“UN EURO PER UN SORRISO”
un sorriso per i bambini dell’Aquila

dalle ore 18.00 in avanti per le vie centrali di Uggiate-Trevano le associazioni uggiatesi proporranno giochi e divertimenti per grandi e piccini.
Il ricavato della serata verrà devoluto per i bambini e i ragazzi delle tendopoli d’Abruzzo.

In caso di maltempo l’iniziativa verrà spostata a domenica 12 luglio.

Poiché, in uno Stato libero, qualunque individuo che si presume abbia lo spirito libero deve governarsi da sé medesimo, bisognerebbe che il corpo del popolo avesse il potere legislativo. Ma siccome ciò è impossibile nei grandi Stati, e soggetto a molti inconvenienti nei piccoli, bisogna che il popolo faccia per mezzo dei suoi rappresentanti tutto quello che non può fare da sé.

Citazione di Montesquieu

A questa pagina su può leggere l’articolo completo della FAO: http://www.fao.org/news/story/it/item/20804/icode/

ll Rapporto 2009 sulla Fame (Lo Stato dell’Insicurezza Alimentare nel Mondo, conosciuto con l’acronimo inglese SOFI) verrà presentato in ottobre.

Ciò che l’occhio è per il corpo, la ragione lo è per l’anima.

Citazione Erasmo da Rotterdam

A COMO

DAL 4 APRILE AL 26 LUGLIO 2009

LA MOSTRA

CHAGALL, KANDINSKY, MALEVIČ

Maestri dell’Avanguardia russa

A Villa Olmo ottanta opere, tra oli, tempere e disegni, provenienti dai maggiori musei e collezioni private russe, ripercorreranno la grande stagione delle Avanguardie Storiche russe, dai primi del Novecento agli inizi degli anni Trenta, con capolavori di Vassily Kandinsky, Marc Chagall, Kazimir Malevič e Pavel Filonov.

Oltre 400.000 visitatori in cinque anni di iniziative espositive. Questo è il numero che testimonia il successo delle mostre organizzate dal Comune di Como, dedicate rispettivamente ai capolavori di Mirò, Picasso, Magritte, degli Impressionisti e dei capolavori del Belvedere di Vienna.

La settecentesca Villa Olmo è ora pronta a ospitare, dal 4 aprile al 26 luglio 2009, un raffinato evento dedicato alle Avanguardie Storiche russe, in grado di ripercorrere le vicende di quella grande stagione artistica, dai primi del Novecento agli inizi degli anni Trenta, attraverso i capolavori di Vassily Kandinsky, Marc Chagall, Kazimir Malevič e Pavel Filonov.

Curata da Sergio Gaddi ed Evgenia Petrova, organizzata dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Como, col patrocinio e il contributo della Regione Lombardia – Assessorato alle Culture, Identità e Autonomie della Lombardia, della Provincia di Como, della Camera di Commercio, della Fondazione Cariplo e di Acsm, sponsor tecnico Menphis spa, l’esposizione presenterà 80 opere, tra oli, tempere e disegni, provenienti dalle maggiori collezioni pubbliche russe, quali il Museo Nazionale di San Pietroburgo.

“La scelta di confermare il grande appuntamento è stata ben ponderata in considerazione del particolare momento internazionale ma, pur con una scrupolosa attenzione ai costi, abbiamo deciso di proseguire in un cammino che è sicuramente strategico per la città – ha sottolineato il sindaco di Como, Stefano Bruni -. Avremmo corso il rischio di perdere lo slancio e smarrire continuità, un elemento prezioso in questo settore. Continuo a credere nella straordinaria forza propulsiva delle mostre e nella capacità attrattiva a beneficio del territorio. Un’altra straordinaria ribalta per Como che vogliamo mantenere saldamente nel circuito delle città dell’arte”.

“Chagall, Kandinsky e Malevič – commenta Sergio Gaddi, assessore alla Cultura del Comune di Como e curatore della mostra – pur con diverse prospettive pittoriche allontanano il linguaggio dell’arte dalla logica della tradizione e della borghesia, superando la visione dominante dell’impressionismo francese per dare vita alle innovazioni formali del cubofuturismo, alle tensioni del suprematismo e alla modernità rarefatta dell’astrazione. Proprio nel centenario del futurismo è interessante focalizzare l’interesse del pubblico sulla straordinaria importanza dell’avanguardia russa dei primi decenni del Novecento, fino alla svolta realista imposta da Stalin nel 1934. Un grande pregio della mostra è anche la presenza di Pavel Filonov, maestro dell’arte analitica, poco noto in Italia ma di grandissima potenza espressiva. Le mostre di Villa Olmo, diventate un appuntamento fisso di un circuito espositivo di livello europeo, sono la dimostrazione di come la cultura, vero motore dello sviluppo futuro del Paese, possa essere uno dei più efficaci strumenti di rilancio sociale ed economico contro la crisi”.

