Elena's Journal

С Днём Рождения, Николас!

_e_lena — Wed, 29 Jul 2020 15:25:38 GMT

Сегодня нашему Никусе исполнилось два года! Да, за все это время пока я не писала в жж в моей жизни многое изменилось. И вот Николас одна из радостей которых мне подарила судьба. Как бы ни было иногда тяжело с малышом, я радуюсь каждый день что стала мамой второй раз. Даже не верится что прошло уже два года с тех пор как он появился на свет и изменил нашу жизнь.

Нам повезло что в Онтаро на сегодняшний момент разрешены встречи с близкими, в ограниченном кругу. Мы собрались с моими родителями и парой близких друзей у нас на патио. Было очень здорово наконец-то всех увидеть и обнять.

Мы заказали бразильский кэйтеринг, я запекла овощи в духовке, кукурузу, порезала овощи для детей и мама принесла Оливье и блинчики с грибами.

Ну и конечно на сладкое beijinhos и торт brigadeiro от все той же кейтеринг компании Brasil Cakes в Торонто.

Огромное спасибо за все подарки, Николас сходит в ума от новых машинок.

Привет жж, тут кто-то есть?

_e_lena — Mon, 27 Jul 2020 17:35:21 GMT

Привет друзья, кто бы мог подумать что после 7ми летнего перерыва я снова тут.
Мы все говорим о том как нам нахватает в Инстаграм того как было в жж. Последние несколько лет я часто хотела вернуться к блогу и сейчас чувствую что пришло время. Буду рада если вы напишите если вы здесь.

Inspiration

_e_lena — Mon, 01 Apr 2013 14:58:09 GMT

1. Easter eggs 2. . Sugar paper wrap 3. Adia Kibur Pastel Gem Rock Necklace 4. Illustration by Katie Evans Design

Inpsiration

_e_lena — Tue, 12 Mar 2013 17:02:29 GMT

Последнее время что меня редко что вдохновляет. Тем не менее то что делает Наташа мне нравится всегда. Я постоянно нахожу для себя что-то интересное на страничках ее блога ее блога Milk & Snow и в ее настроенческих фотографиях.

Эта картинка для Наташиного конкурса о вдохновении Box From New York: в этом альбоме можно посмотреть чудесные фото других участников и если моя картинка тоже понравится буду рада если нажмете лайк.

А рисовать последнее время хочется больше. Думаю если бы я могла уделять этому хотя бы час в день то настроение было бы лучше.
Вот то что сейчас меня вдохновляет.

Happy Valentine's!

_e_lena — Thu, 14 Feb 2013 16:42:20 GMT

Первый пост в этом году! С ума сойти. Честно признаться год выдался пока не из легких, но надеюсь что мы справимся.
С Днем Валентина вас!

_e_lena — Mon, 31 Dec 2012 15:11:01 GMT

Вот таким был год. В основном все вокруг Софии: ее первый день рождения, ее первые шаги, первые слова, наблюдать как она из малыша превращается в девочку. Плюс немного вязания. Минус 10 кг.

Спасибо что читали мой блог, спасибо что комментировали хоть я не всегда и отвечаю. Я рада что познакомилась со многими из вас.
Пусть в Новом Году обязательно исполнятся все ваши мечты и планы! Обнимаю.

Год и 7 месяцев

_e_lena — Sun, 30 Dec 2012 21:57:39 GMT

Софии год и семь месяцев. Начинает играть сама в игры понарошку. Ей подарили чайный набор, она угощает игрушек чаем и "пьет" сама. Берет две игрушки и как будто они разговаривают: "Привет собака! - Привет зайка!" Еще обожает Мики Мауса и Гуфи, и всех персонажей Сизами Стрит. Некоторые смешные моменты за этот месяц:

У нее есть набор деревянных бутербродов, наигравшись она складывает все назад в коробку, берет кусок "сыра" и говорит: "сыр устал, отдыхает"

Я кладу под елку коврик чтобы закрыть провода, она увидела и говорит:
- Полежим на коврике!
Я:
- Ты же не собака чтобы лежать на коврике
Она, тащит большую плюшевую собаку:
- Полежим с собакой!

