<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2germanfull.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Italien blog</title>
	
	<link>http://www.altravita.com</link>
	<description>Betrachtungen eines Deutschen in Italien</description>
	<lastBuildDate>Fri, 05 Feb 2010 16:14:32 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/ItalienBlog" /><feedburner:info uri="italienblog" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" /><feedburner:feedFlare href="http://www.newsgator.com/ngs/subscriber/subext.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FItalienBlog" src="http://www.newsgator.com/images/ngsub1.gif">Subscribe with NewsGator</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/ItalienBlog" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Subscribe with Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FItalienBlog" src="http://www.netvibes.com/img/add2netvibes.gif">Subscribe with Netvibes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FItalienBlog" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Subscribe with Google</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.pageflakes.com/subscribe.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FItalienBlog" src="http://www.pageflakes.com/ImageFile.ashx?instanceId=Static_4&amp;fileName=ATP_blu_91x17.gif">Subscribe with Pageflakes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.live.com/?add=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FItalienBlog" src="http://tkfiles.storage.msn.com/x1piYkpqHC_35nIp1gLE68-wvzLZO8iXl_JMledmJQXP-XTBOLfmQv4zhj4MhcWEJh_GtoBIiAl1Mjh-ndp9k47If7hTaFno0mxW9_i3p_5qQw">Subscribe with Live.com</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://add.my.yahoo.com/content?lg=de&amp;url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FItalienBlog" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/de/my/addtomyyahoo4.gif">Subscribe with Mein Yahoo!</feedburner:feedFlare><item>
		<title>Toskana – Impressionen in Zeitraffer (Timelapse)</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ItalienBlog/~3/w7_yszDnuk4/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php</link>
		<comments>http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Feb 2010 11:10:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>altravita</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Reisetipps]]></category>
		<category><![CDATA[HD]]></category>
		<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>
		<category><![CDATA[Toscana]]></category>
		<category><![CDATA[Toskana]]></category>
		<category><![CDATA[Urlaub]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.altravita.com/?p=1229</guid>
		<description><![CDATA[Ich werde ja immer wieder gefragt, warum ich nach Italien gezogen bin. Alle Fragen sollte das herrliche Video beantworten, auf das mich Klaus Stern gestern hingewiesen hat: Klicken Sie hier!
Aus &#252;ber 50.000 Einzelbildern ist dieser &#8220;fotografierte&#8221; Film entstanden. Zur Produktion wurden ausschlie&#223;lich DSLR-Kameras genutzt (Canon EOS 5D und EOS 5D MkII). Aufnahmemonate waren Mai und [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iywJsEPlbxjvpyT33TnWNgaGQjg/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iywJsEPlbxjvpyT33TnWNgaGQjg/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iywJsEPlbxjvpyT33TnWNgaGQjg/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iywJsEPlbxjvpyT33TnWNgaGQjg/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p>Ich werde ja immer wieder gefragt, warum ich nach Italien gezogen bin. Alle Fragen sollte das herrliche Video beantworten, auf das mich <a href="http://www.vimeo.com/klausstern" target="_blank">Klaus Stern</a> gestern hingewiesen hat: <a href="http://www.vimeo.com/8964605" target="_blank">Klicken Sie hier</a>!</p>
<blockquote><p>Aus &#252;ber 50.000 Einzelbildern ist dieser &#8220;fotografierte&#8221; Film entstanden. Zur Produktion wurden ausschlie&#223;lich DSLR-Kameras genutzt (Canon EOS 5D und EOS 5D MkII). Aufnahmemonate waren Mai und Juli/August. </p></blockquote>
<p>Traumhafte Landschaftsaufnahmen, die im Zeitraffer eine fast schon hypnotische Qualit&#228;t entwickeln. Wir kennen die Technik aus TV-Werbespots eines deutschen Telekom-Konzerns, aber hier macht das Zusehen deutlich mehr Spa&#223;. Exzellente Arbeit, auf die ich hier sehr gern hinweise: <a href="http://www.vimeo.com/8964605" target="_blank">Zum Schwelgen</a>!</p>
<p><strong>Hier ein paar Impressionen als kleine Vorschau:</strong></p>

<a href='http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php/klaus_stern_toskana1' title='Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions'><img width="150" height="150" src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/02/Klaus_Stern_Toskana1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" title="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" /></a>
<a href='http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php/klaus_stern_toskana2' title='Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions'><img width="150" height="150" src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/02/Klaus_Stern_Toskana2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" title="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" /></a>
<a href='http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php/klaus_stern_toskana3' title='Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions'><img width="150" height="150" src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/02/Klaus_Stern_Toskana3-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" title="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" /></a>
<a href='http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php/klaus_stern_toskana4' title='Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions'><img width="150" height="150" src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/02/Klaus_Stern_Toskana4-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" title="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" /></a>
<a href='http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php/klaus_stern_toskana5' title='Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions'><img width="150" height="150" src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/02/Klaus_Stern_Toskana5-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" title="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" /></a>
<a href='http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php/klaus_stern_toskana6' title='Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions'><img width="150" height="150" src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/02/Klaus_Stern_Toskana6-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" title="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" /></a>
<a href='http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php/klaus_stern_toskana7' title='Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions'><img width="150" height="150" src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/02/Klaus_Stern_Toskana7-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" title="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" /></a>
<a href='http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php/klaus_stern_toskana8' title='Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions'><img width="150" height="150" src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/02/Klaus_Stern_Toskana8-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" title="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" /></a>
<a href='http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php/klaus_stern_toskana9' title='Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions'><img width="150" height="150" src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/02/Klaus_Stern_Toskana9-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" title="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" /></a>
<a href='http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php/klaus_stern_toskana10' title='Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions'><img width="150" height="150" src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/02/Klaus_Stern_Toskana10-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" title="Klaus Stern: Toskana Timelap Impressions" /></a>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ItalienBlog/~4/w7_yszDnuk4" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.altravita.com/toskana-impressionen-in-zeitraffer-timelapse.php</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Antifaschistisches Fantreffen in Livorno</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ItalienBlog/~3/Kq01VjNLRBU/antifaschistisches-fantreffen-in-livorno.php</link>
		<comments>http://www.altravita.com/antifaschistisches-fantreffen-in-livorno.php#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Feb 2010 10:53:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>altravita</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fussball]]></category>
		<category><![CDATA[Antifaschismus]]></category>
		<category><![CDATA[Calcio]]></category>
		<category><![CDATA[Fans]]></category>
		<category><![CDATA[Fantreffen]]></category>
		<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Livorno]]></category>
		<category><![CDATA[Party]]></category>
		<category><![CDATA[Ultras]]></category>
