<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2enclosuresfull.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0"><channel><atom:id>tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710</atom:id><lastBuildDate>Thu, 11 Mar 2010 09:23:17 +0000</lastBuildDate><title>JMag arquitectura global</title><description>proyectos de arquitectura y formación</description><link>http://www.jmmag.com/</link><managingEditor>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</managingEditor><generator>Blogger</generator><openSearch:totalResults>444</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking" /><feedburner:info uri="jmag-arquitecturaglobalnetworking" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><itunes:owner><itunes:email>busquedax25@hotmail.com</itunes:email></itunes:owner><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>proyectos de arquitectura y formación</itunes:subtitle><feedburner:emailServiceId>Jmag-arquitecturaGlobalNetworking</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-8501314870111405274</guid><pubDate>Wed, 03 Mar 2010 20:21:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-03-04T10:59:09.847+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Investigacion</category><title>La investigacion en España</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S47L77iCg2I/AAAAAAAAC88/Bak5rnM4lsA/s1600-h/pl_arts_sugimoto_f.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 321px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S47L77iCg2I/AAAAAAAAC88/Bak5rnM4lsA/s400/pl_arts_sugimoto_f.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5444513229990691682" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_0"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_0"&gt;Photo&lt;/span&gt;: © &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_1"&gt;Hiroshi&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_2"&gt;Sugimoto&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_3"&gt;courtesy&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_4"&gt;Fraenkel&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_5"&gt;Gallery&lt;/span&gt;, San Francisco&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Uno de los &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_6"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_6"&gt;leit&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_7"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_7"&gt;motiv&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; del proyecto &lt;a href="http://www.creactivistas.com/2010/03/dispendio-universitario-en-proyectos.html"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_8"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_8"&gt;Creactivistas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; de arquitectura es la &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_9"&gt;investigación&lt;/span&gt; sobre materias -se &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_10"&gt;podría&lt;/span&gt; decir- estructurales. La &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_11"&gt;mayoría&lt;/span&gt; de las &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_12"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_9"&gt;universidades&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; se basan en los genios que han creado y cuando no hay abundancia se emplean a fondo para traer a jornadas y conferencias a un cuerpo de elencos que en la &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_13"&gt;mayoría&lt;/span&gt; de los casos no rebasan en sus conferencias mas de veinte asistentes. No dudo que la importancia de la &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_14"&gt;investigación&lt;/span&gt; y de la propia experiencia con los proyectos sea fundamento de no pocas ideas que te surgen en el contacto con los maestros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_15"&gt;quería&lt;/span&gt; traer hoy el motivo de algo que ya muchos nos &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_16"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_10"&gt;aventurabamos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; a adivinar &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_17"&gt;detrás&lt;/span&gt; de los bastidores de esa Universidad publica llamada de "pocos recursos". Donde todos los profesores se quejan de lo poco que ganan. Por este lado y &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_18"&gt;según&lt;/span&gt; los datos de los que dispongo un estudiante de arquitectura de la Universidad de &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_19"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_11"&gt;Sevilla&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; dispone de un presupuesto de unos 6.000 &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_20"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_12"&gt;eu&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; por año, aparte de las propias tasas de matriculas que el alumno financia a &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_21"&gt;través&lt;/span&gt; de becas o &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_22"&gt;pagándolas&lt;/span&gt; si no tiene derecho a estas. En total entre 8 a 9.000 &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_23"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_13"&gt;eu&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;, es decir lo que se paga en una privada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_24"&gt;Quería&lt;/span&gt; traer el proyecto de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_25"&gt;investigación&lt;/span&gt; de la revista &lt;a href="http://www.creactivistas.com/2010/03/dispendio-universitario-en-proyectos.html"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_26"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_14"&gt;Creactivistas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;,&lt;/a&gt; esta si de verdadero &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_27"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_15"&gt;Low&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_28"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_16"&gt;Cost&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;, para adentrarnos en esa estructura opaca que es la universidad en toda su amplitud y mirar hacia fuera como punto de referencia de mejor calidad educativa y nivel de competitividad &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_29"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_17"&gt;pedadogica&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;. Pero sobre todo para observar como miden la eficiencia en otras &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_30"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_18"&gt;universidades&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; cuando estamos hablando de genialidad y diseño. Es decir, que la parte practica, de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_31"&gt;investigación&lt;/span&gt; y de experiencia es de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_32"&gt;máxima&lt;/span&gt; importancia en su &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_33"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_19"&gt;evaluacion&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; por referentes externos, de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_34"&gt;ahí&lt;/span&gt; su prestigio, eficacia y enormes presupuestos de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_35"&gt;investigación&lt;/span&gt; de empresas o organismos privados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_36"&gt;envié&lt;/span&gt; un &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_37"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_20"&gt;email&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; a la profesora &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_38"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_21"&gt;Araceli&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Mangas Martín, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_39"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_22"&gt;Catedratica&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; de la Universidad de Salamanca &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_40"&gt;dándole&lt;/span&gt; mi enhorabuena por el articulo que incluyo en la &lt;a href="http://www.creactivistas.com/2010/03/dispendio-universitario-en-proyectos.html"&gt;biblioteca digital de &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_41"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_23"&gt;Creactivistas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; en la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_42"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_24"&gt;seccion&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; de "&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_43"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_25"&gt;Investigacion&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;"&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En dicho articulo publicado en El Mundo en la tribuna de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_44"&gt;opinión&lt;/span&gt; de ayer, 2 del 03 del 2010 se manifiestan cosas que aquellos que nos rozamos con el mundo Universitario no nos sorprende en lo  mas &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_45"&gt;mínimo&lt;/span&gt;. &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_46"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_26"&gt;Afirmaciones&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; como:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"El fraude de la investigación en España es grave. Además de financiar  proyectos de supuestos grupos sobre temas ya estudiados, a las  &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_47"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_27"&gt;universidades&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; se las evalúa y a los profesores se le añaden puntos en su  promoción profesional por el número de los proyectos de investigación  obtenidos y las cantidades financiadas &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_48"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_28"&gt;retroalimentando&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; el fraude."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me pregunto si alguien &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_49"&gt;saldrá&lt;/span&gt; en una defensa particular de lo que &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_50"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_29"&gt;huele&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; a podrido y en lo que los españoles nos gastamos miles y miles de millones. Pero sobre todo que impide la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_51"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_30"&gt;formacion&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; de nuevos investigadores por que los antiguos copan los presupuestos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_52"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_31"&gt;Sra&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; Mangas no solo es una valiente sino que su defensa &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_53"&gt;hará&lt;/span&gt; fuerte a muchos que a sabiendas que el sistema educativo español tardara una &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_54"&gt;generación&lt;/span&gt; en cambiar y sera muy posible que no sera por lo publico sino por lo privado, ya sabemos que las &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_55"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_32"&gt;espectativas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; en un &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_56"&gt;sistema&lt;/span&gt; de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_57"&gt;innovación&lt;/span&gt;&lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_58"&gt;-investigación en este pais&lt;/span&gt; roza lo &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_59"&gt;efímero&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_60"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_33"&gt;informacion&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; y articulo completo &lt;a href="http://www.creactivistas.com/2010/03/dispendio-universitario-en-proyectos.html"&gt;http://www.creactivistas.com/2010/03/dispendio-universitario-en-proyectos.html&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-8501314870111405274?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9qr1FAztLEXid1_aHcYJzRuoaZI/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9qr1FAztLEXid1_aHcYJzRuoaZI/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9qr1FAztLEXid1_aHcYJzRuoaZI/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/9qr1FAztLEXid1_aHcYJzRuoaZI/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/LgxsW8cO3Kw" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/LgxsW8cO3Kw/la-investigacion-en-espana.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S47L77iCg2I/AAAAAAAAC88/Bak5rnM4lsA/s72-c/pl_arts_sugimoto_f.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2010/03/la-investigacion-en-espana.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-4388672760433193936</guid><pubDate>Fri, 12 Feb 2010 09:45:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-02-23T08:01:33.375+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">documentales</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Exposiciones</category><title>Desde la vacuidad a las formas</title><description>&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;De la atribución simbólica del arquitecto como la G, el ojo que todo lo ve, God (Dios) o Geometria, como el gran Arquitecto del Universo. Todo ello me traía a la memoria anécdotas de insignes arquitectos en su afamada trayectoria profesional, como Frank J Wrigh que se llego a proclamar como el mejor arquitecto del Universo. Otros tantos hoy sustituidos por los macroestudios de arquitectura  que en forma multidisciplinar, como consultorias de "proyect managament" internacional están acaparando el centro de atención de macro proyectos de difícil ejecución sin la visión de equipo, a fin de cuentas de empresa que ofrece servicios sofisticados.&lt;br /&gt;Es la transferencia de esta egolatría al ámbito de lo posible de lo completamente material. Por ello la importancia de la base espiritual y artistica en un sector tan en contacto con las propuestas materiales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero quería traer a través de este vídeo precisamente lo contrario, en la exposición "Visions of the Cosmos From the Milky Ocean to an Evolving Universe"  de la Rubin Museum of Art de New York cuyo titulo hace referencia a la visión de las diversas religiones del universo.&lt;br /&gt;Esta propia visión o macro referencia a nuestra propia función en este universo infinito nos hace traer las escalas y a la propia visión de la materia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El concepto mas elevado y sagrado de la cultura oriental es la Vacuidad. Como tal implica una concepción del universo como un ente vacío de propia existencia y no separado en sus partes.&lt;br /&gt;En lenguaje corriente se podría decir que el Universo no existe como materia, al menos tal y como la concebimos. Esto viene a colación del propio enfrentamiento entre la materia y lo espiritual, de las escalas y las proporciones. Pero lo realmente expresable en dicha teoría sería "todo esta vacío de contenido por su propia forma" y "mi mente expresa una separación errónea del universo único"&lt;br /&gt;Para muchos estas frases carecen de sentido pero están objetivadas en una fase de meditación profunda del origen de todos los fenómenos y se podría asemejar en nuestra cultura a los propios conocimientos que los filósofos  llegan a través del propia deducción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="As the title suggests, visitors will encounter Eastern and Western perspectives of the cosmos."&gt;Como sugiere el título de la exposición, el visitante se encontrará con las perspectivas de Europa oriental y occidental del cosmos. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="&amp;quot;Milky Ocean&amp;quot; refers to the churning sea central to a Hindu creation belief; &amp;quot;Evolving Universe&amp;quot; speaks to the West's explorations of space and the mysterious black holes of the cosmos."&gt;"Océano Lácteo" se refiere a la mar &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="&amp;quot;Milky Ocean&amp;quot; refers to the churning sea central to a Hindu creation belief; &amp;quot;Evolving Universe&amp;quot; speaks to the West's explorations of space and the mysterious black holes of the cosmos."&gt;central&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="&amp;quot;Milky Ocean&amp;quot; refers to the churning sea central to a Hindu creation belief; &amp;quot;Evolving Universe&amp;quot; speaks to the West's explorations of space and the mysterious black holes of the cosmos."&gt; agitado  para la creación de una creencia hindú; "universo en evolución" se refiere a las exploraciones de Occidente del espacio y los agujeros misteriosos negros del cosmos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="For an Eastern perspective, Visions of the Cosmos explores the deity-centered cosmologies of Buddhism, Hinduism, and Jainism, which envision gods as primary players."&gt;Para una perspectiva oriental, la visión del cosmos explora la divinidad centrado en las cosmologías del budismo, el hinduismo, el jainismo, que prevén los dioses como actores principales. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="For the Western perspective, images representing the human-centered cosmology of Christianity in the middle ages are considered, as well as those representing the shift to an astrophysical world-view embraced during the Renaissance."&gt;Para la perspectiva occidental, las imágenes que representan la cosmología centrado en lo humano del cristianismo en la Edad Media se consideran, así como las que representan el paso a un mundo de astrofísica de vista adoptado en el Renacimiento. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Sections of the exhibition will also be devoted to the intricate cosmic constructs of the Kabbalah and alchemy."&gt;Secciones de la exposición también se dedicará a la cósmica intrincada construcciones de la Cábala y la alquimia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="A number of Buddhist stupas, created to house the relics of a deceased Buddha or teacher and depict the cosmos in three-dimensional form, will be on view, as will a pair of gilt three-dimensional mandalas which represent a perfected universe intended as an"&gt;Una serie de estupas budistas, creado para albergar las reliquias de un Buda o un maestro fallecido representan el cosmos en forma tridimensional, estará en la expo, así como un par de tres doradas mandalas dimensionales que representan un universo perfeccionado. Pretende ser una &lt;/span&gt;&lt;span title="offering to deities."&gt;ofrecemiento a las deidades. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The exhibition ends with photographs representing current astrophysical findings and a virtual trip through the universe via a digital simulation created by the American Museum of Natural History."&gt;La exposición termina con fotografías que representan los resultados actuales astrofísicos y el viaje virtual por el universo a través de una simulación digital creado por el Museo Americano de Historia Natural que te pongo mas abajo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="La consabida atribución simbólica del arquitecto como la G, God (Dios) o Geometria, me traia a la memoria anécdotas de insignes arquitectos en su afamada trayectoria profesional, como Frank J Wrigh que se llego a proclamar como el mejor arquitecto del Universo." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;The usual symbolic attribution of the architect as the G, God (God) or Geometry, I brought to mind stories of famous architects in his famed career as Frank J Wrigh that I get to proclaim as the greatest architect of the universe. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Otros tantos hoy sustituidos por los macroestudios de arquitectura en forma multidisciplinar como consultorias de proyect managament internacional estan acaparando el centro de atención de macro proyectos de difícil ejecución sin la visión de equipo, a fin de cuentas de empresa que ofrece servicios sofisticados." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Just as many today replaced by the macro studies of architecture in a multidisciplinary way and international project consulting managament are hogging the limelight macro projects are difficult to execute without the vision of equipment, in order to accounts of company offering sophisticated services.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Es la transferencia de esta egolatría al ámbito de lo posible de lo completamente material." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;The transfer of this ego trip to the area as possible from the purely material.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Pero quería traer a través de este vídeo precisamente lo contrario, en la exposición &amp;quot;Visions of the Cosmos From the Milky Ocean to an Evolving Universe&amp;quot; de la Rubin Museum of Art de New York cuyo titulo hace referencia a la vision de las diversas religiones en" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;But I wanted to bring across this video just the opposite, in the exhibition "Visions of the Cosmos From the Milky Ocean to an Evolving Universe" by the Rubin Museum of Art in New York whose title refers to the vision of the various religions in &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="su espacio en el universo." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;its place in the universe.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Esta propia visión o macro referencia a nuestra propia función en este universo infinito no hace sino traer referencias a las escalas ya la propia visión de la materia." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;This macro own vision or reference to our role in this infinite universe does nothing but bring references to the scales and the very vision of the subject.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="El concepto mas elevado y sagrado de la cultura oriental es la Vacuidad." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;The highest and sacred concept of Eastern culture is emptiness. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Como tal implica una concepción del universo como un ente vacío de propia existencia y no separado en sus partes." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;As such it implies a conception of the universe as a being devoid of existence and not separated into parts.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="En lenguaje corriente se podría decir que el Universo no existe como materia, al menos tal y como la concebimos." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;In common parlance one could say that the universe does not exist as matter, at least as we conceive it. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Esto viene a colación del propio enfrentamiento entre la materia y lo espiritual, de las escalas y las proporciones." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;This is a collation of the clash between matter itself and the spiritual, of the scales and proportions. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Pero lo realmente expresable en dicha teoría seria &amp;quot;todo esta vacío de contenido por su propia forma&amp;quot; y &amp;quot;mi mente expresa una separación errónea del universo unicista&amp;quot;" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;But what is really expressed in that theory would be "everything is meaningless on its own way" and "my mind expresses a unique universe erroneous separation"&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Para muchos estas frases carecen de sentido pero están objetivadas en una fase de meditación profunda del origen de todos los fenómenos y se podría asemejar en nuestra cultura a los propios conocimientos que los filósofos llegan a través del propio razonamiento." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;For many of these phrases are meaningless but they are objectified in a state of deep meditation of the origin of all phenomena and could be likened to our culture's own knowledge that philosophers come through our own reasoning.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Pero es que si este vídeo te hace reflexionar sobre conceptos mas amplios sobre la arquitectura, las escalas, las funciones o las formas sera interesante que me mandes tus ideas." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;But if this video is that it makes you reflect on broader concepts about architecture, scales, functions or forms will be interesting to send me your ideas. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Puede ser un ejercicio ingenioso de creatividad y de inspiración quien sabe de donde venga." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;It can be an ingenious exercise of creativity and inspiration comes from who knows where. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;As the title suggests, visitors will encounter Eastern and Western perspectives of the cosmos. "Milky Ocean" refers to the churning sea central to a Hindu creation belief; "Evolving Universe" speaks to the West's explorations of space and the mysterious black holes of the cosmos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;For an Eastern perspective, &lt;em&gt;Visions of the Cosmos&lt;/em&gt; explores the deity-centered cosmologies of Buddhism, Hinduism, and Jainism, which envision gods as primary players. For the Western perspective, images representing the human-centered cosmology of Christianity in the middle ages are considered, as well as those representing the shift to an astrophysical world-view embraced during the Renaissance. Sections of the exhibition will also be devoted to the intricate cosmic constructs of the Kabbalah and alchemy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;A number of Buddhist &lt;em&gt;stupas&lt;/em&gt;, created to house the relics of a deceased Buddha or teacher and depict the cosmos in three-dimensional form, will be on view, as will a pair of gilt three-dimensional mandalas which represent a perfected universe intended as an offering to deities. The exhibition ends with photographs representing current astrophysical findings and a virtual trip through the universe via a digital simulation created by the American Museum of Natural History.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;object width="480" height="385"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/17jymDn0W6U&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/17jymDn0W6U&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;h1 style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="event-subtitle"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/h1&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="700" height="500"&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);font-size:180%;" &gt;Exposición&lt;/span&gt;&lt;param name="flashvars" value="offsite=true&amp;amp;lang=es-us&amp;amp;page_show_url=%2Fphotos%2Frmanyc%2Fsets%2F72157622926039721%2Fshow%2F&amp;amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Frmanyc%2Fsets%2F72157622926039721%2F&amp;amp;set_id=72157622926039721&amp;amp;jump_to="&gt; &lt;param name="movie" value="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649"&gt; &lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649" allowfullscreen="true" flashvars="offsite=true&amp;amp;lang=es-us&amp;amp;page_show_url=%2Fphotos%2Frmanyc%2Fsets%2F72157622926039721%2Fshow%2F&amp;amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Frmanyc%2Fsets%2F72157622926039721%2F&amp;amp;set_id=72157622926039721&amp;amp;jump_to=" width="700" height="500"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-4388672760433193936?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rnn6O3xi9PmOVqKOgajgCso877o/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rnn6O3xi9PmOVqKOgajgCso877o/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rnn6O3xi9PmOVqKOgajgCso877o/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rnn6O3xi9PmOVqKOgajgCso877o/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/-YCivpP83ik" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/-YCivpP83ik/desde-la-vacuidad-las-formas.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><media:content url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/ci3_veWNS1E/17jymDn0W6U&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" fileSize="1036" type="application/x-shockwave-flash" /><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>De la atribución simbólica del arquitecto como la G, el ojo que todo lo ve, God (Dios) o Geometria, como el gran Arquitecto del Universo. Todo ello me traía a la memoria anécdotas de insignes arquitectos en su afamada trayectoria profesional, como Frank J</itunes:subtitle><itunes:author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</itunes:author><itunes:summary>De la atribución simbólica del arquitecto como la G, el ojo que todo lo ve, God (Dios) o Geometria, como el gran Arquitecto del Universo. Todo ello me traía a la memoria anécdotas de insignes arquitectos en su afamada trayectoria profesional, como Frank J Wrigh que se llego a proclamar como el mejor arquitecto del Universo. Otros tantos hoy sustituidos por los macroestudios de arquitectura que en forma multidisciplinar, como consultorias de "proyect managament" internacional están acaparando el centro de atención de macro proyectos de difícil ejecución sin la visión de equipo, a fin de cuentas de empresa que ofrece servicios sofisticados. Es la transferencia de esta egolatría al ámbito de lo posible de lo completamente material. Por ello la importancia de la base espiritual y artistica en un sector tan en contacto con las propuestas materiales. Pero quería traer a través de este vídeo precisamente lo contrario, en la exposición "Visions of the Cosmos From the Milky Ocean to an Evolving Universe" de la Rubin Museum of Art de New York cuyo titulo hace referencia a la visión de las diversas religiones del universo. Esta propia visión o macro referencia a nuestra propia función en este universo infinito nos hace traer las escalas y a la propia visión de la materia. El concepto mas elevado y sagrado de la cultura oriental es la Vacuidad. Como tal implica una concepción del universo como un ente vacío de propia existencia y no separado en sus partes. En lenguaje corriente se podría decir que el Universo no existe como materia, al menos tal y como la concebimos. Esto viene a colación del propio enfrentamiento entre la materia y lo espiritual, de las escalas y las proporciones. Pero lo realmente expresable en dicha teoría sería "todo esta vacío de contenido por su propia forma" y "mi mente expresa una separación errónea del universo único" Para muchos estas frases carecen de sentido pero están objetivadas en una fase de meditación profunda del origen de todos los fenómenos y se podría asemejar en nuestra cultura a los propios conocimientos que los filósofos llegan a través del propia deducción. Como sugiere el título de la exposición, el visitante se encontrará con las perspectivas de Europa oriental y occidental del cosmos. "Océano Lácteo" se refiere a la mar central agitado para la creación de una creencia hindú; "universo en evolución" se refiere a las exploraciones de Occidente del espacio y los agujeros misteriosos negros del cosmos. Para una perspectiva oriental, la visión del cosmos explora la divinidad centrado en las cosmologías del budismo, el hinduismo, el jainismo, que prevén los dioses como actores principales. Para la perspectiva occidental, las imágenes que representan la cosmología centrado en lo humano del cristianismo en la Edad Media se consideran, así como las que representan el paso a un mundo de astrofísica de vista adoptado en el Renacimiento. Secciones de la exposición también se dedicará a la cósmica intrincada construcciones de la Cábala y la alquimia. Una serie de estupas budistas, creado para albergar las reliquias de un Buda o un maestro fallecido representan el cosmos en forma tridimensional, estará en la expo, así como un par de tres doradas mandalas dimensionales que representan un universo perfeccionado. Pretende ser una ofrecemiento a las deidades. La exposición termina con fotografías que representan los resultados actuales astrofísicos y el viaje virtual por el universo a través de una simulación digital creado por el Museo Americano de Historia Natural que te pongo mas abajo. The usual symbolic attribution of the architect as the G, God (God) or Geometry, I brought to mind stories of famous architects in his famed career as Frank J Wrigh that I get to proclaim as the greatest architect of the universe. Just as many today replaced by the macro studies of architecture in a multidisciplinary way and international project consulting managament are hogging the limelight macro projects are difficult to e</itunes:summary><itunes:keywords>documentales, Exposiciones</itunes:keywords><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2010/02/desde-la-vacuidad-las-formas.html</feedburner:origLink><enclosure url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/ci3_veWNS1E/17jymDn0W6U&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" length="1036" type="application/x-shockwave-flash" /><feedburner:origEnclosureLink>http://www.youtube.com/v/17jymDn0W6U&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0</feedburner:origEnclosureLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-4897129555083079815</guid><pubDate>Thu, 11 Feb 2010 21:09:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-02-11T22:21:05.913+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">vida urbana</category><title>The Fun Theory</title><description>&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;En realidad estamos en la era de la motivación y seguramente todo depende y dependerá de ella. Hacer una ciudad mas habitable depende en muchos grados de la aptitud que muestren muchos de sus ciudadanos hacia el uso diario de la vía publica. &lt;a href="http://www.thefuntheory.com/" target="_blank"&gt;Esta iniciativa de Volkswagen&lt;/a&gt; añade un tono de humor a la sutil diferencia que separa el propio acto cotidiano vulgar de lo especial y añade su grado de humor, posiblemente de cámara indiscreta que juega con las propias emociones de los transeúntes.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Esta campaña viral fue creada por &lt;a href="http://www.ddb.se/" target="_blank"&gt;DDB Stockholm&lt;/a&gt; para Volkswagen y se puede ver en el sitio “&lt;a href="http://www.thefuntheory.com/" target="_blank"&gt;The Fun Theory&lt;/a&gt;“, en donde también hay un concurso para enviar otras ideas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="color: rgb(102, 102, 102);" class="centrarfoto"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;object height="340" width="560"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/2lXh2n0aPyw&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/2lXh2n0aPyw&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;div class="centrarfoto"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;object height="340" width="560"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cbEKAwCoCKw&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/cbEKAwCoCKw&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;div class="centrarfoto"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;object height="340" width="560"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/zSiHjMU-MUo&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/zSiHjMU-MUo&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-4897129555083079815?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iApw6NrR98QVzVkaXksVrlMvyls/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iApw6NrR98QVzVkaXksVrlMvyls/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iApw6NrR98QVzVkaXksVrlMvyls/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/iApw6NrR98QVzVkaXksVrlMvyls/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/NPYheqi3MFs" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/NPYheqi3MFs/fun-theory.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><media:content url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/NAStSX2HW0U/2lXh2n0aPyw&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" fileSize="1061" type="application/x-shockwave-flash" /><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>En realidad estamos en la era de la motivación y seguramente todo depende y dependerá de ella. Hacer una ciudad mas habitable depende en muchos grados de la aptitud que muestren muchos de sus ciudadanos hacia el uso diario de la vía publica. Esta iniciati</itunes:subtitle><itunes:author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</itunes:author><itunes:summary>En realidad estamos en la era de la motivación y seguramente todo depende y dependerá de ella. Hacer una ciudad mas habitable depende en muchos grados de la aptitud que muestren muchos de sus ciudadanos hacia el uso diario de la vía publica. Esta iniciativa de Volkswagen añade un tono de humor a la sutil diferencia que separa el propio acto cotidiano vulgar de lo especial y añade su grado de humor, posiblemente de cámara indiscreta que juega con las propias emociones de los transeúntes. Esta campaña viral fue creada por DDB Stockholm para Volkswagen y se puede ver en el sitio “The Fun Theory“, en donde también hay un concurso para enviar otras ideas. </itunes:summary><itunes:keywords>vida urbana</itunes:keywords><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2010/02/fun-theory.html</feedburner:origLink><enclosure url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/NAStSX2HW0U/2lXh2n0aPyw&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" length="1061" type="application/x-shockwave-flash" /><feedburner:origEnclosureLink>http://www.youtube.com/v/2lXh2n0aPyw&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0</feedburner:origEnclosureLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-803356814054170118</guid><pubDate>Wed, 10 Feb 2010 21:26:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-02-10T22:49:52.705+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Sostenibilidad urbana creativa</category><title>Plastico fantastico: casa ecologica construida a mano</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S3MpHgH75mI/AAAAAAAAC2I/8-7r9ItWDwE/s1600-h/casa-ecologica-de-botellas.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 295px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S3MpHgH75mI/AAAAAAAAC2I/8-7r9ItWDwE/s400/casa-ecologica-de-botellas.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5436734384025364066" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;sr_adspace_id = 1000001112707;  sr_adspace_width = 468;  sr_adspace_height = 60;  sr_ad_new_window = true;  sr_adspace_type = "graphic";&lt;/script&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;Cuando pensamos sobre el mantra reduce; reúsa y recicla, la parte del reuso es a menudo&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" id="result_box" class="long_text" &gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="overlooked." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt; pasado por alto. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="But an enterprising family in Argentina has reused a huge number of plastic bottles, Tetra Packs and CD cases to make a unique and educational house." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Pero una familia emprendedora en la Argentina ha reutilizado un gran número de botellas de plástico, Tetra Pack y cajas de CD para hacer una casa única. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Alfredo Santa Cruz and his family built the house (and accompanying play house) themselves using items that would normally end up in the waste stream." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Alfredo Santa Cruz y su familia construyó la casa (casa de juego y de acompañamiento) por sí mismo de elementos con que normalmente terminan en el flujo de residuos. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Their admirable goal: to remind others that small contributions from everyone can help achieve the common goal of caring for the Earth." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Su objetivo admirable: es para recordar a otros que pequeñas contribuciones de todo el mundo puede ayudar a lograr el objetivo común de cuidar a la Tierra. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;div style="color: rgb(102, 0, 0);" class="post"&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;When we think about the matra &lt;em&gt;Reduce, Reuse, Recycle&lt;/em&gt;, the “reuse” part is often overlooked. But an enterprising family in Argentina has reused a huge number of plastic bottles, Tetra Packs and CD cases to make a unique and educational house. Alfredo Santa Cruz and his family built the house (and accompanying play house) themselves using items that would normally end up in the waste stream. Their admirable goal: to remind others that small contributions from everyone can help achieve the common goal of caring for the Earth.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span id="more-13882"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;img class="alignnone size-full wp-image-13886" title="la-casa-de-botellas-argentina" src="http://static.webecoist.com/wp-content/uploads/2010/02/la-casa-de-botellas-argentina1.jpg" alt="" width="468" height="351" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="This project started out not as an artistic vision, but as a desire to share a passion for environmental stewardship." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Este proyecto se inició, no como una visión artística, sino como un deseo de compartir la pasión por el cuidado del medio ambiente. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The Santa Cruz family believes that each individual should be held responsible for their own impact on the planet, and do whatever they can to reduce that impact." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;La familia de Santa Cruz cree que cada persona debe ser responsable de su propio impacto en el planeta, y hacer todo lo posible para reducir ese impacto. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="To do their part, the family decided to use waste from their own household and from their friends and neighbors to construct a very visual reminder of how many useful things we simply discard." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Para hacer su parte, la familia decidió utilizar los residuos de su propio hogar y de sus amigos y vecinos para construir un recordatorio visual de las cosas muy útiles cuándo simplemente se desechan. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;This project started out not as an artistic vision, but as a desire to share a passion for environmental stewardship. The Santa Cruz family believes that each individual should be held responsible for their own impact on the planet, and do whatever they can to reduce that impact. To do their part, the family decided to use waste from their own household and from their friends and neighbors to construct a very visual reminder of how many useful things we simply discard.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;img class="alignnone size-full wp-image-13884" title="bottle-house-bedroom" src="http://static.webecoist.com/wp-content/uploads/2010/02/bottle-house-bedroom.jpg" alt="" width="468" height="351" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The house is located in Puerto Iguazu, near the Iguazu Falls." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;La casa está ubicada en Puerto Iguazú, cerca de las Cataratas del Iguazú. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="It's composed of 1200 PET plastic bottles (walls), 1300 milk and wine Tetra Pack boxes (roof), 140 CD cases (doors and windows), and an additional 320 PET plastic bottles in the furniture." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Se compone de 1200 botellas de plástico PET (paredes), 1300 leche y cajas de vino de Tetra Pack (techo), 140 cajas de CD (puertas y ventanas), y un adicional de 320 botellas de plástico PET en los muebles. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Other recycled materials were used to make the decorations and accessories around the house and playhouse." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Otros materiales reciclados fueron utilizados para hacer los adornos y accesorios alrededor de la casa y la casa de muñecas. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;The house is located in Puerto Iguazu, near the Iguazu Falls. It’s composed of 1200 PET plastic bottles (walls), 1300 milk and wine Tetra Pack boxes (roof), 140 CD cases (doors and windows), and an additional 320 PET plastic bottles in the furniture. Other recycled materials were used to make the decorations and accessories around the house and playhouse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;img class="alignnone size-full wp-image-13883" title="ecological-bottle-house-argentina" src="http://static.webecoist.com/wp-content/uploads/2010/02/ecological-bottle-house-argentina.jpg" alt="" width="468" height="462" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The family developed their own method for joining the bottles, which they now happily teach to anyone who wishes to learn." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;La familia desarrolló su propio método para unir las botellas, que ahora felizmente enseñan a cualquier persona que desee aprender. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="They ask for no payment in return, only that hosts help them pay for travel and lodging." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Ellos piden nada a cambio, sólo quien se aloja pueda pagar. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The Ecological Bottle House has become a tourist attraction for the Iguazu Falls area, and the family supports the project through donations and selling their artisan items to visitors." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;La Casa Ecológica de botella se ha convertido en una atracción turística para el área de las Cataratas del Iguazú, y la familia apoya el proyecto a través de donaciones y venta de sus productos artesanos a los visitantes. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;The family developed their own method for joining the bottles, which they now happily teach to anyone who wishes to learn. They ask for no payment in return, only that hosts help them pay for travel and lodging. The Ecological Bottle House has become a tourist attraction for the Iguazu Falls area, and the family supports the project through donations and selling their artisan items to visitors.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Aside from being a charming and whimsical place to visit, the Ecological Bottle House proves that one doesn't have to be an architect or have a huge budget to make an impact on the waste stream." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Aparte de ser un lugar encantador y caprichoso de visitar, la Casa Ecológica Frasco prueba que uno no tiene que ser un arquitecto o un gran presupuesto para hacer un impacto en el flujo de residuos. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="This family used nothing more than trash, hard work and their dedication to the environment to complete a project that is inspiring and influencing people from all over South America and the world." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Esta familia utiliza nada más que basura, el trabajo duro y su dedicación al medio ambiente para completar un proyecto que está inspirando e influyendo en personas de todas partes de América del Sur y del mundo. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="For more information on La Casa De Botellas – and information on visiting the structure – take a look at the project's website." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Para obtener más información sobre La Casa de botellas - y la información sobre las visitas a la estructura - &lt;a href="http://lacasadebotellas.googlepages.com/home"&gt;un vistazo a la página web del proyecto.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="468" height="385"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;param name="src" value="http://www.youtube.com/v/HIJBmgzs-fo&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/HIJBmgzs-fo&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;fs=1&amp;amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="468" height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Aside from being a charming and whimsical place to visit, the Ecological Bottle House proves that one doesn’t have to be an architect or have a huge budget to make an impact on the waste stream. This family used nothing more than trash, hard work and their dedication to the environment to complete a project that is inspiring and influencing people from all over South America and the world. For more information on La Casa De Botellas – and information on visiting the structure – &lt;a href="http://lacasadebotellas.googlepages.com/ecologichouseofplasticbottles"&gt;take a look at the project’s website&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-803356814054170118?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lkVWLiaM8iwONSPjPOyx3SCg-6k/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lkVWLiaM8iwONSPjPOyx3SCg-6k/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lkVWLiaM8iwONSPjPOyx3SCg-6k/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lkVWLiaM8iwONSPjPOyx3SCg-6k/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/FzrUBxdsWVU" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/FzrUBxdsWVU/plastico-fantastico-casa-ecologica.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S3MpHgH75mI/AAAAAAAAC2I/8-7r9ItWDwE/s72-c/casa-ecologica-de-botellas.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><media:content url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/v2SmwQBGG_o/HIJBmgzs-fo&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;fs=1&amp;amp;" fileSize="1024" type="application/x-shockwave-flash" /><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>sr_adspace_id = 1000001112707; sr_adspace_width = 468; sr_adspace_height = 60; sr_ad_new_window = true; sr_adspace_type = "graphic"; Cuando pensamos sobre el mantra reduce; reúsa y recicla, la parte del reuso es a menudo pasado por alto. Pero una familia </itunes:subtitle><itunes:author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</itunes:author><itunes:summary>sr_adspace_id = 1000001112707; sr_adspace_width = 468; sr_adspace_height = 60; sr_ad_new_window = true; sr_adspace_type = "graphic"; Cuando pensamos sobre el mantra reduce; reúsa y recicla, la parte del reuso es a menudo pasado por alto. Pero una familia emprendedora en la Argentina ha reutilizado un gran número de botellas de plástico, Tetra Pack y cajas de CD para hacer una casa única. Alfredo Santa Cruz y su familia construyó la casa (casa de juego y de acompañamiento) por sí mismo de elementos con que normalmente terminan en el flujo de residuos. Su objetivo admirable: es para recordar a otros que pequeñas contribuciones de todo el mundo puede ayudar a lograr el objetivo común de cuidar a la Tierra. When we think about the matra Reduce, Reuse, Recycle, the “reuse” part is often overlooked. But an enterprising family in Argentina has reused a huge number of plastic bottles, Tetra Packs and CD cases to make a unique and educational house. Alfredo Santa Cruz and his family built the house (and accompanying play house) themselves using items that would normally end up in the waste stream. Their admirable goal: to remind others that small contributions from everyone can help achieve the common goal of caring for the Earth. Este proyecto se inició, no como una visión artística, sino como un deseo de compartir la pasión por el cuidado del medio ambiente. La familia de Santa Cruz cree que cada persona debe ser responsable de su propio impacto en el planeta, y hacer todo lo posible para reducir ese impacto. Para hacer su parte, la familia decidió utilizar los residuos de su propio hogar y de sus amigos y vecinos para construir un recordatorio visual de las cosas muy útiles cuándo simplemente se desechan. This project started out not as an artistic vision, but as a desire to share a passion for environmental stewardship. The Santa Cruz family believes that each individual should be held responsible for their own impact on the planet, and do whatever they can to reduce that impact. To do their part, the family decided to use waste from their own household and from their friends and neighbors to construct a very visual reminder of how many useful things we simply discard. La casa está ubicada en Puerto Iguazú, cerca de las Cataratas del Iguazú. Se compone de 1200 botellas de plástico PET (paredes), 1300 leche y cajas de vino de Tetra Pack (techo), 140 cajas de CD (puertas y ventanas), y un adicional de 320 botellas de plástico PET en los muebles. Otros materiales reciclados fueron utilizados para hacer los adornos y accesorios alrededor de la casa y la casa de muñecas. The house is located in Puerto Iguazu, near the Iguazu Falls. It’s composed of 1200 PET plastic bottles (walls), 1300 milk and wine Tetra Pack boxes (roof), 140 CD cases (doors and windows), and an additional 320 PET plastic bottles in the furniture. Other recycled materials were used to make the decorations and accessories around the house and playhouse. La familia desarrolló su propio método para unir las botellas, que ahora felizmente enseñan a cualquier persona que desee aprender. Ellos piden nada a cambio, sólo quien se aloja pueda pagar. La Casa Ecológica de botella se ha convertido en una atracción turística para el área de las Cataratas del Iguazú, y la familia apoya el proyecto a través de donaciones y venta de sus productos artesanos a los visitantes. The family developed their own method for joining the bottles, which they now happily teach to anyone who wishes to learn. They ask for no payment in return, only that hosts help them pay for travel and lodging. The Ecological Bottle House has become a tourist attraction for the Iguazu Falls area, and the family supports the project through donations and selling their artisan items to visitors.Aparte de ser un lugar encantador y caprichoso de visitar, la Casa Ecológica Frasco prueba que uno no tiene que ser un arquitecto o un gran presupuesto para hacer un impacto en el flujo de residuos. Esta familia utiliza nad</itunes:summary><itunes:keywords>Sostenibilidad urbana creativa</itunes:keywords><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2010/02/plastico-fantastico-casa-ecologica.html</feedburner:origLink><enclosure url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/v2SmwQBGG_o/HIJBmgzs-fo&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;fs=1&amp;amp;" length="1024" type="application/x-shockwave-flash" /><feedburner:origEnclosureLink>http://www.youtube.com/v/HIJBmgzs-fo&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;fs=1&amp;amp;</feedburner:origEnclosureLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-6586433291418278254</guid><pubDate>Wed, 10 Feb 2010 20:55:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-02-10T22:04:03.374+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">3d</category><title>digital craft / Alex Roman: Exeter</title><description>&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Screen-cast from Alex Roman that takes you through modeling, rendering and compositing in motion graphics (3dsmax, Vray, AfterEffects and Premiere.)