inspiración hecha a mano

Costura para niñas/os

noreply@blogger.com (Encarna) — Wed, 24 Apr 2013 18:23:00 +0000

Y por fin ocurrió un taller que quería que pasara: el taller de costura para niños y niñas, pero esta vez solo fueron niñas. El proyecto consistió en decorar con hilos y lanas una carpeta con una flor perforada y que cosieron con una aguja lanera sin punta. Era la primera vez que lo organizaba y estoy contenta con el resultado. Ellas se fueron con ganas de repetir y de seguir aprendiendo y yo super contenta.

Flor de Murakami

noreply@blogger.com (Encarna) — Sat, 16 Feb 2013 11:00:00 +0000

(proyecto de flores en una bolsa de tela)

En un viernes de diciembre en el taller de 'Historia del Arte Contemporáneo para niños' de la PLOCC, impartido por Davinia Román, estudiaron a Takashi Murakami. El taller acabó con flores coloreadas por ellos, recortadas y pegadas por el cuarto de baño del local.

En enero intervinieron en el espacio de nuevo en la sesión dedicada a Yayoi Kusama, Pusieron círculos por todas partes ¡Buenísimo!

Por cierto, esta semana en PLOCC estamos de celebraciones, el Ayuntamiento de Huelva ha accedido a cedernos un edificio público en desuso. ¡¡Yujuuu!! Estamos muy contentos y orgullosos por este logro. Desde PLOCC (Plataforma Onubense de Cultura Contemporánea) estamos dotando a Huelva de actividades alternativas de ocio y cultura y con un espacio más grande y sin tener que preocuparnos del alquiler, nuestras metas aumentan. ¡Qué ilusión todo! Estamos hechos un equipo de primera. Os animo a seguirnos por facebook.

"Guardabloques" "Guardaproject"

noreply@blogger.com (Encarna) — Fri, 15 Feb 2013 17:29:00 +0000

Mi generosa madre me ha dado su guardobloques, lo uso para transportar los proyectos de bordado de un lado a otro. Le quiero poner unas cintas y si eso una argollitas para sujetar las madejas, y un bolsillo pequeño tampoco estaría mal.

La cámara de fotos me está haciendo una nublina en las esquinas. ¡Qué coraje me da!

Carvado de sellos

noreply@blogger.com (Encarna) — Sat, 02 Feb 2013 17:01:00 +0000

Mi caja de carvado de sellos. :D El sábado pasado fui a un taller de carvado de sellos y estampación textil. Toñi fue quien lo impartió y se lució, me dejó con la boca abierta. Hacía tiempo que tenía ganas de aprender qué materiales son los más adecuados y de tener y saber usar las herramientas. Me gusta esta técnica porque es muy práctica, se puede aplicar en papel y en tela para muchísimos proyectos. Entre los sellos y la aguja mágica, rellenar en proyectos de bordados es mucho más viable, y hay muchísimo juego.

Durante el taller decoramos una bolsa de tela ecológica, aquí os enseño la mía: un jarrón a modo tangram, junto con un sello del libro de carvado de sellos de Geninne, Making an Impression: Designing & Creating Artful Stamps.

Tapete nº1

noreply@blogger.com (Encarna) — Fri, 25 Jan 2013 17:52:00 +0000

Este tapete Number One esá hecho para la cesta que tengo como costurero en The Craft Room. Y para hacerlo he tenido que estirar el tiempo. He entrado antes a trabajar por las mañanas y por las tardes, para antes de tener que estar en recepción, poder subirme al cuarto de costura y avanzar con el tapete.

Es sencillo de hacer y se me han ocurrido otras muchas variantes con otros diseños. De verdad que he entrado en una época de tapetes total. A partir de ahora podéis asociarme al mundo de las cestas y los tapetes, jaja.

