्तक दे दीजिये |
(Mujhey koyee bhee pustak dey deejiye.)
Please give me any book.
कुछ मेरे बारे भी सोचा करें |
(Kuchh merey baarey bhee sochein. )
Please, think something about me, too.
आप किसी को बुलाएं |
( Aaap kisee ko bulaayein.)
You please call someone.
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 685} Present tense related sentences
वर्त्तमान काल सम्बन्धी वाक्य (Vartmaan kaal sambandhee vaaky)
यह फ़ौजी बहुत कड़क है |
( Yah fauzee bahut kadak hai.)
This soldier is too stiff.
यह रेशम का कपड़ा है|
(Yah resham kaa kapdaa hai. )
It is a silk cloth.
मुझे तुम्हारी बात पर ताज्जुब नहीं |
(Mujey tumhaaree baat par tazzub naheen.)
I am not surprised at your talk.
वह तारा कितना चमक रहा है |
(Vah taaraa kitnaa chamak rahaa hai.)
That star is shining like anything.
यह पत्थर काफ़ी पुराना लगता है |
(Yah patthar kaafee puraanaa lagtaa hai.)
This stones appears to be very old.
कपड़ों का नमूना ख़राब हो गया है |
(Kapadon kaa namoonaa kharab ho gaya hai.)
The sample of clothes has become bad.
यह निशान किस चीज़ का है ?
( Yah nishaan kis cheez kaa hai?)
This mark is of what thing?
यह धुआँ कहाँ से आ रहा है ?
(Yah dhuaan kahaan se aa rahaa hai?)
Where is this smoke coming from?
मेरा पेट भर गया है |
(Meraa pet bhar gaya hai.)
My stomach has become full.
Quiz
1.पेट means?
2. Tense of the sentence?यह धुआँ कहाँ से आ रहा है ?
3. Any relation between these two words in one of the above sentences.नमूना ख़राब
4.Answer this. यह निशान किस चीज़ का है ?
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 260 } Glossary

शब्दावली  (Shabdawalee)

Devanagari/Transliteration/Translation

अहंकार ( ahankaar ) ego

मैला ( mailaa ) dirty

बेनाम ( benaam ) unnamed

सुपारी ( supaaree ) betel nut

लादना ( laadnaa ) to load

तुच्छ ( tuchh ) insignificant

पछतावा ( pachhtaawaa ) remorse

लाज ( laaz ) shame

पौरुष ( paurush ) heroism

रसातल ( rasaatal ) abyss

अधर  ( adhar ) lips

कटि  (kati ) loin

गहरी (gaharee ) deep

मांसल ( maansal ) muscular

नितम्ब  (nitamb ) buttocks

वर्णन  (varnan ) description

नारीत्व  ( naaritv ) feminity

दिलचस्पी (dilchaspee) interest

दरअसल (darasal ) actually

चयन  (chayan ) selection

प्रस्ताव (prastaav) proposal

अस्वीकृत  ( asweekrut ) rejected

निरस्त  (nirast ) cancel

खास       (khaas ) particular

दोष (dosh ) defect

खैर  (khaiyr ) well

जिक्र ( zikr ) reference

मात्र (maatr ) only

वजह ( vajah ) reason

फटाफट (fatafat ) chop-chop

मुँहफट (munhfat ) bluntly

मशहूर  (mashhoor ) famous

बाप  (baap ) father

समान (samaan ) same

झूठी (joothee ) false

अतिश्योक्ति (atishyokti ) exaggeration

सहारा (sahaaraa ) support

गम्भीर (gambheer ) serious

कन्या (kanya ) girl

माहौल (maahaul ) atmoshphere

मतलब ( matlab ) meaning

उचित (uchit ) appropriate

झेलना   ( jheana ) to bear

शोकसभा ( shoksabhaa ) requirem (sorrow-meet).

