Nach dem Unwetter der vergangenen zwei Wochen, das den gesammten Süden Thailands betroffen hat, sind in Koh Tao die Aufräumarbeiten in vollem Gange. Bei dem Unwetter, das für die Jahrezeit in Thailand sehr ungewöhnlich war sind nach Aussagen des Emergency Medical Institute of Thailand, Jurin, 45 Menschen ums Leben gekommen. Am härtesten betroffen waren die Provinzen Nakhon Si Thammarat,19  und Surat Thani, 10,  neun in Krabi, drei in Phatthalung, zwei in Trang and zwei in Chumphon. Erdrutsche und Überschwemmungen haben fast den gesammten Süden Thailands verwüstet. Die unfreiwilligen Passagiere wurden per Helikopter und mit Tauchbooten im strömenden Regen zum Flugzeugträger HTMS Chakri Naruebet verschifft, wo sie dann über Strickleitern und Kletternetze ins Schiff klettern mußten.

Brücken und Strassen sowie Eisenbahngeleise wurden schwer beschädigt oder sogar völlig weggeschwemmt. Auf den Inseln Koh Samui, Koh Phangan und Koh Tao haben die schweren Regenfälle zu gewaltigen Zerstörungen geführt. Lebensmittel sind immernoch etwas knapp aber wenigstens wieder vorhanden. Frisches Obst und Gemüse kommt schon wieder vom Festland. Auf Nachschub aus dem Norden Thailands müßen wir hier aber leider noch etwas warten, zumindest bis die Straßen und Zugverbindungen wieder einigermaßen in Ordnung sind. Das schwere Unwetter und dieanhaltenden Regenfälle haben dazu geführt, daß über 1000 Urlauber per Flugzeugträger von Koh Tao evakuiert werden mussten. Die Evakuierung ging reibungslos vonstatten und alle Beteiligten waren froh endlich wieder im Trockenen zu sitzen.

Alle 5 – 10 Minuten landete ein Helikopter auf dem Fussballplatz vor dem Regierungsgebäude in Chaloklum um neue Passagiere aufzunehmen. Die Reperaturarbeiten auf Koh Tao und auch im Süden von Koh Samui werden noch einige Tage und Wochen in Anspruch nehmen. 200’000 Haushalte sind von den Verwüstungen betroffen und 280’000 Rai Farmland sind überfluted. Der durch das Unwetter entstandene Schaden wird auf 1.5 billion Baht geschätzt. Die Bilder von Koh Tao und vom Flugzeugträger HTMS Chakri Naruebet wurden uns freundlicherweise von der Tauchschule Big Bubble in Chalok baan Kao zur Verfügung gestellt.

Eine Diskussion findet auch bei Blick statt:

[Show as slideshow]

Liveaboard Diving in Thailand

Seit einiger Zeit gibt es auf Koh Tao ja auch Segelmöglichkeiten, Segelkurse, Tagesausfüge und viertägige Segeltouren zum Angthong Marine Park mit der Firma Island Cruises in Mae Haad. Neu hinzugekommen ist zu dem reichen Angebot die Sparte Liveaboard Diving in Thailand. Hier um die Insel Koh Tao gibt es dazu ja nicht allzuviele Möglichkeiten weil der Golf von Thailand einfach zu klein ist um mehrtägige Tauch-Safaris zu veranstalten. Die bei Island Cruises angebotenen Live Aboards finden desshalb ausschliesslich in der Andaman See statt. Die Liveaboard Trips starten von Phuket oder Khao Lak aus und dauern zwischen einem und 10 Tagen. Wer möchte, kann das Abenteuer natürlich auch individuell verlängern. Angefahren werden die Similan Islands, Surin Island, Richelieu Rock, Koh Bon, Koh Tachai und natürlich in südlicher Richtung, die Phi Phi Islands Koh Ha, Hin Muang und Hin Deang, um nur einige der zahlreichen Tauchplätze zu nennen.

Was bedeutet Liveaboard Diving?