."&gt;Alex Romano te lleva a través del modelado, renderizado y composición en motion graphics (3dsmax, Vray, AfterEffects y Premiere.). &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="“A FULL-CG animated piece that tries to illustrate architecture art across a photographic point of view where main subjects are already built spaces.” I am sure we will see many great things from him to come."&gt;"Un pedazo completo de CG de animación que trata de ilustrar el arte a través de una arquitectura de punto de vista fotográfico, donde los temas principales ya están construidos en los espacios"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es interesante ver el making of como el resultado en su vídeo de alta definición, donde finalmente como en un prototipado de secuencias activa funciones geométricas abriendo paso a la realidad virtual en espacios materiales.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Screen-cast from &lt;a href="http://vimeo.com/user1337612"&gt;Alex Roman&lt;/a&gt; that takes you through modeling, rendering and compositing in motion graphics (3dsmax, Vray, AfterEffects and Premiere.).  &lt;span&gt;“A FULL-CG animated piece that tries to illustrate architecture art across a photographic point of view where main subjects are already built spaces.” &lt;/span&gt;I am sure we will see many great things from him to come.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;For more information on this project please visit &lt;a rel="nofollow" href="http://www.thirdseventh.com/" target="_blank"&gt;thirdseventh.com/&lt;/a&gt; + his &lt;a href="http://vimeo.com/user1337612/videos"&gt;vimeo&lt;/a&gt; page.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="549" height="309"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=8217700&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=00adef&amp;amp;fullscreen=1"&gt;&lt;embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=8217700&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=00adef&amp;amp;fullscreen=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="549" height="309"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;compositing breakdown&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="549" height="309"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=8200251&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=00adef&amp;amp;fullscreen=1"&gt;&lt;embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=8200251&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=00adef&amp;amp;fullscreen=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="549" height="309"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="tag-links"&gt;&lt;a href="http://www.digitalfutures.info/tag/alex-roman/" rel="tag"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-6586433291418278254?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/n0O-2EYsAOPfyvWoLhx3iEYnFBo/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/n0O-2EYsAOPfyvWoLhx3iEYnFBo/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/n0O-2EYsAOPfyvWoLhx3iEYnFBo/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/n0O-2EYsAOPfyvWoLhx3iEYnFBo/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/Fo_Sh9uUA1c" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/Fo_Sh9uUA1c/digital-craft-alex-roman-exeter.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><media:content url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/fWjsO5k9h8E/moogaloop.swf" type="application/x-shockwave-flash" /><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>Alex Romano te lleva a través del modelado, renderizado y composición en motion graphics (3dsmax, Vray, AfterEffects y Premiere.). "Un pedazo completo de CG de animación que trata de ilustrar el arte a través de una arquitectura de punto de vista fotográf</itunes:subtitle><itunes:author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</itunes:author><itunes:summary>Alex Romano te lleva a través del modelado, renderizado y composición en motion graphics (3dsmax, Vray, AfterEffects y Premiere.). "Un pedazo completo de CG de animación que trata de ilustrar el arte a través de una arquitectura de punto de vista fotográfico, donde los temas principales ya están construidos en los espacios" Es interesante ver el making of como el resultado en su vídeo de alta definición, donde finalmente como en un prototipado de secuencias activa funciones geométricas abriendo paso a la realidad virtual en espacios materiales. Screen-cast from Alex Roman that takes you through modeling, rendering and compositing in motion graphics (3dsmax, Vray, AfterEffects and Premiere.). “A FULL-CG animated piece that tries to illustrate architecture art across a photographic point of view where main subjects are already built spaces.” I am sure we will see many great things from him to come. For more information on this project please visit thirdseventh.com/ + his vimeo page. compositing breakdown </itunes:summary><itunes:keywords>3d</itunes:keywords><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2010/02/digital-craft-alex-roman-exeter.html</feedburner:origLink><enclosure url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/fWjsO5k9h8E/moogaloop.swf" length="-1" type="application/x-shockwave-flash" /><feedburner:origEnclosureLink>http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=8217700&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=0&amp;amp;show_byline=0&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=00adef&amp;amp;fullscreen=1</feedburner:origEnclosureLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-7215139686947748379</guid><pubDate>Mon, 08 Feb 2010 19:23:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-02-08T20:28:22.461+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">news</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">concursos</category><title>Concursos de Arquitectura exclusivos para estudiantes.</title><description>&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S3Bk7wt_qcI/AAAAAAAACz0/Ziy-ET-B9hQ/s1600-h/CUTSBCN.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 152px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S3Bk7wt_qcI/AAAAAAAACz0/Ziy-ET-B9hQ/s400/CUTSBCN.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5435955728089065922" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);" class="Parrafo" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;ArchMedium se dedica a la organización de  concursos de Arquitectura exclusivos para estudiantes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nuestra intención  es ofrecer a los estudiantes la posibilidad de participar en concursos  académicos de Arquitectura, Diseño y Urbanismo bajo las mismas condiciones que  en los concursos profesionales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En ArchMedium entendemos la  Arquitectura como un trabajo global sin fronteras, un lenguaje universal que nos  permite desarrollar nuestros conocimientos en cualquier parte del mundo,  interpretando y dando solución oportunamente a las necesidades que en cada  proyecto se planteen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por ese motivo ArchMedium aspira a ser un punto de  encuentro multicultural, donde las propuestas de los participantes llegan de  todas partes del mundo y convergen en un punto concreto del planeta para dar  solución a los proyectos propuestos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los participantes tendrán la  oportunidad de llevar sus diseños mucho más allá de los límites de su ciudad o  su país y deberán enfrentarse a lugares y culturas diferentes en cada ocasión,  enriqueciendo de esta manera sus conocimientos como arquitectos y como  personas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;span class="Subtitulos"&gt;Objetivos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);" class="Parrafo" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;El  objetivo del concurso es lograr un conjunto arquitectónico que responda a las  múltiples escalas que tiene un complejo de estas características.  Se solicita  cumplir los requerimientos del programa teniendo en cuenta tanto su función  específica como su inserción en un entorno urbano característico y puntual. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);" class="Parrafo" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Subtitulos"&gt;Emplazamiento&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con motivo del ciento cincuenta  aniversario del proyecto de Cerdá para el ensanche de Barcelona, el proyecto  tiene lugar en un solar ubicado dentro de un sector consolidado de dicho  ensanche. Como muchos planes de ensanches higienistas de la época, el tejido  urbano está compuesto por una trama abstracta ortogonal que solo se deja  interrumpir por avenidas importantes, saltos topográficos o edificios  representativos. &lt;br /&gt;Concretamente el solar se encuentra dentro de esta malla,  pero se introduce en esta trama de una manera particular.  La manzana está  delimitada por las calles Urgel, Av. Sarriá y Londres, que le dan al solar su  forma triangular característica ocupando un área de 3.300mt2.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);" class="Parrafo" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Subtitulos"&gt;Propuesta&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Actualmente en el solar existen 2  construcciones bajas muy conocidas por los barceloneses de la zona.  La primera,  situada en la esquina formada por la calle Urgel y la Avenida Sarrià,  corresponde a una gasolinera local, mientras que la segunda aloja el  concesionario de una exclusiva marca de coches.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);" class="Parrafo" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Se propone realizar un nuevo proyecto que  simbolice el fin de una era, marcada por los vehículos a gasolina y el petróleo  como materia prima. La inminente llegada a las ciudades de las nuevas estaciones  de repostaje eléctrico, nos hacen pensar a los arquitectos que hay que  plantearnos el asunto y resolverlo de la mejor manera posible para evitar el  caos que hicieron las generaciones pasadas.&lt;br /&gt;El proyecto pretende concienciar  y educar a la población sobre temas de sostenibilidad ambiental, introduciendo  en su diseño elementos tecnológicos de aprovechamiento de energías, como pueden  ser los paneles fotovoltáicos, los molinos eólicos, etc. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);" class="Parrafo" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;El conjunto unitario a proyectar tendrá que  incluir una tienda (o varias) de venta y alquiler de medios de transporte que  utilicen energías renovables. También se proyectará la primera “gasolinera”  de  repostaje eléctrico de una ciudad tan interesada en la sostenibilidad como  Barcelona.  A la remodelación de estas dos actividades ya existentes se le  sumarán las oficinas del centro urbano de transporte sostenible y de varias  empresas relacionadas con la sostenibilidad y la investigación del transporte  urbano sostenible.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);" class="Parrafo" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Se da total libertad a los participantes a la  hora de decidir la tipología edificatoria más conveniente para la resolución del  programa propuesto.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);" class="Parrafo" align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;+información:&lt;a href="http://es.archmedium.com/"&gt; http://es.archmedium.com/ &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-7215139686947748379?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hQaS1kZ0O0wmR4rJNWMhfZtuZm8/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hQaS1kZ0O0wmR4rJNWMhfZtuZm8/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hQaS1kZ0O0wmR4rJNWMhfZtuZm8/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/hQaS1kZ0O0wmR4rJNWMhfZtuZm8/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/tpZEGKlQxfA" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/tpZEGKlQxfA/concursos-de-arquitectura-exclusivos.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S3Bk7wt_qcI/AAAAAAAACz0/Ziy-ET-B9hQ/s72-c/CUTSBCN.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2010/02/concursos-de-arquitectura-exclusivos.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-3835409505451592431</guid><pubDate>Mon, 08 Feb 2010 18:15:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-02-08T19:18:33.011+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">news</category><title>NACE LA NUEVA REVISTA AB CONTEMPORÁNEA</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S3BVLAQEAOI/AAAAAAAACzs/WKDHAh54E1g/s1600-h/AB_capcalera.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 112px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S3BVLAQEAOI/AAAAAAAACzs/WKDHAh54E1g/s400/AB_capcalera.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5435938397770481890" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;El lanzamiento tendrá lugar el próximo 27 de febrero e irá encartada en el&lt;br /&gt;diario El País. Arquitectura, interiorismo, diseño y arte protagonizarán las&lt;br /&gt;páginas de la nueva publicación mensual promovida por Art Book Media.&lt;br /&gt;Barcelona, 8 de febrero de 2010. El sábado 27 de febrero saldrá a la calle la nueva&lt;br /&gt;revista de referencia del sector, AB CONTEMPORÁNEA, especialmente&lt;br /&gt;destinada a los profesionales y amantes del diseño, la arquitectura, el&lt;br /&gt;interiorismo y el arte. En el diario El País, el último sábado de cada mes, el&lt;br /&gt;lector dispondrá de las últimas novedades y de atractivas propuestas mostradas&lt;br /&gt;en una publicación que marcará tendencia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De AB CONTEMPORÁNEA cabe destacar su amplio y espacioso formato&lt;br /&gt;(280 x 390), así como un total de 52 páginas a todo color profusamente&lt;br /&gt;ilustradas y llenas de interesantes propuestas que el lector espera encontrar en&lt;br /&gt;la que será su revista.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En este primer número, conoceremos un poco mejor a interioristas de la talla de&lt;br /&gt;Pascua Ortega, Joan Lao y Fernando Salas. Por su parte, Juli Capella nos&lt;br /&gt;hablará de su último libro, Bravos, y no faltarán editoriales firmadas por&lt;br /&gt;profesionales como el arquitecto Josep Mª Montaner, el diseñador Alberto&lt;br /&gt;Liévore y la interiorista Teresa Sapey. Un Especial Iluminación protagonizará&lt;br /&gt;las páginas centrales de la revista con los productos más actuales. Y también&lt;br /&gt;habrá espacio para hablar de proyectos de interiorismo de todos los estilos, así&lt;br /&gt;como para destacar las últimas noticias del sector, incluyendo un apartado&lt;br /&gt;especial dedicado al arte y a los libros. Sin olvidar a las importantes marcas que&lt;br /&gt;han apostado fuerte por apoyar el primer número de AB CONTEMPORÁNEA.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cada mes, en el kiosco en el diario El País, AB CONTEMPORÁNEA espera&lt;br /&gt;erigirse como el nuevo referente de las publicaciones del sector. Única,&lt;br /&gt;innovadora, diferente, atrayente y personal. Así se presenta esta relevante&lt;br /&gt;apuesta editorial, un nuevo emprendimiento de Art Book Media, que arranca&lt;br /&gt;con el nuevo año 2010.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-3835409505451592431?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/eqyXOJ4orhEUaPuMD5RzyzNjSd8/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/eqyXOJ4orhEUaPuMD5RzyzNjSd8/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/eqyXOJ4orhEUaPuMD5RzyzNjSd8/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/eqyXOJ4orhEUaPuMD5RzyzNjSd8/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/97rIF-rUZzM" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/97rIF-rUZzM/nace-la-nueva-revista-ab-contemporanea.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/S3BVLAQEAOI/AAAAAAAACzs/WKDHAh54E1g/s72-c/AB_capcalera.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2010/02/nace-la-nueva-revista-ab-contemporanea.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-7780375089214079918</guid><pubDate>Tue, 22 Dec 2009 21:41:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-23T17:38:18.431+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Desierto</category><title>Arquitectura de Emergencia | Emergency architecture</title><description>&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;span class="long_text" id="result_box" style="color: rgb(68, 68, 68);"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="While water scarcity is a problem of global proportions, it is particularly significant and potentially irreversible in arid zones."&gt;Hace unos &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_0"&gt;días&lt;/span&gt; hacia un post sobre un proyecto de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_1"&gt;investigación&lt;/span&gt; en el desierto llamado &lt;a href="http://www.jmmag.com/2009/12/arena-piedra-sandstone.html"&gt;Arena/Piedra&lt;/a&gt; donde&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="" title="For an ambitious landscape design project, Magnus Larsson, a student at the Architectural Association in London, has proposed a 6,000km-long wall of artificially solidified sandstone architecture that would span the Sahara Desert, east to west, offering a combination of refugee housing and"&gt; &lt;span style="font-size:large;"&gt;&lt;span style="color: rgb(68, 68, 68);"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_2"&gt;Magnus&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_3"&gt;Larsson&lt;/span&gt;, un estudiante de la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_4"&gt;Architectural&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_5"&gt;Association&lt;/span&gt; de Londres, ha propuesto 6.000 kilómetros de largo muro de piedra artificial para combatir la &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_6"&gt;expansión&lt;/span&gt; del desierto y al mismo tiempo crear un habitad conectado.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="" title="For an ambitious landscape design project, Magnus Larsson, a student at the Architectural Association in London, has proposed a 6,000km-long wall of artificially solidified sandstone architecture that would span the Sahara Desert, east to west, offering a combination of refugee housing and"&gt;&lt;span style="font-size:large;"&gt;&lt;span style="color: rgb(68, 68, 68);"&gt;No es nada raro ver la arquitectura desde la urgencia, ya no tanto por &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_7"&gt;sensibilidad&lt;/span&gt; sino por el continuo goteo de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_8"&gt;información&lt;/span&gt; sobre cuestiones de fondo que ya algunos estudiantes se encargan de plantear y investigar como &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_9"&gt;ámbito&lt;/span&gt; de lo inmediato. De retos que el arquitecto debe plantearse &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_10"&gt;abundando&lt;/span&gt; mas en los graves desequilibrios que el planeta plantea.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="" title="For an ambitious landscape design project, Magnus Larsson, a student at the Architectural Association in London, has proposed a 6,000km-long wall of artificially solidified sandstone architecture that would span the Sahara Desert, east to west, offering a combination of refugee housing and"&gt;&lt;span style="font-size:large;"&gt;&lt;span style="color: rgb(68, 68, 68);"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_11"&gt;Según&lt;/span&gt; la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_12"&gt;Organizacion&lt;/span&gt; Internacional para las Migraciones el cambio &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_13"&gt;climático&lt;/span&gt; desplazara a mas de 1000 millones de personas en los &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_14"&gt;próximo&lt;/span&gt; 40 años. Estos datos unidos a las necesidades  de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_15"&gt;alfabetización&lt;/span&gt; y la demanda de centros &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_16"&gt;publico&lt;/span&gt; de enseñanza nos hacen ver la arquitectura como una urgencia&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="While water scarcity is a problem of global proportions, it is particularly significant and potentially irreversible in arid zones."&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style="width: 669px; height: 441px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzEv8pq5xuI/AAAAAAAACBc/SAQxSSeBTfQ/s640/Out+of+Water+Exhibition.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="While water scarcity is a problem of global proportions, it is particularly significant and potentially irreversible in arid zones."&gt;&lt;br /&gt;Esta &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_17"&gt;exposición&lt;/span&gt; de la muy activa Escuela de &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_18"&gt;Toronto&lt;/span&gt; se me hace muy actual ya que nos muestra algunos de los contenidos de este diseñador &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;a href="http://matsysdesign.com/"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_19"&gt;Matsys&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="While water scarcity is a problem of global proportions, it is particularly significant and potentially irreversible in arid zones."&gt; donde nos muestra la simbiosis entre diversas disciplinas hasta lograr un resultado a su &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_20"&gt;investigación&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="While water scarcity is a problem of global proportions, it is particularly significant and potentially irreversible in arid zones."&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left; color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzEz58Or-eI/AAAAAAAACB0/oDa5PxPzN3A/s1600-h/OOW_Matsys_EXT.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img style="width: 685px; height: 685px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzEz58Or-eI/AAAAAAAACB0/oDa5PxPzN3A/s640/OOW_Matsys_EXT.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left; color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span class="long_text" id="result_box" style="color: rgb(68, 68, 68);"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="While water scarcity is a problem of global proportions, it is particularly significant and potentially irreversible in arid zones."&gt;&lt;br /&gt;Si bien la escasez de agua es un problema de proporciones mundiales, es particularmente importante y &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_21"&gt;potencialmente&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_22"&gt;irreversibles&lt;/span&gt; en zonas áridas. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Today, 14% of the world's biomes are Arid, another 14% are Semi-Arid, and 2% are Mediterranean."&gt;Hoy en día, el 14% de los &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_23"&gt;biomas&lt;/span&gt; del mundo son áridos, otro 14% son semi-áridas, y el 2% son del &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_24"&gt;Mediterráneo&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Given global warming, today's arid zones are bound to change and expand."&gt;Teniendo en cuenta el &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_25"&gt;calentamiento&lt;/span&gt; global, las zonas áridas de hoy se van a modificar y ampliar. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="According to the United Nations Environmental Programme (UNEP), one quarter of the earth's land mass is already threatened by desertification."&gt;Según las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_26"&gt;PNUMA&lt;/span&gt;), un cuarto de la masa terrestre de la Tierra ya está amenazada por la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_27"&gt;desertificación&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="The United Nations projects that in the next 10 years, 50 million people will be living in desert contexts, potentially causing major migration fluxes, political tensions, and instabilities."&gt;Los proyectos de las Naciones Unidas son que en los próximos 10 años 50 millones de personas estarán viviendo en contextos de desierto, que puede causar importantes flujos migratorios, las tensiones políticas, y la inestabilidad. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Climactic pressure is exacerbated by a series of other factors such as population growth and increases in industrial and agricultural consumption."&gt;La presión culminante es exacerbada por una serie de otros factores como el crecimiento demográfico y el aumento del consumo industrial y agrícola. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;span class="long_text" id="result_box"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="While water scarcity is a problem of global proportions, it is particularly significant and potentially irreversible in arid zones."&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left; color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzEz1FMo6sI/AAAAAAAACBs/eZ4a-DJnBdc/s1600-h/OOW_Matsys_INT.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img style="width: 690px; height: 690px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzEz1FMo6sI/AAAAAAAACBs/eZ4a-DJnBdc/s640/OOW_Matsys_INT.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center; color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzEz58Or-eI/AAAAAAAACB0/oDa5PxPzN3A/s1600-h/OOW_Matsys_EXT.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left; color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span class="long_text" id="result_box" style="color: rgb(68, 68, 68);"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Finding solutions to inhabit the desert sustainably will not only mitigate the effects of water scarcity but may also slow down desertification."&gt;La búsqueda de soluciones a habitar el desierto de manera &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_28"&gt;sostenible&lt;/span&gt;, no sólo de mitigar los efectos de la escasez de agua, que también puede ralentizar la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_29"&gt;desertificación&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Faced with the shortage of water, how will existing and future cities and landscapes adjust to the drastic environmental shift?"&gt;Ante la escasez de agua, ¿cómo existente y futuro de las ciudades y los paisajes de adaptarse a los cambios drásticos del medio ambiente?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Out of Water is a response to this looming challenge."&gt;Fuera del agua es una respuesta a este reto que se avecina. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="The goal of the exhibition is to constructively re-imagine urban futures through the use of water technologies and to delineate an expanded vocabulary of water resources, quality, and infrastructural / architectonic relations to our urban environments."&gt;El objetivo de la exposición es &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_30"&gt;constructiva&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_31"&gt;re&lt;/span&gt;-imaginar futuros urbanos mediante el uso de las tecnologías del agua y para delinear un vocabulario extenso de los recursos &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_32"&gt;hídricos&lt;/span&gt;, la calidad, de infraestructura y las relaciones arquitectónicas a nuestros entornos urbanos. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="The first part documents a set of contemporary case studies and technologies and tools for collection, conversion, and decentralization of water sources in arid climates."&gt;Los documentos de la primera parte de un conjunto de estudios de casos contemporáneos y de las tecnologías y herramientas para la recolección, transformación, y la descentralización de las fuentes de agua en climas áridos. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="The second part showcases the speculative scenarios for a new water culture in arid climates by a select group of young architects, landscape architects, material technologists, and urban planners."&gt;La segunda parte presenta los escenarios especulativos de una nueva cultura del agua en los climas áridos por un grupo selecto de jóvenes arquitectos, arquitectos paisajistas, técnicos materiales, y los &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_33"&gt;planificadores&lt;/span&gt; urbanos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="claire agre • reem alissa • faris alsalem • behrang behin • aziza chaouni • mark collins • david fletcher • toru hasegawa • theodore hoerr • thomas kasbau • andrew kudless • jimenez lai • liat margolis • christos marcopoulos • carol moukheiber • lara zureikat"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_34"&gt;Claire&lt;/span&gt; de acuerdo • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_35"&gt;Reem&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_36"&gt;Alissa&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_37"&gt;Faris&lt;/span&gt; • • • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_38"&gt;Alsalem&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_39"&gt;behrang&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_40"&gt;Behin&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_41"&gt;aziza&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_42"&gt;Chaouni&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_43"&gt;Mark&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_44"&gt;Collins&lt;/span&gt;, David &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_45"&gt;Fletcher&lt;/span&gt; • • • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_46"&gt;Toru&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_47"&gt;Hasegawa&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_48"&gt;Theodore&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_49"&gt;Thomas&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_50"&gt;kasbau&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_51"&gt;Hoerr&lt;/span&gt; • • • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_52"&gt;kudless&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_53"&gt;Andrew&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_54"&gt;Jimenez&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_55"&gt;Lai&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_56"&gt;Liat&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_57"&gt;Margolis&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_58"&gt;Christos&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_59"&gt;Marcopoulos&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_60"&gt;Carol&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_61"&gt;Moukheiber&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_62"&gt;Lara&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_63"&gt;zureikat&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="lead researchers: you-been kim • danny tseng | researchers: shannon wiley • fadi masoud"&gt;investigadores: se-ha &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_64"&gt;Kim&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_65"&gt;Tseng&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_66"&gt;Danny&lt;/span&gt; | investigadores: • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_67"&gt;Wiley&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_68"&gt;Shannon&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_69"&gt;Fadi&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_70"&gt;Masoud&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left; color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzE5GeEzyMI/AAAAAAAACCM/jRGKZseC7jM/s1600-h/IMG_0295_bw.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img style="width: 692px; height: 520px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzE5GeEzyMI/AAAAAAAACCM/jRGKZseC7jM/s640/IMG_0295_bw.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="node_content" style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_71"&gt;While&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_72"&gt;water&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_73"&gt;scarcity&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_74"&gt;is&lt;/span&gt; a &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_75"&gt;problem&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_76"&gt;of&lt;/span&gt; global &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_77"&gt;proportions&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_78"&gt;it&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_79"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_80"&gt;particularly&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_81"&gt;significant&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_82"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_83"&gt;potentially&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_84"&gt;irreversible&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_85"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_86"&gt;arid&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_87"&gt;zones&lt;/span&gt;. &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_88"&gt;Today&lt;/span&gt;, 14% &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_89"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_90"&gt;the&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_91"&gt;world&lt;/span&gt;’s &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_92"&gt;biomes&lt;/span&gt; are &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_93"&gt;Arid&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_94"&gt;another&lt;/span&gt; 14% are Semi-&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_95"&gt;Arid&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_96"&gt;and&lt;/span&gt; 2% are &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_97"&gt;Mediterranean&lt;/span&gt;. &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_98"&gt;Given&lt;/span&gt; global &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_99"&gt;warming&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_100"&gt;today&lt;/span&gt;’s &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_101"&gt;arid&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_102"&gt;zones&lt;/span&gt; are &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_103"&gt;bound&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_104"&gt;to&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_105"&gt;change&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_106"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_107"&gt;expand&lt;/span&gt;. &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_108"&gt;According&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_109"&gt;to&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_110"&gt;the&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_111"&gt;United&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_112"&gt;Nations&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_113"&gt;Environmental&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_114"&gt;Programme&lt;/span&gt; (&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_115"&gt;UNEP&lt;/span&gt;), &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_116"&gt;one&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_117"&gt;quarter&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_118"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_119"&gt;the&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_120"&gt;earth&lt;/span&gt;’s &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_121"&gt;land&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_122"&gt;mass&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_123"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_124"&gt;already&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_125"&gt;threatened&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_126"&gt;by&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_127"&gt;desertification&lt;/span&gt;. &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_128"&gt;The&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_129"&gt;United&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_130"&gt;Nations&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_131"&gt;projects&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_132"&gt;that&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_133"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_134"&gt;the&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_135"&gt;next&lt;/span&gt; 10 &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_136"&gt;years&lt;/span&gt;, 50 &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_137"&gt;million&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_138"&gt;people&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_139"&gt;will&lt;/span&gt; be &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_140"&gt;living&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_141"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_142"&gt;desert&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_143"&gt;contexts&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_144"&gt;potentially&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_145"&gt;causing&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_146"&gt;major&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_147"&gt;migration&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_148"&gt;fluxes&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_149"&gt;political&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_150"&gt;tensions&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_151"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_152"&gt;instabilities&lt;/span&gt;. &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_153"&gt;Climactic&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_154"&gt;pressure&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_155"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_156"&gt;exacerbated&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_157"&gt;by&lt;/span&gt; a series &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_158"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_159"&gt;other&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_160"&gt;factors&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_161"&gt;such&lt;/span&gt; as &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_162"&gt;population&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_163"&gt;growth&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_164"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_165"&gt;increases&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_166"&gt;in&lt;/span&gt; industrial &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_167"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_168"&gt;agricultural&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_169"&gt;consumption&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_170"&gt;Finding&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_171"&gt;solutions&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_172"&gt;to&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_173"&gt;inhabit&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_174"&gt;the&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_175"&gt;desert&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_176"&gt;sustainably&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_177"&gt;will&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_178"&gt;not&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_179"&gt;only&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_180"&gt;mitigate&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_181"&gt;the&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_182"&gt;effects&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_183"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_184"&gt;water&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_185"&gt;scarcity&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_186"&gt;but&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_187"&gt;may&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_188"&gt;also&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_189"&gt;slow&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_190"&gt;down&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_191"&gt;desertification&lt;/span&gt;. &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_192"&gt;Faced&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_193"&gt;with&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_194"&gt;the&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_195"&gt;shortage&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_196"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_197"&gt;water&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_198"&gt;how&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_199"&gt;will&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_200"&gt;existing&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_201"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_202"&gt;future&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_203"&gt;cities&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_204"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_205"&gt;landscapes&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_206"&gt;adjust&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_207"&gt;to&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_208"&gt;the&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_209"&gt;drastic&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_210"&gt;environmental&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_211"&gt;shift&lt;/span&gt;?&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_212"&gt;Out&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_213"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_214"&gt;Water&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_215"&gt;is&lt;/span&gt; a response &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_216"&gt;to&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_217"&gt;this&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_218"&gt;looming&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_219"&gt;challenge&lt;/span&gt;. &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_220"&gt;The&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_221"&gt;goal&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_222"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_223"&gt;the&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_224"&gt;exhibition&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_225"&gt;is&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_226"&gt;to&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_227"&gt;constructively&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_228"&gt;re&lt;/span&gt;-imagine &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_229"&gt;urban&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_230"&gt;futures&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_231"&gt;through&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_232"&gt;the&lt;/span&gt; use &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_233"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_234"&gt;water&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_235"&gt;technologies&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_236"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_237"&gt;to&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_238"&gt;delineate&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_239"&gt;an&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_240"&gt;expanded&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_241"&gt;vocabulary&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_242"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_243"&gt;water&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_244"&gt;resources&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_245"&gt;quality&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_246"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_247"&gt;infrastructural&lt;/span&gt; / &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_248"&gt;architectonic&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_249"&gt;relations&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_250"&gt;to&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_251"&gt;our&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_252"&gt;urban&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_253"&gt;environments&lt;/span&gt;. &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_254"&gt;The&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_255"&gt;first&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_256"&gt;part&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_257"&gt;documents&lt;/span&gt; a &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_258"&gt;set&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_259"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_260"&gt;contemporary&lt;/span&gt; case &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_261"&gt;studies&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_262"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_263"&gt;technologies&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_264"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_265"&gt;tools&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_266"&gt;for&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_267"&gt;collection&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_268"&gt;conversion&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_269"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_270"&gt;decentralization&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_271"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_272"&gt;water&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_273"&gt;sources&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_274"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_275"&gt;arid&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_276"&gt;climates&lt;/span&gt;. &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_277"&gt;The&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_278"&gt;second&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_279"&gt;part&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_280"&gt;showcases&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_281"&gt;the&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_282"&gt;speculative&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_283"&gt;scenarios&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_284"&gt;for&lt;/span&gt; a &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_285"&gt;new&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_286"&gt;water&lt;/span&gt; culture &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_287"&gt;in&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_288"&gt;arid&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_289"&gt;climates&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_290"&gt;by&lt;/span&gt; a &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_291"&gt;select&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_292"&gt;group&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_293"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_294"&gt;young&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_295"&gt;architects&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_296"&gt;landscape&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_297"&gt;architects&lt;/span&gt;, material &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_298"&gt;technologists&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_299"&gt;and&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_300"&gt;urban&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_301"&gt;planners&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center; color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;strong&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_302"&gt;claire&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_303"&gt;agre&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_304"&gt;reem&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_305"&gt;alissa&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_306"&gt;faris&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_307"&gt;alsalem&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_308"&gt;behrang&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_309"&gt;behin&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_310"&gt;aziza&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_311"&gt;chaouni&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_312"&gt;mark&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_313"&gt;collins&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_314"&gt;david&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_315"&gt;fletcher&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_316"&gt;toru&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_317"&gt;hasegawa&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_318"&gt;theodore&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_319"&gt;hoerr&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_320"&gt;thomas&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_321"&gt;kasbau&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_322"&gt;andrew&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_323"&gt;kudless&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_324"&gt;jimenez&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_325"&gt;lai&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_326"&gt;liat&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_327"&gt;margolis&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_328"&gt;christos&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_329"&gt;marcopoulos&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_330"&gt;carol&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_331"&gt;moukheiber&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_332"&gt;lara&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_333"&gt;zureikat&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_334"&gt;lead&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_335"&gt;researchers&lt;/span&gt;: &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_336"&gt;you&lt;/span&gt;-&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_337"&gt;been&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_338"&gt;kim&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_339"&gt;danny&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_340"&gt;tseng&lt;/span&gt; | &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_341"&gt;researchers&lt;/span&gt;: &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_342"&gt;shannon&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_343"&gt;wiley&lt;/span&gt; • &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_344"&gt;fadi&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_345"&gt;masoud&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzE5Cb6i3dI/AAAAAAAACB8/brtRc_RB1Gk/s1600-h/OOW_Matsys_siteplan.