<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/" xmlns:blogger="http://schemas.google.com/blogger/2008" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" version="2.0"><channel><atom:id>tag:blogger.com,1999:blog-26952866</atom:id><lastBuildDate>Sat, 07 Feb 2026 11:22:42 +0000</lastBuildDate><category>History</category><category>Chinese</category><category>Military</category><category>Humor</category><category>Idea</category><category>Language</category><category>Inspiration</category><category>International</category><category>Internet</category><category>Movie</category><category>Psychology</category><category>Software</category><category>Energy</category><category>Music</category><category>Hardware</category><category>Information Technology</category><category>Journalism</category><category>Politics</category><category>Public Affairs</category><category>Taiwan</category><category>Video Clip</category><title>Joseph M. Chen</title><description>What&#39;s New Today?</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/</link><managingEditor>noreply@blogger.com (Joseph)</managingEditor><generator>Blogger</generator><openSearch:totalResults>34</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-6396165670890212056</guid><pubDate>Wed, 10 Sep 2014 05:58:00 +0000</pubDate><atom:updated>2014-09-10T01:58:47.492-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Information Technology</category><title>如何決定買哪一台數位相機 II</title><description>&lt;div dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;text-align: left;&quot; trbidi=&quot;on&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;http://lh3.google.com/image/Joseph.MH.Chen/RetC7VRWk8I/AAAAAAAAANw/lVBqt6ix_ys/k_300_020.jpg&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; src=&quot;http://lh3.google.com/image/Joseph.MH.Chen/RetC7VRWk8I/AAAAAAAAANw/lVBqt6ix_ys/k_300_020.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 200px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt; 經過收集資料，並比較之前的使用經驗，整理出個人的以下標準：&lt;br /&gt;
★ 在電力方面，因為SL300R的慘痛經驗，因此電力被我放到了第一優先， 我的底限是：一顆電池拍不了200張的，不予考慮。 反之，只要能超過200張就算及格，越多越好。&lt;br /&gt;
★ 在減振方面，參考先前的「資料收集」，以及以前的經驗， 我的底限是「我一定要有減振」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
□ 不論是光學與電子都還有所不足，這是目前DC體積限制之下，技術上尚未克服的。 對照前面「網路資料收集」裡的那個表，只能大概下一個結論， 「光學減振影像品質較佳，電子減振應用場合較廣」。 而且，同樣是光學或同樣是電子減振，彼此的差距也還很大&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
★ 在體積方面，我是愛用DC寫日記的人，大事小事都要拍， 所以出門可以不帶手機，但不能沒帶DC。 因此，我給自己的底限是「可以輕易放進口袋，且不影響行動」。 如此一來，所有的DSLR都不在我考慮範圍內了。 當然，越小會越好。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
□ 在預算的部分，我參考我買過的幾台相機，發現我自己可能因為價值觀與薪水， 介於11000～13000之間。因此，這台相機毫無例外也是設定盡量不超過13000。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
□ 在記憶卡方面，我一開始也有SD/CF偏好，討厭其他卡片。 不過，仔細想了自己的使用習慣，我發現相機用的記憶卡，很少和其他設備混用， 例如PDA的記憶卡要應付GPS、字典等功能，混用反而不方便 所以，這點沒有成為我的底限，只是如果用SD會有加分。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
□ 在色彩表現方面，個人沒有特殊偏好，倒是身邊的人看了F牌的拍出來的相片， 都覺得比其他兩台好，因此F牌在這裡稍微加了一點分&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
★ 在光學變焦方面，底限是三倍，當然越多倍越好&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
□ 在畫素方面，五百萬是我的底限。不過因為現在反而很難買到不符合的， 因此可以不用太過考慮。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
□ 在手動方面，不一定要有什麼手動功能， 但因為我習慣用點測光，有點測光是我的底限。&lt;br /&gt;
後來發現這個價錢range的，一定最少有3倍光學變焦， 因此優先度就不那麼高了&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
□ 其他手動功能，如光圈、快門、CCD大小、焦距...等，因為缺乏相關知識， 所以買的時候，並沒有考慮這些因素（我買下一台時會加以考慮）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
標準訂出來後，我採用的方法是：&lt;br /&gt;
1.未達「底限」者（有做★記號的），一律不考慮， 即使其他部分（做□記號的）再好也沒用。&lt;br /&gt;
就像人家說「平生不識陳近南，就稱英雄也枉然」 不論你劍術多高強～內力多猛，不認識陳舵主就是丟臉不及格 （扯遠了～～）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.達底限者，越高越好。優先度越高的，加分越多。 （錦上添花、多多益善） 最後我買了一台DC (不提是哪一台)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
不過，我要說的是，經過這樣的收集資料與理性分析之後，對我而言，絕對是一台可以接受的相機。 （不可接受的相機，都被我用「底限」給過濾掉了） 事實上，我對這台相機極為滿意。買了之後兩天就展開我的環島旅行和國外行程， 正好趕上這些重要活動使用，之前收集資料的辛苦也值得了。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
希望你也能選到一台適合你的相機。 關鍵在於，你要瞭解自己的需求，自己的喜好，以及要勤於收集資料。 別人給的建議，都是別人的喜好與需求，未必是你的。&lt;/div&gt;
</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2014/09/ii.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-5219899465790183416</guid><pubDate>Wed, 30 Mar 2011 01:11:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-03-29T21:27:05.801-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Energy</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Public Affairs</category><title>Nuclear Reactors in PRC / 大陸核電廠分布圖</title><description>&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQIrprGxuijmd12tqoYnLeZttXqA-tjyswV9ICb6CEeVzB5noKVrP5A4OfVOZoKC6dtTAi6R3Vw8ZDsQ_NNNcU-IYzbcuSsMOpeLHaU3qWoVvKpAOBU1xIGejJgBIxEPznrM-SfQ/s1600/2011-03-30_090252.png&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1PtVd3LeBECSKNymBFYMuk3AkohbQBooHa6hS2wHjeZ4RwC73un890HPdlX_DNfS_k9D4W585pPjMCKLi4_CXu-nCzi8prM_ExZaIOAChicB3_8XXfuD2oixb4I4OyDeqglfsoA/s1600/2011-03-30_090252.png&quot;&gt;&lt;img style=&quot;float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 305px; height: 261px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1PtVd3LeBECSKNymBFYMuk3AkohbQBooHa6hS2wHjeZ4RwC73un890HPdlX_DNfS_k9D4W585pPjMCKLi4_CXu-nCzi8prM_ExZaIOAChicB3_8XXfuD2oixb4I4OyDeqglfsoA/s400/2011-03-30_090252.png&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5589678117683018978&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;擔心日本核子問題嗎?&lt;br /&gt;擔心台灣的核電營運嗎?&lt;br /&gt;要乾脆推動非核家園?&lt;br /&gt;廢除核一二三四?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;果真如此,那要廢除的可多了.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;加油,好嗎?&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;(先從廢除政客嘴砲做起) &lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzWd2JYahkF9eEjWMXg8AXgqgR0iUeAH4lFaqbcf1yeVcGEoO28hA4yTxAUOIpQZGLuwfcRIOPo5Enf9owTrCvjsjVWa1iwz6t7gnN_J7dqD-TEH30M8IM-1UCyFNQRa7_07ZGrA/s1600/PRC+Nuclear+Powers.PNG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzWd2JYahkF9eEjWMXg8AXgqgR0iUeAH4lFaqbcf1yeVcGEoO28hA4yTxAUOIpQZGLuwfcRIOPo5Enf9owTrCvjsjVWa1iwz6t7gnN_J7dqD-TEH30M8IM-1UCyFNQRa7_07ZGrA/s320/PRC+Nuclear+Powers.PNG&quot; width=&quot;320&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;222&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2011/03/nuclear-reactors-in-prc.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1PtVd3LeBECSKNymBFYMuk3AkohbQBooHa6hS2wHjeZ4RwC73un890HPdlX_DNfS_k9D4W585pPjMCKLi4_CXu-nCzi8prM_ExZaIOAChicB3_8XXfuD2oixb4I4OyDeqglfsoA/s72-c/2011-03-30_090252.png" height="72" width="72"/><thr:total>3</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-3287036554119767755</guid><pubDate>Thu, 24 Mar 2011 01:11:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-03-23T21:13:34.018-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Idea</category><title>Grand Tour: 放大你的格局，人一輩子要有一次壯遊</title><description>&lt;div class=&quot;mbl notesBlogText clearfix&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;a href=&quot;https://lh6.googleusercontent.com/-OFsJ1W5am9g/SFHYqaAfpFI/AAAAAAAASj8/F2wFWC9SWxc/s1600/DSCF0485.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;https://lh6.googleusercontent.com/-OFsJ1W5am9g/SFHYqaAfpFI/AAAAAAAASj8/F2wFWC9SWxc/s320/DSCF0485.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;重讀老文章 找尋新想法...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=============================&lt;br /&gt;
放大你的格局，人一輩子要有一次壯遊&lt;br /&gt;
本篇文章摘自：商業周刊第 1004 期&lt;br /&gt;
作者：陳雅玲&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
去大自然中苦行，可以幫助心靈成長，是成就個人。當青年失去「闖」的能力，個人與社會的競爭力也會不見。&lt;br /&gt;
有一種旅行，方法很貧窮，卻可以改變人的一生。這種旅行，西方從16世紀末傳承至今；中國卻已失落數百年。那就是Grand Tour──壯遊。培養獨自「闖」的能力，才能開創個人與國家的競爭力。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
去年十一月中旬，英國《泰晤士報》以超過十萬英鎊（約合新台幣六百四十萬元）的代價，掛名贊助英國「空檔年大展」（The Gap Year Show）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
什麼是「空檔年」？它有多重要？從兩位英國王子身上，就可得知一二。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
英 國威廉王子在入讀大學之前的空檔年，以十個月的時間，到智利參與當地扶貧的義工服務，扛木頭、劈木柴、教英語、洗馬桶。形象欠佳的哈利王子，也曾在他的空 檔年前往澳洲及非洲遊歷，期間，他在飽受愛滋病困擾的南非小國賴索托停留八週，以手提攝影機，完成一部紀錄片「被遺忘的國度」。二十歲生日當天，這部影片 在英國ITV電視台播出。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
傳統上，空檔年就是歐洲年輕人「轉大人」的階段，他們絕大多數是藉由出國壯遊（Grand Tour），來完成這項成年禮。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
同樣是二○○六年，八月的一個下午，梳著大辮子、身披納西族七星羊皮背飾的中國雲南省麗江市副市長楊一奔，帶著她的新書《地球一奔：一個納西女人的環球之旅》，出現在上海書展。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
環球第一人潘德明　徒步、騎車，七年走過八萬公里&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一 九九八年，楊一奔參加了「潘德明環球足跡考察尋訪團」。二十幾位文化界人士，開著四輛車，走過八萬公里，以壯志環遊世界一周。他們住在三十噸貨車改裝的宿 營車上，喝不到熱水，吃不到蔬菜，一路顛簸前行。一年半下來，倒的倒，逃的逃，只剩下兩位堅持到最後。其中之一，就是楊一奔。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
近幾年，中國大陸的媒體、體育界又開始重提潘德明。《地球一奔》的出版，兩代環球壯遊再度引起矚目。因為，全世界第一位以雙腳徒步、騎車，完成環球壯舉的人，就是中國的潘德明。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一 九三○年，上海青年潘德明為洗雪「東亞病夫」之恥，決心環繞地球一周。過程中，他始終隨身攜帶一本四公斤重的《名人留墨集》，包括印度的甘地、泰戈爾等世 界名人，都曾在其上簽名。法國總統萊伯朗（Albert  Lebrun）、美國總統羅斯福也接見了他，並贈金牌。七年後他剛回國，旋即爆發七七事變，這麼偉大的事蹟就此湮沒在板蕩的亂世裡。其實，青年旅行不是現 代專有的活動，自古有之。當時，有一個專有名詞「壯遊」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
壯遊，指的是胸懷壯志的遊歷，包括三個特質：旅遊時間「長」、行 程挑戰性「高」、與人文社會互動「深」、特別是經過規畫，以高度意志徹底執行。壯遊不是流浪，它懷抱壯志，具有積極的教育意義。它與探險也不太相同，壯遊 者不侷限於深入自然，更深入民間，用自己的筋骨去體驗世界之大。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
這名詞源自唐朝，那是一個壯遊的時代。高僧玄奘到天竺（印 度）取經，就是古今中外最知名的壯遊之一；連詩聖杜甫都曾在蘇州準備好船，差點東遊到日本，他自傳性的「壯遊詩」就寫道：「東下姑蘇台，已具浮海航。到今 有遺恨，不得窮扶桑……」也因為這首詩太有名，留下「壯遊」一詞。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「中國曾經有很長一段時間有很偉大的壯遊文化，真的是了 不得！」年輕時代也曾在歐洲壯遊的藝術評論家蔣勳指出，唐朝詩人王維寫的詩，「回看射雕處，千里暮雲平」，那是真的在邊塞打獵的。「你看李白，他是吉爾吉 斯人，可以跑這麼遠到大唐朝來。所以他們的詩，有一種豪邁，有一種氣度，它不是書房裡的詩。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
巧的是，在歐洲也有一種旅行叫「Grand Tour」，恰恰好可以譯成壯遊。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
十六世紀末，英國貴族子弟流行在學業結束後，與一位家庭教師或貼身男僕，渡過英吉利海峽，到巴黎、羅馬、威尼斯、佛羅倫斯等歐陸城市進行壯遊。除了探索文化的根源，這場旅行還有個很重要的吸引力--它是一場擺脫了父母束縛又興味盎然的文化盛宴。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
到了十九世紀，壯遊已經變為歐洲菁英的成年禮，針對這段壯遊時光，出現了一個專有名詞「The Gap Year」（空檔年）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
如 今，西方壯遊風氣仍盛，但壯遊的地區已擴展到全世界。二○○四年十月，《國家地理》子刊《旅行者》（Traveler）的二十週年紀念特刊「新壯遊」 （The New Grand  Tour），就提出了二十一世紀新壯遊的方式：環遊世界八十個景點。壯遊也仍是西方國家，尤其是歐洲教育中重要的一環。根據英國教育暨訓練部的一份報告， 英國目前有二十萬到二十五萬介於十六到二十五歲之間的年輕人，正處於空檔年當中。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
報告認為：「空檔年」可增加外語能力，提升個人競爭力，包括獨立精神、人際關係、解決問題的能力、自我約束力、溝通能力。更重要的是，許多人因此找到人生的方向，那是完成自我的最大動能。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
台灣高鐵董事長殷琪的偶像切‧格瓦拉（Che Guevara），是推翻古巴親美獨裁政權的革命家。他要不是在醫學院四年級時，和一位學長騎著重機車，展開了為期九個月，穿越五個國家的萬里壯遊，日後可能只是一個歷史上沒沒無聞的小醫師。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
格瓦拉父親日後出版他那本《革命前夕的摩托車日記》，在前言寫道：「他旅行，不是為了像一般遊客那樣，尋找景色怡人的地方拍照留念，而是為了在沿路的每一個拐彎處體驗民生疾苦，並探尋這些疾苦的源頭。他的旅行是一種社會考察。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
中國最偉大史家司馬遷　二十歲遍遊九省，用腳寫《史記》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
史 上最偉大的歷史作品之一《史記》，也是在司馬遷的壯遊後完成。司馬遷是其父太史公司馬談刻意栽培的接班人。他從十歲開始讀萬卷書，父親為他延請當時大儒孔 安國、董仲舒為師；二十歲那年，司馬談給他一輛馬車，指導他有目的、有計畫的到廣闊社會中實地考察，接觸壯麗河山和四方之民的生活習俗，並蒐求歷史傳說與 各種史料。司馬遷圓滿的完成了這次學術旅行，「讀無字之書，稟山川豪氣」，最後終於能「究天人之際，通古今之變，成一家之言」（見另文：司馬遷壯遊路線 圖）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
要不是壯遊來到中國，廣為《華爾街日報》、《紐約時報》和《國家地理雜誌》等撰稿的Peter  Hessler（何偉），可能還像大學時代一樣寫著風花雪月、童年往事。何偉從就讀牛津大學研究所開始，背著睡袋、帳棚，遊歐洲三十國。畢業後，他從捷克 首都布拉格出發，分水陸兩路壯遊，以六個月時間從俄國經中國到泰國，跑完半個地球。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
對這個世界有了深刻的了解與獨到的觀察，一九九八年，他所寫的《消失中的江城》一推出，即獲得「奇里雅馬環太平洋圖書獎」；最新旅遊文學著作《甲骨文》，也榮獲美國二○○六年「國家圖書獎」非小說類提名。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
壯遊的價值，在於對於人的改變。古今中外，有太多例子是經歷壯遊而改變人生，甚至提升人類的文明。三、四百年來，西方社會的壯遊傳統，已經沉澱到社會的最底層。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
中時旅遊第一個「玩家帶路」的國際專業導遊張榜奎表示，當這些原本價值觀單一的年輕人，看到世界各地不同的人、行為、社會規範時，會省思：「我們的標準就是真理嗎？」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
何偉認為，若是有更多美國人曾在世界各地壯遊，「了解那塊地方的歷史、文化，那麼今天就不會發動攻打伊拉克的戰爭。」他指出，有壯遊傳統的歐洲，比美國更接受聯合國這種國際組織，也更有世界和平的共識。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
回頭來看中國，蔣勳感慨表示，我們的文化老了，失去了走出去的勇敢。「我覺得中國從鄭和以後輸掉的，就是那個走出去的精神。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根據史書，明成祖在位時（西元一四○二至一四二四年），是中國歷史上最富庶的時期之一。山河探險協會理事長徐海鵬指出，當時米倉的米，多得都發了霉；錢用不完，串錢的繩子都爛了。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
然而權力鬥爭，使得明成祖長子仁宗即位後，竟以「經濟空虛」，放棄全球海上霸主的地位，將七次出海檔案全部燒毀，還頒布「片板不得入海」、「沿海居民內移一百華里」的敕令。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「明 朝實行鎖國政策後，國勢開始往下滑，民國初年到達谷底。」徐海鵬惋惜的說，中國雖然不乏壯遊的前輩，但從此探險、壯遊的精神喪失，在一九○○年前後半個世 紀國力最弱時，不僅在探險的領域缺席，還成為其他國家探險的對象。「壯遊代表一個國家、民族的開創精神。缺乏這股精神，富不過三代，國家也會改朝換代。」 今天的中國，已有意重溯壯遊傳統。二○○六年十一月二十日，中國三十六位學者、媒體、企業家，花了四十天時間，駕駛越野車隊穿越亞洲八國，抵達印度的那蘭 陀。這是為了慶祝「中印友好年」，重走玄奘之路的「中國精神追尋之旅」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「中國有意識的要恢復他的生命力。」蔣勳指出，中央電視台這幾年大量報導這些活動。「最遺憾的是台灣。當年能夠突破海禁來台的，都不是等閒之輩，我們是最有壯遊背景的。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
單騎走天涯胡榮華　花三年騎過六大洲、四十國&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
台灣早期確有壯遊精神。台商英語不通，卻敢拎著一個小提箱，帶著樣品全世界跑商展、拜訪客戶。留學生在松山機場揮淚告別父老，非衣錦不還鄉。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一 九八○年代，台灣更出現真正的壯遊風潮。一九八四年，胡榮華以三年一個月的時間，騎著他的自行車「藍駝」穿行除了南極大陸以外的六大洲、四十國，總騎程比 地球赤道一周還長。「那時台灣經濟剛起飛，社會上一股走出去的雄情壯志。」現在經常指導後進的胡榮華，是台灣近代壯遊第一人。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一 九八六年，王瀚橫渡直布羅陀海峽。一九八七年，《自立晚報》舉辦「四壯士環球徒步」活動，以兩年的時間，負重徒步二十二個國家，完成環球徒步一萬五千公里 的壯舉，後來出書《走出地平線》。後來，雖然還有單車環球騎士陳守忠等，但壯遊的時間和距離，都無法超越最早的胡榮華。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「救國團過去辦的活動，學生搶破頭；現在辛苦一點的像健行，名額都很難招滿，背包要用車運到下一站。」胡榮華認為，時下的年輕人確實比較嬌慣。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「我 們的教育太強調『書中自有黃金屋』，不鼓勵年輕人在真實環境中超越自我。」他指出，人口結構改變也有影響。「現在每個家庭都生一、兩胎，每個都是父母的小 太陽。不像以前，我們好像跟大自然生生相息。」「壯遊文化在台灣社會裡失落了。」蔣勳從儒家「父母在，不遠遊」的文化根底分析，華人的文化裡，貧窮的時 候，是能夠闖的，可是一旦富有，就過度保護子女。「下一代失去了闖的能力，很容易腐敗掉，我覺得我們的競爭力都會失去。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