संवेदना  (samvedna ) sensation

कुकर्मी (kukarmee ) evil-doer/  sinful

शामिल (shaamil) included

सत्यवादी      (satyawaadee ) honest

तैयार (taiyaar ) ready

नौबत ( naubat )   situation

रिश्ता (rishta ) relation

हरगिज  (hargiz ) never

पालन  ( paalan ) adherence

अनाज  (anaaz ) grain

तत्काल ( tatkaal ) immediately

सेहरा (sehraa ) wreath

रणभूमि  (ranbhumi ) battlefield

आशय  (aashay ) intent

नाखुश  (naakhush ) unhappy

विरोध (virodh ) protest

हैरत (hairat ) surprisingly

जीजा  (jeejaa ) brother-in-law

लठ्ठ ( lath ) stick

काँप  ( kaanp ) tremble

रस्म  ( rasm ) ceremony

S.Suresh Kumar,

An online Hindi tutor,

[email protected]

Cell: 91 09840643690

Suresh 781} Small sentences with action verbs
क्रिया से सम्बंधित लघु वाक्य (Kriya se sambandhit laghu vaaky)
Purpose: Pick up a few nice Hindi words.
बत्ती बुझाना|( Battee bujhaana) To turn off the light
कमरा स्वच्छ रखना |( Kamara swachh rakhnaa) To keep the room clean
पोधों में पानी देना |( Paudhon ko paanee dena) To water the plants
बच्चों की देखभाल करना| (Bacchon kee dekhbhaal karna)
To take care /look after the children
कपडे धोना |(Kapadey dhonaa ) To wash clothes
घर की सफाई करना |(Ghar kee safaayee karna) to clean the house
खाना पकाना (Khaana pakaana) to cook the food
कूड़ा-कचरा फेकना |(Kooda fekana ) To throw the garbage-trash
पोंछा लगाना ( Ponchhaa lagaana) To mop the floor
झाडू लगाना |(Jhaadoo lagaana) To broom
बर्तन साफ़ / धोना करना |( Bartaan saaf karna) To clean/wash the utensils
घर की चौकीदारी करना |( Ghar kee chaowkeedaaree karna)To guard the house
बिछावन लगाना (Bichhawan lagaana) to make the bed
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 900} Short sentences
लघु वाक्य (Laghu vaaky)
उसके कारण मुझे बहुत नुकसान हुआ |
( Uskey kaaran mujhey bahut nuksaan hua.)
I suffered a heavy loss because of him.
बाढ़ के कारण घर गिर गए |
(Baadh ke kaaran ghar gir gaye.)
The house collapsed/fell down due to flood.
पीने का पानी साफ़ है |
( Peeney ka paanee saaf hai.)
The drinking water is clean.
इस मकान में कोई नहीं रहता है |
( Is makaan mein koyee nahin rahtaa hai. )
Nobody lives in this house.
रास्ता साफ़ है |
( Raastaa saaf hai.)
The route is clear.
मेरा घर उस नदी के पार है |
( Mera ghar us nadee ke paar hai.)
My house is across that river.
उसकी दुकान सड़क के इस ओर है|
( uskee dukaan sadke ke is oar hai.)
His shop is on this side of the road.
अपना परिचय दें |
( Apna parichay dein.)
Please introduce yourself.
बर्तन साफ़ कर दो |
( Bartan saaf kar do.)
Clean the dishes/utensils.
पेड़ की शाख पर मत लटको|
(Ped kee shaakh par mat latako.)
Don’t hang on the branch of the tree.
यह एक कोरा कागज़ है |
( Yah ek koraa kaagaz hai.)
It is a blank paper.
इस कागज़ के टुकडे का कोई मूल्य नहीं है|
( Is kaagaz ke tukadey ka koyee moolya nahin hai.
This piece of paper is of no value.
संपत्ति का बंटवारा हो जाना चाहिए |
( Sampatti ka bantwaara ho jaana chahiye.)
The property should be divided.
Quiz?
1.कोरा कागज़ means?
2.पेड़ की शाख means?
3.Synonym of मूल्य
4. Make another sentence using this word.परिचय
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 899} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)
मैने चिट्ठी लिख भी दी है |
(Mainey chitthee likh bhee dee hai. )
I have written a letter, too.
मैने भी चिट्ठी लिख दी है |
( Mainey bhee chitthee likhe dee hai.)
I have also written a letter.
वह वहां गया भी नहीं|
(Vah vahan gaya bhee naheen.)
He didn’t even go there.
अस्पताल के पीछे तक बस आती है |
(Aspataal key peechhey tak bus aatee hai.)