Спрашиваю:
- Как тебя зовут?
- София
- А какая у тебя фамилия?
- Скоков. Папа Скоков, мама Скоков, бабушка Скоков, дедушка Скоков, дедушка Мороз Скоков, снеговик Скоков...

Я пролжаю ее записывать на Саундклауд. Вот здесь она смотрит на страничку в книге где на дереве в дупле сидит сова.

И еще немного фотографий ниже.

Мягкие пряники к Новому Году и Рождеству

_e_lena — Sat, 29 Dec 2012 05:24:43 GMT

Это самые лучшие пряники которые у меня когда либо получались, честно. Все те что я пекла раньше сразу становились твердыми, на елку их вешать было нормально но вот есть не очень. Поэтому в этом году я решила поискать рецепт мягких пряников и нашла его. Надеюсь вам пригодится!

Автор рецепта Valerie Lugonja, поэтому просто перевожу. У нее в блоге можно посмотреть пошаговые фотографии. Я ничего не меняла только уменьшила количество патоки, уж очень яркий у нее вкус и запах. И увеличила количество пряностей.

Ингредиенты:
1 чашка сахара
1 чашка масла
1/3 чашки патоки
1 чашка молока окисленного 1 ч ложкой уксуса
добавить 2 ч ложки соды в окисленное молоко перед тем как смешивать
погасить еще 1 ч ложку соды 1 ч ложкой уксуса перед тем как смешивать
1/2 ч ложки молотого имбиря, гвоздики, мускатного ореха
1 ч ложка корицы
1/2 ч ложки соли
4-5 чашек муки

Приготовление:
Смешать масло с сахаром
Добавить патоку, яйцо и продолжать размешивать
Добавить 2 ч ложки соды в окисленное молоко
Погасить 1 ч ложку соды 1 ч ложкой уксуса
Добавить молоко, уксус, пряности, соль в смесь патоки, яйца и масла
Переложить смесь в более глубокую миску если нужно, добавить муку
Остудить в холодильнике перед раскатыванием на доске слегка присыпанной мукой
Раскатывать толщиной около 5мм, они подымутся в духовке
Украсить глазурью

Рецепт глазури у Ирины Чадеевой:

1 белок
225г сахарной пудры

Приготовление:
Белок взбить в крепкую пену (до пиков). Всыпать половину сахарной пудры, взбивать дальше, до полной гладкости. Всыпать оставшуюся пудру и перемешать. Дать постоять 10 минут. Переложить в пакет и отрезать кончик.

Пряники действительно получились мягкие и ненакрытые оставались мягкими несколько дней. Обязательно буду печь такие еще.

Наше Рождество

_e_lena — Sat, 29 Dec 2012 03:04:16 GMT

Вдогонку к прошлому посту немного нашего Рождества. Надеюсь вам передастся немного праздничного настроения.
Первый раз сделала пряничный домик. Стены были из набора а украсила сама. Потратила три вечера, думала не справлюсь.
Украшения в этом году были все не бьющиеся, бумажные, соломенные и вязаные. Еще были палочки корицы и пряники. София все конечно стягивает, бросает на пол, а я вешаю обратно.

Софийкины украшения, прошлогодняя снежинка а в этом году просто портрет.

А это из полимерной глины, отпечаток ее ладошки.

Я пекла пряники, получились лучшие что я когда либо делала. Рецепт с следующем посте.

Наше рождественское утро и сонная крошка.