焊接技士黃進寶　兒子休學，全家騎鐵馬露營環球&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
也 因此，雲門舞集林懷民以自己的獎金，推動藝術人的「貧窮旅行」；創辦山河探險協會的徐海鵬，以十年時間，計畫帶領年輕人重走成吉思汗與鄭和的路上與海上絲 路。一九九九年至二○○二年，他們完成首部曲「尋找成吉思汗遠征隊」，現在正進行他的第二部曲--使用中國木造帆船，重溯鄭和航跡。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
每個人，一生中，都值得有一次壯遊，不管你有沒有錢。有錢人如全世界片酬第二高的英國影星伊旺．麥奎格（Ewan McGregor），沒錢者如台灣電焊技術士黃進寶，都是實踐者。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
二○○二年七月，黃進寶和同為焊接員的妻子楊麗君，帶著建國中學三年級的大兒子黃建家、弘道國中三年級的小兒子黃琮富，暫停工作和學業，以十三個月的時間，完成「鐵馬家庭環球行」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
他 們經濟不佳，但爸爸黃進寶決定效法窮和尚只靠一缽一鞋就上路的精神，不僅睡民宿、學校、帳棚，甚至在清真寺、警察局都有過夜經驗。一路上，大兒子負責英語 交涉與文字記錄、小兒子負責採購補給、爸爸負責帶隊修車、媽媽負責洗衣煮飯。四人同心協力，以不甚流利的英語，克服了簽證、食宿、異文化造成的誤解等問 題。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一路下來，孩子得到許多寶貴的歷練，變得成熟、自信。黃建家曾在奧地利街頭表演扯鈴，賺到第一筆賣藝錢三十歐元（約合 新台幣一千二百元）；他們在伊朗差點被假警察搶，卻也在德國帕梭市（Passau），由副市長親自解說，帶全家參觀著名建築。在許多人的關懷幫助下，這個 平凡的家庭竟然真的圓夢。「星際大戰首部曲」中飾演「歐比王」的伊旺是二○○五年度全球片酬收入僅次於湯姆．克魯斯的男明星，他的片酬收入折合新台幣高達 十一億八千萬元。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
儘管伊旺的每一秒鐘都昂貴如黃金，但二○○四年四月，當時三十三歲的他暫別繁華，與友人騎摩托車，從倫敦出發，途經比利時、烏克蘭、俄羅斯、蒙古，並向東渡海到阿拉斯加，抵達紐約，遊歷三萬二千公里。兩人一路上歷經無數驚險，入境烏克蘭後還曾被請到黑道大哥家中作客。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
這些困境讓伊旺認識自己的極限：「我懂得為每一天而活，自由得像站在路邊的那一排老鷹，我感謝這片有魚子醬、石油及黃金的大地，教會我這點。」「這是我這一輩子做過最棒的一件事。」伊旺回憶。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一 直歆羨十七世紀英倫人士壯遊歐洲的建築師姚仁祿，最近在他的部落格上發表一篇文章，引用默劇電影明星約翰．巴里摩（John  Barrymore）的話：「人不會老去，直到，悔恨取代了夢想。（A man is not old until regrets take the  place of dreams.）」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
該用這句話，鼓勵自己，去壯遊。&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href=&quot;http://draft.blogger.com/post-create.g?blogID=26952866&quot;&gt;&lt;/a&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2011/03/blog-post_23.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://lh6.googleusercontent.com/-OFsJ1W5am9g/SFHYqaAfpFI/AAAAAAAASj8/F2wFWC9SWxc/s72-c/DSCF0485.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-9184439058855685487</guid><pubDate>Thu, 24 Mar 2011 01:06:00 +0000</pubDate><atom:updated>2011-03-23T21:07:23.905-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Energy</category><title>Fantastic Radiation Dose Chart</title><description>&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFX_7PdQBxowgLTKNjlGcVhw8do-ow7byb3OMhDSQY4FPLOAW_Z38pSV2gL72mP_oiSJriTv17QgbqYAocyZgQkQVGjp1PKCGsjaZhmMrXK883p32Id_PGQyXOuzleorrIAa6ruA/s1600/2011-03-24_090454.png&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFX_7PdQBxowgLTKNjlGcVhw8do-ow7byb3OMhDSQY4FPLOAW_Z38pSV2gL72mP_oiSJriTv17QgbqYAocyZgQkQVGjp1PKCGsjaZhmMrXK883p32Id_PGQyXOuzleorrIAa6ruA/s320/2011-03-24_090454.png&quot; width=&quot;320&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;231&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Worried about nuclear radiation? Check this diagram first then consider if you need to.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://xkcd.com/radiation/&quot;&gt;http://xkcd.com/radiation/&lt;/a&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2011/03/httpxkcdcomradiation.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFX_7PdQBxowgLTKNjlGcVhw8do-ow7byb3OMhDSQY4FPLOAW_Z38pSV2gL72mP_oiSJriTv17QgbqYAocyZgQkQVGjp1PKCGsjaZhmMrXK883p32Id_PGQyXOuzleorrIAa6ruA/s72-c/2011-03-24_090454.png" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-8733567360250145763</guid><pubDate>Tue, 11 May 2010 15:49:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-06-11T12:07:40.210-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Chinese</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Inspiration</category><title>&lt;轉錄&gt;蔡詩萍：《愛戀情書》一戀愛你就裝可愛</title><description>&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;/div&gt;真是精準的表達...&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDOiezt36HqyRyjzU3oiWZUYeoOibWPsNl_HLXSIjR7UixSKPyZssj82pV2AAV3epYYdoGu1NH_59y0LfBSI1LFfKEekH3XKyKFlQyu2JHDGNtcwkOqod6JpCpwNbWFpLf9Z4g_Q/s1600/9299.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;149&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDOiezt36HqyRyjzU3oiWZUYeoOibWPsNl_HLXSIjR7UixSKPyZssj82pV2AAV3epYYdoGu1NH_59y0LfBSI1LFfKEekH3XKyKFlQyu2JHDGNtcwkOqod6JpCpwNbWFpLf9Z4g_Q/s200/9299.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;blockquote&gt;有什麼辦法，人一戀愛就會裝可愛。你看你看，我才說著呢，你就露出一副「怎樣，要你管！」的神情。真是麻煩，戀人裝可愛，本屬他們倆口子的事，與外 人何干。但偏偏，戀人一戀愛，又都有讓天下人「分享他們歡樂」的衝動，越是與戀人親近者，越是無所逃於戀人裝可愛的侵略範圍。我不能不承認，看戀人裝可 愛，需要極大的虛偽與寬容。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
沒輪到自己戀愛前，我們看到想到其他戀愛中人那副德性，很少不噁心的。還有誰，還有誰會比談戀愛的人，更自憐自艾，更搔首弄姿，更自以為幸 福得有權利驕縱？有，等你戀愛時，你就是「那個人」！&lt;br /&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
但沒關係，反正不是現在嘛。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
戀人，有一種通天本領，就是讓自己突變。總是出乎意表的，超乎尋常的，做出一堆連自己也不相信的「蠢事」。你笑的異常，哭得詭異；你痴的瘋 癲，笨得可愛；你睡的忒晚，醒得極早；你慈眉善目，你喜怒無常；你時而敏捷，你時而呆滯；你為愛改變，理直氣壯；有一天，愛情的翅膀斷了折了，你會揪心扯 肝，直罵自己為愛突變，太不值得。然而，變與不變，全都決定在你，天何言哉？天何言哉！不是嗎？&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
裝可愛，在戀愛時，有必要的一面，也有發乎天性的一面。我們總要在戀人跟前，擺出最好的架式，那無關乎虛偽與否，獲取別人信賴以前，哪有不 作假的道理，講好聽一點，人跟人相處，適度虛偽還是一種基本禮貌呢。講難聽一點，人跟人相處，不就是從「很假先」奠下基礎，而後再要求坦承直率嗎？戀人在 確定關係以前，所有的試探動作，都充滿了做作與假先，最蠢然而也最常見的試探，莫過於開始的幾次約會吃飯了。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
戀人的第一次餐會，何以喜歡西餐，特別是法國菜？氣氛浪漫適合戀人，沒錯；菜餚可口、醇酒醉人，也對；這些場景因素，不過是配角，是為了呼 應仍處於陌生狀態的男女，要進入愛戀關係前的虛偽做作罷了。中餐，餐廳氛圍大多屬於集體性，週遭嘩啦啦的聲響，很難顯出約會男女的優雅。高雅的西餐則不 同，一坐下來，先嚐餐前酒，開胃小菜，一道道佳餚，依序端上桌面，在湯匙刀叉盤碟層次分明的使用過程中，男男女女認真要做的工作只有一項，盡量呈現你最美 好的氣質，從坐姿儀態，到修辭應對，哪怕僅有七分好也要拼命秀出十分的完美！&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
西餐，給了這場美好演出，最佳的掩飾。你輕輕切下一小片半熟的牛排，映著昏暗燈光，露出編貝一般的牙齒，輕輕咀嚼，別怕，就算牙齒不夠美還 帶點黃，西餐廳的燈光，或燭光，多半能適時掩護（所以要選在西餐廳約會囉）。喝杯紅酒尤屬必要，酒精撐起勇氣之帆，微醺醉意擴大了思想的自由度，酒類很 多，適合戀人從優雅出發的，唯有紅酒能擔負此重責大任。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
扮優雅，裝可愛，是戀人互動所需策略的一體兩面。不優雅，就不足以吸引戀人目光專注於自己，一直優優雅雅，也太不食人間煙火了，只能供在那 當偶像，不適合做戀人，因此，裝可愛就很必要了。用可愛，套住戀人，讓對方在你面前像個母親姊姊，宛如父親兄長，就會義無反顧的想照顧你一輩子。愛情能激 發潛在的奉獻情懷，相對的，愛情也能誘導出深藏心底的被疼愛情結。戀父情結戀母情結，若在戀愛天秤的這一端；那老萊子情結，小仙女情結，就是天秤那一端， 戀人常見的造型了。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
畢生鑽研人性深處幽微轉折線索的心理分析大師佛洛依德，把這點看得極透徹，「戀愛中人經常使用他們在兒時稱呼的小名，男人在墜入情網時，會 變得幼稚，、、、人們常說愛是不理性的，但它非理性的層面可以追溯自嬰兒時期的來源：愛的衝動是嬰兒的。」你現在知道戀人為什麼要叫他「小羅羅」，叫她 「朱朱（豬豬）美眉」之類的小名了吧！這是不是一定要追溯到嬰兒時期，我不敢講，可是人一戀愛，就會幼稚化，是千真萬確的。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
我們幼稚化，在戀人面前扮演老萊子，換裝成小仙女，不管與自己的真實年齡，現實地位是否相符，我們用幼稚化，裝可愛，襯托了一貫的優雅，也 敞開了只對戀人撒嬌，只允戀人蠻橫的窗扉。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
我們幼稚，我們戀愛；我們戀愛，我們幼稚。沒辦法，一戀愛，你就裝可愛，偏偏他愛得要死。 &lt;/blockquote&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2010/05/blog-post.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDOiezt36HqyRyjzU3oiWZUYeoOibWPsNl_HLXSIjR7UixSKPyZssj82pV2AAV3epYYdoGu1NH_59y0LfBSI1LFfKEekH3XKyKFlQyu2JHDGNtcwkOqod6JpCpwNbWFpLf9Z4g_Q/s72-c/9299.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-2756352758614032888</guid><pubDate>Tue, 23 Mar 2010 13:35:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-05-23T10:02:05.459-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Chinese</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">History</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Inspiration</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Language</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Psychology</category><title>Someone Loses His Axe</title><description>&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBl5K-dV4gPpy1c0WuACh6S_8I7_gmWXksdYFBP6bL9klcdnV1hDqBQFIPItMkykGGbdX_hAQFiwgEnqLQFQiHQWHHh4co79NEOqZDO4nZKFR5uA8y9oj1Aj0iZcPjW_hNOWVC0A/s1600/8224_240x344.jpg&quot; onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5474464951250622482&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBl5K-dV4gPpy1c0WuACh6S_8I7_gmWXksdYFBP6bL9klcdnV1hDqBQFIPItMkykGGbdX_hAQFiwgEnqLQFQiHQWHHh4co79NEOqZDO4nZKFR5uA8y9oj1Aj0iZcPjW_hNOWVC0A/s400/8224_240x344.jpg&quot; style=&quot;cursor: pointer; float: right; height: 344px; margin: 0pt 0pt 10px 10px; width: 240px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Inspiring Chinese classic literature written more than 2,500 years ago during the Spring and Autumn Period (春秋)... According to &amp;lt;&amp;lt;列子 說符&amp;gt;&amp;gt;:&lt;br /&gt;
&lt;blockquote style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;人有亡斧者,意其鄰之子,視其行步,竊斧也; 顏色, 竊斧也; 言語, 竊斧也; 動作態度, 無為而不竊斧也. 俄而掘其谷而得其斧, 他日複見其鄰人之子, 動作態度, 無似竊斧者.&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The fable goes: Someone found his axe missing, and his neighbor&#39;s son is his suspect. Whenever his neighbor&#39;s son walks/expresses/talks/moves, it looks like a theft&#39;s walk/expression/talking/movement. Sometimes later, he found his axe, which he himself carelessly left in the ditch/valley. Since then, whenever he saw the son, he looks totally innocent again.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Reference&lt;/span&gt; Liezi (列子,  列禦寇)&lt;br /&gt;
http://www.gutenberg.org/etext/7341&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://vod3.realma.com/index4.jsp?show=8224&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
PS: It&#39;s written in Wenyanwen (Literary Chinese) so may not be  translated correctly by translation software</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2010/03/someone-loses-his-axe.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBl5K-dV4gPpy1c0WuACh6S_8I7_gmWXksdYFBP6bL9klcdnV1hDqBQFIPItMkykGGbdX_hAQFiwgEnqLQFQiHQWHHh4co79NEOqZDO4nZKFR5uA8y9oj1Aj0iZcPjW_hNOWVC0A/s72-c/8224_240x344.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-4270322550705755653</guid><pubDate>Tue, 23 Feb 2010 13:18:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-05-23T08:20:00.913-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Humor</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Inspiration</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">International</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Psychology</category><title>Interesting Article :)</title><description>&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoozgX9OK5M2PIH5rI4AY8ngBwPKtsaF3ztcIDH3YK01j6eUGaZY__Y8ws-9M6sPKf9gRSPenAkmnwyWg8ipnipwBS_YpzwYn3AFHt6cUh-TqJwTNCva03eCwMkR8DFM0rvS3vlQ/s1600/cartoon1.gif&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoozgX9OK5M2PIH5rI4AY8ngBwPKtsaF3ztcIDH3YK01j6eUGaZY__Y8ws-9M6sPKf9gRSPenAkmnwyWg8ipnipwBS_YpzwYn3AFHt6cUh-TqJwTNCva03eCwMkR8DFM0rvS3vlQ/s320/cartoon1.gif&quot; border=&quot;0&quot; width=&quot;320&quot; height=&quot;241&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Interesting Article :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy,&lt;br /&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;it dseno&#39;t mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;be in the rghit pclae.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;but the wrod as a wlohe.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;If you can raed tihs, psot it to yuor wlal.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Olny 55% of plepoe can.&lt;/blockquote&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2010/05/interesting-article.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoozgX9OK5M2PIH5rI4AY8ngBwPKtsaF3ztcIDH3YK01j6eUGaZY__Y8ws-9M6sPKf9gRSPenAkmnwyWg8ipnipwBS_YpzwYn3AFHt6cUh-TqJwTNCva03eCwMkR8DFM0rvS3vlQ/s72-c/cartoon1.gif" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-2628107681127464482</guid><pubDate>Mon, 30 Nov 2009 07:19:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-04-14T03:25:20.451-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Idea</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Inspiration</category><title>7 Habits of Highly Ineffective People</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEoCTSSGC9rUPLI6ySkvg1FgZvy-BrLEuaYzJvbHG2xI3n7EbD2FPoIbKmAz3V9ivuiNdw7k4Z5XPMrwYUL31JTt4n_KOkebW7n1sh7xX1Z1X7jPdYGDnBjs9czO61i6fvHdkxSQ/s1600-h/150px-The_7_Habits_of_Highly_Effective_People.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 150px; height: 230px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEoCTSSGC9rUPLI6ySkvg1FgZvy-BrLEuaYzJvbHG2xI3n7EbD2FPoIbKmAz3V9ivuiNdw7k4Z5XPMrwYUL31JTt4n_KOkebW7n1sh7xX1Z1X7jPdYGDnBjs9czO61i6fvHdkxSQ/s400/150px-The_7_Habits_of_Highly_Effective_People.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5421711829443372082&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;In &lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;7 Habits of Highly Effective People&lt;/span&gt;&lt;the seven=&quot;&quot; habits=&quot;&quot; of=&quot;&quot; highly=&quot;&quot; effective=&quot;&quot; people=&quot;&quot;&gt;,  Stephen R. W. Covey mentioned the 7 habits of &quot;Effective&quot; people, such as : &lt;blockquote&gt;&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;1) Be Proactive: Principles of Personal Choice, 2) Begin with the End in Mind: Principles of Personal Vision, 3) Put First Things First: Principles of Integrity &amp;amp; Execution, 4) Think Win/Win: Principles of Mutual Benefit, 5)  Seek First to Understand, Then to be Understood: Principles of Mutual Understanding, 6) Synergize: Principles of Creative Cooperation, 7) Sharpen the Saw: Principles of Balanced Self-Renewal.