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img style="width: 686px; height: 679px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzE5Cb6i3dI/AAAAAAAACB8/brtRc_RB1Gk/s640/OOW_Matsys_siteplan.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;span class="long_text" id="result_box" style="color: rgb(68, 68, 68);"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Matsys say about his work:"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span class="long_text" id="result_box" style="color: rgb(68, 68, 68);"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Matsys say about his work:"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_346"&gt;Massys&lt;/span&gt; dice sobre su trabajo en la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_347"&gt;exposicion&lt;/span&gt;:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Year: 2009"&gt;Año: 2009&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Location: 37°46′20.10″N, 117°31′57.38″W"&gt;Situación: 37 ° 46'20 .10 "N, 117 ° 31'57 .38" W&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Exhibition: Out of Water | innovative technologies in arid climates at the University of Toronto"&gt;Exposición: &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_348"&gt;Out&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_349"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_350"&gt;Water&lt;/span&gt; | tecnologías innovadoras en los climas áridos en la Universidad de &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_351"&gt;Toronto&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Description: In Frank Herbert's famous1965 novel Dune, he describes a planet that has undergone nearly complete desertification."&gt;Descripción: En la novela de 1965 de &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_352"&gt;Frank&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_353"&gt;Herbert&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_354"&gt;Dune&lt;/span&gt;, que describe un planeta que ha &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_355"&gt;experimentado&lt;/span&gt; la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_356"&gt;desertificación&lt;/span&gt; casi completa. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Dune has been called the “first planetary ecology novel” and forecasts a dystopian world without water."&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_357"&gt;Dune&lt;/span&gt; ha sido llamada "la primera novela de la ecología planetaria" y las previsiones &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_358"&gt;disparatadas&lt;/span&gt; de un mundo sin agua. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="The few remaining inhabitants have secluded themselves from their harsh environment in what could be called subterranean oasises."&gt;Los pocos habitantes restantes se han aislado a sí mismos de su entorno duro en lo que podría llamarse oasis &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_359"&gt;subterráneos&lt;/span&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Far from idyllic, these havens, known as sietch, are essentially underground water storage banks."&gt;Lejos de ser idílicos, esos refugios, conocido como &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_360"&gt;sietch&lt;/span&gt;, son &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_361"&gt;esencialmente&lt;/span&gt; los bancos de &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_362"&gt;almacenamiento&lt;/span&gt; de agua subterránea. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Water is wealth in this alternate reality."&gt;El agua es la riqueza en esta realidad alterna. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="It is preciously conserved, rationed with strict authority, and secretly hidden and protected."&gt;Es preciosamente conservada, racionado con autoridad estricta, y en secreto oculto y protegido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Although this science fiction novel sounded alien in 1965, the concept of a water-poor world is quickly becoming a reality, especially in the American Southwest."&gt;Aunque esta novela de ciencia ficción sonaba extraño en 1965, el concepto de un mundo pobre en agua se está convirtiendo rápidamente en una realidad, especialmente en el suroeste de Estados Unidos. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Lured by cheap land and the promise of endless water via the powerful Colorado River, millions have made this area their home."&gt;Atraídos por la tierra barata y la promesa de agua sin fin a través del río poderoso de Colorado, millones de personas han hecho de esta área su hogar. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="However, the Colorado River has been desiccated by both heavy agricultural use and global warming to the point that it now ends in an intermittent trickle in Baja California."&gt;Sin embargo, el río Colorado ha sido desecado por  el uso agrícola pesado y el calentamiento global hasta el punto de que ahora termina en un goteo intermitente en Baja California. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Towns that once relied on the river for water have increasingly begun to create underground water banks for use in emergency drought conditions."&gt;Pueblos que una vez se basaron en el río para sus susistencia han comenzado a crear bancos de agua subterránea para el uso en condiciones de sequía de emergencia. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="However, as droughts are becoming more frequent and severe, these water banks will become more than simply emergency precautions."&gt;Sin embargo, como las sequías son cada vez más frecuentes y graves, estos bancos de agua se convertirá en algo más que las precauciones de emergencia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sietch Nevada projects waterbanking as the fundamental factor in future urban infrastructure in the American Southwest."&gt;Sietch proyectos de Nevada waterbanking como el factor fundamental en la infraestructura urbana futura en el suroeste de Estados Unidos. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Sietch Nevada is an urban prototype that makes the storage, use, and collection of water essential to the form and performance of urban life."&gt;Sietch Nevada es un prototipo urbano que hace que el almacenamiento, uso, y la recogida de agua esencial para la forma y el funcionamiento de la vida urbana. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="Inverting the stereotypical Southwest urban patterns of dispersed programs open to the sky, the Sietch is a dense, underground community."&gt;Invirtiendo los patrones estereotipados de Southwest urbano de programas dispersos a cielo abierto, el Sietch es un denso, comunidad subterránea. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="A network of storage canals is covered with undulating residential and commercial structures."&gt;Una red de canales de almacenamiento es ondulado cubierto de estructuras residenciales y comerciales. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="These canals connect the city with vast aquifers deep underground and provide transportation as well as agricultural irrigation."&gt;Estos canales conectan la ciudad con grandes acuíferos subterráneos profundos y proporcionar el transporte, así como el riego agrícola. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" title="The caverns brim with dense, urban life: an underground Venice."&gt;El ala de las cavernas con la vida densa y urbana: una Venecia subterránea. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Cellular in form, these structures constitute a new neighborhood typology that mediates between the subterranean urban network and the surface level activities of water harvesting, energy generation, and urban agriculture and aquaculture."&gt;Celular en la forma, estas estructuras constituyen una tipología nuevo barrio que media entre la red urbana de las actividades subterráneas y de superficie a nivel de captación de agua, generación de energía, y la agricultura urbana y la acuicultura. &lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="However, the Sietch is also a bunker-like fortress preparing for the inevitable wars over water in the region."&gt;Sin embargo, el Sietch también es un bunker-fortaleza, como preparación para las guerras inevitables sobre el agua en la región.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Credit: Andrew Kudless (Design), Nenad Katic (Visualization), Tan Nguyen, Pia-Jacqlyn Malinis, Jafe Meltesen-Lee, Benjamin Barragan (Model)"&gt;Crédito: Andrew Kudless (Diseño), Nenad Katic (visualización), Tan Nguyen, Pia-Jacqlyn Malinis, Jafe Meltesen-Lee, Benjamín Barragán (Modelo)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span class="long_text" id="result_box" style="color: rgb(68, 68, 68);"&gt;&lt;span onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" style="" title="Credit: Andrew Kudless (Design), Nenad Katic (Visualization), Tan Nguyen, Pia-Jacqlyn Malinis, Jafe Meltesen-Lee, Benjamin Barragan (Model)"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzE5EaZSsaI/AAAAAAAACCE/DMlamamC880/s1600-h/IMG_0296_bw.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img style="width: 697px; height: 522px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzE5EaZSsaI/AAAAAAAACCE/DMlamamC880/s640/IMG_0296_bw.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;strong&gt;Matsys say about his work:&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;strong&gt;Year&lt;/strong&gt;: 2009&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Location&lt;/strong&gt;:  &lt;a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;amp;source=s_q&amp;amp;hl=en&amp;amp;geocode=&amp;amp;q=37%C2%B046%2720.10%22N,+117%C2%B031%2757.38%22W&amp;amp;sll=37.807614,-118.591919&amp;amp;sspn=1.338859,2.90863&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;ll=37.772886,-117.531738&amp;amp;spn=1.339489,2.90863&amp;amp;t=p&amp;amp;z=9"&gt;37°46′20.10″N, 117°31′57.38″W&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Exhibition&lt;/strong&gt;: Out of Water | innovative technologies in arid climates at the &lt;a href="http://www.daniels.utoronto.ca/news_events/lwr/exhibitions/3790"&gt;University of Toronto&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;  &lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;strong&gt;Description&lt;/strong&gt;: In Frank Herbert’s famous1965 novel Dune, he describes a planet that has undergone nearly complete desertification. Dune has been called the “first planetary ecology novel” and forecasts a dystopian world without water. The few remaining inhabitants have secluded themselves from their harsh environment in what could be called subterranean oasises. Far from idyllic, these havens, known as sietch, are essentially underground water storage banks. Water is wealth in this alternate reality. It is preciously conserved, rationed with strict authority, and secretly hidden and protected.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left; color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzE5M3JmnYI/AAAAAAAACCU/aiI0V6PIxxk/s1600-h/OOW_Matsys_plan.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img style="width: 680px; height: 677px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzE5M3JmnYI/AAAAAAAACCU/aiI0V6PIxxk/s640/OOW_Matsys_plan.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Although this science fiction novel sounded alien in 1965, the concept of a water-poor world is quickly becoming a reality, especially in the American Southwest. Lured by cheap land and the promise of endless water via the powerful Colorado River, millions have made this area their home. However, the Colorado River has been desiccated by both heavy agricultural use and global warming to the point that it now ends in an intermittent trickle in Baja California. Towns that once relied on the river for water have increasingly begun to create underground water banks for use in emergency drought conditions. However, as droughts are becoming more frequent and severe, these water banks will become more than simply emergency precautions.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Sietch Nevada projects waterbanking as the fundamental factor in future urban infrastructure in the American Southwest. Sietch Nevada is an urban prototype that makes the storage, use, and collection of water essential to the form and performance of urban life. Inverting the stereotypical Southwest urban patterns of dispersed programs open to the sky, the Sietch is a dense, underground community. A network of storage canals is covered with undulating residential and commercial structures. These canals connect the city with vast aquifers deep underground and provide transportation as well as agricultural irrigation. The caverns brim with dense, urban life: an underground Venice. Cellular in form, these structures constitute a new neighborhood typology that mediates between the subterranean urban network and the surface level activities of water harvesting, energy generation, and urban agriculture and aquaculture. However, the Sietch is also a bunker-like fortress preparing for the inevitable wars over water in the region.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;Credit: Andrew Kudless (Design), &lt;/span&gt;&lt;a style="color: rgb(102, 0, 0);" href="http://www.no-sheet.com/"&gt;Nenad Katic&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt; (Visualization), Tan Nguyen, Pia-Jacqlyn Malinis, Jafe Meltesen-Lee, Benjamin Barragan (Model)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-7780375089214079918?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/NP51pWvAUtTBDnG-lwo6Q_7xFnw/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/NP51pWvAUtTBDnG-lwo6Q_7xFnw/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/NP51pWvAUtTBDnG-lwo6Q_7xFnw/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/NP51pWvAUtTBDnG-lwo6Q_7xFnw/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/r5tB_DfgFVo" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/r5tB_DfgFVo/arquitectura-de-emergencia.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SzEv8pq5xuI/AAAAAAAACBc/SAQxSSeBTfQ/s72-c/Out+of+Water+Exhibition.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/12/arquitectura-de-emergencia.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-8474552868456045987</guid><pubDate>Fri, 18 Dec 2009 18:54:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-18T20:29:53.019+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">casas minimas</category><title>Casa Arbol: Excentrica casa elevada en las colinas  de los Los Angles  |   Tree (in) House: Eccentric Elevated Los Angeles Hill Home</title><description>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyvSWL5AM9I/AAAAAAAAB9s/8WdIPUbHXbU/s1600-h/tree-in-house.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 553px; height: 488px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyvSWL5AM9I/AAAAAAAAB9s/8WdIPUbHXbU/s400/tree-in-house.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5416654255433987026" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta casa me resulto interesante por el contenido versátil de su diseño adaptándose a los arboles de la zona y creciendo en un entorno dificultoso. La mayoría de las casas que se crean en el entorno del árbol suelen ser abusivas buscando su figura estética e impidiendo el crecimiento del propio árbol que lo sustenta.&lt;br /&gt;Las casas mínimas deberían estar hoy en día mas presente que nunca en el ámbito de lo natural o de viviendas que no colonizan sino que a la contra sustentan y apoyan un entorno natural permitiendo a visitantes crear espacios naturales donde el único cometido fuera la observacion o el aprendizaje que la propia naturaleza nos traslada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyvRBsgd6jI/AAAAAAAAB9k/aJ12knsOr_4/s1600-h/tree-in-house.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;There are some houses that have real trees growing inside or straight up through them – which sounds wonderful, until you consider the problematic fact that a living tree tends to keep growing. This home design takes that cool ‘tree-in-house’ concept and applies it with a series of creative twists, raised up high and visible from the distant downtown of LA.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyvRBaxDEXI/AAAAAAAAB9c/-t2NOEbAvMw/s1600-h/tree-in-house-at-night.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 312px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyvRBaxDEXI/AAAAAAAAB9c/-t2NOEbAvMw/s400/tree-in-house-at-night.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5416652799138271602" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="In architectural terms, the steel supports that shoot up through the raised dwelling at odd angles are a clever abstraction of the natural forest growing around this design by RPA."&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;En términos arquitectónicos, los soportes de acero que recorren a través de la vivienda planteados en  ángulos impares son una abstracción inteligente de los bosques naturales que crecen en torno de este diseño por el EPR. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="However, there is also the quite direct and literal engagement with surrounding trees in terms of both the placement and elevation of the building."&gt;Directamente diseñados en simetría con los árboles circundantes, en términos de la colocación de ambos y la elevación del edificio.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;In architectural terms, the steel supports that shoot up through the raised dwelling at odd angles are a clever abstraction of the natural forest growing around this design by &lt;a href="http://www.rockefeller-pa.com/"&gt;RPA&lt;/a&gt;. However, there is also the quite direct and literal engagement with surrounding trees in terms of both the placement and elevation of the building.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyvRBF6A1AI/AAAAAAAAB9U/SzkfeUAqB7g/s1600-h/tree-in-house-exterior2.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 528px; height: 676px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyvRBF6A1AI/AAAAAAAAB9U/SzkfeUAqB7g/s400/tree-in-house-exterior2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5416652793538728962" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Small, cozy and complete with an outdoor shower, this truly seems like it must sit much further from the bustling paved mega-metropolis of the West Coast."&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Pequeño, acogedor y completo con ducha exterior. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="A few key design moves serve to further reinforce the connection of nature and architecture – outside and interior are joined visually, for example, via a dizzying in-floor, clear-glass inset that allows views down a branch of the tree that runs around and"&gt;Unos pocos movimientos fundamentales de diseño sirven para reforzar aún más la conexión de la naturaleza y la arquitectura - el exterior y el interior están unidos visualmente, por ejemplo, a través de una vista en el piso, con la inserción de vidrio que permite vistas por una rama del árbol que rodea y &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="below the dwelling."&gt;por debajo de la vivienda.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Small, cozy and complete with an outdoor shower, this truly seems like it must sit much further from the bustling paved mega-metropolis of the West Coast. A few key design moves serve to further reinforce the connection of nature and architecture – outside and interior are joined visually, for example, via a dizzying in-floor, clear-glass inset that allows views down a branch of the tree that runs around and below the dwelling.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyvQl5nGKsI/AAAAAAAAB88/RJXCsN7bj7s/s1600-h/tree-in-house-stairs2.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 633px; height: 596px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyvQl5nGKsI/AAAAAAAAB88/RJXCsN7bj7s/s400/tree-in-house-stairs2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5416652326381693634" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The sharp division of light and lofted living space and tied-to-the-ground construction is enhanced by the use of thin steel and light wood for the house itself and heavy gray concrete for the steps and platforms that lead up to it."&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;La marcada división del espacio vital de la luz y la elevacion y atado a la construcción de suelo se ve reforzada por el uso del acero y la madera fina de luz para la casa y pesadas de hormigón gris de los escalones y las plataformas que conducen a ella. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="While a house with a tree in it (or house up in an actual tree) provides one way to feel like you are living above it all, a home like this one manages to create a comparable effect with a more modern feel (and durable design"&gt;Mientras que una casa con un árbol  (o una casa en un árbol real) proporciona una manera de sentir que estás viviendo por encima de todo, una casa como ésta se las arregla para crear un efecto comparable con un toque más moderno (y duradero &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title=")."&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;The sharp division of light and lofted living space and tied-to-the-ground construction is enhanced by the use of thin steel and light wood for the house itself and heavy gray concrete for the steps and platforms that lead up to it. While a house with a tree in it (or house up in an actual tree) provides one way to feel like you are living above it all, a home like this one manages to create a comparable effect with a more modern feel (and durable design).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-8474552868456045987?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_SCOng3JA0BWC1wEfy5Z58320ug/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_SCOng3JA0BWC1wEfy5Z58320ug/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_SCOng3JA0BWC1wEfy5Z58320ug/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_SCOng3JA0BWC1wEfy5Z58320ug/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/-C4Q3PJBuLc" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/-C4Q3PJBuLc/casa-arbol-excentrica-casa-elevada-en.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyvSWL5AM9I/AAAAAAAAB9s/8WdIPUbHXbU/s72-c/tree-in-house.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/12/casa-arbol-excentrica-casa-elevada-en.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-1645780903262586920</guid><pubDate>Tue, 15 Dec 2009 17:37:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-15T19:41:06.183+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">rascacielos</category><title>D2: Dinamicos y Ductiles</title><description>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;La ductilidad y dinamicidad pueden ser dos arquetipos simbioticos de tantas otras habilidades de la arquitectura. El sueño de la movilidad, la transformación, el espacio abierto que confluye en nuestro aquí ahora como un capricho de nuestro habitar.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Dubai ha ganado la reputación de ser un laboratorio de proyectos insólitos, posiblemente el arte de impresionar este mas presente que otros gustos estéticos ya que las grandes masas se guían por este componente inmediato. El proyecto que traemos en el que cada piso de esta arquitectura dinámica, es un sólo apartamento, con la habilidad de rotar independiente, dando a los residentes la habilidad para escoger una vista nueva con pulsar un botón . Las turbinas del viento entre cada piso generarán un excedente de electricidad capaz de dotar de energía a todo el barrio que lo rodea. El método de construcción también es fascinante; cada piso estará prefabricado en segmentos, lo que hace descender los costos de construcción significativamente. La construcción, según afirman los promotores, empezará a construirse en breve, en la ciudad de Dubai, para después seguir con una segunda torre en Moscú.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyfSG8KvJ7I/AAAAAAAAB7k/L3u-OiUQ654/s1600-h/019.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyfSG8KvJ7I/AAAAAAAAB7k/L3u-OiUQ654/s640/019.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt; Este rascacielos de 420 metros y 80 pisos, bautizado como &lt;a href="http://www.dynamicarchitecture.net/" rel="clearbox(900,650,click)"&gt;Las Torres Rotatorias&lt;/a&gt; (Rotating Tower), fue diseñado por el  arquitecto y urbanista italiano, &lt;strong&gt;David&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Fisher&lt;/strong&gt;, apasionado en la redefinición de los extremos técnicos y tecnológicos en la arquitectura, en ciudades como Nueva York, Moscú, Hong Kong, París y Dubai, durante más de tres décadas.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;Cada turbina tiene la capacidad de producir un máximo de 0.2 MW por hora. Dubai tiene un promedio de 4000 horas de viento anuales, con una velocidad media de 16 kilómetros por hora; las turbinas se estima que produciran aproximadamente 1.200.000 kW/hora de energía por año. Cuatro de las 48 turbinas del edificio serán suficientes para mover la torre entera, por lo que las 44 restantes, servirán su energía a Dubai.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta torre de características únicas, tiene un proceso igualmente innovador de construcción. Un equipo en el emplazamiento, se empleará en construir sobre una base de hormigón enorme, la espina dorsal del edificio, completada con los ascensores; mientras, un equipo separado trabajará en una fábrica, prefabricando cada segmento de los pisos. Una vez que la base esté completa, los segmentos que conforman los pisos, serán montados en su posición, alrededor de la espina dorsal central.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyfUhZSqDoI/AAAAAAAAB8k/_nwTpQ96J9g/s1600-h/PREFABRICATION_02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyfUhZSqDoI/AAAAAAAAB8k/_nwTpQ96J9g/s320/PREFABRICATION_02.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;Este método tiene una serie de ventajas, frente a la construcción tradicional.. En primer lugar, la base y los segmentos de los pisos se construyen paralelamente, por lo que la construcción es mucho más rápida, asegurando un ahorro, según estiman los promotores de alrededor de un 30% con respecto a una torre de similares características. En segundo lugar, se necesitan pocos trabajadores en el emplazamiento de la obra, solamente alrededor de 90 trabajadores especializados, se necesitarán para trabajar en las condiciones difíciles y peligrosas de un proyecto de estas características, el resto trabajará en la fábrica, más cómodos y seguros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyfSlbzDZcI/AAAAAAAAB7s/ch2JMRVasig/s1600-h/021_DUBAI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyfSlbzDZcI/AAAAAAAAB7s/ch2JMRVasig/s640/021_DUBAI.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt; El arquitecto David Fisher considera su método de construcción como el equivalente de la Revolución Industrial en la edificación. La primera fábrica dedicada a la prefabricación industrial estará situada en Italia.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="400" height="300"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1194196&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=1&amp;amp;show_byline=1&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=&amp;amp;fullscreen=1"&gt;&lt;embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1194196&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=1&amp;amp;show_byline=1&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=&amp;amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="300"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;a href="http://vimeo.com/1194196"&gt;Rotating Torre - Torre Giratoria&lt;/a&gt; from &lt;a href="http://vimeo.com/galiciacad"&gt;GaliciaCAD&lt;/a&gt; on &lt;a href="http://vimeo.com/"&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;       &lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyfRhk2poiI/AAAAAAAAB7c/DHyqXy8lt5s/s1600-h/FOTO+31.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyfRhk2poiI/AAAAAAAAB7c/DHyqXy8lt5s/s640/FOTO+31.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Fisher ha iniciado su carrera en Florencia, emblema del Renacimiento Italiano.&lt;br /&gt;Después de licenciarse con matrícula de honor en Arquitectura en Florencia, el Sr. Fisher ha enseñado Arquitectura en la misma escuela y en la facultad de ingeniería.&lt;br /&gt;En los últimos 30 años ha concentrado su actividad en el proyecto de casas ambientadas  en la naturaleza y en definir las características técnicas y tecnológicas de los edificios, especialmente en Londres, Moscú, Hong Kong, París y Dubai.&lt;br /&gt;Al mismo tiempo el Sr. Fisher se ha ocupado de la restauración de monumentos antiguos y del proyecto de edificios públicos. A través de la oficina de Nueva York de Fiteco Ltd, que ha fundado a mitad de los años ochenta, el Sr. Fisher ha intervenido en proyectos de tecnología de la construcción y prefabricación, al igual que en el desarrollo y en la realización de proyectos hoteleros.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;Su firma es el proyecto “Leonardo da Vinci Smart Bathroom” para la construcción y la instalación de baños pre-ensamblados en hoteles y apartamentos de lujo; considerado el primer acercamiento “mecánico” a la construcción civil, siendo el único sistema existente&lt;br /&gt;integrado de baños producidos en fábrica. El Grupo LDV del Sr. Fisher ha utilizado este sistema por primera vez en el hotel Le Meridian en Dubai. Luego ha continuado con proyectos en otros lugares, como Milán, Londres, Moscú, París y Hong kong.&lt;br /&gt;Infinity design es el nombre de su estudio de arquitectura en Florencia donde vive con su familia.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;El Sr. Fisher no puede ser considerado un arquitecto en el sentido tradicional de la palabra. En su carrera ha tenido una experiencia de 360° en el mundo de la construcción: de profesor a proyectista, desde la preparación de estudios de factibilidad a la financiación de grandes proyectos, desde la gestión del proyecto al mercado inmobiliario, desde el diseño de productos hasta la construcción y el desarrollo de grandes instalaciones industriales.&lt;br /&gt;Considera la arquitectura una combinación de factibilidad, funcionalidad, ingeniería…en realidad ha tenido la oportunidad de experimentar todas las facetas de la arquitectura. El conjunto de tantas experiencias le ha dado un vastísimo conocimiento en el campo preparándolo a revolucionar las técnicas de construcción tradicionales con la arquitectura del futuro.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;La actividad profesional del Sr. Fisher se ha centrado siempre en dos conceptos: un acercamiento industrial, que comprende el uso de unidades prefabricadas, y la Dynamic Architecture, según la cual el diseño tridimensional encuentra una cuarta dimensión, el tiempo.&lt;br /&gt;“La tecnología llega a los edificios” ha sido una reacción al hecho de haber crecido en Florencia, ciudad de arte, pero también ciudad que ha dado al mundo ciencia, tecnología e invenciones que han cambiado el mundo.&lt;br /&gt;Dar movimiento a los edificios es una respuesta filosófica a la vida que cambia rápidamente, pero en realidad ha sido madurada por su infancia, mirando la puesta de sol que descendía sobre el Mediterráneo.&lt;br /&gt;Según el Sr. Fisher, el tiempo es la dimensión más importante de la vida porque se ha ligado de forma muy estrecha a la relatividad. Su nuevo rascacielos, La Torre Giratoria, “moldeada por la vida, proyectada por el tiempo, se tiene que considerar “una nueva Era de la arquitectura”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Edificios dinámicos”&lt;br /&gt;Los “Edificios dinámicos” marcarán el inicio de una nueva era en la arquitectura.&lt;br /&gt;Los “Edificios en movimiento” supondrán un desafío para la arquitectura tradicional que hasta ahora se había basado siempre en la fuerza de la gravedad. “Arquitectura dinámica” y “Edificios en movimiento” se convertirán en el símbolo de una nueva filosofía que cambiará la imagen de nuestras ciudades y el concepto de la vida. Éste es un desafío a la arquitectura tradicional….&lt;br /&gt;La vida de hoy en día es dinámica, y el espacio en el que vivimos también tendría que serlo, adaptable a nuestras exigencias que cambian continuamente, a nuestro concepto de estilo y a nuestro humor…&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los edificios seguirán el ritmo de la naturaleza… cambiarán la orientación y la forma desde la primavera hasta el verano, desde el alba hasta la puesta del sol… se adaptarán al tiempo….Los edificios estarán vivos.&lt;br /&gt;Desde ahora en adelante tendrán cuatro dimensiones. La cuarta dimensión será el “Tiempo”, que se ha convertido en una parte de la arquitectura.&lt;br /&gt;“Edificios en movimiento” dará forma al paisaje…. podrán ser altos o bajos, viviendas, oficinas u hoteles donde cada habitación será un ambiente con vistas (panorámica).&lt;br /&gt;Considerado que cada piso podrá girar individualmente, la forma del edificio cambiará continuamente. Las plantas de los edificios podrán tener cualquier forma y por la rotación de cada piso en momentos diferentes y con varias velocidades, resultarán formas completamente distintas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El proyecto de la Torre Giratoria afronta con éxito un desafío constante de la actualidad: la relación entre modernidad y ambiente, entre desarrollo y sostenibilidad. De hecho, la característica principal, desde el punto de vista tecnológico, es la capacidad de ser autosuficiente en el plano energético, y de ser también capaz de producir ulterior energía que podrá servir como suministro de la red eléctrica urbana.&lt;br /&gt;La filosofía del espacio evoluciona con el paso del tiempo; hoy en día todo es dinámico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;También los edificios pueden ser dinámicos, cambiando continuamente.&lt;br /&gt;El Sr. Fisher describe su Torre Giratoria como” Proyectada desde la Vida… moldeada por el tiempo”.&lt;br /&gt;La “tercera revolución industrial”&lt;br /&gt;Prefabricación – una nueva filosofía del mercado inmobiliario&lt;br /&gt;La Torre Giratoria es el primer edificio realizado en fábrica que ofrece las ventajas de la producción industrial, permite ahorrar energía y también reducir tiempos y costes de construcción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde la construcción de las pirámides de Egipto ha habido muchos cambios en el campo de la construcción… se pone una piedra sobre la otra, un ladrillo sobre otro.&lt;br /&gt;Luego en 1880 se introdujo el uso de las estructuras de acero, con la Torre Eiffel de París, y en 1905 el uso del cemento armado. Con la primera revolución industrial, en Manchester en 1780, empezó la producción de objetos en fábrica usando métodos industriales, pero todavía hoy la mayor parte de los edificios se construyen en el propio lugar como hace cuatro mil años.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Actualmente cualquier producto es el resultado de un proceso industrial y se puede transportar a cualquier lugar del mundo… En realidad producimos automóviles y trenes, ordenadores y ropa, en lugares elegidos por la disponibilidad de los materiales, la capacidad tecnológica, el coste del trabajo, la eficiencia y otros factores que hacen de los productos una combinación de coste y calidad…&lt;br /&gt;Actualmente las casas se construyen como hace cuatro mil años… a pesar de que hoy en día se use acero y cemento, pero tenemos que poner enlucido, llamar al fontanero y al electricista, a otros muchos obreros y también al pintor… Todavía usamos la misma paleta de albañil que usaban los Egipcios y luego los Romanos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sorprende el hecho de que el sector dominante de la economía mundial, el mercado inmobiliario y la construcción, sea el que haya quedado más atrás… el más primitivo.&lt;br /&gt;Los edificios no tendrían que ser diferentes de otros productos, y por lo tanto desde ahora en adelante se tendrían que realizar en centros de producción. La arquitectura dinámica consiente la producción en fábrica de cualquier proyecto y de edificios compuestos por elementos pre-ensamblados y listos para ser instalados en el lugar (in loco).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las “unidades” se terminarán completamente en fábrica, equipadas con todas las conexiones hidráulicas y eléctricas, rematadas desde el suelo hasta el techo, con baños, cocinas, iluminación y diferentes elementos de decoración. En el lugar donde se instalarán se engancharán la una a la otra mecánicamente, permitiendo realizar un edificio entero en tiempos muy breves.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La producción se realizará en una nueva fábrica que la Rotating Tower Group posee en Italia, capaz de garantizar casas “made in Italy” de alta calidad.&lt;br /&gt;Otra característica de estos edificios será la facilidad de mantenimiento… considerado que todas las partes se podrán inspeccionar con facilidad, y que por lo tanto se podrán&lt;br /&gt;reparar. Por este motivo los edificios podrán durar muchos años, más que otros edificios contemporáneos… siendo, por lo tanto, sostenibles…&lt;br /&gt;Entre las mayores ventajas de una producción industrial podemos citar:&lt;br /&gt;• alto nivel tecnológico&lt;br /&gt;• alta calidad de los acabados&lt;br /&gt;• posibilidad de cualquier solución de proyecto, y según las exigencias del cliente&lt;br /&gt;• obras limpias y que respeten el ambiente, sin depósitos de materiales ni desechos,&lt;br /&gt;sin causar ruido, polvo ni emisiones nocivas.&lt;br /&gt;• Mejores condiciones de trabajo para los obreros&lt;br /&gt;• Menos riesgos de accidentes en el trabajo&lt;br /&gt;• Reducción de los tiempos de construcción de más del 30%&lt;br /&gt;• Reducción de los costes de construcción de más del 10%&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Éstos serán los edificios sostenibles del futuro, amigos del hombre y de la naturaleza.&lt;br /&gt;Edificios verdes&lt;br /&gt;Energía dinámica del sol y del viento&lt;br /&gt;La Torre Giratoria es el primer edificio de la historia autosuficiente energéticamente, que produce la energía que necesita tomándola directamente de fuentes naturales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El viento&lt;br /&gt;La Torre Giratoria puede generar electricidad gracias a las turbinas eólicas que están montadas horizontalmente entre los pisos. Mientras las tradicionales turbinas verticales tienen un impacto negativo en el ambiente… imagen, dimensiones, anclaje en el terreno, carreteras para construirlas y para el mantenimiento… todos estos aspectos no interesan a las turbinas horizontales que se encuentran entre los pisos de un edificio…&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Éstas producirán la energía suficiente para cubrir las necesidades del edificio y podrán suministrar una ulterior energía verde a la red.&lt;br /&gt;Las turbinas serán silenciosas gracias a su forma y al material, fibra de carbono. Las turbinas eólicas actualmente se encuentran en fase de desarrollo en el sistema de la tecnología de la Torre Giratoria en Italia para ser luego instaladas en las futuras torres giratorias.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El sol&lt;br /&gt;Se instalarán células fotovoltaicas en el techo de cada piso giratorio. En un edificio de 80 pisos también tendremos 80 techos… por lo tanto, aunque sólo se exponga el 20% de la superficie del techo al sol o a la luz, tendremos el 20% de las superficies por 80… por lo tanto… la relativa superficie de estos techos corresponderá a la superficie de 10 edificios.&lt;br /&gt;También gracias al sistema de rotación, las células fotovoltaicas podrán tener la máxima exposición a la luz del sol. Se usarán convectores solares para acondicionar el aire.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Materiales&lt;br /&gt;Los materiales naturales, como la cerámica, el cristal, la madera y el mármol, se usarán para los interiores. Los desechos se separarán para el reciclaje.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Construcción&lt;br /&gt;Éstos serán los primeros edificios de alta eficiencia energética, producidos en fábrica, con tiempos y costes de construcción inferiores a los de edificios construidos con métodos tradicionales. La prefabricación también permitirá obras limpias y verdes sin ruido, polvo, emisiones, desechos, mayor seguridad en el puesto de trabajo y menos imprevistos.&lt;br /&gt;Tiempos de construcción más breves también conllevarán menores consumos de energía, hasta 1/50 con respecto a los métodos de construcción tradicionales.&lt;br /&gt;Eficiencia energética&lt;br /&gt;Para mejorar ulteriormente la eficiencia energética de los edificios, se usarán ya sea cristales que paneles aislantes. Todos los aparatos eléctricos serán de bajo consumo energético y los sistemas de control electrónico, última novedad de la domótica, contribuirán ulteriormente a una alta eficiencia energética.&lt;br /&gt;La era de los edificios autosuficientes ha empezado para hacer que nuestras ciudades sean más verdes y nuestras vidas, mejores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lifestyle&lt;br /&gt;Un estilo de vida dinámico&lt;br /&gt;El Rascacielos giratorio, que girando cambia continuamente su forma, es un producto de gran creatividad de diseño italiano. Es el primer edificio de la historia Dinámico en vez de estático. Se reforma en cualquier momento y te permite admirar ya sea el alba que la puesta de sol desde tu dormitorio… escoger el panorama según las estaciones... A la base un concepto de diseño que incluye el cambio… el adaptarse a diferentes humores…&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por el momento, dos de estos edificios giratorios están en fase de proyecto para convertirse muy pronto en dos nuevos puntos de referencia del mundo moderno. La primera torre, 80 pisos con diferentes funciones, se construirá en Dubai; la segunda, de 70 pisos, se construirá en Moscú, el nuevo centro de la capital Rusa.&lt;br /&gt;Cada edificio tendrá una imagen completamente diferente y cambiará su forma continuamente… volviéndose un edifico icónico dondequiera que se construya. Todos serán símbolos de una nueva arquitectura que cambiará el aspecto de nuestras ciudades y hasta nuestro modo de vivir.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El proyectista es el arquitecto David Fisher, que ha vivido en Florencia, ciudad de arte, pero también de ciencia y técnica. Fisher ha empezado su carrera como artista y escultor, para convertirse más tarde en arquitecto y constructor. De su interés por la&lt;br /&gt;relación entre edificios, naturaleza y tecnología de la construcción, ha desarrollado el concepto de Arquitectura Dinámica.&lt;br /&gt;En la arquitectura dinámica introduce la dimensión del Tiempo. Los edificios cambiarán continuamente con el paso del tiempo, siguiendo los ritmos de la naturaleza, nuestras exigencias, nuestros deseos. Como él mismo dice: “Proyectado por la vida… moldeado&lt;br /&gt;por el tiempo”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los rascacielos giratorios consisten en unidades prefabricadas ensambladas en el sitio, enganchadas a un tronco central fijo de cemento. Cada piso girará individualmente, cambiando a cada momento la forma del edificio.&lt;br /&gt;Por lo tanto será posible despertarse mirando al alba desde la cama para luego disfrutar de la cena con la vista de la puesta de sol sobre el océano. Se podrá orientar el balcón según el panorama y según la posición del sol… formando parte de la naturaleza…&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En estas torres se podrá aparcar el Ferrari delante de la entrada del apartamento, subiendo con ascensores especiales para automóviles. La puerta del ascensor se abrirá con el mando de la propia voz y se podrá aparcar el coche en la plaza de garaje que se encuentra en el apartamento.&lt;br /&gt;Los apartamentos más altos, llamados “Los chalés”, serán de más de 1000 m2 cada uno, con jardines y piscinas privadas.&lt;br /&gt;Cada piso dispondrá de:&lt;br /&gt;• Panoramas sorprendentes&lt;br /&gt;• Sistemas de control activados con la voz&lt;br /&gt;• Detalles de diseño de máxima calidad&lt;br /&gt;• Acabados de altísima calidad – made in Italy&lt;br /&gt;• Los aparatos electrónicos más sofisticados&lt;br /&gt;• Apartamentos de lujo proyectados según el deseo del propietario&lt;br /&gt;• servicio y mantenimiento garantizados&lt;br /&gt;• los sistemas de seguridad más avanzados&lt;br /&gt;• piscinas y sauna en los apartamentos&lt;br /&gt;• baños de mármol (pressure marble?) realizados por la empresa Leonardo da Vinci&lt;br /&gt;en Italia&lt;br /&gt;• el prestigio de vivir en un edificio único que cambia de forma continuamente, un nuevo icono del mundo.&lt;br /&gt;Torre Dinámica en Dubai&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Apertura de la lista de reservas&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A partir de ahora se puede reservar un apartamento poniendo el propio nombre en la lista de reservas del primer rascacielos giratorio en Dubai.&lt;br /&gt;La Rotating Tower Technology Company, bajo la dirección del Dynamic Architecture Group ha abierto hoy la lista de reservas para la primera Torre Dinámica en Dubai. La&lt;br /&gt;torre de Dubai tendrá 80 pisos. Los apartamentos variarán de tamaño de 124 m2 (1 334 pies2) a 1 200 m2 (12 900 pies2) incluso con un espacio para aparcar el coche dentro del apartamento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La primera torre en movimiento del mundo cambiará su forma continuamente. Será el símbolo de una nueva era de la arquitectura, en la que los edificios serán dinámicos, como si estuvieran participando a un tipo de “baile urbano”. La torre se convertirá en el nuevo icono de Dubai, el edificio del futuro para la ciudad del futuro.&lt;br /&gt;El Jeque Mohammad bin Maktoum, gobernador de Dubai y vicepresidente de los Emiratos Árabes es considerado por muchas personas el hombre del futuro. La visión del Sr. Fisher ha recibido un gran apoyo por parte del jeque Mohammad que ha dicho: “No esperéis a que el futuro venga a vosotros … id vosotros hacia el futuro”...&lt;br /&gt;El rascacielos giratorio, una torre de 80 pisos, de 420 m de altura (1 380 pies) se encontrará en una posición privilegiada para poder convertirse en el edificio más prestigioso de Dubai.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las características del rascacielos giratorio serán:&lt;br /&gt;• Área total construida: 146 m2&lt;br /&gt;• Primeros 20 pisos: oficinas&lt;br /&gt;• Los 15 pisos siguientes: hotel de seis estrellas&lt;br /&gt;• Los 35 pisos siguientes: apartamentos de lujo&lt;br /&gt;• Últimos 10 pisos: “chalés”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una ubicación especial para los “chalés” se encontrará en la planta baja, desde donde subirá un ascensor rápido reservado, con mandos electrónicos dirigidos con el movimiento de los ojos.&lt;br /&gt;Turbinas eólicas insertadas horizontalmente entre cada piso y paneles fotovoltaicos en las partes de los techos producirán energía tomándola del sol y del viento. La energía producida por el sistema y no utilizada para las necesidades del edificio se venderá a los edificios vecinos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El diseño moderno del edificio y la forma de las hélices de fibra de carbono resolverán los problemas acústicos, en general, ligados a la energía eólica.&lt;br /&gt;Los apartamentos gozarán de:&lt;br /&gt;Panorama sorprendente: los habitantes de los “chalés” podrán girar sus apartamentos según el movimiento del sol desde el alba hasta la puesta del sol, con un sistema de control activado por la voz&lt;br /&gt;Detalles del diseño más avanzado&lt;br /&gt;Acabados de máxima calidad– made in Italy&lt;br /&gt;Los aparatos electrónicos más sofisticados&lt;br /&gt;Apartamentos de lujo completamente realizados según las exigencias de los clientes&lt;br /&gt;Garantía de servicio y mantenimiento sin costes adjuntos&lt;br /&gt;Los sistemas de seguridad más avanzados&lt;br /&gt;Aparcamiento en el piso a la entrada del “chalé”&lt;br /&gt;Piscina y sauna en los apartamentos&lt;br /&gt;La construcción de las torres giratorias sólo requerirá a 600 personas en la obra de montaje y a 80 técnicos en el lugar de construcción, en lugar de 2 000 personas que habrían sido necesarias para realizar una construcción tradicional de las mismas&lt;br /&gt;dimensiones.&lt;br /&gt;La construcción tendría que iniciar antes de finales del 2008 y tendría que estar terminada para diciembre del 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Proyecto de Moscú&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Moscú tendrá su Torre Giratoria que se convertirá en el nuevo icono de la capital rusa. La torre tendrá 70 pisos y medirá 400 m. de altura. La promotora inmobiliaria es la Compañía internacional MIRAX GROUP Company con sede en Moscú.&lt;br /&gt;El volumen total de inversiones para la torre superará los 400 millones de dólares.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El área total de la torre será de casi 110.000 metros cuadrados con oficinas y espacios comerciales en las plantas bajas no giratorias, mientras que las superiores, las giratorias, serán destinadas para apartamentos y “chalés”.&lt;br /&gt;El proyecto, que se construirá en la zona nueva de Moscú, dentro de los límites del tercer anillo de circulación del tráfico, se encuentra actualmente en una fase avanzada de diseño y coordinación.&lt;br /&gt;El inicio de la construcción es previsto para este verano, y la entrega de la torre se prevé para la primera mitad del 2011.&lt;br /&gt;Principales características del rascacielos giratorio&lt;br /&gt;El proyecto ofrecerá apartamentos con:&lt;br /&gt;- Vistas increíbles: los habitantes de los “chalés” podrán girar el apartamento siguiendo el sol desde el alba hasta la puesta, con un simple sistema de control mediante la voz;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Detalles de diseño;&lt;br /&gt;- Acabados de alta calidad – diseñados y realizados en Italia;&lt;br /&gt;- Los aparatos electrónicos más sofisticados;&lt;br /&gt;- Apartamentos de lujo al gusto del propietario&lt;br /&gt;- Servicio de mantenimiento completo garantizado;&lt;br /&gt;- Los sistemas de seguridad más avanzados;&lt;br /&gt;- Piscinas y sauna en los chalés&lt;br /&gt;- El prestigio de vivir en un único edificio que puede cambiar su forma y sus vistas continuamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Según el director del Consejo de Administración del Grupo MIRAX, Sergey Polonsky, la característica más sorprendente del edificio será la rotación de la mayoría de los pisos alrededor de un eje central, independientemente del movimiento de los demás pisos. De esta manera, los pisos no serán idénticos, lo que hará que el edificio pueda cambiar de forma constantemente. Otras característica del edificio será el sistema de conexión de tuberías: todos los sistemas de ingeniería del eje central estarán conectados a las partes giratorias de los pisos, lo que permitirá usar el agua, la electricidad, la calefacción y el saneamiento sin problemas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El método de construcción también será único: el núcleo central se construirá en el lugar, y los pisos se realizarán sección por sección en la fábrica y se engancharán al eje central cuando se monten, con todos los sistemas MEP y, probablemente, ya amueblados. "De las estimaciones iniciales, se cree que este método permitirá reducir el tiempo de construcción de un 30 % como mínimo, y también disminuir la contaminación durante la construcción", - añade el director de proyecto Vladimir Antimonov.&lt;br /&gt;La Torre Giratoria de Moscú será uno de los edificios residenciales más exclusivos del mundo y se convertirá en el nuevo icono de la Federación rusa.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-1645780903262586920?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/D23bAXauB-vHuvz_t81hF0sbvwY/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/D23bAXauB-vHuvz_t81hF0sbvwY/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/D23bAXauB-vHuvz_t81hF0sbvwY/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/D23bAXauB-vHuvz_t81hF0sbvwY/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/TBEBmKij_Qo" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/TBEBmKij_Qo/d2-dinamicos-y-ductiles.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyfSG8KvJ7I/AAAAAAAAB7k/L3u-OiUQ654/s72-c/019.