Вечером был ужин в семейном кругу а Софийку мы нарядили феей.
Юбку я сделала сама специально для праздников, планируем в ней еще блистать на Новый Год :)

Рождественская ярмарка в Торонто

_e_lena — Fri, 28 Dec 2012 19:56:01 GMT

Так хотела написать этот пост раньше но увы не получилось. Рождество здесь уже закончилось но очень хочется растянуть рождественское настроение до конца праздников. Вот немного фотографий ярмарки в Торонто которая ежегодно проходит в живописном Дистилери Дистрикт.

На ярмарку мы попали случайно, в последний день. Я почему-то даже о ней не знала, и это после 11 лет жизни здесь. Софии понравилось, особенно кататься на карусели и паровозе. В следующем году пойдем опять!

City of Craft Toronto

_e_lena — Thu, 13 Dec 2012 18:42:24 GMT

В прошлые выходные я была ярмарке хендмейда City of Craft и сделала миллион фотографий. Если вы как я, и любите узнавать о новых мастерах и магазинах, возможно вам будет интересен мой репортаж :) Не перестаю восхищаться таланту некоторых людей, потому как представляю сколько труда вложено во все это, от работ до оформления деталей выставочного места.

Это одим из моих любимых стендов на ярмарке, цветочный магазин Coriander Girl: букеты лаванды, маленькие бутылочки и баночки от духов с ранункулусами бутонами роз, в общем "все как я люблю".

Сережки минералы и полезные ископаемые Rare Specimens

Керамические украшения Julie Moon

У Old Weston всегда самый красивый стенд

Керамика Rcboisjoli и ее автор Alexx Boisjoli

Подвески с вышивкой Eau Claire

Наборы для вышивания Kiriki, в набор входит все для того чтобы сделать одну из таких игрушек.

Ткани и мелочи для шитья Needle Book

Кожаные клатчи и кошельки с принтами, Falconwright. Возможно вы их видели на сайтах вроде Madewell и Need Supply. Их делают две девушки из Торонто Sandi Falconer и Danielle Wright.
У меня уже есть один их клатч а на ярмарке купила новый из более плотной кожи, в горошек.

Открытки, блокноты и иллюстрации Paper Pusher

Работы Margot Jenner: грибочки на стену, грибочки - брошки и куклы, и ее магазин с украинским названием Pidpenky (Підпеньки)

Коралловый риф связанный крючком

Домашние печенья и выпечка Yule Britannia

Мне понравилась вывеска с помпонами Emily Taylor

Крутейшая детская одежда Supayana от Yana Gorbulsky. Яна родилась в Москве и приехала в Северную Америку маленькой девочкой.
Очень хотелось купить такую футболку Софии но не было размера. Надеюсь найти такую у Яны на Etsy.

Вязаные шапки, снуды и банты Flower Pot Designs

Украшения Happy Camper

Фарфоровые подвески и чашки Lana Filippone

Morico вяжет крючком вот таких друзей

Selena Wong — художник, иллюстратор и просто приятная девушка, рисует милейших кроликов.

А это моя добыча с ярмарки: клатч Falconwright, бутылочки с цветами Coriander Girl и иллюстрация Selena Wong . Был бы у меня неограниченный бюджет купила бы наверное все.

Отчет с прошлой ярмарки, вернее та что была в 2010, вот тут.

November

_e_lena — Tue, 11 Dec 2012 05:08:21 GMT

Вот такой был ноябрь. Все свободное время провела над вязанием игрушек. Камеру почти не брала в руки поэтому опять у меня только инстаграмовские фотки.
Смотрю вот, это все было всего месяц назад, еще даже остатки осени, а ощущение как будто прошел целый год. Быстро выкладываю пока меня полностью не поглотила декабрьская суматоха.
В инстаграме я @elenakovyrzina