		<category><![CDATA[Ultrà]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.altravita.com/?p=1228</guid>
		<description><![CDATA[Die BAVA organisiert derzeit ein antifaschistisches Fantreffen in Livorno. Stattfinden soll es am Wochenende 08./09. Mai in Livorno anl&#228;sslich des Heimspiels gegen Lazio. Neben allerlei sonstigen Aktivit&#228;ten in und um das Stadion sind auch Konzerte geplant und ich habe geh&#246;rt, der eine oder andere will auch mal ein z&#252;nftiges Bier heben! In jedem Fall muss [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/MYdAcwxttHNh4K64bv8jOWRkomY/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/MYdAcwxttHNh4K64bv8jOWRkomY/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/MYdAcwxttHNh4K64bv8jOWRkomY/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/MYdAcwxttHNh4K64bv8jOWRkomY/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div id="attachment_1227" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://amaranto.noblogs.org/static/nove-maggio.html"><img src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/02/9_maggio_banner_500x144.jpg" alt="Antifaschistisches Fanfest in Livorno" title="Antifaschistisches Fanfest in Livorno" width="500" height="144" class="size-full wp-image-1227" /></a><p class="wp-caption-text">Antifaschistisches Fanfest in Livorno</p></div>
<p>Die <a href="http://amaranto.noblogs.org/" target="_blank">BAVA</a> organisiert derzeit ein antifaschistisches Fantreffen in Livorno. Stattfinden soll es am Wochenende 08./09. Mai in Livorno anl&#228;sslich des Heimspiels gegen Lazio. Neben allerlei sonstigen Aktivit&#228;ten in und um das Stadion sind auch Konzerte geplant und ich habe geh&#246;rt, der eine oder andere will auch mal ein z&#252;nftiges Bier heben! In jedem Fall muss unterst&#252;tzt werden, wenn man seine linke Gesinnung im Mai in einer Hafenstadt am Mittelmeer demonstrieren darf. <a href="http://amaranto.noblogs.org/static/nove-maggio-aufruf.html" target="_blank">Und deshalb hier der Aufruf der BAVA</a>:</p>
<blockquote><p>Am Wochenende vom 8. und 9. Mai 2010 findet im Stadio Armando Picchi das letzte Heimspiel der aktuellen Serie A Saison des AS Livorno statt. Der Gegner wird Lazio Rom sein. </p>
<p>Der r&#246;mische Club mit dem Reichsadler im Wappen, offenen Faschisten im Kader und faschistischen Fans, ist nicht irgendein Gegner. Das Spiel ist kein Derby mit seinen regionalen Leidenschaften und lokalen Traditionen. Die Rivalit&#228;t hat sich entwickelt und kulminierte in dem symbolischen Zweikampf zweier St&#252;rmer. Auf der einen Seite steht der Kommunist und Livornese Cristiano Lucarelli. Seine Antithese ist der Faschist Paolo di Canio! </p>
<p>Hinzu kommt, da&#223; das au&#223;ergew&#246;hnliche Spiel an einem besonderen Wochenende stattfindet. Am 8. Mai 1945 kapitulierte Nazideutschland. Einen Tag sp&#228;ter feierte die Rote Armee in Moskau den „Tag des Sieges“ &#252;ber den Hitlerfaschismus. In einer spektakul&#228;ren Parade wurden die milit&#228;rischen Symbole des nationalsozialistischen Deutschlands dem Feuer &#252;bergeben. Prunkfahnen, Standarten, Uniformen, Abzeichen und Hakenkreuze brannten und besiegelten das Ende der Naziherrschaft. Schon am 25. April 1945 hatten sich die Italiener_innen selbst befreit und die Faschisten zum Teufel gejagt. Deutsche Nazis flohen. B&#252;rger_innen, Partisan_innen, Anarchist_innen, Kommunist_innen, Sozialist_innen und Gewerkschafter_innen feierten gemeinsamen ihren Sieg. </p>
<p>Am 25. April diesen Jahres j&#228;hrt sich zum f&#252;nfundsechzigsten Mal die Befreiung Italiens vom Faschismus. Im Mai wird europaweit in einem zunehmend aggressiven nationalistischen Klima, einem sich abschottenden Europa, das gro&#223; erwacht in allen Erdteilen milit&#228;risch interveniert, der „Tag des Sieges“ gefeiert. Jedoch kommen am 9. Mai 2010, am Jahrestag der Zerschlagung des Naziregimes, ausgerechnet seine faschistischen Br&#252;der im Geiste, nach Livorno. </p>
<p>So wird aus dem letzten Heimspiel der Squadra Amaranto in der laufenden Saison gegen einen speziellen Gegner an einem einzigartigen Feiertag, einem historischen Jahrestag, ein bedeutsames Ereignis. Das soll geb&#252;hrend gefeiert werden! </p>
<p>Aus diesem Grunde planen wir am Wochenende des 8./9. Mai 2010 ein internationales antifaschistisches Treffen von Livornofans und befreundeten Antifaschist_innen. Es soll nicht nur der einzigartige AS Livorno kreativ, lautstark und bunt unterst&#252;tzt werden, sondern ein unmissverst&#228;ndliches Statement gegen Faschismus, Rassismus und Antisemitismus innerhalb und au&#223;erhalb des Stadions abgeben werden. </p>
<p>Deshalb rufen wir dazu auf uns bei der Planung des Internationalen Antifaschistischen Treffens zu unterst&#252;tzen und zahlreich am Wochenende des 8./9. Mai nach Livorno zu kommen! </p>
<p>Forza sempre magico Livorno!</p></blockquote><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ItalienBlog/~4/Kq01VjNLRBU" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.altravita.com/antifaschistisches-fantreffen-in-livorno.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.altravita.com/antifaschistisches-fantreffen-in-livorno.php</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Inter gegen Milan -3</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ItalienBlog/~3/peampU2lugs/inter-gegen-milan-3.php</link>
		<comments>http://www.altravita.com/inter-gegen-milan-3.php#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Jan 2010 13:02:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>altravita</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fussball]]></category>
		<category><![CDATA[AC Mailand]]></category>
		<category><![CDATA[AC Milan]]></category>
		<category><![CDATA[Calcio]]></category>
		<category><![CDATA[Derby]]></category>
		<category><![CDATA[derby della madunina]]></category>
		<category><![CDATA[FC Internazionale]]></category>
		<category><![CDATA[Inter]]></category>
		<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Ronaldinho]]></category>
		<category><![CDATA[San Siro]]></category>
		<category><![CDATA[Serie A]]></category>
		<category><![CDATA[Stadion]]></category>
		<category><![CDATA[Stracittadina]]></category>
		<category><![CDATA[Tifosi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.altravita.com/?p=1225</guid>
		<description><![CDATA[Am Sonntag wird im Mail&#228;nder San Siro-Stadion ein Derby stattfinden. Wie eigentlich praktisch jedes Jahr seit 1908 wird das Stadion ausverkauft sein, Sport-Bars und Sofas werden &#252;berf&#252;llt sein, 1-2 Wochen vorher macht sich Derby-Klima in der Stadt breit und die Journalisten r&#228;umen Platz frei f&#252;r Gemeinpl&#228;tze und Kaffeesatzleserei. So weit so normal, es ist ja [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_q2l__LIxV6JoejhlO9I0ynxw2U/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_q2l__LIxV6JoejhlO9I0ynxw2U/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_q2l__LIxV6JoejhlO9I0ynxw2U/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_q2l__LIxV6JoejhlO9I0ynxw2U/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p><img src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/01/milan-derby.jpg" alt="Inter Milan Derby" title="Inter Milan Derby" width="165" height="200" class="size-full wp-image-1226" />Am Sonntag wird im Mail&#228;nder San Siro-Stadion ein Derby stattfinden. Wie eigentlich praktisch jedes Jahr seit 1908 wird das Stadion ausverkauft sein, Sport-Bars und Sofas werden &#252;berf&#252;llt sein, 1-2 Wochen vorher macht sich Derby-Klima in der Stadt breit und die Journalisten r&#228;umen Platz frei f&#252;r Gemeinpl&#228;tze und Kaffeesatzleserei. So weit so normal, es ist ja schlie&#223;lich Derby, auch dieses Jahr wieder zweimal pro Saison. Und trotzdem ist dieses Jahr alles anders: Das Spiel wird von einem &#8211; selbst f&#252;r italienische Verh&#228;ltnisse – unfassbaren Mediengewitter begleitet. Radio- und Fernsehstationen, Zeitungen und Websites, r&#228;umen der Partie deutlich mehr Platz als sonst ein, Ex-Spieler, Ex-Trainer, Ex-Zeugwarte und praktisch jeder, der schon mal einen Fu&#223;ball von nahem gesehen hat, &#252;berbietet sich in Meinungen, Vorhersagen, Stellungnahmen, Kritiken, Lobeshymnen und sonstigem Beiwerk. Aufstellungen werden gehandelt, Diagnosen bis zum Erbrechen exegiert, sicher wurde auch schon die Farbe der Unterhose des Schiedsrichters schon irgendwo ver&#246;ffentlicht. Die Fans tauschen den &#252;blichen Schm&#228;h schon l&#228;nger aus als sonst, es wird noch tiefer in der Vergangenheit gegraben, noch mehr Abergl&#228;ubigkeiten befolgt, noch mehr Statistiken zitiert, noch mehr Daumen gedr&#252;ckt&#8230;kurzum: Fu&#223;ball-Italien vibriert.</p>
<p>Dabei scheint der sportliche Aussagewert des Treffens auf den ersten Blick durchaus limitiert zu sein. Die beiden Teams &#8211; Inter ist Spitzenreiter, Milan Verfolger &#8211; trennen 6 Punkte (bei einem nachzuholenden Spiel f&#252;r den AC Milan), der derzeitige Tabellendritte hat im Moment auch 5 Punkte R&#252;ckstand &#8211; selbst bei einem Derbysieg f&#252;r die Rotschwarzen wird sich an der Tabellensituation nichts &#228;ndern. Der <em>&#8220;Scudetto&#8221;</em> wird nicht Sonntag entschieden, wir sind ja erst am 3. Spieltag der R&#252;ckrunde. Trotzdem sind sich fast alle Betrachter einig, dass diese Ausgabe der Mail&#228;nder <em>&#8220;Stracittadina&#8221;</em> die diesj&#228;hrige Meisterschaft entscheiden wird – eine Bedeutung, die dieses Spiel seit der Saison 92/93 nicht mehr hatte. Aber trotzdem wird es vielleicht tats&#228;chlich so sein: Der AC Milan startete desastr&#246;s in die neue Saison und wurde im ersten <em>&#8220;Derby della Madunina&#8221;</em> <a href="http://www.altravita.com/ac-milan-verkauft-kaka.php">nach der Era Kakà</a> verdient und chancenlos mit 4:0 versenkt und Inter schickte sich an, die ungeliebte Aufgabe Meisterschaft (Saisonziel f&#252;r die Nerazzurri ist seit kurz nach dem Krieg der Champions League-Titel) so routiniert abzuspulen, wie seit 3 Jahren schon. </p>