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><media:content url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/NzDFWZ3-1sw/moogaloop.swf" type="application/x-shockwave-flash" /><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>La ductilidad y dinamicidad pueden ser dos arquetipos simbioticos de tantas otras habilidades de la arquitectura. El sueño de la movilidad, la transformación, el espacio abierto que confluye en nuestro aquí ahora como un capricho de nuestro habitar. Dubai</itunes:subtitle><itunes:author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</itunes:author><itunes:summary>La ductilidad y dinamicidad pueden ser dos arquetipos simbioticos de tantas otras habilidades de la arquitectura. El sueño de la movilidad, la transformación, el espacio abierto que confluye en nuestro aquí ahora como un capricho de nuestro habitar. Dubai ha ganado la reputación de ser un laboratorio de proyectos insólitos, posiblemente el arte de impresionar este mas presente que otros gustos estéticos ya que las grandes masas se guían por este componente inmediato. El proyecto que traemos en el que cada piso de esta arquitectura dinámica, es un sólo apartamento, con la habilidad de rotar independiente, dando a los residentes la habilidad para escoger una vista nueva con pulsar un botón . Las turbinas del viento entre cada piso generarán un excedente de electricidad capaz de dotar de energía a todo el barrio que lo rodea. El método de construcción también es fascinante; cada piso estará prefabricado en segmentos, lo que hace descender los costos de construcción significativamente. La construcción, según afirman los promotores, empezará a construirse en breve, en la ciudad de Dubai, para después seguir con una segunda torre en Moscú. Este rascacielos de 420 metros y 80 pisos, bautizado como Las Torres Rotatorias (Rotating Tower), fue diseñado por el arquitecto y urbanista italiano, David Fisher, apasionado en la redefinición de los extremos técnicos y tecnológicos en la arquitectura, en ciudades como Nueva York, Moscú, Hong Kong, París y Dubai, durante más de tres décadas. Cada turbina tiene la capacidad de producir un máximo de 0.2 MW por hora. Dubai tiene un promedio de 4000 horas de viento anuales, con una velocidad media de 16 kilómetros por hora; las turbinas se estima que produciran aproximadamente 1.200.000 kW/hora de energía por año. Cuatro de las 48 turbinas del edificio serán suficientes para mover la torre entera, por lo que las 44 restantes, servirán su energía a Dubai. Esta torre de características únicas, tiene un proceso igualmente innovador de construcción. Un equipo en el emplazamiento, se empleará en construir sobre una base de hormigón enorme, la espina dorsal del edificio, completada con los ascensores; mientras, un equipo separado trabajará en una fábrica, prefabricando cada segmento de los pisos. Una vez que la base esté completa, los segmentos que conforman los pisos, serán montados en su posición, alrededor de la espina dorsal central. Este método tiene una serie de ventajas, frente a la construcción tradicional.. En primer lugar, la base y los segmentos de los pisos se construyen paralelamente, por lo que la construcción es mucho más rápida, asegurando un ahorro, según estiman los promotores de alrededor de un 30% con respecto a una torre de similares características. En segundo lugar, se necesitan pocos trabajadores en el emplazamiento de la obra, solamente alrededor de 90 trabajadores especializados, se necesitarán para trabajar en las condiciones difíciles y peligrosas de un proyecto de estas características, el resto trabajará en la fábrica, más cómodos y seguros. El arquitecto David Fisher considera su método de construcción como el equivalente de la Revolución Industrial en la edificación. La primera fábrica dedicada a la prefabricación industrial estará situada en Italia. Rotating Torre - Torre Giratoria from GaliciaCAD on Vimeo. David Fisher ha iniciado su carrera en Florencia, emblema del Renacimiento Italiano. Después de licenciarse con matrícula de honor en Arquitectura en Florencia, el Sr. Fisher ha enseñado Arquitectura en la misma escuela y en la facultad de ingeniería. En los últimos 30 años ha concentrado su actividad en el proyecto de casas ambientadas en la naturaleza y en definir las características técnicas y tecnológicas de los edificios, especialmente en Londres, Moscú, Hong Kong, París y Dubai. Al mismo tiempo el Sr. Fisher se ha ocupado de la restauración de monumentos antiguos y del proyecto de edificios públicos. A través de la oficina de Nueva York de Fiteco Ltd, que ha funda</itunes:summary><itunes:keywords>rascacielos</itunes:keywords><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/12/d2-dinamicos-y-ductiles.html</feedburner:origLink><enclosure url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/NzDFWZ3-1sw/moogaloop.swf" length="-1" type="application/x-shockwave-flash" /><feedburner:origEnclosureLink>http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1194196&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=1&amp;amp;show_byline=1&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=&amp;amp;fullscreen=1</feedburner:origEnclosureLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-4027994809183467219</guid><pubDate>Sun, 13 Dec 2009 10:42:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-13T12:01:24.221+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">metodologia docente</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">CREACTIVISTAS</category><title>Mobile Learning / Aprendizaje móvil</title><description>&lt;div style="font-family: Times,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Times,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Para el futuro aprendizaje sera indispensable la movilidad o desubicación, un contexto educativo abierto y contar con herramientas de comunicación. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Como dirían muchos ya esta todo inventando y posiblemente los recursos escasos anteriores serán irrisorios cuando nos encontremos con terminales de muchas tipologias empezando por el móvil que alojaremos en nuestro bolsillo que ya nos permite comunicarnos con cualquier lugar del planeta con voz/datos/imagen.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Times,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Hace algún tiempo que traigo estas nuevas facetas del aprendizaje cuando en la practica resulta sumamente complejo la movilidad estudiantil y adquirir experiencia en otros formatos. Seguramente algunos dirán que para eso esta Erasmus o cualquiera de los programas de movilidad del ámbito universitario. La experiencia mía es que todo esto que se traslada a la sociedad como algo generalizado y facil de acceder es artamente complejo y dificultoso solo apto para unos pocos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Times,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Pondré el ejemplo de la ETSAS, de 3000 estudiantes accederán escasos 100 alumnos al programa Erasmus, la mayoría de ellos estableciendo acuerdos con escuelas alemanas para mayor dificultad en el aprendizaje del idioma. Por tanto a este agravante del idioma y grandes diferencias en planes de estudio, el estudiante tendrá que sacrificar un año con una matricula de una o dos asignaturas en ese curso escolar, disminuyendo por tanto su rendimiento academico.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;La cuestión esencial estará en la creación de contenidos especializados usando estas herramientas para ademas incorporar nuevas metodologías adaptadas a los programas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;Por ello la esperanza puesta en personas del ambito universitario como &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Javier Fernández García&lt;a href="http://www.blogger.com/post-create.do" name="Fdez Javier" title="Fdez Javier"&gt;&lt;/a&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/goog_1260702095480" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;http://citywiki.ugr.es/wiki/Javier_Fernández_García&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://citywiki.ugr.es/wiki/Javier_Fern%C3%A1ndez_Garc%C3%ADa%29"&gt;)&lt;/a&gt; Doctor-Arquitecto, profesor de Proyectos Arquitectónicos en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Granada. Coordinador de CWLab laboratorio 2.0 de arquitectura &lt;a href="http://www.blogger.com/goog_1260702095485"&gt;(&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/goog_1260702095485" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;http://www.cwlab.es&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.cwlab.es/"&gt;) &lt;/a&gt;en donde se desarrollan proyectos innovadores en el ámbito de las TICs aplicadas a la arquitectura y a su aprendizaje. Entre ellos, destacan: CityWiki (&lt;a href="http://citywiki.ugr.es/" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;http://citywiki.ugr.es&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://citywiki.ugr.es/"&gt;http://citywiki.ugr.es&lt;/a&gt;), plataforma de intercambio y colaboración abierta al conocimiento e investigación de territorios; y PrimsCity (&lt;a href="http://slurl.com/secondlife/primscity/128/128/30" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;http://slurl.com/secondlife/primscity/128/128/30&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://slurl.com/secondlife/primscity/128/128/30"&gt;http://slurl.com/secondlife/primscity/128/128/30&lt;/a&gt;), espacio docente para la construcción en el metaverso.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Junto al profesor José María Romero, ha dirigido cursos de proyectos arquitectónicos basados en procesos de conocimiento colectivo e inmersión social (&lt;a href="http://citywiki.ugr.es/wiki/Barriadas06" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://citywiki.ugr.es/wiki/Barriadas06"&gt;http://citywiki.ugr.es/wiki/Barriadas06&lt;/a&gt;;&amp;nbsp;&lt;a href="http://citywiki.ugr.es/wiki/Di%C3%A1logos_y_Negociaciones" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://citywiki.ugr.es/wiki/Di%C3%A1logos_y_Negociaciones"&gt;http://citywiki.ugr.es/wiki/Diálogos_y_Negociaciones&lt;/a&gt;).&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;
&lt;div align="left" style="-moz-background-clip: border; -moz-background-inline-policy: continuous; -moz-background-origin: padding; background: white none repeat scroll 0% 0%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; text-indent: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;Ahora dirige el proyecto de innovación docente "&lt;a href="http://citywiki.ugr.es/wiki/Proyectos_3_grupo_F_2009/2010" target="_blank" title="Arquitectura OnLine"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Arquitectura OnLine&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;Javier Fernandez participara en &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;el&amp;nbsp;&lt;b&gt;Workshop Universidad Expandida&lt;/b&gt; que reunirá los próximos días 14, 15 y 16 de diciembre de 2009 a un grupo de personas vinculadas con la actividad universitaria de muy diversas maneras, con el objetivo de elaborar un prototipo de lo que podría denominarse como una "universidad del futuro": un modelo de institución de educación superior pensado para adoptar de manera plena las prácticas y culturas digitales y definir sus funciones y dinámicas a partir de las características de la sociedad actual. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt; Esta actividad se integra dentro de una línea de trabajo conjunta entre el&amp;nbsp;&lt;b&gt;Espacio-Red de Prácticas y Culturas Digitales UNIA&lt;/b&gt;&amp;nbsp;y&amp;nbsp;&lt;b&gt;EOI - Escuela de Organización Industrial&lt;/b&gt;, dedicada reflexionar sobre cómo las comunidades universitarias están "apropiándose" e incorporando a distintos niveles aquellas prácticas y lógicas culturales propias del entorno tecno-social contemporáneo. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt; El proceso de prototipado será dinamizado por miembros de la empresa e-cultura, que aplicarán una metodología propia que&amp;nbsp;integra conceptos del “pensamiento de diseño”, y se apoya en la “experiencia de usuario” y en la innovación continua. Pero también tiene en cuenta la llamada “estructura básica de procedimiento”&amp;nbsp;de los métodos de intervención social (investigación, planificación, ejecución, evaluación). El proceso siempre obtiene como resultado “otra manera de hacer las cosas”.&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;
&lt;div&gt;&lt;div style="margin: 0px;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Esta metodología de trabajo se apoya en tres conceptos fundamentales (Centrada en las personas; Construcción de experiencias y servicios transformadores; Socialización de la innovación) y&amp;nbsp; se articula mediante los 4 procesos básicos que constituyen el desarrollo de un proyecto: 1) Observación, 2) Futurización, 3) Generación de ideas, 4) Protoripado. La finalidad de esta metodología es construir procesos que sirvan tanto para encontrar soluciones innovadoras a problemas complejos (como es el caso que nos ocupa con “la Universidad del Futuro” de la UNIA-EOI) como para incorporar nuevas formas de trabajo colaborativo.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;
&lt;div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt; De manera previa al Workshop se celebró un encuentro en septiembre de 2009, con el objetivo de poner en común experiencias innovadoras en el ámbito de la educación superior (las documentación y conclusiones pueden consultarse &lt;a href="http://practicasdigitales.unia.es/encuentro-universidad/memoria-del-encuentro-universidad-expandida.html" target="_self"&gt;aquí&lt;/a&gt;). Asimismo, durante las semanas previas al Workshop los participantes se han adentrado, haciendo uso de Internet, en un debate en torno a las principales temáticas que abordará la actividad.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://practicasdigitales.unia.es/workshop-universidad-expandida/workshop-universidad-expandida.html"&gt;Link a Universidad Expandida &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div align="left" style="-moz-background-clip: border; -moz-background-inline-policy: continuous; -moz-background-origin: padding; background: white none repeat scroll 0% 0%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; text-indent: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;También de interés y esperanza para muchos es la presentación de&lt;a href="http://elearningstuff.wordpress.com/" title="http://elearningstuff.wordpress.com/"&gt; James Clay&lt;/a&gt; sobre Mobile Learning, donde asegura que el futuro del aprendizaje es móvil.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Times,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;A la pregunta &lt;i&gt;&lt;b&gt;¿que es mobile learning?&lt;/b&gt;&lt;/i&gt; apunta:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;ul style="font-family: Times,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Aprendizaje con herramientas móviles.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Aprender en movimiento (nueva concepción del tiempo y del espacio).&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Aprender utilizando tecnologías web móviles.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Todo lo relacionado con la movilidad del aprendiz.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;div style="font-family: Times,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Todo ello ejemplificado con muchas imágenes &lt;img alt=":)" class="wp-smiley" src="http://www.blocdeblocs.net/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif" /&gt;  y &lt;a href="http://elearningstuff.wordpress.com/2009/10/20/the-future-of-learning-is-mobile/" title="http://elearningstuff.wordpress.com/2009/10/20/the-future-of-learning-is-mobile/"&gt;aquí en audio&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id="__ss_2318826" style="font-family: Times,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: left; width: 425px;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" height="355" style="margin: 0px;" width="425"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;param name="src" value="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=futureoflearningismobile-091022073822-phpapp02&amp;amp;rel=0&amp;amp;stripped_title=the-future-of-learning-is-mobile"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;embed style="margin: 0px;" type="application/x-shockwave-flash" src="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=futureoflearningismobile-091022073822-phpapp02&amp;amp;rel=0&amp;amp;stripped_title=the-future-of-learning-is-mobile" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="355" width="425"&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: Times,&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; text-align: left; width: 425px;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;vía: &lt;a href="https://twitter.com/marett/status/5092711346" title="https://twitter.com/marett/status/5092711346"&gt;Marett&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0px;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-4027994809183467219?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kJkvjSRHP86zv7BmgMACQLIAzZw/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kJkvjSRHP86zv7BmgMACQLIAzZw/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kJkvjSRHP86zv7BmgMACQLIAzZw/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kJkvjSRHP86zv7BmgMACQLIAzZw/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/y-lq3FtbXhI" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/y-lq3FtbXhI/mobile-learning-aprendizaje-movil.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><media:content url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/5jcNPcSyPM0/ssplayer2.swf" fileSize="121573" type="application/x-shockwave-flash" /><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle> Para el futuro aprendizaje sera indispensable la movilidad o desubicación, un contexto educativo abierto y contar con herramientas de comunicación. Como dirían muchos ya esta todo inventando y posiblemente los recursos escasos anteriores serán irrisorios</itunes:subtitle><itunes:author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</itunes:author><itunes:summary> Para el futuro aprendizaje sera indispensable la movilidad o desubicación, un contexto educativo abierto y contar con herramientas de comunicación. Como dirían muchos ya esta todo inventando y posiblemente los recursos escasos anteriores serán irrisorios cuando nos encontremos con terminales de muchas tipologias empezando por el móvil que alojaremos en nuestro bolsillo que ya nos permite comunicarnos con cualquier lugar del planeta con voz/datos/imagen. Hace algún tiempo que traigo estas nuevas facetas del aprendizaje cuando en la practica resulta sumamente complejo la movilidad estudiantil y adquirir experiencia en otros formatos. Seguramente algunos dirán que para eso esta Erasmus o cualquiera de los programas de movilidad del ámbito universitario. La experiencia mía es que todo esto que se traslada a la sociedad como algo generalizado y facil de acceder es artamente complejo y dificultoso solo apto para unos pocos. Pondré el ejemplo de la ETSAS, de 3000 estudiantes accederán escasos 100 alumnos al programa Erasmus, la mayoría de ellos estableciendo acuerdos con escuelas alemanas para mayor dificultad en el aprendizaje del idioma. Por tanto a este agravante del idioma y grandes diferencias en planes de estudio, el estudiante tendrá que sacrificar un año con una matricula de una o dos asignaturas en ese curso escolar, disminuyendo por tanto su rendimiento academico. La cuestión esencial estará en la creación de contenidos especializados usando estas herramientas para ademas incorporar nuevas metodologías adaptadas a los programas. Por ello la esperanza puesta en personas del ambito universitario como Javier Fernández García http://citywiki.ugr.es/wiki/Javier_Fernández_García) Doctor-Arquitecto, profesor de Proyectos Arquitectónicos en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Granada. Coordinador de CWLab laboratorio 2.0 de arquitectura (http://www.cwlab.es) en donde se desarrollan proyectos innovadores en el ámbito de las TICs aplicadas a la arquitectura y a su aprendizaje. Entre ellos, destacan: CityWiki (http://citywiki.ugr.eshttp://citywiki.ugr.es), plataforma de intercambio y colaboración abierta al conocimiento e investigación de territorios; y PrimsCity (http://slurl.com/secondlife/primscity/128/128/30http://slurl.com/secondlife/primscity/128/128/30), espacio docente para la construcción en el metaverso. Junto al profesor José María Romero, ha dirigido cursos de proyectos arquitectónicos basados en procesos de conocimiento colectivo e inmersión social (http://citywiki.ugr.es/wiki/Barriadas06;&amp;nbsp;http://citywiki.ugr.es/wiki/Diálogos_y_Negociaciones). Ahora dirige el proyecto de innovación docente "Arquitectura OnLine" Javier Fernandez participara en el&amp;nbsp;Workshop Universidad Expandida que reunirá los próximos días 14, 15 y 16 de diciembre de 2009 a un grupo de personas vinculadas con la actividad universitaria de muy diversas maneras, con el objetivo de elaborar un prototipo de lo que podría denominarse como una "universidad del futuro": un modelo de institución de educación superior pensado para adoptar de manera plena las prácticas y culturas digitales y definir sus funciones y dinámicas a partir de las características de la sociedad actual. Esta actividad se integra dentro de una línea de trabajo conjunta entre el&amp;nbsp;Espacio-Red de Prácticas y Culturas Digitales UNIA&amp;nbsp;y&amp;nbsp;EOI - Escuela de Organización Industrial, dedicada reflexionar sobre cómo las comunidades universitarias están "apropiándose" e incorporando a distintos niveles aquellas prácticas y lógicas culturales propias del entorno tecno-social contemporáneo. El proceso de prototipado será dinamizado por miembros de la empresa e-cultura, que aplicarán una metodología propia que&amp;nbsp;integra conceptos del “pensamiento de diseño”, y se apoya en la “experiencia de usuario” y en la innovación continua. Pero también tiene en cuenta la llamada “estructura básica de procedimiento”&amp;nbsp;de los métodos de intervención social (inves</itunes:summary><itunes:keywords>metodologia docente, CREACTIVISTAS</itunes:keywords><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/12/mobile-learning-aprendizaje-movil.html</feedburner:origLink><enclosure url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/5jcNPcSyPM0/ssplayer2.swf" length="121573" type="application/x-shockwave-flash" /><feedburner:origEnclosureLink>http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=futureoflearningismobile-091022073822-phpapp02&amp;amp;rel=0&amp;amp;stripped_title=the-future-of-learning-is-mobile</feedburner:origEnclosureLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-1829781097465024368</guid><pubDate>Fri, 11 Dec 2009 19:31:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-11T20:38:24.284+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">CREACTIVISTAS</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Bibliotecas</category><title>E-brary concepto para el diseño de la futura Biblioteca   |   E-BRARY concept for future library design</title><description>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyKWJo3mTRI/AAAAAAAAB6I/3-BbDs7XOIk/s1600-h/12895_3_ebrary3big.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyKWJo3mTRI/AAAAAAAAB6I/3-BbDs7XOIk/s640/12895_3_ebrary3big.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;E-brary es la abreviatura de Emotional Biblioteca.&lt;/span&gt; &lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;La idea detrás de este concepto era que si la 1 ª y 2 ª generación de bibliotecas estaban en formato analógico y digital, las bibliotecas del futuro será en formato digital, pero con características análogas, convirtiéndose así en una biblioteca emocional.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="homeText"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #4c1130; font-size: large;"&gt;E-BRARY is short for Emotional Library.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="homeText" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;The idea behind this concept was that if the 1st &amp;amp; 2nd generation libraries were in analog and digital format, the libraries of the future will be in digital format but with analog characteristics, thus becoming an emotional library. &lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="homeText"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="homeText"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;Estratégicamente, este concepto se desarrolla a través de la creación de forma emocional, el espacio y las experiencias en todo el edificio.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="homeText" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="homeText" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Strategically, this concept is further developed through the creation of emotional form, space and experiences throughout the building.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="homeText" style="color: #4c1130;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;La creación de pisos de 4, E 2 sótano library proporcionará a los ciudadanos y personal del gobierno de la Ciudad Multifuncional Administrativa (Sejong) que promuevan el espacio de la comunidad dentro de la región&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;con contenido rico y experiencias culturales &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style="color: #4c1130;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;The creation of the 4 storey, 2 basement E-BRARY will provide citizens and government personnel of Multifunctional Administrative City(Sejong) with rich contents and cultural experiences that will promote community space within the region. &lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span style="color: #4c1130; font-size: large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyKayICw95I/AAAAAAAAB64/yOjOpPLQJGA/s1600-h/12895_4_ebrary4big.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyKayICw95I/AAAAAAAAB64/yOjOpPLQJGA/s640/12895_4_ebrary4big.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;No sólo funcionará como un centro cultural central, sino como un hito urbano que puede simbolizar la Ciudad Administrativa&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyKa2HJ4umI/AAAAAAAAB7Q/khb5pxNz_PE/s1600-h/12895_1_ebrary1big.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyKa2HJ4umI/AAAAAAAAB7Q/khb5pxNz_PE/s640/12895_1_ebrary1big.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;&lt;span style="color: #4c1130;"&gt;Multifuncional (Sejong).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #4c1130;"&gt; It will not only function as a central cultural facility but as a new urban landmark that can symbolize the Multifunctional Administrative City(Sejong).&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #4c1130;"&gt; &lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;A través de la imagen única de la construcción, ya través de la excelente ubicación de la biblioteca, se convertirá en un símbolo dinámico y una nueva identidad a la ciudad de Sejong.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style="color: #4c1130;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Through the unique image of the building, and through the unique location of the library, it will become a dynamic symbol and a new identity to the city of Sejong.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyKWHeXocQI/AAAAAAAAB6A/Sl0uZHrcHq0/s1600-h/12895_2_ebrary2big.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyKWHeXocQI/AAAAAAAAB6A/Sl0uZHrcHq0/s640/12895_2_ebrary2big.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;El propósito de la construcción de la E-brary es crear un hito urbano central de la Ciudad Multifuncional Administrativa.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;The purpose of the construction of the E-BRARY is to create a central urban landmark of Multifunctional Administrative City.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;span style="color: #444444;"&gt;Samoo Architects &amp;amp; Engineers&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="color: white;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div style="color: #660000;"&gt;&lt;a href="http://www.samoo.com/"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;www.samoo.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span style="color: white;"&gt;oo Architects &amp;amp; Enginee&lt;/span&gt;&lt;span style="direction: ltr; text-align: left;"&gt;&lt;a class="whiteLink" href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=es&amp;amp;sl=auto&amp;amp;tl=es&amp;amp;u=http://www.samoo.com/&amp;amp;rurl=translate.google.com&amp;amp;twu=1&amp;amp;anno=2&amp;amp;usg=ALkJrhhQD0jHlP_W1wrCf8nufiwKtV1bMg" style="color: white;" target="_blank"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a class="whiteLink" href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=es&amp;amp;sl=auto&amp;amp;tl=es&amp;amp;u=http://www.samoo.com/&amp;amp;rurl=translate.google.com&amp;amp;twu=1&amp;amp;anno=2&amp;amp;usg=ALkJrhhQD0jHlP_W1wrCf8nufiwKtV1bMg" style="color: white;" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-1829781097465024368?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0rTraPgwr1CnrQ_Hfos1sr4lrxY/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0rTraPgwr1CnrQ_Hfos1sr4lrxY/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0rTraPgwr1CnrQ_Hfos1sr4lrxY/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0rTraPgwr1CnrQ_Hfos1sr4lrxY/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/a0rx47_uvHw" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/a0rx47_uvHw/e-brary-concepto-para-el-diseno-de-la.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SyKWJo3mTRI/AAAAAAAAB6I/3-BbDs7XOIk/s72-c/12895_3_ebrary3big.JPG" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/12/e-brary-concepto-para-el-diseno-de-la.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-5618497057978302950</guid><pubDate>Tue, 08 Dec 2009 18:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-11T11:22:33.818+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Paisaje sistemico</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Desierto</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">CREACTIVISTAS</category><title>Arena / Piedra, Sand/Stone</title><description>&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;Me asombran los datos estadísticos que nos informan que la mitad de la población mundial vive en construcciones hechas de tierra&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-size: 130%;"&gt;Pero mas especialmente me llamo la atención este proyecto que investiga en torno a una zona desértica del Sahara.&lt;br /&gt;
&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="For an ambitious landscape design project, Magnus Larsson, a student at the Architectural Association in London, has proposed a 6,000km-long wall of artificially solidified sandstone architecture that would span the Sahara Desert, east to west, offering a combination of refugee housing and"&gt;Para un ambicioso proyecto de paisajismo, Magnus Larsson, un estudiante de la Architectural Association de Londres, ha propuesto de 6.000 kilómetros de largo muro de piedra artificial solidificado arquitectura que abarcaría el desierto del Sahara, del este al oeste, ofreciendo una combinación de la vivienda de los refugiados y &lt;/span&gt;&lt;span title="a &amp;quot;green wall&amp;quot; against the future spread of the desert."&gt;una "muralla verde" contra la expansión futura del desierto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6WVXtAr9I/AAAAAAAAB3I/VduJzzhLOEM/s1600-h/3213993715_ea2f52135e_o.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412929096030138322" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6WVXtAr9I/AAAAAAAAB3I/VduJzzhLOEM/s400/3213993715_ea2f52135e_o.jpg" style="cursor: pointer; height: 474px; width: 670px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Dune Anti-Desertification Architecture investigates adaptive (as opposed to mitigatory) strategies leading to the creation of a climate-conscious"&gt;Dune lucha contra la desertificación e investiga Arquitectura adaptable (a diferencia de la mitigación) con estrategias que conduzcan a la creación de un clima-consciente&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="architecture that responds to the extreme environments of tomorrow's globally-warmed world."&gt;la arquitectura que responda a los ambientes extremos. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Highly speculative yet buildable, the scheme aims to find innovative solutions to combat desertification in the Sahel region of Africa, where sand dunes are currently moving southward at a breathtaking"&gt;Altamente especulativo aúnque edificable, el régimen tiene por objeto encontrar soluciones innovadoras para combatir la desertificación en la región del Sahel de Africa, donde las dunas se están moviendo actualmente hacia el sur, en un impresionante&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="pace of around 600m per year, ruining the land and making it impossible for the inhabitants of this area to make a living or even stay in their homes."&gt; ritmo de alrededor de 600 millones por año, arruinando la tierra y lo que hace imposible para los habitantes de esta zona para ganarse la vida o incluso permanecer en sus hogares. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="The forced migration of desertification refugees is perhaps more threatening in Nigeria than anywhere else."&gt;La migración forzada de los refugiados de la desertificación es tal vez más amenazadora en Nigeria que en cualquier otro. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="With a population of over 140 million people, Nigeria is the most populous country in Africa, with serious desertification issues throughout its northern states."&gt;Con una población de más de 140 millones de personas, Nigeria es el país más poblado de África, con graves problemas de la desertificación en los estados del norte. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="It was Nigeria's former president, Olusegun Obasanjo, who initiated the anti-desertification Green Wall Sahara initiative in 2005."&gt;Fue el ex presidente de Nigeria, Olusegun Obasanjo, quien inició la lucha contra la desertificación Muralla Verde iniciativa del Sáhara en 2005. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="This pan-African scheme seeks to plant a shelterbelt across the continent, from Mauritania in the west to Djibouti in the east, in an attempt to stop the dunes from migrating."&gt;Este régimen de pan-africano busca sembrar una barrera verde en todo el continente, desde Mauritania en el oeste a Djibouti en el este, en un intento por detener la migración de las dunas. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="The trees are being planted right now."&gt;Los árboles se plantan en estos momentos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;&lt;br /&gt;
For an ambitious landscape design project, Magnus Larsson, a student at the &lt;a href="http://www.aaschool.ac.uk/" target="_blank"&gt;Architectural Association&lt;/a&gt; in London, has proposed a 6,000km-long wall of artificially solidified sandstone architecture that would span the Sahara Desert, east to west, offering a combination of refugee housing and a "green wall" against the future spread of the desert.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;Dune Anti-Desertification Architecture investigates adaptive (as opposed to mitigatory) strategies leading to the creation of a climate-conscious&lt;br /&gt;
architecture that responds to the extreme environments of tomorrow’s globally-warmed world. Highly speculative yet buildable, the scheme aims to find innovative solutions to combat desertification in the Sahel region of Africa, where sand dunes are currently moving southward at a breathtaking&lt;br /&gt;
pace of around 600m per year, ruining the land and making it impossible for the inhabitants of this area to make a living or even stay in their homes. The forced migration of desertification refugees is perhaps more threatening in Nigeria than anywhere else. With a population of over 140 million people, Nigeria is the most populous country in Africa, with serious desertification issues throughout its northern states. It was Nigeria’s former president, Olusegun Obasanjo, who initiated the anti-desertification Green Wall Sahara initiative in 2005. This pan-African scheme seeks to plant a shelterbelt across the continent, from Mauritania in the west to Djibouti in the east, in an attempt to stop the dunes from migrating. The trees are being planted right now.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6W5L-FBNI/AAAAAAAAB3w/gjhym0vrEYk/s1600-h/3214003041_8420ee3a6a_o.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412929711355790546" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6W5L-FBNI/AAAAAAAAB3w/gjhym0vrEYk/s400/3214003041_8420ee3a6a_o.jpg" style="cursor: pointer; height: 380px; width: 664px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.jmmag.com/2009/12/arena-piedra-sandstone.html"&gt;&lt;b&gt;Seguir leyendo&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; |&lt;span class="short_text" id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="seguir leyendo"&gt; &lt;b&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/goog_1260526875918"&gt;Continue reading&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.jmmag.com/2009/12/arena-piedra-sandstone.html"&gt; &amp;nbsp; &lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Larsson's project deservedly won first prize last fall at the Holcim Foundation's Awards for Sustainable Construction held in Marrakech, Morocco."&gt;El proyecto de Larsson ganó merecidamente el primer premio el año pasado en los Premios de la Fundación Holcim para la Construcción Sostenible, celebrada en Marrakech, Marruecos.&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="One of the most interesting aspects of the project, I think, is that this solidified dunescape is created through a particularly novel form of &amp;quot;sustainable construction&amp;quot; – that is, through a kind of infection of the earth."&gt;Uno de los aspectos más interesantes del proyecto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="One of the most interesting aspects of the project, I think, is that this solidified dunescape is created through a particularly novel form of &amp;quot;sustainable construction&amp;quot; – that is, through a kind of infection of the earth."&gt; dunescape&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="One of the most interesting aspects of the project, I think, is that this solidified dunescape is created through a particularly novel form of &amp;quot;sustainable construction&amp;quot; – that is, through a kind of infection of the earth."&gt;, creo, es que se crea a través de una forma particularmente novedoso de "construcción sostenible" - es decir, a través de un tipo de infección de la tierra.&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="In other words, Larsson has proposed using bacillus pasteurii, a &amp;quot;microorganism, readily available in marshes and wetlands, [that] solidifies loose sand into sandstone,&amp;quot; he explains."&gt;En otras palabras, Larsson ha propuesto la utilización &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="In other words, Larsson has proposed using bacillus pasteurii, a &amp;quot;microorganism, readily available in marshes and wetlands, [that] solidifies loose sand into sandstone,&amp;quot; he explains."&gt;del bacilo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="In other words, Larsson has proposed using bacillus pasteurii, a &amp;quot;microorganism, readily available in marshes and wetlands, [that] solidifies loose sand into sandstone,&amp;quot; he explains."&gt; pasteurii , un "microorganismo, fácilmente disponibles en los pantanos y humedales, [que] se solidifica en la arena suelta en la piedra arenisca",  según explica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;Larsson's project deservedly won &lt;a href="http://www.holcimfoundation.org/T865/A08AMng11.htm" target="_blank"&gt;first prize&lt;/a&gt; last fall at the Holcim Foundation's &lt;a href="http://www.holcimfoundation.org/T154/holcim_awards.htm" target="_blank"&gt;Awards for Sustainable Construction&lt;/a&gt; held in Marrakech, Morocco.&lt;br /&gt;
One of the most interesting aspects of the project, I think, is that this solidified dunescape is created through a particularly novel form of "sustainable construction" – that is, through a kind of &lt;i&gt;infection of the earth&lt;/i&gt;.&lt;br /&gt;
In other words, Larsson has proposed using bacillus pasteurii, a "microorganism, readily available in marshes and wetlands, [that] solidifies loose sand into sandstone," he explains. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6WXKXp3kI/AAAAAAAAB3g/knR5NYHhnts/s1600-h/3214841676_5b03a12783_o.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412929126810639938" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6WXKXp3kI/AAAAAAAAB3g/knR5NYHhnts/s400/3214841676_5b03a12783_o.jpg" style="cursor: pointer; height: 334px; width: 668px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: black; font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Larsson points out the work of the Soil Interactions Lab at UC-Davis, which describes itself as &amp;quot;harnessing microbial activity to solidify problem soils.&amp;quot;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6WWHzZR8I/AAAAAAAAB3Y/AFVxk9mulUc/s1600-h/3214841738_9893ce9e32_o.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412929108941817794" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6WWHzZR8I/AAAAAAAAB3Y/AFVxk9mulUc/s400/3214841738_9893ce9e32_o.jpg" style="cursor: pointer; height: 332px; width: 665px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: black; font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Larsson points out the work of the Soil Interactions Lab at UC-Davis, which describes itself as &amp;quot;harnessing microbial activity to solidify problem soils.&amp;quot;"&gt;Larsson llevo a cabo el trabajo del Laboratorio de Interacción Suelo en la Universidad &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Larsson points out the work of the Soil Interactions Lab at UC-Davis, which describes itself as &amp;quot;harnessing microbial activity to solidify problem soils.&amp;quot;"&gt;Davis&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Larsson points out the work of the Soil Interactions Lab at UC-Davis, which describes itself as &amp;quot;harnessing microbial activity to solidify problem soils.&amp;quot;"&gt; de California-, que se describe como "el aprovechamiento de la actividad microbiana para consolidar los &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Larsson points out the work of the Soil Interactions Lab at UC-Davis, which describes itself as &amp;quot;harnessing microbial activity to solidify problem soils.&amp;quot;"&gt;problema&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Larsson points out the work of the Soil Interactions Lab at UC-Davis, which describes itself as &amp;quot;harnessing microbial activity to solidify problem soils.&amp;quot;"&gt;s del suelo ".&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="But the idea of taking this research and applying it on a megascale – that is, to a 6,000km stretch of the Sahara Desert – boggles the mind."&gt;Pero la idea de llevar esta investigación y su aplicación en un megascale - es decir, a un tramo de 6.000 km de el desierto del Sahara - perturba la mente. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="At the very least, the idea that this might be deployed for the wrong reasons, or by the wrong people, in some delirious hybrid of ice-nine, JG"&gt;Por lo menos, la idea de que esto podría ser desplegado con razones equivocadas, o por las personas equivocadas, en algunos híbridos delirante de hielo y nueve, JG &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Ballard's The Crystal World, and perhaps a Roger Moore-era James Bond film, deserves further thought."&gt;El de Ballard Mundial de Cristal, y tal vez una época de Roger Moore, James Bond, merece mayor reflexión.&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="An epidemic of bacillus pasteurii infects all the loose sand in the world, forming great aerodynamic fins and waves in a kind of global Utah of glassine shapes."&gt;Una epidemia de pasteurii bacilo infecta a toda la arena suelta en el mundo, formando grandes aletas aerodinámicas y las olas en una especie de Utah mundial de formas de papel cristal.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;Larsson points out the work of the &lt;a href="http://www.sil.ucdavis.edu/index.htm" target="_blank"&gt;Soil Interactions Lab&lt;/a&gt; at UC-Davis, which describes itself as "&lt;a href="http://www.sil.ucdavis.edu/projects-bsi.htm" target="_blank"&gt;harnessing microbial activity&lt;/a&gt; to solidify problem soils."&lt;br /&gt;
But the idea of taking this research and applying it on a megascale – that is, to a 6,000km stretch of the Sahara Desert – boggles the mind. At the very least, the idea that this might be deployed for the wrong reasons, or by the wrong people, in some delirious hybrid of &lt;a href="http://www.amazon.com/gp/product/038533348X?ie=UTF8&amp;amp;tag=bldgblog-20&amp;amp;linkCode=as2&amp;amp;camp=1789&amp;amp;creative=390957&amp;amp;creativeASIN=038533348X"&gt;ice-nine&lt;/a&gt;, J.G. Ballard's &lt;a href="http://www.amazon.com/gp/product/0374520968?ie=UTF8&amp;amp;tag=bldgblog-20&amp;amp;linkCode=as2&amp;amp;camp=1789&amp;amp;creative=390957&amp;amp;creativeASIN=0374520968"&gt;&lt;i&gt;The Crystal World&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;, and perhaps a Roger Moore-era James Bond film, deserves further thought.&lt;br /&gt;
An epidemic of bacillus pasteurii infects all the loose sand in the world, forming great aerodynamic fins and waves in a kind of global &lt;a href="http://www.utah.com/nationalparks/" target="_blank"&gt;Utah&lt;/a&gt; of glassine shapes. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6W4mWjirI/AAAAAAAAB3o/8T81cassPJc/s1600-h/3214841178_41a3960036_o.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412929701257906866" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6W4mWjirI/AAAAAAAAB3o/8T81cassPJc/s400/3214841178_41a3960036_o.jpg" style="cursor: pointer; height: 469px; width: 664px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Clarifying the biochemical process through which his project could be realized, Larsson explained in a series of emails that his &amp;quot;structure is made straight from the dunescape by flushing a particular bacteria through the loose sand... which causes a biological reaction whereby the sand turns"&gt;Clarificar el proceso bioquímico por el cual su proyecto puede ser realizado, Larsson explicó en una serie de correos electrónicos que "su estructura está hecha directamente desde el dunescape por enrojecimiento una bacteria particular a través de la arena suelta ... lo que provoca una reacción biológica mediante el cual la arena se vuelve &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="into sandstone; the initial reactions are finished within 24 hours, though it would take about a week to saturate the sand enough to make the structure habitable.&amp;quot;"&gt;en la piedra arenisca, las reacciones iniciales se terminan dentro de 24 horas, aunque se necesitarían alrededor de una semana para saturar la arena suficiente para hacer que la estructura habitable ".&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="The project – a kind of bio-architectural test-landscape – would thus &amp;quot;go from a balloon-like pneumatic structure filled with bacillus pasteurii, which would then be released into the sand and allowed to solidify the same into a permacultural architecture.&amp;quot;"&gt;El proyecto - un tipo de bio-ensayo de arquitectura paisaje - Así pues, "ir desde un globo-como la estructura neumática llena de pasteurii bacilo, que luego sería puesto en libertad en la arena y deja solidificar la misma en una arquitectura permacultural".&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;Clarifying the biochemical process through which his project could be realized, Larsson explained in a series of emails that his "structure is made straight from the dunescape by flushing a particular bacteria through the loose sand... which causes a biological reaction whereby the sand turns into sandstone; the initial reactions are finished within 24 hours, though it would take about a week to saturate the sand enough to make the structure habitable."&lt;br /&gt;
The project – a kind of bio-architectural test-landscape – would thus "go from a balloon-like pneumatic structure filled with bacillus pasteurii, which would then be released into the sand and allowed to solidify the same into a permacultural architecture."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6YhbRT4PI/AAAAAAAAB4w/DWSvwitSGjY/s1600-h/3456823248_938fee37b3_o.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412931502169383154" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6YhbRT4PI/AAAAAAAAB4w/DWSvwitSGjY/s400/3456823248_938fee37b3_o.jpg" style="cursor: pointer; height: 618px; width: 636px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6WUuhPg0I/AAAAAAAAB3A/bFB14UltswE/s1600-h/3434904945_64eb16c22f_o.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412929084974924610" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6WUuhPg0I/AAAAAAAAB3A/bFB14UltswE/s400/3434904945_64eb16c22f_o.jpg" style="cursor: pointer; height: 1053px; width: 648px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="The &amp;quot;architectural form&amp;quot; of the resulting solidified sandscape is actually &amp;quot;derived from tafoni,&amp;quot; Larsson writes, where tafoni is &amp;quot;a cavernous rock structure that formally ties the project back to notions of aggregation and erosion. On a conceptual scale, the project spans"&gt;La "forma arquitectónica" del resultado consolidado sandscape es en realidad ", derivado de tafoni", Larsson escribe, donde tafoni es "una estructura de roca cavernosa que formalmente los vínculos del proyecto de nuevo a las nociones de la agregación y la erosión. En el plano conceptual, los tramos del proyecto &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="some 6,000km, putting it on a par with Superstudio's famous Continuous Monument – but with an environmental agenda.&amp;quot;"&gt;unos 6.000 km, poniendo a la par con el Monumento continuo &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="some 6,000km, putting it on a par with Superstudio's famous Continuous Monument – but with an environmental agenda.&amp;quot;"&gt;del famoso&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="some 6,000km, putting it on a par with Superstudio's famous Continuous Monument – but with an environmental agenda.&amp;quot;"&gt; Superstudio  - pero con una agenda ambiental ".&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;The "architectural form" of the resulting solidified sandscape is actually "derived from &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tafoni" target="_blank"&gt;tafoni&lt;/a&gt;," Larsson writes, where tafoni is "a cavernous rock structure that formally ties the project back to notions of aggregation and erosion. On a conceptual scale, the project spans some 6,000km, putting it on a par with Superstudio's famous &lt;a href="http://www.megastructure-reloaded.org/en/superstudio/" target="_blank"&gt;Continuous Monument&lt;/a&gt; – but with an environmental agenda."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6YhExDuCI/AAAAAAAAB4o/Mnh-xSXSvR0/s1600-h/sandstone1.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412931496128526370" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6YhExDuCI/AAAAAAAAB4o/Mnh-xSXSvR0/s400/sandstone1.jpg" style="cursor: pointer; height: 476px; width: 673px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="I'm reminded of Michael Welland's recent book Sand."&gt;Me acuerdo de Arena, reciente libro de Michael Welland. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="There, Welland describes &amp;quot;how deserts operate&amp;quot; (he compares them to &amp;quot;engines&amp;quot; of mechanical weathering); he points out that you can still find &amp;quot;sand-sized fragments of steel&amp;quot; on the D-Day beaches of Normandy, war having left"&gt;Allí, Welland describe "cómo funcionan los desiertos" (que compara con "motores" de la erosión mecánica), señala que aún se pueden encontrar "la arena del tamaño de los fragmentos de acero" en la playas del día D de Normandía, la guerra de haber dejado &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="behind a hidden desert of metal; and he mentions that the UK now maintains &amp;quot;the world's first database of sand&amp;quot; – but that it's used &amp;quot;specifically for police forensics.&amp;quot;"&gt;escondido detrás de un desierto de metal, y menciona que el Reino Unido mantiene actualmente "primera base de datos del mundo de la arena" -, pero que se utiliza "específicamente para el análisis forense de la policía."&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Welland's descriptions of sand dune physics are particularly memorable."&gt;Welland describe la física de las dunas de arena son particularmente memorable. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="He writes, for instance, that an avalanche is really a sand dune being &amp;quot;overwhelmed by the huge number of very small events&amp;quot; on its surface, and that these &amp;quot;very small events&amp;quot; unpredictably lead to one decisive moment of cascading self-collapse."&gt;Él escribe, por ejemplo, que una avalancha es realmente una duna de arena que se sintió "abrumado por la enorme cantidad de eventos muy pequeño" en su superficie, y que estos "acontecimientos muy pequeña" impredecible de conducir a un momento decisivo para la cascada de colapso.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;I'm reminded of Michael Welland's recent book &lt;a href="http://www.amazon.com/gp/product/0520254376?ie=UTF8&amp;amp;tag=bldgblog-20&amp;amp;linkCode=as2&amp;amp;camp=1789&amp;amp;creative=390957&amp;amp;creativeASIN=0520254376"&gt;&lt;i&gt;Sand&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;. There, Welland describes "how deserts operate" (he compares them to "engines" of mechanical weathering); he points out that you can still find "sand-sized fragments of steel" on the D-Day beaches of Normandy, war having left behind a hidden desert of metal; and he mentions that the UK now maintains "the world's first database of sand" – but that it's used "specifically for police forensics."&lt;br /&gt;