Bei einem Liveaboard oder auch Tauchsafari genannt, bleibt man die meiste Zeit über auf dem Boot und geniesst das Tauchen. Frühmorgens, gleich nach einem Schluck Kaffee und dem Zähneputzen geht es los zum ersten Tauchgang des Tages. Wenn die Fische gerade aufwachen und die ersten Jäger sich ihr Frühstück suchen macht das Tauchen am meisten Spass. Nach dem ersten Tauchgang kommt dann auch für die Taucher das Frühstück. Alles ist schon vorbereitet und man braucht sich nur noch zum essen an den Tisch zu setzen. Während dessen fährt das Boot schon langsam weiter zum zweiten Tauchplatz. Nach dem zweiten Tauchgang kommt natürlich das leckere Mittagessen und ein paar Stunden Gemütlichkeit auf dem Sonnendeck oder beim betrachten der Foto- und Videoaufnahmen der letzten Tauchgänge. Am Nachmittag geht man wieder Tauchen und wer Lust verspürt hat auch noch die Möglichkeit zu einem Nachttauchgang. Wer sich über das Liveaboard Angebot von Island Cruises informieren möchte kann das im Büro in Mae Haad tun (zwischen Cafe Zest und Cappuccino) oder auch auf der Webseite, wo alle Liveaboard Boote ausführlich beschrieben werden und auch die Abfahrtszeiten der einzelnen Boote sind dort aufgeführt. Zudem gibt es noch Fotos und Videos zum anschauen und Appetit machen.

Die Bilder wurden uns von MV Oktavia und das Video von Eirini Bak zur Verfügung gestellt. And dieser Stelle herzlichen Dank.

Mit Musik und Tanz nahm das Koh Tao Unterwasserwelt Festival am Montag in den frühen Morgenstunden ein Ende.
Die Highlights am zweiten Abend waren die “African Drums” und natürlich “T-Bone” die wohl zur Zeit berühmteste Thai Reggae und Ska Band. Die Bands und Dj’s haben dazu beigetragen den letzten Koh Tao Festivalabend unvergesslich zu gestalten.

Die tropische Hitze am Koh Tao Festival wurde dabei in den Hintergrund gestellt denn die einzigartige Performance aller Bands war zu jedem Zeitpunkt unschlagbar. Still stehen zu bleiben war ein Ding der Unmöglichkeit und die Ko Tao Festivalbesucher tanzten ausgelassen zu Reggae, Jazz, Ska und heißen African Rhythm.

Während der musikalischen Darbietung bekamen wir von unseren kleinen Künstlern sensationelle Feuershows geboten.
Ja -  auch die Schulkinder, die sich auf  Koh Tao aussergewöhnlich für den Umweltschutz einsetzen, dürfen an dieser Stelle nicht vergessen werden. Die eigens für das Ko Tao Festival einstudierten Tänze verdienen ein ganz besonderes Lob.

Auch in diesem Jahr wurde eine Mr & Mrs Koh Tao Wahl in Szene gesetzt.
Die Idee – Kleidung aus wiederverwertbarem Material zu entwerfen und schneidern – wurde auch dieses Jahr am Koh Tao Festival erfolgreich umgesetzt. Plastikflaschen, Aludosen wurden zu kleidsamen Abendkleidern und schimmernden Ritterrüstungen umfunktioniert.

Die internationale Küche auf dem Festivalgelände reichte von allen traditionellen Thai-Gerichten bis hin zu Tacos, österreichischem Gulasch und griechischem Gyros.

Weitere Bilder vom Festival.

Das alljährliche Koh Tao Festival findet am 20.+ 21. März am Sairee Beach (Nord) statt. Wie jedes Jahr werden auch diesmal keine Kosten und Mühen gescheut und für gute Unterhaltung ist natürlich gesorgt. Die gesamten Einnahmen des Festivals sind der Insel Koh Tao gewidmet. Einer für Alle, Alle für Einen – das ist die Devise und das familiäre Zusammentreffen kann man auch dieses Jahr an den besagten Tagen auf ein Neues bewundern. Einwohner und Touristen helfen zusammen um die Insel Koh Tao in Stand zu halten und versuchen mit verschiedenen Attraktionen Spenden zu sammeln.
Das Koh Tao Underwater Festival bezieht sich auch dieses Jahr nicht nur auf Musik und Tanz, sondern auch auf die Zusammenführung der Menschen die sich Umwelt-, und sozialen Projekten vor Ort engagieren.