<p>Und trotzdem ist alles neu: Der AC Milan unter der kritisch be&#228;ugten &#196;gide des Neu-Trainers Leonardo entwarf <a href="http://www.altravita.com/tabula-rasa.php">nach Anfangsschwierigkeiten </a>ein <a href="http://www.altravita.com/4-2-fantasia.php">durchaus erfolgreiches Spielsystem</a> und schaffte nicht nur die Qualifikation f&#252;r die n&#228;chste Champions-League-Runde, sondern sorgte mit einer ausgewachsenen Siegesserie und berauschendem Offensivspiel in der einst so gern bel&#228;chelten Meisterschaft (Saisonziel f&#252;r die Rossoneri ist seit 2007 der Champions League-Titel) f&#252;r Furore. Der extrovertierte Brasilianer Ronaldinho treibt gemeinsam mit St&#252;rmer Marco &#8220;van&#8221; Boriello seit kurzem eine Angriffsmaschinerie an, die nicht nur in Italien Ihresgleichen sucht: in den letzten 3 Saisonspielen mussten Genoa (5:2), Juventus (3:0) und Siena (4:0) leidvoll erfahren, wie gut die beiden mit dem mittlerweile mal wieder zur&#252;ckgekehrten Beckham harmonieren. Einem David Beckham, der den verletzungsbedingten Ausfall des wohl gr&#246;&#223;ten St&#252;rmertalents Alexandre Pato vergessen macht. Hinten h&#228;lt das wohl derzeit beste Innenverteidiger-Duo Thiago Silva + Alessandro Nesta den direkten Weg zum Tor blockiert. Auf den Au&#223;enverteidigerpositionen spulen die bis dato weithin unbekannten Antonini und Abate pro Spiel gef&#252;hlte 25 km ab und sorgen f&#252;r numerische &#220;berlegenheit in allen Bereichen des Spielfelds. Das ganze ist erfrischend, sch&#246;n anzuschauen, unterhaltsam und durchaus auch erfolgreich.</p>
<p>Gleichzeitig befindet sich die jedes Jahr mit Millionenspritzen f&#252;r den europ&#228;ischen Wettstreit aufger&#252;stete Kampfmaschine F.C. Internazionale in einer Schaffenskrise. Fans wie gegnerische Fans monieren einen Mangel an Spielwitz, der zwar normalerweise mit Willenskraft und Kampfgeist &#252;berspielt wird, aber in den letzten Wochen nicht nur zu dramatischen Spielverl&#228;ufen (gegen den Tabellenletzten Siena lag Inter bis zur 86. Minute noch 3:2 zur&#252;ck, um doch noch 4:3 zu gewinnen; gegen Aufsteiger Bari musste sogar ein 2-Tore R&#252;ckstand noch zum Remis gedreht werden, gegen Chievo musste sogar Lautsprecher Mourinho eingestehen, &#8220;den Sieg nicht verdient&#8221; zu haben) gef&#252;hrt hat, sondern auch den ungeliebten Stadtrivalen eine Abstandsverk&#252;rzung in der Tabelle erlaubte. Ein Szenario, dass es seit mindestens 3 Jahren so nicht mehr gab. Nun ist es nicht erste Aufgabe des Vereins, den Fussball-Connoisseur zu befriedigen, aber wenn das Mourinho-typisch unansehnliche Spiel sich auch noch mit verbesserbaren Ergebnissen paart&#8230;h&#228;lt man dem notorisch selbstverliebten Trainer eben besonders gern dessen Perlen aus dem &#8220;Handbuch des Kotzbrockens&#8221; vor – wahlweise verbunden mit einem Verweis auf dessen Gehalt von 12 Mio netto oder mit der Erinnerung, dass Inter in Italien keine Rivalen hat und er nun bitte endlich seinen Job machen soll und die Champion&#8217;s League zu gewinnen habe.</p>
<p>Und so teilt sich Fu&#223;ball-Italien in zwei Lager: Auf der einen Seite die blauschwarzen &#8220;Internazionalen&#8221;, die mit wenig Souver&#228;nit&#228;t ihre St&#228;rke beschw&#246;ren und gleichzeitig die Nervosit&#228;t des erstmals herausgeforderten Titeltr&#228;gers deutlich durchblicken lassen. Auf der anderen Seite die Fans aller anderen Mannschaften, denen die jahrelange Dominanz der <em>&#8220;Interisti&#8221;</em> &#8211; einhergehend mit der aufgesetzten &#220;berheblichkeit derjenigen, die noch nicht das Siegen gelernt haben und arroganztriefenden Medienspektakeln ihres selbsternannten Startrainers <em>&#8220;The Special One&#8221;</em> &#8211; geh&#246;rig <em>&#8220;auf die coglioni&#8221;</em> geht und die sich eine Wachabl&#246;sung da oben an der Spitze w&#252;nschen. Und so sorgt die derzeitige Konstellation daf&#252;r, dass geliebte alte Feindschaften notd&#252;rftig &#252;berpinselt werden und selbst eingefleischte Juventini nicht z&#246;gern, Milan auch &#246;ffentlich den Sieg zu w&#252;nschen. Das mag den Interfans gleichg&#252;ltig sein, solange sie <em>&#8220;verhasst aber erfolgreich&#8221;</em> an der Spitze stehen – es wird unangenehm, wenn man nur noch verhasst ist. So wie fr&#252;her. Und nichts ist ja unangenehmer, als um die soeben erst gewonnene Titelw&#252;rdigkeit zu bangen.</p>
<p>Und die Nervosit&#228;t hinterl&#228;sst Spuren. W&#228;hrend man sich im Hause Milan in Verlautbarungen zwar erfreut &#252;ber die sch&#246;ne Tabellensituation &#228;u&#223;ert, aber den Stadtrivalen trotzdem noch uneinholbar voraus sieht, toben die derart Gelobten wochenlang &#252;ber eine l&#228;cherliche Spielverschiebung &#8220;zugunsten&#8221; des AC Mailand, als h&#228;tte der sich soeben einen 30-Punkte-Vorsprung am gr&#252;nen Tisch erstritten. W&#228;hrend Milans Spieler sich respektvoll und anerkennend gegen&#252;ber dem Gegner &#228;u&#223;ern und bestenfalls versprechen, &#8220;wirklich alles zu geben&#8221;, t&#246;nt es aus der anderen Ecke umso lauter &#252;ber vermeintliche &#8220;Mauscheleien&#8221; im Detail und ganz generell &#252;ber eine &#8220;gro&#223; angelegte Verschw&#246;rung&#8221; zu lasten des FCI. Nun, in Ordnung, typischer Trommelwirbel vor dem Spiel &#8211; aber Souver&#228;nit&#228;t und Sicherheit sehen anders aus.</p>
<p>Es ist ein Derby und als solches ist das Ergebnis sicher nicht vorhersehbar. Und rein theoretisch d&#252;rfte es auch die Meisterschaft nicht entscheiden. Aber der moralische Effekt dieses Spiels d&#252;rfte nicht unterzubewerten sein: Siegt Inter, bleibt alles wie gehabt und die Milanisti sehen sich um das eigentliche (wenn auch nat&#252;rlich nie ausgesprochene) Ziel ihrer Aufholjagd gebracht. Siegt Milan, k&#246;nnen die Rotschwarzen im Nachholspiel mit Inter gleichziehen und mit dem gewonnenen Enthusiasmus den bis dato unbestrittenen Titelverteidiger wohl ernsthaft herausfordern. Es ist nur ein Fu&#223;ballspiel, sicher. Aber eines, das einer gesamten Saison einen Sinn verleihen kann. Und ganz nebenbei ist es auch ein Derby.</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ItalienBlog/~4/peampU2lugs" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.altravita.com/inter-gegen-milan-3.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.altravita.com/inter-gegen-milan-3.php</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Juventus-Kurve gesperrt gegen AS Roma</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ItalienBlog/~3/WY8or5vfZzU/juventus-kurve-gesperrt-gegen-as-roma.php</link>
		<comments>http://www.altravita.com/juventus-kurve-gesperrt-gegen-as-roma.php#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Jan 2010 17:23:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>altravita</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fussball]]></category>
		<category><![CDATA[AS Roma]]></category>
		<category><![CDATA[Calcio]]></category>
		<category><![CDATA[Gewalt]]></category>
		<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Juventus]]></category>
		<category><![CDATA[Serie A]]></category>
		<category><![CDATA[Stadion]]></category>
		<category><![CDATA[Turin]]></category>
		<category><![CDATA[Ultras]]></category>
		<category><![CDATA[Ultrà]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.altravita.com/?p=1223</guid>
		<description><![CDATA[Am 23. Januar wird das Spiel Juventus gegen den AS Roma stattfinden. Weil die Juve-Fans bereits in der Vergangenheit durch rassistische Sprechch&#246;re gegen den Inter-Spieler Mario Balotelli aufgefallen waren, kommt es nun nach erneuten Vorf&#228;llen beim Pokalspiel gegen Napoli am Mittwochabend zu einer Sanktion durch die Sportgerichtsbarkeit. Angedroht und ausgef&#252;hrt. Rassismus und Ignoranz geh&#246;ren immer [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/vJ5kDM-ftKATw6iGY6hi7kvFyQM/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/vJ5kDM-ftKATw6iGY6hi7kvFyQM/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/vJ5kDM-ftKATw6iGY6hi7kvFyQM/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/vJ5kDM-ftKATw6iGY6hi7kvFyQM/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p>Am 23. Januar wird das Spiel Juventus gegen den AS Roma stattfinden. Weil die Juve-Fans bereits in der Vergangenheit durch <a href="http://www.altravita.com/rassistische-sprechchoere-in-turin.php" target="_blank">rassistische Sprechch&#246;re gegen den Inter-Spieler Mario Balotelli</a> aufgefallen waren, kommt es nun nach erneuten Vorf&#228;llen beim Pokalspiel gegen Napoli am Mittwochabend zu einer Sanktion durch die Sportgerichtsbarkeit. Angedroht und ausgef&#252;hrt. Rassismus und Ignoranz geh&#246;ren immer bestraft, umso mehr als es sich um Vorf&#228;lle handelt, bei denen der angegriffene Spieler nicht einmal auf dem Platz stand, um durch eventuelle Provokationen den Dumpfbirnen eine irgendwie geartete Begr&#252;ndung zu bieten.</p>
