El Presidente del Com.It.Es Chile nos explica en lo técnico el proceso.

Carissimi amici e connazionali, dentro de pocos dìas se llevará a efecto un Referéndum en Italia, específicamente los días 22 y 23 de Marzo. Este es el llamado de la Nación a sus ciudadanos para dar el parere, positivo o negativo, a la Propuesta, ya aprobada por ambas Cámaras en el Parlamento Italiano.

«El fondo de la Reforma Costituzionale es la separación de las Carreras Magistrale, dejando por un lado i Magistrati (en Chile serían los Jueces) y por otro i Pubblici Ministeri (en Chile serían los Fiscales ), cada uno con su Colegio correspondiente y que a su vez son los encargados de dirimir o sancionar algún problema en este cargo, cosa que harían “hombres buenos” elegidos a tómbola, y es la propuesta que plantea el Gobierno, votar que sì es aprobar la Reforma propuesta y modernizar la Repubblica, ya que de los 27 países que conforman la Unión Europea, solo dos, Italia y Grecia, continúan sin separación de poderes. Por otra parte votar NO es mantener el stato quo que actualmente nos rige», señala Patrizio Rolle.

Patrizio Rolle nos comenta sobre las opciones para este referéndum.

Carla Dellape Consultrice Provincia di Trento conversa con Radio Xke. Revisa para posibilidad de intercambio en www.mondotrentino.net .

En el marco de la colaboración con la Embajada de Italia en Santiago y con el objetivo de permitir a la Embajada la planificación eficiente de los servicios y recursos consulares será importante contar con su colaboración respondiendo el presente sondeo antes del 1 de marzo de 2026.

El objetivo de este sondeo es conocer cuántos son los menores de edad a la fecha del 24 de mayo de 2025 que pueden adquirir la ciudadanía italiana por Beneficio de Ley mediante una declaración de voluntad de sus padres, uno de los cuales debe ser ciudadano italiano por descendencia, que deberá presentarse antes del 31 de mayo de 2026. 

Cabe destacar que la comunicación de estos datos al COMITES no implica la reserva de una cita para la prestación del servicio en la Embajada, sino que sirve exclusivamente para programar el trabajo de la Embajada. Los datos entregados se conservarán en el COMITES y sólo se transferirán en la Embajada, sin divulgarse a terceros. Por dirigirse a www.comiteschile.cl donde encontrará la encuesta.

Tras un tiempo de restauración y clausura, el monumento que ha sido testigo y protagonista de nuestra historia reciente está listo para brillar de nuevo. Su reapertura es un símbolo de resiliencia y de cómo la ciudad recupera sus espacios patrimoniales. En la siguiente entrevista realizada por el Presidente del Com.It.Es Chile, Claudio Curelli, al arquitecto Arturo Lyon quien lidera las obras en sector de Plaza Italia, podrás saber qué ocurrirá con nuestro monumento. Otras figuras notables de la colectividad también se hicieron presentes. Vean el siguiente informe.

Arturo Lyon y Claudio Curelli.

Entrevista a miembros de la Associazione d’Arquitetti e Designer italiani e italo – cileni del Cile ( AADI Cile ), la Vice Presidente Arch. Anna Maria Russo, il Consigliere / Tesoriere Dott. Arch. Patrizio Rolle, i Consiglieri Benjamin Oportot e Maurizio Angelini.

Gracias a quienes nos acompañaron a voleaba a darle valor a nuestro monumento.

Delegación llegando a ver al Genio de la Libertad.

Profesionales levantando información de campo.

Tras una serie de mediciones, los arquitectos posan para Radio Xke.

Pronto nuestro monumento volverá a brilla como siempre la ha hecho.

Questa Trattoria, di proprietà di Antonio Camponeschi, che è uno, secondo me, dei migliori cuochi della città, e anche d’Europa, che già ne ha quasi cinquant’anni, e un posto dove si può mangiare della migliore cucina romana e italiana, dove parecchi piatti sono creazione diretta d’Antonio, come le conchiglie alla Camponeschi, che ha creato Antonio nell’inizio di questo mileno e che ha la particolarità che nella sua composizione utilizza menta romana, o un piatto come il roast beef all’carpaccio, o i pesci e meglio ancora le carciofi romane fatta d’una forma magica che vi lascia una sensazione nel palato indimenticabile, o l’utilizzo del tartufo o un piatto, che come dice un amico sta «per inginocchiarsi e dare lode Dio» , come sono i gnocchi al Gorgonzola, e tantissimi, che come diceva sono poemi romani.

La Trattoria del Tritone non e soltanto un posto per mangiare straordinariamente, ce un’avventura delle delicatezze tanto per una persona come per quelli che si godono in famiglia…. e alla fine dei piatti si può mangiare un Tiramisù STRAORDINARIO e con il caffè arrivano il limoncello o un liquore fatto da sugo di mandarine e Grand Marnier inventato per Antonio che e l’incoronazione di questa meravigliosa avventura….