Welland's descriptions of sand dune physics are particularly memorable. He writes, for instance, that an avalanche is really a sand dune being "overwhelmed by the huge number of very small events" on its surface, and that these "very small events" unpredictably lead to one decisive moment of cascading self-collapse.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6Yg7a4NfI/AAAAAAAAB4g/LSQ05XnYO-w/s1600-h/sandstone2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412931493619578354" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6Yg7a4NfI/AAAAAAAAB4g/LSQ05XnYO-w/s400/sandstone2.jpg" style="cursor: pointer; height: 467px; width: 661px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6Ygn0jQeI/AAAAAAAAB4Y/EmnkevYFbCs/s1600-h/sandstone3.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412931488358547938" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6Ygn0jQeI/AAAAAAAAB4Y/EmnkevYFbCs/s400/sandstone3.jpg" style="cursor: pointer; height: 451px; width: 638px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Fantastically, though, and more relevant to this post, he then compares the internal structure of sand dunes to Gothic cathedrals: the grains of sand piled high form &amp;quot;microscopic chains and networks... in such a way that they carry most of the pressure"&gt;Fantásticamente, sin embargo, y más relevante para este puesto, a continuación, compara la estructura interna de las dunas de arena de las catedrales góticas: los granos de arena amontonados forma alta "cadenas y redes microscópicas ... de tal manera que llevan la mayor parte de la presión &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="from the weight of the material above them.&amp;quot;"&gt;del peso del material por encima de ellos ". &lt;/span&gt;&lt;span title="This is the architecture of sand:"&gt;Esta es la arquitectura de la arena:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="These chains seem to behave like the soaring arches of Gothic cathedrals, which serve to transmit the weight of the roof, perhaps a great dome, outward to the walls, which bear the load."&gt;Estas cadenas parecen comportarse como los arcos de alza de las catedrales góticas, que sirven para transmitir el peso del techo, tal vez una gran cúpula, hacia afuera de las paredes, que llevan la carga.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Briefly, though, this image can be sustained through Welland's descriptions of the great ergs, or sand seas, of today."&gt;En pocas palabras, sin embargo, esta imagen puede ser sostenido a través de descripciones Welland de la gran erg, o los mares de arena, de la actualidad. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="These dune seas &amp;quot;are tangibly mobile, ever changing,&amp;quot; Welland writes, &amp;quot;but there are larger areas of ergs past that are now fixed by vegetation.&amp;quot;"&gt;Estos mares de dunas "son tangiblemente móvil, en constante cambio," Welland, escribe, "pero hay grandes áreas de erg pasado que ahora están fijados por la vegetación."&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Most of today's active sandy deserts are surrounded by vast stretches of old stabilized dunes, formed as the trade-wind belts and arid regions expanded in the cold, dry climate of the last ice age and immobilized as the climate changed."&gt;La mayoría de los desiertos de arena activas a día de hoy están rodeados de grandes extensiones de dunas estabilizadas de edad, formado como el comercio de los cinturones de viento y de las regiones áridas se expandió en el clima frío y seco de la última edad de hielo e inmovilizado en el clima cambió. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="However, continuing shifts in the climate may bring these fixed ergs, granular reserves awaiting activation, back to life."&gt;Sin embargo, los cambios en el clima de permanente puede traer estos erg fijo, se reserva a la espera de activación granular, de vuelta a la vida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="He mentions the Sand Hills of northwestern Nebraska, &amp;quot;formed originally from the debris of the glacial erosion of the Rocky Mountains.&amp;quot;"&gt;Menciona las colinas de arena del noroeste de Nebraska ", se formó originalmente de los escombros de la erosión de los glaciares de las Montañas Rocosas."&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="The hills were stabilized eight hundred years ago but have had episodes of reincarnation since: a long drought toward the end of the eighteenth century resuscitated dunes on the Great Plains, whose activity caused problems for the westbound wagon trains decades earlier."&gt;Las colinas se estabilizaron hace ochocientos años, pero han tenido episodios de la reencarnación desde: una larga sequía a finales del siglo XVIII resucitado dunas en las Grandes Llanuras, cuya actividad haya causado problemas en las décadas de vagones de trenes en dirección oeste antes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="But if sand dunes are Gothic cathedrals, and if those dunes can come back to life, the resulting image of resuscitated Gothic cathedrals moving slowly over the American landscape is almost too incredible to contemplate."&gt;Pero si las dunas de arena son las catedrales góticas, las dunas y si puede volver a la vida, la consiguiente imagen del resucitado catedrales góticas movían lentamente en el paisaje americano es casi demasiado increíble para contemplar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span style="color: #660000;"&gt;Fantastically, though, and more relevant to this post, he then compares the internal structure of sand dunes to Gothic cathedrals: the grains of sand piled high form "microscopic chains and networks... in such a way that they carry most of the pressure from the weight of the material above them." This is the architecture of sand: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;ul style="color: #660000;"&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;These chains seem to behave like the soaring arches of Gothic cathedrals, which serve to transmit the weight of the roof, perhaps a great dome, outward to the walls, which bear the load.&lt;/span&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span style="color: #660000;"&gt;Briefly, though, this image can be sustained through Welland's descriptions of the great &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Erg_%28landform%29" style="color: #660000;" target="_blank"&gt;&lt;i&gt;ergs&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: #660000;"&gt;, or sand seas, of today. These dune seas "are tangibly mobile, ever changing," Welland writes, "but there are larger areas of ergs past that are now fixed by vegetation."&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;ul style="color: #660000;"&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;Most of today's active sandy deserts are surrounded by vast stretches of old stabilized dunes, formed as the trade-wind belts and arid regions expanded in the cold, dry climate of the last ice age and immobilized as the climate changed. However, continuing shifts in the climate may bring these fixed ergs, granular reserves awaiting activation, back to life.&lt;/span&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span style="color: #660000;"&gt;He mentions the Sand Hills of northwestern Nebraska, "formed originally from the debris of the glacial erosion of the Rocky Mountains."&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;ul style="color: #660000;"&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;The hills were stabilized eight hundred years ago but have had episodes of reincarnation since: a long drought toward the end of the eighteenth century resuscitated dunes on the Great Plains, whose activity caused problems for the westbound wagon trains decades earlier.&lt;/span&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span style="color: #660000;"&gt;But if sand dunes are Gothic cathedrals, and if those dunes can come back to life, the resulting image of resuscitated Gothic cathedrals moving slowly over the American landscape is almost too incredible to contemplate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6YgfUR68I/AAAAAAAAB4Q/F-2TBY2vf8k/s1600-h/sandstone4.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412931486075710402" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6YgfUR68I/AAAAAAAAB4Q/F-2TBY2vf8k/s400/sandstone4.jpg" style="cursor: pointer; height: 376px; width: 655px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span style="color: #660000;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Larsson's project descriptions maintain this somewhat hallucinatory feel:"&gt;Descripciones de los proyectos de Larsson mantiene esta sensación un poco alucinante:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="I researched different types of construction methods involving pile systems and realised that injection piles could probably be used to get the bacteria down into the sand – a procedure that would be analogous to using an oversized 3D printer, solidifying parts of the dune as needed."&gt;Investigué los diferentes tipos de métodos de construcción con los sistemas de pila y dio cuenta de que montones de inyección probablemente podría ser utilizado para eliminar las bacterias abajo en la arena - un procedimiento que sería análogo a utilizar una impresora 3D de gran tamaño, consolidando las partes de la duna, según sea necesario. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="The piles would be pushed through the dune surface and a first layer of bacteria spread out, solidifying an initial surface within the dune."&gt;Las pilas puede ser impulsado a través de la superficie de dunas y una primera capa de bacterias hacia fuera, consolidando una superficie inicial dentro de la duna. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="They would then be pulled up, creating almost any conceivable (structurally sound) surface along their way, with the loose sand acting as a jig before being excavated to create the necessary voids."&gt;A continuación, se detuvo, la creación de casi cualquier posible (estructuralmente sólida) de superficie a lo largo de su camino, con la arena suelta en calidad de una plantilla antes de ser excavado para crear los huecos necesarios. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="If we allow ourselves to dream, we could even fantasise about ways in which the wind could do a lot of this work for us: solidifying parts of the surface to force the grains of sand to align in certain patterns, certain shapes, having the wind"&gt;Si nos permitimos soñar, podríamos incluso fantasean sobre la manera en la que el viento podría hacer un montón de trabajo para nosotros: consolidar partes de la superficie para obligar a los granos de arena que se alinean en ciertas pautas, ciertas formas, con el viento &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="blow out our voids, creating a structure that would change and change again over the course of a decade, a century, a millenium."&gt;duro golpe a nuestros vacíos, la creación de una estructura que iba a cambiar y volver a cambiar en el transcurso de una década, un siglo, un milenio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="A vast 3D printer made of bacteria crawls undetectably through the deserts of the world, printing new landscapes into existence over the course of 10,000 years..."&gt;Una gran impresora 3D compuesto de bacterias se arrastra imposible de detectar a través de los desiertos del mundo, la impresión de nuevos paisajes a la existencia a lo largo de 10.000 años ...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span style="color: #660000;"&gt; Larsson's project descriptions maintain this somewhat hallucinatory feel:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;ul style="color: #660000;"&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;I researched different types of construction methods involving pile systems and realised that injection piles could probably be used to get the bacteria down into the sand – a procedure that would be analogous to using an oversized 3D printer, solidifying parts of the dune as needed. The piles would be pushed through the dune surface and a first layer of bacteria spread out, solidifying an initial surface within the dune. They would then be pulled up, creating almost any conceivable (structurally sound) surface along their way, with the loose sand acting as a jig before being excavated to create the necessary voids. If we allow ourselves to dream, we could even fantasise about ways in which the wind could do a lot of this work for us: solidifying parts of the surface to force the grains of sand to align in certain patterns, certain shapes, having the wind blow out our voids, creating a structure that would change and change again over the course of a decade, a century, a millenium.&lt;/span&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;A vast 3D printer made of bacteria crawls undetectably through the deserts of the world, printing new landscapes into existence over the course of 10,000 years...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6qNAPtZLI/AAAAAAAAB5A/3ne0JiHhKwk/s1600-h/3455915113_251776a179_o.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412950942526825650" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6qNAPtZLI/AAAAAAAAB5A/3ne0JiHhKwk/s400/3455915113_251776a179_o.jpg" style="cursor: pointer; height: 410px; width: 668px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Larsson goes on to contrast his method with existing vernacular techniques of anti-desertification:"&gt;Larsson pasa a diferencia de su método con técnicas vernáculas existentes de lucha contra la desertificación:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Traditional anti-desertification methods include the planting of trees and cacti, the cultivation of grasses and shrubs, and the construction of sand-catching fences and walls."&gt;Métodos tradicionales de lucha contra la desertificación incluyen la plantación de árboles y cactus, el cultivo de pastos y arbustos, y la construcción de arena, la captura de vallas y muros. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="More ambitious projects have ventured into the development of agriculture and livestock, water conservation, soil management, forestry, sustainable energy, improved land use, wildlife protection, poverty alleviation, and so on."&gt;Los proyectos más ambiciosos se han aventurado en el desarrollo de la agricultura y la ganadería, la conservación del agua, gestión del suelo, la silvicultura, la energía sostenible, el uso de la tierra mejorada, protección de la fauna, la reducción de la pobreza, y así sucesivamente. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="This project, apart from utilising a completely new way of turning sand into sandstone, incorporates all of the above."&gt;Este proyecto, además de utilizar un modo completamente nuevo de hacer de la arena en piedra arenisca, incorpora todas las anteriores. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Inside the dunes, we can take care of our plants and animals, find water and shade, help the soil remain fertile, care for the trees, and so on."&gt;Dentro de las dunas, podemos tomar el cuidado de nuestras plantas y animales, encontrar agua y la sombra, ayudar a la tierra siguen siendo fértiles, el cuidado de los árboles, y así sucesivamente. &lt;/span&gt;&lt;span title="In this way, it's an environmental project that hopefully provides an innovation for other architects/builders to use and copy time and time again."&gt;De esta manera, es un proyecto ambiental que se espera proporciona una innovación para otros arquitectos / constructores para utilizar y copiar una y otra vez.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span title="The following images show us the lab-based biochemical practices through which a landscape can be lithified."&gt;Las siguientes imágenes nos muestran el laboratorio de prácticas basadas en bioquímica por la que un paisaje puede ser litificado. &lt;/span&gt;&lt;span title="However, for me at least, these photos also come with the interesting implication that rogue basement chemists of the future won't be like Albert Hofmann or Ann &amp;amp; Alexander Shulgin; the heavily regulated underground rogue chemistry sets of the 21st century will instead synthesize new"&gt;Sin embargo, al menos para mí, estas fotos también vienen con la implicación interesante que los químicos sótano renegados del futuro no será como Albert Hofmann o Ann &amp;amp; Alexander Shulgin, el fuertemente regulado química Rogue metro conjuntos del siglo 21 en vez sintetizará nuevos &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="terrestrial compounds, counter-earths and other illegal geosimulants, rare earth anti-elements that might then catalyze a wholesale resurfacing of the world through radical landscape architecture."&gt;compuestos terrestres, la lucha contra tierras y otros geosimulants ilegal, la lucha contra las tierras raras, elementos que a continuación podría catalizar un mayor rejuvenecimiento del mundo a través de la arquitectura del paisaje radical.&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Which leads me to ask: where is landscape architecture's Aleister Crowley, Madame Blavatsky, or even John Dee?"&gt;Lo que me lleva a preguntar: ¿dónde está Aleister arquitectura del paisaje de Crowley, Madame Blavatsky, o incluso John Dee? &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Mystics of terrestrial form, hacking the periodic table of the elements inside makeshift labs."&gt;Los místicos de la forma terrestre, la piratería de la tabla periódica de los elementos dentro de los laboratorios improvisados. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;Larsson goes on to contrast his method with existing vernacular techniques of anti-desertification:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;ul style="color: #660000;"&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;Traditional anti-desertification methods include the planting of trees and cacti, the cultivation of grasses and shrubs, and the construction of sand-catching fences and walls. More ambitious projects have ventured into the development of agriculture and livestock, water conservation, soil management, forestry, sustainable energy, improved land use, wildlife protection, poverty alleviation, and so on. This project, apart from utilising a completely new way of turning sand into sandstone, incorporates all of the above. Inside the dunes, we can take care of our plants and animals, find water and shade, help the soil remain fertile, care for the trees, and so on. In this way, it's an environmental project that hopefully provides an innovation for other architects/builders to use and copy time and time again.&lt;/span&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;The following images show us the lab-based biochemical practices through which a landscape can be &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lithification" target="_blank"&gt;lithified&lt;/a&gt;. However, for me at least, these photos also come with the interesting implication that rogue basement chemists of the future won't be like &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Hofmann" target="_blank"&gt;Albert Hofmann&lt;/a&gt; or &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ann_Shulgin" target="_blank"&gt;Ann&lt;/a&gt; &amp;amp; &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Shulgin" target="_blank"&gt;Alexander Shulgin&lt;/a&gt;; the heavily regulated underground rogue chemistry sets of the 21st century will instead synthesize new terrestrial compounds, counter-earths and other illegal geosimulants, rare earth anti-elements that might then catalyze a wholesale resurfacing of the world through radical landscape architecture.&lt;br /&gt;
Which leads me to ask: where is landscape architecture's &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aleister_Crowley" target="_blank"&gt;Aleister Crowley&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Madame_Blavatsky" target="_blank"&gt;Madame Blavatsky&lt;/a&gt;, or even &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/John_Dee" target="_blank"&gt;John Dee&lt;/a&gt;? Mystics of terrestrial form, hacking the periodic table of the elements inside makeshift labs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="In any case, Larsson's &amp;quot;solidified dunes,&amp;quot; we read, would also &amp;quot;support the existing Green Wall Sahara initiative: 24 African countries coming together to plant a shelterbelt of trees right across the continent, from Mauritania in the west to Djibouti in the east"&gt;En cualquier caso, Larsson "solidificado las dunas", leemos, también "apoyar la iniciativa existente Muralla Verde del Sáhara: 24 países africanos se unen para plantar una barrera verde de árboles de todo el continente, desde Mauritania en el oeste a Djibouti en el este &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title=", in order to mitigate against the encroaching desert.&amp;quot;"&gt;, a fin de mitigar las arenas del desierto. "&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;&lt;br /&gt;
In any case, Larsson's "solidified dunes," we read, would also "support the existing &lt;a href="http://www.enn.com/ecosystems/article/37598" target="_blank"&gt;Green Wall&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span style="color: #660000;"&gt; Sahara initiative: 24 African countries coming together to plant a shelterbelt of trees right across the continent, from Mauritania in the west to Djibouti in the east, in order to mitigate against the encroaching desert." &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6qNhWNn_I/AAAAAAAAB5Q/oYK2BgBhUWU/s1600-h/3455989201_4581581b37_o.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412950951412473842" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6qNhWNn_I/AAAAAAAAB5Q/oYK2BgBhUWU/s400/3455989201_4581581b37_o.jpg" style="cursor: pointer; height: 373px; width: 655px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Clearly having thought through the project in extraordinary detail, Larsson then points out that the structure itself would generate a &amp;quot;temperature difference between the interior of the solidified dunes and the exterior dune surface.&amp;quot;"&gt;Es evidente que de haber pensado a través del proyecto en detalle extraordinario, Larsson, a continuación, señala que la estructura misma generaría una "diferencia de temperatura entre el interior de la solidificación de la superficie de dunas y dunas exterior". &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="This then &amp;quot;makes it possible to start building a permacultural network, the nodal points of which would support water harvesting and thermal comfort zones that can be inhabited.&amp;quot;"&gt;Esta continuación, "hace posible comenzar a construir una red permacultural, los puntos nodales de la que pudiera sustentar la captura de agua y zonas de confort térmico que puede ser habitada."&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;Clearly having thought through the project in extraordinary detail, Larsson then points out that the structure itself would generate a "temperature difference between the interior of the solidified dunes and the exterior dune surface." This then "makes it possible to start building a permacultural network, the nodal points of which would support water harvesting and thermal comfort zones that can be inhabited."&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6qM23RUwI/AAAAAAAAB44/_eGla2TWL_U/s1600-h/3213994309_56eb66ac80_o.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5412950940008403714" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6qM23RUwI/AAAAAAAAB44/_eGla2TWL_U/s400/3213994309_56eb66ac80_o.jpg" style="cursor: pointer; height: 470px; width: 665px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span id="result_box"&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Eventually, then, a 6000km-long wall of permaculturally active, inhabited architecture will span the Sahara."&gt;Con el tiempo, entonces, un muro de 6.000 kilometros de largo de permaculturally activos, la arquitectura habitada abarcará el Sahara.&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white;" title="Check out more images in this Flickr set for the project, or read a bit more about the project over at the Holcim Foundation."&gt;Echa un vistazo a más imágenes de Flickr en este conjunto para el proyecto, o leer un poco más sobre el proyecto en la Fundación Holcim.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #660000; font-size: 130%;"&gt;Eventually, then, a 6000km-long wall of permaculturally active, inhabited architecture will span the Sahara.&lt;br /&gt;
Check out more images in this &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/bldgblog/sets/72157612777908074/detail/" target="_blank"&gt;Flickr set&lt;/a&gt; for the project, or read a bit more about the project over at the &lt;a href="http://www.holcimfoundation.org/T865/A08AMng11.htm" target="_blank"&gt;Holcim Foundation&lt;/a&gt;.     &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-5618497057978302950?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/6JyGvsbnVNYnN6frOa0wQMNCCXw/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/6JyGvsbnVNYnN6frOa0wQMNCCXw/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/6JyGvsbnVNYnN6frOa0wQMNCCXw/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/6JyGvsbnVNYnN6frOa0wQMNCCXw/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/y2VUd4aen14" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/y2VUd4aen14/arena-piedra-sandstone.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sx6WVXtAr9I/AAAAAAAAB3I/VduJzzhLOEM/s72-c/3213993715_ea2f52135e_o.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/12/arena-piedra-sandstone.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-4726048531592304050</guid><pubDate>Sat, 05 Dec 2009 19:06:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-06T19:25:06.807+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">CREACTIVISTAS</category><title>El papel de la Creatividad en un mundo global  |  The Role of Creativity in a Global World</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxlpUftlRUI/AAAAAAAAB0Q/2eac10h6r68/s1600-h/978-84-96780-94-1_grande.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 294px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxlpUftlRUI/AAAAAAAAB0Q/2eac10h6r68/s400/978-84-96780-94-1_grande.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411472228093347138" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class="titulo"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;El papel de la creatividad en un mundo global&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;                   &lt;h3 class="titulillo"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Autores&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;          &lt;p&gt;                                                 &lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://www.plazayvaldes.es/autor/maria-jesus-maidagan/1314/"&gt;María Jesús Maidagán &lt;/a&gt;,                                                 &lt;a href="http://www.plazayvaldes.es/autor/inaki-ceberio/1315/"&gt;Iñaki Ceberio &lt;/a&gt;,                                                 &lt;a href="http://www.plazayvaldes.es/autor/luis-garagalza/1316/"&gt;Luis Garagalza &lt;/a&gt;,                                                 &lt;a href="http://www.plazayvaldes.es/autor/gotzon-arrizabalaga/1317/"&gt;Gotzon Arrizabalaga &lt;/a&gt;&lt;/span&gt;                                                &lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Hace unos días que vengo leyendo este libro que me hace reflexionar sobre algunos de los proyectos que tengo en marcha. Aunque en esta temática me limito a gestionar contenidos y difundirlos a modo de plataforma o edición.&lt;br /&gt;Las casualidades no existen y al venir a mis manos su lectura he ampliado mi visión sobre la creacion de una editorial (plataforma on line, revista, libros y cualquier formato legible y por supuesto experiencial)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al abrir sus primeras paginas hacen referencias explicitas a los autores Georg von Krogh, Kazuo Ichijo e Ikujiro Nonaka (2001) cuyos títulos giran alrededor de la creacion del conocimiento como una "facilitacion" alrededor de estos conceptos elementales:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Inculcar una visión del conocimiento&lt;br /&gt;Conducción de conversaciones &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Movilización de activistas del conocimiento &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Creación de contexto adecuado &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Globalizacion del conocimiento local&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estos son los pasos en nuestro microentorno que debemos de dar para convertirnos en unos &lt;a href="http://www.creactivistas.com/"&gt;CREACTIVISTAS  &lt;/a&gt;(nombre con el que titulo a un nuevo activista social y de la creatividad)&lt;br /&gt;Tambien me trasladan al ambito de la denominada Web 2.0 y la 3.0 o Semantica que yo trasladaria al ambito Creactivista en su valor pedadogico, de impacto social o proactivismo.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;Aunque en un principio pueda parecer algo teórico esta lleno de actualidad en al ámbito docente el concepto de "facilitador" que algunos intentan sustituir por la figura de autoridad del maestro. En realidad ya deberia tener poco sentido la figura de intermediario (maestro) entre conocimiento y receptor (alumno) cuando es de uso universal en múltiples canales la información. Por tanto el canal de contenidos es claro, la figura de intermediario entre el conocimiento y el alumno comienza a perder fuerza si no fuera por que es necesario la evaluación, certificación y acreditación de esos conocimientos para una función social.&lt;br /&gt;Con ello no quiero decir que la figura del maestro deba de evolucionar a la de mentor, tutor o facilitador ya que su papel como evaluador tambien perdera su fuerza en beneficio de otros sistemas mas eficaces.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En muchos países esta concepción libre de la formación esta liberalizada en cuanto el papel protector del estado frente a a la función de acreditación de competencias por un examen, unas pruebas o una acreditación de practica profesional.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poco después resumen de los mismos autores los cinco pasos de creación de conocimiento:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Compartir el conocimiento tácito&lt;br /&gt;Crear conceptos&lt;br /&gt;Justificar conceptos&lt;br /&gt;Elaborar prototipos&lt;br /&gt;Internivelar el conocimiento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;h3 class="titulillo"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Sinopsis&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;a href="http://www.plazayvaldes.es/upload/ficheros/indice_17.pdf"&gt;LINK Indice&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.plazayvaldes.es/upload/ficheros/introduccion_3.pdf"&gt;LINK Introduccion&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;  &lt;p class="sinopsis"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Los conceptos de innovación y creatividad vienen ligados, por lo común, con la idea general de progreso. Significan, por lo tanto, valores positivos y que han de ser promocionados en todos los ámbitos del quehacer humano. Siendo evidente que ambos valores han permitido un aumento notable en las posibilidades de bienestar para las personas, no es del todo evidente que el destino de ambos conceptos sea paralelo; es decir, no es evidente que a mayores innovaciones (sobre todo de orden tecnológico) corresponda un aumento en la capacidad creativa del ser humano. En algunos de los artículos de este libro pueden mostrarse ejemplos que ponen en duda, de manera razonable, esta identificación de los destinos de estos dos conceptos. En efecto, mientras que la potenciación de la creatividad garantiza, casi siempre, la aparición de innovaciones más o menos relevantes, las consecuencias de la innovación, como se ha dicho anteriormente, no siempre repercuten en el ámbito de la creatividad de manera evidente.&lt;br /&gt;En este libro presentamos una serie de artículos que reflexionan y cuestionan los conceptos de innovación y creatividad desde una perspectiva filosófica en el contexto de globalización. Esta reflexión filosófica está estructurada en dos grandes áreas que agrupan los capítulos del mismo: Epistemología de la innovación y Antropología de la creatividad. La primera se centra sobre la noción de innovación atendiendo especialmente a los procesos teóricos y gnoseológicos que conlleva. La idea de innovación implica necesariamente un cambio dirigido a la mejora, un cambio que genera un beneficio del tipo que sea. Ese cambio comienza con el surgimiento de una idea, de un punto de vista o de un modo de mirar las cosas que va a actuar, si es reconocido como tal, como si fuera una hipótesis que hay que contrastar en su implementación.&lt;br /&gt;En la segunda parte se aborda la noción de creatividad y se desarrollan las implicaciones antropológicas y psicológicas. La creatividad alude a procesos que se encuentran a la base del modo de ser del ser humano en tanto que animal cultural. La propia cultura y el lenguaje que la sostiene pueden ser estudiados como producto o resultado de procesos creativos que no pueden reducirse a la aplicación de un canon previamente establecido. Los artículos de este apartado abordan el estudio de tales procesos en los que se constituyen, entre otras cosas, los propios cánones.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="El papel de la creatividad en un mundo global" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;The role of creativity in a global world&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Autores" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Authors&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="María Jesús Maidagán , Iñaki Ceberio , Luis Garagalza , Gotzon Arrizabalaga" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Maria Jesus Maidagan, Iñaki Ceberio, Luis Garagalza, Gotzon Arrizabalaga&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Hace unos días que vengo leyendo este libro que me hace reflexionar sobre algunos de los proyectos que tengo en marcha." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;A few days ago I've been reading this book makes me reflect on some of the projects I have underway. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Aunque en esta temática me limito a gestionar contenidos y difundirlos a modo de plataforma o edición." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Although this issue I just manage content and disseminate it as a platform or edition.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Las casualidades no existen y al venir a mis manos su lectura he ampliado mi visión sobre la creacion de una editorial (plataforma on line, revista, libros y cualquier formato legible), puedes ver el link en los proyectos en los que participo." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;There are no accidents and to come into my hands I have expanded my reading vision on the creation of an editorial (online platform, magazine, books and any format readable), you can see the link on the projects in which I participate.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Al abrir sus primeras paginas hacen referencias explicitas a los autores Georg von Krogh, Kazuo Ichijo e Ikujiro Nonaka (2001) cuyos títulos giran alrededor de la creacion del conocimiento como una &amp;quot;facilitacion&amp;quot; alrededor de estos conceptos elementales:" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;By opening its first pages are explicit references to the authors Georg von Krogh, Kazuya Ichijō and Ikujiro Nonaka (2001) whose titles revolve around the creation of knowledge as a "facilitation" around these basic concepts:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Inculcar una visión del conocimiento" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Instilling a knowledge vision&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Conducción de conversaciones" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Conducting discussions&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Movilización de activistas del conocimiento" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Mobilization of knowledge activists&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Creación de contexto adecuado" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Creating the proper context&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Globalizacion del conocimiento local" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Globalization of local knowledge&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Al ver estos puntos que magnificamente sintetizan los pasos en nuestro microentorno que debemos de dar para convertirnos en unos CREACTIVISTAS (nombre con el que titulo a un nuevo activista social y de la creatividad)" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;When viewing these points that beautifully summarizes the steps in our microenvironment that we must take to become a &lt;a href="http://www.creactivistas.com/"&gt;CreActivistas&lt;/a&gt; (name by which title to a new social activist and creativity)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Aunque en un principio pueda parecer algo teórico esta lleno de actualidad en al ámbito docente el concepto de &amp;quot;facilitador&amp;quot; que algunos intentan sustituir por la figura de autoridad del maestro." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Although initially this may seem somewhat theoretical currently filled in the teaching field the concept of "facilitator" that some try to substitute the teacher's authority figure. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="En realidad ya deberia tener poco sentido la figura de intermediario entre conocimiento y receptor (alumno) cuando es de uso universal en múltiples canales de información." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Actually you should have little sense of an intermediary figure between knowledge and receiver (student) is universally applicable when multiple channels of information. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Por tanto el canal de contenidos es claro, la figura de intermediario entre el conocimiento y el alumno comienza a perder fuerza si no fuera por que es necesario la evaluación, certificación y acreditación de esos conocimientos para una función social." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Therefore, the content channel is clear, the figure of intermediary between knowledge and the student begins to lose force if not for the need assessment, certification and accreditation of such knowledge to a social function.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="En muchos países esta concepción libre de la formación esta liberalizada en cuanto el papel protector del estado frente aa la función de acreditación de competencias por un examen, unas pruebas o una acreditación de practica profesional." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;In many countries this concept formation is free of liberalized as the protective role of state versus a function of accreditation of skills in an examination, tests or proof of professional practice.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Poco después resumen de los mismos autores los cinco pasos de creación de conocimiento:" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Shortly afterwards the same authors summarized the five knowledge creation steps:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Compartir el conocimiento tácito" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Sharing tacit knowledge&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Crear conceptos" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Creating concepts&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Justificar conceptos" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Justifying concepts&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Elaborar prototipos" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Prototyping&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Internivelar el conocimiento." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Between level of knowledge.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Sinopsis" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Synopsis &lt;/span&gt;&lt;span title="LINK Introduccion" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Los conceptos de innovación y creatividad vienen ligados, por lo común, con la idea general de progreso." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;The concepts of innovation and creativity are linked, usually, with the general idea of progress. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Significan, por lo tanto, valores positivos y que han de ser promocionados en todos los ámbitos del quehacer humano." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;It means, therefore, positive values and are to be promoted in all areas of human endeavor. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Siendo evidente que ambos valores han permitido un aumento notable en las posibilidades de bienestar para las personas, no es del todo evidente que el destino de ambos conceptos sea paralelo; es decir, no es evidente que a mayores innovaciones (sobre todo de orden tecnológico)" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Is obvious that both values have allowed a significant increase in the possibilities of welfare for people, not entirely clear that the fate of both concepts is parallel, ie it is not clear that major innovations (especially of a technological) &lt;/span&gt;&lt;span title="corresponda un aumento en la capacidad creativa del ser humano." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;corresponding increase in the creative capacity of human beings. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="En algunos de los artículos de este libro pueden mostrarse ejemplos que ponen en duda, de manera razonable, esta identificación de los destinos de estos dos conceptos." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;In some of the essays in this book can show examples that cast doubt, reasonable, this identification of the fates of these two concepts. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="En efecto, mientras que la potenciación de la creatividad garantiza, casi siempre, la aparición de innovaciones más o menos relevantes, las consecuencias de la innovación, como se ha dicho anteriormente, no siempre repercuten en el ámbito de la creatividad de manera evidente." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Indeed, while enhancing the creativity ensures almost always the appearance of more or less relevant innovations, the consequences of innovation, as mentioned above, not always passed in the field of creativity so evident.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="En este libro presentamos una serie de artículos que reflexionan y cuestionan los conceptos de innovación y creatividad desde una perspectiva filosófica en el contexto de globalización." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;In this book we present a series of articles that reflect and question the concepts of innovation and creativity from a philosophical perspective in the context of globalization. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Esta reflexión filosófica está estructurada en dos grandes áreas que agrupan los capítulos del mismo: Epistemología de la innovación y Antropología de la creatividad." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;This philosophical reflection is structured in two main areas which are grouped by chapters: Epistemology of Anthropology innovation and creativity. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="La primera se centra sobre la noción de innovación atendiendo especialmente a los procesos teóricos y gnoseológicos que conlleva." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;The first focuses on the notion of innovation with special attention to theoretical and epistemological processes involved. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="La idea de innovación implica necesariamente un cambio dirigido a la mejora, un cambio que genera un beneficio del tipo que sea." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;The idea of innovation necessarily imply a change aimed at improving, a change that generates a profit of any kind. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Ese cambio comienza con el surgimiento de una idea, de un punto de vista o de un modo de mirar las cosas que va a actuar, si es reconocido como tal, como si fuera una hipótesis que hay que contrastar en su implementación." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;That change begins with the emergence of an idea, a point of view or a way of looking at things is to act, if recognized as such, like a hypothesis to be contrasted in its implementation.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="En la segunda parte se aborda la noción de creatividad y se desarrollan las implicaciones antropológicas y psicológicas." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;In the second part deals with the notion of creativity and develop anthropological and psychological implications. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="La creatividad alude a procesos que se encuentran a la base del modo de ser del ser humano en tanto que animal cultural." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Creativity refers to processes that are at the basis of the mode of being of man as a cultural animal. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="La propia cultura y el lenguaje que la sostiene pueden ser estudiados como producto o resultado de procesos creativos que no pueden reducirse a la aplicación de un canon previamente establecido." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Very culture and language that supports it can be studied as a product or result of creative processes that can not be reduced by applying a predetermined fee. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Los artículos de este apartado abordan el estudio de tales procesos en los que se constituyen, entre otras cosas, los propios cánones." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;Articles in this section address the study of such processes in which they are constituted, among other things, their own fees. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-4726048531592304050?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/dPhoGSxHsCEqlgdjhbBcC4N21FI/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/dPhoGSxHsCEqlgdjhbBcC4N21FI/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/dPhoGSxHsCEqlgdjhbBcC4N21FI/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/dPhoGSxHsCEqlgdjhbBcC4N21FI/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/F36Tjs1QnQk" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/F36Tjs1QnQk/el-papel-de-la-creatividad-en-un-mundo.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxlpUftlRUI/AAAAAAAAB0Q/2eac10h6r68/s72-c/978-84-96780-94-1_grande.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><media:content url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/DovQw2iwwDw/indice_17.pdf" fileSize="130594" type="application/pdf" /><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle> El papel de la creatividad en un mundo global Autores María Jesús Maidagán , Iñaki Ceberio , Luis Garagalza , Gotzon Arrizabalaga Hace unos días que vengo leyendo este libro que me hace reflexionar sobre algunos de los proyectos que tengo en marcha. Aunq</itunes:subtitle><itunes:author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</itunes:author><itunes:summary> El papel de la creatividad en un mundo global Autores María Jesús Maidagán , Iñaki Ceberio , Luis Garagalza , Gotzon Arrizabalaga Hace unos días que vengo leyendo este libro que me hace reflexionar sobre algunos de los proyectos que tengo en marcha. Aunque en esta temática me limito a gestionar contenidos y difundirlos a modo de plataforma o edición. Las casualidades no existen y al venir a mis manos su lectura he ampliado mi visión sobre la creacion de una editorial (plataforma on line, revista, libros y cualquier formato legible y por supuesto experiencial) Al abrir sus primeras paginas hacen referencias explicitas a los autores Georg von Krogh, Kazuo Ichijo e Ikujiro Nonaka (2001) cuyos títulos giran alrededor de la creacion del conocimiento como una "facilitacion" alrededor de estos conceptos elementales: Inculcar una visión del conocimiento Conducción de conversaciones Movilización de activistas del conocimiento Creación de contexto adecuado Globalizacion del conocimiento local Estos son los pasos en nuestro microentorno que debemos de dar para convertirnos en unos CREACTIVISTAS (nombre con el que titulo a un nuevo activista social y de la creatividad) Tambien me trasladan al ambito de la denominada Web 2.0 y la 3.0 o Semantica que yo trasladaria al ambito Creactivista en su valor pedadogico, de impacto social o proactivismo. Aunque en un principio pueda parecer algo teórico esta lleno de actualidad en al ámbito docente el concepto de "facilitador" que algunos intentan sustituir por la figura de autoridad del maestro. En realidad ya deberia tener poco sentido la figura de intermediario (maestro) entre conocimiento y receptor (alumno) cuando es de uso universal en múltiples canales la información. Por tanto el canal de contenidos es claro, la figura de intermediario entre el conocimiento y el alumno comienza a perder fuerza si no fuera por que es necesario la evaluación, certificación y acreditación de esos conocimientos para una función social. Con ello no quiero decir que la figura del maestro deba de evolucionar a la de mentor, tutor o facilitador ya que su papel como evaluador tambien perdera su fuerza en beneficio de otros sistemas mas eficaces. En muchos países esta concepción libre de la formación esta liberalizada en cuanto el papel protector del estado frente a a la función de acreditación de competencias por un examen, unas pruebas o una acreditación de practica profesional. Poco después resumen de los mismos autores los cinco pasos de creación de conocimiento: Compartir el conocimiento tácito Crear conceptos Justificar conceptos Elaborar prototipos Internivelar el conocimiento. SinopsisLINK Indice LINK Introduccion Los conceptos de innovación y creatividad vienen ligados, por lo común, con la idea general de progreso. Significan, por lo tanto, valores positivos y que han de ser promocionados en todos los ámbitos del quehacer humano. Siendo evidente que ambos valores han permitido un aumento notable en las posibilidades de bienestar para las personas, no es del todo evidente que el destino de ambos conceptos sea paralelo; es decir, no es evidente que a mayores innovaciones (sobre todo de orden tecnológico) corresponda un aumento en la capacidad creativa del ser humano. En algunos de los artículos de este libro pueden mostrarse ejemplos que ponen en duda, de manera razonable, esta identificación de los destinos de estos dos conceptos. En efecto, mientras que la potenciación de la creatividad garantiza, casi siempre, la aparición de innovaciones más o menos relevantes, las consecuencias de la innovación, como se ha dicho anteriormente, no siempre repercuten en el ámbito de la creatividad de manera evidente. En este libro presentamos una serie de artículos que reflexionan y cuestionan los conceptos de innovación y creatividad desde una perspectiva filosófica en el contexto de globalización. Esta reflexión filosófica está estructurada en dos grandes áreas que agrupan los capítulos del mismo: Epistemología de la inno</itunes:summary><itunes:keywords>CREACTIVISTAS</itunes:keywords><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/12/el-papel-de-la-creatividad-en-un-mundo.html</feedburner:origLink><enclosure url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/DovQw2iwwDw/indice_17.pdf" length="130594" type="application/pdf" /><feedburner:origEnclosureLink>http://www.plazayvaldes.es/upload/ficheros/indice_17.pdf</feedburner:origEnclosureLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-7365086778988883113</guid><pubDate>Sat, 05 Dec 2009 17:48:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-05T19:52:17.156+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">bambu</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">nuevos materiales</category><title>Actividades Ecologicas y centro de educacion | Ecological Activity and Education Center, Koh Kood, Thailand</title><description>&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;Aunque pueda resultar curioso el bambu y sus derivados: suelos, contrachapados, vigas... fabricados con la base de la caña de bambu a traves de un sistema de compactacion y endurecimiento, han tomado relevancia en mis estudios sobre nuevos materiales.