&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;However, seeing things from another viewpoint seems more painfully true. Just found another article named &lt;/the&gt;&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;7 Habits of Highly Ineffective People&lt;/span&gt;&lt;the seven=&quot;&quot; habits=&quot;&quot; of=&quot;&quot; highly=&quot;&quot; effective=&quot;&quot; people=&quot;&quot;&gt;. If you want to be ineffective, just follow the instruction.&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Just like finding habits that can be useful for you it’s important to find habits that are holding you back.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Most of these 7 habits can easily become such a normal, everyday part of life that you hardly notice it (or how it’s affecting you).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I’ve dabbled with all of them quite a bit. Not surprisingly I didn’t get much of the important stuff done.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I&#39;d also like to add that these are just 7 broad habits you can establish to become highly ineffective in most parts of your life. I pretty sure there are several more.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;1. Not showing up.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Maybe you’ve heard this quote by Woody Allen:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Eighty percent of success is showing up”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;One of the biggest and simplest thing you can do to ensure more success in your life – whether it be in your social life, your career or with your health – is simply to show up more. If you want to improve your health then one of the most important and effective things you can do is just to show up at the gym every time you should be there.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The weather might be bad, you might not feel like going and you find yourself having all these other things you just must do. If you still go, if you show up at the gym when motivation is low you will improve a whole lot faster than if you just stayed at home relaxing on the sofa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I think this applies to most areas of life. If you write or paint more, each day perhaps, you will improve quickly. If you get out more you can meet more new friends. If you go on more dates you chances of meeting someone special increases. Just showing up more can really make a big difference. Not showing up will not get you anywhere.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;2. Procrastinating half the day. To keep it short, my 3 favourite ways to get out of a procrastinating state are:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;- Swallow that frog. What&#39;s this means is simply to do the hardest and most important task of the day first thing in the morning. A good start in the morning lifts your spirits and creates a positive momentum for the rest of the day. That often creates a pretty productive day.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- How do you eat an elephant? Don&#39;t try to take it all in one big bite. It becomes overwhelming which leads to procrastination. Split a task into small actionable steps. Then just focus on the first step and nothing else. Just do that one until it’s done. Then move on to the next step.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- The Get around to It Paraliminal. I find this guided mediation to be very useful. After 20 minutes of mostly just lying on my bed and listening I’m far more productive for a few days. I don&#39;t feel the urge to sink into that procrastinating state or the need to find out what’s new over at one or five of my favourite websites.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;3. When actually doing something, doing something that isn’t the most important thing right now.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;One of the easiest habits to get stuck in, besides procrastinating, is to keep yourself busy with unimportant tasks.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;To be effective you probably need some kind of time management-system. It might be something really simple, like using the 80/20-rule at the beginning of each day. The 80/20 rule, or the Pareto Principle as it&#39;s also known, says that you&#39;ll get 80 percent of your results from only 20 percent of your tasks and activities. So you need to focus most of your energy on those few important tasks to be effective.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;When you have prioritized using this rule just write down the top 3 most important things you need to do that day. Then, from the top, start doing them. Even if you just get one of the things done, you have still done the most important thing you could do today. You may perhaps prefer some other system, such as GTD. But however you organise your work it’s still of highest priority to find the most important tasks so you don’t spend days, weeks or months doing busywork that isn’t that essential anyway. Just getting things done faster isn’t that useful if the things you get done are unimportant to you.&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;4. Thinking too much.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;And thereby seldom taking action. Paralysis by analysis can waste years of your life. There is nothing wrong with thinking before you do something. Do some research, make a plan, explore potential upsides and problems.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;But compulsively thinking and thinking and thinking is just another way to waste your time. You don’t have to examine everything from every angle before you try it. And you can’t wait for the perfect time to do something. That time never comes. And if you keep thinking you’ll just dig yourself down deeper and deeper and taking action will become more and more difficult. Instead you just need to stop thinking. Shut of your mind – it just helps you up to a point – and go do whatever you need to do.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;5. Seeing the negative and downsides in just about anything.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;When you see everything from a negative perspective you quickly punch a hole in your own motivation. You find faults everywhere and problems where there are really none. You cling to details. If you want to find a reason to not do something then that’s no problem. From a negative viewpoint you can find ten reasons every time.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;And so very little gets done, you whine to anyone who wants to hear – and many who don’t – about how crappy your job, life and boss is. Which becomes a self-fulfilling prophecy as you create the life that is appropriate considering how think and see your world.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A solution is to realise the limits of a negative perspective. And that your perspective isn’t some kind of 100% true picture of the world. Then try other perspectives. For instance, trying to establish a habit of seeing things in a more positive and optimistic light can be quite useful. In that vein, you may want to try the Positivity Challenge. It&#39;s not easy, but if you do the challenge and try to only think positive thoughts for 7 days it can give you an insight in how much your perspective and beliefs changes how you interpret your world. And what results you get.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;6. Clinging to your own thoughts and being closed to outside influences.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;It can be hard to admit that what you thought or believed was not the best alternative. So you cling to your thoughts harder and harder and keep your mind closed. This makes it hard to improve and for instance to become more effective. Even really considering the possibility that you can change your life can be difficult in this position.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;One solution, obviously, is to open up more. To open up and learn from the mistakes of others, from your own mistakes and from other sources like books. This is easy to say though. It can, as almost anything, be harder to do. One suggestion I have is to, like I said about the previous habit, realise the limits of what you know and the way you going about things. And then just try something new.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Another tip is to read A New Earth by Eckhart Tolle and especially look at the chapters about the Ego. If you stop identifying so much with your thoughts and your Ego, as Tolle prescribes, it becomes a whole a lot easier to let new ideas and thoughts come into your life. And to let go of old thoughts that aren’t useful to you anymore. On the other hand I’d like to add and counter-balance with these tips: don’t get stuck in reading, in just taking in new information either or you might become a self-help junkie. Use the new information, put what you have learned in to action and try it out.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;7. Constantly on information overload.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;With information overload I don’t just mean that you read a lot. I pretty much mean an overload in all input. If you just let all information flow into your mind it will be hard to think clearly. It’s just too much stimulation. A few more potential downsides to this habit are:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Some of the input you receive will be negative. The media and your surroundings often put a negative spin on things for various reasons. If you aren&#39;t selective in what input you want in your life then you’ll be dragged into this negativity too. This affects how you think, feel and act.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- It creates an urge to keep up with what’s happening but there are always ten more things happening so you can’t keep up. This makes life stressful.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- It becomes hard to make decisions and take action if your mind is constantly bombarded with information or trying to sort through it all. Personally I find that if I get too much information it leads to a sort of paralysis. Not much get&#39;s done. Or you get stuck in habit #3 and keep busy, busy, busy at high speed with low priority activities.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;To be able to focus, think more clearly and take action it&#39;s useful to be more selective in what you let into your mind. When you work shut out as much distractions as possible. Shut off the phone, internet and shut the door. It is strange how much you can get done when you aren&#39;t interrupted every fifth minute or have the opportunity to procrastinate by checking your RSS-feeds or favourite websites.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Now I&#39;m not suggesting that you should stop reading all blogs or newspapers. But think about what you really want to read and what you read just read to fill your time. And have a look at other areas of input where the doors are wide-open.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;For instance, you don&#39;t have to let in all the negative emotions from your surroundings. If everyone else are procrastinating or are anxiously keeping themselves busy by doing low-priority tasks at warp speed it&#39;s easy to be influenced by that mood. If you have a door, then it might be good idea to shut it and focus on doing more important things.&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Reference&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;7 Habits of Highly Ineffective People&lt;/span&gt;, Henrik Edberg&lt;br /&gt;&lt;/the&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2009/11/7-habits-of-highly-ineffective-people.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEoCTSSGC9rUPLI6ySkvg1FgZvy-BrLEuaYzJvbHG2xI3n7EbD2FPoIbKmAz3V9ivuiNdw7k4Z5XPMrwYUL31JTt4n_KOkebW7n1sh7xX1Z1X7jPdYGDnBjs9czO61i6fvHdkxSQ/s72-c/150px-The_7_Habits_of_Highly_Effective_People.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-6445207580423564635</guid><pubDate>Mon, 12 Oct 2009 11:27:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-04-14T03:27:08.136-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Chinese</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">History</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Idea</category><title>《陳寅恪與傅斯年》：讀書人與知識份子/Chen Yin-ke, Fu Si-nian: Intellectuals? Knowledgeable people?