Pero sin caer en malenismos enhh.... :D

Día de Reyes

noreply@blogger.com (Encarna) — Sun, 06 Jan 2013 15:52:00 +0000

¡Feliz Día de Reyes! Se ve que he sido buena, eh? El perchero de la tetera de Misako Mimoko (qué ilusión...) y dos libros, Embroidery Stitch Idees y Knot Thread Stitch. ¡Una maravilla de regalos!

Lo mejor que leí en 2012

noreply@blogger.com (Encarna) — Tue, 01 Jan 2013 22:11:00 +0000

Tal como hice el año pasado por estas fechas, vuelvo hacer una selección de lo que más me ha gustado leer en el último año y lo que recomendaría, aunque alguno seguro que me dejo por el camino con esta cabeza que tengo.

La fórmula preferida del profesor. Yoko Ogawa. Editorial Funambulista, 2008

La vida en minúscula, Alfred Polgar. Acantilado, 2005

Sauce ciego, mujer dormida. Haruki Murakami. Tusquets, 2008

Caídos del cielo. Ray Lóriga. Plaza & Janés, 1995.

Cartas de amor a Mina Loy. Arthur Crava. Editorial Periférica, 2012

El juego del otro. Paul Auster, Enrique Vila-Matas, Jean Echenoz, Barry Gifford, Paul Klee,. Sophie Calle. Errata Naturae. Madrid, 2010.

El tiempo entre costuras. María Dueñas. Editorial: Temas de hoy, 2009

Pippi Calzaslargas. Astrid Lindgren. Círculo de Lectores, 1993

El elemento. Sr. Ken Robinson. Debolsillo, 2010

¡Feliz Año a todos y un abrazo!

Lámpara de tela

noreply@blogger.com (Encarna) — Tue, 18 Dec 2012 20:19:00 +0000

Llevo con este post a medias mucho tiempo... La lámpara está ya colgada hace dos semanas y todavía os digo que la doy por acabada, le falta algo, aunque todavía no tengo claro el qué ¿Quizás unos pompones típicos de las cortinas en plan así?. El hacer una lámpara a mano supuso más horas de las que me imaginaba y de las que dispongo, así que al final tuve que pedirle a mi madre que me ayudara, porque si no..., todavía estaría a la mitad.

The Craft Room se estrenó con un maravilloso taller de aguja mágica. Pronto cursos de inicio a la costura y de estampación textil con sellos. Mientras sigo acumulando ideas en la carpeta de Workshop en Pinterest.

Medalla Crafter

noreply@blogger.com (Encarna) — Wed, 05 Dec 2012 19:03:00 +0000

He aquí mi colaboración con Dawanda. Un tutorial para hacer una medalla para crafters. Uouou

Materiales que he utilizado:

Tela Rosa (15×15 cm. Aprox.); Tela Beige (15×15 cm. Aprox.); Tela de cuadros (15×15 cm. Aprox.); Bastidor; Aro/argolla metálico; Imperdible plano; Alicates; Papel de calco y lápiz; Costurero básico: aguja, tijeras, alfileres…; Hilo mouliné azul (996 de DMC, 433 ó 1089 de Anchor ); Hilo amarillo (727 de DMC, 288 de Anchor); Hilo celeste normal.

1. En un trozo de tela rosa (según el bastidor que vayamos a utilizar luego, recortaremos el trozo de tela más o menos grande), calcamos con papel de carbón las tijeras, el patrón lo podéis elegir de Google Imágenes, e imprimirlo. Después bordamos la tijera con punto lleno con dos hebras de mouliné de 90 cm. aprox.

2.Recortamos un trozo de tela beig y la colocamos en el bastidor; encima ponemos el trozo de tela rosa donde hemos bordado las tijeras y la cosemos a la tela beig con puntada de hilván con hilo celeste normal o con una hebra de mouliné. Después recortamos según el tamaño que queramos.

3.Con el punto escondido cosemos el trocito rosa a la tela beig, con una hebra de hilo amarillo.

