Korean Dramas. Just lovely

A Gentleman's Dignity

2012-06-04T10:51:00.001-07:00

De la regizorii si scenarista megasuccesului SECRET GARDEN, un serial cu replici fierbinti! Dialog tesut ca iedera ce urca, urca, urca si te incanta in orice anotimp!

Un soap opera delicios de haios. In sfarsit avem un story line privit sub ochi de barbat. Personajele sunt construite din perspectiva diferita fata de orice alta drama. Se simte din tiltu, din imagini. Captiveaza privirile pentru ca avem in prim plan viata celor 4 fantastici care au trecut peste ani impreuna si astfel au reusit sa ramana inca vigilenti, voinici si incredibil de atractivi. Tu le-ai dai 40 de ani?
Vine varsta de 40 de ani, uite sub forma inovatoare, prin povestile unor barbati moderni, barbatii secolului nostru, conteporani, atat de prezenti in vietile noastre fara sa ne dam seama.
M-a atras ideea dramei. Si nu am regretat. Iata, vine acum o noua expozitie in galeria mea de arta.
Si mai mult, merita urmarit acest serial, pentru ca ne incanta cu exuberanta lor:

1. Jang Dong Gun
2. Kim Soo Ro
3. Kim Min Jong
4. Lee Jong Hyuk
5. Kim Ha Neul

Povestea se invarte in jurul a patru chipesi domni recent trecuti de 40 de ani. Cine spunea ca la varsta aceasta un barbat trebuie sa aiba familie, copii si o viata deja banala?.. Uite ca nu si in modernitatea de azi. Nu atunci cand patru tineri de 18 ani, ajung ca dupa 24 de ani sa fie tot impreuna, cu bune cu rele si mai ales cu voie buna. Doar asa sunt baietii veseli, nu?
Ii cunoastem asadar pe:

Kim Do Jin (Jang Dong Gun cunoscut si din drama Il-Ji-Mae) arhitect si co-partener la firma de arhitectura este burlac si foarte iubaret de femei; intr-un interviu dat unei reviste de profil, spune ca el nu vrea sa se insoare niciodata si nu vrea copii. Este foarte viclean in gandire atunci cand vine vorba de femei, nu se lasa pana nu castiga ceea ce-si propune. Intr-un cuvant, el e al nostru Don Juan. Si pentru ca a pus ochii pe Seo Yi Soo (Kim Ha Neul din filmul You're my pet), o profesoara de liceu si arbitru al echipei de baseball unde joaca amicii sai, va face orice ca sa iasa cu ea. Mai ales ca a cunoscut-o in circumstante asa neobisnuite... agatandu-si geanta de rochia ei de mohair care s-a desirat descoperindu-i....fundul....

Im Tae San (Kim Soo Ro a jucat in God Of Study) este la randul lui inginer in arhitectura, celalalt co-partener la firma de arhitectura, alaturi de Do Jin. Este un tip coleric, vorbeste mult si inflacarat, este foarte atasat lucrurilor. Incepe o relatie cu Se Ra (Yoon Se Ah) care are urcusuri si coborasuri, evidentiindu-i temperamentul pe parcursul intamplarilor prin care trece cu Se Ra. Tot el, are o sora mai mica, MeAhRi (Yoon Jin Yi) care se intoarce din state de la studii.

Choi Yoon (Kim Min Jong binecunoscut cu rolul negativ din A Man Called God) este avocat de profesie, specializat pe incheierea de divorturi. Me Ah Ri ii poarta un soi de iubire, fiind bizara datorita diferentei de varsta, de peste 2o de ani. Cum va evolua oare calea celor doi?

Lee Jung Rok (Lee Jong Hyuk cunoscut si din Crime Squad, Chuno) este singurul din cei patru, care e casatorit. Insa relatia cu sotia lui, Park Min Shin (Kim Jung Nan faimoasa cu drama You are my destiny) nu e cea mai fericita, Jung Rok fiind un petrecaret, glumet si foarte atras de femei (mai ales de cele tinere), iar mariajul este fragil, Min Shin amenintand in fiecare clipa de divort si mai mult, fiind pe urmele sotului mereu. De aceea, gentlemanii nostri vor trece prin diverse patanii, ca sa ii ia apararea amicului lor insurat.

TRAILERE

Vizionare episoade online aici!!

