international exchangefor poetic invention

Q-Literary Museum 2012: Spiritual Flamenco PodQcasts & Archive.org

noreply@blogger.com (Myriam Solar) — Sun, 22 Jan 2012 13:53:00 +0000

In this year that begins Q-literary Museum invites its visitors to see a programming in progress that includes the publication online of its poem in video Spiritual Flamenco, 2009 Nosside International Poetry Prize in the channel of the prize:

http://www.youtube.com/user/PremioMondialNosside?email=share_video_user

Spiritual Flamenco is a "spiritual"-fusion on the sensitive life of flamenco inspired by forms of complex interaction with organic fields that give materiality to the writing - through quantum poetic language - developed by her Author. The multidisciplinary poem is a symbiosis of complexity art, quantum poetry, electroacoustic music, animation, virtual reality and video edition of the author. In the music of the video, Myriam Solar incorporates a virtual zapateado made with wood canes on wood of cherry tree of the Patagonia of Chile.

Spiritual Flamenco integrates the Hispanic Quantum Library Collection and PodQcast Collection, both of Q-Literary Museum. This last Collection is housed in Archive.org, a digital library with historical collections, projects of conservation and research in works of Internet in digital format that counts with a datacenter with more than 150 billions of pages, 200 millions of websites in 40 languages, 20 millions of books, more of a million items of Audio, 3 millions of e-books, being to emphasize its Patrimonial Library of Biodiversity, the Gutenberg project, etc.

The PodQcast Collection of Q-literary Museum will contain Audio and/or Video of pieces that are gotten up, being able to listen or to see in the own webmuseum:

http://www.everyoneweb.es/poeticacuanticamyriamsolar

and in Archives.org, where its contents can be unloaded with licence CC of international scope Non Commercial Attribution without derives works 3.0, so Spiritual Flamenco is in:

http://www.archive.org/details/SolarMyriamSpiritualFlamenco

The writing in progress of this poetic one is being incorporated from the 2011 in Best Poems Encyclopedia, a publication online of classic and contemporary poets of the world. It is possible to be visited in the new Contemporary Poets:

http://www.best-poems.net/myriam_solar/index.html#en

REM, issue 2

noreply@blogger.com (differx) — Sun, 25 Dec 2011 12:58:00 +0000

REM Vol. 2, December 2011, is now online:
http://remmagazine.net/sieverts-issues/

and available for purchase at Lulu:

Colour Print:
http://www.lulu.com/product/paperback/rem-magazine-volume-2-december-2011/18778699

Black and White:
http://www.lulu.com/product/paperback/rem-magazine-volume-2-december-2011-bw-version/18778721

featuring:

Rosaire Appel, Carlyle Baker, Miriam Larsen-Barr, Eleanor Leonne Bennett, John M. Bennett, Michael Berton, John Bucklow, Valentina Cano, Stephanie Christie, Barnaby Dromgool, Raymond Farr, Carl James Grindley, Marco Giovenale, Mariangela Guatteri, Kristina Hard, Amelia Harris, Jeffrey Paparoa Holman, Kristina Jenson, Matt Margo, Joseph Musso, Vaughan Rapatahana, David Prescott-Steed, Massimo Sannelli, Fabio Sassi, Andrew Topel, Nico Vassilakis, Changming Yuan

lettere grosse, issue #05

noreply@blogger.com (differx) — Tue, 20 Dec 2011 15:31:00 +0000

http://letteregrosse.blogspot.com/
http://issuu.com/letteregrosse
https://www.facebook.com/group.php?gid=181536898932

EXPERIMENT-O, issue #4

noreply@blogger.com (differx) — Sun, 27 Nov 2011 20:14:00 +0000

http://experiment-o.com

curator: Jamie Bradley

Márton Koppány and Jim Leftwich, Book of Numbers

noreply@blogger.com (differx) — Thu, 10 Nov 2011 22:55:00 +0000

http://jimleftwichtextimagepoem.blogspot.com/2011/11/marton-koppany-and-jim-leftwich-book-of.html

InVerse 2008-2009: Italian Poets in Translation

noreply@blogger.com (differx) — Fri, 04 Nov 2011 15:01:00 +0000

InVerse has filled a need in Rome for a forum in which to hear and discuss poetry, and the brilliant idea of offering Italian poetry in translation made the project an instant success and a must date on the calendar of Italian poets. In hosting InVerse, John Cabot University is true to its deepest mission and commitment: to bring together Anglo-American and Italian cultures. This volume includes poetry by: Benedetta, Alessandra Berardi, Tomaso Binga, Silvia Bre, Nanni Cagnone, Maria Grazia, Calandrone, Barry Callaghan, Anna Cascella Luciani, Ottavio Fatica, Gabriele Frasca, Mariangela Gualtieri, Jolanda Insana, Paola Loreto, Valerio Magrelli, Giulio Marzaioli, Elisa Pezzani, Andrea Raos, Marilena Renda, Vito Riviello, Rosa Ros, Luigi Socci, Susan Stewart, and Valentino Zeichen.