<p>Aber Italien w&#228;re nicht Italien, wenn man selbst gutgemeinte Ideen nicht doch noch irgendwie so anwenden k&#246;nnte, dass am Ende etwas noch Schlimmeres dabei herauskommt. Und so erl&#228;sst der zust&#228;ndige Richter Signor Tosel ein Dekret, demzufolge der Ausrichter verpflichtet ist, <em>&#8220;das Spiel ohne die Anwenheit von Zuschauern im Sektor Curva Sud auszutragen&#8221;. </em>So weit so gut. Nur h&#228;tte jemand den guten Herrn Tosel vielleicht dar&#252;ber aufkl&#228;ren sollen, dass im Turiner Interims-Spielort &#8220;Olimpico&#8221; <strong>beide</strong> Kurven von Juventus-Ultràs bev&#246;lkert sind:</p>
<p>In der &#8220;Curva Sud&#8221; stehen die <em>&#8220;Drughi&#8221;</em>, in der Curva Nord stehen die <em>&#8220;Viking&#8221;</em>. Beide Gruppierungen sind sich &#8211; gelinde gesagt &#8211; nicht eben freundschaftlich verbunden. Leider hat sich her Tosel nicht dazu ge&#228;u&#223;ert, wie man zu verhindern gedenkt, dass die ausgesperrten &#8220;Drughi&#8221; sich es nicht in der Nordkurve gem&#252;tlich machen &#8211; in dem Fall h&#228;tte man zwei durchaus verfeindete Ultrà-Gruppen im selben, angesichts der Umst&#228;nde und der Stadionkapazit&#228;t, sicherlich proppenvollen Sektor zu stehen. Die Digos besch&#228;ftigt sich gerade damit, das Problem in irgendeiner Weise abzuwenden, aber solange man beim Kauf von Eintrittskarten noch nicht die Zugeh&#246;rigkeit zu einer Ultrà-Gruppe angeben muss, w&#252;sste ich nicht, wie man das anstellen sollte. Au&#223;erdem schafft man es in Italien halt immer noch, auch aus einer guten Idee eine katastrophale Umsetzung&#8230;ok, das hatten wir schon.</p>
<p>Noch viel sch&#246;ner ist aber der Umstand, dass der komprimierte <a href="http://www.rockerbus.com/destinazioni/Torino/Torino-Stadio-Olimpico/Piantina/mappatorino.gif" target="_blank">G&#228;stesektor nun direkt an die Nordkurve grenzt</a>. Direkt in Wurfweite f&#252;r diverse Pyrotechnik also, wie wir es letzten Sonntag bei der Heimniederlage gegen den AC Milan bewundern durften:</p>
<p><object width="500" height="306"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ZN-ePgecFys&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ZN-ePgecFys&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="306" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Ich denke, wir d&#252;rfen uns am 23. freuen auf ein sch&#246;n volles Stadion, eine &#252;bervolle Kurve, einen G&#228;steblock voller verhasster Roma-Ultràs gleich nebenan, vehemente Proteste gegen die Juventus-Vereinsf&#252;hrung und sicherlich ganz viele rassistische Sprechch&#246;re. Bravo. Bravissimo.</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ItalienBlog/~4/WY8or5vfZzU" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.altravita.com/juventus-kurve-gesperrt-gegen-as-roma.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.altravita.com/juventus-kurve-gesperrt-gegen-as-roma.php</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Ein Applaus für Nicola Ventola und sein Novara</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ItalienBlog/~3/BANgdoE67TA/ein-applaus-fuer-nicola-ventola-und-sein-novara.php</link>
		<comments>http://www.altravita.com/ein-applaus-fuer-nicola-ventola-und-sein-novara.php#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jan 2010 11:31:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>altravita</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fussball]]></category>
		<category><![CDATA[AC Milan]]></category>
		<category><![CDATA[Calcio]]></category>
		<category><![CDATA[Coppa TIM]]></category>
		<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Nicola Ventola]]></category>
		<category><![CDATA[Novara Calcio]]></category>
		<category><![CDATA[San Siro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.altravita.com/?p=1222</guid>
		<description><![CDATA[Gestern Nachmittag um 16.00 Uhr (ein erster Applaus geht an die Liga-Verantwortlichen f&#252;r den Termin) fand im ehrw&#252;rdigen San Siro ein Fu&#223;ballspiel im einheimischen Pokalwettbewerb statt. Gegen&#252;ber standen sich der Drittligist Novara und der AC Milan. Am Ende gewinnt der AC Milan durch Tore von Inzaghi und Flaminì und zieht in die n&#228;chste Runde ein. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aqfxZ3TS3thdpcMkorcWQGDeTVI/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aqfxZ3TS3thdpcMkorcWQGDeTVI/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aqfxZ3TS3thdpcMkorcWQGDeTVI/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aqfxZ3TS3thdpcMkorcWQGDeTVI/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p><div id="attachment_1221" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/01/novara.jpg"><img src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2010/01/novara-300x228.jpg" alt="Milan Noara Coppa TIM" title="Milan Novara Coppa TIM" width="300" height="228" class="size-medium wp-image-1221" /></a><p class="wp-caption-text">Milan Novara Coppa TIM</p></div>Gestern Nachmittag um 16.00 Uhr (ein erster Applaus geht an die Liga-Verantwortlichen f&#252;r den Termin) fand im ehrw&#252;rdigen San Siro ein Fu&#223;ballspiel im einheimischen Pokalwettbewerb statt. Gegen&#252;ber standen sich der Drittligist Novara und der AC Milan. Am Ende gewinnt der AC Milan durch Tore von Inzaghi und Flaminì und zieht in die n&#228;chste Runde ein. <em>Nothing to write home about</em>, der TIM Cup wird ja in Italien seit jeher mit m&#228;&#223;iger Aufmerksamkeit bedacht und f&#252;r Manschaften wie den AC Milan (und sein Publikum!) stellen solche Mittwochstermine eher eine notwendige St&#246;rung im Trainingsbetrieb dar. Und so stellt Trainer Leonardo auch eine auf gegen&#252;ber dem 3:0 Sieg Sonntag bei der &#8220;sehr alten Dame&#8221; Juve auf 10 Positionen ver&#228;nderte Mannschaft aus Spielern des Nachwuchsteams und Bankdr&#252;ckern zusammen. Novara spielt toll und angstfrei auf und wird zwar verdient aber mit allen Ehren aus dem Wettbewerb entlassen &#8211; auch der Drittligist l&#228;sst seine beiden Stammst&#252;rmer auf der Bank, um sie f&#252;r den Aufstiegskampf zu schonen.</p>
<p>Bemerkenswert fand ich die gestrige Partie aus anderen Gr&#252;nden: Zun&#228;chst einmal fand ich es herrlich, mit welchem Enthusiasmus sich eine ganze Stadt in Bewegung setzt, um an einem kalten Nachmittag das eigene Team zu unterst&#252;tzen. 13.000 der insgesamt ca. 15.000 Zuschauer kommen aus der piemontesischen Provinz und sorgen f&#252;r einen veritablen Ausw&#228;rtsvorteil: der Exodus der fr&#246;hlichen Truppe in die lombardische Hauptstadt erfolgt in Bussen, Autos und Z&#252;gen und gibt einen Eindruck, welche Emotionen das historische Ereignis f&#252;r die Anh&#228;nger des kleinen Clubs aus der 100.000-Einwohner-Stadt ausl&#246;st. Ein sch&#246;ner und sympatischer Support, der mir noch einmal vor Augen f&#252;hrt, dass es nicht immer ein Champions League-Finale sein muss, wenn man seine Manschaft liebt. Vor allem, wenn man seit 1955 kein Spiel der Serie A mehr bestritten hat.</p>
<p>Und so war &#8211; <em>giustamente </em>- das San Siro weitgehend in azurblau getaucht, der Farbe des Teams, das wie in den guten alten Zeiten von 1-11 durchnumeriert und ohne Namen auf dem Trikot antrat. Complimenti an die Mannschaft und ihre zahlreichen Fans, die mit ihrem Enthusiasmus und ihrer Freude dem oft ungeliebten Cup seine Daseinsberechtigung einhauchten und das Spiel bis zur 81. Minute offenhielten. Noch mehr Komplimente an ihren Torwart Fontana, der besonders in der ersten Halbzeit eine Leistung ablieferte, die irgendwo zwischen Spiderman und Gianluigi Buffon zu seinen besten Zeiten lag. Unglaublich, dass der Mann (Ex-Torino) nur der Ersatztorwart ist!</p>
<p>Aber das allerdickste Kompliment geht an einen Spieler, der nicht einmal aufgestellt war: Nicola Ventola, alter Haudegen von Inter, Atalanta, Torino, Siena, Bari und Crystal Palace, der seit dieser Saison seine Karriere in Novara ausklingen l&#228;sst. W&#228;hrend sich Mannschaftskollegen und Publikum auf das vermutliche &#8220;Spiel ihrer Karriere&#8221; vorbereiten, nimmt Ventola den Trainer beiseite und verzichtet auf seinen Platz im Team:</p>
<blockquote><p><em>&#8220;Mister, io a San Siro ho già giocato. Scelga chi insegue questo sogno da una vita&#8221;</em><br />
&#8220;Trainer, ich habe im San Siro schon gespielt. Stell jemanden auf, der diesen Traum sein Leben lang verfolgt.&#8221;</p></blockquote>
<p>Sch&#246;n, das es noch echten Fu&#223;ball mit echtem Teamgeist ohne Eitelkeiten, Egoismus, Spielerberater und Kampf um mediale Aufmerksamkeit gibt. Einen Dank f&#252;r diese sch&#246;ne Geste nochmal auch von mir und alles Gute an Novara f&#252;r den baldigen Aufstieg. Im Pokal habt ihr ja schon mit Siegen &#252;ber die Serie A-Clubs Siena und Parma &#252;bererf&#252;llt und habt dieses historische Spiel in der besten aller m&#246;glichen Weisen &#252;ber die B&#252;hne gebracht.</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ItalienBlog/~4/BANgdoE67TA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.altravita.com/ein-applaus-fuer-nicola-ventola-und-sein-novara.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.altravita.com/ein-applaus-fuer-nicola-ventola-und-sein-novara.php</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Bildungsmisere</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ItalienBlog/~3/nBoQoDfNFLQ/bildungsmisere.php</link>