</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9oc8sXwP9gK5vz5n1OeK7T0DSTbNAblDdNmRPbg2vdlbk6HODHt4Lc9GEIyoLCb1WzDNxVJn7-s6AeQWlC3BCp9xDF8_VUpSJhp1E_aK4a_kfuLXi_NeMGjUHzkSt_38cFGHgnw/s1600-h/Cyk.JPG&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 208px; height: 147px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9oc8sXwP9gK5vz5n1OeK7T0DSTbNAblDdNmRPbg2vdlbk6HODHt4Lc9GEIyoLCb1WzDNxVJn7-s6AeQWlC3BCp9xDF8_VUpSJhp1E_aK4a_kfuLXi_NeMGjUHzkSt_38cFGHgnw/s400/Cyk.JPG&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5391678191270439730&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;曾有一個年代，讀書人不會自傲自己為知識分子，只知道自己很渺小，必須不斷求知，更必須要謙虛；曾有一個年代，讀書人開始自封知識分子，除了自我標榜，更是對自己的一種使命感，知道身為讀書人，讀聖賢書所為何事，知識分子四個字對自己而言是一種必須承擔的責任；曾經有一個年代，連不讀書的學生也自比知識份子了，只是因為他們一路補習，考上了某學校，就自認為是知識份子了，殊不知知識份子四字份量的重量並非一般人能承受。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;有一個年代，以上這些都不是了。這個年代的人，連表面工夫都懶得作了，張口閉口就是錢，念書當然也是為了錢。這個年代對於知識的定義，早已狹窄到僅僅把學位的取得當成知是，甚至於連取得學位的意義，還要更加的窄化。越來越多所謂的學者，不求研究教學有意義，但求往錢看，用一些自己都解釋不清的術語，掩蓋空洞的學術內容，甚至不惜濫用自己的還有一點讓人尊敬的學術地位，自甘墮落，甘願為了一點蠅頭小利，去迎合商業利益，甚至昧著良心欺騙社會大眾。&lt;br /&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;說這個社會是禮教崩壞，或許太誇張了點，但說這社會是笑貧不笑娼，我想還算是比較接近事實。為國家未來貢獻心力芸芸已經沒甚麼人相信了，只要不做壞事，或是心中還知道做壞事不好，有一天得變好，就已經算及格了。這點可以參考王鼎鈞鼎公的大作《隨緣破密》&quot;「生活在今天的世界上，我們還能希求甚麼呢？只要「不道德」能為道德服務，也就算是盛世了」&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;或許這個年代的學生們，應該看看傅斯年是如何當好一個學生：學術能力冰冷扎實，關懷社會的心熱血激昂。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;或許這個年代的老師們，應該看看陳寅恪是如何當好一個老師：心中想的不是如何錦衣玉食，而是真正的教學與培育。</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2009/10/blog-post_12.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9oc8sXwP9gK5vz5n1OeK7T0DSTbNAblDdNmRPbg2vdlbk6HODHt4Lc9GEIyoLCb1WzDNxVJn7-s6AeQWlC3BCp9xDF8_VUpSJhp1E_aK4a_kfuLXi_NeMGjUHzkSt_38cFGHgnw/s72-c/Cyk.JPG" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-3433431236662470082</guid><pubDate>Fri, 11 Sep 2009 11:55:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-04-14T03:26:39.530-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Chinese</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">History</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Language</category><title>《陳寅恪與傅斯年》：歷史與文學/Chen Yin-ke, Fu Si-nian: History and Literature</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghe4q2JYGFlvKR0N15GC0QNQ__m6YnZ0ajgHNmZXTiy8gov-NUEUpRcmKGeYz51inTwE6NBpjDiVuud5qd_264-D2ywjkUJVvv5ye3qx7KydWEySFA8ZPAcNTYR_H6pFi9lfqR3g/s1600-h/Fu_Ssu-nien.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 161px; height: 161px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghe4q2JYGFlvKR0N15GC0QNQ__m6YnZ0ajgHNmZXTiy8gov-NUEUpRcmKGeYz51inTwE6NBpjDiVuud5qd_264-D2ywjkUJVvv5ye3qx7KydWEySFA8ZPAcNTYR_H6pFi9lfqR3g/s400/Fu_Ssu-nien.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5391672700284334450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;對一般人來說 ，歷史是固定印刷在課本上的，大概第一印象就是死背，第二印象就是無聊。對一般人來說 ，文學是刊在副刊上不想看的，大概第一印象就是字多，第二印象就是看無。&lt;br /&gt;這本《陳寅恪與傅斯年》講的是文學家的歷史。糟了，這樣子誰要看阿？&lt;br /&gt;拿到書的第一印象大抵如此，頗為出版社擔心，不過稍微翻了一下，卻越看越有趣，因為他不用歷史課本般教條式的灌輸（例如課本最愛的XX年間幾大OO家）。你在國文課本看到胡適之，魯迅，羅家倫，梁啟超，徐志摩，王國維，蔡元培這些人的文章，你只會想：為啥要放這些人的？&lt;br /&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;以陳寅恪與傅斯年兩位文學重鎮為軸心，貫串了整個從清末到中共建政這幾十年：看清朝末年傳統世族，如何從深耕科舉與經史子集的傳統文人，轉化成留學歐美的歷史語言學者；看上萬個麻袋的明清檔案國寶，如何歷經軍閥，北伐，抗日，內戰，兩岸分治，被偷，燒，轉賣，論斤賣廢紙，眾專家千辛萬苦保存，最後才有國家力量的介入；看知識分子與學術單位，如何在戰亂之下流離失所，向南京轉移，向長沙臨時大學轉移，向昆明西南聯大轉移；向戰亂之中，苟且保命已經不容易，還要顧及寶貴的書籍，文物，古代典籍檔案。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;但歷史總是令人感慨其無情：傅斯年最後的日子貢獻給了台大，卻在接受省議員質詢台大相關事宜後，因高血壓病逝於台北。陳寅恪因為一些小事情繼續留在廣東中山大學，卻在風雲變色之後，遭到紅衛兵批鬥，無依無靠而終。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;《陳》的大量考據加上巧妙鋪陳安排，讀來的感覺令人融入了這個時代，有點類似看&quot;走向共和&quot;的那種感覺。你以為你早就了解的民國初年文化人，其實還有更多人性化的一面，透過作者教科書一般的詳實考據，特別是把許多流傳已久的八卦納入，然後用更多資料去佐證或是駁斥八卦。讀來有時像故事，但看著一條條參考文獻時，更令人驚訝：這是真實發生過的人事物。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;當然本書還是有一些努力空間&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;，例如各篇雖然讀來津津有味&lt;/span&gt;，&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;人物也躍然紙上&lt;/span&gt;，&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;不過畢竟現代人的注意力有限&lt;/span&gt;，&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;當人文課程的參考書籍時&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;沒這個問題&lt;/span&gt;，&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;但要當成讓人會想從頭看到尾的讀物時&lt;/span&gt;，&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;負擔實在有點重，&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;建議可以&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;另外出一本導讀&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot;&gt;，&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;一本不引經據典&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:新細明體;&quot;&gt;更加精簡的版本相信必能成為本書的敲門磚。&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Photo Reference:&lt;br /&gt;Wikipedia.com</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2009/10/blog-post.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghe4q2JYGFlvKR0N15GC0QNQ__m6YnZ0ajgHNmZXTiy8gov-NUEUpRcmKGeYz51inTwE6NBpjDiVuud5qd_264-D2ywjkUJVvv5ye3qx7KydWEySFA8ZPAcNTYR_H6pFi9lfqR3g/s72-c/Fu_Ssu-nien.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>1</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-6969691033856267950</guid><pubDate>Tue, 14 Jul 2009 08:21:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-04-14T03:26:56.903-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">History</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">International</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Military</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Music</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Video Clip</category><title>Globus&#39;s Europa</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju0cWur6qZag3WFmUI-v2i6tbgJzjeWSHLtPsS-EndMCxi7iZQH934mzi7z6JvWoPEjgen6McOUtV87aMZK-lYBEe5fYsVo6IlRbFR2GBU_eMZ4yk4iK80HblJY2b7aaPuwjFD2g/s1600-h/Europa.PNG&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 180px; height: 138px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju0cWur6qZag3WFmUI-v2i6tbgJzjeWSHLtPsS-EndMCxi7iZQH934mzi7z6JvWoPEjgen6McOUtV87aMZK-lYBEe5fYsVo6IlRbFR2GBU_eMZ4yk4iK80HblJY2b7aaPuwjFD2g/s400/Europa.PNG&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5358506086930112946&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;From Agincourt to Waterloo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;    阿金谷(1415，英法) 滑鐵盧(1815)&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Poitiers and then Anjou&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;    普瓦捷(732法蘭克-伊斯蘭/1355英法) 安茹(1421，英法)&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;The Roses War, the Hundred Years&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;    薔薇戰爭（1453-1487，英國內戰） 百年戰爭(1337-1453，英法)&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Through battlefields of blood and tears&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;From Bosworth Field to Pointe Du Hoc&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;    波斯沃之戰(1485，英國內戰) 奧克角(1944，諾曼地登陸)&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Stalingard and the siege of York&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;    史達林格勒(1942-1943) 約克包圍戰(1644，英國內戰)&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;The bloody turf of Gallipoli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;    加里波利(1915，滿分上邱吉爾下)&lt;br /&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Had no effect on the killing spree&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Bannockburn to Austerlitz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;       &lt;/span&gt;班諾克本(1314，蘇格蘭獨立) 奧斯特裡茨（1805，三皇會戰）&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;The fall of France and the German blitz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;       &lt;/span&gt;法國淪陷（1940) 閃電戰(1939-)&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;The cruelest of atrocities&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Europa&#39;s blood is borne of these&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Heaven help in all our battles&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Heaven see love, heaven help us&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Bolshevisks and feudal lords&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;       &lt;/span&gt;布爾什維克黨&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Chivalry to civil wars&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Fascist rule and genocide&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Now we face the rising tide&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Of new crusades, religious wars&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Insurgents imported to our shores&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;The western world, gripped in fear&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;The mother of all battles here&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Heaven help in all our battles&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Heaven see love, heaven help us&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;All glory, all honor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Victory is upon us&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Our savior, fight evil&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Send armies to defend us&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Empires built, and nations burned&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Mass graves remain unturned&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Descendants of the dispossessed&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Return with bombs strapped to their chests&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;There&#39;s hate for life, and death in hate&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Emerging from the new caliphate&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;The victors of this war on fear&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Will rule for the next thousand years&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;All glory, all honor&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Victory is upon us&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Our savior, fight evil&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Send armies to defend us&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Europa, Europa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Find better days before us&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;In kindness, in spirit&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Lead us to a greater calling&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Europa, Europa&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Find better days before us&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;In kindness, in spirit&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Lead us to a greater calling&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Lennigrad, Berlin wall&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;       &lt;/span&gt;列寧格勒(1941-1944) 柏林圍牆(1961-1990)&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;March on Rome, Byzantium&#39;s fall&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;       &lt;/span&gt;進軍羅馬(1922，墨索里尼） 東羅馬帝國滅亡（1453，君士坦丁堡陷落）&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Lightning war, Dresden nights&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;       &lt;/span&gt;閃電戰 德勒斯登轟炸（1945，英/美空軍）&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Drop the bomb, end this fight!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Never again!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width=&quot;640&quot; height=&quot;505&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/Fc56moy0poA&amp;amp;hl=zh_TW&amp;amp;fs=1&amp;amp;&quot;&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;param name=&quot;allowscriptaccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/Fc56moy0poA&amp;amp;hl=zh_TW&amp;amp;fs=1&amp;amp;&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; width=&quot;640&quot; height=&quot;505&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2009/07/globuss-europa.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju0cWur6qZag3WFmUI-v2i6tbgJzjeWSHLtPsS-EndMCxi7iZQH934mzi7z6JvWoPEjgen6McOUtV87aMZK-lYBEe5fYsVo6IlRbFR2GBU_eMZ4yk4iK80HblJY2b7aaPuwjFD2g/s72-c/Europa.PNG" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-1911359278539587207</guid><pubDate>Thu, 21 May 2009 08:22:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-06-29T03:25:36.734-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">History</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">International</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Military</category><title>新天鵝堡 / Schloss Neuschwanstein</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbdrMb4jlF4mQ3rrlP2qs2qB7chZVVi81t8wKGl0qDxXOpf69RjesMI8BuGsNeRUcVd9i2D8gQm72ujdFoOePsTRt3RCtBZ7uBpTr4FT6Rh5QV3e8gEn7xPmLGNNy37dbh1YWP-g/s1600-h/thumb.JPG&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 263px; height: 304px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbdrMb4jlF4mQ3rrlP2qs2qB7chZVVi81t8wKGl0qDxXOpf69RjesMI8BuGsNeRUcVd9i2D8gQm72ujdFoOePsTRt3RCtBZ7uBpTr4FT6Rh5QV3e8gEn7xPmLGNNy37dbh1YWP-g/s400/thumb.JPG&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5352645001499307938&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjETJF8BfqCBID4Y9n18AinEC-LaSay6oWtOrlESVvLZ75oXSiOJXKPzQx3NvjfFf2j3eSF-rsgFKnEBcXtgh2n99qFmrIlLKuPkCY8THoHRWiyFyFSWc2hDeI5ESQFJ10SmHpJAg/s1600-h/07-Disneyland-logo.