Am Vormittag werden sich Taucher verschiedenster Tauchschulen der Insel vereinen, um den Müll aus dem Meer und am Strand zu verbannen. Obwohl auf Koh Tao jeden Monat eine Säuberungsaktion stattfindet, wird diese die bis anhin grösste ihrer Art werden. Obendrein werden wie im Vorjahr, auch dieses Jahr wieder Schildkröten von Jugendlichen frei gelassen, und über 1.000″ Giant Clams” (Riesenmuscheln) von Tauchern um die Insel Koh Tao ausgesetzt.
An Land kommen in der Zwischenzeit unsere kleinen Gäste nicht zu kurz und können sich an diversen Aktivitäten beteiligen. Tagsüber umfassen diese u.a. ein Volleyball-Turnier, Klettern, Thai-Boxen, einen Fotowettbewerb und eine Tombola sowie verschiedene anderer Spiele.

Versäumen Sie auf keinen Fall die Mr und Mrs Koh Tao Fashion Show, welche von den Tauchschülern vorgeführt wird. Lassen Sie sich Über das gesamte Festival von einheimischer Küche verwöhnen und erleben Sie Düfte der ganz besonderen Art.

Am Abend sorgen Musikgruppen und DJ’s nationaler und internationaler Herkunft für einen wahren Ohrenschmaus. Die Palette reicht von Reggae und Ska über Weltmusik – tanzen Sie in die Morgenstunden und erleben Sie einen unvergesslichen Sonnenaufgang auf Koh Tao. Einer der Höhepunkte wird dieses Jahr die Thai Reggae Ska Band “T-Bone” sein. Der Eintritt zum Koh Tao Underwater Festival ist frei. Alle weiteren Konsumationen wie Getränke, Speisen und div. Aktivitäten verwandeln sich in eine Spende für Schul-, und Umweltprojekte.

Sie sind zu diesem Zeitpunkt gerade in Thailand – besuchen Sie uns und werden Sie Teil eines spektakulären Festivals in Koh Tao.

Koh Tao Festival Programm

Freitag, 19.03.2010

• 13:30 “Clean Up” an Land Treffpunkt am Mae Haad Pier in Richtung Sairee Beach

Samstag, 20.03.2010

• 09:00 Eröffnungszeremonie der Mönche
• 10:30 Spielefest
• 01:30 Ansprache der Fachgruppe Marine und Küstenwache (Costal Resorts) Green Fins
• 15:30 Kidsparade von Rama Rock zum Festival
• 18:30 Kinder Showtanz
• 19:00 Thaitanz
• 20:00 Filmvorführung der Aktivitäten ’09
• ab 22:30 Live Bands und DJ’s

Sonntag, 21.03.2010

• 13:00 Spielefest
• 16:00 Thaiboxkampf von Thais mit Sehbehinderung
• 18:00 Ehrung der Mitwirkenden am Festival
• 18:30 Showaufführung div. Tauchschulen
• 21:00 Mr & Mrs Koh Tao Wahl
• Anschliessend Live Music und DJ’s

Bilder von Caroline Leuba & George Urben

Mehr Bilder vom Koh Tao Festival 2010 gibt es hier

Heute Vormittag hat das thaiändische Kabinett dem Antrag des Tourismus- und Sportministeriums auf eine Verlängerung der Gratis Visa Regelung für Touristen für ein weiteres Jahr stattgegeben. Die im Vorjahr ausgesprochenen Gratis Visa Regelung läuft am 5. März dieses Jahres aus. Die neue Visaregelung tritt allerdings erst ab dem ersten April 2010 in Kraft, was bedeutet, daß wer während der verbleibenden 25 Tage, also zwischen dem 5. und 31. März ein Visa auf einer thailändischen Botschaft beantragt, die normale Visagebühr entrichten muß.

10’000 U$ Reiseversicherung Inklusive

Auch in diesem Jahr bheinhaltet das 60 Tage Touristenvisa wieder eine sogenannte Aufruhrversicherung im Wert von 10’000 US$ pro Kopf. Das sogenannte Tourismus Stimulanzpacket beinhaltet unter anderem Vergünstigte Land- und Parkgebühren für Fluggesellschaften was dazu beitragen soll, die Flugpreise nach Thailand zu verbilligen. Das 10’000 $ Versicherungspacket wurde letzes Jahr vom Tourism Council of Thailand (TCT) eingeführt als internationale Versicherungsgesellschaften sich geweigert hatten, Thailandreisende weiterhin zu versichern nachdem der Flughafen in Bangkok von Peoples Alliance for Democracy (PAD) Anhängern besetzt wurde.