The bus comes upto the back of the hospital.
आप अपने आप यह कार्य कर सकते हैं |
( Aaap apney aap yah kaary kar saktey hain.)
You can do this work yourself.
बच्चे घर में शोर करते रहे |
( Bachhey ghar mein shor kartey rahey.)
The children continued to make noise at home.
तुम देखते भर हो, खरीदते नहीं |
( Tum dekhtey bhar ho, khareedatey nahin. )
You only look around, don’t buy.
वह थानेदार के सामने से गुजरा |
( Vah thaaneydaar ke saamney se guzraa.)
He passed in front of the policeman.
क्या सुन्दर उद्यान है |
(kya sundar udhyaan hai !)
What a beautiful garden!
यह एक नाज़ुक स्थिति है |
(Yah ek nazuk sthiti hai.)
It is a delicate situation.
वह तरकारी लेने बाज़ार गया |
( Vah tarkaaree leney baazaar gaya.)
He went to the market to buy the vegetables.
Quiz.
1. Synonym of तरकारी
2. What do you understand from नाज़ुक स्थिति?
3. गुजरा means?
4. Difference between both the sentences.मैने चिट्ठी लिख भी दी है |
and मैने भी चिट्ठी लिख दी है |
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 898} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)
उसने पढने से पहले अपनी ऐनक साफ़ की|
( Usney padhney se pahley apnee ainka saaf kee.)
He cleaned his spectacles before reading.
वह आयी भी नहीं |
( vah aayee bhee nahin. )
She didn’t even come.
तारा मुस्कुराकर बोली |
( Tara muskuraakar bolee)
Tara said smilingly.
संभव है वह जा रही हो |
(Sambhav hai vah jaa raee ho.)
It is possible , she might be going
वे आते होंगे|
( Vey aatey hongey.)
They would be coming.
मैं चाहती हूँ वह आये |
( Main chahtee huun vah aaye.)
I want him to come.
सभी बच्चे समय पर आ गए |
( Sabhee bachhey samay par aa gaye.)
All the children came on time.
एक एक करके सभी विद्यार्थी आये |
(Ek ek karkey sabhee vidhyaarthee aaye.)
All students came one by one.
उसे कुछ भी समझ में नहीं आया |
(Usey kuchh bhee samajh mein nahin aaya.)
He didn’t not understand anything at all.
आप आये भी और चले भी गए |
(Aaap aaye bhee aur chaley bhee gaye.)
You came and left too.
जाने भी दो |
(Jaaney bhee do.)
Let it go.
वह मेरे साथ बोलता भी नहीं |
(Vah merey saath boltaa nahin. )
He doesn’t even speak to me.
वह जाएगा भी या बैठा रहेगा ?
( Vah jaayegaa bhee ya baitha rahegaa?.)
Will he go or keep on sitting?
Quiz
Please identify three sentences from the above, a.present. b.past &
c.future
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and trasnator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 897} Nice sentences with I
मुझको से वाक्य ( Mujhko se vaaky)
मुझको नींद आ रही है |
( Mujhko neend aa rahee hai.)
I am feeling sleepy.
मुझको प्यास लग रही थी |
( Mujhko pyaas lag rahee thee.)
I was feeling thirsty.
मुझको जुकाम है |
( Mujhko jukaam hai.
I am having cold.
मुझको तुमसे प्यार है |
( Mujhko tumsey pyaar hai.)
I love you.
मुझको तीन भाषा आती है |
( Mujhko teen bhaashaa aatee hai. )
I know three languages.
मुझको मुंबई अच्छी लगती है|
( Mujhko Mumbai acchhee lagtee hai.)
I like Mumbai.
मुझको अफ़सोस है |
( Mujhko afsos hai.)
I regret.
मुझको तुमसे डर लगता है |
( Mujhko tumsey dar lagtaa hai.)
I am scared/afraid of you.
मुझको मालूम है ।
( Mujhko maloom hai.
I know.
मुझको उनसे ईर्ष्या हुई |
( Mujhko unsey eershiyaa hui.)
I became jealous of them.
मुझको तुमसे डर/ भय लगता है|
( Mujhko tumsey dar/bhay lagtaa hai.)
I am scared of you.
Quiz.
1.Two present continuous sentences from the above.
2.Tense of this sentences.मुझको उनसे ईर्ष्या हुई |
3.Meaning of डर/ भय
3. Two synonym words of मालूम
S. Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