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 250px; height: 172px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjETJF8BfqCBID4Y9n18AinEC-LaSay6oWtOrlESVvLZ75oXSiOJXKPzQx3NvjfFf2j3eSF-rsgFKnEBcXtgh2n99qFmrIlLKuPkCY8THoHRWiyFyFSWc2hDeI5ESQFJ10SmHpJAg/s400/07-Disneyland-logo.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5352646689372106306&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;新天鵝堡(亦稱新天鵝石城堡)是位於德國巴伐利亞西南方，距離菲森（Füssen）鎮約4公里，靠近離德國與奧地利邊界。&lt;br /&gt;不過，和一般對於城堡的印象不同的是，該城堡興建於十九世紀，距今天其實不到兩百年。該城堡為巴伐利亞國王路德維希二世的行宮之一，總共有360個房間，不過該國王在1886年逝世而未完成所有內裝。&lt;br /&gt;這座城堡特別在哪裡?因為這座城堡可說是知名度最高的城堡之一，連迪士尼樂園灰姑娘城堡都參考其造型，而迪士尼樂園的LOGO也同樣參考該城堡的外型&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;見維基百科:Schloss Neuschwanstein&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;The palace has appeared in several movies, and was the inspiration for&lt;br /&gt;Sleeping Beauty Castle at Disneyland Park and for the Cinderella Castles&lt;br /&gt;at the Magic Kingdom and Tokyo Disneyland.&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/File:Neuschwanstein_Castle_LOC_print_rotated.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://en.wikipedia.org/wiki/&lt;wbr&gt;File:Neuschwanstein_Castle_&lt;wbr&gt;LOC_print_rotated.jpg&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://bestpricevilla.com/Disneyland%20Logo.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://bestpricevilla.com/&lt;wbr&gt;Disneyland%20Logo.jpg&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Reference&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/File:Neuschwanstein_Castle_LOC_print_rotated.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://en.wikipedia.org/wiki/&lt;wbr&gt;File:Neuschwanstein_Castle_&lt;wbr&gt;LOC_print_rotated.jpg&lt;/a&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2009/05/schloss-neuschwanstein.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbdrMb4jlF4mQ3rrlP2qs2qB7chZVVi81t8wKGl0qDxXOpf69RjesMI8BuGsNeRUcVd9i2D8gQm72ujdFoOePsTRt3RCtBZ7uBpTr4FT6Rh5QV3e8gEn7xPmLGNNy37dbh1YWP-g/s72-c/thumb.JPG" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-5499956869077717521</guid><pubDate>Sat, 21 Mar 2009 08:23:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-08-07T23:11:59.921-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Chinese</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">History</category><title>[明騎西行記] 推薦序 Introduction to &quot;The Lost Emperor, the Westering Chevalier&quot;</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp2X-N96dTOYlEBE6jhWj30LDopslkeh5tiZwK7H3-WkWLuCH1q0Ir4_Vu-5Ro9FPajUCpm8QoHnxRhey4gqgm3wmaqYelY5tJUVRj6VeXsag6blHDCL8ZnSA4GQRxcCd0RzyvjQ/s1600-h/coverImgXL1111R022.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 152px; height: 214px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp2X-N96dTOYlEBE6jhWj30LDopslkeh5tiZwK7H3-WkWLuCH1q0Ir4_Vu-5Ro9FPajUCpm8QoHnxRhey4gqgm3wmaqYelY5tJUVRj6VeXsag6blHDCL8ZnSA4GQRxcCd0RzyvjQ/s400/coverImgXL1111R022.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5350408073787475698&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;PTT好友/兼友板板主plamc終於把原本在PTT上發表的小說[明騎西行記]，跨入了實體發行。這不是一件容易的事情，PTT上有許多其他連載文章，有許多有趣的創意，但是大多數並沒有真正跨入出版，更別提賣的還可以。承蒙plamc熱情邀約，特撰序文一篇...&lt;br /&gt;-----------------------------------------------------------&lt;br /&gt;欣賞]明騎西行記]，就如同是在欣賞一部部主題各異，卻又互相緊密結合的冒險電影。閉上眼睛，這些場景油然而生：&lt;br /&gt;&lt;div id=&quot;:6i&quot; class=&quot;ArwC7c ckChnd&quot;&gt;—艦隊司令鄭和，站在艟艨巨艦的寶船旗艦艦艏，&lt;wbr&gt;手持阿拉伯製的羅盤，率領著巨大的寶船艦隊，從中國的太倉，一路航向東南亞、印度、中東，&lt;wbr&gt;以至東非的摩加迪修（Mogadishu）；&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;—明朝永樂帝訓練嚴謹精實的錦衣衛們，出現在如同[聖戰奇兵]裡的中東市集，在駱駝買賣的商販旁，和穿著中東長袍的保護者對峙，他們的目標是明朝的前任皇帝：建文帝；&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;—東方古典俠義小說中玉樹臨風的俠士，&lt;wbr&gt;卻親身參與了英法百年戰爭中著名的阿金庫爾戰役（Battle of Agincourt），目睹法國貴族鐵甲騎士們的驕傲不可一世，&lt;wbr&gt;也目睹落魄的英國長弓兵，如何得以在鐵蹄下生還下來，甚至反敗為勝。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[明騎]看似奇幻小說風格，因為作者對於歷史研究的興趣，&lt;wbr&gt;背後的故事卻都有紮實的歷史背景。希望對於歷史有興趣的讀者，能有機會欣賞這部「&lt;wbr&gt;基於真實的虛構，基於歷史的架空」小說。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2009/03/introduction-to-lost-emperor-westering.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp2X-N96dTOYlEBE6jhWj30LDopslkeh5tiZwK7H3-WkWLuCH1q0Ir4_Vu-5Ro9FPajUCpm8QoHnxRhey4gqgm3wmaqYelY5tJUVRj6VeXsag6blHDCL8ZnSA4GQRxcCd0RzyvjQ/s72-c/coverImgXL1111R022.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-4777235798090182770</guid><pubDate>Mon, 02 Feb 2009 09:21:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-07-15T23:37:06.763-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Chinese</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">History</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Military</category><title>「伍長」為何是五?</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg513-oZmW7-Em76L-LQCGP4Rdvz6Txzr6AnmJRw16D008BfYoHFKy3JETb1dthNoc2XOdc-JTy7YdvAn-H92PTeW6X81Jn0Ja7tOh6Kytyey9WIgbWRz6H3bBYbh30BGJ30gsnxQ/s1600-h/Giroro.png&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 156px; height: 209px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg513-oZmW7-Em76L-LQCGP4Rdvz6Txzr6AnmJRw16D008BfYoHFKy3JETb1dthNoc2XOdc-JTy7YdvAn-H92PTeW6X81Jn0Ja7tOh6Kytyey9WIgbWRz6H3bBYbh30BGJ30gsnxQ/s400/Giroro.png&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5298217746785162562&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;「伍長」是軍隊的一個軍階，軍隊也常稱為「行伍」。可是，為何會命名為「伍長」？行伍的伍其實就是「五」，可是又為什麼是「五」，而不是其他數字？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div id=&quot;:5u&quot; class=&quot;ArwC7c ckChnd&quot;&gt;其實這個詞在歷史上已經重複使用很久了：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;《周禮》五人為伍，凡言參伍者，皆謂錯綜以求之。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;《正字通‧人部》伍，軍法五人為伍&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;《周禮‧夏官‧諸子》合其卒伍&lt;br /&gt;     鄭玄注：軍法百人為卒，五人為伍&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;《左傳‧桓公五年》：先偏後伍&lt;br /&gt;     杜預注：五人為伍&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;《後漢書‧馬融傳》前後有屯，甲乙相伍&lt;br /&gt;     李賢注：伍，伍長也&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;左撇子伍敬禮!( ￣□￣)/  (￣ㄧ￣ )&gt; (￣ㄧ￣ )&gt; (￣ㄧ￣ )&gt; (￣ㄧ￣ )&gt;&lt;br /&gt;右撇子伍敬禮 ( ￣□￣)/  &lt;(￣ㄧ￣ ) &lt;(￣ㄧ￣ ) &lt;(￣ㄧ￣ ) &lt;(￣ㄧ￣ )   （謎之聲：誰管你慣用手是哪隻...）至於為什麼是五...則牽涉到管理學上的控制幅度（Span of Control）太大難管，太小則管理成本太高。     另一個原因可能是：人的一手有五隻手指...     Reference http://keroro.wikia.com/wiki/Image:Giroro.png &lt;/div&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2008/02/why-gochouleader-of-fivecorporal-five.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg513-oZmW7-Em76L-LQCGP4Rdvz6Txzr6AnmJRw16D008BfYoHFKy3JETb1dthNoc2XOdc-JTy7YdvAn-H92PTeW6X81Jn0Ja7tOh6Kytyey9WIgbWRz6H3bBYbh30BGJ30gsnxQ/s72-c/Giroro.png" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-1076592587316075841</guid><pubDate>Wed, 24 Dec 2008 15:42:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-07-15T23:37:37.741-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">History</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Military</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Taiwan</category><title>台海最後一場空戰</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSH9lXQ6ctpy3V9q30EFv4n4RJWJ6FlziKUOI9sKFFKiLzdz708shmGOZkrnMIuGnrWK9VZzT5QnlbX5BUrt_OS9zuYPBMtFJDHB29GcZgqc3GCpyP3HoTp0YjOwO91gB_5r8Qxg/s1600-h/F-104_Starfighter_4.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 400px; height: 270px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSH9lXQ6ctpy3V9q30EFv4n4RJWJ6FlziKUOI9sKFFKiLzdz708shmGOZkrnMIuGnrWK9VZzT5QnlbX5BUrt_OS9zuYPBMtFJDHB29GcZgqc3GCpyP3HoTp0YjOwO91gB_5r8Qxg/s400/F-104_Starfighter_4.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5283629973561648578&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;根據維基百科（http://zh.wikipedia.org/wiki/F-104星式戰鬥機）中華民國空軍是美國盟邦中最早獲得F-104A戰機的外國部隊，第一架引進時間是1960年，最後一架除役是1998年，它是世界上最後一種曾在中華人民共和國領空執行軍事任務的美製戰機，共在台服役38年，總計先後購入238架。&lt;br /&gt;由於美國在1979年與中華人民共和國建交，後來根據八一七公報，美國一時不願提供新的戰機，只願意增加F-5E的組裝數量與繼續提供需要的零件，在零件來源逐漸中斷與操作損耗與飛機老舊等原因下，中華民國空軍的F-104也造成慘重的失事紀錄，共114架戰機因為故障墜毀，先後62名飛行員殉職。&lt;br /&gt;1967年10月13日，兩岸空軍在金門上空遭遇，中華民國空軍的F-104曾有擊落解放軍空軍兩架MiG-19的2:0紀錄，中華民國空軍飛行員是胡世霖、石貝波。這是目前為止臺海上空最後一場空戰。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;讀了閻驊的「送F-104回娘家」有感，對於服務台灣多年的F-104有特別的感觸&lt;br /&gt;http://www.1001yeah.com.tw/article/070421.html&lt;br /&gt;http://www.1001yeah.com.tw/article/070422.html&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;閻驊文中 提到的這架F104，從美國、丹麥、台灣服役，之後退役後就擺在逢甲大學，被有心的一位美國人買回去整修，希望還能讓他再重新展翅，目前該飛機在美國整修中&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;http://blog.sina.com.tw/chuckyen/article.php?pbgid=38857&amp;amp;entryid=379846&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PS：有其他網友提到，當日一批四架104，編號應為4341 4347 4353 4344，其中4344後來摔了，4347現在在當紀念機。而4420是後來那批去跟北歐各國（4420為丹麥）買來的『充員&lt;br /&gt;PS2：台大辛亥路後門那架是F-100軍刀機，不是F-104。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq-4xdNXHUHMOX8U8JcCNrqzNZ48fk9_cktX_ZIegRXGDifui0jcZD1DEpl73VcuJPTRUuCL-PD2YL-eNbiSIkzAt3T4h34a0gVV3cFEsZ5Z7u9meChvcH7q6V12Iw-BPyrvBSeQ/s1600-h/f104_1_3v.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 329px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq-4xdNXHUHMOX8U8JcCNrqzNZ48fk9_cktX_ZIegRXGDifui0jcZD1DEpl73VcuJPTRUuCL-PD2YL-eNbiSIkzAt3T4h34a0gVV3cFEsZ5Z7u9meChvcH7q6V12Iw-BPyrvBSeQ/s400/f104_1_3v.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5283631476631070770&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2008/12/final-air-combat-over-taiwan-strait.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSH9lXQ6ctpy3V9q30EFv4n4RJWJ6FlziKUOI9sKFFKiLzdz708shmGOZkrnMIuGnrWK9VZzT5QnlbX5BUrt_OS9zuYPBMtFJDHB29GcZgqc3GCpyP3HoTp0YjOwO91gB_5r8Qxg/s72-c/F-104_Starfighter_4.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-4362977997936169383</guid><pubDate>Tue, 09 Dec 2008 02:09:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-07-07T21:53:47.568-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Language</category><title>各種英語能力測驗成績的對照表/English Proficiency Tests Comparison Table</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx1NR2Qkck_QEJzhmwGjglDYME55wGo00tPWBIhJ9mUQgmEt5p29DcmnQbUMdhX8bYWj5bLPWBno1xGG57D8l57SpXJ6efx2w07IVzEkWq4HtsgZlZas1CxW4IikfXxwNsjjtBQA/s1600-h/17169_getty_20080128162523.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px; height: 299px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx1NR2Qkck_QEJzhmwGjglDYME55wGo00tPWBIhJ9mUQgmEt5p29DcmnQbUMdhX8bYWj5bLPWBno1xGG57D8l57SpXJ6efx2w07IVzEkWq4HtsgZlZas1CxW4IikfXxwNsjjtBQA/s400/17169_getty_20080128162523.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5277622484027423682&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;當被問到英文測試的成績時，因為需要的機關可能會有不同的需求，例如：美國留學需要看TOEFL，公司常看TOEIC，公家機關常看全民英檢等。那是不是每次有需要某種測試，就得去考一次呢？經過一番搜尋，找到了教育部93年0930123968A號函，解決了這個問題。這個對照表，包含了&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;全民英語能力分級檢定測驗(「全民英檢」, GEPT)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;劍橋大學英語能力認證分級測驗(Cambridge Main Suite)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;大學校院英語能力測驗(CSEPT)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;外語能力測驗(FLPT-English)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;電腦化托福測驗(CBT TOEFL)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;雅思(IELTS)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;多益測驗(TOEIC)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;劍橋大學國際商務英語能力測驗(BULATS)&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRC89kBIAm8ZXOFwAs-c3JzQc_eggnYpiWcWadosgcyaZyJhH-NDQw9WhNaM7WhlSvPZNpTJJzTL54vv2Voz3ui01ATQYm6zuXyPCbMqHgEGZWUWttvp_jkenXHuNWAg_Wd4N8Sg/s1600-h/MWSnap002+2008-12-09,+10_16_51.png&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 250px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRC89kBIAm8ZXOFwAs-c3JzQc_eggnYpiWcWadosgcyaZyJhH-NDQw9WhNaM7WhlSvPZNpTJJzTL54vv2Voz3ui01ATQYm6zuXyPCbMqHgEGZWUWttvp_jkenXHuNWAg_Wd4N8Sg/s400/MWSnap002+2008-12-09,+10_16_51.png&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5277621798517489874&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;各種英語能力測驗成績的說明（點選可看全表）&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lh6.ggpht.com/_nySWki8sldM/ST3YIpPe6eI/AAAAAAAAQWk/X8GULTJAiz8/MWSnap003%202008-12-09%2C%2010_17_15.png&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTUAvTXQ35g_r7QnDJqgKvNw0KkUH8Tc4oOFX_9mV7lZYPkpfp-BbXYvM365Nu3LosIjfPC1Gpm5AWWZtEoq0LaeSWuianR9_hBVrZKr9a8kW722afRjcK4Vd6BjZkrb47uLvroQ/s1600-h/MWSnap003+2008-12-09,+10_17_15.png&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 250px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTUAvTXQ35g_r7QnDJqgKvNw0KkUH8Tc4oOFX_9mV7lZYPkpfp-BbXYvM365Nu3LosIjfPC1Gpm5AWWZtEoq0LaeSWuianR9_hBVrZKr9a8kW722afRjcK4Vd6BjZkrb47uLvroQ/s400/MWSnap003+2008-12-09,+10_17_15.png&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5277621912165796466&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;各種英語能力測驗成績的對照表&lt;/b&gt;&lt;b&gt;（點選可看全表）&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;至於PBT TOEFL（紙本托福測驗）和CBT TOEFL的對照表，可參考ETS，或以下表格：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjScFBaUOKTewk6OQWSMjCSCOqUtyw5JRWwBOkSyXAH5KkAQ-p0YD4OGnkPCVrbbp-z0IOEUi3xU48GfZb_2aueUjB3bvvRyJh61eWASuMsc0O1eWP7K_ZYMiCb2rblj6zg_LEWSw/&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;資料來源：&lt;br /&gt;教育部&lt;br /&gt;www.cambridge.org.tw/English_Proficiency_Tests_Comparison_Table.pdf&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://draft.blogger.com/post-create.g?blogID=26952866&quot;&gt;&lt;/a&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2008/12/english-proficiency-tests-comparison.