Die 10’000 U$ Versicherung deckt Inhaber eines 60 Tage Visas im Fall von Tod, Verletzungen, und/oder Reiseverzögerungen oder Unanehmlichkeiten. Die Versicherung gilt nicht für Inhaber von non-immigrant visas oder residenz visas sondern ist ausschließlich für Tourisenvisas gültig.

Der Kabinettsbeschluß zur Verlängerung der Gratis Visaregelung um ein weiteres Jahr wurde danmit begründet, daß im Jahr 2009 3 Prozent weniger Besucher nach Thailand kamen als im Jahr 2008. Dies habe zu einer achtprozentigen Umsatzeinbuße und damit zum Verlust von 527 Milliarden Baht (ca. 16 Milliarden US$) geführt.

Gemäß den Aussagen des Tourismus- und Sportministeriums rechnet man in diesem Jahr mit einem Zuwachs von 10% mehr Touristen in Thailand, was bedeutet das in diesem Jahr etwa 15,3 – 15,5 Millionen Touristen erwartet werden, falls keine politischen Unruhen dazwischenkommen.

Endlich gibt es auch in Sairee einen griechischen Gyros Spieß. Nachdem schon im Vorjahr ein Gyrosstand in Mae Haad aufgemacht hat, nämlich oben an der Haupstraße nach Chalock baan Kao, im Sawadee Cafe, gibt es jetzt auch in Sairee frisches Gyros. Mitten im Zentrum vom Lotus Square, gleich neben der Up to You Bar, gegenüber vom Cabaret riecht es jetzt jeden Abend lecker nach frisch gebratenem Fleisch. Bei Ralf und Föhn im Gyros 99, gibt es für nur 99 Baht eine Riesenportion Gyros, von der man auch richtig satt wird.

Gyros 99 ist zwar kein Restaurant, für die, die aber ihren Gyros gerne bei einem kleinen Schwätzchen und einem kühlen Bier dazu genießen wollen stehen auch einige recht gemütliche Barhocker zur Verfügung. Die Bedienung ist freundlich und immer gut aufgelegt. Und das Gyros is wirklich lecker. Noch sind im neueröffnetn Geschäft noch nicht alle Dinge vorhanden aber es ist schon alles geplant. Unter anderem gibt es bald auch leckere Salate und frische Fritten im Gyros 99 Wir wünschen auf jedenfall einen guten Hunger und viel Spaß auf Koh Tao.

Bangkok – Das höchste Gericht in Thailand hat heute Nachmittag in einer siebenstündigen Urteilsverlesung bekanntgegeben, dass es mehr als die hälfte desvon Thaksin Shinawatra angehäuften Vermögens von 2,3 Milliarden Dollar, also umgerechnet ungefähr 90 Milliarden Baht konfizieren werde. Das Urteil wurde damit begründet, dass der Ex-Premierminister seine Macht mißbraucht habe. Der konfizierte Betrag von 46,37 Milliarden Baht wird direkt aus dem im Jahr 2006 eingefrorenen Geld des Telekom Verkaufs eingezogen.

Thaksin, der sich zur Zeit in Dubai aufhält um einer zweijährigen Freiheitstrafe zu entgehen, zu der er im Jahr 2008 in Abwesenheit verurteilt wurde sagte in einer Video Ansprache die Entscheidung des Gerichts sei “sehr politisch” und ein “Witz für die Welt”.

Die Richter sagten in ihrem Urteil, dass im Nationalen Fernsehen und Radio verlesen wurde, Thaksin habe seine Macht zum geschäftliche Vorteil von Shin Corp mißbraucht. “Die Gewinne aus den Dividenden und der Erlös aus dem Verkauf der Anteile seien in unangemessener Weise zustande gekommen.

Das Gericht hat ferner geurteilt, Thaksin habe während seiner Amtszeit als Premierminister den Besitz seiner Anteile an Shin Corp illegalerweise versteckt und verschwiegen. Und dies, trotzdem er sagte, er habe die Anteile seinen Kindern überschrieben.

“I möchte hier noch einmal betonen”, schrieb Thaksin heute Vormittag auf Twitter, “dass ich und meine Familie all unser Geld mit harter Arbeit, Intelligenz und Schweiß verdient haben. Wir waren niemals korrupt, wie uns vorgeworfen wird.”

