在剛舉行的 Firefox Party 上，介紹了 取全文 的油猴 user script。因為沒有甚麼準備，所以只簡單 demo 了如何安裝和運作等等。想起來實在應該簡單介紹如何寫 user script，畢竟實在比起寫 extension 容易得多。在此補充一下油猴的其他資料：

• 自行編寫很容易：
  1. 在你想改的網頁前，右擊油猴圖示 -> 新增腳本
  2. 填寫你的油猴腳本名稱、命名空間 (你覺得不會撞的名) 、描述、套用網頁和例外網頁 (可多於一行，也可以用 wild card *)
  3. 直接寫 code 就可以 (試試 alert(‘hello world!’); )
• 搜尋其他油猴 user script 的地方 : UserScripts.org
• 將 user script 打包成 extension 的地方 : Script compiler

相關連結：

• Sidekick – Firefox 3 Kick-off Party – Hong Kong
• 亞當閒話 – Firefox 3 Launch Party
• Firefox 3 Kick-off Party — Wiki

相關文章

• 火鳥轉生為火狐! (0)
• 火狐點九世出來了！ (1)
• 火狐真身 (1)
• 火狐安裝一條龍 (1)
• 樹大自然招風 - Firefox 有更多漏洞？ (2)

• 過度管理
  Quote: 一身套裝的管理員，禮貌周周趨前，欠身，微笑，說：「這裡是給人shopping的。」
• 條例圍建起的公共用地
  Quote: 這期的《新聞透視》聚焦在公共用地與文娛活動上，幕幕荒謬絕倫，看著啼笑皆非

Creative Commons

• 甚麼是 Creative Commons？去片！
  廣東話的哦！
• 大家齊唱我的歌：創意共享多麼多麼的高興！
  Quote: 其實「版權所有」不一定能保護創作人，在出版與發行高度壟斷的社會，很多創作人被迫把自己作品的「所有權力」（All rights）交托給一些代理，作者自己失去流通作品的權力

Firefox 3

• Simple Extensions in Firefox 3
  Some introduction to FUEL* Firefox 3 Memory Benchmarks and Comparison
  compare with Safari 3.1 (windows), Flock (based on FF2), Opera 9.5 and IE8 beta 1
• New YSlow with Firefox 3 support
• Firefox: Functional Firefox User Styles
  Enhance your Firefox interface
• Firefox 3 optimized builds for G5 / Intel

News

• Next Office 2007 service pack will include ODF, PDF support options
  ODF 連 M$ 也支持了
• Captcha也瘋狂
  Quote: 們到底有沒有想過這些「密碼」終於難倒的不是機械人，而是用戶

Web Services

• When is Good
  Quote: An easy way to find out when everyone is free for your next meeting or event.
• picjuice.com – online photo editor
  It’s pretty fast~ powered by Google App Engine
• Import your del.icio.us bookmarks into Firefox 3 and retain the tags
• Google Map Maker
  Quote: a Google Maps service that allows you add or edit features, such as roads, businesses, parks, schools and more
• LaunchSplash
  如果你有網站將要開 (但未開)，這個服務可以幫你弄個版面，告訴來者你的網站就要開，並提供 RSS 和 Email 的訂閱
• Dipity
  Create timeline from your blog, twitter, flickr…..

Javascript

• dragtable: Visually reorder all your table columns
• Production JavaScript Debugging
  Firebug and Fiddler
• “AutoGrid” for YUI Grids — Using JavaScript to Create Adaptive Grids
• Update: A New & Improved jQuery Script to Automatically Preload images from CSS

Development

• Regular Expressions: Now You Have Two Problems
  Tips for writing READABLE regexp
• Rendering Polygons with Canvas Experiment
  test VML vs SVG using Google maps
• jiffy-web
  Quote: an end-to-end real-world web page instrumentation and measurement suite

Tips/Tools

• Places Bar Editor 1.0
  修改 windows dialogue 左側的 place bar
• Twitter Quick Reply
  在 tweet page 直接回覆的 bookmarklet
• Universal Edit Button
  Quote: The Universal Edit Button is currently a green pencil icon in the URL bar that indicates a web page is editable

Design

• iPhone的设计师图纸出现
• The Paper Version of the Web
  Paper prototyping
• Open Web Design
  Quote: a community of designers and site owners sharing free web design templates as well as web design information
• A List Apart: Articles: Faux Absolute Positioning