1. ddeokboki.blogspot.com
Episodul 1 Episodul 2 Episodul 3 Episodul 4 Episodul 5 Episodul 6 Episodul 7 Episodul 8 Episodul 9 Episodul 10 Episodul 11 Episodul 12 Episodul 13 Episodul 14 Episodul 15 Episodul 16 Episodul 17 Episodul 18 Episodul 19 Episodul 20

2. Dailymotion.com
Playlist Episoade AICI

translation by cielle

english: viki.com

video: http://kr-drama.blogspot.ro

** Pentru download episoade, click AICI

Vizionare episoade online in engleza!!

Sursa 1

Toate episoadele AICI

Sursa 2

Viki chanel.

Pentru a avea acces si din Romania, descarcati ultrasurf (buton mare de download in dreapta sus a paginii) rulati programelul si accesati viki.com din IE. (Programul e mic, si nu trebuie facute setari, cand se deschide, in mod automat deschide si browserul de IE).

Link spre drama A Gentleman's Dignity: VIKI

Aveti posibilitatea de a viziona si in romana in masura in care exista tradus.

Soundtrackuri din drama (OST)

Youtube chanel:

1. Kim Tae Woo - High, high!
2. Park Eun Woo- Everyday

3. Kyun Woo- When I look at you

4. Jeon Geun Hwa- Beautiful Words

Secret Garden

2011-02-07T07:24:00.002-08:00

Drama coreeana cu lipici. Are tot ce ii trebuie pentru a fi un succes. Actori cu calitati, poveste cu umor si fantezie. Scenele de ras predomina in prima parte a serialului, insa te tine cu sufletul la gura in fiecare clipa. Pe mine, personal, m-a atras calitatea locurilor in care s-a filmat, a viziona drama insemnand a vizita o galerie de arta in sine. Cel mai mult mi-a placut finalul episodului 17, a fost o opera de arta in opinia mea. Merita vazut filmul, pentru urmatorii actori care joaca in el:

1. Ha Ji Won

2. Hyun Bin

3. Yoon Sang Hyun

4. Kim Sa Rang

5. Lee Philip

Povestea se invarte in jurul excentricului CEO al unui mare centru comercial, Kim Joo Won (Hyun Bin) si a modestei Gil Ra Im (Ha Ji Won, cunoscuta din Damo), care este cascadoare si lucreaza ca dublura unor personaje la diverse filme. Cei doi se intalnesc accidental cand Kim Joo Won o incurca pe Ra Im cu actrita Park Chae Rin, intalnire care naste o relatie tensionata intre ei. Excentricul Joo Won se simte tot mai atras si in acelasi timp confuz in directia lui Ra Im si este pe urmele ei in fiecare clipa. Pe de alta parte Gil Ra Im nu stie cum sa scape de el. Totul se complica cand in urma unor evenimente stranii cei doi isi inverseaza corpurile.

O poveste mai reala se desfasoara si intre cunoscutul star Oska (Yoon Sang Hyun din My Fair Lady) si Yoon Seul (Kim Sa Rang din A love to kill) cu neintelegeri din trecut care trebuie rezolvate acum.

De notat este si sarmanta prezenta a lui Lee Philip in rolul sefului lui Ra Im, cunoscut din dramele The Legend si A Man's Story.

ANUNT IMPORTANT:

Traducerea episoadelor 11-20 e facuta de echipa SG de pe viki.com, corecturi si completari ulterioare de catre mine.
Doresc sa va multumesc pentru suportul pe care mi l-ati acordat pana acum, voi reveni cu proiecte noi cu siguranta, asa ca stati pe aproape!
O iarna presarata de multe lucruri frumoase pentru toti!!
A venit Mosul si la noi! Am postat si ultimele episoade din serial, Gradina Secreta episoadele 14-20! Sa aveti vizionare placuta!

INTRA AICI PENTRU A AVEA EPISOADELE

Gradina Ta Secreta

De ce drame coreene?

2011-02-05T05:46:00.001-08:00

Pentru ca pur si simplu ma fac sa uit de stresul cotidian si mai mult, invat mereu ceva nou. Un sfat, o noua viziune sau doar un cuvant, insa acestea imi aduc satisfactie zi de zi.
Spre deosebire de filmele coreene, dramele au acel ceva magnetic, care le fac "lovable". Imbinarea umorului cu aspecte triste de viata ti se lipeste de inima. Razi atat de natural, zambesti la inocenta lor si devii fan. Nu poti sa nu indragesti acel aer inocent primaveratic pe care il aduc dramele coreene.
Dedic acest blog celor carora le place simplitatea vietii.