35 000 Truppen von Armee und Polizei wurden in ganz Thailand zum Einsatz gerufen. Das Gerichtsgebäue wurde von 450 Polizisten in schwerer Kampfbekleidung bewacht, jedoch blieb der erwartete und von den Medien angekündigte Aufstand der Rothemden aus. Ein knappes Dutzend Protestanten hatten sich vor dem Gerichtsgebäude versammelt und weniger als einhundert weitere Demonstranten hatten sich an anderer Stelle in Bangkok versammelt.

The nine judges who will today give their verdict in the Thaksin assets seizure case arrived at the Supreme Court about 7am amid tight security, reports said.

Die neun Richter die heute, den 26ten Februar 2010, ihr Urteil in Sachen Einzug des bis dato eingefrorenen Vermögens von Ex-Premierminister Thaksin Shinawatra sprechen werden sind bereits um =7Ö0 Uhr rüh im Gericht eingetroffen. Das Urteil wird im ganzen Land mit spannung erwartet. Der im Jahr 2006 gestürzte Regierungschef ist ins Exil geflüchtet, genießt aber noch immer breite Unterstützung im Land.

Die thailändische Armee ist in Alarmbereitschaft, um spontane Proteste gegen die Regierung zu unterbinden. Im allgemeinen wird damit gerechnet, dass das Gericht heute Thaksins Vermögen im Wert von geschätzten 1,7 Milliarden Euro als “nicht rechtmäßig verdient” bewertet und es einzieht. Der Ex-Premierminister hat für diesen Fall vor politischem Chaos gewarnt. Das Auswärtige Amt rät desshalb Reisenden dringend, Menschenansammlungen und Demonstrationen zu meiden. Auch andere Länder wie Großbritanien und Australien haben schon in der vorigen Woche Reisewarnungen für Bangkok ausgesprochen.

Das Urteil wird für heute am frühen Nachmittag erwartet. Die Beratung des Gerichts findet unter strengster Bewachung statt. Eine Kompanie of Metropolitan Police ist innerhalb des Gerichtgebäude stationiert, während drei Kompanien von Sondereinheiten der Metropolitan Police außerhalb des Gerichtgebäudes Stellung bezogen. Weitere zehn Kompanien der Metropolitan Police sind in Alarmbereitschaft und sind auf Abruf bereit einzugreifen.

Vollmondparty Koh Phangan – Thailand

Die monatliche Vollmondparty ist in den vergangenen 24 Jahren zum Markenzeichen unserer Nachbarinsel Koh Phangan geworden. Der allmonatliche PsY Trance Event stellt wahrscheinlich auch das Haupteinkommen der Insel dar. Wie dem auch sei, die Vollmondparty hat, wie bestimmt jeder weiss, auch ein gewisses Drogenproblem, und genau dem will man nun auf Koh Phangan aber Herr werden!
Das Image der Party-Insel im Golf von Thailand soll nun vollkommen umgekrempelt und als Drogenfreie Oase für Touristen neu aufgebaut werden. Dafür sprachen sich die zuständigen Drogenbehörden, die Touristenagenturen, sowie viele Einwohner der Insel anfang September dieses Jahres aus.

Das Büro der”Narcotics Control Board’s Division 8″, zuständig für den oberen Süden Thailands, hat eine gemeinsame Aktion gegen illegale Drogen an der Vollmondparty, zusammen mit den Einwohnern und Tour-Vertretungen von Koh Phangan, vorgeschlagen. Der Chef der Division 8, Surasak Klam-in, sagte dazu:”Diese Opertion ist der Antrieb für unsere Kampagne für soziale Ordnung, die sicherstellen soll, dass Partygänger sich an der Vollmondpary in Koh Phangan, von illegalen Drogen fernhalten.”

“Die Kampagne wurde zuvor mit Interessengruppen, inklusive Lokaler Führer und Tourismusgeschäften auf der Nachbarinsel Koh Samui abgesprochen.” sagte er weiter. Die Division hat mittlerweile Einwohner darum gebeten die Polizei zu benachrichtigen, falls ihnen verdächtige Drogenbezogene Aktivitäten auffallen würden. Als weitere Massnahme hat die Polizei in Koh Phangan und in Ko Samui, neue “Check-Points” längs der Strassen und an den Piers erstellt. Die Polizei wird Parygänger willkürlich nach Cannabis, Ecstasy, Crystal Meth u.s.w. durchsuchen. Verdeckte Ermittler werden sich unters Volk mischen und nach illegalen Aktivitäten Ausschau halten.