4. Recortamos la tela beig, le ponemos entretela y otro trozo beig, y bordamos con punto de festón el borde.Antes de cerrar por completo con el punto festón, añadimos un poco de algodón de relleno.

5.Dibujamos el tamaño de la medalla que queramos. Yo la he hecho con 8 cm. de alto y 5 cm. de ancho. Si queremos bordarle algo a la tela este es el momento.Primero se hilvana y luego se cose, bien a mano o máquina. Recortamos los bordes y volteamos

6. Cerramos la apertura, doblamos y cosemos con punto escondido.

7. Ponemos la argolla enganchada en ambas partes con la ayuda de unos pequeños alicates. Por último cosemos o pepegamos el imperdible plano para broche, o cualquier otro imperdible.

La idea de la medalla me gustó bastante porque hacía tiempo que tenía ganas de hacerme una medalla, ¿Lo recordáis? Pero, una vez hecha, me hubiera gustado tener tiempo para hacer otra versión, otro modelo del que estar más orgullosa, pero ya sabéis, el perfeccionismo y la disponibilidad de tiempo es difícil de combinar, a veces. Las mejoras que le veo son: hacerla más pequeña, no ponerle relleno, combinar otros colores, en el paso 7b llevaría la doblez hasta el final... y creo que ya está.

[En este post voy a no mencionar el tema de los magníficos y frustantes objetivos del mes de noviembre]

The Craft Room

noreply@blogger.com (Encarna) — Wed, 14 Nov 2012 22:12:00 +0000

Lo que veis es The Craft Room, lo que pronto será un cuarto donde se enseñará costura y técnicas y/o proyectos del mundo craft. En realidad es una cocina camuflada y forma parte de la casa antigua donde mi hermano ha montado una academia de idiomas y de cursos varios, Kedaro, y donde le estoy echando un cable. Mi madre y yo hemos tapado los azulejos de la pared con papel y empezado a decorar (la rama verde que se ve en la foto si os fijáis está tapando el grifo ;D). Todavía le quedan bastantes cosas por hacer, pero lo más grande ya está hecho. Mientras no pueda trabajar en Huelva en una biblioteca, archivo o centro de documentación, intentaré ganarme la vida como buenamente pueda. ¿Qué os parece?

Más adelante más fotos y más detalles.

Hello November

noreply@blogger.com (Encarna) — Mon, 05 Nov 2012 18:50:00 +0000

Aprovechando unos días de descanso en una Portimão muuuy lluviosa, he ordenado las fotos que tengo en el ordenador. Os enseño algunos de los bordados que he tenido como proyectos en los últimos meses.

Sylvie es una de los personajes del libro de Emily Winfield, ‘The Black Apple's paper doll’.

Estas gafas las bordé este verano en una blusa; y podría haberla planchado antes de fotografiarla, sí...

Esta foto es de antes desvalijar mi cuarto y cortarme más el pelo.

Propósitos del mes de Noviembre:
- Terminar el cojín kidder
- Coserme una falda larga abotonada, como esta (tengo la tela, me falta el patrón)
- Preparar un tutorial para Dawanda
- Leer 'La vida en minúscula" de Alfred Polgar
- Devolver los libros de bordado a la biblioteca de una vez. ¡No son míos!
- Prestrarle más atención a mi Google Reader...y a vuestros blogs.
- Postear al menos 3 veces (¿uno por lo menos en inglés?)
- Encontrar un buen regalo para el cumpleaños de Lolo.
- Además de lo básico: inglés y talleres en Kedaro, PLOCC, familia, amigos...

Un beso a los/as que andáis ahí detrás, hasta pronto.

Taller de octubre

noreply@blogger.com (Encarna) — Sat, 27 Oct 2012 11:07:00 +0000

En octubre he dado un taller de iniciación al bordado libre. Me he estado preparando para él durante meses y al final salió muy bien; las alumnas terminaron muy contentas y ahora me dicen que están enganchadas al bastidor, ¡eso es bueno!