Sofia 1,5 years old

_e_lena — Wed, 05 Dec 2012 05:09:47 GMT

Несколько дней назад Софийке исполнилось полтора года! Рост 84 см, вес 11 кг. Почти 16 зубов.
Такая деловая у нас. Бабушку называет "родная". Недвно варила суп из игрушечных овощей (накрошила туда еще крекера) и всех угощала. Но любимая игра сейчас это чтобы с ней прыгали на большом мяче для фитнеса. И еще пели ей. Любит сейчас песни из бременских музукантов, кричит "дороги, любые!" и танцует. Еще любит про львенка и черепаху, смешно говорит на львенка "левоник". Из английского любит Елмо, особенно песенку про ABC, и Wheels on the bus. Либит Dora the explorer, читаем про Дору книжки. А книжки она обожает, это для нее самые лучшие игрушки, знаю что это с возрастом проходит но мечтаю чтобы не прошло. Смешное в этом месяце: увидела на улице у кого-то перед домом рождественского олененка из проводов и говорит "олененик из намони" (из макаронов).

Вот ссылка на небольшой ролик, помогает читать стихотворение.
(к сожалению что-то случилось с жж и у меня теперь больше не получается постить видео, может кто-нибудь знает как это исправить?)

А это она так говорит слово "кенгуру".

ooshki shop update

_e_lena — Wed, 28 Nov 2012 23:58:11 GMT

Я здесь долго не появлялась и теперь могу объяснить почему: я наконец-то закончила новую партию игрушек. Было амбиции связать намного больше но не получилось. В магазинена данный момент есть четыре кота и шесть погремушек. Выкладываю сейчас чтобы у желающих была возможность получить их до праздников. Еще новость для жителей Киева, Львова, Ив. Франковска, и Тернополя. В эти города я пересылаю через компанию "Мист/Росан" и пересылка стоит всего $3, вам только нужно будет забрать посылку у них в офисе. К сожалению для остальных регионов Украины пересылаю обычной почтой Канада Пост. В Россию также, хотя было бы здорово если бы была компания занимающаяся бандеролями хотя бы в Москву.

Адрес магазина: ooshki.bigcartel.com

October

_e_lena — Mon, 12 Nov 2012 19:05:47 GMT

Люблю октябрь. Сначала мой др и Сенксгивинг, желтеющие деревья и все еще теплая погода, потом Хелоувин.
Один из моих любимых месяцев.

Sofia at 17 months

_e_lena — Tue, 06 Nov 2012 16:36:23 GMT

Софик в 17 месяцев: Любимая игра это наматывать круги по кухне, подходит берет за руку и говорит "догоняй!"
Любит строить домик из диванный подушек и одеял.
Любит пластилин, особенно чтобы ей открыли все баночки и лепили вместо нее, называет его "апелин"
Начала использовать падежи и складывает три слова вместе: "софия ползет как жук!"
Вообще столько смешного сказала за этот месяц: "пар! идет! ножками, топ-топ!"
Открывает холодильник и говорит "зима-зима..."
Смотрела журнал с игрушками, показывает на кукольный домик: "такой... хочется!"
Называет обезьян "амекаки" а мультики в компьютере "кампунтики".
Последние два дня неразлучна с это ложечкой и тарелкой что на фото, все делает с ними, даже ложится с ними спать.

Halloween

_e_lena — Thu, 01 Nov 2012 18:09:24 GMT

В этом году решили первый раз отмечать Хелоувин, София подросла и ей уже стало интереснее. Сначала думала что сделаю ей костюм сама но потом так закрутилась что пришлось купить, но ничего, мне кажется она в нем такая лапочка :) Правда надевать сначала не хотела, говорила "сова! не я!" и стягивала шапку. Ходить по соседям за конфетами мы не стали, думаю будем начинать не раньше 3х лет так как сладости мы ей пока не даем и она пока не понимает саму идею. Вместо этого к нам на выходных пришли гости с малышами и мы сделали маленький праздник.

На фотографии слева Софийка очарована тыквами: "большая! маленькая! похожи!"

Для страшной еды мы сделали фаршированые яыца-глаза и жуки из оливок.

