tag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082Sat, 11 Feb 2012 06:04:30 +0000spagnolfrançaisetedescocharlartavolo fissoStammtischitalienischmeet-updeutschSprachenRound tableEnglishincontrointercambiolenguasEspañolencuentrointercambiarseSprachStammtischMuenchenSprachStammtischlingueallemandrencontrefranzösichfrenchAlemánFrançaisspagnoloTertulia EspañolaGermanGet-togetherSpanishMonaco di BavieraitalianotertuliaMunichInternationaler SprachStammtisch München - Languages' Meet-Ups Munich - Tertulias - Rencontres - Incontri: Deutsch, English, Español, Français, ItalianoThis Feed announces upcoming meet-ups of our WebCommunity in Munich. In order to get complete invitations directly, please register here: http://de.groups.yahoo.com/group/SprachStammtische_Muenchen/ or join our Facebook Group.http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/noreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)Blogger162125http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/s/cc_images/cache_2034359510.jpg?t=1271065354International Languages' Meet-ups in Munich: German, English, Spanish, French, ItalianInternationalerSprachstammtischMuenchenhttp://feedburner.google.comSubscribe with My Yahoo!Subscribe with NewsGatorSubscribe with My AOLSubscribe with BloglinesSubscribe with NetvibesSubscribe with GoogleSubscribe with PageflakesThis Feed announces upcoming meet-ups of our WebCommunitis (Yahoo & Facebook) in Munich. To get more information please visit our main website http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/tag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-7048060860992137251Sat, 11 Feb 2012 06:04:00 +00002012-02-11T07:04:30.600+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2012/02/10/expression-of-the-week-to-spend-money-like-water/">Expression of the week: to spend money like water</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 10 Feb 2012 12:00 PM PST</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1051122710"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4940287810" class="imgleft" style="width:132px;"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i93020e376aa3ee5d/1298810284/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4940287810" alt="" title="" width="132" height="168"/> </div> <ul> <li> <span style="color: #999999;">Deutsch:</span> das Geld zum Fenster raus werfen, das Geld mit beiden H&#xE4;nden ausgeben, mit dem Geld nur so um sich werfen&#xA0; </li> <li> <span style="color: #999999;">Fran&#xE7;ais:</span> jeter l'argent par les fen&#xEA;tres </li> <li> <span style="color: #999999;">Espa&#xF1;ol:&#xA0;</span>gastar el dinero como si creciera en los &#xE1;rboles </li> <li> <span style="color: #999999;">Italiano:</span> avere le mani bucate,&#xA0;spendere e spandere </li> <li> <span style="color: #999999;">English:</span> to spend money like water. </li> </ul></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2012%2F02%2F10%2Fexpression-of-the-week-to-spend-money-like-water%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4940291010" class="imgright" style="width:150px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i7b353bf3fa0e20d5/1328903368/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4940291010" alt="" title="" width="150" height="150"/> </a> </div> <p> Dear Friends of the Languages' Meet-Ups: </p> <p> Our next get-together will be an English one on Thursday, 16th of February. </p> <p> Hope to see many of you! </p> <p> Regards, Manuela </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=BOWWEWnhMAE:vCimIHGfCc8:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=BOWWEWnhMAE:vCimIHGfCc8:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=BOWWEWnhMAE:vCimIHGfCc8:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=BOWWEWnhMAE:vCimIHGfCc8:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=BOWWEWnhMAE:vCimIHGfCc8:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=BOWWEWnhMAE:vCimIHGfCc8:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=BOWWEWnhMAE:vCimIHGfCc8:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=BOWWEWnhMAE:vCimIHGfCc8:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/BOWWEWnhMAE?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-7048060860992137251?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=NwTjc0qSz90:M34k_VJgEF4:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=NwTjc0qSz90:M34k_VJgEF4:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=NwTjc0qSz90:M34k_VJgEF4:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/NwTjc0qSz90" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/NwTjc0qSz90/manuelas-languages-blogs-feeds_11.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2012/02/manuelas-languages-blogs-feeds_11.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-7167169468833257210Mon, 06 Feb 2012 06:03:00 +00002012-02-06T07:03:23.091+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2012/02/05/ausdruck-der-woche-der-teufel-steckt-im-detail/">Ausdruck der Woche: Der Teufel steckt im Detail.</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 05 Feb 2012 02:49 AM PST</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1263063010"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5618763010" class="imgleft" style="width:90px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i3f2db0dff3669638/1328441275/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5618763010" alt="" title="" width="90" height="128"/> </a> </div> <p> <span style="color: #999999;">Deutsch</span>: Der Teufel steckt im Detail. </p> <p> <span style="color: #999999;">English</span>: It's the little things that cause big problems. </p> <p> <span style="color: #999999;">Espa&#xF1;ol</span>: Por un clavo se pierde una herradura. </p> <p> Son los detalles los que causan problemas. </p> <p> <span style="color: #999999;">Italiano</span>:&#xA0;<span>Il diavolo &#xE8; nei dettagli.</span> </p> <p> <span style="color: #999999;">Fran&#xE7;ais</span>: Le diable est dans les d&#xE9;tails. </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5619446010" class="imgright" style="width:120px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i7218a065caee4b16/1328441101/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5619446010" alt="" title="" width="120" height="120"/> </a> </div> <p> Liebe Freunde der SprachStammtische, </p> <p> unser n&#xE4;chster deutschsprachiger Stammtisch findet am 9.2.2012 statt. </p> <p> Bis bald. </p> <p> Manuela </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=JwlNVigBK64:GETCAaeLqrQ:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=JwlNVigBK64:GETCAaeLqrQ:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=JwlNVigBK64:GETCAaeLqrQ:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=JwlNVigBK64:GETCAaeLqrQ:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=JwlNVigBK64:GETCAaeLqrQ:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=JwlNVigBK64:GETCAaeLqrQ:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=JwlNVigBK64:GETCAaeLqrQ:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=JwlNVigBK64:GETCAaeLqrQ:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/JwlNVigBK64?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-7167169468833257210?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=ioOsCE1puaM:-6rXl_rKa6I:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=ioOsCE1puaM:-6rXl_rKa6I:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=ioOsCE1puaM:-6rXl_rKa6I:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/ioOsCE1puaM" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/ioOsCE1puaM/manuelas-languages-blogs-feeds.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2012/02/manuelas-languages-blogs-feeds.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-1447103491116280592Sat, 28 Jan 2012 06:02:00 +00002012-01-28T07:02:36.185+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2012/01/27/expression-de-la-semaine-voir-des-%C3%A9l%C3%A9phants-roses/">Expression de la semaine: voir des &eacute;l&eacute;phants roses</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 27 Jan 2012 02:50 PM PST</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1262513410"><div class="n j-hgrid"><div class="cc-m-hgrid-column" style="width: 45.19%;"> <div id="cc-matrix-1262513710"><div class="n j-imageSubtitle"><div class="clearover"> <div id="cc-m-imagesubtitle-5615016210" style="width: 119px; margin: 0 auto;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img id="cc-m-imagesubtitle-image-5615016210" src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i149e1fe71a95471a/1327704240/std/image.gif" alt="" title="" width="119" height="102"/> </a> </div> </div> <script type="text/javascript">/* */ </script></div></div></div> <div class="cc-m-hgrid-separator"><div></div></div> <div class="cc-m-hgrid-column last" style="width: 52.81%;"> <div id="cc-matrix-1262513810"><div class="n j-text"><p> <span style="color: #999999;">Fran&#xE7;ais</span>: voir des &#xE9;l&#xE9;phants roses </p></div><div class="n j-text"><p> <span style="color: #999999;">English</span>: to see pink elephants </p></div><div class="n j-text"><p> <span style="color: #999999;">Espa&#xF1;ol</span>: ver elefantes volando </p></div><div class="n j-text"><p> <span style="color: #999999;">Italiano</span>: avere un&#xA0;vaneggiamento </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>(non avevo trovato un'espressione adatta agli altri)</em></span> </p></div></div></div> <div class="cc-m-hgrid-overlay"></div> <br class="cc-clear"/> <script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hgrid"><div class="cc-m-hgrid-column" style="width: 45.19%;"> <div id="cc-matrix-1262515110"><div class="n j-imageSubtitle"><div class="clearover"> <div id="cc-m-imagesubtitle-5615031010" style="width: 66px; margin: 0 auto;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img id="cc-m-imagesubtitle-image-5615031010" src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i7f259c389441c116/1327704215/std/image.gif" alt="" title="" width="66" height="69"/> </a> </div> </div> <script type="text/javascript">/* */ </script></div></div></div> <div class="cc-m-hgrid-separator"><div></div></div> <div class="cc-m-hgrid-column last" style="width: 52.81%;"> <div id="cc-matrix-1262515210"><div class="n j-imageSubtitle"><div class="clearover"> <div id="cc-m-imagesubtitle-5615030310" style="width: 262px; margin: 0 auto;"> <img id="cc-m-imagesubtitle-image-5615030310" src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i01e06657cf52ceb5/1327703718/std/image.gif" alt="" title="" width="262" height="29"/> </div> </div> <script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-text"><p> <span style="color: #999999;">Deutsch</span>: wei&#xDF;e M&#xE4;use sehen </p></div></div></div> <div class="cc-m-hgrid-overlay"></div> <br class="cc-clear"/> <script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hgrid"><div class="cc-m-hgrid-column" style="width: 47.10%;"> <div id="cc-matrix-1262515810"><div class="n j-text"><p> <span style="color: #999999;">Chers amis des rencontres de langues,</span> </p> <p> <span style="color: #999999;">notre prochaine rencontre sera le jeudi, 2 f&#xE9;vrier.</span> </p> <p> <span style="color: #999999;">&#xC0; bient&#xF4;t,&#xA0;Manuela</span> </p> <p> &#xA0; </p></div><div class="n j-text"><p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Bis zum n&#xE4;chsten Mal.