&lt;br /&gt;Esto es por la propia estadistica de esta web que de manera increible da un numero mayor de entradas a traves de google a un articulo publicado hace algun tiempo y que sigue recibiendo abundantes visitas casi a diario.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.jmmag.com/2009/02/casas-de-bambu.html"&gt;http://www.jmmag.com/2009/02/casas-de-bambu.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta pagina se ha convertido en la mas visitadas de mis mas de 400 articulos publicados. Resulta curioso, como digo,  por que google no refleja apenas contenidos antes de clickearlo tampoco la calidad minima de mis articulos. Las palabras claves de busqueda estadistica siempre son arquitectura de bambu o palabras relacionadas.&lt;br /&gt;Incluso una arquitecta de latinoamerica llego a consultarme sobre esta materia a lo cual no pude añadirle nada mas que mi propio interes en visitar las industrias de transformacion de este material en Asia e intercambiar informacion al respecto.&lt;br /&gt;El bambu es una planta de rapido crecimiento cuya unica dificultad, a mi modo de ver, son las necesidades abundantes de agua que finaliza en poda en no mas de cinco años.&lt;br /&gt;Vuelvo a traer este proyecto ya que me parece genial por encima de la mayor o menor nobleza de su material. Pero tambien por su parte experiencial de la arquitectura que contiene cuando no mas por su pedadogia espacial o de proyecto con un contenido de impacto social importante. Me gustaria pensar que con una base de arquitectura de bajo presupuesto se podrian hacer espacios experienciales para chicos y al mismo tiempo dar cavida a salas expositivas y de intercambios con otros colegios o visitantes. Ya he dicho en muchas ocasiones que me enseñan mas mis sobrinas cuando vienen a casa y me muestran sus multiples actividades creativas y espaciales que la mayoria de los profes de la escuela.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);" id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Aunque pueda resultar curioso el bambu y sus derivados: suelos, contrachapados, vigas..." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Although it may seem odd bamboo and its products: flooring, plywood, beams ... &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="fabricados con la base de la caña de bambu a traves de un sistema de compactacion y endurecimiento, han tomado relevancia en mis estudios sobre nuevos materiales." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;base made of bamboo cane through a system of compacting and hardening, have taken important in my studies of new materials.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Esto es por la propia estadistica de esta web que de manera increible da un numero mayor de entradas a traves de google a un articulo publicado hace algun tiempo y que sigue recibiendo abundantes visitas casi a diario." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;This is by itself this statistic so incredible site that gives a greater number of entries through Google to an article published some time ago and continues to receive numerous visits almost daily.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="http://www.jmmag.com/2009/02/casas-de-bambu.html" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;&lt;a href="http://www.jmmag.com/2009/02/casas-de-bambu.html"&gt;http://www.jmmag.com/2009/02/casas-de-bambu.html &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Esta pagina se ha convertido en la mas visitadas de mis mas de 400 articulos publicados." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;This page has become the most visited of my over 400 articles published. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Resulta curioso, como digo, por que google no refleja apenas contenidos antes de clickearlo tampoco la calidad minima de mis articulos." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;It is curious, as I say, that reflects not just google content before clicking either the minimum quality of my articles. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Las palabras claves de busqueda estadistica siempre son arquitectura de bambu o palabras relacionadas." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;The search keywords are always statistical bamboo architecture or related words.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Incluso una arquitecta de latinoamerica llego a consultarme sobre esta materia a lo cual no pude añadirle nada mas que mi propio interes en visitar las industrias de transformacion de este material en Asia e intercambiar informacion al respecto." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Even in Latin America reach an architect to consult on this matter to which I could not add anything more than my own interest in visiting the processing industries of this material in Asia and exchange information.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="El bambu es una planta de rapido crecimiento cuya unica dificultad, a mi modo de ver, son las necesidades abundantes de agua que finaliza en poda en no mas de cinco años." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Bamboo is a fast growing plant whose only difficulty, in my view, are the needs plenty of water ending pruning no more than five years.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Vuelvo a traer este proyecto ya que me parece genial por encima de la mayor o menor nobleza de su material." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;I now bring this project because I feel great over the degree of nobility of their material. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Pero tambien por su parte experiencial de la arquitectura que contiene cuando no mas por su pedadogia espacial o de proyecto con un contenido de impacto social importante." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;But also for his part experiential architecture that contains when no more space for their pedadogia or project containing significant social impact. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Me gustaria pensar que con una base de arquitectura de bajo presupuesto se podrian hacer espacios experienciales para chicos y al mismo tiempo dar cavida a salas expositivas y de intercambios con otros colegios o visitantes." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;I'd like to think that with an architecture-based low-budget could be made for boys and experiential spaces while giving cavities to exhibition halls and exchanges with other schools or visitors. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Ya he dicho en muchas ocasiones que me enseñan mas mis sobrinas cuando vienen a casa y me muestran sus multiples actividades creativas y espaciales que la mayoria de los profes de la escuela." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;I've said many times that I teach my nieces but when I come home and show its many creative activities and space that most of the teachers of the school.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sxqdv4Zz8UI/AAAAAAAAB1o/PUcjbvxCJks/s1600-h/24h-13612bz-500x331.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 265px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sxqdv4Zz8UI/AAAAAAAAB1o/PUcjbvxCJks/s400/24h-13612bz-500x331.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411811348159131970" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span id="result_box" class="medium_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Set in the grounds of a six-star resort is this children's ecological activity and education centre constructed from local Thai bamboo"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Parte de un seis estrellas resort es esta ecologica actividad para niños y centro de educacion construido de bambu Tailandes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);" id="result_box" class="medium_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Set in the grounds of a six-star resort is this children's ecological activity and education centre constructed from local Thai bamboo"&gt; local&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;Set in the grounds of a six-star resort is this children’s ecological activity and education centre constructed from local Thai bamboo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdvisZcqI/AAAAAAAAB1g/cs8O2BV5Flk/s1600-h/24h-13618bz-500x331.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 265px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdvisZcqI/AAAAAAAAB1g/cs8O2BV5Flk/s400/24h-13618bz-500x331.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411811342331507362" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box" class="medium_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The open-sided design and translucent elevated rooftop cantilevered 8m allows a natural airflow through the building, whilst also providing solar shading."&gt;El diseño abierto del lado de la azotea y la elevada translúcido voladizo 8m permite un flujo de aire natural a través de la construcción, mientras que también proporciona protección solar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;The open-sided design and translucent elevated rooftop cantilevered 8m allows a natural airflow through the building, whilst also providing solar shading.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdvfbkRFI/AAAAAAAAB1Y/pz8kiV5P4RE/s1600-h/skr-0016-500x333.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdvfbkRFI/AAAAAAAAB1Y/pz8kiV5P4RE/s400/skr-0016-500x333.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411811341455606866" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span id="result_box" class="short_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Next to the den is a sleeping pod for toddlers along with a 'cooking cave' and vegetable garden."&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Junto a la cueva es una vaina de dormir para los niños, junto con una "cueva de cocina" y huerta.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;Next to the den is a sleeping pod for toddlers along with a ‘cooking cave’ and vegetable garden.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sxqdisyq4eI/AAAAAAAAB1Q/Avhd4Dr-a28/s1600-h/skr-0030-500x333.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sxqdisyq4eI/AAAAAAAAB1Q/Avhd4Dr-a28/s400/skr-0030-500x333.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411811121703870946" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta madriguera tiene un auditorio/cine para peliculas, lecturas y juegos, una libreia con libros de permacultura y tradicones locales, y una galeria de arte, una de musica y de moda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;This den provides an auditorium/cinema for films, lectures and plays, a library with books on permaculture and local traditions, an art room, a music room and fashion room.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdwL6BepI/AAAAAAAAB1w/mwU-FE3qhvQ/s1600-h/24h-13607bz-499x753.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 265px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdwL6BepI/AAAAAAAAB1w/mwU-FE3qhvQ/s400/24h-13607bz-499x753.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411811353394510482" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="With its Mantra-ray inspired dome, perched in an elevated position, the building appears to launch itself into the bay."&gt;Con su cupula inspirada en su mantra rayo, encaramado en una posición elevada, el edificio parece lanzarse a la bahía. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The structure and roof are made of bamboo and the interior is made form local River Red Gum wood."&gt;La estructura y el techo están hechas de bambú y el interior se forma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The structure and roof are made of bamboo and the interior is made form local River Red Gum wood."&gt; de madera de encía&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The structure and roof are made of bamboo and the interior is made form local River Red Gum wood."&gt; local del río Rojo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);font-size:130%;" &gt;With its Mantra-ray inspired dome, perched in an elevated position, the building appears to launch itself into the bay. The structure and roof are made of bamboo and the interior is made form local River Red Gum wood.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdiTEKVeI/AAAAAAAAB1I/I216MAMAd6o/s1600-h/skr-0043-500x750.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 267px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdiTEKVeI/AAAAAAAAB1I/I216MAMAd6o/s400/skr-0043-500x750.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411811114797913570" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sxqdhy67bQI/AAAAAAAAB1A/No4w94p5_08/s1600-h/skr-0045-500x333.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sxqdhy67bQI/AAAAAAAAB1A/No4w94p5_08/s400/skr-0045-500x333.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411811106169253122" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdhgCSmpI/AAAAAAAAB04/qrQLQoMyLzE/s1600-h/skr-0061-500x333.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdhgCSmpI/AAAAAAAAB04/qrQLQoMyLzE/s400/skr-0061-500x333.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411811101099858578" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdhZuOrsI/AAAAAAAAB0w/YHyPByM0zks/s1600-h/skr-0077-500x333.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxqdhZuOrsI/AAAAAAAAB0w/YHyPByM0zks/s400/skr-0077-500x333.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411811099405102786" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span id="result_box" class="medium_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The den is situated on a rocky slope close to the sea and is the most prominent structure from the many installations dedicated to promoting ecology at the resort."&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;La "madriguera" está situada en una colina de ligera pendiente rocosa hacia el mar y es la estructura más prominente de las muchas instalaciones dedicadas a la promoción de la ecología en el complejo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;The ‘den’ is situated on a rocky slope close to the sea and is the most prominent structure from the many installations dedicated to promoting ecology at the resort.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Project&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; Ecological Children Activity and Education Center at Six Senses &lt;/span&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;br /&gt;Location&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; Soneva Kiri Resort, Koh Kood, Thailand&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Client&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; Six Senses Bangkok&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Architect&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; 24H &gt; architecture&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Design team&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; Boris Zeisser, Maartje Lammers, Olav Bruin and Anne Laure Nolen&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Design period&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; 2006-2007&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Completion&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; 2009&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Floor area &lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;165m&lt;/span&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Bamboo consultant&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; Jörg Stamm, Colombia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Local architect&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; Habita architects, Thailand&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Structural engineer building &lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Planning &amp;amp; Design, Thailand&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Structural engineer for windtunnel tests &lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Ove Arup Thailand&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Photography credits&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; Boris Zeisser (24harchitecture) and Kiattipong Panchee&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;           &lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-7365086778988883113?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/QP9N-OFyqdthU4mcx9aBRlbtrqw/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/QP9N-OFyqdthU4mcx9aBRlbtrqw/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/QP9N-OFyqdthU4mcx9aBRlbtrqw/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/QP9N-OFyqdthU4mcx9aBRlbtrqw/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/6nenZkkgN24" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/6nenZkkgN24/actividades-ecologicas-y-centro-de.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Sxqdv4Zz8UI/AAAAAAAAB1o/PUcjbvxCJks/s72-c/24h-13612bz-500x331.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/12/actividades-ecologicas-y-centro-de.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-5538818289685548142</guid><pubDate>Sat, 28 Nov 2009 07:20:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-06T19:25:24.255+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">CREACTIVISTAS</category><title>«El que puede, lo hace. El que no, enseña» "He who can, does. He who does not, teaches "</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxDeZh8rRVI/AAAAAAAAB0I/bCDQsx91UUQ/s1600/50-Hot-New-Tutorials-From-Around-The-Web.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 268px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxDeZh8rRVI/AAAAAAAAB0I/bCDQsx91UUQ/s400/50-Hot-New-Tutorials-From-Around-The-Web.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5409067682662925650" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Esta máxima de &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_0"&gt;George&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_1"&gt;Bernard&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_2"&gt;Shaw&lt;/span&gt;  &lt;/a&gt;me traía de nuevo la visión del concepto de edición de revista y red &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_3"&gt;colaborativa&lt;/span&gt; que iniciamos con el proyecto &lt;a href="http://www.creactivistas.com/"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_4"&gt;CREACTIVISTAS&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_5"&gt;Architecture&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_6"&gt;Experience&lt;/span&gt;.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Lamento que muchos no comulguen con mis ideas y que su visión sea mas centrada en aspectos &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_7"&gt;localistas&lt;/span&gt; relacionadas con la arquitectura simplemente profesional y no despertando en la sociedad el carácter &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_8"&gt;multidisciplinar&lt;/span&gt; de un taller de proyectos. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El sector en muchos países y en especial los que provienen de una fuerte tradición medieval tiene términos, vocablos y usos de un concepto &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_9"&gt;unicista&lt;/span&gt; y en algunos casos &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_10"&gt;monopolistico&lt;/span&gt; sobre aspectos universales en la creación y el diseño. En algún momento de la historia se produjo un amplio debate entre la parte técnica y la artística dentro de la arquitectura. Hay amplios estudios de la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_11"&gt;evolucion&lt;/span&gt; de muchos países sobre esta temática, lo cierto y verdad es que los referentes personales son muy consecuentes con la parte artística de esta disciplina y que los múltiples avatares de la historia han hecho celebrar una fuerte separación entre la concepción academicista  y la propia de los &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_12"&gt;liberos&lt;/span&gt; que se &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_13"&gt;veian&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_14"&gt;encorcetados&lt;/span&gt; en una &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_15"&gt;concepcion&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_16"&gt;pedadogica&lt;/span&gt; doctrinaria y fragmentada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_17"&gt;Habria&lt;/span&gt; algo mas &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_18"&gt;topico&lt;/span&gt; que los locos salen mas locos del manicomio, de los que van a la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_19"&gt;carcel&lt;/span&gt; salen mas delincuentes o de los que van a.... arquitectura salen sabiendo menos de arquitectura?&lt;br /&gt;En realidad esta ultima pregunta estoy seguro que mis sobrinas con las que juego a hacer &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_20"&gt;casitas&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_21"&gt;dibujitos&lt;/span&gt; o trabajos manuales &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_22"&gt;responderian&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_23"&gt;gustosamente&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_24"&gt;despues&lt;/span&gt; de conocer a algunos de los &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_25"&gt;pedadogos&lt;/span&gt; de esta &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_26"&gt;sistemica&lt;/span&gt; y &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_27"&gt;jerarquica&lt;/span&gt; escuela actual.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo que &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_28"&gt;queria&lt;/span&gt; aclarar de &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_29"&gt;CREACTIVISTAS&lt;/span&gt; es que se centra &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_30"&gt;principalmente&lt;/span&gt; a llevar a cavo proyectos. Para ser mas exactos cualquier componente de un proyecto que necesite de &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_31"&gt;promocion&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_32"&gt;difusion&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_33"&gt;captacion&lt;/span&gt; de socios, ayuda &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_34"&gt;colaborativa&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_35"&gt;financiacion&lt;/span&gt;, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_36"&gt;partneriado&lt;/span&gt; o cualquier otros aspectos centrado en la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_37"&gt;gestion&lt;/span&gt; de eventos relacionados con el o la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_38"&gt;investigacion&lt;/span&gt; del mismo.&lt;br /&gt;Por tanto somos editorial de una revista sobre arquitectura, pero &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_39"&gt;tambien&lt;/span&gt; somos una plataforma que se implica con una &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_40"&gt;visión&lt;/span&gt; de Red &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_41"&gt;colaborativa&lt;/span&gt; y de intercambio. Para ello nuestros contenidos &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_42"&gt;serán&lt;/span&gt; una apertura a formatos &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_43"&gt;colaborativos&lt;/span&gt; y &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_44"&gt;experienciales&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por un lado se trata de impulsar un proceso de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_45"&gt;producción&lt;/span&gt; de ideas que no se queden en el capricho del diseño y ahonden en el &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_46"&gt;carácter humanista&lt;/span&gt;. Por otro, abrir el amplio debate sobre la &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_47"&gt;educacion&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_48"&gt;colaborativa&lt;/span&gt;, nuevas &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_49"&gt;pedadogias&lt;/span&gt; o formas de aprender competencias y el &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_50"&gt;mentoriado&lt;/span&gt;. Para la primera &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_51"&gt;haria&lt;/span&gt; falta una eficaz formula de &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_52"&gt;transferencia&lt;/span&gt; de conocimientos y posibilidad de adquirir conocimientos en las diversas escuelas de arquitectura y diseño. Para las nuevas &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_53"&gt;pedadogias&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_54"&gt;habría&lt;/span&gt; que reconvertir el papel y &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_55"&gt;elección&lt;/span&gt; del docente, abrir talleres verticales, &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_56"&gt;elección&lt;/span&gt; libre de tutor, plan de estudios y un largo etc.&lt;br /&gt;Por ultimo el &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_57"&gt;mentoriado&lt;/span&gt; como formula eficaz y libre de transmitir conocimiento de la experiencia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para nuestra plataforma seria indispensable crear &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_58"&gt;Universidades&lt;/span&gt; que se dediquen a gestionar planes de estudio y modalidades de aprendizaje de diversas formas de movilidad o seguimiento de sistemas docentes. &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_59"&gt;También&lt;/span&gt; la formula para financiar esta iniciativa de &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_60"&gt;coordinación&lt;/span&gt; entre &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_61"&gt;universidades&lt;/span&gt; de todo el mundo y en diversos y variados lenguajes. Informar a los alumnos y establecer una &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_62"&gt;educacion&lt;/span&gt; continua para los profesionales en activo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En realidad esta es nuestra &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_63"&gt;prospectiva&lt;/span&gt; futura de lo que viene, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_64"&gt;asi&lt;/span&gt; que nuevamente pedimos tu &lt;span class="blsp-spelling-corrected" id="SPELLING_ERROR_65"&gt;colaboración&lt;/span&gt; activa en el proyecto o vision, proponiendo cualquiera de los aspectos que señalamos en el mismo:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Sugiriendo secciones de la revista.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Proponiendo contenidos, proyectos o iniciativas que profundicen en nuestra linea editorial.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Alianzas, colaboraciones, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_66"&gt;partneariado&lt;/span&gt; o cualquier idea sera bien recibida.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_67"&gt;Ofertandote&lt;/span&gt; como diseñador, &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_68"&gt;maquetador&lt;/span&gt;, redactor o cualquiera de los servicios que puedas prestarnos.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Como &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_69"&gt;informatico&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;O como cualquier cosa que tu quieras...&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;.../...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);" id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Esta máxima de George Bernard Shaw me traía de nuevo la visión del concepto de edición de revista y red colaborativa que iniciamos con el proyecto CREACTIVISTAS, Architecture Experience." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;This maxim of &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw"&gt;George Bernard Shaw&lt;/a&gt; brought me back the vision of the concept of magazine editing and collaborative network that we started the project &lt;a href="http://translate.google.com/translate?client=tmpg&amp;amp;hl=es&amp;amp;u=http%3A%2F%2Fwww.creactivistas.com%2F&amp;amp;langpair=es%7Cen"&gt;CreActives, Architecture Experience. &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Lamento que muchos no comulguen con mis ideas y que su visión sea mas centrada en aspectos localistas relacionadas con la arquitectura simplemente profesional y no despertando en la sociedad el carácter multidisciplinar de un taller de proyectos." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;I regret that many do not conform to my ideas and your vision is more focused on local issues relating to architecture and not just professional society awakening in the multidisciplinary nature of a project workshop.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="El sector en muchos países y en especial los que provienen de una fuerte tradición medieval tiene términos, vocablos y usos de un concepto unicista y en algunos casos monopolistico sobre aspectos universales en la creación y el diseño." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;The sector in many countries and especially those who come from a medieval tradition is strong terms, words and uses a unique concept and in some cases monopoly on universal aspects in the creation and design. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="En algún momento de la historia se produjo un amplio debate entre la parte técnica y la artística dentro de la arquitectura." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;At some point in history there was extensive discussion between technical and artistic in architecture. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Hay amplios estudios de la evolucion de muchos países sobre esta temática, lo cierto y verdad es que los referentes personales son muy consecuentes con la parte artística de esta disciplina y que los múltiples avatares de la historia han hecho celebrar una fuerte separación entre la concepción academicista" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;There are extensive studies of the evolution of many countries on this issue, the truth and the truth is that personal referents are very consistent with the artistic part of this discipline and the many vicissitudes of history have held a strong separation between conception academicista &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="y la propia de los liberos que se veian encorcetados en una concepcion pedadogica doctrinaria y fragmentada." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;and the self of those released who were pedadogica concepcion encorcetados a doctrinaire and fragmented.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="¿Habria algo mas topico que los locos salen mas locos del manicomio, de los que van a la carcel salen mas delincuentes o de los que van a...." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Nothing could be more topic that crazy go crazy over the asylum, of those who will go to jail more offenders or those that are an. ... &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="arquitectura salen sabiendo menos de arquitectura?" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;architecture leave knowing less?&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="En realidad esta ultima pregunta estoy seguro que mis sobrinas con las que juego a hacer casitas, dibujitos o trabajos manuales responderian gustosamente despues de conocer a algunos de los pedadogos de esta sistemica y jerarquica escuela actual." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Actually this last question I'm sure my nieces play with which to make little houses, little drawings or manual labor gladly respond after meeting some of the systemic and pedadogos of this current school hierarchical.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Lo que queria aclarar de CREACTIVISTAS es que se centra principalmente a llevar a cavo proyectos." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;What CreActive wanted to clarify is that it focuses mainly carry cavo projects. &lt;/span&gt;&lt;span title="Para ser mas exactos cualquier componente de un proyecto que necesite de promocion, difusion, captacion de socios, ayuda colaborativa, financiacion, partneriado o cualquier otros aspectos centrado en la gestion de eventos relacionados con el o la investigacion del mismo." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;To be more exact any component of a project that needs promotion, dissemination, membership recruitment, collaborative support, financing, or any other aspects partnership has focused on the management of related events or the investigation thereof.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Por tanto somos editorial de una revista sobre arquitectura, pero tambien somos una plataforma que se implica con una vision de Red colaborativa y de intercambio." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Therefore we are publishing a magazine on architecture, but we are also a platform that involves a vision of collaborative and exchange network. &lt;/span&gt;&lt;span title="Para ello nuestros contenidos seran una apertura a formatos colaborativos y experienciales." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;This will be opening our content to collaborative and experiential formats.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Por un lado se trata de impulsar un proceso de producción de ideas que no se queden en el capricho del diseño y ahonden en el carácter humanista." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;On one hand it is encouraging a process of production of ideas that do not remain at the whim of the design and lacking on the humanistic character. &lt;/span&gt;&lt;span title="Por otro, abrir el amplio debate sobre la educacion colaborativa, nuevas pedadogias o formas de aprender competencias y el mentoriado." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;For others, open the wider debate on the education collaborative pedadogias or new ways of learning skills and mentoring. &lt;/span&gt;&lt;span title="Para la primera haria falta una eficaz formula de transferencia de conocimientos y posibilidad de adquirir conocimientos en las diversas escuelas de arquitectura y diseño." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;For the first formula would require an effective transfer of knowledge and opportunity to gain knowledge in the various schools of architecture and design. &lt;/span&gt;&lt;span title="Para las nuevas pedadogias habría que reconvertir el papel y elección del docente, abrir talleres verticales, elección libre de tutor, plan de estudios y un largo etc." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;For new pedadogias should recycle paper and choice of teaching workshops open vertical tutor free choice, curriculum and etc..&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Por ultimo el mentoriado como formula eficaz y libre de transmitir conocimiento de la experiencia." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Finally made the mentoring as effective and free of transmitting knowledge from experience.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Para nuestra plataforma seria indispensable crear Universidades que se dediquen a gestionar planes de estudio y modalidades de aprendizaje de diversas formas de movilidad o seguimiento de sistemas docentes." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;For our platform would be essential to create universities that are dedicated to manage curricula and learning modalities of various forms of mobility or monitoring of educational systems. &lt;/span&gt;&lt;span title="También la formula para financiar esta iniciativa de coordinación entre universidades de todo el mundo y en diversos y variados lenguajes." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Also the formula for funding this effort of coordination between universities around the world and in diverse and varied languages. &lt;/span&gt;&lt;span title="Informar a los alumnos y establecer una educacion continua para los profesionales en activo." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Inform students and establish a continuing education for professionals.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="En realidad esta es nuestra prospectiva futura de lo que viene, asi que nuevamente pedimos tu colaboración activa en el proyecto o vision, proponiendo cualquiera de los aspectos que señalamos en el mismo:" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Actually this is our future prospective of what is coming, so again we ask for your active involvement in the project or vision, suggesting that any of the aspects noted in the same:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span title="* Sugiriendo secciones de la revista." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;* Suggesting sections of the magazine.&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span title="* Proponiendo contenidos, proyectos o iniciativas que profundicen en nuestra linea editorial." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;* Proposing content, projects or initiatives that deepen our editorial line.&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="* Alianzas, colaboraciones, partneariado o cualquier idea sera bien recibida." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;* Alliances, partnerships, partneariado or any idea is welcome.&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="* Ofertandote como diseñador, maquetador, redactor o cualquiera de los servicios que puedas prestarnos." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;* Ofertandote as designer, layout designer, editor or any of the services they can               provide.&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span title="* Como informatico" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;* As informatico&lt;br /&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span title="* O como cualquier cosa que tu quieras..." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;* Or whatever you want ...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title=".../..." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;.../...&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-5538818289685548142?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/77Bph7vVcqsjsY11X1E6nn497TE/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/77Bph7vVcqsjsY11X1E6nn497TE/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/77Bph7vVcqsjsY11X1E6nn497TE/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/77Bph7vVcqsjsY11X1E6nn497TE/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/-IYqO1nHR-4" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/-IYqO1nHR-4/el-que-puede-lo-hace-el-que-no-ensena.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SxDeZh8rRVI/AAAAAAAAB0I/bCDQsx91UUQ/s72-c/50-Hot-New-Tutorials-From-Around-The-Web.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/11/el-que-puede-lo-hace-el-que-no-ensena.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-2969393949375840118</guid><pubDate>Tue, 24 Nov 2009 17:45:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-11-24T18:48:21.099+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">workshop</category><title>Convocatoria para proyectos sobre fachadas digitales Open Up</title><description>&lt;span style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:130%;"&gt;&lt;b&gt;Open Up es un taller de producción de proyectos para la fachada digital de  Medialab-Prado&lt;/b&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La presente convocatoria está dirigida a la presentación de  propuestas para su producción en el taller-seminario que se celebrará en Madrid  del 9 al 23 de febrero de 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El objetivo es explorar las relaciones  entre las pantallas urbanas y el espacio público, experimentar con sus  capacidades comunicativas, narrativas y de visualización, e indagar en su  potencial para ofrecer formas de participación tanto en la recepción como en las  distintas fases de producción de los contenidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los proyectos  seleccionados se desarrollarán con la ayuda de varios profesores y asistentes  técnicos, además de un extenso grupo de colaboradores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los proyectos  presentados a esta convocatoria deberán explorar alguno de los siguientes  aspectos: desarrollo de estrategias para la participación pública, activación  del espacio urbano, favorecer la visibilidad pública de agentes que normalmente  carecen de ella, interacción a través de dispositivos portátiles,  etc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todos aquellos interesados en colaborar en alguna de las propuestas  seleccionadas pueden inscribirse entre el 5 de enero y el 8 de febrero de 2010. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Envía tu proyecto antes del 10 de diciembre. Inscripción  gratuita.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Más información, bases de la convocatoria y formulario de  envío:&lt;br /&gt;&lt;a class="ecxmoz-txt-link-freetext" href="http://medialab-prado.es/article/open_up" target="_blank"&gt;http://medialab-prado.es/article/open_up&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;medianeralab  (arroba) medialab-prado.es&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;Lugar:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Medialab-Prado&lt;br /&gt;Plaza  de las Letras&lt;br /&gt;Calle Alameda, 15&lt;br /&gt;28014 Madrid (Spain)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 0, 0);" id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Open Up es un taller de producción de proyectos para la fachada digital de Medialab-Prado." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Open Up is a workshop production of projects for the digital front MedialabPrado. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="La presente convocatoria está dirigida a la presentación de propuestas para su producción en el taller-seminario que se celebrará en Madrid del 9 al 23 de febrero de 2010." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;This contest is for proposals for its production in the workshop-seminar to be held in Madrid from 9 to 23 February 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="El objetivo es explorar las relaciones entre las pantallas urbanas y el espacio público, experimentar con sus capacidades comunicativas, narrativas y de visualización, e indagar en su potencial para ofrecer formas de participación tanto en la recepción como en las distintas fases de producción de los contenidos" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;The aim is to explore the relationships between urban screens and the public space, experiment with their communication skills, narrative and display, and investigate its potential to offer both forms of participation in the reception and in the different phases of content production &lt;/span&gt;&lt;span title="." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Los proyectos seleccionados se desarrollarán con la ayuda de varios profesores y asistentes técnicos, además de un extenso grupo de colaboradores." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;The selected projects will be developed with the help of several teachers and technical assistants, in addition to an extensive group of collaborators.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Los proyectos presentados a esta convocatoria deberán explorar alguno de los siguientes aspectos: desarrollo de estrategias para la participación pública, activación del espacio urbano, favorecer la visibilidad pública de agentes que normalmente carecen de ella, interacción a través de dispositivos portátiles, etc." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Projects submitted to this call must explore any of the following areas: developing strategies for public participation, activation of urban space, promote public visibility of agents that normally lack it, interaction through handheld devices, etc..&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Todos aquellos interesados en colaborar en alguna de las propuestas seleccionadas pueden inscribirse entre el 5 de enero y el 8 de febrero de 2010." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;All those interested in collaborating in any of the selected proposals can register between 5 January and 8 February 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Envía tu proyecto antes del 10 de diciembre." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Submit your project before 10 December. &lt;/span&gt;&lt;span title="Inscripción gratuita." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Registration is free.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Más información, bases de la convocatoria y formulario de envío:" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;More information, rules of the call and submission form:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="http://medialab-prado.es/article/open_up" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;&lt;a href="http://medialab-prado.es/article/open_up"&gt;http://medialab-prado.es/article/open_up &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="medianeralab (arroba) medialab-prado.es" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;medianeralab (at) medialab-prado.es&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="Lugar:" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Location:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Medialab-Prado" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;MedialabPrado&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Plaza de las Letras" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Plaza de las Letras&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(235, 239, 249);" title="Calle Alameda, 15" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;Alameda Street, 15&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span title="28014 Madrid (Spain)" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"&gt;28014 Madrid (Spain)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-2969393949375840118?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/PYhPNR4cTZeoJ48aNuxFE9ZaHXs/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/PYhPNR4cTZeoJ48aNuxFE9ZaHXs/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/PYhPNR4cTZeoJ48aNuxFE9ZaHXs/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/PYhPNR4cTZeoJ48aNuxFE9ZaHXs/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/P0vGM6WujSA" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/P0vGM6WujSA/convocatoria-para-proyectos-sobre.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/11/convocatoria-para-proyectos-sobre.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-5209871498973749869</guid><pubDate>Tue, 24 Nov 2009 17:33:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-11-24T18:40:45.291+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">casas</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">arquitectos</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Siza</category><title>Vivir una casa</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwwaR5dNvEI/AAAAAAAABzY/_efp5qra57E/s1600/Alvaro-siza-vieira.gif"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 198px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwwaR5dNvEI/AAAAAAAABzY/_efp5qra57E/s400/Alvaro-siza-vieira.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5407726147348577346" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Articulo de  Álvaro Siza del año 1994.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;“Nunca he sido capaz de construir una casa, una casa auténtica. No me refiero a proyectar y construir casas, cosa menor que todavía consigo hacer, no sé si acertadamente.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align="left"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;La idea que tengo de una casa es la de una máquina complicada en la que cada día se avería alguna cosa: bombilla, grifo, desagüe o la cerradura de seguridad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align="left"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Los cajones se atascan, se rompen las alfombras y la tapicería del sofá del salón. Todas las camisas, calcetines, sábanas  y paños de cocina yacen rotos junto a la tabla de planchar, cuya tela de protección presenta un aspecto lamentable.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align="left"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Si hay jardín, la hierba crece amenazadora, todo el tiempo libre del mundo es insuficiente para dominar la ira de la naturaleza; pétalos caídos y legiones de hormigas invaden los umbrales de las puertas, hay siempre cadáveres de pajaritos, de ratones y de gatos. Se acaba el cloro de la piscina, se avería la depuradora; ningún aspirador restituye la transparencia del agua o absorbe las patas de los insectos, finas como cabellos…&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align="left"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;¡y si sólo fuera eso!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align="left"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Vivir en una casa, es una ocupación a tiempo completo. El dueño de la casa es, al mismo tiempo, bombero de guardía, es un enfermero y un socorrista. Domina todas las artes y profesiones, es especialista en física, en química, es abogado o, de lo contrario, no sobrevive…&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align="left"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Sin embargo nada supera la tortura de los libros que se mueven misteriosa y automáticamente desordenándose a propósito, atrayendo el polvo en sus cantos superiores y su grosor magnético. El polvo penetra por el borde superior de las páginas, pequeñísimos ruidos se las comen con un ruido indescriptible…&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align="left"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Por eso considero heroico poseer, mantener y renovar una casa. En mi opinión, debería existir la Asociación de Cuidadores de Casas, y todos los años se adjudicaría la correspondiente mención honorífica y un elevado primero pecuniario.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align="left"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Pero cuando ese esfuerzo de mantenimiento no se hace aparente, cuando el saludable olor a cera de la casa, por otro lado bien ventilada, se mezcla con el perfume de las flores del jardín y cuando en ella nosotros – visitantes irresponsablemente poco atentos a los instantes de felicidad – nos sentimos felices, olvidando nuestras angustias de nómadas bárbaros, entonces la única medalla posible es la gratitud, el silencioso aplauso, mirando a nuestro alrededor, sumergiéndonos en las atmósfera dorada de un interior de otoño, al final del día.”&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align="left"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Oporto, marzo de 1994.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-5209871498973749869?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/XU1Hs4OSIWUSjCUJZJmRDqxTXuk/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/XU1Hs4OSIWUSjCUJZJmRDqxTXuk/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/XU1Hs4OSIWUSjCUJZJmRDqxTXuk/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/XU1Hs4OSIWUSjCUJZJmRDqxTXuk/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/08DmzdY0V8M" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/08DmzdY0V8M/vivir-una-casa.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwwaR5dNvEI/AAAAAAAABzY/_efp5qra57E/s72-c/Alvaro-siza-vieira.gif" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/11/vivir-una-casa.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-3627940847858679698</guid><pubDate>Mon, 23 Nov 2009 19:17:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-06T19:26:16.994+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Revistas Arquitectura PDF</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">CREACTIVISTAS</category><title>Issuu el formato esperado?</title><description>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Tras el descubrimiento de &lt;a href="http://issuu.com/"&gt;Issuu&lt;/a&gt; creo que el mundo online necesita de un verdadero buscador de arquitectura que sintetice en la medida de lo posible toda la información en la red sobre determinados patrones. Es una pena que perdamos horas y horas en anticuados libros cuando la arquitectura mas actual se esta publicando en un formato digital y semi gratis. Puedes ver algunos ejemplos de revistas que hacen una previsualizacion de mas de 50 paginas de sus números actuales y de algunos libros. Posiblemente estemos ante la revolución de formatos y este puede ser una idea de lo que vendrá.