http://www2.lib.udel.edu/udpress/inverse08.htm

Sunni Brown: Doodlers, unite!

noreply@blogger.com (differx) — Fri, 23 Sep 2011 17:14:00 +0000

http://www.ted.com/talks/sunni_brown.html

The Biennale de Paris, a parallel, underground and outlaw world of art

noreply@blogger.com (differx) — Tue, 20 Sep 2011 08:52:00 +0000

http://www.biennaledeparis.org/bdpus11,en.pdf
[pdf 8 Mb]

The Biennale de Paris was launched in 1959 by Andre Malraux with the purpose of creating a meeting place for those who would define the art of the future. After a hiatus of several years, the Biennale was relaunched in 2000. Since then it has not ceased in its efforts to unravel art from institutions. The Biennale de Paris rejects the use of art objects, which are too alienated by the market. It does not confine itself to a framework that would hinder its present actions or its political, economic and ideological evolution. By acting upon everyday life and its unfolding realities, the biennale seeks to redefine art by using criteria which rejects the idea of the artist as the sole protagonist in his work. Simply stated, the Biennale de Paris refuses to participate in today's conventional art world. By mixing up genres, exploiting porous frontiers and practicing the redistribution of roles, the Biennale de Paris allows art to appear precisely where it's not expected.

Calendar of lectures, discussions, operations

http://biennaledeparis.org/

Download the pressbook [pdf 8 Mb]

X Locus: Cryptoporticus (Abluvion)-final / Jennifer Scappettone et alii. 2011

noreply@blogger.com (differx) — Mon, 19 Sep 2011 17:51:00 +0000

>> X Locus: Cryptoporticus (Abluvion)-final <<

First installed inside the tract of Trajan's aqueduct that passes below the cryptoporticus or basement of the American Academy in Rome in May 2011, this sound poem draws excerpts of visual/textual scores by Jennifer Scappettone performed live by the Difforme Ensemble (Marco Ariano (percussion and electronics), Renato Ciunfrini (sampler, contrabass clarinet, voice) and Roberto Fega (electronics), and vocals by Jennifer Scappettone, Ersela Kripa, and Karen Yasinsky) together with field recordings in Roman aqueducts (the Acqua Traiana, Acqua Marcia, and Acqua Claudia), discussions with community members about the vagaries of monumental Roman waterworks, readings from outmoded chronicles of Roman history, and decodings of the inscriptions to the underworld hovering in the courtyard above the Academy basement so as to plunge sonically into the infrastructure of empire and collapse.

"X Locus: Cryptoporticus (Abluvion)" animates the hollows beneath our feet. Choral utterances emerge from a blighted underground—montages of voices salvaged from the community and from pastoral poetry, the U.S. Environmental Protection Agency, and Lewis Carroll’s Alice—to sound the metamorphosing role of now-defunct aqueducts in feeding the city, spurring deviant behaviors and sieges of empire.

In the May 2011 installation, environmental media projections by Stephen Mueller and Ersela Kripa (AGENCY Architecture) and a conversant sculpted soundtrack of fountains and birdsong by Paul Rudy reliquefied the corridor that hosts a tract of the 1,902-year-old aqueduct while from a hole in the floor—opening onto the lit-up channel itself—Scappettone’s poem drew listeners into cycles of use, abuse, and disuse of infrastructure for the public good, portents for our postpastoral and near-apocalyptic moment.

Jennifer Scappettone would like to thank the artists, scholars, and staff of the American Academy in Rome for their voices in the work. Special thanks to Mona Talbott and the Rome Sustainable Food Project, Gianni Ponti and Roma Sotterranea, Ted and Michael O’Neill, Andrew Riggsby, and Lila Yawn.

http://soundcloud.com/jenscappettone/x-locus/s-LPyMD

Report from Tokyo: Ginema, Haiku Superstar

noreply@blogger.com (Johannes) — Fri, 16 Sep 2011 16:21:00 +0000

Here's a post (with many pictures) about/of the performance of the Japanese poet Ginema. Totally brilliant.

the vispo & asemic expo @ The Klebnikov Carnaval

noreply@blogger.com (differx) — Wed, 31 Aug 2011 13:46:00 +0000

visit the vispo & asemic expo

(part of the KLEBNIKOV CARNAVAL 2,3 and 4 sept 2011):