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx1NR2Qkck_QEJzhmwGjglDYME55wGo00tPWBIhJ9mUQgmEt5p29DcmnQbUMdhX8bYWj5bLPWBno1xGG57D8l57SpXJ6efx2w07IVzEkWq4HtsgZlZas1CxW4IikfXxwNsjjtBQA/s72-c/17169_getty_20080128162523.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-5266120332856883785</guid><pubDate>Tue, 02 Dec 2008 02:16:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-06-23T03:30:16.537-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Chinese</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">History</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Humor</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Military</category><title>馬中的盧，艦中雪風，人中百里/General Jiang Bai-li</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkur4twiqcroHSLuj87IKaJjF0K7HQHaOMio7hd5YjekXc5upBfjFf2bfjY-ZxSyX9u3Apl2zg8jJm-pqd0Fjw56K5WOcYO9K7ilScOhOsIw_q68DKdJjL8ocmPOPjuA5LSJQMMA/s1600-h/Zbl.png&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 141px; height: 212px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkur4twiqcroHSLuj87IKaJjF0K7HQHaOMio7hd5YjekXc5upBfjFf2bfjY-ZxSyX9u3Apl2zg8jJm-pqd0Fjw56K5WOcYO9K7ilScOhOsIw_q68DKdJjL8ocmPOPjuA5LSJQMMA/s400/Zbl.png&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5277598330624071010&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;關於蔣百里上將的傳奇故事，台灣人一般不太瞭解，不過網路上的各種故事很多，讚美之詞諸如「戰略家」「中國兵聖」「抗戰總規劃師」，這篇文章可以參考一下。&lt;br /&gt;http://tw.myblog.yahoo.com/jw!3JTJHneEQU4s2nIuQHER46c-/article?mid=202&amp;amp;prev=287&amp;amp;l=f&amp;amp;fid=5&lt;br /&gt;不過，到底這些傳奇有多少是真的呢？以「天皇配劍」來說，很可能是假的，因為天皇授刀是給陸軍大學的前五名畢業生﹐蔣百里是念陸軍士官學校的，因此是沒有機會被授刀的。（上文提到的蔡鄂同樣也是士官學校的...因此授刀也是假的）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PTT戰史板的tomasvon給了我另一個輕鬆（XD）的角度來看蔣百里，讓人不得不大嘆：&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;「馬中的盧，艦中雪風，人中百里」！&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;br /&gt;1911年﹐任東北新軍督練公所總參議﹐在奉天和第二混成協協統藍天蔚策劃起事策應南方﹐計劃泄露﹐被趙爾  和張作霖挫敗﹐藍、蔣逃亡&lt;br /&gt;1916年﹐去四川配合蔡鍔討袁護國﹐當年晚秋蔡鍔在其陪護下病逝於日本&lt;br /&gt;1925年第二次直奉戰爭﹐蔣任吳佩孚軍參謀長﹐馮玉祥倒戈﹐吳佩孚軍兵敗。&lt;br /&gt;1926年﹐任孫傳芳部總參議﹐未幾孫部被北伐軍討平&lt;br /&gt;1930年﹐支持唐生智舉兵反蔣介石﹐唐敗蔣(百裡)囚&lt;br /&gt;1936年﹐出訪意大利﹐大讚墨索裡尼和法西斯之成功﹐九年後墨索裡尼被絞死﹐法西斯覆滅。&lt;br /&gt;1936年﹐出國回來向蔣介石做匯報﹐西安事變。&lt;br /&gt;1938年﹐盛讚蔣介石繼承三千年抵抗力﹐緊握四萬萬人聲心。並聲稱日本欲屈服中國和中國赤化是同樣的絕不可能! 十一年後……&lt;/blockquote&gt;另外引用另一篇網路資料: http://club.xhistory.net/read.php?tid=15456&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;- 蔣百里不是畢業於陸軍士官學校九期。按照日本編法是陸軍士官學校第16期，按照中國編法是陸軍士官學校第三期。不存在第九期一說。第九期學生早在1897年就畢業了。此時的中國第一批留學生還沒有出發呢。&lt;span style=&quot;display: none;&quot;&gt; j`#|z9`(pB &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;- 蔣百里的確是士官學校步兵科的，但是張孝淮是工兵科，蔡鍔是騎兵科。三人不屬於一科，而YY文說三人同步兵科而。且陸士16期，我國編號第三期確有四個學生就是YY文中前三以及許崇智。但是第三期還有很多我國學生，總人數達95人之巨，怎能說本國只有四人呢？&lt;span style=&quot;display: none;&quot;&gt; 0\mM^ +fO  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;- 陸士第九期所謂同學荒木、松井等人的確存在。第九期大將有阿部信行、真崎甚三郎、本莊繁、松井石根、荒木貞夫、林仙之  。但是關鍵是該期1897年結束，蔣百里不可能是該期的。於是蔣百里擁有這幾個顯赫的同學就不可能了。蔣百里真正的16期同學也赫赫有名。就是劊子手四人岡村寧次、土肥原賢二、板垣征四郎、安籐利吉。另外該期第一名是著名的統制派首領陸軍軍務局長永田鐵山，而不是蔣百里。這裡有日本網站為證。(&lt;span style=&quot;display: none;&quot;&gt; F&gt;}).qx    &lt;/span&gt;陸軍士官学校期別卒業者数及び輩出大将数)&lt;br /&gt;    - 陸軍士官學校只是初等陸軍學校。陸軍大學才是高等陸軍學校。只有陸大學生才可獲得天皇的恩賜。但是沒有中國人就讀陸大。&lt;span style=&quot;display: none;&quot;&gt; +&amp;amp;t{ IP( ? &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;   這裡有陸士中國學生名單&lt;a href=&quot;http://liubingjie.blogbus.com/logs/10683943.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://liubingjie.blogbus.com/logs/10683943.html&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;display: none;&quot;&gt; 5 6 v&lt;!--L5% &lt;/span--&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PS：tomasvon的本文還被中文版的維基百科抄襲去用...&lt;br /&gt;PS2：關於的盧事蹟請見三國演義&lt;br /&gt;PS3：雪風是二戰日本驅逐艦，以強運聞名，出戰無數次、其護航的大型戰艦（包含武藏號）損失慘重，但雪風總是能夠全身而退。</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2008/11/blog-post_03.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkur4twiqcroHSLuj87IKaJjF0K7HQHaOMio7hd5YjekXc5upBfjFf2bfjY-ZxSyX9u3Apl2zg8jJm-pqd0Fjw56K5WOcYO9K7ilScOhOsIw_q68DKdJjL8ocmPOPjuA5LSJQMMA/s72-c/Zbl.png" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-7824546417039354376</guid><pubDate>Wed, 05 Nov 2008 01:53:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-11-04T21:28:46.407-05:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Movie</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Music</category><title>（男孩看見）野玫瑰/HeidenRöslein</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxHqtbkwI60PLOPWwH-xDc1O1MSsovdOK47OIVvyw3_R_OA8vK27x6kWcAYUVEdhKSMYAaiDVU4gZCuPKsqB9N2ldK1RxH1rQPzJKPGZoJOjAYzU1ckZO3hnu3DYy3F3Dq7Nb2LQ/s1600-h/zbd0.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 302px; height: 300px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxHqtbkwI60PLOPWwH-xDc1O1MSsovdOK47OIVvyw3_R_OA8vK27x6kWcAYUVEdhKSMYAaiDVU4gZCuPKsqB9N2ldK1RxH1rQPzJKPGZoJOjAYzU1ckZO3hnu3DYy3F3Dq7Nb2LQ/s400/zbd0.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5264994284796615794&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;（以下節錄自世界民謠）&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;「野玫瑰」歌曲的由來，來自一個溫馨的故事。有「藝術歌曲之王」之稱的奧地利音樂家舒伯特（Franz Schubert），有一日在教完鋼琴課的回家路上，在一舊貨店的門口看見一位穿著破舊的小孩手持一本書及一件舊衣服欲出售，舒伯特見狀起了同情心，雖自己生活上並不富裕，卻將身上所有的錢與小孩交換了那本書，接過來一看是德國作家哥德的詩集，隨手一番就看到了「野玫瑰」這首詩，&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;男孩看見野玫瑰&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;荒野上的玫瑰&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;清早盛開真鮮美&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;急忙跑去近前看 &lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;頓時間被詩中的文字所觸動，腦海中出現跳躍的音符，越往下看，音符不斷湧出，靈感湧出一發不可收拾，舒伯特急忙回到家裡，趕快將腦海中的音符寫下來，一首膾炙人口的歌曲就因一顆善良的心加上才華的湧現而誕生了。「野玫瑰」這首詩歌因其意境優美，將其譜曲的作曲家很多，其中以舒伯特及威納（H. Werner）所作二曲最為有名，亦流傳最廣，這二首皆有中文填譯詞，分別為蕭而化先生依原歌詞字意修改之填詞與周學普先生之譯詞，譯詞意境與原文一樣的優美。在旋律方面，舒伯特的作曲比威那的作曲輕快、容易上口，而周學普的譯詞比蕭而化的填詞平易近人，因此後人就習慣以周學普的中文填詞搭配舒伯特的作曲來唱野玫瑰 music，頗有天作之合之感。&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;歌德原詩（Johann Wolfgang von Goethe）&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;HeidenRöslein&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Sah ein Knab&#39; ein Röslein steh&#39;n,&lt;br /&gt;Röslein auf der Heiden,&lt;br /&gt;War so jung und war so schön&lt;br /&gt;Lief er schnell es nah zu seh&#39;n&lt;br /&gt;Sah&#39;s mit vielen Freuden&lt;br /&gt;Röslein, Röslein, Röslein rot,&lt;br /&gt;Röslein auf der Heiden.         2. Knabe sprach: &quot;Ich breche dich,&lt;br /&gt;Röslein auf der Heiden.&quot;&lt;br /&gt;Röslein sprach: &quot;Ich steche dich,&lt;br /&gt;Daß du ewig denkst an mich,&lt;br /&gt;Und ich will&#39;s nicht leiden.&quot;&lt;br /&gt;Röslein, Röslein, Röslein rot,&lt;br /&gt;Röslein auf der Heiden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. Und der wilde Knabe brach&lt;br /&gt;&#39;s Röslein auf der Heiden;&lt;br /&gt;Röslein wehrte sich und stach,&lt;br /&gt;Half ihm doch kein Weh und Ach,&lt;br /&gt;Mußt es eben leiden.&lt;br /&gt;Röslein, Röslein, Röslein rot,&lt;br /&gt;Röslein auf der Heiden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;蕭而化譯詞/舒伯特曲&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;野玫瑰&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;荒郊野生紅玫瑰，和露開得花滿枝，&lt;br /&gt;艷麗原非為人賞，驕態卻被頑童窺，&lt;br /&gt;自古美物為人愛，遭多橫奪苦推折，&lt;br /&gt;玫瑰其耐頑童何。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;頑童但求孤意遂，指尖刺破心無悔，&lt;br /&gt;從此容顏落萬劫，露熵盡作落淚垂，&lt;br /&gt;自古美物為人愛，遭多橫奪苦推折，&lt;br /&gt;玫瑰其耐頑童何。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;從未折花但稱心，不解憐花芳心碎，&lt;br /&gt;可歎悲運清晨臨，荒郊野生紅玫瑰，&lt;br /&gt;自古美物為人愛，遭多橫奪苦推折，&lt;br /&gt;玫瑰其耐頑童何。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;周學普譯詞/威納曲版&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;野玫瑰&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;男孩看見野玫瑰，荒地上的野玫瑰，&lt;br /&gt;清早盛開真鮮美，急忙跑去近前看，&lt;br /&gt;愈看愈覺歡喜，玫瑰 玫瑰 紅玫瑰，&lt;br /&gt;荒地上的玫瑰。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;男孩說我要採你，荒地上的野玫瑰，&lt;br /&gt;玫瑰說我要刺你，使你常會想起我，&lt;br /&gt;不敢輕舉妄為，玫瑰 玫瑰 紅玫瑰，&lt;br /&gt;荒地上的玫瑰。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;男孩終於來折它，荒地上的野玫瑰，&lt;br /&gt;玫瑰刺他也不管，玫瑰叫著也不理，&lt;br /&gt;只好由他折取，玫瑰 玫瑰 紅玫瑰，&lt;br /&gt;荒地上的玫瑰。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;日文版：&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;野なかの薔薇&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;童は見たり　野なかの薔薇&lt;br /&gt;清らに咲ける　その色めでつ&lt;br /&gt;飽かずながむ&lt;br /&gt;紅におう　野なかの薔薇&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;手折りてゆかん　野なかの薔薇&lt;br /&gt;手折らば手折れ　思い出ぐさに&lt;br /&gt;君を刺さん&lt;br /&gt;紅におう　野なかの薔薇&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;童は折りぬ　野なかの薔薇&lt;br /&gt;折られてあわれ　清らの色香&lt;br /&gt;永久（とわ）にあせぬ&lt;br /&gt;紅におう　野なかの薔薇&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;英文版：&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Rose on the Heath&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;A boy saw a rose,&lt;br /&gt;A rose on the heather,&lt;br /&gt;So young and beautiful as the morning,&lt;br /&gt;He ran quickly to see it more closely&lt;br /&gt;And looked at it with great pleasure.&lt;br /&gt;Rose, rose, red rose,&lt;br /&gt;Rose on the heather.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The boy said &quot;I&#39;m going to pick you,&lt;br /&gt;Rose on the heather.&quot;&lt;br /&gt;The rose said: &quot;I&#39;ll prick you,&lt;br /&gt;So that you&#39;ll always remember me,&lt;br /&gt;And I will not let you.&quot;&lt;br /&gt;Rose, rose, red rose,&lt;br /&gt;Rose on the heather.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;And the wild boy picked&lt;br /&gt;The rose on the heather;&lt;br /&gt;The rose fought back and pricked him,&lt;br /&gt;Her complaints did her no good,&lt;br /&gt;She had to let it happen.&lt;br /&gt;Rose, rose, red rose,&lt;br /&gt;Rose on the heather.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PS：電影「海角七號」裡面的版本，音樂取舒伯特版，中文歌詞取周學普版，日文歌詞取日文版&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;資料來源：&lt;br /&gt;http://ingeb.org/Lieder/saheinkn.html&lt;br /&gt;http://www.folkmusic.com.tw/heidenroeslein.htm&lt;br /&gt;http://img99.imageshack.us/img99/2995/zbd0.jpg</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2008/11/heidenrslein.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxHqtbkwI60PLOPWwH-xDc1O1MSsovdOK47OIVvyw3_R_OA8vK27x6kWcAYUVEdhKSMYAaiDVU4gZCuPKsqB9N2ldK1RxH1rQPzJKPGZoJOjAYzU1ckZO3hnu3DYy3F3Dq7Nb2LQ/s72-c/zbd0.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-1662472163650803325</guid><pubDate>Wed, 29 Oct 2008 08:31:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-10-29T05:00:01.381-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">History</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Software</category><title>Why is Windows 7 &quot;7&quot;/為何Windows 7是&quot;7&quot;?</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD5VgKXTwnq7b9xzwAwO43NYHlss4BFyceFoZSziAd2zcjSQXZ71BL4ouoUYncptdxTsw0kq5E3ZTYMkrXlSE5BqN1VOFVJG58HsyQPV61VlhYsga48XUF9Or8Qh6zg9kPmVS_UQ/s1600-h/windows_7.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 274px; height: 205px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD5VgKXTwnq7b9xzwAwO43NYHlss4BFyceFoZSziAd2zcjSQXZ71BL4ouoUYncptdxTsw0kq5E3ZTYMkrXlSE5BqN1VOFVJG58HsyQPV61VlhYsga48XUF9Or8Qh6zg9kPmVS_UQ/s400/windows_7.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5262497185889177250&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;最新尚未上市的微軟視窗,目前初步定名為&quot;Windows 7&quot;. 那麼,是Windows 1~6甚麼呢?&lt;br /&gt;- 最早的Windows作業系統是Windows 1.0，第二版是Windows 2.0&lt;br /&gt;- 第三版是Windows 3.0，(此版本之前的似乎沒有中文版,印象中是從Windows 3.1開始).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Windows NT其版本編號是Windows 3.1。差異甚大卻只差零點一&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Windows 95版本編號是Windows 4.0, Windows 98、98 SE和Windows Millennium分別是Windows 4.0.1998、4.10.2222以及 4.90.3000。(Windows 9x版本都屬於4.0版)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Windows 2000編號為5.0&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Windows XP是5.1，變化很大但是版本編號變化很小，據微軟是說:好讓應用程式的相容性比較好&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Windows Vista編號j為 6.0&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- 雖然Vista是6.0,但是號稱接班人的Windows 7卻是Windows 6.1&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;資料來源:&lt;br /&gt;http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=26952866&lt;br /&gt;http://www.stealthcomputer.com</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2008/10/windows-77why-is-windows-7-7.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD5VgKXTwnq7b9xzwAwO43NYHlss4BFyceFoZSziAd2zcjSQXZ71BL4ouoUYncptdxTsw0kq5E3ZTYMkrXlSE5BqN1VOFVJG58HsyQPV61VlhYsga48XUF9Or8Qh6zg9kPmVS_UQ/s72-c/windows_7.