</em></span> </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen</em></span> </p></div></div></div> <div class="cc-m-hgrid-separator"><div></div></div> <div class="cc-m-hgrid-column last" style="width: 50.90%;"> <div id="cc-matrix-1262515910"><div class="n j-imageSubtitle"><div class="clearover"> <div id="cc-m-imagesubtitle-5615033210" style="width: 120px; margin: 0 auto;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img id="cc-m-imagesubtitle-image-5615033210" src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ic68324d772bed369/1327704571/std/image.jpg" alt="" title="" width="120" height="120"/> </a> </div> </div> <script type="text/javascript">/* */ </script></div></div></div> <div class="cc-m-hgrid-overlay"></div> <br class="cc-clear"/> <script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hgrid"><div class="cc-m-hgrid-column" style="width: 51.99%;"> <div id="cc-matrix-1262516610"><div class="n j-sharebuttons"><div class="cc-sharebuttons-element cc-sharebuttons-size-16"> <div class="cc-sharebuttons-element-inner cc-sharebuttons-style-2"> <a style="display:block;" class="cc-sharebuttons-facebook" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F&amp;t=International+Languages%27+Meet-Ups+Munich%2C+Germany" title="Facebook" target="_blank"></a> <a style="display:block;" class="cc-sharebuttons-twitter" href="http://twitter.com/share?text=International+Languages%27+Meet-Ups+Munich%2C+Germany&amp;url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F" title="Twitter" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-digg" href="http://digg.com/submit?partner=addthis&amp;url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F&amp;title=International+Languages%27+Meet-Ups+Munich%2C+Germany" title="Digg" target="_blank"></a> <a style="display:block;" class="cc-sharebuttons-mail" href="mailto:?subject=International+Languages%27+Meet-Ups+Munich%2C+Germany&amp;body=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F" title="E-Mail" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-stumbleupon" href="http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F&amp;title=International+Languages%27+Meet-Ups+Munich%2C+Germany" title="StumbleUpon" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-tumblr" href="http://www.tumblr.com/share?v=3&amp;u=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F&amp;t=International+Languages%27+Meet-Ups+Munich%2C+Germany" title="Tumblr" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-reddit" href="http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F&amp;title=International+Languages%27+Meet-Ups+Munich%2C+Germany" title="Reddit" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-orkut" href="http://promote.orkut.com/preview?nt=orkut.com&amp;tt=International+Languages%27+Meet-Ups+Munich%2C+Germany&amp;du=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F" title="Orkut" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-vkontakte" href="http://vkontakte.ru/share.php?url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F" title="VKontakte" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-nk" href="http://nk.pl/sledzik?shout=International+Languages%27+Meet-Ups+Munich%2C+Germany - http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F" title="nk" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-hyves" href="http://www.hyves-share.nl/button/tip/?tipcategoryid=12&amp;rating=5&amp;title=International+Languages%27+Meet-Ups+Munich%2C+Germany&amp;body=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F" title="Hyves" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-yoolink" href="http://www.yoolink.fr/post/tag?url_value=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F&amp;title=International+Languages%27+Meet-Ups+Munich%2C+Germany" title="Yoolink" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-tuenti" href="http://www.tuenti.com/share?url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F" title="Tuenti" target="_blank"></a> </div> </div> <div style="clear:both;"></div></div></div></div> <div class="cc-m-hgrid-separator"><div></div></div> <div class="cc-m-hgrid-column last" style="width: 46.01%;"> <div id="cc-matrix-1262516710"></div></div> <div class="cc-m-hgrid-overlay"></div> <br class="cc-clear"/> <script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=D6MunN7b-aU:y_ZbKMl4lVo:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=D6MunN7b-aU:y_ZbKMl4lVo:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=D6MunN7b-aU:y_ZbKMl4lVo:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=D6MunN7b-aU:y_ZbKMl4lVo:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=D6MunN7b-aU:y_ZbKMl4lVo:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=D6MunN7b-aU:y_ZbKMl4lVo:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=D6MunN7b-aU:y_ZbKMl4lVo:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=D6MunN7b-aU:y_ZbKMl4lVo:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/D6MunN7b-aU?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-1447103491116280592?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=u0lnsHzrxgo:43r9au2tN6E:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=u0lnsHzrxgo:43r9au2tN6E:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=u0lnsHzrxgo:43r9au2tN6E:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/u0lnsHzrxgo" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/u0lnsHzrxgo/manuelas-languages-blogs-feeds.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2012/01/manuelas-languages-blogs-feeds.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-7613785491666601990Sun, 27 Nov 2011 06:02:00 +00002011-11-27T07:02:32.129+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/11/26/ausdruck-der-woche-aus-heiterem-himmel/">Ausdruck der Woche: aus heiterem Himmel</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 26 Nov 2011 04:40 AM PST</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1245860010"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5518371310" class="imgleft" style="width:100px;"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i7b4420745d3312c7/1319089228/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5518371310" alt="" title="" width="100" height="164"/> </div> <ul> <li> <span style="color: #999999;">English</span>: out of the blue, unexpectedly </li> <li> <span style="text-align: left; color: #999999;">Deutsch</span>: aus heiterem Himmel, unerwartet;&#xA0;<em>Wie ein Blitz aus heiterem Himmel (*)</em> </li> <li> <span style="text-align: left; color: #999999;">Italiano</span>: a ciel sereno; inaspettatamente;&#xA0;<em style="text-align: left;">Come un fulmine a ciel sereno. (*)</em> </li> <li> <span style="text-align: left; color: #999999;">Espa&#xF1;ol</span>: de golpe y porrazo; como ca&#xED;do del cielo; de sopet&#xF3;n; inesperadamente;<em style="text-align: left;">&#xA0;Como llovido (oder ca&#xED;do) del cielo.(*)</em> </li> <li> <span style="text-align: left; color: #999999;">Fran&#xE7;ais</span>: tout d'un coup;&#xA0;<em>Comme un coup de tonnerre.(*)</em> </li> </ul> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F11%2F26%2Fausdruck-der-woche-aus-heiterem-himmel%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5569035110" class="imgright" style="width:150px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i1ce7c32aa9fe98b1/1322311454/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5569035110" alt="" title="" width="150" height="150"/> </a> </div> <p> <span style="color: #ff6600;">Liebe Freunde der SprachStammtische!&#xA0;</span> </p> <p> <span style="color: #ff6600;"><br/></span> </p> <p> <span style="color: #ff6600;">Am 1. Dezember feiern wir nicht nur unseren traditionellen Multi-Kulti-Nikolaus-Stammtisch, sondern auch das f&#xFC;nfj&#xE4;hrige Bestehen der Internationalen SprachStammtische. Deadline f&#xFC;r die Anmeldung ist Montag, der 28.11.</span> </p> <p> <span style="color: #ff6600;"><br/></span> </p> <p> <span style="color: #ff6600;">Ich freue mich auf Euer zahlreiches Erscheinen, um auf unseren Geburtstag ansto&#xDF;en zu k&#xF6;nnen!</span> </p> <p> <span style="color: #ff6600;"><br/></span> </p> <p> <span style="color: #ff6600;">Manuela</span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5569037410" class="imgleft" style="width:150px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i561c8cc9a9caefdb/1322311683/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5569037410" alt="" title="" width="150" height="150"/> </a> </div> <p> <span style="color: #3366ff;">Nach unserem Multi-Kulti-Nikolaus-Stammtisch machen wir unsere kleine Winter-/Weihnachtspause. Wir sehen uns sp&#xE4;testen Anfang Februar wieder. Bis dahin w&#xFC;nsche ich allen ein paar geruhsame Weihnachtsfeiertage und einen Guten Rutsch ins Neue Jahr 2012!</span> </p> <p> &#xA0; </p> <p> <em><span style="color: #999999;">Bis zum n&#xE4;chsten Mal. Internationale SprachStammtische M&#xFC;nchen.</span></em> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=FghsjGVUufM:50MkNSD5ykE:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=FghsjGVUufM:50MkNSD5ykE:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=FghsjGVUufM:50MkNSD5ykE:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=FghsjGVUufM:50MkNSD5ykE:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=FghsjGVUufM:50MkNSD5ykE:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=FghsjGVUufM:50MkNSD5ykE:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=FghsjGVUufM:50MkNSD5ykE:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=FghsjGVUufM:50MkNSD5ykE:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/FghsjGVUufM?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-7613785491666601990?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=DA1CmdQZThg:mS0yPneJVKo:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=DA1CmdQZThg:mS0yPneJVKo:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=DA1CmdQZThg:mS0yPneJVKo:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/DA1CmdQZThg" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/DA1CmdQZThg/manuelas-languages-blogs-feeds_27.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/11/manuelas-languages-blogs-feeds_27.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-3291204261539250279Sat, 19 Nov 2011 06:03:00 +00002011-11-19T07:03:38.707+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/11/18/expresi%C3%B3n-de-la-semana-agarrar-el-toro-por-los-cuernos/">Expresi&oacute;n de la semana: agarrar el toro por los cuernos</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 18 Nov 2011 12:00 PM PST</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1253494610"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5559467410" class="imgleft" style="width:165px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i855a52841e8fec3d/1321645338/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5559467410" alt="" title="" width="165" height="130"/> </a> </div> <p> <span style="color: #c0c0c0;">Deutsch</span>: den Stier bei den H&#xF6;rnern packen (fassen) </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;">Espa&#xF1;ol</span>: coger (agarrar) el toro por los cuernos </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;">Fran&#xE7;ais</span>: prendre le taureau par les cornes </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;">Italiano</span>: prendere il torro per le corna </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;">English</span>: to get (take) the bull by the horns </p> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F11%2F18%2Fexpresi%C3%B3n-de-la-semana-agarrar-el-toro-por-los-cuernos%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5559512910" class="imgright" style="width:150px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ib04e0ba8acf66079/1321646371/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5559512910" alt="" title="" width="150" height="150"/> </a> </div> <p> Queridos,&#xA0; </p> <p> nuestra pr&#xF3;xima tertulia ser&#xE1; el d&#xED;a 24 de noviembre. </p> <p> Nos vemos pronito. </p> <p> Manuela </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Bis zum n&#xE4;chsten Mal. Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Il1bIN2cZDY:t60EzTTiOqI:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Il1bIN2cZDY:t60EzTTiOqI:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Il1bIN2cZDY:t60EzTTiOqI:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=Il1bIN2cZDY:t60EzTTiOqI:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Il1bIN2cZDY:t60EzTTiOqI:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=Il1bIN2cZDY:t60EzTTiOqI:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Il1bIN2cZDY:t60EzTTiOqI:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=Il1bIN2cZDY:t60EzTTiOqI:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/Il1bIN2cZDY?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-3291204261539250279?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=_qc19h343pg:_aBe8Pp3MBs:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=_qc19h343pg:_aBe8Pp3MBs:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=_qc19h343pg:_aBe8Pp3MBs:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/_qc19h343pg" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/_qc19h343pg/manuelas-languages-blogs-feeds_19.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/11/manuelas-languages-blogs-feeds_19.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-3072050735714072411Mon, 14 Nov 2011 06:10:00 +00002011-11-14T07:10:41.130+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/11/13/expression-de-la-semaine-gabegie/">Expression de la Semaine: gabegie</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 13 Nov 2011 04:23 AM PST</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1251367510"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5549108710" class="imgleft" style="width:134px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ieac847409ede4b96/1321187742/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5549108710" alt="" title="" width="134" height="173"/> </a> </div> <ul> <li> <span style="color: #c0c0c0;">Deutsch</span>: Drunter und Dr&#xFC;ber;&#xA0;Alles geht drunter und dr&#xFC;ber (fam.) </li> <li> <span style="color: #c0c0c0;">Fran&#xE7;ais</span>: gabegie; tout va sens dessus dessous; c'est la bousculade.