Los kit del material de cada una iba dentro de unas bolsas de tela que cosí siguiendo varios tutoriales al estilo del de Zaaberry.

Este último bordado ya lo enseñare mas adelante, work in progress.

Hablar con desconocidos

noreply@blogger.com (Encarna) — Thu, 04 Oct 2012 08:41:00 +0000

(La mujer fotografiada es Sophie Calle, y está hecha por un detective privado desconocido)

"Paul Auster. Gotham Handbook.

Manual de instrucciones para el uso personal de S.C., referente a la forma de embellecer su vida en Nueva York (por petición suya)

2. HABLAR CON DESCONOCIDOS
(...)

Si te sientes escasa de recursos, aborda el tema del tiempo que hace. Los cínicos consideran que este tema es banal, pero es cierto que no hay otro que incite tan bien a la conversación. Tómate la molestia de reflexionar un instante, y descubrirás el carácter metafísico, incluso religioso, del asunto cuando se trata de vientos fríos o de la acumulación de la nieve caída sobre Central Park. El tiempo es el gran igualador. Nadie puede con él, y nos afecta a todos de la misma manera: ricos y pobres, negros y blancos, sanos y enfermos. No hace distinción alguna. Cuando llueve sobre mí, llueve sobre ti. (…) Nos separan tantas cosas y hay tanto odio y discordia en el ambiente, que es bueno recordar las cosas que nos unen. Cuanto más insistamos en ellas en nuestras relaciones con los desconocidos, mejor será el ánimo de la ciudad. (...)"

[Respuesta de Sophie Calle a Paul Auster]

"(...) Dado que Gotham Handbook recomienda recurrir a consideraciones meteorológicas, haría bien en aprovechar la ocasión para mejorar mi vocabulario. Así, puede haber brisa, tormenta, perturbaciones, niebla, ráfagas, claros, calma… Podemos hervirnos, cocernos, asarnos, helarnos, licuarnos… La temperatura puede ser templada, suave, idílica, glacial, heladora, rigurosa, siberiana… El clima, templado, duro, severo, salubre, sano, húmedo, seco, lluvioso… El aire fresco, límpido, punzante, abrasador… El calor, sofocante, canicular, moderado, agobiante, bochornoso, tropical; el tiempo, agradable, nublado, ventoso, delicioso, claro, gris, fresco, primaveral, magnífico, tonificante, deprimente, desagradable, entristecedor, penoso, desolador, odioso… El cielo azul, celeste, claro, puro, tranquilo, sereno, brumoso, turbado, nuboso, cargado, cubierto, tormentoso, plomizo, aborregado, cristalino. Puede estar bajo y grávido como una losa… Paul tiene razón, el tema es inagotable. Y si me vengo abajo, por qué no: odio este sol imbécil, es un buen día para acabar de una vez, ¿no es cierto?"

El juego del otro. Paul Auster, Enrique Vila-Matas, Jean Echenoz, Barry Gifford, Paul Klee,. Sophie Calle. Errata Naturae. Madrid, 2010.

Novedades

noreply@blogger.com (Encarna) — Tue, 18 Sep 2012 16:42:00 +0000

¡Qué bueno volver por estos lares! Echo de menos la blogosfera y es que en los últimos meses no he tenido el tiempo necesario para postear. Bueno, para postear, para bordar, para leer, para descansar..., apenas he tenido tiempo para todo eso. He estado inmersa en reformas varias, por una parte en el espacio de PLOCC, y por otra una nueva academia de formación que ha abierto mi hermano, Kedaro International. Por lo que he tenido más tiempo el taladro y la brocha en la mano que la aguja y las tijeras (¡y lo que queda!).