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-3051932527700312827</guid><pubDate>Mon, 20 Oct 2008 03:51:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-10-19T23:59:58.696-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Humor</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Idea</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Internet</category><title>Cool Banner / 特別的網頁小貼紙</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnKMBdFSbE97ULe5J6Rw0HfFif26T6dc-A6xjEnjLUj3EU_yTCZnLDybDrNlG_mbd5BrbpUa3cFfJ1zzXGe0ga0-CRayC2y5xX0gjhLZr54gwbCqZQGunzclKUl-fiMKPa4mtFSQ/s1600-h/2832039497_80f268f5d6_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnKMBdFSbE97ULe5J6Rw0HfFif26T6dc-A6xjEnjLUj3EU_yTCZnLDybDrNlG_mbd5BrbpUa3cFfJ1zzXGe0ga0-CRayC2y5xX0gjhLZr54gwbCqZQGunzclKUl-fiMKPa4mtFSQ/s400/2832039497_80f268f5d6_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079492730117794&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;不少blog喜歡在側邊欄放上一些小貼紙,例如:聯絡方法,訂閱本站消息,訂閱RSS,其他網站連結等.不過,這貼紙是要拿來凸顯自己的特色的,原本就應該自己或很少人使用.但是,網路一大抄,有的直接拿來用,有的抄襲概念,不管怎麼抄,感覺都很像.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;突然發現一個有趣的網站,上面有各種小眾化的貼紙,小到會讓人笑出來的那種.&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvN0H_gQBEDxu9gca5mXm5tOHEEFNA59ZpzMh4nId7OM0tqMolNlVrUWZF4gq0WYmvLqEoxYtWVLoH8QSUlr2Lpf9jlTKPYNnOt_jZDdcJTTN1XclXq_UQLyCxzrDaeNU_q_VomA/s1600-h/2842010294_636da1045b_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvN0H_gQBEDxu9gca5mXm5tOHEEFNA59ZpzMh4nId7OM0tqMolNlVrUWZF4gq0WYmvLqEoxYtWVLoH8QSUlr2Lpf9jlTKPYNnOt_jZDdcJTTN1XclXq_UQLyCxzrDaeNU_q_VomA/s400/2842010294_636da1045b_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079493667391490&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PS:這些引用自這個網站&lt;br /&gt;http://vinta.ws/blog/334&lt;br /&gt;&quot;專攻小眾路線的貼紙&quot;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqn5B3frW4CkIc5FZMLx2z87ERGuDBN52Hb3zQJAglMsVt3PYvv9WT-P5AnVD0RgzXGAsiFZM4iLcmbf_Wq1A5tVshJp7KQqv8TA2rTyF03o_SDgBMvWXyoZfyv1zm7oO7zIsAqw/s1600-h/2687957529_ab7d1a65e8_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqn5B3frW4CkIc5FZMLx2z87ERGuDBN52Hb3zQJAglMsVt3PYvv9WT-P5AnVD0RgzXGAsiFZM4iLcmbf_Wq1A5tVshJp7KQqv8TA2rTyF03o_SDgBMvWXyoZfyv1zm7oO7zIsAqw/s400/2687957529_ab7d1a65e8_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079323903241570&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqTzMavdpDiIizZhWWfyCEyy6xr5SpBu94ZuCArjw5ewrnrTGdaQwhNIE7Ldu1zH7IpRG1I6LbyTClwjLTdnvMFFQVHf9uhPYPzU8gpBqp_XtuTcSUCfvmt71_qcGtAp7aq9or2g/s1600-h/2688769374_fe64e6e329_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqTzMavdpDiIizZhWWfyCEyy6xr5SpBu94ZuCArjw5ewrnrTGdaQwhNIE7Ldu1zH7IpRG1I6LbyTClwjLTdnvMFFQVHf9uhPYPzU8gpBqp_XtuTcSUCfvmt71_qcGtAp7aq9or2g/s400/2688769374_fe64e6e329_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079324462577842&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiikh-e_dJb2Xs0BGV2CkaZsVqIq7RpR7zLqTiQOLKoD9hFCtpp-YFgLXo6oyRLmDkDdcyy2Op1YfcSPDUerPjpwCfRpJ5K_rqwsLv5NgHMHj4T8Y_IbEyDMRBaEoYeS8eISm4wXg/s1600-h/2688769434_49c7c2ee8a_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiikh-e_dJb2Xs0BGV2CkaZsVqIq7RpR7zLqTiQOLKoD9hFCtpp-YFgLXo6oyRLmDkDdcyy2Op1YfcSPDUerPjpwCfRpJ5K_rqwsLv5NgHMHj4T8Y_IbEyDMRBaEoYeS8eISm4wXg/s400/2688769434_49c7c2ee8a_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079330836951570&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG5ModvIIbxHAT1v_ownbM2j2C1lJ4KRuzmbvZeEUEeU4hdkQRp4aR2qhGx-BQYF5irBYbQ-iMDVDpy6sFP7FZeyOsVIlYkEWEcYzoE5H9f1RzIxkkuFYIKpT9Ma1yUP6KKRD4sg/s1600-h/2589209848_e1cf780f91_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG5ModvIIbxHAT1v_ownbM2j2C1lJ4KRuzmbvZeEUEeU4hdkQRp4aR2qhGx-BQYF5irBYbQ-iMDVDpy6sFP7FZeyOsVIlYkEWEcYzoE5H9f1RzIxkkuFYIKpT9Ma1yUP6KKRD4sg/s400/2589209848_e1cf780f91_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079329468510866&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT3fdtiVXRj8hfDNJGEpvfKXLao1umJPcOwt_TpyMoDdWoAJ3aadMw8gf-FuiVcDa6eQOSaUw0uQQxKHCL5j9ooV-a4Y5IQtXD-xwtOis3OGmz5jtJP5JEIMK0wMQwu5UUGPRaSA/s1600-h/2589210768_561bfcf628_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT3fdtiVXRj8hfDNJGEpvfKXLao1umJPcOwt_TpyMoDdWoAJ3aadMw8gf-FuiVcDa6eQOSaUw0uQQxKHCL5j9ooV-a4Y5IQtXD-xwtOis3OGmz5jtJP5JEIMK0wMQwu5UUGPRaSA/s400/2589210768_561bfcf628_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079336098141650&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsgMix85dHn22X4uw6BB-joupJ2wX9blZWNbVL-2d_nQ_EINctdFA1Ls85iYxB9X25tSPkE-rnq6TtGIkeYwgvjpOdLhk5uxL5CzxWbu4y1VgUnsyxLC4rfk_Pj5eV5QxR_bViRw/s1600-h/2589208320_9bc026a5bb_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsgMix85dHn22X4uw6BB-joupJ2wX9blZWNbVL-2d_nQ_EINctdFA1Ls85iYxB9X25tSPkE-rnq6TtGIkeYwgvjpOdLhk5uxL5CzxWbu4y1VgUnsyxLC4rfk_Pj5eV5QxR_bViRw/s400/2589208320_9bc026a5bb_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079233049307490&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRtBvA-PFns_TvgrL-SHQr5xHc0ODVw-s0u8evi1j6X33Mun_o1OvHzXrR4CiL6AeWOgT9W3f9Fg889SJwbG4lB7n2UVizGndpw_iPK7_NHO_SFDAW7Cv0MZnxx4-f1eFc2q-dbg/s1600-h/2589208486_703052c237_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRtBvA-PFns_TvgrL-SHQr5xHc0ODVw-s0u8evi1j6X33Mun_o1OvHzXrR4CiL6AeWOgT9W3f9Fg889SJwbG4lB7n2UVizGndpw_iPK7_NHO_SFDAW7Cv0MZnxx4-f1eFc2q-dbg/s400/2589208486_703052c237_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079236933684018&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0cQ5hGSYWQt4MofjWoUWJhM2YKSFPfrlMsLbBwRFwRmGaFmHFFNzzEjM2nDqcfI4Y07cHpOfrOQi_u6NcRg2qTVRSFwhvc3ovOekNdYmQchyKdFwpFF-eIAAt8h7-JxqZzE3Npg/s1600-h/2589208734_5a4d6f87ec_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0cQ5hGSYWQt4MofjWoUWJhM2YKSFPfrlMsLbBwRFwRmGaFmHFFNzzEjM2nDqcfI4Y07cHpOfrOQi_u6NcRg2qTVRSFwhvc3ovOekNdYmQchyKdFwpFF-eIAAt8h7-JxqZzE3Npg/s400/2589208734_5a4d6f87ec_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079236198341058&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvs9bxOgmjo9Tpn2hQbuAFRD-kCTD4VEpnXLLXPTBQoJ55r-FpFlTMqnfrei2ag9k79LWbV_6I7C4aWCUfnzkYBQZTDgmXGqiigmWIFChnJNTy6jE6OZtbLt2MqdnJC3_1lrYymw/s1600-h/2589209510_ccbd2c5118_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvs9bxOgmjo9Tpn2hQbuAFRD-kCTD4VEpnXLLXPTBQoJ55r-FpFlTMqnfrei2ag9k79LWbV_6I7C4aWCUfnzkYBQZTDgmXGqiigmWIFChnJNTy6jE6OZtbLt2MqdnJC3_1lrYymw/s400/2589209510_ccbd2c5118_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079238389653826&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk-m2zO6iGXkncYqJHImiyi49idNHwaXYY6fv-97ljEN-55vaqIYbU6zztBGNQxY1-xKF-maHCUYgMHT_Nunx5r8cTaglk5g5W3gx5TjNruNkI-n7npW38zYUhwWuQV6gJmhXK8w/s1600-h/2589209696_f6f666b48c_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk-m2zO6iGXkncYqJHImiyi49idNHwaXYY6fv-97ljEN-55vaqIYbU6zztBGNQxY1-xKF-maHCUYgMHT_Nunx5r8cTaglk5g5W3gx5TjNruNkI-n7npW38zYUhwWuQV6gJmhXK8w/s400/2589209696_f6f666b48c_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079241744169314&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP22QC6r3-z8uMTwIS9j0kKd8T3gJVCQQlw2F6-mPByeLCD0DNrxTIEw-V2YaJyZ7kwvhZM4T1HHgwpxGokyJnV4-9Fpl4UIh4cn9vOmoA04JWRkumHMsF-F30lRjABIW27OpZjg/s1600-h/2589207774_fcd1aab4f9_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP22QC6r3-z8uMTwIS9j0kKd8T3gJVCQQlw2F6-mPByeLCD0DNrxTIEw-V2YaJyZ7kwvhZM4T1HHgwpxGokyJnV4-9Fpl4UIh4cn9vOmoA04JWRkumHMsF-F30lRjABIW27OpZjg/s400/2589207774_fcd1aab4f9_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079146539108642&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMlG6tuaufAe5qxZAF2tKUAifVaoVfetnLaahuLr4UZ0ISWefZyhGWO8v8kxHDcGa6l4sqHoII2_vxMY_4CI7jP2yBjqLLRnIoYdbYWD6WoFpE6CqdjAVjlzue1U8tJQ5rqFL81A/s1600-h/2588374843_2f71c8f364_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMlG6tuaufAe5qxZAF2tKUAifVaoVfetnLaahuLr4UZ0ISWefZyhGWO8v8kxHDcGa6l4sqHoII2_vxMY_4CI7jP2yBjqLLRnIoYdbYWD6WoFpE6CqdjAVjlzue1U8tJQ5rqFL81A/s400/2588374843_2f71c8f364_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079146151670258&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikjn4Wfm2J34aVLNuYZmLzVIDq1v1EBEZy34VQSX9pGj_JvsVdD8oL4esWtTOjlE3LZvFbOL3DpEcqbqVV0KcfVgUB6PCeJ7BMTEbtbHRc0QpcEDiLQwk5uQjK4PAXdRE3SW5R_A/s1600-h/2588375265_7850f3bde0_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikjn4Wfm2J34aVLNuYZmLzVIDq1v1EBEZy34VQSX9pGj_JvsVdD8oL4esWtTOjlE3LZvFbOL3DpEcqbqVV0KcfVgUB6PCeJ7BMTEbtbHRc0QpcEDiLQwk5uQjK4PAXdRE3SW5R_A/s400/2588375265_7850f3bde0_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079151572220738&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl-7pNLUNaqYCrtlTNFLqJJ-YxHUYiBeuvTbeYSnC6JwKJ2oXmp_X4mI4befgbCOr9tOHNMzA9rzccQPFj_5vU0YqbbKUfTAy6C-6Cy8EWvNUSpqfUPPrpTY2KxaGdpwUo2KwzPw/s1600-h/2588376063_22895b76f3_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl-7pNLUNaqYCrtlTNFLqJJ-YxHUYiBeuvTbeYSnC6JwKJ2oXmp_X4mI4befgbCOr9tOHNMzA9rzccQPFj_5vU0YqbbKUfTAy6C-6Cy8EWvNUSpqfUPPrpTY2KxaGdpwUo2KwzPw/s400/2588376063_22895b76f3_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079148584890258&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif91IWnek6Y0Y-MyJNrN4eeOIRImNP0YRzYOMadnfhpWO9DcR2P6jji-4BtkIGu3xKREb9ApSgI5dB-oHoe-6D87gWvXFJcY-esFoTlYWIw4vpa5jn0JhU6mLPYXgN9Pl5o9egvw/s1600-h/2589207640_9a3b2406a4_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif91IWnek6Y0Y-MyJNrN4eeOIRImNP0YRzYOMadnfhpWO9DcR2P6jji-4BtkIGu3xKREb9ApSgI5dB-oHoe-6D87gWvXFJcY-esFoTlYWIw4vpa5jn0JhU6mLPYXgN9Pl5o9egvw/s400/2589207640_9a3b2406a4_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259079149724576450&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie-Zvd-yAsMmQgnZzk6-A1iMNbEMHvRJTyylde9FHVBBvdL0GW1Rv990uGYS9g6teXF-azjAl-T3B-uk6GG4xyXENPcYKUh_dmijFR4QIxdJA3VjlOzg6bx8yiSl4pKXmGk-5fBA/s1600-h/2588368277_53e2075bf4_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie-Zvd-yAsMmQgnZzk6-A1iMNbEMHvRJTyylde9FHVBBvdL0GW1Rv990uGYS9g6teXF-azjAl-T3B-uk6GG4xyXENPcYKUh_dmijFR4QIxdJA3VjlOzg6bx8yiSl4pKXmGk-5fBA/s400/2588368277_53e2075bf4_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259078987702553058&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8cct90mk_2ndfZktpE1ydMKTvnLpUeUs-9YgxEdpu53rrkpcyoJc7aqv1G-KNM3TgcXg2aIheUmooFA-TCy6S4DQN_yjBIf99E0a1UJttYVR6aQ-TvhVmXWcq8nbLxPW4Go6GLg/s1600-h/2588368403_14a7506f42_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8cct90mk_2ndfZktpE1ydMKTvnLpUeUs-9YgxEdpu53rrkpcyoJc7aqv1G-KNM3TgcXg2aIheUmooFA-TCy6S4DQN_yjBIf99E0a1UJttYVR6aQ-TvhVmXWcq8nbLxPW4Go6GLg/s400/2588368403_14a7506f42_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259078985201212338&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlNkcUVCRxvRQh8RtWO-Lz82CAoFYc2YsZ4KBZ8txfgiHtkRq_4VHnmtf8sj6iocZbGtZ0bkOO1VO7Z-wfvfbu3VscomuzPsqdj2mCGrJ9tT0nTMs_FBAj0_z_QMe4tvumsQNyrA/s1600-h/2588373525_520bac4e96_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlNkcUVCRxvRQh8RtWO-Lz82CAoFYc2YsZ4KBZ8txfgiHtkRq_4VHnmtf8sj6iocZbGtZ0bkOO1VO7Z-wfvfbu3VscomuzPsqdj2mCGrJ9tT0nTMs_FBAj0_z_QMe4tvumsQNyrA/s400/2588373525_520bac4e96_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259078988960438562&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0lSVaZu1ODJEtApYE7WIsCCGXTJVd5M1_pLFyy5LNKjDMYXDDAMkewJ9oBQgEMmzx8Bjk3xgwjmQKRAOKedQnj82q6SoBttK7rBUkqqXMdGxI7VqQ_wAO4G2L8m8Deno-WnKTNg/s1600-h/2588373929_1635601625_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0lSVaZu1ODJEtApYE7WIsCCGXTJVd5M1_pLFyy5LNKjDMYXDDAMkewJ9oBQgEMmzx8Bjk3xgwjmQKRAOKedQnj82q6SoBttK7rBUkqqXMdGxI7VqQ_wAO4G2L8m8Deno-WnKTNg/s400/2588373929_1635601625_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259078992162084674&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifmdrZ5v6qb8UMP_pGKJzIl23cc8w1o-Uv0arYR2EcwFHRfbup1PTEScIYGB_PkByti7x-7fRxbezv76qDbFOUAAM3q5Z4FZDjjD-Ox44Oy_y6EhXcJ22_KL65NFg9eVitdzBRVQ/s1600-h/2588374187_ce8a6c7c50_o.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifmdrZ5v6qb8UMP_pGKJzIl23cc8w1o-Uv0arYR2EcwFHRfbup1PTEScIYGB_PkByti7x-7fRxbezv76qDbFOUAAM3q5Z4FZDjjD-Ox44Oy_y6EhXcJ22_KL65NFg9eVitdzBRVQ/s400/2588374187_ce8a6c7c50_o.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5259078994668411170&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=26952866&quot;&gt;&lt;/a&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2008/10/cool-banner.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnKMBdFSbE97ULe5J6Rw0HfFif26T6dc-A6xjEnjLUj3EU_yTCZnLDybDrNlG_mbd5BrbpUa3cFfJ1zzXGe0ga0-CRayC2y5xX0gjhLZr54gwbCqZQGunzclKUl-fiMKPa4mtFSQ/s72-c/2832039497_80f268f5d6_o.gif" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-278931463977922591</guid><pubDate>Fri, 15 Aug 2008 06:45:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-10-10T15:12:01.519-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Idea</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Psychology</category><title>12 Depression Busters / 面對憂鬱的小技巧</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxFZDVqRqi3OxYOeXDSnkBZx4PktALe_d9ubEiqdyY_DSL-imvlatKKEwa0s31losYXJKQSfD5V2FPTIHSJAHLXp3wjuU4qsb7q2ZjHEKZ01YQk4w9p-PXw3FKpwTwSYbFFQAEYA/s1600-h/1.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxFZDVqRqi3OxYOeXDSnkBZx4PktALe_d9ubEiqdyY_DSL-imvlatKKEwa0s31losYXJKQSfD5V2FPTIHSJAHLXp3wjuU4qsb7q2ZjHEKZ01YQk4w9p-PXw3FKpwTwSYbFFQAEYA/s400/1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5255600549232078034&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;對於現代人來說，憂鬱症似乎已經不是什麼奇怪的病，相反的已經相當普通常見了。其實每個人在人生的某些階段，都有可能會有某種程度的低潮，有些嚴重一點的可能被判定為憂鬱症而需要接受治療，否則就有可能走上無法挽回的後果。&lt;br /&gt;除了接受正規醫療治療之外，有時候其實可以利用一些簡單的小技巧，自行走出低潮。