&#xA0;C'est la vraie gabegie ici! </li> <li> <span style="color: #c0c0c0;">Espa&#xF1;ol</span>: a la remanguill&#xE9;; patas arriba; ir manga por hombro (fam);&#xA0;&#xA1;Esto es un desbarajuste total! </li> <li> <span style="color: #c0c0c0;">English</span>: confusion; <em>somebody&#xA0;</em>is&#xA0;all at sea;&#xA0;everything is at sixes and sevens (or: in confusion) </li> <li> <span style="color: #c0c0c0;">Italiano</span>: casotto; scatafascio;&#xA0;casino;&#xA0;sottosopra;&#xA0;tutto va a catafascio. Che casino! </li> </ul></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F11%2F13%2Fexpression-de-la-semaine-gabegie%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5549232110" class="imgright" style="width:120px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ib41e8b2a4c95e56d/1321187291/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5549232110" alt="" title="" width="120" height="120"/> </a> </div> <p> Chers amis des rencontres de langues: </p> <p> Notre prochaine table fran&#xE7;aise ser&#xE1; le jeudi, 17 novembre. </p> <p> &#xC0; bient&#xF4;t, Manuela </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Bis zum n&#xE4;chsten Mal. Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Sr0Fz9a-o1M:vhaDsl7OEUE:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Sr0Fz9a-o1M:vhaDsl7OEUE:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Sr0Fz9a-o1M:vhaDsl7OEUE:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=Sr0Fz9a-o1M:vhaDsl7OEUE:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Sr0Fz9a-o1M:vhaDsl7OEUE:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=Sr0Fz9a-o1M:vhaDsl7OEUE:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Sr0Fz9a-o1M:vhaDsl7OEUE:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=Sr0Fz9a-o1M:vhaDsl7OEUE:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/Sr0Fz9a-o1M?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-3072050735714072411?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=MFodWD07YfE:el5ouaVzNmc:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=MFodWD07YfE:el5ouaVzNmc:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=MFodWD07YfE:el5ouaVzNmc:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/MFodWD07YfE" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/MFodWD07YfE/manuelas-languages-blogs-feeds_14.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/11/manuelas-languages-blogs-feeds_14.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-1354377680846205107Sun, 06 Nov 2011 06:01:00 +00002011-11-06T07:01:08.691+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/11/05/ausdruck-der-woche-ins-fettn%C3%A4pfchen-treten/">Ausdruck der Woche: Ins Fettn&auml;pfchen treten...</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 05 Nov 2011 12:30 PM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1249071810"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5537340710" class="imgleft" style="width:127px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i681f25d2535476ab/1320521317/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5537340710" alt="" title="" width="127" height="106"/> </a> </div> <p> <span style="color: #333333;"><span style="color: #999999;">Deutsch</span>: ins Fettn&#xE4;pfchen treten (*)</span> </p> <p> <span style="color: #333333;"><span style="color: #999999;">English</span>: to put one's foot in one's mouth; to put one's foot in it</span> </p> <p> <span style="color: #333333;"><span style="color: #999999;">Espa&#xF1;ol</span>: meter la pata; tirarse una plancha</span> </p> <p> <span style="color: #333333;"><span style="color: #999999;">Fran&#xE7;ais</span>: mettre les pieds dans le plat</span> </p> <p> <span style="color: #333333;"><span style="color: #999999;">Italiano</span>: fare una gaffe</span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-text"><p> <span style="color: #999999;">(*)</span> </p> <p> <span style="color: #999999;"><em>Bedeutung:</em> &#x201E;es mit jemandem verderben&#x201C;, weil man ein Thema angeschnitten hat, das f&#xFC;r den Betroffenen unangenehm ist.</span> </p> <p> <span style="color: #999999;"><em>Herkunft:</em> Seit dem 19. Jahrhundert belegt. Die Redewendung geht vermutlich auf die b&#xE4;uerliche Sitte zur&#xFC;ck, auf dem Fu&#xDF;boden in der N&#xE4;he des Herdes einen Napf mit Stiefelfett bereitzuhalten oder N&#xE4;pfe gemeint sind, die auf dem K&#xFC;chenboden standen, um das&#xA0;Fett aufzufangen, das&#xA0;von den zum R&#xE4;uchern und Trocknen an der Decke aufgeh&#xE4;ngten W&#xFC;rsten und Schinken herabtropfte. In beiden F&#xE4;llen bestand die Gefahr, dass ein unaufmerksamer Besucher versehentlich hineintrat und dadurch die Hausfrau ver&#xE4;rgerte.</span> </p> <p> <em><span style="color: #999999;">Quelle: Wikipedia</span></em> </p></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F11%2F05%2Fausdruck-der-woche-ins-fettn%C3%A4pfchen-treten%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5537398010" class="imgright" style="width:150px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i7c2f2228cca73c84/1320521479/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5537398010" alt="" title="" width="150" height="150"/> </a> </div> <p> <span style="color: #ff6600;">Liebe Mitglieder,&#xA0;</span> </p> <p> <span style="color: #ff6600;">wir sehen uns am 10.11.2011 zum deutschsprachigen Stammtisch.</span> </p> <p> <span style="color: #ff6600;">Bis bald, Manuela</span> </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Bis zum n&#xE4;chsten Mal. Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen.</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Q2fuPRwP0E8:hm11nnX2QVU:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Q2fuPRwP0E8:hm11nnX2QVU:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Q2fuPRwP0E8:hm11nnX2QVU:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=Q2fuPRwP0E8:hm11nnX2QVU:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Q2fuPRwP0E8:hm11nnX2QVU:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=Q2fuPRwP0E8:hm11nnX2QVU:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=Q2fuPRwP0E8:hm11nnX2QVU:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=Q2fuPRwP0E8:hm11nnX2QVU:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/Q2fuPRwP0E8?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-1354377680846205107?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=e6qnZ__dJUE:qhv4npbaqdE:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=e6qnZ__dJUE:qhv4npbaqdE:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=e6qnZ__dJUE:qhv4npbaqdE:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/e6qnZ__dJUE" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/e6qnZ__dJUE/manuelas-languages-blogs-feeds.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/11/manuelas-languages-blogs-feeds.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-6134404724222588288Mon, 31 Oct 2011 06:31:00 +00002011-10-31T07:31:57.625+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/10/30/proverb-of-the-week-you-can-t-make-an-omelette-without/">Proverb of the week: You can't make an omelette without ...</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 30 Oct 2011 12:15 PM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1245859610"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5518369710" class="imgleft" style="width:150px;"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i77cb87df9b52427c/1319087650/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5518369710" alt="" title="" width="150" height="150"/> </div> <ul> <li> <span style="color: #808080;"><span style="color: #c0c0c0;">English</span>: You can't make an omelette without breaking eggs.</span> </li> <li> <span style="color: #808080;"><span style="color: #c0c0c0;">Fran&#xE7;ais</span>: On ne fait pas d'omelette sans casser des &#x153;ufs.</span> </li> <li> <span style="color: #808080;"><span style="color: #c0c0c0;">Deutsch</span>: Wo gehobelt wird, da fallen Sp&#xE4;ne.</span> </li> <li> <span style="color: #808080;"><span style="color: #c0c0c0;">Italiano</span>: Non si pu&#xF2; fare la frittata senza rompere le uova</span> </li> <li> <span style="color: #808080;"><span style="color: #c0c0c0;">Espa&#xF1;ol</span>: No se puede hacer una tortilla sin romper huevos</span> </li> </ul></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F10%2F30%2Fproverb-of-the-week-you-can-t-make-an-omelette-without%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5518370810" class="imgright" style="width:120px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i9f45a506547c7f9f/1320002614/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5518370810" alt="" title="" width="120" height="120"/> </a> </div> <p> <span style="color: #3366ff;">Dear Members:</span> </p> <p> <span style="color: #3366ff;">Our next English Meet-up will be on November, the 3rd.</span> </p> <p> <span style="color: #3366ff;">Hope to see many of you.</span> </p> <p> <span style="color: #3366ff;">Manuela</span> </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Bis zum n&#xE4;chsten Mal. Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen.</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=2_E8W0yhIe0:qxshome9z0Q:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=2_E8W0yhIe0:qxshome9z0Q:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=2_E8W0yhIe0:qxshome9z0Q:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=2_E8W0yhIe0:qxshome9z0Q:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=2_E8W0yhIe0:qxshome9z0Q:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=2_E8W0yhIe0:qxshome9z0Q:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=2_E8W0yhIe0:qxshome9z0Q:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=2_E8W0yhIe0:qxshome9z0Q:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/2_E8W0yhIe0?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-6134404724222588288?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=AYtg6Yyk2X4:_V6dIJ6BybY:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=AYtg6Yyk2X4:_V6dIJ6BybY:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=AYtg6Yyk2X4:_V6dIJ6BybY:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/AYtg6Yyk2X4" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/AYtg6Yyk2X4/manuelas-languages-blogs-feeds_31.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/10/manuelas-languages-blogs-feeds_31.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-1285478801288013955Sun, 16 Oct 2011 05:01:00 +00002011-10-16T07:01:05.792+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/10/15/expresi%C3%B3n-de-la-semana-el-primer-venido-premier-servido/">Expresi&oacute;n de la semana: El primer venido, premier servido.</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 15 Oct 2011 02:55 AM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1244562210"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5511089310" class="imgleft" style="width:124px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ibd0688116d2a18a5/1318672591/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5511089310" alt="" title="" width="124" height="161"/> </a> </div> <ul> <li> <span style="color: #808080;">Deutsch:</span> Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. </li> <li> <span style="color: #808080;">English:</span>&#xA0;First come, first served. </li> <li> <span style="color: #808080;">Espa&#xF1;ol:</span> (El)Premier venido, premier servido. </li> <li> <span style="color: #808080;">Fran&#xE7;ais:</span> Les premiers arriv&#xE9;s, sont les premiers servis. </li> <li> <span style="color: #808080;">Italiano:</span> Chi prima arriva, bene alloggia. </li> </ul> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F10%2F15%2Fexpresi%C3%B3n-de-la-semana-el-primer-venido-premier-servido%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5511101010" class="imgright" style="width:120px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i0c028b105dc9ffc5/1318673272/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5511101010" alt="" title="" width="120" height="120"/> </a> </div> <p> Queridos, </p> <p> nos vemos por la pr&#xF3;xima tertulia el d&#xED;a 20 octobre a las 20. </p> <p> Hasta pronito,&#xA0;Manuela </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #999999;"><em>Bis zum n&#xE4;chsten Mal. Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen.</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=zcTyBxTVLOs:yLQ9CPW2Ukc:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=zcTyBxTVLOs:yLQ9CPW2Ukc:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=zcTyBxTVLOs:yLQ9CPW2Ukc:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=zcTyBxTVLOs:yLQ9CPW2Ukc:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=zcTyBxTVLOs:yLQ9CPW2Ukc:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=zcTyBxTVLOs:yLQ9CPW2Ukc:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=zcTyBxTVLOs:yLQ9CPW2Ukc:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=zcTyBxTVLOs:yLQ9CPW2Ukc:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/zcTyBxTVLOs?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-1285478801288013955?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=E8R477Ih5Wo:6jAhvauR3as:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=E8R477Ih5Wo:6jAhvauR3as:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=E8R477Ih5Wo:6jAhvauR3as:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/E8R477Ih5Wo" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/E8R477Ih5Wo/manuelas-languages-blogs-feeds_16.