Suresh 896} Short sentences
लघु वाक्य ( Laghu vaaky)
यह घर छोटा नहीं है |
( Yah ghar chhotaa nahin hai.)
This house is not small.
यह छोटा घर नहीं है |
( Yah chhotaa ghar nahin hai.)
This is not a small house.
उसने अक्ल से कार्य किया |
( Usney akl se kaary kiya. )
He acted rationally.
वह बारिश से भींग गया |
( Vah baarish se bheeng gaya.)
He was drenched in the rain.
मुझे कार्यालय से तार मिला |
( Mujhey kaaryaalay se taar mila.)
I received a telegram from the office.
बात से बात निकलती है |
( Baat se baat niklatee hai.)
One thing comes out of the other.
वह पड़ोसिन से लड़ी |
( Yah padosin se ladee.)
She fought with the neighbour(female).
मैं उससे बात करूंगा |
( Main Usasey baat karunaa.)
I will talk to him.
उसे आने को कहो |
( Usey aaney ko kaho.)
Tell him to come.
दिल से क्रोध निकालें |
(Dil sey kroadh nikaalein. )
Please remove the anger from the heart.
मैं आपसे निवेदन करती हूँ |
(Main aapsey nivedan kartee huun. )
I appeal to you/ request you.
वह दो साल से बीमार रही है|
( Vah do saal se beemaar rahee hai.)
She has been ill for two years.
पुल पार करके सीधे बाईं ओर जाना |
( Pul paar karkey seeey baayeen oar jaana.)
After crossing the bridge, go straight towards the left.
माँ ने बच्चे को दूध पिलाया |
( Maa ney bacchey ko doodh pilaaya)
Mother gave milk to the baby( fed.)
Quiz.
1.निवेदन means?
2.Two synonym words of क्रोध
3. Synonym of कार्यालय
4.Masculine of पड़ोसिन
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and transactor
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 895} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)
वे कल आ रहे होंगे |
( Ve kal aa rahey hongey.)
They will be coming tomorrow.
मैं खाना बना नहीं रहा हूँ |
( Main khaan bana nahin raha huun. )
I am not cooking the food.
मैने खाना पका लिया है |
( Mainey khaana paka liya hai.)
I have prepared the food.
मुझे पके आम पसंद हैं|
( Mujhey pakey aam pasan hain.
I like ripen mangoes.
आम जनता परेशान है|
( Aaam janataa pareshaan hai.)
The general public is disturbed.
मैं भारत में रही हूँ |
( main Bharat mein rahee huun.)
I have stayed in India.
तो आप अँगरेज़ हैं ?
( To aap angrez hain?)
So you an an Englishman?
कुछ तो कहो |
( Kuchh to kah.)
At least say something.
हम भारत में रहते थे |
( Ham Bharat mein rahtey they.)
We used to live in India.
हम भारत में रहे|
( Ham Bharat mein rahey.)
We lived in India.
हम भारत में रहे थे |
( Ham Bharat mein rahey they.)
We had lived in India.
गीता राम से छोटी है |
( Geeta Ram sey chhotee hai.)
Geeta is shorter/smaller than Ram.
हम भारत में थे |
( Ham Bharat mein they.)
We were in India.
हम भारत में रहा करते थे|
(Ham Bharat mine rahaa kartey they.)
We had been living in India
हम भारत में रह रहे हैं |
(Ham Bharat mein rah rahey hain.)
We have been living in India.
यह किताब कम कीमती है |
( yah kitaab kam keema tee hai.)
This book is less expensive.
यह पुस्तक और महंगी है|
( yah pustak aur mahangee hai.)
This book is more expensive.
यह आम रास्ता नहीं है |
( yah aam raastaa nahin hai. )
This is no thoroughfare.
दूकान सांझ को बंद होती है |
( Dookan saanjh ko band hotee hai.)
The shop closes in the evening.
मैं कार्य शुरू करता हूँ |
( Main kaary shuru karta huun.)
I begin work.
मैने काम शुरू कर दिया|
(Miney kaam shuru kar diya.)
I started working.
Quiz.