Die Vollmondpaty wird seit 24 Jahren jeden Monat am Strand von Haad Rin abgehalten. Haad Rin gilt als das Zentrum des Nachtlebens in Koh Phangan. Entlang des gesammten Strandes findet man dutzende von Nachtclubs, Bars und Restaurants. An Vollmondtagen, türmen sich die Soundanlagen und bis zu 8’000 Partygänger drängen sich bis hin zum Morgengrauen durch die Bars und Clubs. Viele schaffen es nicht nmehr nach Hause und schlafen den Rest der Nacht am Strand, um morgends oder eher gegen Mittag, mit einem Kater und einem fetten Sonnenbrand wieder aufzuwachen!

Mehr Informationen und Daten zur Vollmondparty gibt es hier.

Sairee Land- und Riffsäuberungen am 29. August

Im letzten Monat hatten wir rund 60 Taucher und 20 Leute an Land, die bei der Säuberungsaktion mithalfen. Leider hatten wir dieses Mal keine Möglichkeit den gesammelten Müll zu wiegen doch möchten wir trotzdem ein ganz besonderes Dankeschön an das Asia Divers Team aussprechen, das den gesamten Strand und den Fußweg von der Vibe Bar bis zum Rama Felsen gereinigt hat.
An der Unterwassersäuberung waren 5 Tauchschulen beteiligt die insgesamt 152 kg Müll einsammelten (27 kg Netze und Leinen und dieses mal nur 8 kg Glas). Einen herzlichen Dank an Big Blue, Crystal und New Heaven für die Bereitstellung der Boote für die Aufräumaktion.

19. September Aufräumaktion: Internationaler Küstensäuberungstag

Die Aufräumungsaktion wird in diesem Monat im Zusammenhang mit dem Internationalen Küstenreinigungstag durchgeführt und wir hoffen sehr, dass sich mehr Schulen als in den letzten Monaten daran beteiligen werden. Am 17. September um 19:00 Uhr werden wir, wie immer ein Planungstreffen, für die Aufräumaktion im Dirty Nelly abhalten.
Bis jetzt steht schon folgendes fest:

• Landsäuberung: Mae Haad, 14:00 Uhr, Treffpunkt an der Hauptpier.
• Unterwasser: Ao Leuk, Shark Island, Shark Bay (abhängig von der Anzahl an Schulen und Booten die teilnehmen) Start um 14:00 Uhr.

Buoyancy World 2009

Die letzte Benefizveranstaltung in der Vibe Bar war ein großer Erfolg und brachte 29912 Baht ein.
Ein ganz besonderes Dankeschön an Dave von der Vibe Bar und an Guillaume, Hayley und den Rest der Asia Divers und Big Blue Teams, die eine derart großartige Nacht gestaltet zu haben.

Wir haben nun insgesammt 292.232 Baht im Budget für die Buoyancy World. In den letzten beiden Tagen haben Freiwillige von vielen Tauchschulen daran gearbeitet ihre Strukturen fertig zu bauen. Der Aufbau wir bis 15. in dem Palmenhain gegenüber der Hauptstraße am Postamt (hinter Na Sok Hardware und H2O) weitergeführt. Wir werden dort täglich zwischen 10:00 Uhr und 17:00 Uhr sein, ausser natürlich wenn es regnet. Jedermann ist herzlich willkommen vorbeizuschauen und/oder beim bauen mitzuhelfen!

Die Eröffnungszeremonie wird am 22.September in Mae Haad stattfinden. Eine Segnung des Projekts durch die Mönche ist um ca. 10:00 Uhr geplant. Wenn das Wetter es zulässt werden wir die Bauwerke noch an diesem Tag ausbringen.

Bitte hier klicken um das Buoyancy World Poster herunterzuladen

Bitte hier klicken um den Projektvorschlag herunterzuladen

Mooring Bojen/Abgrenzungsleinen in Ao Leuk

Letzten Monat haben wir 3 Abgrezungsleinen mit gelben Schwimmern installiert um “no-boat” Zonen um Flachwasserriffzonen zu etablieren. Dies soll das Schnorcheln und Tauchen sicherer und angenehmer für Touristen machen und die flachen Riffe vor Schaden durch Boote und Anker schützen.
Ausgebracht wurden diese in Ao Leuk, Hin Ngam und Taa Chaa. Wir werden nach Abschluß des Buoyancy World Projekts noch weiter in Ao Mao, Lighthouse, Mango Bay und Sai Nuan installieren. Bitte seid euch dieser Zonen bewußt und lasst die Bootslenker wissen, daß sie dort nicht durchfahren düeßmrfen. Die Abgrenzungen sind derart gestaltet,daß ein Langschwanzboot daran festmachen kann, jedoch nicht ein Tauchboot.Mit Tauchbooten bitte weiterhin die Moorings mit den roten Bällen benutzen.Falls ihr dazu etwas zu sagen habt oder mehr über dieses Projekt wissen wollt könnt ihr gerne Chad direkt eine e-mail schreiben. MarineConservationKT at gmail.com