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/10/manuelas-languages-blogs-feeds_16.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-1382613578044916649Fri, 07 Oct 2011 05:11:00 +00002011-10-07T07:11:04.496+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/10/07/ausdruck-der-woche-schlafwandeln/">Ausdruck der Woche: schlafwandeln</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 06 Oct 2011 03:10 PM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1103283710"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5237539810" class="imgleft" style="width:66px;"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i68e03bc6c75fd653/1310901521/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5237539810" alt="" title="" width="66" height="100"/> </div> <ul> <li>Deutsch: schlafwandeln (verb); das Schlafwandeln (Subst.) </li> <li>English: to sleepwalk, to walk in one's sleep </li> <li>Espa&#xF1;ol: padecer sonambulismo, ser son&#xE1;mbulo </li> </ul> <p> ayer por la noche se levant&#xF3; son&#xE1;mbula - sie hat [oder ist] gestern Nacht geschlafwandelt </p> <ul> <li>Fran&#xE7;ais: &#xEA;tre somnambule </li> <li>Italiano: essere sonnambulo, il sonnambulismo </li> </ul> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F10%2F07%2Fausdruck-der-woche-schlafwandeln%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5237551710" class="imgright" style="width:150px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ie64fd89e35009b89/1317938523/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5237551710" alt="" title="" width="150" height="150"/> </a> </div> <p> . </p> <p> <span style="color: #ff6600;">Liebe Freunde der SprachStammtische!</span> </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #ff6600;">Unser n&#xE4;chster deutschsprachiger Stammtisch findet am 13. Oktober statt.</span> </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #ff6600;">Herzliche Gr&#xFC;&#xDF;e, Manuela</span> </p> <p> &#xA0; </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Bis zum n&#xE4;chsten Mal. Intenationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen.</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=C8oYhKbAnIY:T8B8aFa8Fzc:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=C8oYhKbAnIY:T8B8aFa8Fzc:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=C8oYhKbAnIY:T8B8aFa8Fzc:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=C8oYhKbAnIY:T8B8aFa8Fzc:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=C8oYhKbAnIY:T8B8aFa8Fzc:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=C8oYhKbAnIY:T8B8aFa8Fzc:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=C8oYhKbAnIY:T8B8aFa8Fzc:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=C8oYhKbAnIY:T8B8aFa8Fzc:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/C8oYhKbAnIY?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-1382613578044916649?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=9UJcNWnNirU:65MlVZvRoOI:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=9UJcNWnNirU:65MlVZvRoOI:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=9UJcNWnNirU:65MlVZvRoOI:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/9UJcNWnNirU" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/9UJcNWnNirU/manuelas-languages-blogs-feeds.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/10/manuelas-languages-blogs-feeds.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-8713132157493411238Thu, 29 Sep 2011 05:06:00 +00002011-09-29T07:06:23.963+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/09/28/expression-de-la-semaine-un-dr%C3%B4le-d-oiseau/">Expression de la semaine: un dr&ocirc;le d'oiseau</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 28 Sep 2011 12:00 PM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1103263710"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5237439910" class="imgleft" style="width:130px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i0386f4c4ca88637e/1310898003/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5237439910" alt="" title="" width="130" height="205"/> </a> </div> <ul> <li> <span style="color: #999999;">Deutsch:</span> Ein schr&#xE4;ger Vogel (= ein seltsamer / komischer Typ) </li> </ul> <ul> <li> <span style="color: #999999;">English:</span> a queer [or "strange"] bird [or "customer"] </li> <li> <span style="color: #999999;">Espa&#xF1;ol:</span> un p&#xE1;jaro de cuenta </li> </ul> <p style="padding-left: 90px;"> <span style="color: #000000;"><em>&#xA1;vaya p&#xE1;jaro! = So ein schr&#xE4;ger Vogel! <span style="color: #c0c0c0;">fam</span></em></span> </p> <ul> <li> <span style="color: #999999;">Fran&#xE7;ais:</span> un dr&#xF4;le d'oiseau! </li> <li> <span style="color: #999999;">Italiano:</span> lo sbandato; un tipo strano </li> </ul> <p> &#xA0; </p> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F09%2F28%2Fexpression-de-la-semaine-un-dr%C3%B4le-d-oiseau%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5237458110" class="imgright" style="width:120px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ic0b22eebb5437f70/1317236307/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5237458110" alt="" title="" width="120" height="120"/> </a> </div> <p> Chers amis des tables de langues, </p> <p> &#xA0; </p> <p> notre premi&#xE8;re table fran&#xE7;aise apr&#xE8;s notre pause d'&#xE9;t&#xE9; sera le jeudi, 6 Octobre 2011. </p> <p> &#xA0; </p> <p> &#xC0; bient&#xF4;t, </p> <p> Manuela </p> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=IYWSHWdB0z4:4Hc8mx6YWFI:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=IYWSHWdB0z4:4Hc8mx6YWFI:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=IYWSHWdB0z4:4Hc8mx6YWFI:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=IYWSHWdB0z4:4Hc8mx6YWFI:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=IYWSHWdB0z4:4Hc8mx6YWFI:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=IYWSHWdB0z4:4Hc8mx6YWFI:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=IYWSHWdB0z4:4Hc8mx6YWFI:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=IYWSHWdB0z4:4Hc8mx6YWFI:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/IYWSHWdB0z4?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-8713132157493411238?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=Ki65dzV8PQc:y8DRDNROWW8:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=Ki65dzV8PQc:y8DRDNROWW8:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=Ki65dzV8PQc:y8DRDNROWW8:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/Ki65dzV8PQc" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/Ki65dzV8PQc/manuelas-languages-blogs-feeds.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/09/manuelas-languages-blogs-feeds.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-1234731834049882710Mon, 01 Aug 2011 05:02:00 +00002011-08-01T07:02:14.119+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/07/31/wir-machen-ferien-holidays-vacances-vacaciones-vacanze/">Wir machen Ferien ... ... holidays ... vacances ... vacaciones ... vacanze... !</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 31 Jul 2011 03:27 AM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1109114210"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5265216310" class="imgleft" style="width:120px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i97ac468b1b4bca38/1312110283/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5265216310" alt="" title="" width="120" height="131"/> </a> </div> <p> As from August we are going to have a little break. I wish you all a very nice summer holiday. </p> <p> We'll be back in September, Big Hug, Manuela </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #999999;"><em>Bis bald. Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen.</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=5yzs3OQzVUk:eg_J04n0qLQ:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=5yzs3OQzVUk:eg_J04n0qLQ:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=5yzs3OQzVUk:eg_J04n0qLQ:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=5yzs3OQzVUk:eg_J04n0qLQ:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=5yzs3OQzVUk:eg_J04n0qLQ:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=5yzs3OQzVUk:eg_J04n0qLQ:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=5yzs3OQzVUk:eg_J04n0qLQ:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=5yzs3OQzVUk:eg_J04n0qLQ:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/5yzs3OQzVUk?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-1234731834049882710?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=N33LcW1yWIc:xrrKmni_620:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=N33LcW1yWIc:xrrKmni_620:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=N33LcW1yWIc:xrrKmni_620:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/N33LcW1yWIc" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/N33LcW1yWIc/manuelas-languages-blogs-feeds.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/08/manuelas-languages-blogs-feeds.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-3204116796607256456Mon, 25 Jul 2011 05:08:00 +00002011-07-25T07:08:29.979+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/07/24/sprachtandemmunich-30/">SprachTandemMunich 30+</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 24 Jul 2011 08:09 AM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1106101110"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5250931610" class="imgleft" style="width:210px;"> <a href="https://groups.google.com/forum/#!forum/sprachtandemmunich" target="_blank"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i6b828951628baa76/1311520405/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5250931610" alt="SprachTandemMunich30+" title="SprachTandemMunich30+" width="210" height="210"/> </a> </div> <p> <span><span style="font-size: 14px;">Diese Gruppe ist eine Art</span> <strong><span style="font-size: 20px;">Pilotprojekt</span></strong> <span style="font-size: 14px;">und ein "Ableger" von "</span><a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" target="_top">Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen</a></span><span>". Sie richtet sich an Alle, die in M&#xFC;nchen leben und einen SprachPartner suchen.&#xA0;</span><span><span style="font-size: 14px;"><span><strong>Warum "<em>30plus</em>" ?</strong></span></span></span> <span><span style="font-size: 14px;">Weil es in M&#xFC;nchen bereits zahlreiche Gruppen gibt, die sich haupts&#xE4;chlich an Sch&#xFC;ler und Studenten "unter" 30 Jahren richten, und es f&#xFC;r alle anderen Altersgruppen kaum eine M&#xF6;glichkeit gibt, einen in etwa gleichaltrigen TandemPartner zu finden.&#xA0;</span></span> </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #444444; font-family: 'trebuchet ms', sans-serif;"><span><strong><span style="font-size: 20px;">Proyecto&#xA0;piloto:&#xA0;</span></strong><span style="font-size: 14px;">Busar/encontrar&#xA0;</span></span><span style="font-size: 14px;">In</span></span><span><span style="color: #444444;">tercambios de lenguas entre hablantes&#xA0;madre lengua&#xA0;<strong><span style="text-decoration: underline;">en M&#xFA;nich</span></strong>, los que tienen</span><strong><em>&#xA0;<span style="color: #ff9900;">30plus</span></em></strong><span style="color: #444444;">&#xA0;a</span></span><span>&#xF1;</span><span><span style="color: #444444;"><span style="font-size: 14px;">os. ---&#xA0;</span><strong><span style="font-size: 20px;">Projet pilot:</span></strong><span style="font-size: 14px;">&#xA0;Chercher/trouver des tandem de langues entre natifs &#xE0; Munich, chi ont&#xA0;</span></span><strong><em><span style="color: #ff9900;">30plus</span></em></strong><span style="color: #444444;"><span style="font-size: 14px;">&#xA0;ans. ---</span><strong><span style="font-size: 20px;">Projetto pilota:</span></strong><span style="font-size: 14px;">&#xA0;Cercare/trovare dei tandem de lingue fra dei nativi &#xE0; Monaco di Baviera, che hanno&#xA0;</span></span><strong><em><span style="color: #ff9900;">30plus</span></em></strong><span style="color: #444444;">&#xA0;anni.</span></span> </p> <p> &#xA0; </p> <div> <span><span><span style="font-size: 14px;">This Group is some kind of</span> <strong><span style="font-size: 20px;">pilot project</span></strong> <span style="font-size: 14px;">and a spin-off of&#xA0;</span><a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" target="_top">Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen</a><span style="font-size: 14px;">. It applies to everybody, living in Munich and looking for a native language-exchange-partner.</span></span></span> </div> <div> <span style="color: #ff9900; font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; font-size: 14px;"><strong>Why&#xA0;<em>"30plus</em>"?</strong></span><span style="color: #444444; font-family: 'trebuchet ms', sans-serif; font-size: 14px;">&#xA0;Because there are already several groups in Munich, which apply to mainly students, who are younger than 30 years old. And this group shall be some kind of pilot project for those people looking for a tandem-partner at an age&#xA0;<strong><em>30plus</em></strong>.