Il percorso espositivo si focalizzerà sulle opere che Kandinsky, Chagall, Malevič, Filonov realizzarono nel periodo a cavallo della prima guerra mondiale, quello cioè più fervido e produttivo di tutta la loro carriera, in cui lo slancio rivoluzionario si trasformò presto in disillusione.

Tra le opere di maggior importanza e fascino si incontrano i dipinti astratti di Kandinsky realizzati tra il 1915 e il 1919, come Due ovali e Ouverture. Bordo viola, entrambi del 1919, o i due oli su vetro del 1918 intitolati La cavallerizza e La cavallerizza sulla collina.

Di Kazimir Malevič verranno presentate oltre 20 opere che ripercorrono interamente la ricerca dell’artista nato a Kiev ma stabilitosi in Russia, fin dai primi anni del Novecento, in cui manifesta un’apertura nei confronti della pittura europea – impressionista, postimpressionista e Nabis – come ne Il riposo. Alta società in cappello a cilindro del 1908 o Autoritratto del 1910, passando attraverso le opere cubofuturiste, dai riferimenti espliciti a Léger, alla fase suprematista culminante nel Quadrato rosso del 1915, fino alla tarda produzione neofigurativa che Malevič sviluppa negli anni del regime comunista instaurato dopo la rivoluzione del 1917. Opera chiave di questa fase è Testa di contadino del 1928-29, scelta come immagine simbolo dell’appuntamento comasco.

Tra le curiosità che la mostra di Villa Olmo proporrà, è la ricostruzione, fin nei minimi particolari, della stanza di Marc Chagall, con tutti i mobili e le suppellettili, nella quale il grande pittore russo visse e lavorò, quando abitava a Vitebsk, sua città natale. Tra i capolavori spiccano inoltre un Autoritratto con tavolozza del 1914, L’Ebreo rosso del 1915 e Lo specchio, enigmatica opera ricca di spunti e suggestioni, sempre del 1915.

Il progetto espositivo permette inoltre di focalizzare l’attenzione su Pavel Filonov, figura oggi molto celebrata in Russia, ma ancora poco conosciuta nel resto del mondo; un pittore visionario, sontuoso e a tratti apocalittico, in cui convive quella combinazione di misticismo e sensualità che rappresenta tuttora un tratto distintivo dell’arte russa, ben rappresentata nell’opera Famiglia contadina del 1914.

Catalogo Silvana Editoriale.

Como, marzo 2009

CHAGALL, KANDINSKY, MALEVIČ.

Maestri dell’Avanguardia russa

Como, Villa Olmo (via Cantoni 1)

4 aprile – 26 luglio 2009

Orari: martedì, mercoledì e giovedì 9.00-20.00

venerdì, sabato e domenica 9.00-22.00

(la biglietteria chiude un’ora prima)

lunedì chiuso

Biglietti: Intero: 9 €

Ridotto: 7 € – giovani fino a 18 anni e studenti fino a 26, over 65

Gruppi (min.20 persone – gratuito per l’accompagnatore)

Ridotto scuole: 5 € – gruppi scolastici (min. 20 persone – gratuito per due accompagnatori)

Gratuito: bambini fino a 6 anni, disabili con accompagnatore

On line: www.ticketone.it

Non mancate!

Programma della manifestazione

10.00 Apertura Mostra
14.30 Spettacolo di Rievocazione Storica e scherma medievale con l’associazione Milites Cristi
15.30 Sfilata Cosplay, con costumi ispirati al mondo degli anime e dei fumetti
17.30 Aperitivo Culturale: Gwyddbwyll e Fidchell: Re e Scacchiere nella letteratura celtica medievale, col Prof. G.Paolo Maggioni
21.00 Concerto Tobacco Roads

Per tutto il giorno:
Gioco libero e dimostrazioni presso gli stand delle associazioni.
Laboratorio di fumetto con l’associazione ComoComics.
Gare su pista elettrica (Slot Car).
Spettacoli a sorpresa per i bambini, con Anna Fumo.

Dalle 11.00 Servizio bar con bibite e panini a volontà.

Per maggiori info: www.u-play.it

Il passo estremo della ragione porta a riconoscere che ci sono innumerevoli cose che la sorpassano. Essa è ancora debole se non giunge a conoscere questo. Che se le cose naturali la sorpassano, che diremo delle soprannaturali?