&lt;br /&gt;Puedes ver  &lt;a href="http://issuu.com/darcomagazine/docs/darco10"&gt;a magazine&lt;/a&gt; y &lt;a href="http://issuu.com/actar/docs/fof"&gt;a new book en Issuu&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;&lt;a href="http://issuu.com/brentallpress/docs/adr3_vol3_1"&gt;&lt;img src="http://www.archidose.org/Blog/issuu1.jpg" title="Architectural Design Research, Vol 3, No. 1" alt="issuu1.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;[&lt;a href="http://issuu.com/brentallpress/docs/adr3_vol3_1"&gt;Architectural Design Research, Vol 3, No. 1&lt;/a&gt;]
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;a href="http://issuu.com/emanuelecucuzza/docs/www.b-egg.com"&gt;&lt;img src="http://www.archidose.org/Blog/issuu2.jpg" title="b magazine n°13" alt="issuu2.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;[&lt;a href="http://issuu.com/emanuelecucuzza/docs/www.b-egg.com"&gt;b&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_0"&gt;magazine&lt;/span&gt; n°13&lt;/a&gt;]
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;a href="http://issuu.com/glaciermedia/docs/cdaoct09"&gt;&lt;img src="http://www.archidose.org/Blog/issuu3.jpg" title="Canadian Architect October 2009" alt="&lt;span class=" error="" id="SPELLING_ERROR_1" /&gt;issuu3.&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_2"&gt;jpg&lt;/span&gt;"&gt;&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;[&lt;a href="http://issuu.com/glaciermedia/docs/cdaoct09"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_3"&gt;Canadian&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_4"&gt;Architect&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_5"&gt;October&lt;/span&gt; 2009&lt;/a&gt;]
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;a href="http://issuu.com/tencariusergiu/docs/geometry_of_design"&gt;&lt;img src="http://www.archidose.org/Blog/issuu4.jpg" title="Geometry of Design" alt="&lt;span class=" error="" id="SPELLING_ERROR_6" /&gt;issuu4.&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_7"&gt;jpg&lt;/span&gt;"&gt;&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;[&lt;a href="http://issuu.com/tencariusergiu/docs/geometry_of_design"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_8"&gt;Geometry&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_9"&gt;of&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_10"&gt;Design&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;]
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;a href="http://issuu.com/arkitema/docs/urban_planning"&gt;&lt;img src="http://www.archidose.org/Blog/issuu5.jpg" title="Urban Planning" alt="&lt;span class=" error="" id="SPELLING_ERROR_11" /&gt;issuu5.&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_12"&gt;jpg&lt;/span&gt;"&gt;&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;[&lt;a href="http://issuu.com/arkitema/docs/urban_planning"&gt;&lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_13"&gt;Urban&lt;/span&gt; &lt;span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_14"&gt;Planning&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-3627940847858679698?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/G4rmyqdwEAgblxJlgXhJLUYctgM/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/G4rmyqdwEAgblxJlgXhJLUYctgM/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/G4rmyqdwEAgblxJlgXhJLUYctgM/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/G4rmyqdwEAgblxJlgXhJLUYctgM/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/QZPZHS25WzU" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/QZPZHS25WzU/issuu-el-formato-esperado.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/11/issuu-el-formato-esperado.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-8629535991397527107</guid><pubDate>Sat, 21 Nov 2009 18:11:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-06T19:26:42.631+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Universidad Invisible</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">CREACTIVISTAS</category><title>Universidad invisible: experiencia o experimentacion</title><description>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;En una reunión reciente con un profesor de proyectos, otro de construcción y un ultimo de análisis gráfico; en animada conversación entre profesores de arquitectura y estudiantes se entretejía un puzle  con los conocimientos y averiguaciones en torno a un improvisado debate sobre el interés que tenia la experiencia de la arquitectura o en ingles "architecture experience".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El termino un poco alejado de los intereses de un arquitecto en busca de proyecto, venia a colación del mio de editar una revista de arquitectura sobre esta temática:&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.creactivistas.com/"&gt;CREACTIVISTAS&lt;/a&gt;: Architecture Experience&lt;br /&gt;Creo sinceramente que la arquitectura ha caído en un circulo vicioso donde dificultosamente se puede entrar en razonamientos validos que no sean en esta materia. Lo cierto y verdad es que asistí a una conferencia del Director de AA School de Londres que venia a decir algo así como vamos a experienciar que ya llegara el tiempo de proyectar. Pero claro la confusión del termino hizo entrar al profesor de proyectos en un circunloquio en el que venia a decir que el quería realidades y que ya se experimentaba mucho para seguir con esa dinámica que podía ser infinita y sin conclusión aparente.&lt;br /&gt;Me pareció interesante aclarar estas dos terminologías aparentemente tan simples y acudí a wikipendia:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Experimento"&gt;Un &lt;b&gt;experimento&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; es un procedimiento mediante el cual se trata de comprobar (confirmar o verificar) una o varias &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hip%C3%B3tesis" title="Hipótesis"&gt;hipótesis&lt;/a&gt; relacionadas con un determinado fenómeno, mediante la manipulación de la/s &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Variable" title="Variable"&gt;variables&lt;/a&gt; que presumiblemente son su causa.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Experiencia"&gt;&lt;b&gt;Experiencia&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; (del Lat. &lt;i&gt;experiri&lt;/i&gt; = comprobar) es una forma de &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Conocimiento" title="Conocimiento"&gt;conocimiento&lt;/a&gt; o habilidad derivados de la observación, de la vivencia de un evento o proveniente de las cosas que suceden en la &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Vida" title="Vida"&gt;vida&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Seguramente todos sabíamos ya la diferencia y por ello de lo innecesario de explicarlo,  pero algunos parecen aun no entender mas allá del concepto finalista del proyecto y enrocarse en una visión monocromática de la arquitectura.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La &lt;a href="http://www.architecture.com.au/"&gt;Australian Institute of Architects&lt;/a&gt;&lt;a href="http://arkitektforeningen.dk/"&gt;, Architects' Association Denmark&lt;/a&gt;&lt;a href="http://arkitekturensdag.dk/"&gt; y Day of Architecture, Denmark&lt;/a&gt; ha organizado:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwgywtMxgCI/AAAAAAAAByY/Kv8LSvIMJZw/s1600/header-hvid.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 192px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwgywtMxgCI/AAAAAAAAByY/Kv8LSvIMJZw/s400/header-hvid.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406627165006561314" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se trata de un proyecto en abierto donde puedes subir tus vídeos y nada mejor que expresar tu experiencia con la arquitectura que grabarlo. Algunos de ellos los coloco a continuación y puedes verlos en la pagina &lt;a href="http://60secondsofarchitecture.blogspot.com/"&gt;LINK  &lt;/a&gt;y en &lt;a href="http://vimeo.com/groups/60secondsofarchitecture/videos"&gt;Vimeo&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object height="300" width="400"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=6814110&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=1&amp;amp;show_byline=1&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=&amp;amp;fullscreen=1&amp;amp;group_id="&gt;&lt;embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=6814110&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=1&amp;amp;show_byline=1&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=&amp;amp;fullscreen=1&amp;amp;group_id=" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" height="300" width="400"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://vimeo.com/groups/19015/videos/6814110"&gt;Boxing - room11&lt;/a&gt; from &lt;a href="http://vimeo.com/user1625797"&gt;Aaron Roberts&lt;/a&gt; on &lt;a href="http://vimeo.com/"&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero claro entiendo que para un estudiante resulta mas interesante vivir esa experiencia por que sera la base pedagógica del proyecto futuro. Para el profesor la obligación de centrarte en la realidad tajante y determinante, materialista si se quiere, de ahí ese extremismo del que todos hacemos gala en nuestro recorrido en la escuela y que tras algún mes de descanso va bajando de las aguas turbias y revueltas a la cristalina de la imagen de un proyecto terminado.&lt;br /&gt;Creo que si acostumbráramos a hablar a los profesores en otra actitud cercana a la poética quizás habría mas motivación y sobre todo pedagogía del proyecto&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;También la ultima semana me reuní con un grupo de estudiantes que elaboraban un trabajo sobre el nuevo plan de estudios. Tras ver algunos post en este blog sobre innovación educativa y mi visita y admiración por la AA de Londres. Les hice ver que el sistema ideal es el canadiense y que el ingles tiene un 90 % de taller de proyectos. A continuacion podéis ver algunos detalles del mismo muy parecido al californiano. Creo que en el nuevo plan estaremos hablando de un 50% de taller de proyectos. Veremos en la practica si eso llega a ser cierto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Algunos de los recursos que les mande para complementar su trabajo fueron estos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sobre el trabajo colaborativo en proyectos de desarrollo o elaboración de prototipos:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.openarchitecturenetwork.org/" target="_blank"&gt;http://www.&lt;wbr&gt;openarchitecturenetwork.org/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esto es sobre lo que hablaba de los Canadienses, busca por esa pagina por que es realmente interesante la metodología y sobre todo el concepto de mentor que introducen.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.raic.org/interns_students/internship/index_e.htm" target="_blank"&gt;http://www.raic.org/interns_&lt;wbr&gt;students/internship/index_e.&lt;wbr&gt;htm&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Universidad expandida&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://practicasdigitales.unia.es/mediateca/el-simposio-educacion-expandida-zemos98-en-balzac.tv.html" target="_blank"&gt;http://practicasdigitales.&lt;wbr&gt;unia.es/mediateca/el-simposio-&lt;wbr&gt;educacion-expandida-zemos98-&lt;wbr&gt;en-balzac.tv.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://practicasdigitales.unia.es/encuentro-universidad/encuentro-universidad-expandida-dia-14-streaming.html" target="_blank"&gt;http://practicasdigitales.&lt;wbr&gt;unia.es/encuentro-universidad/&lt;wbr&gt;encuentro-universidad-&lt;wbr&gt;expandida-dia-14-streaming.&lt;wbr&gt;html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y el culmen de la poética que esta naciendo &lt;a href="http://www.jmmag.com/2009/03/la-ciudad-abierta-de-amereida.html" target="_blank"&gt;http://www.jmmag.com/2009/03/&lt;wbr&gt;la-ciudad-abierta-de-amereida.&lt;wbr&gt;html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero para genialidad la ideada por los ex miembros de Archigran, David Greene y Samanta Hardinghan:  Invisible University.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span id="result_box" class="long_text"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The prospectus for the Invisible University proposes a new model for future architectural education."&gt;El folleto de la Universidad Invisible propone un nuevo modelo para la enseñanza de la arquitectura futura.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="In his pusuit to encourage a closer realtionship between man, electronics and nature, David Greene suggested in 1971 that as electronics get more sophisticated, perhaps man can get more primative."&gt;Fomentar una más estrecha relación entre el hombre, la electrónica y la naturaleza. David Greene sugirió en 1971 que la electrónica se vuelven más sofisticada, tal vez el hombre puede ser más primitivo.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Condition: to make illegal the construction of any new building and to develop in their place – LAWUN: Locally Available World Unseen Networks."&gt;Condición: para hacer ilegal la construcción de cualquier edificio nuevo y para desarrollar en su lugar - LAWUN: Tarifas Disponibles Unseen World Networks.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Today, Professor David Greene declares that the Invisible University is still/even more open by asking about the potential for mobile &amp;amp; wire-free technology to deliver teaching and learning in a truly extra-mural context."&gt;Hoy en día, el profesor David Greene declara que la Universidad Invisible es todavía aún más abierta, con las posibilidades de la tecnología sin hilos y móviles-para ofrecer la enseñanza y el aprendizaje en un contexto verdaderamente extra-muros. &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="The question: Is there a correlation between the way that technology has influenced banks and the way that we do our banking in 2004, and the way that technology is influencing our choice and use of a university, specifically a school of architecture?"&gt;La pregunta: ¿Existe una correlación entre la forma en que la tecnología ha influido en los bancos y la forma en que hacemos nuestra banca en 2004, y la forma en que la tecnología influye en nuestra elección y el uso de una universidad, concretamente una escuela de arquitectura?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;The prospectus for the Invisible University proposes a new model for future  architectural education.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;In his pusuit to encourage a closer realtionship between man, electronics and  nature, David Greene suggested in 1971 that as electronics get more  sophisticated, perhaps man can get more primative.&lt;br /&gt;Condition: to make illegal  the construction of any new building and to develop in their place – L.A.W.U.N:  Locally Available World Unseen Networks.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(102, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Today, Professor David Greene declares that the Invisible University is  still/even more open by asking about the potential for mobile &amp;amp; wire-free  technology to deliver teaching and learning in a truly extra-mural context. The  question: Is there a correlation between the way that technology has influenced  banks and the way that we do our banking in 2004, and the way that technology is  influencing our choice and use of a university, specifically a school of  architecture?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Swg9HxfOMDI/AAAAAAAAByg/mITV3y_25EI/s1600/IU1.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 351px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Swg9HxfOMDI/AAAAAAAAByg/mITV3y_25EI/s400/IU1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406638556410949682" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Swg93-cCw2I/AAAAAAAAByo/chb6zB1EK-Q/s1600/IU2.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 351px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Swg93-cCw2I/AAAAAAAAByo/chb6zB1EK-Q/s400/IU2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406639384520999778" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Swg94Lc8WWI/AAAAAAAAByw/NJ91TXngkhE/s1600/IU3.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 283px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Swg94Lc8WWI/AAAAAAAAByw/NJ91TXngkhE/s400/IU3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406639388014434658" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Swg-XAOs1xI/AAAAAAAABzQ/tBGkxErXyow/s1600/IU4.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 283px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Swg-XAOs1xI/AAAAAAAABzQ/tBGkxErXyow/s400/IU4.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406639917577852690" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Swg9_lRPieI/AAAAAAAABzI/BxDqBJ4BGIE/s1600/IU_FL.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 290px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/Swg9_lRPieI/AAAAAAAABzI/BxDqBJ4BGIE/s400/IU_FL.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5406639515203766754" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-8629535991397527107?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/CqzLFQM-VRs_S1bPwakKTztR2vE/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/CqzLFQM-VRs_S1bPwakKTztR2vE/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/CqzLFQM-VRs_S1bPwakKTztR2vE/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/CqzLFQM-VRs_S1bPwakKTztR2vE/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/tthV2YG59LM" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/tthV2YG59LM/universidad-invisible-experiencia-o.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwgywtMxgCI/AAAAAAAAByY/Kv8LSvIMJZw/s72-c/header-hvid.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><media:content url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/xrWrziz3F2o/moogaloop.swf" type="application/x-shockwave-flash" /><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>En una reunión reciente con un profesor de proyectos, otro de construcción y un ultimo de análisis gráfico; en animada conversación entre profesores de arquitectura y estudiantes se entretejía un puzle con los conocimientos y averiguaciones en torno a un </itunes:subtitle><itunes:author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</itunes:author><itunes:summary>En una reunión reciente con un profesor de proyectos, otro de construcción y un ultimo de análisis gráfico; en animada conversación entre profesores de arquitectura y estudiantes se entretejía un puzle con los conocimientos y averiguaciones en torno a un improvisado debate sobre el interés que tenia la experiencia de la arquitectura o en ingles "architecture experience". El termino un poco alejado de los intereses de un arquitecto en busca de proyecto, venia a colación del mio de editar una revista de arquitectura sobre esta temática: CREACTIVISTAS: Architecture Experience Creo sinceramente que la arquitectura ha caído en un circulo vicioso donde dificultosamente se puede entrar en razonamientos validos que no sean en esta materia. Lo cierto y verdad es que asistí a una conferencia del Director de AA School de Londres que venia a decir algo así como vamos a experienciar que ya llegara el tiempo de proyectar. Pero claro la confusión del termino hizo entrar al profesor de proyectos en un circunloquio en el que venia a decir que el quería realidades y que ya se experimentaba mucho para seguir con esa dinámica que podía ser infinita y sin conclusión aparente. Me pareció interesante aclarar estas dos terminologías aparentemente tan simples y acudí a wikipendia: Un experimento es un procedimiento mediante el cual se trata de comprobar (confirmar o verificar) una o varias hipótesis relacionadas con un determinado fenómeno, mediante la manipulación de la/s variables que presumiblemente son su causa.Experiencia (del Lat. experiri = comprobar) es una forma de conocimiento o habilidad derivados de la observación, de la vivencia de un evento o proveniente de las cosas que suceden en la vida.Seguramente todos sabíamos ya la diferencia y por ello de lo innecesario de explicarlo, pero algunos parecen aun no entender mas allá del concepto finalista del proyecto y enrocarse en una visión monocromática de la arquitectura. La Australian Institute of Architects, Architects' Association Denmark y Day of Architecture, Denmark ha organizado: Se trata de un proyecto en abierto donde puedes subir tus vídeos y nada mejor que expresar tu experiencia con la arquitectura que grabarlo. Algunos de ellos los coloco a continuación y puedes verlos en la pagina LINK y en Vimeo Boxing - room11 from Aaron Roberts on Vimeo. Pero claro entiendo que para un estudiante resulta mas interesante vivir esa experiencia por que sera la base pedagógica del proyecto futuro. Para el profesor la obligación de centrarte en la realidad tajante y determinante, materialista si se quiere, de ahí ese extremismo del que todos hacemos gala en nuestro recorrido en la escuela y que tras algún mes de descanso va bajando de las aguas turbias y revueltas a la cristalina de la imagen de un proyecto terminado. Creo que si acostumbráramos a hablar a los profesores en otra actitud cercana a la poética quizás habría mas motivación y sobre todo pedagogía del proyecto También la ultima semana me reuní con un grupo de estudiantes que elaboraban un trabajo sobre el nuevo plan de estudios. Tras ver algunos post en este blog sobre innovación educativa y mi visita y admiración por la AA de Londres. Les hice ver que el sistema ideal es el canadiense y que el ingles tiene un 90 % de taller de proyectos. A continuacion podéis ver algunos detalles del mismo muy parecido al californiano. Creo que en el nuevo plan estaremos hablando de un 50% de taller de proyectos. Veremos en la practica si eso llega a ser cierto. Algunos de los recursos que les mande para complementar su trabajo fueron estos: Sobre el trabajo colaborativo en proyectos de desarrollo o elaboración de prototipos: http://www.openarchitecturenetwork.org/ Esto es sobre lo que hablaba de los Canadienses, busca por esa pagina por que es realmente interesante la metodología y sobre todo el concepto de mentor que introducen. http://www.raic.org/interns_students/internship/index_e.htm Universidad expandida http://practicasdigitales.unia.es/mediateca</itunes:summary><itunes:keywords>Universidad Invisible, CREACTIVISTAS</itunes:keywords><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/11/universidad-invisible-experiencia-o.html</feedburner:origLink><enclosure url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/xrWrziz3F2o/moogaloop.swf" length="-1" type="application/x-shockwave-flash" /><feedburner:origEnclosureLink>http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=6814110&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=1&amp;amp;show_byline=1&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=&amp;amp;fullscreen=1&amp;amp;group_id=</feedburner:origEnclosureLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-9214261485640395060</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2009 18:55:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-11-15T19:56:26.072+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Comic</category><title>Comic y ciudades</title><description>&lt;object width="400" height="225"&gt;&lt;param name="allowfullscreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=7218371&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=1&amp;amp;show_byline=1&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=&amp;amp;fullscreen=1"&gt;&lt;embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=7218371&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=1&amp;amp;show_byline=1&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=&amp;amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="225"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://vimeo.com/7218371"&gt;AJ Top Five: Comic Book Cities&lt;/a&gt; from &lt;a href="http://vimeo.com/user902512"&gt;The Architects&amp;#039; Journal&lt;/a&gt; on &lt;a href="http://vimeo.com"&gt;Vimeo&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-9214261485640395060?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SDN8_i4Fidn9WBKe0JGUUVCJx6Q/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SDN8_i4Fidn9WBKe0JGUUVCJx6Q/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SDN8_i4Fidn9WBKe0JGUUVCJx6Q/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/SDN8_i4Fidn9WBKe0JGUUVCJx6Q/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/s4G6t1u6aiE" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/s4G6t1u6aiE/comic-y-ciudades.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><media:content url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/plj8QU2Fm6o/moogaloop.swf" type="application/x-shockwave-flash" /><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle> AJ Top Five: Comic Book Cities from The Architects&amp;#039; Journal on Vimeo. </itunes:subtitle><itunes:author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</itunes:author><itunes:summary> AJ Top Five: Comic Book Cities from The Architects&amp;#039; Journal on Vimeo. </itunes:summary><itunes:keywords>Comic</itunes:keywords><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/11/comic-y-ciudades.html</feedburner:origLink><enclosure url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/plj8QU2Fm6o/moogaloop.swf" length="-1" type="application/x-shockwave-flash" /><feedburner:origEnclosureLink>http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=7218371&amp;amp;server=vimeo.com&amp;amp;show_title=1&amp;amp;show_byline=1&amp;amp;show_portrait=0&amp;amp;color=&amp;amp;fullscreen=1</feedburner:origEnclosureLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-3596391191071297189</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2009 17:38:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-11-15T19:44:08.408+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">espacios minimos</category><title>Caja Dormitorio por Arch Group- Sleepbox by Arch Group</title><description>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Comentar este tipo de arquitectura o microarquitectura me parece algo interesante ya que de los pequeños formatos y sobre todo de las grandes necesidades -cuantas veces hemos hecho transbordo en un aeropuerto y en sus inhóspitos sillones. Pero lo sustancial de este aspecto es algo mas allá de la mera necesidad, la compatibilidad de usos.&lt;br /&gt;Muchas veces imagine la experiencia de dormir dentro de alguna arquitectura singular, un museo, una catedral o cualquier espacio en el cual pudieras ir dando una vueltesita antes de tomar sueño y meterte en la cama. La experiencia de estos proyectos esta limitada por la propia protección del entorno. Pero esta de dormir en un aeropuerto es verdaderamente interesante, quizás lo haya hecho junto a alguno en varias ocasiones, pero nunca dentro de la estructura portante.&lt;br /&gt;Por eso pienso que estas cajas de dormir tienen algún componente nuevo y que la experiencia del proyecto es interesante pues te permite vivirlo e integrarlo, quizás dando una vuelta con unas babuchas, pijama y un vaso de leche en la mano mientras observamos nuestro entorno...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Discuss this type of architecture or microarchitecture seems to me interesting because of the small format and especially the great needs-many times we have an airport transfer and its inhospitable chairs. But the substance of this issue is something beyond the mere necessity, compatibility of uses.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Often imagine the experience of sleeping in a unique architecture, a museum, a cathedral or any space where you could be giving a vueltesita before taking sleep and go to bed. The experience of these projects is limited by the very protection of the environment. But this sleep in an airport is really interesting, I may have done with some on several occasions, but never inside the structure.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;So I think these boxes of sleep have anything new and that the experience of the project is interesting because it lets you live it and integrate it, perhaps walking around with slippers, pajamas and a glass of milk in her hand as we observe our environment .. .&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA_izQeqNI/AAAAAAAABx4/K4TaJZImf_w/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-2.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 394px; height: 394px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA_izQeqNI/AAAAAAAABx4/K4TaJZImf_w/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404389419952023762" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los arquitectos Rusos de &lt;a href="http://www.arch-group.org/"&gt;Arch Group&lt;/a&gt; han diseñado una cabina para tomar una siesta en los concurridos entornos urbanos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Russian architects &lt;/span&gt;&lt;a style="color: rgb(102, 102, 102);" href="http://www.arch-group.org/"&gt;Arch Group&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; have designed a booth for taking a quick nap in busy urban environments. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-oOEfvfI/AAAAAAAABxo/UUZutj-Vt-0/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-3.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-oOEfvfI/AAAAAAAABxo/UUZutj-Vt-0/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388413537238514" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Llamado Sleepbos, las unidades pueden ser alquiladas entre 15 minutos y un monton de horas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Called Sleepbox, the units could be rented for between fifteen minutes and several hours.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-n0uoMUI/AAAAAAAABxg/rWRgpis3C7w/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-4.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-n0uoMUI/AAAAAAAABxg/rWRgpis3C7w/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-4.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388406734631234" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los arquitectos prevén  instalarlos en las estaciones de tren, aeropuertos y centros comerciales.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;The architects envisage them installed at train stations, airports and shopping centres.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-nv25gII/AAAAAAAABxY/G1SPG7cGwuk/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-5.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-nv25gII/AAAAAAAABxY/G1SPG7cGwuk/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-5.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388405427142786" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre cada usuario la ropa es cambiada automaticamente, por un rodillo que los enrolla por cada uno.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;Between users the bedding would be automatically changed, with sheets wound from one roller onto another.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-nibTbfI/AAAAAAAABxQ/Dp7ZFcKhSjU/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-6.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-nibTbfI/AAAAAAAABxQ/Dp7ZFcKhSjU/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-6.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388401821740530" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;Mas sobre Arch Group: &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;/span&gt;&lt;a style="color: rgb(51, 51, 51);" href="http://www.dezeen.com/2009/08/03/electricity-distribution-control-centre-by-arch-group-and-abtb/"&gt;Centro de control de electricidad de Moscu&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;More about Arch Group: &lt;/span&gt;&lt;a style="color: rgb(51, 51, 51);" href="http://www.dezeen.com/2009/08/03/electricity-distribution-control-centre-by-arch-group-and-abtb/"&gt;Moscow United electricity control centre&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-eqb4I6I/AAAAAAAABxI/JAMbWoguJHg/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-7.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-eqb4I6I/AAAAAAAABxI/JAMbWoguJHg/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-7.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388249352807330" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Imagina la situacion que estas en una moderna ciudad donde no hay residentes locales y no tienes reserva de un hotel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;Imagine the situation that you are in the modern city, where you are not a local resident, and you have not booked a hotel.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-eXadDkI/AAAAAAAABxA/a2bGDy3O6b8/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-8.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-eXadDkI/AAAAAAAABxA/a2bGDy3O6b8/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-8.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388244246564418" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No es una situacion confortable, por que en la moderna, agresivas ciudades no hay oportunidades para descansar o relajarse. Si tu quieres dormir, mientras esperas tu avion o tren, puede ser a causa de problemas de seguridad o de higiene. Ellos creen (ArchGroup) que las infraestructuras deben ser mas confortable para la gente. Con este proposito hemos desarrollado SleepBox. Provee momentos para dormir tranquilo y descansar de la ciudad sin perder tiempo seleccionando un hotel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;It is not comfortable situation, because in the modern, aggressive cities there are no opportunity to rest and relax. If you want to sleep, while waiting your plane or train, it may cause many security and hygiene problems. We believe that urban infrastructure should be more comfortable for people. For this purpose we have developed a device SLEEPBOX. It provides moments of quiet sleep and rest from the city without wasting time searching for a hotel.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-edb_6bI/AAAAAAAABw4/dp77eizELSs/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-10.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-edb_6bI/AAAAAAAABw4/dp77eizELSs/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-10.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388245863655858" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Here are the possible locations for SLEEPBOX:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Railroad stations&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Airports&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Expocentres&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Public and shopping centers&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Accommodation facilities&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;In countries with warm climate SLEEPBOX can be used on the streets. Thanks to SLEEPBOX any person has an opportunity to spend the night safely and cheaply in case of emergency, or when you have to spend few hours with your baggage.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-eF0w8eI/AAAAAAAABww/Gex9CdFeG9U/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-11.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-eF0w8eI/AAAAAAAABww/Gex9CdFeG9U/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-11.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388239525081570" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;SLEEPBOX is a small mobile space (box) 2mx1.4mx2.3m (h). The main functional element in it is a bed 2×0.6 m, which is equipped with automatic system of change of bed linen. Bed is soft, flexible strip of foamed polymer with the surface of the pulp tissue. Tape is rewound from one shaft to another, changing the bed. If a client wants to sleep in maximum comfort, he can take the normal set of bed linen for an extra fee.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-UeJ1OuI/AAAAAAAABwo/jj64zLZHNeA/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-12.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-UeJ1OuI/AAAAAAAABwo/jj64zLZHNeA/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-12.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388074257201890" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;SLEEPBOX is equipped with a ventilation system, sound alerts, built-in LCD TV, WiFi, sockets for a laptop, charging phones. Also under the lounges is a place for luggage.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-UHiQWhI/AAAAAAAABwg/MW17lUwINOQ/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-13.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-UHiQWhI/AAAAAAAABwg/MW17lUwINOQ/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-13.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388068185627154" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;After the clients exit, automatic change of bed linen starts and quartz lamps turns on. Payment can be made on a shared terminal, which provides the client with an electronic key. It is possible to buy from 15 minutes to several hours.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-T9hUTvI/AAAAAAAABwY/-KxikAw7eAo/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-14.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-T9hUTvI/AAAAAAAABwY/-KxikAw7eAo/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-14.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388065497337586" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;SLEEPBOX is intended primarily to perform one main function – to enable a person to sleep peacefully. But it can also be equipped with various additional functions, depending on the situation. Application of the device can be very broad, not only in the form of paid public service, but also for internal purposes of organizations and companies.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-TqmDKTI/AAAAAAAABwQ/z8LS3BoUT18/s1600-h/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-15.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA-TqmDKTI/AAAAAAAABwQ/z8LS3BoUT18/s400/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-15.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404388060416911666" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Area: 3.75 m2&lt;br /&gt;Architects: Goryainov A., Krymov M.&lt;br /&gt;Design: 2009&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-3596391191071297189?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4eT0YsGjY1zVoF6OMVl1uXs9WQE/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4eT0YsGjY1zVoF6OMVl1uXs9WQE/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4eT0YsGjY1zVoF6OMVl1uXs9WQE/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4eT0YsGjY1zVoF6OMVl1uXs9WQE/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/6VEHjhuPX9Q" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/6VEHjhuPX9Q/caja-dormitorio-por-arch-group-sleepbox.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SwA_izQeqNI/AAAAAAAABx4/K4TaJZImf_w/s72-c/dzn_Sleepbox-by-Arch-Group-2.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/11/caja-dormitorio-por-arch-group-sleepbox.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-209856151795972725</guid><pubDate>Tue, 03 Nov 2009 21:04:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-06T19:27:11.796+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Instalaciones</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">CREACTIVISTAS</category><title>Instalaciones de  Arquitectos</title><description>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SvCa40N6MAI/AAAAAAAABto/cNx0l5e5xp0/s1600-h/0aaalifeonmmmari.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 260px; height: 346px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SvCa40N6MAI/AAAAAAAABto/cNx0l5e5xp0/s400/0aaalifeonmmmari.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5399986254097559554" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es interesante que la Universidad de Princeton se haga eco en esta publicacion sobre experimentos de construcciones y diseños de las ultimas decadas. Para aquellos que necesitamos consumir innovacion -cercanos al proyecto- esto nos motiva y nos hace imaginar que seria de muchas de estas instalaciones trasladadas a un edificio moderno o aplicado a las multiples fases de un proyecto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En  las ultimas decada se ha incrementado la instalacion como obra de arte de galeria o urbana dando valor a paisajes y sirviendo de experiencia del proyecto.&lt;br /&gt;No podemos obviar que este dulce contraste entre lo que significa para el proyectista experimentar y la propia experiencia del observador es de vital importancia para un ejercicio eficiente del diseño. Se trata de una evolucion desde la escultura -como animal inmovil de dificil transgresion- al elemento envolvente y generador de espacio o textura. Lo que significó para la formacion del arte de proyectar la escultura ahora con poco mas de unas telas y unas lonas o quizas unas maderas lo podriamos recorrer -como de un psicoanalisis se tratara- las propias fronteras del primer acogimiento. Aquel que se realizo posiblemente bajo una arquitectura textil o poco mas que unos troncos y unas maderas por los sucesivos pobladores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta demostracion de esencias y del propio talento del arquitecto podemos situarlo tambien en la escuela de Bahaus como el hecho artesanal de un diseño. Disfrutar y experimentar este nuevo paisaje sera quizas el anticipo de proyectos con un componente de mas originalidad y satisfacion para el usuario.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quizas podamos hablar en relacion con musica contemporanea el referente de las asintonias  y esta experiencia -al que la haya experimentado- escapa a toda logica para situarse en un ojo avisor que dificilmente olvidara aquel soberbio cambio de tonos como algo inesperado dentro de lo ilogico y cercano a lo espiritual.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;Editorial Princeton Architectural Press, dice:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;En las últimas décadas, una práctica cada vez más rica y diversa ha surgido en el mundo del arte que invita al público a tocar, entrar con la experiencia de la obra, ya sea en una galería, en las calles de la ciudad, o en el paisaje. Como la arquitectura, muchas de estas obras de arte temporales aspiran a alterar la experiencia de los espectadores con el medio ambiente. Una instalación suele ser el producto final para un artista, pero para los arquitectos también puede ser un paso preliminar en un proceso de diseño actual. Al igual que los proyectos diseñados en el documento de la ausencia de la "arquitectura" real ", las instalaciones ofrecen arquitectos otra forma de participar en cuestiones fundamentales para su práctica. Experimentación directa con el material de la arquitectura y las dimensiones sociales involucra al público en torno a cuestiones en el entorno construido que les conciernen y amplía las formas en que pueden participar en la arquitectura y la vida cotidiana de la gente.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;  El primer reportaje de este tipo, características de las instalaciones de los arquitectos de los  cincuenta, de los proyectos más significativos de los últimos veinticinco años por los arquitectos más emocionante de hoy (...) Los proyectos se agrupan en áreas críticas de debate en relación con los temas de la tectónica, el cuerpo, la naturaleza, la memoria y el espacio público. Cada proyecto se complementa con entrevistas con los arquitectos del mismo y los debates de los críticos y teóricos situados dentro de un contexto intelectual.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;em style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;Installations by Architects: Experiments in Building and Design&lt;/em&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;, by &lt;/span&gt;&lt;a style="color: rgb(102, 102, 102);" href="http://architectureandplanning.dal.ca/architecture/visitors/faculty/bonnemaison.shtml"&gt;Sarah Bonnemaison&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; and &lt;/span&gt;&lt;a style="color: rgb(102, 102, 102);" href="http://www.roniteisenbach.com/"&gt;Ronit Eisenbach&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; (Amazon &lt;/span&gt;&lt;a style="color: rgb(102, 102, 102);" href="http://www.amazon.com/gp/redirect.html?ie=UTF8&amp;amp;location=http%3A%2F%2Fwww.amazon.com%2FInstallations-Architects-Experiments-Building-Design%2Fdp%2F1568988508%3Fie%3DUTF8%26s%3Dbooks%26qid%3D1248275983%26sr%3D1-1&amp;amp;tag=nearnearfutur-20&amp;amp;linkCode=ur2&amp;amp;camp=1789&amp;amp;creative=9325"&gt;USA&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt; and &lt;/span&gt;&lt;a style="color: rgb(102, 102, 102);" href="http://www.amazon.co.uk/gp/redirect.html?ie=UTF8&amp;amp;location=http%3A%2F%2Fwww.amazon.co.uk%2FInstallations-Architects-Experiments-Building-Design%2Fdp%2F1568988508%3Fie%3DUTF8%26s%3Dbooks%26qid%3D1248275983%26sr%3D1-1&amp;amp;tag=nearnearfutur-21&amp;amp;linkCode=ur2&amp;amp;camp=1634&amp;amp;creative=6738"&gt;UK&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;.)  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Publisher Princeton Architectural Press &lt;a href="http://papress.com/html/book.details.page.tpl?cart=124827940262390&amp;amp;isbn=9781568988504"&gt;says&lt;/a&gt;: &lt;em&gt;Over the last few decades, a rich and increasingly diverse practice has emerged in the art world that invites the public to touch, enter, and experience the work, whether it is in a gallery, on city streets, or in the landscape. Like architecture, many of these temporary artworks aspire to alter viewers' experience of the environment. An installation is usually the end product for an artist, but for architects it can also be a preliminary step in an ongoing design process. Like paper projects designed in the absence of "real" architecture, installations offer architects another way to engage in issues critical to their practice. Direct experimentation with architecture's material and social dimensions engages the public around issues in the built environment that concern them and expands the ways that architecture can participate in and impact people's everyday lives.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;em&gt;The first survey of its kind,Installations by Architects features fifty of the most significant projects from the last twenty-five years by today's most exciting architects (...) Projects are grouped in critical areas of discussion under the themes of tectonics, body, nature, memory, and public space. Each project is supplemented by interviews with the project architects and the discussions of critics and theorists situated within a larger intellectual context.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;font-size:130%;" &gt;&lt;img alt="0aahanmstewehel.jpg" src="http://www.we-make-money-not-art.com/wow/0aahanmstewehel.jpg" class="mt-image-none" style="" width="425" height="293" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Asher DeGroot, David Gallaugher, Kevin James, and Jacob Jebailey, &lt;a href="http://209.200.64.30/magazine/article.cfm?article_id=748"&gt;Walking in the Park&lt;/a&gt;. Photo credit: Andre Forget (&lt;a href="http://www.inhabitat.com/2006/07/31/grass-wheel/"&gt;via&lt;/a&gt;)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Probablemente has visto muchos ejemplos &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;instalaciones &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;de arquitectos si asististe a la última Bienal de Arquitectura de Venecia. Ofrecen nuevas plataformas para las perspectivas de innovación, ideas y experimentos en el campo de la arquitectura. Algunas de estas instalaciones se mantendrán en la etapa experimental, otros más adelante podría aplicarse en el trabajo de construcción. Las instalaciones, especialmente cuando son temporales, permiten a los arquitectos a trabajar fuera de las limitaciones impuestas por los clientes y los reglamentos de la ciudad. El objetivo principal de las instalaciones no es necesariamente para ser útil, para generar conversaciones, invitar a los espectadores a reflexionar sobre el papel y la esencia de la arquitectura. Las instalaciones son también vehículos para la enseñanza y la investigación, la Bauhaus fue una de las primeras escuelas de demostrar. Por último, los estudios de los jóvenes pueden encontrar en las instalaciones de una fantástica oportunidad para anunciar su talento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;You probably saw many examples of architects installations if you attended the latest &lt;a href="http://www.we-make-money-not-art.com/archives/venice_biennale_architecture_2/"&gt;Biennale of Architecture&lt;/a&gt; in Venice. They provide new platforms for innovative perspectives, ideas and experiments in the field of architecture. Some of these installations will remain at the experimental stage, others might later be implemented into built work. Installations, especially when temporary, enable architects to work outside the constraints dictated by clients and city regulations. The main purpose of installations is not necessarily to be useful but to generate conversations, to invite viewers to reflect on the role and essence of architecture. Installations are also vehicles for teaching and research as the Bauhaus was one of the first schools to demonstrate. Finally, young studios can find in installations a fantastic opportunity to advertise their talent. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;font-size:130%;" &gt;&lt;img alt="0aabbellerjeio9.jpg" src="http://www.we-make-money-not-art.com/wow/0aabbellerjeio9.jpg" class="mt-image-none" style="" width="425" height="265" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Haus Rucker &amp;amp; Co, Oasis for Documenta 5, Kassel, 1972&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Instalaciones de lo que esperabas de los arquitectos: Experimentos en construcción y el diseño como uno de los volúmenes de lujo que abre para encontrar grandes, fotos brillantes y poco texto para comentar sobre ellas. Yo esperaba un hermoso libro &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;para admirar &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;que permanece sobre la mesa para sus invitados . Hay montones de imágenes en el libro de hecho, pero no hay ensayos aún más por los críticos, por los teóricos y por los autores (Bonnemaison es un profesor asociado de arquitectura en la Universidad de Dalhousie y Ronit Eisenbach es un profesor asociado de arquitectura en la Universidad de Maryland) . Los arquitectos llegan a dar su propio punto de vista también. El libro está dividido en cinco capítulos que explorar un área diferente de la discusión. Cada uno de ellos está ilustrado por 8 a 10 instalaciones de arquitectura (este mensaje recoge una de ellas para cada capítulo):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Tectónica: mediante la exploración de nuevas formas de montaje y materiales, en esta sección nos recuerda que la arquitectura no se detiene en la fachada.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;I expected &lt;em&gt;Installations by Architects: Experiments in Building and Design&lt;/em&gt; to be one of those fancy volumes you open to find big, glossy photos and little text to comment on them. I was expecting a beautiful book that lingers on the coffee table for your guests to admire. There are loads of images in the book indeed but there are even more essays by critics, by theorists and by the authors (Bonnemaison is an associate professor of architecture at Dalhousie University and Ronit Eisenbach is an associate professor of architecture at the University of Maryland). Architects get to give their own view as well. The book is divided into five chapters that explore a different area of discussion. Each of them is illustrated by 8 to 10 architectural installations (this post picks up one of them for each chapter):&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;1. Tectonics&lt;/strong&gt;: by exploring new modes of assembly and materials, this section reminds us that architecture doesn't stop at the facade.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;font-size:130%;" &gt;&lt;img alt="0aavivivsecci9.jpg" src="http://www.we-make-money-not-art.com/wow/0aavivivsecci9.jpg" class="mt-image-none" style="" width="425" height="308" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Mette Ramsgard Thomse, Vivisection&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Vivisección Mette Ramsgard Thomse es un experimento espacial que explora cómo una superficie tectónicos pueden integrar una capacidad de detección y actuación. La seda y el tejido de acero es conductivo lo que permite a los arquitectos a pasar las señales electrónicas a través de ella. Mediante el uso de la antena basada en los chips sensores de la tela "siente" la presencia de la audiencia. Los sensores de informar a una red de distribución de micro-computadoras, que a su vez controlan los aficionados, inflando o desinflando vejigas internas en la estructura.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. Cuerpo  examina la relación entre el cuerpo humano, la experiencia espacial y el diseño. &lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Mette Ramsgard Thomse's &lt;a href="http://cita.karch.dk/Menu/Projects/Behaving+Architectures+%28selection%29/Vivisection"&gt;Vivisection&lt;/a&gt; is a spatial experiment that explores how a techtonic surface can embed a capacity for sensing and actuation. The silk and steel fabric is conductive thereby allowing the architects to pass electronic signals through it. By using antenna based sensor chips the fabric "feels" the presence of the audience. The sensors inform a network of distributed micro-computers, that in turn control the fans, inflating and deflating internal bladders in the structure.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;2. Body&lt;/strong&gt; examines the relationship between human body, spatial experience and design.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;font-size:130%;" &gt;&lt;img alt="0atumatoutdonnnjk.jpg" src="http://www.we-make-money-not-art.com/wow/0atumatoutdonnnjk.jpg" class="mt-image-none" style="" width="425" height="290" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Thom Faulders, Mute Room (&lt;a href="http://www.s-t-m.jp/work_mute_room_01.php"&gt;image&lt;/a&gt;)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Faulders Thom cubierto de rosa Memory Foam (como se utiliza en los tapones que se expanden para rellenar la cavidad del oído), el piso de su habitación Mute, un entorno temporal para escuchar música electrónica experimental. La superficie de la espuma funciona como un deflector de sonido para aumentar la claridad acústica. Similar a la forma en que la decadencia notas musicales 'en el aire antes de disiparse, esta superficie tiene un carácter transitorio - impresiones demorarse hasta que esté completamente borrada por la espuma que actúan lentamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. La naturaleza puede ayudar a formar una actitud más responsable hacia la naturaleza. &lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://www.faulders-studio.com/"&gt;Thom Faulders&lt;/a&gt; covered with pink Memory Foam (as used in the earplugs that expand to fill the cavity of the ear) the floor of his &lt;a href="http://www.faulders-studio.com/proj_mute_room.html#"&gt;Mute Room&lt;/a&gt;, a temporary listening environment for experimental electronic music. &lt;em&gt;The foam's surface operates as a sound baffle to enhance acoustical clarity. Similar to the way that musical notes 'decay' in the air before dissipating, this surface has a transitory quality - impressions linger until fully erased by the slowly acting foam.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;3. Nature&lt;/strong&gt; might help shape a more responsible attitude towards nature.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;font-size:130%;" &gt;&lt;img alt="0apparirieladdr.jpg" src="http://www.we-make-money-not-art.com/wow/0apparirieladdr.jpg" class="mt-image-none" style="" width="425" height="621" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Anderson Anderson with Cameron Schoepp, Prairie Ladder&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://www.andersonanderson.com/WebsiteAAA/Prarie%20Ladder.htm#"&gt;The Prairie Ladder&lt;/a&gt; was commissioned by the Connemara Conservancy (Texas) to preserve, protect, and honor the prairie landscape. &lt;/span&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;The ladder introduces a veritcal axis, making a departure from the natural horizontal axis of the prairie. The ladder also proclaims human defiance of the horizontal limitations of the earth. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;4. Memory&lt;/strong&gt; engages with the collective memory and its relationship with space.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;font-size:130%;" &gt;&lt;img alt="0aasrtkinsdt.jpg" src="http://www.we-make-money-not-art.com/wow/0aasrtkinsdt.jpg" class="mt-image-left" style="margin: 0pt 20px 20px 0pt; float: left;" width="318" height="175" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;em&gt;24260 in "art and Economy at Deichterhollen, Hamburg, 2002&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Desde 1960, Detroit ha perdido la mitad de su población y demolió más de 200.000 unidades de vivienda. Kyong Park 24620: La Casa de Fugitivos (2001 -), es una casa abandonada de Detroit que ha sido desmantelado y reconstruido en varias ciudades europeas. 24620 está buscando un nuevo hogar en una "ciudad más amable y gentil" de Detroit. Sin embargo, Europa se está convirtiendo en tan neo-liberal y neo-con como en los EE.UU.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con sus piezas fuera de lugar y de sus incisiones permanente, la casa, al volver a montar, se replica la situación de una ciudad disfuncional en la violencia de los espacios desmembrados. Dondequiera que vaya, la casa se lleva los ideales y los fracasos del modernismo, con ella, la creación de discursos sobre el estado cultural y el destino de cada comunidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. Espacio Público ofrece a los ciudadanos nuevas formas de habitar o se refieren a la ciudad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Since 1960, Detroit has lost half of its population and demolished over 200,000 housing units. &lt;a href="http://movingcities.org/interviews/kyong-park_domuschina/"&gt;Kyong Park&lt;/a&gt;'s &lt;a href="http://va-grad.ucsd.edu/%7Edrupal/Faculty_Project?from=20"&gt;24620&lt;/a&gt;: &lt;a href="http://www.slowlab.net/fugitive%20house.html"&gt;The Fugitive House&lt;/a&gt; (2001-), is an abandoned house from Detroit that has been dismantled and reconstructed in several European cities. 24620 is looking for a new home in a 'kinder and gentler" city than Detroit. Europe, however, is becoming just as neo-liberal and neo-con as in the USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;em&gt;With its pieces misplaced and their incisions permanent, the house, when re-assembled, replicates the condition of a dysfunctional city in the violence of dismembered spaces. Wherever it may go, the house takes the ideals and failures of modernism with it, creating discourses on the cultural state and destiny of each community. &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;5. Public Space&lt;/strong&gt; offers citizens new ways to inhabit or relate to the city.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;font-size:130%;" &gt;&lt;img alt="0aaskyearjkjkkj.jpg" src="http://www.we-make-money-not-art.com/wow/0aaskyearjkjkkj.jpg" class="mt-image-none" style="" width="425" height="319" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Usman Haque, Sky Ear, 0n September 15, 2004 at the National Maritime Museum, Greenwich Park, London&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Sky Ear, por Haque Design + Research, contiene circuitos de los sensores en miniatura que responden a los campos electromagnéticos, en particular los de los teléfonos móviles. Cuando se activa, los circuitos de los sensores en la co-coordinar las nubes a causa de LEDs ultra brillantes de colores para iluminar miles de globos de helio que brilla intensamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Reseñas de libros relacionados: Bright: la iluminación arquitectónica y de instalaciones de luz, la nave espacial Fugaz Arquitectura y escondites y de tierra hasta la ciudad. Juega como una herramienta de diseño.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La imagen en la página principal: la tierra (e) scape (Savonlinna, Finlandia - 1999) de Marco Casagrande y Sami Rintala.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://www.haque.co.uk/skyear.php"&gt;Sky Ear&lt;/a&gt;, by Haque Design + Research, contains miniature sensor circuits that respond to electromagnetic fields, particularly those of mobile phones. When activated, the sensor circuits in the clouds co-ordinate to cause ultra-bright coloured LEDs to illuminate thousand glowing helium balloons. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Related book reviews: &lt;a href="http://www.we-make-money-not-art.com/archives/2008/08/book-review-bright-architectur.php"&gt;Bright: Architectural Illumination and Light Installations&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.we-make-money-not-art.com/archives/2007/10/die-gestalten-v.php"&gt;Spacecraft Fleeting Architecture and Hideouts&lt;/a&gt; and &lt;a href="http://www.we-make-money-not-art.com/archives/2008/02/010-publishers-say-groundup-ci.php"&gt;Ground-up City. Play as a Design Tool.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Image on the homepage:  land(e)scape (Savonlinna, Finlandia - 1999) by &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Marco_Casagrande"&gt;Marco Casagrande&lt;/a&gt; and &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sami_Rintala"&gt;Sami Rintala&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(102, 102, 102);"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://www.we-make-money-not-art.com/archives/2009/10/book-review-installations-by-a.php"&gt;http://www.we-make-money-not-art.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-209856151795972725?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/38_FmKJSItx4O0PZvHCce0Px-zc/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/38_FmKJSItx4O0PZvHCce0Px-zc/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/38_FmKJSItx4O0PZvHCce0Px-zc/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/38_FmKJSItx4O0PZvHCce0Px-zc/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/JILkgasdoxc" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/JILkgasdoxc/instalaciones-por-arquitectos.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://4.bp.blogspot.com/_3FHIlyWYyQA/SvCa40N6MAI/AAAAAAAABto/cNx0l5e5xp0/s72-c/0aaalifeonmmmari.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/11/instalaciones-por-arquitectos.html</feedburner:origLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-8972619143125997877</guid><pubDate>Mon, 19 Oct 2009 19:19:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-10-19T21:30:40.374+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">BIG</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Bibliotecas</category><title>Kazakhstan’s new National Library in Astana by BI</title><description>&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV83lDiUmI/AAAAAAAABnE/MqnV0ka9_wU/s1600-h/05.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 278px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV83lDiUmI/AAAAAAAABnE/MqnV0ka9_wU/s400/05.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378842624245518946" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Invited as one of five pre-selected architect led teams, &lt;a href="http://www.big.dk/"&gt;BIG &lt;/a&gt;was awarded first prize in an open international design competition which included 19 entrants among others Lord&lt;a href="http://architecturalscholar.blogspot.com/2009/09/www.fosterandpartners.com/"&gt; Norman Foster&lt;/a&gt; and &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://architecturalscholar.blogspot.com/2009/09/www.zaha-hadid.com/"&gt;Zaha Hadid&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV82uo6viI/AAAAAAAABms/uxJXod0bvqg/s1600-h/02.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 267px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV82uo6viI/AAAAAAAABms/uxJXod0bvqg/s400/02.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378842609638358562" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV82Sza1PI/AAAAAAAABmk/TYAI0K8LNqM/s1600-h/01.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 267px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV82Sza1PI/AAAAAAAABmk/TYAI0K8LNqM/s400/01.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378842602166211826" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;The new National Library, named after the first President of the Republic of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, encompasses an estimated 33.000m2. The winning proposal was chosen by the Prime Minister of Kazakhstan K. Masimov together with Astana’s akim I.Tasmagambetov and a council of architects. The design was hailed as being both modern and rational and anchored in a classical vocabulary of traditional libraries. The circular organisation of the archive at its inner core combines the clarity of a linear organisation with the convenience of an infinite loop.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV829iW0KI/AAAAAAAABm0/PpkjQLGSLbY/s1600-h/03.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 267px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV829iW0KI/AAAAAAAABm0/PpkjQLGSLbY/s400/03.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378842613637370018" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;The design of the National Library combines four universal archetypes across space and time into a new national symbol: the circle, the rotunda, the arch and the yurt are merged into the form of a Moebius strip. The clarity of the circle, the courtyard of the rotunda, the gateway of the arch and the soft silhouette of the yurt are combined to create a new national monument appearing local and universal, contemporary and timeless, unique and archetypal at the same time, Bjarke Ingels, Founding Partner on the Astana National Library 2009&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nation Building Being one of the future cornerstones of Kazakh nation building, and a leading institution representing the Kazakh national identity, designing the library went beyond a mere architectural challenge. The new National Library in Astana, Kazakhstan’s new capital since 1997, shall not only accumulate history but also provide a foundation for new futures for the nation and its new capital. It will serve as an intellectual, multifunctional and cultural center, with a primary goal of reflecting the establishment and development of a sovereign Kazakhstan, its political history, and the Head of the State’s activities and role in the development of the country.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV83d89rSI/AAAAAAAABm8/zXaY3SiPtn0/s1600-h/04.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV83d89rSI/AAAAAAAABm8/zXaY3SiPtn0/s400/04.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378842622338903330" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;The National Library will be the place where the citizens of Astana, the people of Kazakhstan as well as international visitors can come to explore the country’s history, its diverse cultures, its new capital and its first president. The Library will accommodate and communicate with all segments of the population: civil servants, politicians, researchers, students, museum historians and staff. The Library is conceived as a symbiosis of urbanity and nature. Like Astana, which is located in the heart of the Kazakh mainland, it will be integrated into the heart of a re-created Kazakh landscape. The park around the library is designed like a living library of trees, plants, minerals and rocks allowing visitors to experience a cross section of Kazakhstan’s natural landscape, and personally experience the capital’s transition across the country from Almaty to Astana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;What is a library but an efficient archive of books… and a path for the public to reach them, Thomas Christoffersen, the Project Leader on the National Library&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV9AiIMVdI/AAAAAAAABnc/a2EHYsQvMxQ/s1600-h/08.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 218px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV9AiIMVdI/AAAAAAAABnc/a2EHYsQvMxQ/s400/08.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378842778078565842" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;In the library they will be able to study the history of the Kazakh culture and language present in the massive collection of books, magazines, film and other media. The archive is organized as a circular loop of knowledge, surrounded by light and air on both sides. On the periphery a 360 degree panorama of Astana – at the heart of the building a contemplative courtyard domed by the heavenly light blue of the celestial vault. The simplicity and perfection of the infinite circle allows for a crystal clear and intuitive orientation in the vast and growing collection that will populate the shelves of the National Library. The ideal addition to the perfect circle will be a series of public programs that simultaneously wraps the library on the outside as well as the inside, above as well as below. Twisting the public program into a continuous spiraling path tracing the library on all sides, creates an architectural organization that combines the virtues of all 4 complimenting models. Like a Möbius strip, the public programs move seamlessly from the inside to the outside and from ground to the sky providing spectacular views of the surrounding landscape and growing city skyline.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV8_zuS_aI/AAAAAAAABnM/WcrHgpTdiwc/s1600-h/06.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 267px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV8_zuS_aI/AAAAAAAABnM/WcrHgpTdiwc/s400/06.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378842765621919138" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Möbius Strip The 2 interlocking structures: the perfect circle and the public spiral, create a building that transforms from a horizontal organization where library museum and support functions are placed next to each other, to a vertical organization where they are stacked on top of each other through a diagonal organization combining vertical hierarchy, horizontal connectivity and diagonal view lines. By wrapping the transforming composition of spaces with a continuous skin we create a Möbius strip volume where the facades move from inside to outside and back again.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV9BIPj1tI/AAAAAAAABnk/kUpCKvtw55E/s1600-h/09.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 283px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV9BIPj1tI/AAAAAAAABnk/kUpCKvtw55E/s400/09.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378842788310013650" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV9BVF1GtI/AAAAAAAABns/4tf-Wxm6gN4/s1600-h/10.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 283px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV9BVF1GtI/AAAAAAAABns/4tf-Wxm6gN4/s400/10.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5378842791758863058" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;The envelope of The National Library transcends the traditional architectural categories such as wall and roof. Like a yurt the wall becomes the roof, which becomes floor, which becomes the wall again, Thomas Christoffersen, the Project Leader on the National Library&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Images and Text Via: &lt;a href="http://europaconcorsi.com/"&gt;europaconcorsi&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(102, 102, 102);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;Invitado como uno de los cinco pre-arquitecto seleccionado  para el primer premio en un concurso abierto internacional de diseño que incluyó 19 participantes, entre otros Lord Norman Foster y Zaha Hadid.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La nueva Biblioteca Nacional, el nombre del primer Presidente de la República de Kazajstán, Nursultan Nazarbayev, abarca un 33.000m2 estimado. La propuesta ganadora fue elegida por el Primer Ministro de Kazajstán, K. Masimov junto con Akim Astana I. Tasmagambetov y un consejo de arquitectos. El diseño fue aclamado por ser a la vez moderno y racional y anclado en un lenguaje clásico de las bibliotecas tradicionales. La organización circular de archivo en su núcleo interior combina la claridad de una organización lineal con la comodidad de un bucle infinito.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El diseño de la Biblioteca Nacional combina cuatro arquetipos universales en el espacio y el tiempo en un nuevo símbolo nacional: el círculo, la rotonda, el arco y la yurta se fusionan en la forma de una cinta de Moebius. La claridad del círculo, el patio de la rotonda, la puerta del arco y la silueta suave de la yurta se combinan para crear un monumento nacional, la aparición local y universal, contemporáneo y clásico, único y arquetípico, al mismo tiempo, Bjarke Ingels, Socio Fundador de la Biblioteca Nacional de Astana 2009&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La construcción puede ser uno de los pilares de futuro de la nación de Kazajstán, y una institución líder que representa la identidad nacional de Kazajstán, el diseño de la biblioteca fue más allá de un desafío arquitectónico simple. La nueva Biblioteca Nacional en Astana, nueva capital de Kazajstán desde 1997, no sólo se acumulan historia, sino también proporcionar una base para un nuevo futuro para la nación y su nueva capital. Servirá como un centro intelectual, multifuncional y cultural, con un objetivo primordial de reflejar la creación y el desarrollo de un Kazajstán soberano, su historia política, y el Jefe de la actividad del Estado y su papel en el desarrollo del país.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La Biblioteca Nacional será el lugar donde los ciudadanos de Astana, el pueblo de Kazajstán, así como los visitantes internacionales pueden venir a explorar la historia del país, sus diversas culturas, su nueva capital, y su primer presidente. La Biblioteca tendrá en cuenta para comunicarse con todos los segmentos de la población: los funcionarios públicos, políticos, investigadores, estudiantes, historiadores del museo y el personal. La Biblioteca está concebida como una simbiosis de la urbanidad y la naturaleza. Al igual que Astana, que se encuentra en el corazón de la parte continental de Kazajstán, que se integrará en el corazón de una recreación de un paisaje de Kazajstán. El parque alrededor de la biblioteca está diseñada como una biblioteca viva de árboles, plantas, minerales y rocas que permite a los visitantes experimentar una sección transversal del paisaje natural de Kazajstán, y personal experiencia de la transición de la capital en todo el país de Almaty a Astana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Qué es una biblioteca, pero un archivo eficiente de los libros ... y una ruta de acceso para el público para llegar a ellos, Thomas Christoffersen, el Jefe de Proyecto en la Biblioteca Nacional.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la biblioteca se podrá estudiar la historia de la cultura de Kazajstán y el idioma actual de la colección masiva de libros, revistas, cine y otros medios de comunicación. El archivo está organizado como una espira circular de los conocimientos, rodeado de luz y el aire en ambos lados. En la periferia de un panorama de 360 grados de Astana - en el corazón de la construcción de un patio contemplativa cúpula por el azul del cielo la luz de la bóveda celeste. La simplicidad y la perfección del círculo infinito permite la orientación de un cristal claro e intuitivo en el vasto y creciente colección que llenarán las estanterías de la Biblioteca Nacional. El complemento ideal para el círculo perfecto será una serie de programas públicos que a la vez envuelve la biblioteca en el exterior, así como el interior, por encima como por debajo. Torcer el programa público en un camino en espiral continua de seguimiento de la biblioteca en todos los lados, crea una organización arquitectónica que combina las virtudes de los 4 modelos de felicitar. Como una cinta de Moebius, los programas públicos se mueven sin interrupción desde el interior hacia el exterior y desde el suelo hasta el cielo, que ofrece vistas espectaculares del paisaje circundante y la ciudad en crecimiento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Moebius Strip El 2 estructuras interconectadas: el círculo perfecto y la espiral pública, crear un edificio que se transforma de una organización horizontal donde el museo biblioteca y las funciones de apoyo se colocan uno junto al otro, a una organización vertical donde están apilados uno encima de otro a través de una organización que combina la jerarquía vertical, diagonal, la conectividad y las líneas horizontales vista diagonal. Envolviendo la composición de la transformación de los espacios con una piel continua que crear un volumen de cinta de Moebius donde las fachadas de pasar de dentro a fuera y viceversa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La dotación de la Biblioteca Nacional trasciende las categorías tradicionales de la arquitectura, tales como paredes y techo. Al igual que una yurta de la pared se convierte en el techo, que se convierte en suelo, que se convierte en la pared, Thomas Christoffersen, el Jefe de Proyecto en la Biblioteca Nacional&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las imágenes y texto a través de: Europaconcorsi  &lt;/span&gt;           &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;BIG en TED&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;object width="446" height="326"&gt;&lt;param name="movie" value="http://video.ted.com/assets/player/swf/EmbedPlayer.swf"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="wmode" value="transparent"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="bgColor" value="#ffffff"&gt;&lt;/param&gt; &lt;param name="flashvars" value="vu=http://video.ted.com/talks/dynamic/BjarkeIngels_2009G-medium.flv&amp;amp;su=http://images.ted.com/images/ted/tedindex/embed-posters/BjarkeIngels-2009G.embed_thumbnail.jpg&amp;amp;vw=432&amp;amp;vh=240&amp;amp;ap=0&amp;amp;ti=634&amp;amp;introDuration=16500&amp;amp;adDuration=4000&amp;amp;postAdDuration=2000&amp;amp;adKeys=talk=bjarke_ingels_3_warp_speed_architecture_tales;year=2009;theme=architectural_inspiration;theme=the_creative_spark;theme=design_like_you_give_a_damn;theme=the_power_of_cities;theme=new_on_ted_com;event=TEDGlobal+2009;&amp;amp;preAdTag=tconf.ted/embed;tile=1;sz=512x288;"&gt;&lt;embed src="http://video.ted.com/assets/player/swf/EmbedPlayer.swf" pluginspace="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" bgcolor="#ffffff" width="446" height="326" allowfullscreen="true" flashvars="vu=http://video.ted.com/talks/dynamic/BjarkeIngels_2009G-medium.flv&amp;amp;su=http://images.ted.com/images/ted/tedindex/embed-posters/BjarkeIngels-2009G.embed_thumbnail.jpg&amp;amp;vw=432&amp;amp;vh=240&amp;amp;ap=0&amp;amp;ti=634&amp;amp;introDuration=16500&amp;amp;adDuration=4000&amp;amp;postAdDuration=2000&amp;amp;adKeys=talk=bjarke_ingels_3_warp_speed_architecture_tales;year=2009;theme=architectural_inspiration;theme=the_creative_spark;theme=design_like_you_give_a_damn;theme=the_power_of_cities;theme=new_on_ted_com;event=TEDGlobal+2009;"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-8972619143125997877?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/udIGmbbvhg114DVbbR1kbi78D3U/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/udIGmbbvhg114DVbbR1kbi78D3U/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/udIGmbbvhg114DVbbR1kbi78D3U/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/udIGmbbvhg114DVbbR1kbi78D3U/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/BAqrFFA5fZY" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/BAqrFFA5fZY/kazakhstans-new-national-library-in.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><media:thumbnail url="http://4.bp.blogspot.com/_srTiIzq2H7g/SqV83lDiUmI/AAAAAAAABnE/MqnV0ka9_wU/s72-c/05.jpg" height="72" width="72" /><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><media:content url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/aUpz9p1p7SM/EmbedPlayer.swf" fileSize="419608" type="application/x-shockwave-flash" /><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle> Invited as one of five pre-selected architect led teams, BIG was awarded first prize in an open international design competition which included 19 entrants among others Lord Norman Foster and Zaha Hadid. The new National Library, named after the first Pr</itunes:subtitle><itunes:author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</itunes:author><itunes:summary> Invited as one of five pre-selected architect led teams, BIG was awarded first prize in an open international design competition which included 19 entrants among others Lord Norman Foster and Zaha Hadid. The new National Library, named after the first President of the Republic of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, encompasses an estimated 33.000m2. The winning proposal was chosen by the Prime Minister of Kazakhstan K. Masimov together with Astana’s akim I.Tasmagambetov and a council of architects. The design was hailed as being both modern and rational and anchored in a classical vocabulary of traditional libraries. The circular organisation of the archive at its inner core combines the clarity of a linear organisation with the convenience of an infinite loop. The design of the National Library combines four universal archetypes across space and time into a new national symbol: the circle, the rotunda, the arch and the yurt are merged into the form of a Moebius strip. The clarity of the circle, the courtyard of the rotunda, the gateway of the arch and the soft silhouette of the yurt are combined to create a new national monument appearing local and universal, contemporary and timeless, unique and archetypal at the same time, Bjarke Ingels, Founding Partner on the Astana National Library 2009 Nation Building Being one of the future cornerstones of Kazakh nation building, and a leading institution representing the Kazakh national identity, designing the library went beyond a mere architectural challenge. The new National Library in Astana, Kazakhstan’s new capital since 1997, shall not only accumulate history but also provide a foundation for new futures for the nation and its new capital. It will serve as an intellectual, multifunctional and cultural center, with a primary goal of reflecting the establishment and development of a sovereign Kazakhstan, its political history, and the Head of the State’s activities and role in the development of the country. The National Library will be the place where the citizens of Astana, the people of Kazakhstan as well as international visitors can come to explore the country’s history, its diverse cultures, its new capital and its first president. The Library will accommodate and communicate with all segments of the population: civil servants, politicians, researchers, students, museum historians and staff. The Library is conceived as a symbiosis of urbanity and nature. Like Astana, which is located in the heart of the Kazakh mainland, it will be integrated into the heart of a re-created Kazakh landscape. The park around the library is designed like a living library of trees, plants, minerals and rocks allowing visitors to experience a cross section of Kazakhstan’s natural landscape, and personally experience the capital’s transition across the country from Almaty to Astana. What is a library but an efficient archive of books… and a path for the public to reach them, Thomas Christoffersen, the Project Leader on the National Library In the library they will be able to study the history of the Kazakh culture and language present in the massive collection of books, magazines, film and other media. The archive is organized as a circular loop of knowledge, surrounded by light and air on both sides. On the periphery a 360 degree panorama of Astana – at the heart of the building a contemplative courtyard domed by the heavenly light blue of the celestial vault. The simplicity and perfection of the infinite circle allows for a crystal clear and intuitive orientation in the vast and growing collection that will populate the shelves of the National Library. The ideal addition to the perfect circle will be a series of public programs that simultaneously wraps the library on the outside as well as the inside, above as well as below. Twisting the public program into a continuous spiraling path tracing the library on all sides, creates an architectural organization that combines the virtues of all 4 compl</itunes:summary><itunes:keywords>BIG, Bibliotecas</itunes:keywords><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/10/kazakhstans-new-national-library-in.html</feedburner:origLink><enclosure url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/aUpz9p1p7SM/EmbedPlayer.swf" length="419608" type="application/x-shockwave-flash" /><feedburner:origEnclosureLink>http://video.ted.com/assets/player/swf/EmbedPlayer.swf</feedburner:origEnclosureLink></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-3655443038469612710.post-5961887457992509134</guid><pubDate>Sun, 18 Oct 2009 18:28:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-12-06T19:27:46.876+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">vida urbana</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">CREACTIVISTAS</category><title>La vida social en los espacios urbanos pequeños (1980) William H. Whyte</title><description>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/William_H._Whyte"&gt;William H. Whyte&lt;/a&gt; escribio en 1980 un libro de este titulo con sus experiencias en la Street Life Project (fundada en 1971). Este antropologo fallecido hace mas de diez años estudio la interacción ciudadana con el espacio publico y su mobiliario. Los flujos que la generan y para ello hizo una serie de experiencias con camaras y encuestadores de campo que trasladarian a su libro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Definió el conformismo de las grandes empresas y advirtió sobre los peligros de su extensión a otras áreas en un libro clásico, &lt;i&gt;El hombre organización&lt;/i&gt;. White, que era director adjunto de la revista &lt;i&gt;Fortune &lt;/i&gt;en 1956, cuando escribió su célebre &lt;i&gt;best-seller&lt;/i&gt;, emprendió más tarde una nueva carrera como estudioso y profesor del hábitat humano, especialmente de la vida en las calles y los espacios urbanos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Sin embargo, fue &lt;i&gt;El hombre organización &lt;/i&gt;la obra a la que debe su celebridad. El libro se situaba dentro de una corriente crítica con estudios bien fundamentados y socialmente críticos que aparecieron en los años cincuenta. Entre ellos, La &lt;i&gt;muchedumbre solitaria&lt;/i&gt; (1950), de David Riesman, sobre la formación de los valores de la clase media urbana; &lt;i&gt;Los persuasores ocultos &lt;/i&gt;(1957), de Vance Packard, una disección crítica de la publicidad y el consumismo, y &lt;i&gt;El capitalismo americano&lt;/i&gt; (1952), de John Kenneth Galbraith, centrado en el estudio de los oligopolios y los poderes compensadores.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Por su parte, White descubría bajo una apariencia de vigor empresarial y atrevimiento en los negocios un conformismo y una burocratización creciente que se estaba extendiendo también a las instituciones académicas y científicas. En su opinión, las ideas de los individualistas audaces habían sido sustituidas por "las modestas aspiraciones de los hombres organización que limitaban sus aspiraciones a conseguir un buen trabajo con una paga adecuada, un buen plan de pensiones y una bonita casa en una comunidad agradable poblada por gentes tan parecidas a ellos como fuera posible".&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;White había nacido en Chester (Pensilvania), donde su padre ocupaba un puesto ejecutivo en los ferrocarriles. En 1939 se graduó en la Universidad de Princeton. En 1941, durante la II Guerra Mundial, se alistó en la Infantería de Marina, de donde se licenció en 1945 con el grado de capitán. Ocho meses más tarde se incorporó a la Redacción de &lt;i&gt;Fortune&lt;/i&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;En 1958 abandonó la revista para entregarse al estudio de los espacios rurales y urbanos en los que el hombre pueda mejorar sus condiciones de vida. Entre sus obras de esta segunda etapa se cuentan &lt;i&gt;El último paisaje &lt;/i&gt;(1968), &lt;i&gt;La vida social en los espacios urbanos pequeños&lt;/i&gt; (1980) y &lt;i&gt;City &lt;/i&gt;(1989). Fue también asesor de numerosos proyectos de construcción y profesor del Hunter College de la City University de Nueva York.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://www.easy-share.com/1904218325/The%20Social%20Life%20of%20Small%20Urban%20Spaces.pdf"&gt;&lt;i&gt;La vida social en los espacios urbanos pequeños&lt;/i&gt; (1980) bajar PDF&lt;/a&gt; encontrado en la red casualmente en formato pDF esta en plena actualidad. Nos conecta con una legión de estudios jovenes de arquitectura que quieren redifinir la funcionalidad publica de los espacios y mejorar su ámbito cercano en base a la innovación e investigación previa sobre usos y costumbres.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/q0TYY7jflz8&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/q0TYY7jflz8&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aioLKJfxQV4&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/aioLKJfxQV4&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/-_nw8HJ2yAE&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/-_nw8HJ2yAE&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/yFT_DakPk1Y&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/yFT_DakPk1Y&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/oIOteCQHJmk&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/oIOteCQHJmk&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/iA0Vqr770Zs&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/iA0Vqr770Zs&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;William H. Whyte wrote the book in 1980, an outgrowth of his work as the director of the Street Life Project (which he founded in 1971). This group diligently recorded how people use public space. Moveable vs Fixed furniture. Placement of trees. Places to eat. Relationship of shops to open space. Sight Lines. They recorded. The book reads like a manual for making good public space, written by anthropologists of American Urban Natives.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;The book isn't a scientific treatise, or an unbiased state-sponsored report, even though all of the techniques used to gather data have a long track record in the science community. Yet concealed in the trappings of scientific data, Mr. Whyte makes palpable the perceived cynicism on the part of corporate and urban architects toward the use of public space. The data is brilliantly and swiftly put to use. In addition, there is a bias against anything that would prevent people from sitting on a low ledge (spikes, bars), yet the section called "The Undesirables" seems to describe passive, friendly, capitalist ways of keeping drunks away from your nice public space. What is powerful about these biases, aside from what you may think of their merits, is that they enter the conversation about designing public space at its source. The book is about the details that make public spaces in the city thrive.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript"&gt;&lt;!--
google_ad_client = "pub-8380678385459752";
/* 728x90, creado 21/10/08 */
google_ad_slot = "2419442788";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//--&gt;
&lt;/script&gt;
&lt;script type="text/javascript"
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"&gt;
&lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3655443038469612710-5961887457992509134?l=www.jmmag.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/MfV48MZFDgm0zqzbzMNRnRQ0iLA/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/MfV48MZFDgm0zqzbzMNRnRQ0iLA/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/MfV48MZFDgm0zqzbzMNRnRQ0iLA/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/MfV48MZFDgm0zqzbzMNRnRQ0iLA/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~4/u78dTqQpU0o" height="1" width="1"/&gt;</description><link>http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~3/u78dTqQpU0o/la-vida-social-en-los-espacios-urbanos.html</link><author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</author><thr:total xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0">0</thr:total><media:content url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/Pqn-R-HxbfY/q0TYY7jflz8&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" fileSize="1049" type="application/x-shockwave-flash" /><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>William H. Whyte escribio en 1980 un libro de este titulo con sus experiencias en la Street Life Project (fundada en 1971). Este antropologo fallecido hace mas de diez años estudio la interacción ciudadana con el espacio publico y su mobiliario. Los flujo</itunes:subtitle><itunes:author>busquedax25@hotmail.com (Jorge)</itunes:author><itunes:summary>William H. Whyte escribio en 1980 un libro de este titulo con sus experiencias en la Street Life Project (fundada en 1971). Este antropologo fallecido hace mas de diez años estudio la interacción ciudadana con el espacio publico y su mobiliario. Los flujos que la generan y para ello hizo una serie de experiencias con camaras y encuestadores de campo que trasladarian a su libro. Definió el conformismo de las grandes empresas y advirtió sobre los peligros de su extensión a otras áreas en un libro clásico, El hombre organización. White, que era director adjunto de la revista Fortune en 1956, cuando escribió su célebre best-seller, emprendió más tarde una nueva carrera como estudioso y profesor del hábitat humano, especialmente de la vida en las calles y los espacios urbanos. Sin embargo, fue El hombre organización la obra a la que debe su celebridad. El libro se situaba dentro de una corriente crítica con estudios bien fundamentados y socialmente críticos que aparecieron en los años cincuenta. Entre ellos, La muchedumbre solitaria (1950), de David Riesman, sobre la formación de los valores de la clase media urbana; Los persuasores ocultos (1957), de Vance Packard, una disección crítica de la publicidad y el consumismo, y El capitalismo americano (1952), de John Kenneth Galbraith, centrado en el estudio de los oligopolios y los poderes compensadores. Por su parte, White descubría bajo una apariencia de vigor empresarial y atrevimiento en los negocios un conformismo y una burocratización creciente que se estaba extendiendo también a las instituciones académicas y científicas. En su opinión, las ideas de los individualistas audaces habían sido sustituidas por "las modestas aspiraciones de los hombres organización que limitaban sus aspiraciones a conseguir un buen trabajo con una paga adecuada, un buen plan de pensiones y una bonita casa en una comunidad agradable poblada por gentes tan parecidas a ellos como fuera posible". White había nacido en Chester (Pensilvania), donde su padre ocupaba un puesto ejecutivo en los ferrocarriles. En 1939 se graduó en la Universidad de Princeton. En 1941, durante la II Guerra Mundial, se alistó en la Infantería de Marina, de donde se licenció en 1945 con el grado de capitán. Ocho meses más tarde se incorporó a la Redacción de Fortune. En 1958 abandonó la revista para entregarse al estudio de los espacios rurales y urbanos en los que el hombre pueda mejorar sus condiciones de vida. Entre sus obras de esta segunda etapa se cuentan El último paisaje (1968), La vida social en los espacios urbanos pequeños (1980) y City (1989). Fue también asesor de numerosos proyectos de construcción y profesor del Hunter College de la City University de Nueva York.La vida social en los espacios urbanos pequeños (1980) bajar PDF encontrado en la red casualmente en formato pDF esta en plena actualidad. Nos conecta con una legión de estudios jovenes de arquitectura que quieren redifinir la funcionalidad publica de los espacios y mejorar su ámbito cercano en base a la innovación e investigación previa sobre usos y costumbres. William H. Whyte wrote the book in 1980, an outgrowth of his work as the director of the Street Life Project (which he founded in 1971). This group diligently recorded how people use public space. Moveable vs Fixed furniture. Placement of trees. Places to eat. Relationship of shops to open space. Sight Lines. They recorded. The book reads like a manual for making good public space, written by anthropologists of American Urban Natives. The book isn't a scientific treatise, or an unbiased state-sponsored report, even though all of the techniques used to gather data have a long track record in the science community. Yet concealed in the trappings of scientific data, Mr. Whyte makes palpable the perceived cynicism on the part of corporate and urban architects toward the use of public space. The data is brilliantly and swiftly put to use. In addition, there is a bias against anything that would prevent pe</itunes:summary><itunes:keywords>vida urbana, CREACTIVISTAS</itunes:keywords><feedburner:origLink>http://www.jmmag.com/2009/10/la-vida-social-en-los-espacios-urbanos.html</feedburner:origLink><enclosure url="http://feedproxy.google.com/~r/Jmag-arquitecturaGlobalNetworking/~5/Pqn-R-HxbfY/q0TYY7jflz8&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0" length="1049" type="application/x-shockwave-flash" /><feedburner:origEnclosureLink>http://www.youtube.com/v/q0TYY7jflz8&amp;amp;hl=es&amp;amp;fs=1&amp;amp;rel=0</feedburner:origEnclosureLink></item><language>en-us</language><media:rating>nonadult</media:rating></channel></rss>