悼

• 特效夢幻 080623
  Quote: 好萊塢知名電影特效大師史坦．溫斯頓（Stan Winston）因骨髓癌去世，享年62歲

Otaku

• 秋葉原兇案與御宅族妖魔化
  Quote: 將「通魔」炒作為御宅族及將「秋葉原殺人事件」錯誤解讀成「御宅族殺人事件」，對解決這社會問題沒有半點幫助

相關文章

• 電台淺談網摘 (1)
• 自助網摘 Textile Bookmarklet (0)
• 網摘與資訊過濾 (7)
• 網摘的引文 (47)
• 網摘流程 (1)

這次是用了 DOMAttrModified 的事件，去偵測剛被 focus 了的文章。

各位可到 rssget 更新 1.6 版本。

相關文章

• 蘋果動新聞 RSS 加取全文油猴更新 (10)
• Greasemonkey xhr redirection in Firefox 3 (0)
• 談談 GreaseMonkey (6)
• 對 Javascript 的誤解 (5)
• 取得全文 Greasemonkey scripts (18)

說實在，一般人對於新出版本總不會一推出就下載，總會了解一下更新了甚麼、能否支持舊有功能、穩定性等等，評估一番後再作嘗試升級。雖然 Firefox 3 首日就有超過八百萬人下載，仍然有很多人取觀望態度吧？

在此，向大家再一次推薦 Firefox 3，無論是功能或是穩定性皆有提高，而且各大插件也陸續更新了，絕對值得大家一試！試過好用，也請繼續推薦給其他人哦！

p.s. 香港也有 Firefox 3 Kick-off Party ，大家來玩玩吧！

相關文章

• 火鳥轉生為火狐! (0)
• 火狐點九世出來了！ (1)
• 火狐真身 (1)
• 火狐安裝一條龍 (1)
• 樹大自然招風 - Firefox 有更多漏洞？ (2)

《創智慧》 (On intelligence) 的作者 Jeff Hawkins 是 Palm Pilot 之父，但更醉心於人腦，他認為讓機器有智慧，必先要理解人腦運作。他在書中提出大腦皮質的框架理論，希望可將現行比較雜亂的理論整合起來。比起其他討論 AI (雖然這並非本書主題) 的書，此書更清晰易明，一點不含糊，令人豁然開朗。

作者在開始進入這個領域時，先是向現在的 AI 入手，但發現這方面的人都只是在做機器寫程式，卻不清楚人腦運作，甚至認為不需要了解人腦。作者花了一些篇幅去講 AI 發展史，當年 Alan Turing 所提出的 Turing Test，認為如果一個正常人並不能分辨真人和電腦，那這個電腦就是具有智慧的。這影響著以後的 AI 發展，偏重於看機器行為表現，建立出「看似」有智慧的機器，但實際上卻不是我們所認識的智慧。正如我們都知道電腦棋王「深藍」並不是真的會思考棋步，而只是在計算一樣。這甚至發展成一種迷思，認為只要電腦的運算能力和記憶體不斷上升，有一天就會變成有智慧了。可是，AI 這個領域在近年卻是發展緩慢，好像到了樽頸。

作者並不同意這種研究手法，他認為要做到有人一般智慧的機器，就應該先研究人腦的運作方式，而不是只是讓機器東施效顰，在行為上看似有智慧而已。作者為了區別開現在的人工智慧，他稱書中所談的為「真實智慧」。

另一方面，現有有關人腦的研究，都是比較雜亂，而本書則想提供一個框架理論，讓各種各樣的研究有所整合，整體方向更清晰。以下是我的一點筆記：

• 大腦雖看似依功能劃分不同區域，但其實皮質都在做相似的工作：處理型態 (空間或時間的)
• 雖然都在做相同的東西，但也有一定的層級，就如社會組織一樣，上頭發司號令，然後分解為不同的仔細行動
• 皮質的輸入/回饋上來自不同地方，包括上、下、同級皮質柱
• 大腦每時每刻都在做預測，即使我們完全不發覺
• 如果型態符合，會輸出一個較簡單的型態代表 (e.g. 音符 -> 旋律 -> 歌曲 -> 歌名)
• 如果預測不符時，皮質會將形態傳到其他地方 (e.g. 開門時發現鎖頭不同了)
• 因為連續不同的型態輸入是有因果關係，所以腦內建構了一個內在的世界模型，並用來預測
• 皮質經過訓練後，結合記憶 (突觸) ，可以產生「熟能生巧」的效果，例如學會了英文字母後，便不用再費力辨認看每一個字母，而是將注意力轉到更高層次的字詞的意思上，皮質已自動處理辨認的工作
• 看到一件東西時，即使每次的影象、環境、光暗等等都不一樣，但我們也可以辨認得到，這是因為我們對事物產生不變表徵。