Citazione di Blaise Pascal

L’Unione –Biblioteca dell’Unione di Comuni «Terre di frontiera» organizza da domenica 16 agosto fino a giovedì 27 agosto una trasferta: «Dalle terre basse alle terre alte e ritorno:viaggio tra Belgio, Inghilterra, Scozia, Olanda e Germania. Una trasferta alla scoperta di borghi e città famose tra arte, cultura, suggestivi spettacoli naturali e curiosità, in particolare con l’escursione all’isola di Skye (Scozia), dove nelle profonde acque la leggenda racconta che si nasconderebbe il famoso mostro di «Loch Ness». La quota di partecipazione è di 1425 euro (il supplemento per la camera singola è di 370 euro). Per maggiori informazioni ed iscrizioni si può telefonare alla sede della Biblioteca dell’Unione di Comuni «Terre di Frontiera» al numero: (031/809.179) oppure inviare una e-mail all’indirizzo di posta elettronica: biblio.uggiate@libero.it.

Domenica 7 giugno dalle 14.30 fino alle 16.30 presso l’Oratorio S.Stefano è stato organizzato una pomeriggio di «Open day del Grest», dove verranno presentate tutte le iniziative, i giochi e le avventure dedicate al divertimento dei più piccoli.

Il gruppo Esplorando in collaborazione con il Cai di Bizzarone organizza domenica 7 giugno un’escursione al Lago della Sella (Gottardo) alla ricerca delle marmotte. La durata del percorso completo è di circa quattro ore e il dislivello è di quattrocento metri. Il ritrovo è alle 7.45 al piazzale Europa con i propri mezzi. Colazione al sacco. Sono indispensabili scarponcini da trekking, felpa o pile e K-way per possibili tratti sulla neve. Per maggiori informazioni e adesioni si può telefonare a: Antonello Capelli al numero (031/94.84.20). I bambini devono essere accompagnati e in caso di cattivo tempo la camminata sarà annullata.

Pubblichiamo di seguito il messaggio del Presidente della Repubblica Napolitano rivolto a tutti gli italiani:

“Un cordiale augurio a tutti gli italiani per la Festa della Repubblica. Un saluto particolare, affettuoso e solidale, alle tante famiglie de L’Aquila e dell’Abruzzo che vivono questa giornata fuori delle loro case distrutte o colpite, tra gravi disagi e difficoltà, anche se assistite e sostenute con ogni premura ; che vivono questa giornata nel ricordo di perdite dolorose e incolmabili.

L’augurio è che possano veder presto avviata l’opera di ricostruzione, rinata la città de L’Aquila, gettate le basi di un futuro migliore.

L’Italia si è ritrovata unita di fronte alla drammatica emergenza del terremoto. E si è, negli ultimi mesi, ritrovata unita nel celebrare il 25 aprile, giorno della Liberazione dal nazifascismo, del ritorno alla pace, alla libertà e all’indipendenza ; si è ritrovata unita nel rendere omaggio alle vittime del terrorismo, delle stragi, della violenza politica di ogni colore ; si è ritrovata unita nel ricordare con gratitudine gli eroici magistrati e appartenenti alle forze di polizia caduti nella lotta contro la mafia. Sono stati altrettanti segni di unità del paese attorno a valori di democrazia e di solidarietà propri della nostra Costituzione.

Segni di unità tanto più importanti quanto più sono aspre le contrapposizioni politiche e istituzionali, soprattutto in periodo elettorale.

Ma basta guardare alla realtà senza paraocchi, per vedere che c’è bisogno – come ho detto e non mi stanco di ripetere – di più coesione nel paese, dinanzi alla crisi e alle tensioni che scuotono il mondo ; e dunque anche in vista dell’importante, grande incontro internazionale che si terrà il mese prossimo a L’Aquila e che costituirà per l’Italia un impegno e un’occasione di straordinario rilievo.

E specie per prendere finalmente la strada delle riforme necessarie al paese e al suo sviluppo c’è bisogno di più coesione sociale e nazionale : nel rispetto dei diversi ruoli istituzionali ; nel libero e civile confronto tra le diverse opinioni.

Sono convinto che sia questo un auspicio diffuso tra gli italiani. Di certo è il mio augurio nell’interesse della Repubblica che oggi festeggiamo perché dal 2 giugno del 1946 con essa si identifica la nostra Patria”

La patria è la fede nella patria. Dio che creandola sorrise sovr’essa, le assegnò per confine le due più sublimi cose ch’ei ponesse in Europa, simboli dell’eterna forza e dell’eterno moto, l’Alpi e il mare. Dalla cerchia immensa dell’Alpi, simile alla colonna di vertebre che costituisce l’unità della forma umana, scende una catena mirabile di continue giogaie che si stende sin dove il mare la bagna e più oltre nella divelta Sicilia. E il mare la ricinge quasi d’abbraccio amoroso ovunque l’Alpi non la ricingono: quel mare che i padri dei padri chiamarono Mare Nostro. E come gemme cadute dal suo diadema stanno disseminate intorno ad essa in quel mare Corsica, Sardegna, Sicilia, ed altre minori isole dove natura di suolo e ossatura di monti e lingua e palpito d’anime parlan d’Italia.