(Espacio PLOCC. Foto de Sonia Hermosín)

Este fin de semana pasado fui al taller de aguja mágica de Laura Ameba en Blackoveja. Estuve en el taller de nivel uno y en el dos. El domingo por la mañana fue el segundo y estuvimos probando la nueva aguja Tiwakina para lanas, con la que se me ha abierto un mundo de posibilidades (tengo nueva carpeta en Pinterest para retener ideas para hacer pequeñas alfombras). Compré dos rollos de lana de león (lana pura Made in Spain) y tela de saco para el primer proyecto de alfombra. :D

¡Hasta pronto!

Lazlo The Strongman

noreply@blogger.com (Encarna) — Fri, 24 Aug 2012 18:33:00 +0000

Este forzudo ha sido uno de varios bordados en los que estoy inmersa este verano. El patrón pertenece a Gina Matarazzo.

Descanso

noreply@blogger.com (Encarna) — Fri, 06 Jul 2012 22:16:00 +0000

Tengo varios proyectos interesantes en marcha y ando cargada de cosillas por hacer así que, me tomaré un tiempo de descanso bloguero. ¡A pasarlo bien! ¡Nos vemos a la vuelta!

DIY Pajarita de cuero

noreply@blogger.com (Encarna) — Sun, 01 Jul 2012 17:29:00 +0000

"Y yo caí, enamorada de la moda juvenil..."

DIY Pajarita de cuero rojo: Cortar, pegar, sujetar y colocar una gomilla.
La camisa es un regalo anticipado de cumpleaños. :)

La camiseta frustrada

noreply@blogger.com (Encarna) — Mon, 25 Jun 2012 20:50:00 +0000

El primer error de esta camiseta estuvo en comprar solo medio metro de tela para apurar y no gastar más. El segundo error cuando no me fije en que me vendían una tela mal cortada y en vez 50 centímetros de largo, me vendieron por un lado 45 cm. El tercer error fue ponerme a coser la camiseta sin probármela, y resulta que cuando me la probé me queda por encima de la barriga casi. Total, que la camiseta no ha tenido futuro.

Pensé en añadirle trozos de tela de varios tipos o una franja negra, pero ninguna opción de estas me ha convencido. Así que de momento está en el cajón de sastre. Lo último que se me ha ocurrido es cortar por el pecho y añadirle una pieza como parte de abajo de lino verde pradera, en plan así:

El cuello está basado en uno que vi en la ropa infantil de Lieschen Mueller

En fin, de todo se aprende. Pero qué coraje dan los proyectos frustrados.

Estuche Origami

noreply@blogger.com (Encarna) — Sun, 17 Jun 2012 18:50:00 +0000

Es una bolsita para llevar de un lado a otro el bordado que este haciendo. Así, me lleve bolso o mochila, meto el paquetito dentro y tengo las cosas localizadas y protegidas, si no, las tijeras las pierdo y la tela y los hilos los mancho.

He seguido el patrón de Exchanging Fire, pero adaptándolo al tamaño que necesitaba (35x35cm). He visto otras variaciones de estuches o bolsas al estilo origami, como es el caso de Mairuru o Paper and Stitch, o el de Jembellish.

.
Una vez hecho, encontré otros modelos para empaquetar con patrones japoneses muy apetecibles hechos por Ambatalia y B&B ex libris, ambos patrones están publicados en el libro Linen Wool Cotton, de Akiko Mano.
.

Bordados en blusa vaquera

noreply@blogger.com (Encarna) — Mon, 11 Jun 2012 20:03:00 +0000

El otro día estuve buscando inspiración para decorar con bordados una blusa y empecé a toparme con blusas vaqueras con bordados y me gustó el rollo que tienen. Os enseño una muestra de lo que encontré:

1.Kim Vintage

3. Rerunvintage 4.Mister Mort

5. Rareharvest 6. Rip it to Shreds

2. Baconnneck

Junio

noreply@blogger.com (Encarna) — Tue, 05 Jun 2012 22:35:00 +0000

Tarde costuril con el grupo en PLOCC. Esta vez haciendo un taller de cojines con forma de nube y algunas de ganchilleo. La calor ya ha llegado así que en calle con la fresca se está de lujo. El bigotillo ese es mi cojín en proceso.