		<comments>http://www.altravita.com/bildungsmisere.php#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Dec 2009 14:49:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>altravita</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Bildungsmisere]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.altravita.com/?p=1219</guid>
		<description><![CDATA[Kannst nix machen&#8230;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5DPvBa6qd6HKKIQxt-8GFaq0-1w/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5DPvBa6qd6HKKIQxt-8GFaq0-1w/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5DPvBa6qd6HKKIQxt-8GFaq0-1w/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5DPvBa6qd6HKKIQxt-8GFaq0-1w/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div id="attachment_1220" class="wp-caption alignleft" style="width: 510px"><img src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2009/12/21122009-300x225.jpg" alt="Bildungsmisere" title="Bildungsmisere" width="500" height="375" class="size-medium wp-image-1220" /><p class="wp-caption-text">Bildungsmisere</p></div>
<p>Kannst nix machen&#8230;</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ItalienBlog/~4/nBoQoDfNFLQ" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.altravita.com/bildungsmisere.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.altravita.com/bildungsmisere.php</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>4-2-fantasia</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ItalienBlog/~3/NTvMIm41_2Q/4-2-fantasia.php</link>
		<comments>http://www.altravita.com/4-2-fantasia.php#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Dec 2009 11:48:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>altravita</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fussball]]></category>
		<category><![CDATA[AC Milan]]></category>
		<category><![CDATA[Berlusconi]]></category>
		<category><![CDATA[Calcio]]></category>
		<category><![CDATA[Champions League]]></category>
		<category><![CDATA[FC Zürich]]></category>
		<category><![CDATA[Galliani]]></category>
		<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Kakà]]></category>
		<category><![CDATA[Leonardo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.altravita.com/?p=1215</guid>
		<description><![CDATA[Wie versprochen ist endlich ein Update f&#228;llig zum Saisonverlauf unserer Altherrentruppe. Ich habe ja mit Kritik am Zustand der Mannschaft und der Vereinsf&#252;hrung nicht gespart und nach einem, gelinde gesagt, holprigen Saisonstart findet sich der AC Milan pl&#246;tzlich als Meisterschaftszweiter wieder und ist seit gestern auch f&#252;r das Achtelfinale der Champion&#8217;s League qualifiziert. Und es [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/EUx_RYO6UkogjOA1SEJzWBN73Vc/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/EUx_RYO6UkogjOA1SEJzWBN73Vc/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/EUx_RYO6UkogjOA1SEJzWBN73Vc/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/EUx_RYO6UkogjOA1SEJzWBN73Vc/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p><a href="http://www.altravita.com/tabula-rasa.php#idc-container">Wie versprochen</a> ist endlich ein Update f&#228;llig zum Saisonverlauf unserer Altherrentruppe. Ich habe ja mit Kritik am Zustand der Mannschaft und der Vereinsf&#252;hrung nicht gespart und nach einem, gelinde gesagt, holprigen Saisonstart findet sich der AC Milan pl&#246;tzlich als Meisterschaftszweiter wieder und ist seit gestern auch f&#252;r das Achtelfinale der Champion&#8217;s League qualifiziert. Und es gibt sogar einen pr&#228;zisen Zeitpunkt, an dem die alten Herren den Schalter umgelegt haben: 18.10.2009, Halbzeitpause beim Stand von AC Milan gegen AS Roma 0:1, der Tiefpunkt der j&#252;ngeren Vereinsgeschichte. Zu jenem Zeitpunkt, wir schreiben den 8. Spieltag, finden wir uns mit 9 Punkten auf dem 14. Platz wieder, bei 4 geschossenen und 8 Gegentoren – einen Schritt vor der Abstiegszone. Nach der desastr&#246;sen Sommer“vorbereitung“ im Flugzeug quer &#252;ber Nordamerika, dem traumatischen Abgang von Kakà und dem desast&#246;sen 0:4-Derby war der AC Milan in der Halbzeit gegen die Roma drauf und dran, das Schiff endg&#252;ltig zu versenken. Die wenigen Zuschauer im San Siro waren jedenfalls restlos bedient und pfiffen ihr Team in die Halbzeitpause. Nur die Zukunft sah noch dunkler aus als die Gegenwart.</p>
<p>Und in eben jener Halbzeitpause nimmt eine dieser v&#246;llig absurden Geschichten Ihren Lauf, die wohl nur der Fu&#223;ball schreiben kann. Was auch immer damals in der Umkleidekabine passiert sein mag, die Effekte halten bis heute an. Milan pr&#228;sentiert sich wie verwandelt in der zweiten Halbzeit und vor allem mit einem Spielsystem, das seit damals nicht mehr ver&#228;ndert werden sollte: ein bislang ungesehenes 4-2-fantasia. Vor der Vierer-Abwehrkette spielen zwei defensive Mittelfeldspieler, typischerweise Pirlo als „tief stehener Regisseur“ und Ambrosini als Abfangspieler vor der Abwehr. Davor spielt „fantasia“: ein hyperoffensiver und unvorhersehbarer Mix aus Sturm und offensivem Mittelfeld bestehend aus Marco Borriello als Mittelst&#252;rmer, Ronaldinho, Pato und Seedorf. Ein vollkommen unbalanciertes Milan mit einem – zumindest in Italien – bislang unbekannten System (wenn man es denn so nennen mag), das sich am &#8216;82er Brasilien von <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Tel%C3%AA_Santana" target="_blank">Telè Santana</a> orientiert. Eine Mannschaft mit Frontantrieb, deren Mittelfeld praktisch nicht stattfindet: Ambrosini versucht, gegnerische Angriffe abzufangen, Pirlo spielt lange P&#228;sse nach vorn auf dass die dreieinhalb St&#252;rmer sich etwas einfallen lassen. Ein spektakul&#228;res Milan, das pl&#246;tzlich anf&#228;ngt, Tore zu schie&#223;en, dabei seinen Fans in der Defensive aber die Koronararterien strapaziert. Denn so sch&#246;n die wiedergewonnene Torgefahr des brasilianisch-holl&#228;ndischen Sturms da vorn ist, so angsteinfl&#246;&#223;end ist die Tatsache, dass auch technisch mittelm&#228;&#223;ig begabte Mannschaften nur 3 P&#228;sse brauchen, um Milans Mittelfeld zu &#252;berbr&#252;cken.</p>
<p>Und trotzdem! Milan dreht das Spiel gegen die Roma und <a href="http://www.altravita.com/real-madrid-vs-ac-milan-23-falten-sind-schoen.php">f&#228;hrt 3 Tage sp&#228;ter nach Madrid</a>, um es den Galaktischen noch einmal so richtig zu zeigen. Und Milan h&#246;rt nicht mehr auf, zu siegen. Chievo Verona wird 2:1 besiegt durch zwei sp&#228;te Kopfballtore des Innenverteidigers Nesta und Milan legt insgesamt 23 Tore vor seit jener Halbzeit am 18. Oktober. Lediglich Napoli schafft es, uns ein 2:2 Unentschieden abzuringen – nachdem es nach 90 Minuten noch 2:0 f&#252;r Milan stand. Ein Betriebsunfall, mehr nicht. Nachdem die immerhin Meisterschaftsvierte Sampdoria am Samstagabend beim 3:0 regelrecht vorgef&#252;hrt wurde, stehen die Rossoneri mit nur noch 4 Punkten R&#252;ckstand hinter Inter und haben sich gestern abend – wie auch immer – f&#252;r das Achtelfinale in Europas K&#246;nigsklasse qualifiziert. Hand hoch, wer Mitte Oktober daran geglaubt hat.</p>
<blockquote><p>&#8220;Leonardo war sehr stark, sich diese neue Taktik auszudenken. Letztes Jahr standen sich Pato und Ronaldinho oft auf den F&#252;&#223;en, jetzt funktionieren beide hervorragend zusammen: einer auf rechts au&#223;en, der andere links au&#223;en.&#8221; (Adriano Galliani)<br />
<em>&#8220;Leonardo è stato bravissimo ad inventarsi questo nuovo modulo. L’anno scorso Pato e Dinho a sinistra si pestavano i piedi, adesso insieme funzionano benissimo: uno largo a destra, l’altro largo a sinistra.&#8221;</em></p></blockquote>
<p>Neutrainer Leonardo, vor der Saison direkt vom Schreibtisch auf die Trainerbank gewechselt, hat etwas geschafft, was ihm wenige zugetraut haben. Er hat dem Team eine Identit&#228;t gegeben und ein Spielsystem, das den St&#228;rken dieser unvollst&#228;ndigen Mannschaft Rechnung tr&#228;gt und deren Schw&#228;chen akzeptiert. Ronaldinho ist auf der linken Angriffsseite aufgebl&#252;ht und zum absoluten Fixpunkt der Mannschaft geworden: mit zwei delizi&#246;sen Torvorlagen gegen Samp ist der Gaucho zum besten Vorlagengeber der Serie A aufgestiegen. Pato spielt auf Rechts (eine Position, die er unter Ancelotti noch rundheraus ablehnte) eine hervorragende Saison und Marco Borriello wurde vom Lieblingsthema der Klatschpostille ud Stammspieler der Krankenabteilung zum unverr&#252;ckbaren Stammspieler. Seedorf spielt wohl seine beste, weil kontinuierlichste, Saison seit seinem Wechsel zu Milan und die Innenverteidiger Nesta und Thiago Silva geh&#246;ren zum Besten, was der europ&#228;ische Fu&#223;ball auf der Position derzeit zu bieten hat. Selbst Dida scheint genesen von seinem unglaublichen Bock gegen Real und sorgt f&#252;r Sicherheit zwischen den Pfosten, selbst die hervorragenden Storari und Abbiati konnten ihn nicht mehr von seinem Stammplatz verdr&#228;ngen. Die R&#252;ckkehrer Ignazio Abate und Luca Antonini wurden behutsam in die erste Mannschaft integriert und zahlen das Vertrauen des Trainers mit teils hervorragenden Auftritten zur&#252;ck. Selbst Bankdr&#252;cker wie der Holl&#228;nder Klaas-Jan Huntelaar lassen auch die giftigsten Kritiker verstummen: 4 Minuten vor Schluss beim Stand von 0:0 gegen Catania eingewechselt, gewinnt er das Spiel mit einem Doppelpack praktisch im Alleingang.</p>