</span> </div></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=XGhNwbZFSUs:1hB63ll4Zmw:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=XGhNwbZFSUs:1hB63ll4Zmw:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=XGhNwbZFSUs:1hB63ll4Zmw:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=XGhNwbZFSUs:1hB63ll4Zmw:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=XGhNwbZFSUs:1hB63ll4Zmw:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=XGhNwbZFSUs:1hB63ll4Zmw:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=XGhNwbZFSUs:1hB63ll4Zmw:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=XGhNwbZFSUs:1hB63ll4Zmw:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/XGhNwbZFSUs?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-3204116796607256456?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=O4m4RLZ73YQ:eYXbXEw-TFE:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=O4m4RLZ73YQ:eYXbXEw-TFE:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=O4m4RLZ73YQ:eYXbXEw-TFE:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/O4m4RLZ73YQ" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/O4m4RLZ73YQ/manuelas-languages-blogs-feeds_25.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/07/manuelas-languages-blogs-feeds_25.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-3996938796646712378Sat, 23 Jul 2011 05:11:00 +00002011-07-23T07:11:05.217+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/07/22/hasenfu%C3%9F/">Hasenfu&szlig;</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 21 Jul 2011 11:00 PM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1103271010"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5237482410" class="imgleft" style="width:162px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i41eb5e36d2f3e89d/1310899201/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5237482410" alt="" title="" width="162" height="166"/> </a> </div> <ul> <li> <span style="color: #999999;">Deutsch:</span> Hasenfu&#xDF; (Angsthase / Feigling) </li> <li> <span style="color: #999999;">English:</span> coward, yellow-belly, chicken <em><span style="color: #c0c0c0;">(fam.</span>)</em> </li> <li> <span style="color: #999999;">Espa&#xF1;ol:</span> cagueta <span style="color: #c0c0c0;"><em>mf</em></span> </li> </ul> <p> &#xA1;No seas cagueta y participa!- Sei kein Hasenfu&#xDF; und mach mit! </p> <ul> <li> <span style="color: #999999;">Fran&#xE7;ais:</span> poule mouill&#xE9;e <span style="color: #c0c0c0;"><em>fam</em></span> </li> <li> <span style="color: #999999;">Italiano:</span> il fifone, coniglio&#xA0; </li> </ul></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F07%2F22%2Fhasenfu%C3%9F%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5237493910" class="imgright" style="width:110px;"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ice5d39fb10629b31/1311323375/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5237493910" alt="" title="" width="110" height="110"/> </div> <p> Dear Friends of the languages' meet-ups! </p> <p> Our this year's Summer-Multi-Kulti-Meet-up will take place on July 28th! Traditionally this will be the last one before our summer break. </p> <p> Regards, Manuela </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Bis zum n&#xE4;chsten Mal. Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen.</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=_iI4ZWbnd8E:aWbEZCsfOZA:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=_iI4ZWbnd8E:aWbEZCsfOZA:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=_iI4ZWbnd8E:aWbEZCsfOZA:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=_iI4ZWbnd8E:aWbEZCsfOZA:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=_iI4ZWbnd8E:aWbEZCsfOZA:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=_iI4ZWbnd8E:aWbEZCsfOZA:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=_iI4ZWbnd8E:aWbEZCsfOZA:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=_iI4ZWbnd8E:aWbEZCsfOZA:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/_iI4ZWbnd8E?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-3996938796646712378?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=gZzigGbW03Y:japec_CgbOk:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=gZzigGbW03Y:japec_CgbOk:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=gZzigGbW03Y:japec_CgbOk:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/gZzigGbW03Y" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/gZzigGbW03Y/manuelas-languages-blogs-feeds_23.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/07/manuelas-languages-blogs-feeds_23.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-6728823347681150127Thu, 14 Jul 2011 05:11:00 +00002011-07-14T07:11:26.977+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/07/13/ausdruck-der-woche-abgebrannt-sein/">Ausdruck der Woche: abgebrannt sein</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 13 Jul 2011 11:11 AM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1053506010"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4951580810" class="imgleft" style="width:80px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i2bb9006416a85a82/1310579894/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4951580810" alt="" title="" width="80" height="107"/> </a> </div> <p> <span style="color: #c0c0c0;">Deutsch</span>: abgebrannt / blank / pleite sein </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;">English</span>: to be skint, broke </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;">Espa&#xF1;ol</span>: sin blanca, sin un duro, estar a dos velas </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;">Fran&#xE7;ais</span>: &#xEA;tre fauch&#xE9;(e), &#xEA;tre fauch&#xE9;(e) comme les bl&#xE9;s </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;">Italiano</span>: essere [o ridursi] al verde </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F07%2F13%2Fausdruck-der-woche-abgebrannt-sein%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4951604210" class="imgright" style="width:120px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i7719a0dffc97a462/1310579996/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4951604210" alt="" title="" width="120" height="120"/> </a> </div> <p> &#xA0; </p> <p> Liebe Freunde der SprachStammtische, </p> <p> unser n&#xE4;chster deutschsprachiger Stammtisch wird am 21.7.2011 stattfinden. </p> <p> Liebe Gr&#xFC;&#xDF;e, Manuela </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=c59QYWlI4X0:eek80eUGKOk:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=c59QYWlI4X0:eek80eUGKOk:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=c59QYWlI4X0:eek80eUGKOk:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=c59QYWlI4X0:eek80eUGKOk:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=c59QYWlI4X0:eek80eUGKOk:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=c59QYWlI4X0:eek80eUGKOk:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=c59QYWlI4X0:eek80eUGKOk:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=c59QYWlI4X0:eek80eUGKOk:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/c59QYWlI4X0?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-6728823347681150127?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=X1znNYVyGPM:DgP93Zavl38:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=X1znNYVyGPM:DgP93Zavl38:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=X1znNYVyGPM:DgP93Zavl38:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/X1znNYVyGPM" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/X1znNYVyGPM/manuelas-languages-blogs-feeds_14.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/07/manuelas-languages-blogs-feeds_14.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-5709789075774487344Sat, 02 Jul 2011 05:10:00 +00002011-07-02T07:10:14.154+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/04/01/ausdruck-der-woche-offene-t%C3%BCren-einrennen/">Ausdruck der Woche: Offene T&uuml;ren einrennen</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 01 Jul 2011 10:00 AM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1072632910"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5086820310" class="imgleft" style="width:66px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ic3532729ccf8a187/1303681405/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5086820310" alt="" title="" width="66" height="135"/> </a> </div> <ul> <li> <span style="color: #808080;">Deutsch: <span style="color: #0000ff;">offene T&#xFC;ren einrennen</span></span> </li> <li> <span style="color: #808080;">Italiano: <span style="color: #0000ff;">sfondare una porta aperta</span></span> </li> <li> <span style="color: #808080;">English: <span style="color: #0000ff;">to preach to the converted; to preach to the choir</span></span> </li> <li> <span style="color: #808080;">Espa&#xF1;ol: <span style="color: #0000ff;">llover sobre mojado; decir obviedades</span></span> </li> <li> <span style="color: #808080;">Fran&#xE7;ais: <span style="color: #0000ff;">enfoncer une porte ouverte (ou des portes ouvertes); pr&#xEA;cher un converti</span></span> </li> </ul> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5212696210" class="imgright" style="width:150px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i5bed1ab1e20cb386/1309541544/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5212696210" alt="" title="" width="150" height="150"/> </a> </div> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #ff3300;"><strong>SAVE THE DATE!!!</strong></span> </p> <p> &#xA0; </p> <p> Our Summer-Multi-Kutli-Stammtisch will take place on July 28th, 2011. </p> <p> Details to follow. </p> <p> &#xA0; </p> <p> Regards, Manuela </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F04%2F01%2Fausdruck-der-woche-offene-t%C3%BCren-einrennen%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=360&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:362px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=4X6SogtyCug:YHVRyJ224xw:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=4X6SogtyCug:YHVRyJ224xw:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=4X6SogtyCug:YHVRyJ224xw:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=4X6SogtyCug:YHVRyJ224xw:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=4X6SogtyCug:YHVRyJ224xw:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=4X6SogtyCug:YHVRyJ224xw:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=4X6SogtyCug:YHVRyJ224xw:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=4X6SogtyCug:YHVRyJ224xw:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/4X6SogtyCug?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-5709789075774487344?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=_ubSoUkgcSA:4nTdzzvFRII:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=_ubSoUkgcSA:4nTdzzvFRII:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=_ubSoUkgcSA:4nTdzzvFRII:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/_ubSoUkgcSA" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/_ubSoUkgcSA/manuelas-languages-blogs-feeds.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/07/manuelas-languages-blogs-feeds.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-3690418523231602683Sun, 26 Jun 2011 05:04:00 +00002011-06-26T07:04:51.452+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/06/25/expresi%C3%B3n-de-la-semana-no-hay-tiempo-que-perder/">Expresi&oacute;n de la semana: no hay tiempo que perder</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 25 Jun 2011 12:00 PM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1054944610"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4958398010" class="imgleft" style="width:150px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i326a28560a2d67c9/1309028476/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4958398010" alt="" width="150" height="175"/> </a> </div> <p> <span style="color: #333333;">Espa&#xF1;ol: <strong><span style="color: #ff2828;">el tiempo apremia, no hay tiempo que perder</span></strong></span> </p> <p> <span style="color: #333333;"><span style="color: #808080;">Deutsch</span>: <strong>Die Zeit dr&#xE4;ngt</strong></span> </p> <p> <span style="color: #333333;"><span style="color: #808080;">English</span>: <strong>Time is of the essence; time is pressing; time is running out</strong> [oder <strong>short</strong>]</span> </p> <p> <span style="color: #333333;"><span style="color: #808080;">Italiano</span>: <strong>il tempo stringe</strong></span> </p> <p> <span style="color: #333333;"><span style="color: #808080;">Fran&#xE7;ais</span>: <strong>le temps presse</strong></span>&#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F06%2F25%2Fexpresi%C3%B3n-de-la-semana-no-hay-tiempo-que-perder%2F&amp;layout=standard&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=480&amp;height=35&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:482px; height:37px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5201917510" class="imgright" style="width:120px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i99d5ac833179ed54/1309028629/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5201917510" alt="" width="120" height="120"/> </a> </div> <p> &#xA0; </p> <p> Queridos, </p> <p> nuestra pr&#xF3;xima tertulia ser&#xE1; el d&#xED;a 30 de junio 2011. </p> <p> Nos vemos pronito, Manuela </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=9IjxYMC5PE0:ZQm3iYmXs4o:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=9IjxYMC5PE0:ZQm3iYmXs4o:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=9IjxYMC5PE0:ZQm3iYmXs4o:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=9IjxYMC5PE0:ZQm3iYmXs4o:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=9IjxYMC5PE0:ZQm3iYmXs4o:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=9IjxYMC5PE0:ZQm3iYmXs4o:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=9IjxYMC5PE0:ZQm3iYmXs4o:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=9IjxYMC5PE0:ZQm3iYmXs4o:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/9IjxYMC5PE0?