Clemente Padin (URUGUAY) – John M. Bennett (USA) – Dirk Vekemans (BELGIUM) – Marco Giovenale (ITALY) - Luc Fierens (BELGIUM) – Reed Altemus (USA) - Roberto Scala (ITALY) – Hilda Paz (ARGENTINA) – Thierry Tillier (BELGIUM) – Mariangela Guatteri (ITALY) – Annelien Vekemans(BELGIUM) – SAGE (NETHERLANDS) – Bjørn Magnhildoen & Ana Buigues (SPAIN) – Jukka-Pekka Kervinen (FINLAND) – Tiziana Baracchi (ITALY)

online @ http://khlebnikov.wordpress.com/expo

offline @ SMIDSEHOF, Smidsestraat 31, 3010 Kessel-Lo, Belgium on sept. 2-4 2011

John M. Bennett (USA)

Clemente Padin (URUGUAY)

Dirk Vekemans (BELGIUM)

Marco Giovenale (ITALY)

Luc Fierens (BELGIUM)

Reed Altemus (USA)

Roberto Scala (ITALY)

Hilda Paz (ARGENTINA)

Thierry Tillier (BELGIUM)

Mariangela Guatteri (ITALY)

Annelien Vekemans (BELGIUM)

SAGE (NETHERLANDS)

Bjørn Magnhildoen & Ana Buigues (SPAIN)

Jukka-Pekka Kervinen (FINLAND)

Tiziana Baracchi (ITALY)

New All-Swedish issue of Action, Yes

noreply@blogger.com (Johannes) — Tue, 30 Aug 2011 19:59:00 +0000

New special Swedish issue of Action, Yes, guest edited by Anna Thörn and Sara Tuss Efrik, featuring art, texts, performances by Stina Kajaso, Cia Rinne, Ida Börjel, Leif Holmstrand and a whole slew of others: http://www.actionyes.org/index.htm

And here's a notice from Svenska Dagbladet.

Postwar Serbian poetry

noreply@blogger.com (Charles Bernstein) — Mon, 29 Aug 2011 21:36:00 +0000

I have not been posting here much, but here are two posts from my web log at Jacket2 that are particularly relevant -- both involve extended discussion of socialist and post-communist aesthetics and the politics of poetic form.

Vasko Popa: two views
Milan Djordjević and Dubravka Djurić

and

Slobodan Tišma: Two poems (with bio and commentaries)
translated from Serbian by Dubravka Djurić, Filip Marinovich, and Katie Fowley; edited by Charles Bernstein

you can subscribe to web log

Kenny Goldsmith's "The Weather" [by Charles Bernstein. Second edition]

noreply@blogger.com (differx) — Sun, 28 Aug 2011 17:35:00 +0000

Kenny Goldsmith's "The Weather"
[by Charles Bernstein: Second edition]

here:

http://epc.buffalo.edu/authors/bernstein/blog/archive/weather-2011.html

The Bleed, #0.1

noreply@blogger.com (differx) — Sat, 06 Aug 2011 18:20:00 +0000

http://www.avantexte.com/thebleed/

SCRIPT 2.2 is now live

noreply@blogger.com (differx) — Sat, 16 Jul 2011 13:10:00 +0000

http://scriptjr.nl/

five years of gammm

noreply@blogger.com (differx) — Wed, 29 Jun 2011 10:30:00 +0000

five years of gammm:

see here

Martino Oberto (1925-2011)

noreply@blogger.com (differx) — Thu, 23 Jun 2011 14:41:00 +0000

Martino Oberto passed away yesterday, June 22nd, 2011.

Born in 1925, Oberto ("OM") was a visual poet, asemic writer, anarchist, anartist, founder of the seminal vispo mag "Ana etcetera" (1958-70). His works have been exposed in solo and collective shows (with Munari, Dorfles, Fontana and many others) from the 50s up to now. He also made experimental movies, and wrote philosophical essays about writing & art. He lived in New York for a decade or so, then came back to Genoa in the 90s. His visions and projects of "powerless words" and "anart" [something like "anti-art"] are absolutely relevant, right now, even if they belong to his 1968 short movie "Before anarchism (freedom from culture)".

Here are a few links:

--- some works:
http://gammm.org/index.php/2011/04/28/letter-da-tool-n-1-om-martino-oberto-1965/
http://eexxiitt.blogspot.com/2011/06/per-ricordare-martino-oberto.html
alias : http://www.museidigenova.it/spip.php?article370
http://eexxiitt.blogspot.com/2011/06/per-ricordare-martino-oberto-2.html
alias : http://www.bancaintesaarteecultura.net/permanenti_elenco_new.asp?q_order=atr_cognomeeng&q_tipo=20&q_stringa=&q_ricerca=&q_stc=&q_curpage=125
http://www.quatorze.org/oberto.html
http://ocrablog.splinder.com/post/15270056#15270056
http://www.tract.it/angry.html