當然，這理論框架還有待證實。他在書末提供了一些可供驗證的預測，為此方向的日後研究舖路。

在理解過後，就是建立機器的時候。很多科幻故事都害怕機器人產生意識後反過來反抗人類，但作者則強調，創造智慧機器只要學習、記憶、預測等等部份，不需要感情，所以並不會有「科學怪人」的問題。而且這些機器還有更多優點：可以使用便多不同的感官 (如聲納、紅外線)、可以散佈在不同的地點、運作速度更快、容易擴展機能等等。他提出了很多有趣的應用，例如能了解街道情況的智能汽車、「感官」散佈全球的氣候研究機器、可以計算更高維度數學的機器等等。

看此書時沒有看其他人工智能書的模糊感覺，在框架下理念更見清晰。至於這個框架能否有助探討人腦運作，除了靠我們科學家繼續努力找出答案之外，不同界別也要通力合作。

相關文章

• 電影與科學 (0)
• 人機合一 (5)
• 魔幻城堡 VS 移動城堡 (2)
• 虛擬後樂園 (5)
• 美麗新世界 (1)

• 信心行動
  Quote: 香港的 blogger 們，除了捐錢之外，我們是否還可以多做一點？現在就提起你的筆（或敲起你的鍵盤），加入《信心行動》，為災區的孩子們加油打氣吧！

General Education

• 打機通識回憶錄(6)-殺戮的快感
  Quote: 不幸的是，兩宗槍擊案的兇手同樣熱衷於第一身射擊遊戲，所以我們才會懷疑是遊戲出了問題，而忘記了問題的重心
• 打機通識回憶錄(4)-生化危機系
  Quote: 首三集的生化危機，背後的意識形態，是對跨國企業的不信任

New/Updates

• Timetoast Timelines
  Quote: Create timelines, share them on the web.
• PodiPodi
  為網站加入 command line
• TwitterCounter: How popular are you?
  類似 feedburner 的 follow 人數計
• Wordle – Beautiful Word Clouds
  Quote: a toy for generating “word clouds” from text that you provide
• Bookmark suggestions from inSuggest
  Qote: analyze your online bookmarks and recommend other bookmarks that matches your taste.

Tips/Tools

• Gears API Blog: Fly, Gears 0.3!
  Support Firefox 3 now
• Sxipper
  A firefox addons for web form account management
• CleanAfterMe
  Quote: allows you to easily clean files and Registry entries that are automatically created by the Windows operating system during your regular computer work
• 40+ Most Wanted Wordpress Tricks and Hacks

CSS

• Introducing SenCSS
  Quote: senCSS is a bit like a large CSS Reset.
• Some new CSS features in Firefox 3
  -moz-max-content, -moz-min-content, -moz-fit-content, -moz-available
• Using CSS to Fix Anything: 20+ Common Bugs and Fixes
• More CSS Performance Testing (pt 3) by jpsykes
  descender and child selector affects more

Javascript

• Deep Profiling jQuery Apps
  A simple plugin to profile jquery code
• Spicing Up Embedded JavaScript
  Use javascript in PHP, Python, Perl, Ruby, java
• ensure
  Quote: Ensures relevant script and html are loaded before executing code
• frizione
  Quote: a JavaScript development, testing and deployment environment
• Finally, the alternative fix for IE6’s memory leak is available
• bookreader.js
  讓你看網頁也有翻頁效果的 javascript
• jQuery UI v1.5 Released, Focus on Consistent API and Effects
• Updated jQuery Bookmarklet
  使用 google link 和不用 alert box
• Mascara: ECMAScript 4 → Classic Javascript translator
  Quote: a tool that translates ECMAScript 4 to classic JavaScript