Indicate three sentences from the above.
a) present b) past & c) future
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 894} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)
रेखा भी आना चाहती है |
( Rekha bhee aana chahtee hai.)
Rekha wants to come too.
अगर वह सुन रही हो तो क्या होगा ?
( Agar vah sun rahee ho to kya hoga?)
What will happen if she is listening.
वे मेरे भाई को जानते हैं ।
( Vey merey bhaai ko jaanatey hain.)
They know my brother.
अगर तुम चाहो ,तो यहाँ रहो ।
( Agar tum chaho, to yahan raho.)
If you wish, then stay here.
वे चाहते हैं कि मैं भी बोलूं ।
(Vey chahtey hain ki main bhee bholun.
They want that I should also speak .
अगर उसके पास पैसा है तो ठीक है ।
( Agar uskey paas paisa hai to theek hai.)
If he has money then it is okay.
हम भी बैठें |
( Ham bhee baithein.)
We also sit.
आप वहां न बैठें ।
( Aaap vahan na baithein, yahan baithein.)
You,please, don’t sit there.
आप मुझे जरुर जानते होंगे |
(Aaap mujhey zarur jaantey hongey.)
You must be knowing me.
अशोक हिंदी ही बोलता है ।
( Ashok Hindi hee boltaa hai.)
Ashok speaks Hindi only.
अशोक ही हिंदी बोलता है|
( Ashok hee Hindi bolta hai.)
Only Ashok speaks Hindi. )
Quiz.
1.Difference between last two sentences.
2.Write in positive form .आप वहां न बैठें |
3.Write in future tense.रेखा भी आना चाहती है |
4.Tense of this sentences.अशोक ही हिंदी बोलता है|
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

Try describing this picture.  If you are just beginning, try finding nouns to name the different items you see in the picture?  How about some adjectives?  Do you know the verbs that describe the actions in this picture?  (It might help to use the ISpeakHindi.com Hindi<->English dictionary:  http://www.ispeakhindi.com/dictionary/

If you know some Hindi try making complete sentences.  Maybe ask some questions in Hindi and then answer your own questions.

If you are more advanced try making a story about the picture.  What do you think happened that got us to this point?  What is going to happen next?  Why is it happening?

Be sure and post your answers as comments.

Where do you think this picture was taken?  (North or South India?  Why?)  What city?  Have you seen other pictures like this?

{Suresh 893} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)
जब रेलगाड़ी रुकेगी , तब वे उतरेंगे |
( Jab railgaadee rukegee, tab vey utarengey.)
When the train stops, then they will get down.
मैं ख़त लिख चुकी हूँ |
( Main khat likh chukee huun.)
I have already written a letter.
वह घर लौट जायेगी |
( Vah ghar laut jaayengee.)
She will return home.
लता को तुम्हारी चिट्ठी मिली |
( Lata ko tumhaare chitthee mile.)
Lata got your letter.
मैं ख़त नहीं लिख पाया |
( Main khat nahin likh paaya.)
I was unable to write a letter.
मैं ख़त नहीं लिख सका|
( Main khat nahin likh saka. )
I could not write a letter.
जैसे ही रेलगाड़ी रुकी , वैसे ही उसने खिड़की खोली |
( Jaise hee railgaadee rukee, vaise hee usney khidkee kholee.)
As soon as the train stopped, she opened the window.
आप खाना खाकर जाईये |
( Aaap khaana khaakar jaayiye.)
Please eat food before you go.
मैं तीन सिंघाडे खा गया |
( Main teen singhaadey khaa gaya.)
I ate up three Singhaadey.
जब से गाडी रुकी है, तब से मैं यहाँ खडी हूँ |
( Jab se gaadee rukee hain, tab se main yahan khadee huun.)
Since the train stopped here, from that time, I am standing here.
द्वार खोलकर वह मेरे कमरे में आया |
( Dwaar kholkar vah merey kamrey mein aaya.)
After opening the door, he came into my room.
यह कुर्सी ले जाओ |
( Yah kursee le jaao.)
Take this chair away.
Quiz.
1.Tense of the sentences.द्वार खोलकर वह मेरे कमरे में आया |
2.Tense of the sentences.यह कुर्सी ले जाओ |
3. Convert in masculine form.जब से गाडी रुकी है, तब से मैं यहाँ खडी हूँ |
4. Is it a future tense sentence? जब रेलगाड़ी रुकेगी , तब वे उतरेंगे |
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 892} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)
इसका वांछित (desired) परिणाम (results) नहीं निकलेगा|
( Iska vaanchhit parinaam nahin nikalegaa.)
This will not yield the desired results.
मेरे पास इक्के (ace) का एक पत्ता (playing-card है |
( Merey paas ikkey ka ek patta hai.)
I have a card of ace.
उत्पादकता परिषद् (council) की सभा हर माह होती है |
( Utpaaaktaa parishad kee sabhaa har maah hotee hai.)
The meeting of productivity council takes place every month.
मैं एक प्रवासी (migrated/non-resident) भारतीय हूँ |
(Main ek pravasee bharateey huun.
I am a non-resident Indian ( migrated Indian)
तुम क्यों चिढते (getting irritated) हो ?
( Tum kyon chidhtey ho?) Why do you get irritated?.
क्या तुमने मेरी कमीज़ इस्त्री (ironed) कर दी है ?
( Kya tumney meree kameez istee kar dee hai?)
Have you ironed my shirt?
उपयोग (use) के बाद बोतल (bottle) नष्ट (destroy) कर दें |
( Upyog key baad botal nasht kar dein.)
Please destroy the bottle after use.
कपड़ों पर खून के छींटें (spattered) हैं |
( kapadon par khoon ke chheentein hai.)
The clothes are spattered with blood.
मुझ पर व्यंग (taunt) मत कसा करो |
( Mujh par vyang mat kasa karo.) Don’t taunt me.
किसी पर ताना (taunt) देना आसान है |
( Kisee par taanaa denaa aasaan hai. )
It is easy to taunt any one.
कटाक्ष (sarcasm) करना अच्छी बात नहीं है |
( Kataaksh karna achhee baat nahin hai.)
Sarcasm (insinuation)is not good .
Quiz.
1.छींटें means?
2. Any difference in ताना & व्यंग ?
3. Plural of बोतल
4.उत्पादक means?
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690