Con Antoni lavorano, come tantissimi altri posti in tutt’Italia, la sua famiglia, perché la cassa sta in carico Valeria, moglie d’Antonio, e nella organizzazione e logistica lo assiste suo figlio Gianluca, e l’albergo Giuturna, che stà accanto la Trattoria e che ce anche questo di proprietà d’Antonio lo gestisce sua figlia Katya…

La Trattoria del Tritone e un poema indimenticabile…

Te invitamos a ver la nota en el siguiente vínculo: https://youtu.be/I2RmMUD_wE8?si=XP9bhNZj0OP3PJ4B

“Ir a Roma una vez en la vida” Es lo que recomienda la familia Camponeschi, dueña del afamado restorán Trattoria Tritone ubicada en la Vía dei Maroniti en la ciudad eterna. Sus pastas están señaladas como las mejores de Roma; cientos de artistas y famosos ha optado por los sabores elaborados por Antonio y Gianluca Camponeschi. Sin embargo hay más que eso: se trata de un restorán romano como pocos, con un ambiente acogedor lleno de belleza y la mejor cocina. 

El Presidente del Com.It.Es. Chile Claudio Curelli entrevista a la Embajadora de Italia en Chila, Señora Valeria Biagiotti, sobre la actividades de la Décima Semana de la Cocina Italiana en el Mundo.

El Presidente del Com.It.Es Chile Claudio Curelli entrevista a Nello Gargiullo en su calidad de académico de la Delegación de la Academia de Cocina en Santiago.

En la foto, Claudio Curelli, Presidente del Com.It.Es Chile; la Embajadora de Italia Señora Valeria Biagiotti, Nello Gargiullo y Antonio Chiappe Radio Xke.

El afanado chef Nicolo Giaccomet prepara dos variedad de Risotto.i

Nei giorni precedenti alla sua partenza per questa onorificenza, Dn Roberto Angelini ha fatto una pausa nelle sue attività  per ricevere Radio Xké, e  concedere un’intervista al nostro mezzo. Lui, insieme a ringraziare questa onorificenza, ha parlato e rifletto dei temi che guardano relazione con l’identità italiana e come lavorare su questa, appoggiandosi in quello che hanno fatto e sviluppato i nostri antenati.Ha parlato anche dei valori che hanno portato alla nostra società cilena tutti quelli italiani che arrivarono a questo paese a lavorare, e che adesso sono dei valori molto forte nel Cile.

Ci invitiamo a vedere questo documento giornalistico. Radio Xké ringrazia il tempo che ci ha donato il Signore Angelini. Haz click en el siguiente enlace: https://youtu.be/gWmSk1pjcE8

Nell’immagine il dott Patrizio Rolle, Consigliere / Tesoriere del COMITES del Cile; il Signore Ingegnere Dn  Roberto Angelini, Presidente Gruppo Copec e del Gruppo Angelini; il signore Antonio Chiappe, Giornalista e Direttore Radio Xké.

El día 24 de octubre el empresario italiano Roberto Angelini recibió la condecoración Cavaliere del Lavoro que reconoce la trayectoria empresarial de quienes han aportado de manera sobresaliente a crear empleos y desarrollos económicos. El señor Angelini, nacido en Italia, recibió la distinción del manos del presidente Sergio Matarella en el Palacio del Quirinale. 

Días antes de partir a recibir la medalla Roberto Angelini hizo una pausa en sus actividades para recibir a Radio Xke concediendo una entrevista a nuestro medio. Junto con agradecer la condecoración hizo una revisión de temas relacionados con la identidad italiana y cómo trabajar en ella apoyándose en lo realizado por nuestros antepasados. También sobre los valores que han entregado a la sociedad chilena todos aquellos italianos que llegaron a nuestro país a trabajar; valores que se han arraigado en Chile. 

Los invitamos a ver este informe periodístico. Radio Xke agradece el tiempo del señor Angelini entregado a nuestro medio. En la foto el señor Patrizio Rolle Consejero/Tesorero Com.It.Es. Chile, el señor Roberto Angelini Ingeniero y Presidente del Grupo Copec y del Grupo Angelini y el Director de Radio Xké Antonio Chiappe. 

Queirolo habla de su obra. Cada acción de arte es en sí misma única, acción que disminuye su fuerza en la medida que se producen más copias. Sin embargo gracias a la intervención unitaria se logra nuevamente que cada una de sus expresiones trascienda en la identidad propia. 

¿Por qué exponer en Roma? Decenas de respuestas posibles. Pero para Vittorio hay una sola…

Para un artista, lo más difícil de hacer, es una auto definición reflexiva que individualice su ser. Vittorio busca la sencillez en las palabras que al mismo tiempo definan una presencia fugaz de su persona.

Franzoso sufrió “una grave lesión en la cabeza” el sábado y estaba siendo tratado en un hospital de la capital Santiago. La federación (FISI) informó que los médicos en Chile les comunicaron la muerte del esquiador, añadiendo que no sobrevivió al “trauma craneal” y a la consecuente inflamación de su cerebro. Com. It. Es Chile lamenta la noticia y junto con ofrecer las condolencias a la familia del deportista orará por su descanso y por su familia.