<p>Das alles ist so sch&#246;n anzuschauen und bringt so viele Punkte, dass selbst unter Ancelotti v&#246;llig undenkbare Personalentscheidungen nicht kritisiert werden k&#246;nnen: Gattuso hat seinen Platz auf der Bank gefunden und selbst der immergr&#252;ne Pippo Inzaghi findet selbst in der Champion&#8217;s League, seinem nat&#252;rlichen Habitat, nicht mehr statt. Aber Leonardo ist, solange Milan gewinnt, jeder Kritik enthoben und der junge Trainer hat sich das Vertrauen der Vereinsf&#252;hrung, des Publikums und auch der eigenen Umkleide verdient: Berlusconi wollte Ronaldinho im Sturm, Leonardo hat ihn auf die linke Angriffsseite verfrachtet. Leonardo hat zwei Taktikexperten eingestellt, die Physiotherapisten ausgetauscht und angefangen, seine eigenen Ideen auf dem Platz umsetzen zu lassen. Es ist ihm gelungen, f&#252;r fast alle Spieler einen Platz zu finden, auch und gerade unter Aufgabe jeglichen Gleichgewichts auf dem Platz. Dinho kann sich erlauben, mit minimalem phyischen Aufwand Standfussball zu spielen, Pato hat alle Freiheiten, sich mit dem Ball am Fu&#223; einen Gegenspieler nach dem anderen vorzunehmen. Borriello spielt das, was er am besten kann: k&#246;rperlich starker Mittelst&#252;rmer und Ballverteiler, der daf&#252;r Sorge tr&#228;gt, dass der Rest des rotschwarzen Angriffskommitees nachr&#252;cken kann. Und Seedorf hat seine Position hinter den Spitzen gefunden, die seiner Charakteristik – und seinem Alter – am besten entspricht. Die k&#246;rperliche Fitness der Akteure scheint verdoppelt und insbesondere hat die Mannschaft einen Kampfgeist gefunden und einen Siegeswillen auch gegen die „Kleinen“ der Serie A.</p>
<p>Seit dem 4. Oktober hat der AC Milan 13 Spiele nicht verloren und 22 von insgesamt 26 Toren erzielt. Die Mannschaft ist vermutlich zu unausgeglichen, um in diesem Rhythmus weiterzuspielen und vor allem fehlen valide Alternativen auf der Bank (siehe Kaladze f&#252;r Thiago Silva gestern in Z&#252;rich). Aber Leonardo hat der Mannschaft eine Taktik vermittelt, die deren offensives Potential perfekt aussch&#246;pft und die unver&#228;nderbaren defensiven Schw&#228;chen akzeptiert. Und so gewinnen die Mail&#228;nder eben Spiele wie das 4:3 gegen Cagliari, indem sie ein Tor mehr schie&#223;en als der Gegner. Es macht wieder Spa&#223;, dieser Mannschaft beim Spielen zuzusehen, daf&#252;r nehme ich gern in Kauf, dass jeder gegnerische Angriff mir die Schwei&#223;perlen auf die Stirn treibt. Ich erwarte mir weiterhin keine Meisterschaft und keinen Champion&#8217;s League-Gewinn von der Truppe. Wir werden auf Gegner treffen, die unsere Schw&#228;chen noch schonungsloser aufdecken als Z&#252;rich gestern, auch das Gl&#252;ck wird uns in dem einen oder anderen Spiel verlassen. Aber ein Team, das in jedem einzelnen Spiel den Sieg versucht, das als Mannschaft agiert und f&#252;reinander k&#228;mpft, ein Team, das in der defensivsten Meisterschaft der Welt gnadenlos offensiv spielt und dabei die Sch&#246;nheit, das Chaos und die Unvorhersehbarkeit zu seinen St&#228;rken macht, ist das Milan, in das ich mich vor 20 Jahren verliebt hatte.</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ItalienBlog/~4/NTvMIm41_2Q" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.altravita.com/4-2-fantasia.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.altravita.com/4-2-fantasia.php</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Offener Brief von Lorenzo de Silvestri für Gabriele Sandri</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ItalienBlog/~3/m8bg_7RhAkA/offener-brief-von-lorenzo-de-silvestri-fuer-gabriele-sandri.php</link>
		<comments>http://www.altravita.com/offener-brief-von-lorenzo-de-silvestri-fuer-gabriele-sandri.php#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Nov 2009 09:03:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>altravita</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fussball]]></category>
		<category><![CDATA[Gabriele Sandri]]></category>
		<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Lazio]]></category>
		<category><![CDATA[Luigi Spaccarotella]]></category>
		<category><![CDATA[Rom]]></category>
		<category><![CDATA[Tod]]></category>
		<category><![CDATA[Ultrà]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.altravita.com/?p=881</guid>
		<description><![CDATA[Heute ist der  zweite Jahrestag des Todes von Gabriele Sandri. Damals, im Trubel der Ereignisse um die Todessch&#252;sse auf den jungen Fu&#223;ballfan und die nachfolgenden w&#252;tenden Proteste der Fangruppierungen, inmitten der ersch&#252;tternden Bilder und im verzerrten Gewitter einer fast gleichgeschalteten Medienmaschinerie, meldete sich der Lazio-Verteidiger Lorenzo de Silvestri (heute: Fiorentina) zu Wort. Als Freund [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/HCMpHmE3CsZGI9Ktkv64c4vcqzA/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/HCMpHmE3CsZGI9Ktkv64c4vcqzA/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/HCMpHmE3CsZGI9Ktkv64c4vcqzA/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/HCMpHmE3CsZGI9Ktkv64c4vcqzA/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p><img src="http://www.altravita.com/wp-content/uploads/2009/11/gsandri.jpg" alt="Gabriele Sandri" title="Gabriele Sandri" width="280" height="421" class="size-full wp-image-1214" align="left"/>Heute ist der <a href="http://www.altravita.com/gabriele-vive-con-noi.php"> zweite Jahrestag des Todes von Gabriele Sandri</a>. <a href="http://www.altravita.com/tod-des-lazio-rom-fans-gabriele-sandri-ii.php">Damals</a>, im Trubel der Ereignisse um die <a href="http://www.altravita.com/tod-des-lazio-rom-fans-gabriele-sandri-iii.php">Todessch&#252;sse auf den jungen Fu&#223;ballfan </a>und die nachfolgenden w&#252;tenden Proteste der Fangruppierungen, inmitten der ersch&#252;tternden Bilder und im verzerrten Gewitter einer fast gleichgeschalteten Medienmaschinerie, meldete sich der Lazio-Verteidiger Lorenzo de Silvestri (heute: Fiorentina) zu Wort. Als Freund Sandris aber mehr noch als Teil des Systems Fu&#223;ball, als einer der wenigen Protagonisten der Serie A, die den Mut hatten, sich &#246;ffentlich zu den Vorf&#228;llen zu &#228;u&#223;ern. Ich habe das Dokument einmal &#252;bersetzt, am Ende dieses Beitrags findet sich der italienische Original-Wortlaut.</p>
<p><object width="500" height="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/2m8nqsqDNDA&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/2m8nqsqDNDA&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="400" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><strong>Damit wir Gabriele Sandri nicht vergessen</strong><br />
<strong>von Lorenzo de Silvestri</strong><br />
Jetzt, wenn die Scheinwerfer langsam verschwinden, jetzt, wenn Gabrieles Abwesenheit f&#252;r seine Familie beginnt, zum un&#252;berwindlichen Felsblock zu gerinnen und w&#228;hrend <a href="http://www.altravita.com/urteil-im-fall-gabriele-sandri-6-jahre-fuer-den-polizisten-spaccarotella.php">die Gerechtigkeit ihren eingetakteten Lauf nimmt</a>, nehmen wird. Jetzt, wo wir noch alle dastehen und und uns fragen warum, mit diesem Kummer, der nicht verschwinden will. Jetzt wollen wir ihn nicht vergessen. Lasst uns etwas tun, solange Gabriele, sein strahlendes L&#228;cheln, seine Lebensfreude, alles was er uns, die wir ihn mochten, bedeutet hat und auch f&#252;r die, die ihn nicht pers&#246;nlich kannten, noch ein bisschen bei uns bleiben, bei uns allen. Um uns Gesellschaft zu leisten und seine Angeh&#246;rigen zu tr&#246;sten, die geschockt und v&#246;llig &#252;berrascht mit dieser sperrigen und bedr&#252;ckenden Leere leben m&#252;ssen, die sich jeden Tag nach dem Adrenalin der ersten Stunden in ihnen breit macht. Jetzt, wo das eherne Gesetz der Medien diese absurde Trag&#246;die von der erste auf die letzte Zeitungsseite schiebt, von der Schlagzeile in eine versteckte Agenturnachricht irgendwo.</p>
<p>Ich habe entschieden, etwas zu tun und ich hoffe, dass alle, die Gabriele im Herzen tragen, ihrerseits und aus ihrer Fantasie heraus kleine oder auch gro&#223;e Dinge erfinden, die den Schmerz dieser Familie lindern helfen. Ich glaube, dass schon ganz wenig reichen wird. Und es wird viel bedeuten, sehr viel. Im Gesch&#228;ft vorbeischauen, um ein paar Worte mit seinem Vater zu wechseln, gemeinsam zum Friedhof gehen, um ein paar Blumen dazulassen, seinen Namen auf ein T-Shirt schreiben oder auch nur &#252;ber ihn zu reden. In einem Monat, einem Jahr und auch dar&#252;ber hinaus. Mit diesem Freund gemeinsam den Alltag bestreiten, in dessen Normalit&#228;t und Einfachheit, die auch immer seinen Charakter bestimmte.</p>
<p>Ich habe in der Zwischenzeit auch eine kleine Sache gemacht, ich habe auf die Zunge meiner Fu&#223;ballschuhe den Namen von Gabriele schreiben lassen. Ab heute wird jeder Tritt gegen einen Ball von uns beiden kommen. Und diese wenigen Tore (weil ich nur wenige schie&#223;e), die ich erzielen werde, werden wir beide gemeinsam gemacht haben. Ich glaube, dass es f&#252;r Gabriele Sandri vioel gr&#246;&#223;ere Initiativen geben wird, um seine Erinnerung zu ehren und um ihn nicht zu vergessen, aber ich beginne mit den kleinen Dingen, diejenigen, die mir jeden Tag erlauben, mich ihm weiterhin so nah zu f&#252;hlen. Und Sonntag will ich Blumen unter die Nordkurve tragen und mit den Fans diesen Sturm der Emotionen teilen, der unsere K&#246;pfe in diesen letzten Tagen durchtost hat.</p>