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-3690418523231602683?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=aXG0O5IbLbc:eZq4eQPU0sQ:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=aXG0O5IbLbc:eZq4eQPU0sQ:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=aXG0O5IbLbc:eZq4eQPU0sQ:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/aXG0O5IbLbc" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/aXG0O5IbLbc/manuelas-languages-blogs-feeds.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/06/manuelas-languages-blogs-feeds.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-4598805531972176527Sat, 14 May 2011 05:07:00 +00002011-05-14T07:07:57.065+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/05/13/ausdruck-der-woche-die-hosen-runter-lassen/">Ausdruck der Woche: Die Hosen runter lassen</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 13 May 2011 01:00 PM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1053457110"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4951357410" class="imgleft" style="width:70px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i593991021f20035b/1305317024/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4951357410" alt="" width="70" height="135"/> </a> </div> <p> <span style="color: #ff9900;">Deutsch:</span> die Hosen runterlassen;&#xA0;Farbe bekennen; die Karten auf den Tisch legen </p> <p> <span style="color: #ff9900;">Fran&#xE7;ais:</span> annoncer la couleur;&#xA0;jouer dans la couleur </p> <p> <span style="color: #ff9900;">English:</span> to come clean;&#xA0;to put one's cards on the table;&#xA0;to display one's colours;&#xA0;to nail one's colours to the mast;&#xA0;to show one's true colours </p> <p> <span style="color: #ff9900;">Espa&#xF1;ol:</span> manifestar sus verdaderas inclinaciones;&#xA0;quitarse la careta;&#xA0;definirse; mojarse;&#xA0;soltarse el pelo </p> <p> <span style="color: #ff9900;">Italiano:</span> mettere le carte in tavola&#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F05%2F13%2Fausdruck-der-woche-die-hosen-runter-lassen%2F&amp;layout=standard&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=480&amp;height=35&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:482px; height:37px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4951379610" class="imgright" style="width:150px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ie008f3a8cc3c0219/1305316901/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4951379610" alt="" width="150" height="150"/> </a> </div> <p> Liebe Freunde der SprachStammtische, </p> <p> &#xA0; </p> <p> unser n&#xE4;chstes deutschsprachiges Treffen findet am 19. Mai statt. </p> <p> &#xA0; </p> <p> Bis bald, Manuela </p> <p> &#xA0; </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Bis zum n&#xE4;chsten Mal. Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen.</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=bHt5vAUWsHk:BbE4_RqOio4:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=bHt5vAUWsHk:BbE4_RqOio4:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=bHt5vAUWsHk:BbE4_RqOio4:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=bHt5vAUWsHk:BbE4_RqOio4:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=bHt5vAUWsHk:BbE4_RqOio4:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=bHt5vAUWsHk:BbE4_RqOio4:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=bHt5vAUWsHk:BbE4_RqOio4:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=bHt5vAUWsHk:BbE4_RqOio4:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/bHt5vAUWsHk?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-4598805531972176527?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=mY4bLcpQsBs:UQolX-QU9_E:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=mY4bLcpQsBs:UQolX-QU9_E:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=mY4bLcpQsBs:UQolX-QU9_E:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/mY4bLcpQsBs" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/mY4bLcpQsBs/manuelas-languages-blogs-feeds_14.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/05/manuelas-languages-blogs-feeds_14.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-1011883725630034593Mon, 02 May 2011 05:09:00 +00002011-05-02T07:09:51.273+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/05/01/expresi%C3%B3n-de-la-semana-zapatero-a-tus-zapatos/">Expresi&oacute;n de la semana: &iexcl;zapatero a tus zapatos!</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 30 Apr 2011 11:30 PM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1053511410"><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4951604810" class="imgleft" style="width:80px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i5c4dc946ee4a8f54/1304231909/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4951604810" alt="" width="80" height="118"/> </a> </div> <p> <span style="color: #999999;">Deutsch</span>: Schuster, bleib bei deinem Leisten! </p> <p> <span style="color: #999999;">English</span>: cobbler, keep [oder stick] to your last! </p> <p> <span style="color: #999999;">Espa&#xF1;ol</span>: &#xA1;zapatero a tus zapatos! </p> <p> <span style="color: #999999;">Fran&#xE7;ais</span>: chacun son m&#xE9;tier et les vaches seront bien gard&#xE9;es </p> <p> <span style="color: #999999;">Italiano</span>: Ciabattino, non [andare] oltre le scarpe = <em>locuzione latina "Sutor, ne ultra crepidam"</em> </p> <p> &#xA0; </p> <p> <em><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Apelles" target="_blank">Herkunft</a>&#xA0;</em> </p> <p> <span style="color: #999999;"><em>Das&#xA0;Sprichwort&#xA0;&#x201E;Schuster, bleib bei deinem Leisten&#x201C; geht auf eine&#xA0;Anekdote&#xA0;&#xFC;ber Apelles zur&#xFC;ck. Danach h&#xE4;tte er sich gerne hinter seinen Bildern versteckt aufgehalten, um auf Urteile der Betrachter zu lauschen. Einst h&#xE4;tte ein Schuster bem&#xE4;ngelt, die gemalten Schuhe h&#xE4;tten eine &#xD6;se zu wenig. Apelles habe das Bild korrigiert. Doch nun habe der Schuster auch etwas an den Schenkeln auszusetzen gehabt. Daraufhin habe Apelles ihm entgegnet: Was &#xFC;ber dem Schuh ist, kann der Schuster nicht beurteilen. Die Anekdote wurde bei&#xA0;Plinius dem &#xC4;lteren&#xA0;in&#xA0;Latein&#xFC;berliefert: "... ne supra crepidam sutor iudicaret ...", daher die lateinische Redewendung "Ne supra crepidam sutor", auch zitiert als "Ne sutor supra crepidam", "Ne sutor ultra crepidam" (wohl die h&#xE4;ufigste Variante) oder "Sutor, ne ultra crepidam!"./Wikipedia)</em></span> </p> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-facebook"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F05%2F01%2Fexpresi%C3%B3n-de-la-semana-zapatero-a-tus-zapatos%2F&amp;layout=standard&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=480&amp;height=35&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:482px; height:37px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div><div class="n j-textWithImage"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4951611110" class="imgleft" style="width:150px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i615c0ec1b9c82d40/1304231391/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4951611110" alt="" width="150" height="150"/> </a> </div> <p> <span style="color: #e00000;"><strong>Tertulia Espa&#xF1;ola</strong></span> </p> <p> &#xA0; </p> <p> Queridos, </p> <p> &#xA0; </p> <p> esa vez nos encontraremos el d&#xED;a 5 de Mayo a partir de las 20 horas para charlar un poco en espa&#xF1;ol. </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #c0c0c0;"><em>Bis zum n&#xE4;chsten Mal. Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n j-hr"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=eyFb4BtUOGM:05Hjx8GcMWQ:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=eyFb4BtUOGM:05Hjx8GcMWQ:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=eyFb4BtUOGM:05Hjx8GcMWQ:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=eyFb4BtUOGM:05Hjx8GcMWQ:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=eyFb4BtUOGM:05Hjx8GcMWQ:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=eyFb4BtUOGM:05Hjx8GcMWQ:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=eyFb4BtUOGM:05Hjx8GcMWQ:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=eyFb4BtUOGM:05Hjx8GcMWQ:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/eyFb4BtUOGM?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-1011883725630034593?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=q-DMQeEoWW8:rsBCXFaCBO0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=q-DMQeEoWW8:rsBCXFaCBO0:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=q-DMQeEoWW8:rsBCXFaCBO0:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/q-DMQeEoWW8" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/q-DMQeEoWW8/manuelas-languages-blogs-feeds.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/05/manuelas-languages-blogs-feeds.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-7224211069054934735Wed, 20 Apr 2011 05:03:00 +00002011-04-20T07:03:51.858+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/04/19/ausdruck-der-woche-keinen-grips-haben/">Ausdruck der Woche: keinen Grips haben...</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 18 Apr 2011 10:00 PM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1070078810"><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5074462910" class="imgleft" style="width:130px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/idf0309047ccbbfec/1303119131/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5074462910" alt="" width="130" height="200"/> </a> </div> <p> <span style="color: #808080;">Deutsch</span>: </p> <ul> <li>wenig / keinen Grips im Kopf haben </li> <li>[nur] Stroh im Kopf haben, </li> <li>nicht besonders hell sein im Kopf </li> </ul> <p> <span style="color: #808080;">English</span>: </p> <ul> <li>to not have very much on top </li> <li>to be dead from the neck up </li> </ul> <p> <span style="color: #808080;">Fran&#xE7;ais</span>: </p> <ul> <li>&#xEA;tre b&#xEA;te &#xE0; manger du foin </li> </ul> <p> <span style="color: #808080;">Espa&#xF1;ol</span>: </p> <ul> <li>tener la cabeza llena de paja </li> </ul> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #808080;">Italiano</span>: </p> <ul> <li>non avere sale in zucca </li> <li>avere poco sale in zucca </li> <li>essere senza cervello&#xA0; </li> </ul></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F04%2F19%2Fausdruck-der-woche-keinen-grips-haben%2F&amp;layout=standard&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=480&amp;height=35&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:482px; height:37px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n"><div class="hr"></div></div><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-5076057110" class="imgright" style="width:180px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i207d3a9e432caa4e/1303189851/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-5076057110" alt="" width="180" height="180"/> </a> </div> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="color: #800080;">.</span></strong> </p> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="color: #800080;">Happy Easter!</span></strong> </p> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="color: #800080;">+</span></strong> </p> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="color: #800080;">Fr&#xF6;hliche Ostern!</span></strong> </p> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="color: #800080;">+</span></strong> </p> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="color: #800080;">Felices Pascuas!</span></strong> </p> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="color: #800080;">+</span></strong> </p> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="color: #800080;">Joyeuses P&#xE2;ques!</span></strong> </p> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="color: #800080;">+</span></strong> </p> <p style="text-align: center;"> <strong><span style="color: #800080;">Buona Pasqua!