Development

• Web Browsers: Speed Testing the Latest Web Browsers
  Safari 在 js 和 css 的速度都不錯
• ASCII Pronunciation Rules for Programmers
  也可以來個中文的呢…
• As Button Generator

相關文章

• 電台淺談網摘 (1)
• 自助網摘 Textile Bookmarklet (0)
• 網摘與資訊過濾 (7)
• 網摘的引文 (47)
• 網摘流程 (1)

如果有聽電影版《攻殼機動隊》的原聲大碟的人，都會留意到最後有一首 Bonus Track 叫《每天見一見》 ( Youtube ) ，與碟裏其他音樂風格完全不同，是一首舊式的廣東流行情歌，旋律輕快，盡訴傾心之情。而這首歌在那裏出現過呢？原來就是巴特在市場追蹤犯人時的背景音樂。

當年小弟有在外國的英文討論區逛，好些外國同好都對此曲的內容蠻有興趣，不過因為是中文所以也就沒有人知道意思 (他們通常懂的是日文) 。而我當時自告奮勇將這些歌詞做了個意譯，可惜功力有限，譯出蠻幼稚好笑的。原文我已找不著，以下只是我記得當時那種譯法重現 (不過看過攻殼的人就知道，記憶並不可靠…)：

你可知 你可知 在燒燃
不斷的愛意 心感到輕輕的暖綿綿
情愛可知 愛可知
甜蜜夢裏願能相見 每天見一見

Do you know? Do you know?
Love is burning continuously…
My heart feels so light and warm.
Do love know? Do love know?
Wish to see you in my sweet dream. See you everyday.

這完全是外行人的硬譯法，所以看上去很搞笑。當年一「譯」後，才發現歌詞很東拉西址無厘頭 (流行情歌嘛，大概就是這樣…)。而我想即使是現在，我仍然不知道要怎麼譯 (或者說英文根本沒有進步過！) 。下附完整歌詞：

每天見一見

隨著微風飄啊飄飄進夢裏兒
仍在尋心中那些絲絲愛戀
情又如風吹啊吹吹送在眼前
唯願能跟你能相見 每天見一見

○可感到天昏與地轉
雖走到東 走到西 海岸邊
只感到心中多眷戀
心事隨風 在途中 想遇見○

多事兒 感覺多事兒
只因你陪同欣賞每天
東一轉又回西一轉
一起去覓尋心中的愛戀

●你可知 你可知 在燒燃
不斷的愛意 心感到輕輕的暖綿綿
情愛可知 愛可知
甜蜜夢裏願能相見 每天見一見●

repeat ○

想想你像童話般美
一分秒盡和天天記起
急速跳就如心寫照
多一秒願留身邊的愛戀

repeat ●

不管那天昏與地轉
不斷迎風 夜行中 海浪邊
可知道心中多眷戀
今夜如風 在途中 心未變

repeat ○

今夜隨風中遇見
東一轉 西一轉 望見

P.S. 跟據 維基百科 ，此曲的主唱是 Fang Ka Wing，大家知不知道中文正寫是甚麼？

相關文章

• 聽錯… (0)
• 潻油 (0)
• 元神出竅 (0)
• FOLLOW ME (REPRISE) (0)
• 飛女正傳 (0)

攻殼也來 2.0 了。

攻殼 2.0 不是《Innocence》，也不是漫畫《人機介面》，而是原裝電影版的「更新版本」，更新的地方有：

• 新的 CG 和特效
• 6.1 音效
• 音樂由 Randy Thom (Innocence, 超人特攻隊) 操刀，將結合當年川井憲次的音樂
• 傀儡師的配音改成榊原良子 (SAC2 的茅葺、Innocence的 Haraway)

消息來得相當突然，七月十二日上映，而且只小有量戲院上映，為甚麼呢？相信這是為了押井守將在八月上映的《The Sky Crawlers》的特別企劃。雖然有點為他人做嫁衣的感覺，但作為 fans 也是相當期待的。

預告片：

相關連結：

• 「スカイ・クロラ」公開記念VERSION2.0始動！『GHOST IN THE SHELL 攻殻機動隊2.0』
• 《攻殼機動隊2.0》7 月日本上映

相關文章

• 鐵拳電影版 (0)
• 蝙蝠俠 2005 消息 (0)
• 華氏兄弟新作 - V for Vendetta (0)
• 異形大戰鐵血戰士 (4)
• 毀滅戰士預告片 (0)