Últimamente me he sacado más dinero como costurera que como bibliotecaria. Ahora estoy haciendo cojines para los sillones de palés de El Mosquito (Punta Umbría, Huelva). Esta foto es del verano pasado, pero la pongo para mostraros lo motivador que es tener un encargo de cojines para un lugar así.

De temporada

noreply@blogger.com (Encarna) — Wed, 30 May 2012 23:34:00 +0000

Normalmente no enseño la ropa que coso por el tema de cómo fotografiarla. Esta es una nueva camiseta de hace poco, la parte de crochet la hizo mi querida madre y los dos rectángulos del cuerpo, servidora, con la tela de la que ya os hablé.

Caleidociclos & Escher

noreply@blogger.com (Encarna) — Sun, 27 May 2012 22:51:00 +0000

"Los calidociclos o caleidociclos son formas bellas que giran, el término aparece por vez primera en 1977, y se deriva de los vocablos griegos: cali; belleza, eidos; forma y ciclo; anillo, girar o volver al punto de origen."(Wikipedia)

Este libro, M.C. Escher Kaleidocycles (1977), ha aparecido entre los libros de matemáticas de mi padre. La mayoría de los que tenía son para entendidos en la materia, pero otros son muy atractivos y aptos para cualquiera con un poco de interés. Él en su día fue profesor de matemáticas y en su seminario intercambiaban libros, como fue el caso de este.
En este libro, el matemático Doris Schattschneider y el diseñador gráfico Wallace Walker utilizaron algunos de los dibujos de Escher para decorar caleidociclos. Tengo la edición en alemán (en español: M.C. Escher Calidociclos, editado por Taschen) y me ha costado lo suyo encontrar instrucciones en español para identificar y construir las figuras.
Hace años tuve un póster con las escaleras de Escher en mi cuarto; en 2006 fuí a una exposición sobre su trabajo en el Canal de Isabel II en Madrid y conocí aún más su obra. Así que, cuando apareció hace unas semanas este libro me hizo bastante ilusión, por el contenido en sí y por pensar que mi padre lo tuvo durante unos 30 años guardado entre sus cosas.

He intentado enseñaros en un gif cómo gira un caleidociclo hexagonal del libro, pero en un video se ve más claro la verdad.

3ª Edición de Ojalá fuera sábado

noreply@blogger.com (Encarna) — Thu, 24 May 2012 06:49:00 +0000

Ojalá fuera sábado y ojalá pudiera estar en Madrid para entonces. Cuando vivía allí de las cosas que más me gustaba era la posibilidad de ver en persona tanta variedad de productos artesanales y de calidad.

Ojalá fuera sábado es mercadillo de un día [26 de mayo en la librería "Tipos Infames", C/San Joaquín, 3 Madrid. De 11h a 15h y de 17h a 22:30h].

Es un proyecto que permite promocionar el trabajo de artistas emergentes en diferentes locales madrileños. Las cuales llevarán sus mini-colecciones artesanales de 2012 y habrá una sección con prendas de otras temporadas a precios especiales.

El dossier lo podéis ver aquí. Lo que sigue es una recopilación, muy pequeña, de lo que hace cada una. Os animo a ir y conocerlo todo el sábado.

Lanusa Emes Olhaus Olville Papperboat

Fotos de ediciones pasadas:

Gérard Cambon

noreply@blogger.com (Encarna) — Tue, 22 May 2012 08:17:00 +0000

Gérard Cambon (Francia). "Primero recogo las cosas que no están destinadas a estar juntas y busco la fusión de los elementos. Entonces, creo personajes y los pongo en el escenario"