</span></strong> </p> <p style="text-align: center;"> &#xA0; </p> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=ciJM66S9Z8w:q7xuXy2I-B0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=ciJM66S9Z8w:q7xuXy2I-B0:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=ciJM66S9Z8w:q7xuXy2I-B0:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=ciJM66S9Z8w:q7xuXy2I-B0:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=ciJM66S9Z8w:q7xuXy2I-B0:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=ciJM66S9Z8w:q7xuXy2I-B0:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=ciJM66S9Z8w:q7xuXy2I-B0:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=ciJM66S9Z8w:q7xuXy2I-B0:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/ciJM66S9Z8w?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-7224211069054934735?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=Y6lcY_wgrTE:1vLHKkeuwn0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=Y6lcY_wgrTE:1vLHKkeuwn0:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=Y6lcY_wgrTE:1vLHKkeuwn0:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/Y6lcY_wgrTE" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/Y6lcY_wgrTE/manuelas-languages-blogs-feeds_20.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/04/manuelas-languages-blogs-feeds_20.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-1346455296426966644Mon, 04 Apr 2011 05:04:00 +00002011-04-04T07:04:04.893+02:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/04/04/espression-de-la-semaine-un-secret-de-polichinelle/">Espression de la semaine: Un secret de Polichinelle</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 03 Apr 2011 05:00 PM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1045720610"><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4915192310" class="imgleft" style="width:100px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/if6d567e166fc168e/1299357287/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4915192310" alt="" width="100" height="100"/> </a> </div> <ul> <li>Italiano: Un segreto di Pulcinella </li> <li>Deutsch: Ein offenes Geheimnis </li> <li>English: An open secret </li> <li>Espanol: Un secreto a voces </li> <li>Fran&#xE7;ais: Un secret de Polichinelle </li> </ul> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F04%2F04%2Fespression-de-la-semaine-un-secret-de-polichinelle%2F&amp;layout=standard&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=480&amp;height=35&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:482px; height:37px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n"><div class="hr"></div></div><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4915193410" class="imgright" style="width:98px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/if812dc5142b9ae4b/1301875835/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4915193410" alt="" width="98" height="98"/> </a> </div> <p> Notre prochaine rencontre fran&#xE7;aise sera le jeudi 7 avril 2011. </p> <p> &#xC0; bient&#xF4;t, Manuela&#xA0; </p> <p> &#xA0; </p> <p> &#xA0; </p> <p> <em><span style="color: #c0c0c0;">I</span><span style="color: #999999;"><em><span style="color: #c0c0c0;">nternationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen</span></em>.</span></em> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=CKWkwnPrV4U:8ULMv3eTSIs:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=CKWkwnPrV4U:8ULMv3eTSIs:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=CKWkwnPrV4U:8ULMv3eTSIs:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=CKWkwnPrV4U:8ULMv3eTSIs:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=CKWkwnPrV4U:8ULMv3eTSIs:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=CKWkwnPrV4U:8ULMv3eTSIs:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=CKWkwnPrV4U:8ULMv3eTSIs:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=CKWkwnPrV4U:8ULMv3eTSIs:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/CKWkwnPrV4U?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-1346455296426966644?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=Ki62IExzvdk:Mwj7LeryOPk:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=Ki62IExzvdk:Mwj7LeryOPk:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=Ki62IExzvdk:Mwj7LeryOPk:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/Ki62IExzvdk" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/Ki62IExzvdk/manuelas-languages-blogs-feeds.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/04/manuelas-languages-blogs-feeds.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-284690524624399536Sun, 20 Mar 2011 06:29:00 +00002011-03-20T07:29:52.512+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/03/10/ausdruck-der-woche-5-vor-12/">Ausdruck der Woche: 5 vor 12</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 19 Mar 2011 09:00 AM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1054949110"><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4958421510" class="imgleft" style="width:120px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ie6a3b70d85085b75/1300551726/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4958421510" alt="" width="120" height="120"/> </a> </div> <ul> <li> <span style="color: #c0c0c0;">Deutsch</span>: es ist f&#xFC;nf [Minuten] vor zw&#xF6;lf </li> <li> <span style="color: #999999;">Fran&#xE7;ais</span>: il est grand temps [d'agir]; il est midi/minuit moins cinq; il est moins une </li> <li> <span style="color: #999999;">Italiano</span>: all'ultimo minuto </li> <li> <span style="color: #999999;">Espa&#xF1;ol</span>: son las doce menos cinco </li> <li> <span style="color: #999999;">English</span>: at the eleventh hour; the eleventh hour; we've reached crisis point; it's high time </li> </ul> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F10%2Fausdruck-der-woche-5-vor-12%2F&amp;layout=standard&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=480&amp;height=35&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:482px; height:37px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n"><div class="hr"></div></div><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4986575510" class="imgright" style="width:104px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i72b10349b53a1d25/1300551784/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4986575510" alt="" width="104" height="104"/> </a> </div> <p> Liebe Mitglieder, </p> <p> &#xA0; </p> <p> aus pers&#xF6;nlichen Gr&#xFC;nden kann ich die Stammtische im Moment leider nicht regelm&#xE4;&#xDF;ig und f&#xFC;r alle Sprachen organisieren. </p> <p> &#xA0; </p> <p> Das hei&#xDF;t jedoch keinesfalls, dass ich dieses F&#xFC;nf-Sprachen-Projekt einstellen will. Aber nach mehr als vier Jahren, in denen ich fast jeden Donnerstag einen Stammtisch in einer anderen Sprache organisiert habe, ist jetzt einfach mal eine Phase bei mir eingetroffen, in der ich aus verschiedenen Gr&#xFC;nden etwas langsamer machen muss. </p> <p> &#xA0; </p> <p> Ich hoffe, die Situation entsch&#xE4;rft sich bald wieder und wir starten erneut voll durch. Bis dahin werden die Stammtische in unregelm&#xE4;&#xDF;igen Abst&#xE4;nden organisiert, sowohl von mir als auch ab und an von einigen unserer Mitglieder. </p> <p> &#xA0; </p> <p> Ganz liebe Gr&#xFC;&#xDF;e und ich hoffe, ihr haltet diesem F&#xFC;nf-Sprachen-Projekt und mir die Treue... </p> <p> &#xA0; </p> <p> Eure Manuela </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=28KCgPq-K4c:mWCTSw8UOgE:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=28KCgPq-K4c:mWCTSw8UOgE:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=28KCgPq-K4c:mWCTSw8UOgE:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=28KCgPq-K4c:mWCTSw8UOgE:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=28KCgPq-K4c:mWCTSw8UOgE:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=28KCgPq-K4c:mWCTSw8UOgE:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=28KCgPq-K4c:mWCTSw8UOgE:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=28KCgPq-K4c:mWCTSw8UOgE:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/28KCgPq-K4c?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-284690524624399536?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=A3FOTnsFHTs:e0Ek4cb80Qo:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=A3FOTnsFHTs:e0Ek4cb80Qo:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=A3FOTnsFHTs:e0Ek4cb80Qo:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/A3FOTnsFHTs" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/A3FOTnsFHTs/manuelas-languages-blogs-feeds_20.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/03/manuelas-languages-blogs-feeds_20.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-5435855411904256482Mon, 14 Mar 2011 06:03:00 +00002011-03-14T07:03:45.098+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/03/13/no-meet-up-next-week/">No Meet-Up next Week!</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 13 Mar 2011 03:10 AM PDT</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1056081410"><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4963815210" class="imgleft" style="width:93px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i4093cd7e8931cea2/1300014737/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4963815210" alt="I'm sorry!" width="93" height="101"/> </a> </div> <p> <span style="color: #0000ff;">Please note that we won't have a round table next week</span>. - <span style="color: #ff0000;">N&#xE4;chste Woche kein Stammtisch!</span> - <span style="color: #ff6600;">No hay una tertulia la pr&#xF3;xima semana!</span> - <span style="color: #800080;">Il n'y a pas un rencontre la semain prochaine!</span> - <span style="color: #339966;">Non ci sar&#xE0; un tavolo fisso la prossima settimana!</span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4963827510" class="imgright" style="width:74px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i5c4ecfd917c39cd8/1300015164/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4963827510" alt="" width="74" height="74"/> </a> </div> <p> <span style="color: #ffffff;">.</span> </p> <p> <span style="color: #ffffff;">.</span> </p> <p> <em><span style="color: #999999;">Bis zum n&#xE4;chsten Mal! Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen</span></em>. </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=EbdBceAyH_s:alMoD4DiG8I:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=EbdBceAyH_s:alMoD4DiG8I:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=EbdBceAyH_s:alMoD4DiG8I:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=EbdBceAyH_s:alMoD4DiG8I:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=EbdBceAyH_s:alMoD4DiG8I:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=EbdBceAyH_s:alMoD4DiG8I:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=EbdBceAyH_s:alMoD4DiG8I:-BTjWOF_DHI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=EbdBceAyH_s:alMoD4DiG8I:-BTjWOF_DHI" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/EbdBceAyH_s?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-5435855411904256482?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=w8wSvKrRX64:5dHJJ9P8kXQ:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=w8wSvKrRX64:5dHJJ9P8kXQ:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=w8wSvKrRX64:5dHJJ9P8kXQ:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/w8wSvKrRX64" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/w8wSvKrRX64/manuelas-languages-blogs-feeds_14.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/03/manuelas-languages-blogs-feeds_14.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-4069141513832243196Mon, 07 Mar 2011 06:07:00 +00002011-03-07T07:07:22.896+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/iad3fc2f229890660/1296307844/std/image.jpg" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/03/05/expression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche/">Expression de la semaine: politique de l'autruche</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 05 Mar 2011 01:30 PM PST</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1053470810"><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4951421610" class="imgleft" style="width:149px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/ie0bc0d5463e62281/1299359618/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4951421610" alt="" width="149" height="261"/> </a> </div> <ul> <li> <span style="color: #3366ff;">Deutsch</span>: (die) Vogel-Strau&#xDF;-Politik (den Kopf in den Sand stecken, fig.) </li> <li> <span style="color: #3366ff;">Fran&#xE7;ais</span>: (la) politique de l'autruche </li> <li> <span style="color: #3366ff;">English</span>: head-in-the-sand policy </li> <li> <span style="color: #3366ff;">Espa&#xF1;ol</span>: (el) comportamiento del avestruz </li> <li> <span style="color: #3366ff;">Italiano</span>: (la) politica dello struzzo </li> </ul> <p style="text-align: center;"> &#xA0; </p> <p style="text-align: center;"> &#xA0; </p> <p style="text-align: center;"> <span style="color: #3366ff;">_______________________________</span> </p> <p> &#xA0; </p> <p> &#xA0; </p> <p> <span style="color: #3366ff;"><em>Chers amis de nos tables de langues,</em></span> </p> <p> <span style="color: #3366ff;"><em>notre prochaine rencontre fran&#xE7;aise&#xA0;sera le jeudi 10 mars 2011.