通常瀏覽器會有一堆認可的憑證機構清單，來確認網站的憑證。

如果我沒有記錯，要這些機構替你的網站簽發憑證，是要錢的。對於一些內聯網站或機構，則可能使用「自我簽發」(Self-signed) 的憑證，來提供安全加密，這是不用錢的。而因為自我簽發的憑證，並沒有認可，所以在新的 Firefox 版本裏，會出現這個畫面：

如果有留心的話，以上畫面是來自 gov.hk 的網站，實際上是我連接「稅務易」時看到的畫面。當然，只要將政府網站加入例外，就可以繼續下去了。但究竟政府的憑證，是該付錢給憑證機構簽發？還是用郵政局發出的「自我簽發」的就可以了？

Update: Clement 解了一些問題：「他們 (郵局) 發的伺服器證書是根據嚴謹的CPS簽發的，並在電子交易條例下認可的。技術上可能與「自我簽發」證書無異，但法律保障可不同。」

相關文章

• 樹大自然招風 - Firefox 有更多漏洞？ (2)
• Firefox 3 Party in HK (1)
• 香港配音員 (1)
• 香港花卉展 (0)
• 香港的blog站點 (5)

• 十九年，我們在一起

Education

• 默書好
  Quote: 強行要把學習的最終發展，塑造成一個是只有快樂，沒有痛苦的幻象，不是自欺欺人嗎？
• 打機通識回憶錄(3)-Half-life系列
• 打機通識回憶錄(2)-模擬城市Simcity
  Quote: 畢竟一個模擬遊戲，能處理的數據有限。不過，其實我們的城市規劃和市區重建當局，造出來的東西，竟然跟模擬城市如此相似

屈機

• 探針：做人不要太 CEN
• O晒嘴

動畫

• 日本動畫是否無出路？還是柳暗花明又一村？
  Quote: 那麼，要解決這樣的問題，需要的就是充沛的銀彈，銀彈哪來？我個人的淺見是──全球化、即時化、便利化

GMail

• The Evolution of Pre-Launch Gmail In Screenshots
  Gmail 未出街前的樣子
• Experimental Gmail Features
  Gmail Labs 有很多可能有用的功能可以試用

Twitter, or…

• It’s Not Rocket Science, But It’s Our Work
  Twitter blog 解答 TechCrunch 一些技術問題，不過他們說都是舊/現有的情況，而且將會改變，所以還是給 twitter 一個機會吧？
• FlixPulse.com
  用 twitter 收集的電影評分
• Your life, on the line – Plurk.com
  我的評語: 好看不好用

New/Update

• Get Iceberg! Develop Custom Applications Without Coding
• iPaper@Scribd
  Send attachment to ipaper@scribd.com and it will send everyone the doc in iPaper
• YouTube Video Annotations
  可以在影片加入註釋
• Adobe Acrobat.com – Work. Together. Anywhere.
  改版後 Adobe 全才進軍 web office
• goosh.org – the unofficial google shell.
  打 command 的 google
• Bradicon!
  Convert image to icon
• BrandDoozie: Marketing Materials in Minutes.
  Brand、Logo、Business cards、Brochures, etc..
• TypePad AntiSpam
  可用於 MT3/4 和 Wordpress 2.5

Social Media

• Video: Social Media in Plain English
  Commoncraft 的教學，今次是 soical media

Development

• Python for JavaScript Programmers
• Same DOM errors, different browser interpretations
• HTML Color Code Combination Chooser
• Design Stencils – Yahoo! Design Pattern Library
  包括 omnigraffle, visio, pdf, png, svg 等格式
• Facebook Open Platform
  Quote: includes the API infrastructure, the FBML parser, the FQL parser, and FBJS, as well as implementations of many common methods and tags.

Javascript

• A Technique For Lazy Script Loading
• NitobiBug – Browser based debugger
  Javascript debug tool
• Release:jQuery 1.2.6 – jQuery JavaScript Library
  As always, many performance improvement
• jQuery UI 1.5 release candidate, we’re getting excited
• JavaScript, the unnecessary part : About Label

相關文章

• 電台淺談網摘 (1)
• 自助網摘 Textile Bookmarklet (0)
• 網摘與資訊過濾 (7)
• 網摘的引文 (47)
• 網摘流程 (1)