{Suresh 891} Nice sentences
अच्छे वाक्य (achhey vaaky)
हमनें यात्रा की थी |
(Hamnein yaatraa kee thee.)
We had travelled.
हमनें दौरा किया था |
(Hamnein dauraa kiya tha.)
We had travelled.
हमनें सफ़र तय किया |
( hamnein safar tay kiya. )
We completed the journey.
कृपया तय करें कि हमें कहाँ जाना है |
(Krupaya tay karein n ki hamein kahaan jaana hai .)
Please decide that where we should go.
ख़त लिखा गया था |
( Khat likha gaya tha.)
The letter was written.
चिट्ठी लिखी गयी थी |
( Chitthee likhee gayee thee.)
The letter was written.
मुझे अभी एक पत्र प्राप्त हुआ है |
( Mujhey abhee ek ptr praapt hua hai.)
I have just received a letter.
मुझे अभी एक पत्र मिला |
( Mujhey abhee ek ptr mila.)
I just received/got a letter.
दोनों कमीजें धोयीं जायेंगी |
( Donon kameezein dhoyeen jaayengee.)
Both the shirts will be washed.
आपको मैं कैसी लगती हूँ ?
( Aapko main kaisee lagtee huun?)
How do I look to you?
ये घर पिछले वर्ष बनाए गए थे |
(ye ghar pichhley varsh banaaye gaye they.)
These homes were built last year.
दोनों कमीजों को धोया जाएगा |
( Donon kameejon ko dhoyaa jaayegaa.)
Both the shirts will be washed.
हमें यहाँ आने में दो घंटे लगे |
(Hamien yahan aaney mein do ghantey lagey.)
It took us two hours to get here.
मै तुम्हें काफी समय से पुकार रहा हूँ |
(Main tumhein kaafee samay se pukaar raha huun.)
I have been calling you for a long time.
Quiz
1.Identify a word which has same meaning in three sentences.
हमनें यात्रा की थी |,हमनें दौरा किया था | & हमनें सफ़र तय किया |
2. Check question 1, why first sentence is in feminine form.
3.Indicate the tense.मै तुम्हें काफी समय से पुकार रहा हूँ |
4. Indicate the tense.दोनों कमीजों को धोया जाएगा |
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
[email protected]
91 0 9840643690