例如：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Get Some Buddies&lt;br /&gt;交個朋友，把心中的想法說出來，通常會比一個人悶在心裡好過許多。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. Read Away the Craving&lt;br /&gt;找一本好書，開始閱讀。讓對書本閱讀時的思考，取代自我鑽牛角尖。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. Be Accountable to Someone&lt;br /&gt;實際去負責一些事情：負責澆花，負責洗碗，負責某一個討論區的版主。對人生的想法，也許會有所改觀。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. Predict Your Weak Spots&lt;br /&gt;先瞭解自己的弱點何在，以免當無法保持自我承諾時，一再自我責備。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. Distract Yourself&lt;br /&gt; 看電視，遛狗，上街血拼...都可以把自己的注意力轉移到實際生活中。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6. Sweat&lt;br /&gt;身體的健康和心理的健康息息相關，運動是最好的心理疾病的處方之一。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;7. Start a Project&lt;br /&gt;類似負責某一件事情，但是可以試著執行更複雜的任務，就像一個需要許多步驟才能完成的小專案，例如整理花圃，需要佈局設計、採購、實際整理...等步驟。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;8. Keep a Record&lt;br /&gt;嘗試著持續做紀錄，例如記帳、日記等。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;9. Be the Expert&lt;br /&gt;要想學會某樣東西，最快的方法就是被迫講一次教別人。試著在某一方面成為小老師或專家。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;10. Grab Your Security Item&lt;br /&gt;就像Snoopy裡的Linus一樣，「每個人都需要一個小毯子」（Everyone needs a blankie）。任何可以帶來安全感的東西，都是值得隨時放在身邊的。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;11. Get on Your Knees&lt;br /&gt;宗教是很好的「心靈寄託」的方法，不只是寄託心靈，更能讓混亂的心靈得到有條理的整頓（當然，宗教必須有所選擇，並非所有宗教都是好的）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;12. Do Nothing&lt;br /&gt;如果心情不好是因為事情太多、責任太重，適時的放空，什麼都不做，能讓心裡的壓力降低，更能提高整體效率。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;資料來源：&lt;br /&gt;http://www.beliefnet.com/gallery/depressionbusters.html</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2007/07/12-depression-busters.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxFZDVqRqi3OxYOeXDSnkBZx4PktALe_d9ubEiqdyY_DSL-imvlatKKEwa0s31losYXJKQSfD5V2FPTIHSJAHLXp3wjuU4qsb7q2ZjHEKZ01YQk4w9p-PXw3FKpwTwSYbFFQAEYA/s72-c/1.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-2187458617146766503</guid><pubDate>Thu, 19 Jun 2008 05:19:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-10-10T15:19:55.286-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Internet</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Software</category><title>Firefox 3 Download Day 2008</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEint3RWgLzONKSKuOA_tMxeFREFbdCpcgv9VarFlRhAb8Pflpxno5aqF2LOyzx53ho_zNxwrNqIMaeSLnx-eRw5chjkbqVBpJQZ9rj9_nA0iqo2C_Vet5FToJkbL0HvIyjaMNwK1w/s1600-h/dday_badge_fox.png&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEint3RWgLzONKSKuOA_tMxeFREFbdCpcgv9VarFlRhAb8Pflpxno5aqF2LOyzx53ho_zNxwrNqIMaeSLnx-eRw5chjkbqVBpJQZ9rj9_nA0iqo2C_Vet5FToJkbL0HvIyjaMNwK1w/s400/dday_badge_fox.png&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5213458123900924034&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;為了慶祝 Firefox 3 的誕生，Mozilla 辦了一個活動準備挑戰金氏世界記錄，希望能破 24 小時內被下載最多的軟體的紀錄。（其實不能算是破紀錄，因為根本之前沒有這種紀錄，不論下載數多少都是紀錄）。6月17日是Firefox 3下載日，當天24小時內下載量為八百二十萬左右。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;在這個網址有根據國家地區來標示下載數量。大致反映了資訊化以及人口分佈（不過總體而言資訊化程度才是重點）&lt;br /&gt;http://www.spreadfirefox.com/en-US/worldrecord&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigZZQzZbyOACJXasgg45win4z4KS6gCLjpRWlpsGGVxaJyVJlyHDEAjV6-CfkuQMKwFXIrq-78T8E2YwVGCAuPKbCjiy_3NeRjTqD4g_UxCv14WrGqVCPqirRLw5qNL4uzlQBzvg/s1600-h/MWSnap+2008-06-19,+01_27_09.png&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 540px; height: 306px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigZZQzZbyOACJXasgg45win4z4KS6gCLjpRWlpsGGVxaJyVJlyHDEAjV6-CfkuQMKwFXIrq-78T8E2YwVGCAuPKbCjiy_3NeRjTqD4g_UxCv14WrGqVCPqirRLw5qNL4uzlQBzvg/s400/MWSnap+2008-06-19,+01_27_09.png&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5213460027365192322&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;為了感謝本人參與這歷史性的一刻，Mozilla特別贈送了我一張感謝狀聊表心意&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf5zxlvVBPWOvWEtUGu9RdBXEaxdBmBlQWfIyT8BnWvPkIHCsYqcVtoNg_lRtimsfcfdhFj35NEsOQ-44aFPXWnCynDdHHAYIflRxVA6p85zpoq95ABHxHYRnUxJ_u55g9o5xrkA/s1600-h/MWSnap+2008-06-19,+01_16_36.JPG&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 500px; height: 374px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf5zxlvVBPWOvWEtUGu9RdBXEaxdBmBlQWfIyT8BnWvPkIHCsYqcVtoNg_lRtimsfcfdhFj35NEsOQ-44aFPXWnCynDdHHAYIflRxVA6p85zpoq95ABHxHYRnUxJ_u55g9o5xrkA/s400/MWSnap+2008-06-19,+01_16_36.JPG&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5213458184028060130&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;（其實在這裡你就可以自己印了http://www.spreadfirefox.com/en-US/worldrecord/certificate_form）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Image Source:&lt;br /&gt;http://www.spreadfirefox.com/sites/all/themes/spreadfirefox_RCS/images/download-day/buttons/en-US/dday_badge_fox.png&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=26952866&quot;&gt;&lt;/a&gt;</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2008/06/firefox-3-download-day-2008.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEint3RWgLzONKSKuOA_tMxeFREFbdCpcgv9VarFlRhAb8Pflpxno5aqF2LOyzx53ho_zNxwrNqIMaeSLnx-eRw5chjkbqVBpJQZ9rj9_nA0iqo2C_Vet5FToJkbL0HvIyjaMNwK1w/s72-c/dday_badge_fox.png" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-7931460473631721812</guid><pubDate>Sat, 08 Mar 2008 04:09:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-07-07T21:54:38.386-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Internet</category><title>Google Map 新功能</title><description>&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs1qngopr4xqWodBdih78sOaZL9xeel27OKIuQ9ReDHzLIjrVEWoMTlnzm6-dTTqWf_78Hj8ADD2DEPXUc7NWrtqO4nV9luyjCz1GDdgyoLow1__G3Fz9Hj25ItRxAGZxsS5PPQA/s1600-h/Google%2520Street%2520View.jpg&quot;&gt;&lt;img id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5257208137072982210&quot; style=&quot;float: left; margin: 0px 10px 10px 0px;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs1qngopr4xqWodBdih78sOaZL9xeel27OKIuQ9ReDHzLIjrVEWoMTlnzm6-dTTqWf_78Hj8ADD2DEPXUc7NWrtqO4nV9luyjCz1GDdgyoLow1__G3Fz9Hj25ItRxAGZxsS5PPQA/s400/Google%2520Street%2520View.jpg&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt; 目前Google Map 已經有以下這幾項可以選擇&lt;br /&gt;1.Street View:街道的實際相片，可以沿著街道行走，360度視野調整 （目前僅有美國）&lt;br /&gt;2.Traffic :不同顏色標注不同道路的交通狀況 （目前僅有美國）&lt;br /&gt;3.Map : 沒變&lt;br /&gt;4.Satellite :沒變，但是多了一個SHOW LABELS，若取消可以看到單純的衛星照片&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5.Terrain&lt;br /&gt;類似地理課本上面的地形圖（不過沒有等高線）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYB2yQMQY9OoNi10K_22SwmWCjAZMyxL9XltnrORzTw2j2O2joD9NSMPqHIWcS_-ajrbrcbyhAnaj6KJWgPRRYEhPqxcsPXKc5bibvhxEK7GLMgphI3KMPrRN_L0-FPOVe9k2REw/s1600-h/MWSnap+2008-03-06,+23_09_34.png&quot;&gt;&lt;img id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5174847642373942946&quot; style=&quot;display: block; margin: 0px auto 10px; width: 578px; cursor: pointer; height: 338px; text-align: center;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYB2yQMQY9OoNi10K_22SwmWCjAZMyxL9XltnrORzTw2j2O2joD9NSMPqHIWcS_-ajrbrcbyhAnaj6KJWgPRRYEhPqxcsPXKc5bibvhxEK7GLMgphI3KMPrRN_L0-FPOVe9k2REw/s400/MWSnap+2008-03-06,+23_09_34.png&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PS：附圖為紐約唐人街（Canal St/Broad way）</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2008/03/google-map.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs1qngopr4xqWodBdih78sOaZL9xeel27OKIuQ9ReDHzLIjrVEWoMTlnzm6-dTTqWf_78Hj8ADD2DEPXUc7NWrtqO4nV9luyjCz1GDdgyoLow1__G3Fz9Hj25ItRxAGZxsS5PPQA/s72-c/Google%2520Street%2520View.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-7467063719506760239</guid><pubDate>Thu, 06 Mar 2008 03:32:00 +0000</pubDate><atom:updated>2009-07-15T23:42:02.580-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Chinese</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Humor</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Journalism</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Language</category><title>詭異的文字用法</title><description>&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsjNZk5cTVdwQVlQkjsSPt8OjR7iXGdjnJukOzFuQ0gN4NtNiTWjgeMFV9qmYfd7svImTNo2rc1Rwg_1JXnQUPOKyAkLbBowdHv-uNDOxC18QcG-UW2tyYWCJ9RTzAoH0YaTQXxw/s1600-h/reporter-716750.gif&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 181px; height: 248px;&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsjNZk5cTVdwQVlQkjsSPt8OjR7iXGdjnJukOzFuQ0gN4NtNiTWjgeMFV9qmYfd7svImTNo2rc1Rwg_1JXnQUPOKyAkLbBowdHv-uNDOxC18QcG-UW2tyYWCJ9RTzAoH0YaTQXxw/s400/reporter-716750.gif&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5174473353153965714&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;大多數語言，都是人類在日常生活中，逐漸發展而來。而這些語言，往往可以歸納出一些原則，成為文法之類的通則，有利於說其他語言的人學習，因為只要掌握這些文法，往往可以掌握八成到九成的正確用法。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;當然，文法之外，語言本身也在成長，不斷會有新詞、新用法、甚至新文法加入。有些是因為新知識、新技術、新科技等自然產生的，例如王國維（與嚴復對於翻譯的見解上有所針鋒相對）就持這樣的看法，反對嚴復在翻譯外語時的惜字如金。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;然而，有些新用法是有意義的新，但有些用法根本就是毫無道理、自相矛盾。例如：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;贅字&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:78%;&quot;&gt;（好聽點是贅字，難聽點是廢話）&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;（本台記者XXX）這個李登輝總統，正在進行一個打這個高爾夫球的一個動作。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;        J：其實只不過就是「李總統正在打高爾夫」罷了...拖時間也不是這樣拖的&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;別人吃麵自己喊熱&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:78%;&quot;&gt;（唯恐天下不亂）&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;（本報消息）馬XX「砲轟」陳OO，謝XX「痛批」蕭OO，李XX「槓上」宋OO&lt;/blockquote&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;   J：有必要這麼激動嗎...本來沒那麼意思都被講成火氣很大&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;認別失調&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:78%;&quot;&gt;（忘記自己是誰了）&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;（某blog）簡單常就是最好的方法，上完課後，王小明也開始嘗試列一份完整的任務清單，並做好每週檢視的工作，這一部份，等有了比較具體得心得結果，再和大家報告。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;J：讀到前面，我以為這是作者和王小明一起上課，然後側面描寫王小明的事情。結果不是，作者就是王小明，他在寫他自己，明明是第一人稱說自己的經歷，結果卻是用第三人稱寫，到底是寫自己還是寫別人？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;奇特的翻譯&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:78%;&quot;&gt;（翻的很爛還自以為了不起）&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;還有些翻譯，例如把blog（網誌）翻成一些奇奇怪怪的名詞，例如&lt;br /&gt;「部落格」（帶有新聞性質的&quot;blog&quot;，和&quot;部落&quot;何關？）&lt;br /&gt;「博客」（部落格好歹還讓人知道發音，博客發音不就變成book...）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;（文字工作者就是比較容易被挑錯ㄇㄟ...）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;BTW，注音文不是什麼好東西，也不值得驕傲，不過為了「禁」注音文，大費周章大加撻伐封鎖警告，這也是太誇張了點。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;Reference&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;http://www.federalreview.com/uploaded_images/reporter-716750.gif</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2008/03/akward-usage.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsjNZk5cTVdwQVlQkjsSPt8OjR7iXGdjnJukOzFuQ0gN4NtNiTWjgeMFV9qmYfd7svImTNo2rc1Rwg_1JXnQUPOKyAkLbBowdHv-uNDOxC18QcG-UW2tyYWCJ9RTzAoH0YaTQXxw/s72-c/reporter-716750.gif" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-26952866.post-3356552291494976431</guid><pubDate>Thu, 21 Feb 2008 15:45:00 +0000</pubDate><atom:updated>2013-04-17T02:59:12.478-04:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">History</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Military</category><title>加里波底 vs 加里波里</title><description>&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;加里波底：一個人。&lt;/span&gt;加里波里：一個地方。&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;加里波底：義大利/薩丁尼亞/西西里王國&lt;/span&gt;。加里波里：土耳其（俄圖曼帝國）。&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;加里波底：國中歷史課本有寫到。&lt;/span&gt;加里波里：國中歷史課本沒寫。&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;加里波底：1807 – 1882。&lt;/span&gt;加里波里：1915。&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-style: italic;&quot;&gt;&lt;br /&gt;加里波&quot;底&quot; (加里巴爾迪/加里波第)，義大利建國三傑之一，「兩個世界的英雄」&lt;/span&gt;（http://en.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Garibaldi）。加里波&quot;里&quot;戰役 （http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Gallipoli）少數弱小落後國家對抗西歐列強聯軍還成功的唯一例子，土耳其國父凱莫爾堂堂登場&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP9tpMY7YAXZLS06NLQIYV_LR02yAozU7uaDeFXdCNi2uu8GLce47VYDosN5xSmOKqll3HHaD2XomDehbcqKCi_cH291D0pNiO_Iw24BK9e_YnQR-i8MAaChz83qxAJpe1iIH3Nw/s1600-h/Gallipoli1915.jpg&quot; onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5169471818464477330&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP9tpMY7YAXZLS06NLQIYV_LR02yAozU7uaDeFXdCNi2uu8GLce47VYDosN5xSmOKqll3HHaD2XomDehbcqKCi_cH291D0pNiO_Iw24BK9e_YnQR-i8MAaChz83qxAJpe1iIH3Nw/s400/Gallipoli1915.jpg&quot; style=&quot;cursor: pointer; float: right; height: 308px; margin: 0pt 0pt 10px 10px; width: 396px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
</description><link>http://joseph-mh-chen.blogspot.com/2007/10/vs-garibaldi-vs-gallipoli.html</link><author>noreply@blogger.com (Joseph)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP9tpMY7YAXZLS06NLQIYV_LR02yAozU7uaDeFXdCNi2uu8GLce47VYDosN5xSmOKqll3HHaD2XomDehbcqKCi_cH291D0pNiO_Iw24BK9e_YnQR-i8MAaChz83qxAJpe1iIH3Nw/s72-c/Gallipoli1915.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>1</thr:total></item></channel></rss>