<p>Gabriele war ein v&#246;llig untypischer Ultrà, ruhig, umg&#228;nglich, respektvoll. Ich habe ihn vor mehr als eineinhalb Jahren kennengelernt und seitdem waren wir immer gute Freunde. Niemals ein Wort zuviel, nie Druck ausge&#252;bt, kein einengender Fan, nichts fordernd. Niemals. Eine echte Freundschaft, die auf den Noten der Musik basierte, die wir beide liebten und unter dieser blauwei&#223;en Fahne stand, die in unseren Herzen weht. Einer, der f&#252;r Lazio die ganze Nacht lang wach blieb. Der um uns zu sehen auf alles andere verzichtete. Ein Ultrà, dessen Herz und Hirn in der Liebe zu seinem Team weit &#252;ber das Normale hinausgingen. Niemals gewaltt&#228;tig.</p>
<p>Diejenigen, die damals R&#246;mer Stadtteile um das Olympiastadion verw&#252;stet haben, sind keine Ultràs. Das sind Verbrecher. Die Bezeichnung &#8220;<a href="http://www.altravita.com/ultras-sind-keine-terroristen.php">Terroristen</a>&#8221; ist f&#252;r diese eine mehr als zutreffende. Kasernen und Polizeistationen werden nicht angegriffen. Und mit dem Tod Gabriele Sandris haben diese Leute &#252;berhaupt nichts am Hut. Genauso, wie die aus der Curva von Bergamo nichts damit zu schaffen hatten. Nein, nach meinem Verst&#228;ndnis ist ein Ultrà etwas v&#246;llig anderes. Ein Ultrà ist ein Fan, der mehr als alle anderen lieben kann. Im Respekt vor den anderen.</p>
<p>Hoffen wir, dass die Gerechtigkeit ihren Lauf nimmt. Wir stehen immer noch hier und fragen uns, <a href="http://www.altravita.com/video-rekonstruiert-todesschuesse-auf-gabriele-sandri.php">was wirklich an diesem verdammten Novembermorgen geschehen ist</a>. Vielleicht hat die Wahrheit gr&#246;&#223;ere Schwierigkeiten, ans Licht zu kommen, und ist langsamer dabei, weil ein Polizist beteiligt ist. Aber vor dem Recht sind alle gleich und Gabrieles Familie erwartet Gerechtigkeit, keine Rache.</p>
<p>Ich wurde ersch&#252;ttert von den Worten, die seine Mutter f&#252;r mich hatte, vor ein paar Tagen im Totenzimmer, vor seinem gl&#252;cklichen Gesicht &#8211; als w&#252;rde er nur schlafen. Sie hat mir erz&#228;hlt, wie wichtig ich f&#252;r ihren Sohn war, wie stolz er auf dem Bolzplatz das Trikot anzog, das ich ihm geschenkt hatte, wie unsere Freundschaft f&#252;r ihn ein ganz besonderes Geschenk f&#252;r sein Leben war.</p>
<p>Nein, <a href="http://www.altravita.com/gabriele-vive-con-noi.php">vergessen wir Gaberiele nicht</a>. Setzen wir sein L&#228;cheln auf und seine fr&#246;hliche Lust am Leben, wenn wir hinter einem Ball hinterherrennen oder unseren Tr&#228;umen, auf der Suche nach einem kleinen Moment des Gl&#252;cks.</p>
<p><em><strong>Per non dimenticare Gabriele Sandri</strong><br />
<strong>di Lorenzo de Silvestri</strong><br />
Adesso che i riflettori vanno via via spegnendosi, adesso che l’assenza di Gabriele comincia a diventare un macigno insostenibile per la sua famiglia e mentre la giustizia fa, farà il suo corso secondo i suoi tempi. Adesso che siamo tutti qui ancora a chiederci perché, con questo magone che non va più via. Adesso non dimentichiamolo. Facciamo qualcosa affinché Gabriele, il suo sorriso solare, la sua gioia di vivere, tutto quello che ha rappresentato per noi che gli volevamo bene e anche per chi non lo conosceva, restino un po’ con noi, con tutti noi. A farci compagnia e a dare carezze ai suoi familiari, scioccati e quasi stupiti da questo vuoto ingombrante, angoscioso che si va materializzando di giorno in giorno dopo l’adrenalina delle prime ore. Ora che l’inesorabile legge dei media declassa questa assurda tragedia dalla prima all’ultima pagina, dai titoli d’;apertura a un veloce flash d&#8217;agenzia.<br />
Io ho deciso di fare qualcosa e spero che tutti quelli che hanno a cuore Gabriele inventino a loro volta e secondo la loro fantasia piccole e grandi cose che possano alleviare il dolore di questa famiglia. Basterà poco penso io. E sarà tanto, tantissimo. Passare in negozio per fare due chiacchiere col papà, andare insieme al cimitero e portare dei fiori, scrivere il suo nome su una maglietta, anche solo parlarne. Tra un mese, tra un anno e anche oltre. Vivere con questo amico accanto nella quotidianità, nella semplicità che ha sempre contraddistinto anche il suo carattere.<br />
Io intanto ho fatto una piccola cosa, ho fatto scrivere sulla linguetta dei miei scarpini il nome di Gabriele. Da oggi in poi quando darò un calcio al pallone sarà come averlo dato in due. E quei pochi gol (perché io ne segno pochi) che realizzerò li avremo segnati insieme. Penso che per Gabriele ci saranno iniziative sicuramente più grandi, per onorarne la memoria e per non dimenticarlo, ma io parto dalle piccole cose, quelle che ogni giorno me lo fanno sentire ancora così vicino. E domenica vorrei portare dei fiori sotto la Nord e condividere con i tifosi questa tem- pesta di emozioni che ha infuriato sulle nostre teste negli ultimi giorni.<br />
Gabriele era un ultrà molto atipico, tranquillo, educato, rispettoso. L’avevo conosciuto più di un anno e mezzo fa e da allora siamo stati sempre grandi amici. Mai una parola in più, una forzatura, il tifoso ingombrante, pressante. Mai. Un’amicizia vera, che viaggiava sulle note della musica di cui eravamo appassionati e di questa bandiera biancazzurra che ora ci sventola nel cuore. Uno che per la Lazio non andava a dormire. Che per venirci a vedere rinunciava a tutto. Un ultrà che va oltre con la testa e con il cuore nell’innamoramento per la sua squadra. Mai violento.<br />
Quelli che hanno messo a ferro e fuoco i quartieri di Roma intorno all’Olimpico non sono ultrà. Quelli sono delinquenti. Il termine «terrorismo» per loro è più che appropriato. Non si assaltano caserme e commissariati. E con la scomparsa di Gabriele questa gente non c’entrava niente. Così come non c’entravano niente quelli della curva di Bergamo. No, per come l’intendo io un ultrà è tutta un’altra cosa. E’ un tifoso che sa amare più degli altri. Nel rispetto degli altri.<br />
Spero che la giustizia faccia il suo corso. Siamo ancora qui a chiederci cosa sia successo veramente quella maledetta mattina di novembre. Forse perchè c’è di mezzo un poliziotto la verità viene a galla con più difficoltà, con più lentezza. Ma la legge è uguale per tutti e la famiglia di Gabriele chiede giustizia, non vendetta.<br />
Sono rimasto scosso dalla parole che mi ha detto la sua mamma l’altro giorno nella camera ardente, davanti al suo viso sereno, quasi stesse dormendo. Mi ha ricordato quanto fossi importante per suo figlio, di quanto vestisse con orgoglio nelle partite di calcetto la maglia che gli avevo regalato, di come la nostra amicizia fosse un bene prezioso per la sua vita.<br />
No, non dimentichiamocelo Gabriele. Mettiamoci il suo sorriso e la sua spensierata voglia di vivere nelle nostre corse dietro a un pallone e ai nostri sogni, alla ricerca di uno spicchio di felicità.</em></p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ItalienBlog/~4/m8bg_7RhAkA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.altravita.com/offener-brief-von-lorenzo-de-silvestri-fuer-gabriele-sandri.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.altravita.com/offener-brief-von-lorenzo-de-silvestri-fuer-gabriele-sandri.php</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>you’ll never walk alone</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ItalienBlog/~3/_DWaIinLiLc/youll-never-walk-alone.php</link>
		<comments>http://www.altravita.com/youll-never-walk-alone.php#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2009 13:42:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>altravita</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Fussball]]></category>
		<category><![CDATA[Sprichwörter]]></category>
		<category><![CDATA[you'll never walk alone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.altravita.com/?p=1213</guid>
		<description><![CDATA[Mal was neues aus der Rubrik &#8220;Die Geschichte hinter ber&#252;hmten Zitaten&#8220;. Den Fans aus Cadiz (spanische Segunda Division) war vermutlich langweilig und sie beschlossen, sich die Zeit auf ihre Weise zu vertreiben &#8211; sie folgten dem Linienrichter. Geht er nach links, laufen alle nach links! Zwei Schritte nach rechts? Alle Mann nach rechts! Eine herrliche [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/YgzrwwRJOATNrhcmgZFwfTc-rUM/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/YgzrwwRJOATNrhcmgZFwfTc-rUM/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/YgzrwwRJOATNrhcmgZFwfTc-rUM/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/YgzrwwRJOATNrhcmgZFwfTc-rUM/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p>Mal was neues aus der Rubrik &#8220;<a href="http://www.altravita.com/when-in-rome-do-as-the-romans-do.php">Die</a> Geschichte <a href="http://www.altravita.com/alls-fair-in-love-and-war.php">hinter</a> ber&#252;hmten <a href="http://www.altravita.com/giro-giro-tondo.php">Zitaten</a>&#8220;. Den Fans aus Cadiz (spanische Segunda Division) war vermutlich langweilig und sie beschlossen, sich die Zeit auf ihre Weise zu vertreiben &#8211; sie folgten dem Linienrichter. Geht er nach links, laufen alle nach links! Zwei Schritte nach rechts? Alle Mann nach rechts! Eine herrliche Choreografie, die unter dem Banner </p>
<blockquote><p><em>&#8220;Cadiz estes donde estes<br />
Nunga caminaras solo&#8221;</em><br />
ungef&#228;hr: &#8220;Cadiz ist wo du bist &#8211; niemand geht allein&#8221;</p></blockquote>
<p>ihre ganz eigene Absurdit&#228;t entfaltet. Das gibt dem Spruch &#8220;das Publikum geht richtig mit&#8221; doch eine ganz neue Bedeutung. Herrlich! Seht selbst!</p>