Herunterladen der Mooring Buoy Projektkarte

Koh Tao Fotowettbewerb

Bild: Marcy von Samui Diving Services

Die Gewinner des diesjährigen Fotowettbeberbes:

Bild: Adrian Kave von Oceans Below

1. Marcy von Samui Diving Services für “Blue Sky Paradise”

Gewinner für die besten Unterwasserfotos waren:

1. Adrian Kave von Oceans Below für “Photo Shark”
2. Angie Kerridge von Oceans Below für “On The Lookout”
3. Adrian von Oceans Below für “Filming Wreck”

Das Projekt brachte 2’400 Baht für Save Koh Tao ein, die Gewinner erhielten Preise von den Projektsponsoren: 1500 Baht vom Dolce Vita Restaurant, 1000
Baht von Shalimar Indian Restaurant, 500 Baht von Kakureya Japanese Restaurant und 500 Baht von Koppee Bakery.

Abfallwirtschaft

Die Abfallwirtschaftsaktivitäten werden im nächsten Monat weitergehen da die Lokalregierung während des Wahlkampfes keine Projekte durchführen darf.

Marine Zonenplan

Das nächste Treffen mit Dr.Anond von South East Asia START und Dr.Pinsak, vom DMCR, ist auf den 15. September anberäumt. Es wird dieses mal darum gehen, die Gewäßerschutz-Regulierungen und Vorschriften die in den vorangegangenen Treffen vorgeschlagen wurden fertigzustellen, bevor diese an die ONEP und das thailändische Nationale Umweltkommitee zur Zustimmung überbracht werden. Das Treffen wird wie üblich wieder im Koh Tao Tempel, in Mae Haad, zwischen 10:00 Uhr und 15:00 Uhr stattfinden. Mittagessen und Erfrischungen werden gestellt. Nach diesem Treffen werden wir auch eine Zusammenfassung und die Ergebnisse der Versammlungen der letzten Monate, den Marine- und Landzonenplan, und Umweltschutzpläne für die zukünftige Entwicklung Koh Taos betreffend, veröffentlichen.

Ecological Monitoring Plan (EMP)

Für diesen Monat sind keine Kurse für den SSI/Save Koh Tao Ecological Monitoring Plan auf dem Programm (ausgenommen für bereits zertifizierte Tauchlehrer, die auffrischen oder assistieren wollen). Die allgemeinen EMP-Kurse werden im Oktober wieder beginnen.

Hin Fai Biorock

Bild: Caroline Leuba

Der Umweltschutz Terminplan für September 2009:

• 09.09 – 15.09: Aufbau der Buoyancy World, hinter Na Sak Hardware, Mae
  Haad, tägl. 10:00 – 17:00 Uhr
• 15.09. : Marinezonen und Umweltschutztreffen, Koh Tao Temple, 10:00 bis
  15:00 Uhr
• 17.09. : Planungsversammlung für die Säuberung 19:00 Uhr Dirty Nellies Bar
• 19.09. : Internationaler Küstenreinigungstag, Land- und Unterwassersäuberung
• 22.09. : Segnungszeremonie der Buoyancy World durch die Mönche und Beginn
  der Ausbringung der Bauten (es wird höchstwahrscheinlich mehr als einen
  Tag dauern um die Bauten zu versenken)
• 05.10 : Save Koh Tao Marineabteilung Treffen 19:00 Uhr

Da wir uns diesen Monat auf die Buoyancy World konzentrieren werden wir Donnerstags nicht nach Tanote Bay zum Bäume pflanzen und am Dienstag nicht zum Bio Rock fahren. Alle Projekte werden aber in der ersten Oktoberwoche wieder aufgenommen.

Für die prompte Übersetzung es Artikels bedanken wir uns bei Alf Birnecker von Island Cruises.