</em></span> </p> <p> <span style="color: #3366ff;"><em>&#xC0; bientot, alors, Manuela</em></span> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4951498810" class="imgright" style="width:120px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i8625595a333dad98/1299360504/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4951498810" alt="Prochaine Rencontre" width="120" height="120"/> </a> </div> <p> <span style="color: #ffffff;"><em>.</em></span> </p> <p> <span style="color: #ffffff;"><em>.</em></span> </p> <p> <em><span style="color: #c0c0c0;">.</span></em> </p> <p> <em><span style="color: #c0c0c0;">Bis zum n&#xE4;chsten Mal.</span></em> </p> <p> <em><span style="color: #c0c0c0;">Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen.</span></em> </p> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F&amp;layout=standard&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=480&amp;height=35&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:482px; height:37px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n"> <div class="cc-sharebuttons-element cc-sharebuttons-size-32"> <div class="cc-sharebuttons-element-inner cc-sharebuttons-style-1"> <a style="display:block;" class="cc-sharebuttons-facebook" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F&amp;t=Expression+de+la+semaine%3A+politique+de+l%27autruche" title="Facebook" target="_blank"></a> <a style="display:block;" class="cc-sharebuttons-twitter" href="http://twitter.com/share?text=Expression+de+la+semaine%3A+politique+de+l%27autruche&amp;url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F" title="Twitter" target="_blank"></a> <a style="display:block;" class="cc-sharebuttons-buzz" href="http://www.google.com/buzz/post?url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F" title="Google Buzz" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-digg" href="http://digg.com/submit?partner=addthis&amp;url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F&amp;title=Expression+de+la+semaine%3A+politique+de+l%27autruche" title="Digg" target="_blank"></a> <a style="display:block;" class="cc-sharebuttons-mail" href="mailto:?subject=Expression+de+la+semaine%3A+politique+de+l%27autruche&amp;body=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F" title="E-Mail" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-stumbleupon" href="http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F&amp;title=Expression+de+la+semaine%3A+politique+de+l%27autruche" title="StumbleUpon" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-tumblr" href="http://www.tumblr.com/share?v=3&amp;u=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F&amp;t=Expression+de+la+semaine%3A+politique+de+l%27autruche" title="Tumblr" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-reddit" href="http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F&amp;title=Expression+de+la+semaine%3A+politique+de+l%27autruche" title="Reddit" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-orkut" href="http://promote.orkut.com/preview?nt=orkut.com&amp;tt=Expression+de+la+semaine%3A+politique+de+l%27autruche&amp;du=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F" title="Orkut" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-vkontakte" href="http://vkontakte.ru/share.php?url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F" title="VKontakte" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-nk" href="http://nk.pl/sledzik?shout=Expression+de+la+semaine%3A+politique+de+l%27autruche - http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F" title="nk" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-hyves" href="http://www.hyves-share.nl/button/tip/?tipcategoryid=12&amp;rating=5&amp;title=Expression+de+la+semaine%3A+politique+de+l%27autruche&amp;body=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F" title="Hyves" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-yoolink" href="http://www.yoolink.fr/post/tag?url_value=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F&amp;title=Expression+de+la+semaine%3A+politique+de+l%27autruche" title="Yoolink" target="_blank"></a> <a style="display:none;" class="cc-sharebuttons-tuenti" href="http://www.tuenti.com/share?url=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F03%2F05%2Fexpression-de-la-semaine-politique-de-l-autruche%2F" title="Tuenti" target="_blank"></a> </div> </div> <div style="clear:both;"></div></div><div class="n"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=1E6nHuGgVLM:6SnnrlcnG98:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=1E6nHuGgVLM:6SnnrlcnG98:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=1E6nHuGgVLM:6SnnrlcnG98:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=1E6nHuGgVLM:6SnnrlcnG98:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=1E6nHuGgVLM:6SnnrlcnG98:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=1E6nHuGgVLM:6SnnrlcnG98:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/1E6nHuGgVLM?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-4069141513832243196?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=22aNp1F-d6M:DE1woLP_j5U:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=22aNp1F-d6M:DE1woLP_j5U:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=22aNp1F-d6M:DE1woLP_j5U:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/22aNp1F-d6M" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/22aNp1F-d6M/manuelas-languages-blogs-feeds.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/03/manuelas-languages-blogs-feeds.htmltag:blogger.com,1999:blog-1854209306198213082.post-5771677172878028447Fri, 25 Feb 2011 20:11:00 +00002011-02-25T21:11:55.422+01:00Manuela's Languages' Blogs' Feeds<style type="text/css"> h1 a:hover {background-color:#888;color:#fff ! important;} div#emailbody table#itemcontentlist tr td div ul { list-style-type:square; padding-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div blockquote { padding-left:6px; border-left: 6px solid #dadada; margin-left:1em; } div#emailbody table#itemcontentlist tr td div li { margin-bottom:1em; margin-left:1em; } table#itemcontentlist tr td a:link, table#itemcontentlist tr td a:visited, table#itemcontentlist tr td a:active, ul#summarylist li a { color:#ff3300; font-weight:bold; text-decoration:none; } img {border:none;} </style> <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="emailbody" style="margin:0 2em;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"> <table style="border:0;padding:0;margin:0;width:100%"> <tr> <td style="vertical-align:top" width="99%"> <h1 style="margin:0;padding-bottom:6px;"> <a style="color:#888;font-size:22px;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-weight:normal;text-decoration:none;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/" title="(http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/)">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br /> <a href="http://fusion.google.com/add?source=atgs&amp;feedurl=http://feeds.feedburner.com/jimdo/SimQ"> <img style="padding-top:6px" alt="" border="0" src="http://gmodules.com/ig/images/plus_google.gif" /> </a> </h1> </td> <td width="1%"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/cc_images/cache_717300910.jpg?t=1221585055" alt="Link to Manuela's Languages' Blogs' Feeds" id="feedimage" style="padding:0 0 10px 3px;border:0;" /> </a> </td> </tr> </table> <hr style="border:1px solid #ccc;padding:0;margin:0" /> <table id="itemcontentlist"> <tr xmlns=""> <td style="margin-bottom:0;line-height:1.4em;"> <p style="margin:1em 0 3px 0;"> <a name="1" style="font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;font-size:18px;" href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/2011/02/25/ausdruck-der-woche-rei%C3%9Faus-nehmen-fam/">Ausdruck der Woche: Rei&szlig;aus nehmen (fam.)</a> </p> <p style="font-size:14px;color:#555;margin:9px 0 3px 0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;"> <span>Posted:</span> 24 Feb 2011 03:11 PM PST</p> <div style="margin:0;font-family:Trebuchet MS, Arial, sans-serif;line-height:140%;font-size:14px;color:#000000;"><?xml version="1.0"?> <div id="cc-matrix-1049833910"><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4934151310" class="imgleft" style="width:121px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/blog-latest-news/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i16263b7f783a5cc5/1298587592/std/image.gif" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4934151310" alt="" width="121" height="78"/> </a> </div> <ul> <li> <span style="color: #ff6600;">Deutsch</span>: Rei&#xDF;aus nehmen (fam.), t&#xFC;rmen, sich verd&#xFC;nnisieren </li> <li> <span style="color: #ff6600;">English</span>: skedaddle, to cut and run </li> <li> <span style="color: #ff6600;">Espa&#xF1;ol</span>: poner pies en polvorosa, pir&#xE1;rselas, toc&#xE1;rselas,&#xA0;tomar las de Villadiego, salir de naja </li> <li> <span style="color: #ff6600;">Fran&#xE7;ais</span>: d&#xE9;taler devant qn/qc </li> <li> <span style="color: #ff6600;">Italiano</span>: tagliare la corda, darsela a gambe&#xA0; </li> </ul> <p> &#xA0; </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"><div class="hr"></div></div><div class="n"> <div class="clearover"> <div id="cc-m-textwithimage-4934178910" class="imgright" style="width:120px;"> <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/"> <img src="http://u.jimdo.com/www7/o/sebbf60d085fd0c86/img/i62aecd8ed5dc50d5/1298587509/std/image.jpg" class="" id="cc-m-textwithimage-image-4934178910" alt="" width="120" height="120"/> </a> </div> <p> Liebe Freunde der SprachStammtische, </p> <p> &#xA0; </p> <p> n&#xE4;chste Woche treffen wir uns zum deutschsprachigen Stammtisch. </p> <p> &#xA0; </p> <p> Bis bald, Manuela </p> <p> &#xA0; </p> <p> <em><span style="color: #c0c0c0;">Internationaler SprachStammtisch M&#xFC;nchen</span></em> </p></div><script type="text/javascript">/* */ </script></div><div class="n"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fsprachstammtischemuenchen.jimdo.com%2F2011%2F02%2F25%2Fausdruck-der-woche-rei%C3%9Faus-nehmen-fam%2F&amp;layout=box_count&amp;colorscheme=light&amp;show_faces=false&amp;width=480&amp;height=70&amp;action=like" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:482px; height:72px; background-color:transparent !important;" ALLOWTRANSPARENCY="true"></iframe></div><div class="n"><div class="hr"></div></div></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=m6NDt61tEZ8:ro7h0D8ViW4:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=m6NDt61tEZ8:ro7h0D8ViW4:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=m6NDt61tEZ8:ro7h0D8ViW4:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=m6NDt61tEZ8:ro7h0D8ViW4:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?a=m6NDt61tEZ8:ro7h0D8ViW4:V_sGLiPBpWU"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/jimdo/SimQ?i=m6NDt61tEZ8:ro7h0D8ViW4:V_sGLiPBpWU" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/jimdo/SimQ/~4/m6NDt61tEZ8?utm_source=feedburner&utm_medium=email" height="1" width="1"/></div> </td> </tr> </table> <table style="border-top:1px solid #999;padding-top:4px;margin-top:1.5em;width:100%" id="footer"> <tr> <td style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">You are subscribed to email updates from <a href="http://sprachstammtischemuenchen.jimdo.com/">Manuela's Languages' Blogs' Feeds</a> <br />To stop receiving these emails, you may <a href="http://feedburner.google.com/fb/a/mailunsubscribe?k=ihNcqmICgDyzKmMvqSUbrnk2cJs">unsubscribe now</a>.</td> <td style="font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;text-align:right;vertical-align:top">Email delivery powered by Google</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;font-family:Helvetica,Arial,Sans-Serif;font-size:11px;margin:0 6px 1.2em 0;color:#333;">Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610</td> </tr> </table> </div> <div class="blogger-post-footer">http://feeds.feedburner.com/ InternationalerSprachstammtischMuenchen<img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1854209306198213082-5771677172878028447?l=sprachstammtischemunich.blogspot.com' alt='' /></div><div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=uLNaafu91ec:2VVdiyCjPC0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=uLNaafu91ec:2VVdiyCjPC0:63t7Ie-LG7Y"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?a=uLNaafu91ec:2VVdiyCjPC0:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/InternationalerSprachstammtischMuenchen?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~4/uLNaafu91ec" height="1" width="1"/>http://feedproxy.google.com/~r/InternationalerSprachstammtischMuenchen/~3/uLNaafu91ec/manuelas-languages-blogs-feeds_25.htmlnoreply@blogger.com (Internationaler SprachStammtisch München)0http://sprachstammtischemunich.blogspot.com/2011/02/manuelas-languages-blogs-feeds_25.html