<p><object width="384" height="313"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/MCPNI5VQleA&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/MCPNI5VQleA&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" width="384" height="313" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><strong>Aus der Reihe:</strong> Die Geschichte hinter ber&#252;hmten Zitaten.</p>
<p><strong>Zitat: You&#8217;ll never walk alone</strong></p>
<p><strong>Wer sagte es:</strong> Oscar Hammerstein/Richard Rodgers und die Fans von Liverpool</p>
<p><strong>Wann:</strong> 1945</p>
<p><strong>Geschichte:</strong> &#8220;You&#8217;ll Never Walk Alone&#8221; wurde urspr&#252;nglich 1945 von Richard Rodgers (Musik) und Oscar Hammerstein II (Text) f&#252;r das Broadway-Musical &#8220;Carousel&#8221; geschrieben und ist Bestandteil des Finales. Bereits 1945 erreichte der Song in der Version von Frank Sinatra erstmals einen Spitzenplatz in den Billboard-Charts.</p>
<p>Urspr&#252;nglich als Trostspender f&#252;r die Familien der im 2. Weltkrieg k&#228;mpfenden Soldaten, ist das St&#252;ck heute vermutlich die beliebteste Fu&#223;ballhymne &#252;berhaupt. Insbesondere die Fans des Liverpool F.C. sorgen f&#252;r G&#228;ndehautstimmung, wenn &#8220;You&#8217;ll Never Walk Alone&#8221; bei Heimspielen ert&#246;nt. Wir Milanisti haben noch schlechtere Erinnerungen an ein gewisses Endspiel in Istanbul 2005, als die 0:3 zur&#252;ckliegenden Liverpool-Fans in der Halbzeit ebenjene Hymne lauthals anstimmten. Als Klassiker singen das Lied aber mittlerweile auch Fans ganz anderer Teams, nicht nur im Fu&#223;ball.</p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ItalienBlog/~4/_DWaIinLiLc" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.altravita.com/youll-never-walk-alone.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.altravita.com/youll-never-walk-alone.php</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Real Madrid vs. AC Milan 2:3 – Falten sind schön</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/ItalienBlog/~3/GQi7bbciYVM/real-madrid-vs-ac-milan-23-falten-sind-schoen.php</link>
		<comments>http://www.altravita.com/real-madrid-vs-ac-milan-23-falten-sind-schoen.php#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2009 09:54:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>altravita</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fussball]]></category>
		<category><![CDATA[AC Mailand]]></category>
		<category><![CDATA[AC Milan]]></category>
		<category><![CDATA[Bernabeu]]></category>
		<category><![CDATA[Calcio]]></category>
		<category><![CDATA[Champions League]]></category>
		<category><![CDATA[Kakà]]></category>
		<category><![CDATA[Pato]]></category>
		<category><![CDATA[Real Madrid]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.altravita.com/?p=1212</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;La ruga è bella&#8221; titelt die spanische Zeitung &#8220;As&#8221; heute &#8211; &#8220;Falten sind sch&#246;n&#8221;. Nun ja, die Spanier m&#252;ssen sich ja auch nicht die Liga-Spiele der Mail&#228;nder anschauen, sondern bewerten nur die &#8220;gro&#223;en Abende&#8221; dieses Teams. Und viel gr&#246;&#223;er als gestern Abend kann eine Begegnung in der Champions League nicht sein &#8211; zweier Teams, die [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9z3lMIJdz5zW66J6S4gVfd4xVBY/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9z3lMIJdz5zW66J6S4gVfd4xVBY/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9z3lMIJdz5zW66J6S4gVfd4xVBY/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9z3lMIJdz5zW66J6S4gVfd4xVBY/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p><em>&#8220;La ruga è bella&#8221;</em> titelt die spanische Zeitung &#8220;As&#8221; heute &#8211; &#8220;Falten sind sch&#246;n&#8221;. Nun ja, die Spanier m&#252;ssen sich ja auch nicht die Liga-Spiele der Mail&#228;nder anschauen, sondern bewerten nur die &#8220;gro&#223;en Abende&#8221; dieses Teams. Und viel gr&#246;&#223;er als gestern Abend kann eine Begegnung in der Champions League nicht sein &#8211; zweier Teams, die zusammen 16 mal den Cup stemmen konnten. Und gestern Abend in Madrid schl&#228;gt die Erfahrung der Rossoneri die Arroganz der Madrilenen, die diesen Sommer ganz Europa wuschig gemacht haben mit ihrer Shopping-Tour. Eine Shopping-Tour, die unter anderem Kakà von Mailand nach Madrid verpflanzte.</p>
<p>Und f&#252;r Milan, die sicherlich keinen Saisonstart hingelegt haben, der tr&#228;umen l&#228;sst und die im &#252;brigen im letzten Champions League-Spiel eine Heimniederlage gegen den FC Z&#252;rich einstecken mussten, beginnt das Spiel im schlechtesten aller denkbaren Modi: Dida, vierter Torwart f&#252;r 4,5 Mio Euro netto im Jahr, der Held der unglaublichen B&#246;cke, &#8220;Didastro&#8221; eben, &#252;bertrifft sich einmal wieder selbst und schenkt Real den F&#252;hrungstreffer. Einen sicher gehaltenen, von Granero zentral und schwach geschossenen Ball, l&#228;sst er auf sein Knie prallen, von dort aus hoppelt er zum lauernden Raul, der sich bedankt und einschiebt. Der absurd schwache Schiedsrichter &#252;bersieht zudem einen 120%igen Elfmeter, als Zambrotta den enteilten Benzema von hinten umsenst. Ansonsten <em>&#8220;il solito Milan&#8221;</em>, die in der ersten Halbzeit sage und schreibe 0 Torsch&#252;sse abgeben.</p>
<p>In der zweiten Halbzeit wird es dann ein Spiel. Vor allem, als der wiedergenesene Boriello den v&#246;llig in der Luft h&#228;ngenden Inzaghi abl&#246;st. Wie schon so oft in ihrer Geschichte (zuletzt 2007) kramen die Rossoneri in ihrem Erfahrungsschatz und schaffen es, &#252;ber sich hinauszuwachsen. Einen Anteil daran hat sicherlich Real Madrid, denen man deutlich ansieht, dass es ihnen ohne Cristiano Ronaldo schlicht an Unberechenbarkeit und Spielwitz fehlt. Eine Mannschaft mit fantastischen Einzelk&#246;nnern, aber ohne erkennbares Spielsystem, ohne Laufbereitschaft, in der Kakà versucht, mit Einzelaktionen Gefahr zu kreieren, aber v&#246;llig auf sich allein gestellt bleibt. Benzema zeigt ein paar sch&#246;ne Aktionen, strahlt aber nicht wirklich Torgefahr aus, vor allem, weil er es nie in den Strafraum schafft und sich mehr und mehr darauf verlegt, von au&#223;erhalb des Strafraums zu schie&#223;en. Der v&#246;llig &#252;berforderte Granera auf der linken Seite demonstriert alle Schw&#228;chen einer Mannschaft, die komplett auf Frontantrieb eingestellt ist und der jede Idee fehlt. Xabi Alonso sollte den Regie-Part &#252;bernehmen, fand im seltsam langsamen und uninspirierten Real aber praktisch nie Anspielpartner f&#252;r einen gepflegten Dialog.</p>
<p>Praktisch demonstrierte Real Madrid die Schw&#228;chen, die ích beim AC Mailand schon die gesamte Saison kritisiere und schaffte es so, einem klinisch toten Gegner Selbstvertrauen einzuimpfen. Und so erinnerte sich Milans alte Garde an vergangene Champions-League-Feste und k&#228;mpfte sich in der zweiten Halbzeit zur&#252;ck ins Spiel. Und es war Andrea Pirlo vorbehalten, den Weckruf ert&#246;nen zu lassen: Sein fulminanter Schuss aus 35 m schl&#228;gt neben dem linken Pfosten im Torwarteck ein &#8211; ein Meisterwerk! Ein Weckruf, der offenbar so ohrenbet&#228;ubend war, dass Real noch wenige Minuten sp&#228;ter konsterniert war, als Ambrosini mit einem langen Pass Pato vors Tor von Casillas schickt. Der will offenbar seinem Gegen&#252;ber Dida nicht die Show g&#246;nnen und st&#252;rmt v&#246;llig konfus aus seinem Kasten, erinnert sich 5 m au&#223;erhalb des Strafraums daran, dass er den Ball nicht mit den H&#228;nden abwehren kann und l&#228;sst Pato zum 2:1 F&#252;hrungstreffer gew&#228;hren.</p>
<p>Der eingewechselte Drenthe (wieso sa&#223; der eigentlich auf der Bank) schiesst ebenfalls aus der Distanz den 2:2 Ausgleichstreffer, bevor in der Schlussphase alles drunter und dr&#252;ber geht. Zun&#228;chst gleicht der schwache Schiedsrichter seinen Fehler aus der ersten Halbzeit (der nicht gegebene Elfmeter) aus und erkennt Thiago Silva ein v&#246;llig regul&#228;res Kopfballtor ab. Davon aber v&#246;llig unbeeindruckt, serviert Seedorf in der 89. Minute Pato den Ball zum 2:3 Endstand auf den Fuss. Doppelpack f&#252;r den 20-j&#228;hrigen St&#252;rmer im Santiago Bernabeu &#8211; eindrucksvoll.</p>
<p>Tja, totgesagte leben l&#228;nger und bei allen Problemen schafft es auch dieses Milan, in bestimmten N&#228;chten &#252;ber sich hinauszuwachsen und sich von der Magie der gro&#223;en Spiele anstecken zu lassen. Gro&#223;er Spiele, in denen Charakter, Mut und Erfahrung doch mehr z&#228;hlen als noch so angsteinfl&#246;&#223;ende Namen auf dem Papier. Genau das, was dem Stadtrivalen Inter seit Jahr und Tag fehlt, wie ich noch Dienstag abend live im San Siro erleben durfte. Danke Jungs, f&#252;r diesen unvergesslichen Abend.</p>
<p><strong>Und so war&#8217;s wirklich</strong></p>
<p><object width="500" height="306"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/eakdZivimag&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/eakdZivimag&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="306" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ItalienBlog/~4/GQi7bbciYVM" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.altravita.com/real-madrid-vs-ac-milan-23-falten-sind-schoen.php/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.altravita.com/real-madrid-vs-ac-milan-23-falten-sind-schoen.php</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