София со своими дружочками паучком и ковбоем. Все так хохотали что она даже расплакалась от неожиданности.

А это вчера, мама сфотографировала. Не в фокусе, но все равно нравится.
Нарисовала себе усы перед тем как раздавать детям конфеты, София была в восторге.

golden haze

_e_lena — Fri, 26 Oct 2012 14:17:52 GMT

В парке сейчас такая красота, как будто гуляешь в золотом облаке! И что уж говорить про запах листьев, сразу переносишься в детство, вспоминая как мы прыгали в горы листьев во дворе.

Happy Birthday, Tania!

_e_lena — Wed, 24 Oct 2012 18:56:27 GMT

В жж наверное нет такого человека который не знал бы Таню. Сегодня ее День Рождения и я хотела бы сказать ей спасибо за вдохновение, и за тот заряд энергии который я получаю читая ее блог. Я уверена что впереди ее ждет еще много новых успехов!
А это несколько фотографий с красотами которыми Таня прислала мне для этой съемки.
Таня, спасибо тебе еще раз за такой чудесный подарок!

A day at the farm

_e_lena — Wed, 17 Oct 2012 18:27:49 GMT

На день благодарения София первый раз была на ферме. Мы гладили животных, катались на тракторе и сами собирали яблоки. крошка была в восторге от всего и не хотела уезжать. Видели бы вы ее когда она бегала вокруг деревьев и кричала "лябики! лябики!". Нужно будет обязательно съездить туда еще раз. Теперь правда наверное только летом в следующий раз, за клубникой.

16 months

_e_lena — Wed, 10 Oct 2012 18:18:25 GMT

Крошка растет, болтает и я не успеваю все записывать. Начала складывать два слова вместе, например "папа пришел" и "наш дом". Может сказать что ей горячо, тяжело, хочет пить или спать. Выдумывает свои смешные слова тоже. Например Винни Пух у нее "Нимомох" а черепаха "чивава". Придумала слово "карирарирамба" и все время его повторяет. Один раз когда увидела в небе след от самолета сказала что у самолета штаники. Любимые мультик это про Винни Пуха, очень переживает когда он застряет в норе у кролика, тоже кричит "ой-е-ейейей". Любимая книжа — сказки Чуковского, особенно Муха - Цокотуха, знает некоторые окончания рифм. Вот тут маленький ролик, помогает рассказывать стихотворение про гусей. Знает две буквы, А и О. И две формы, круг и ромб. Знает наши имена и когда спрашиваем как ее зовут говорит Татия. Либит катать игрушки в коляске и танцевать. Наверняка что-то еще но как всегда не помню. Еще наконец-то отросли волосы и теперь можно завязывать маленькие хвостики.

thanksgiving

_e_lena — Tue, 09 Oct 2012 14:25:01 GMT

Вчера у нас был День Благодарения и я рада что у меня в жизни есть много причин чтобы быть признательной.
Спасибо и вам что читаете мой блог ♥

Последние два месяца

_e_lena — Mon, 01 Oct 2012 21:09:10 GMT

Если честно не знаю есть ли больше смысл показывать здесь это фотографии так как наверное все их уже видели в инстаграме.
Покажу пока в любом случае, вот такой был август и сентябрь.

В инстаграм меня можно найти как @elenakovyrzina

Осенние браслеты

_e_lena — Fri, 28 Sep 2012 21:32:33 GMT

Выложила в свой магазин: elenakovyrzina.bigcartel.com

wishlisted

_e_lena — Fri, 14 Sep 2012 18:09:42 GMT

Последнее время как-то скучно в моем блоге. С утра еще как назло зарядил дождь, настроение соответствующее. В общем самое время делится осенним вишлистом.

один: часики заря / два: ankle boots / три: подвеска лиса с аметистом / четыре: удобный столовый прибор / пять: книга э. хромченко "russian style" / шесть: поездка в нью-йорк, я никогда не была!

Хороших выходных.