--- short movie (.it): "Prima dell’anarchia (libertà dalla cultura)" = "Before anarchism (freedom from culture)" (1968)
see http://cinemanik.org/author/martino-oberto or http://cinemanik.org/400-martino-oberto-prima-dellanarchia-liberta-dalla-cultura-aka-before-anarchism-freedom-from-culture-1968.html
freely downloadable @ Vico Acitillo: http://www.vicoacitillo.it/sonora/oberto/oberto.avi [245 Mb]

--- articles (.it):
http://genova.mentelocale.it/32117-martino-oberto-e-morto-un-ricordo-dell-artista/
http://www.tellusfolio.it/index.php?cmd=v&id=4285&prec=%2Findex.php%3Flev%3D123
http://www.quatorze.org/oberto.html
http://www.quatorze.org/poevis.html
(http://archiviostorico.corriere.it/1992/maggio/09/Martino_Oberto_intreccia_scrittura_con_co_0_9205098882.shtml)

--- self-interview (.it):
http://www.youtube.com/watch?v=LAf8T1jNeRY

@ lyrikline

noreply@blogger.com (differx) — Thu, 09 Jun 2011 14:18:00 +0000

some recent voices @ http://lyrikline.org

Antonella Anedda (Italian)
Marco Giovenale (Italian)
Lello Voce (Italian)

  on June 08^th, 2011
Tomica Bajsić (Croatian)
Miroslav Mićanović (Croatian)
Ivica Prtenjača (Croatian)

  on May 26^th, 2011
Krešimir Bagić (Croatian)
Branko Čegec (Croatian)
Drago Štambuk (Croatian)

  on May 12^th, 2011
George Christodoulides (Greek)
Adrian Grima (Maltese)
Nora Nadjarian (English)
Carles Rebassa (Catalan)
Neşe Yaşin (Turkish)

  on May 05^th, 2011
Bùi Chát (Vietnamese)

  on May 02^th, 2011
Habib Tengour (French)

  on April 28^th, 2011
Maria Teresa Horta (Portuguese)
Nuno Júdice (Portuguese)
Maria do Rosário Pedreira (Portuguese)
Fernando Pinto do Amaral (Portuguese)
Armando Silva Carvalho (Portuguese)

lyrikline.org is the platform on the internet on which poems are available to listen to, and to read both in their original languages and various translations: a concert of verse in the voices and languages of the authors.

At the moment lyrikline.org presents 751 poets, 6788 poems, 55 mother tongues and 8631 translations into 55 languages.

Romina Freschi en la Audiovideoteca de Escritores de la Ciudad de Buenos Aires

noreply@blogger.com (Freschi) — Wed, 01 Jun 2011 23:55:00 +0000

click aquí

rosa menkman @ gammm

noreply@blogger.com (differx) — Mon, 16 May 2011 14:25:00 +0000

collapse of PAL / rosa menkman. 2011

The Fluxus Reader in pdf

noreply@blogger.com (differx) — Sun, 15 May 2011 11:36:00 +0000

The Fluxus Reader has been out of print for many years now.

Thanks to the Swinburne University the digital copy is now available for download

at :

http://hdl.handle.net/1959.3/42234

call for papers

noreply@blogger.com (differx) — Mon, 09 May 2011 14:24:00 +0000

Call for papers :

workshop : Digital Poetics and Transnational Cultures

http://call-for-papers.sas.upenn.edu/node/41097

Text Festival, 2011

noreply@blogger.com (differx) — Thu, 28 Apr 2011 10:51:00 +0000

Welcome to the Text Festival.

The Text Festival in Bury is an internationally recognised event investigating contemporary language art (poetry, text art, sound and media text, live art). Opening on 29 April 2011, the next Festival will be its third manifestation and run into July.

Against the background of global stylistic multiplicity, the use of language spans many artforms and may even be a unifying field of enquiry, a new definition and a new field of international linguistic art practice and dialogue. The Bury Festival is the leading focus of language in 21st Century art.

The Festival specialises in experiments, in new experiences, in performances and exhibitions that mix artforms in ground-breaking combinations that challenge traditional language art boundaries and offer artists a forum for dialogue and exchange of ideas.

Events:

The opening:

http://www.textfestival.com/events/events.php?eid=35

Ron Silliman (USA), Satu Kaikkonen & Karri Kokko (FIN), and Phil Minton's Bury Feral Choir:

http://www.textfestival.com/events/events.php?eid=36

Sound and Dark:

http://www.textfestival.com/events/events.php?eid=37

MERZTEXTE:
http://www.textfestival.com/events/events.php?eid=38

Sound and Dark (2):
http://www.textfestival.com/events/events.php?eid=39

Exhibitions:

http://www.textfestival.com/exhibitions/

Publications: