<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La Voce Dell&#039;Ungheria</title>
	<atom:link href="http://www.lavoce.hu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.lavoce.hu</link>
	<description>Quotidiano Ungherese Indipendente in Lingua Italiana</description>
	<lastBuildDate>Thu, 12 Sep 2013 09:36:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.2</generator>
		<item>
		<title>Addio Vidampark!</title>
		<link>http://www.lavoce.hu/1510/2013/09/12/addio-vidampark/</link>
		<comments>http://www.lavoce.hu/1510/2013/09/12/addio-vidampark/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Sep 2013 09:36:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Federica Romana Simone</dc:creator>
				<category><![CDATA[Attualità]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notizie Principali]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lavoce.hu/?p=1510</guid>
		<description><![CDATA[Articolo di Szilvia Szekeres. Dopo 175 anni di divertimento per grandi e piccini, il 30 settembre il parco divertimenti di Budapest chiuderà definitivamente le porte. Da ottobre in poi non sarà più possibile fare un giro sulle famose montagne russe o perdersi nel labirinto di specchi. Infatti, dopo la chiusura del luna park lo zoo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Articolo di Szilvia Szekeres.</strong></p>
<p>Dopo 175 anni di divertimento per grandi e piccini, il 30 settembre il parco divertimenti di Budapest chiuderà<a href="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/VIDAMPARK1.png"><img class="alignright size-medium wp-image-1511" src="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/VIDAMPARK1-300x211.png" alt="" width="300" height="211" /></a> definitivamente le porte. Da ottobre in poi non sarà più possibile fare un giro sulle famose montagne russe o perdersi nel labirinto di specchi. Infatti, dopo la chiusura del luna park lo zoo cittadino prenderà possesso dello spazio. Grazie al nuovo spazio lo zoo potrà ampliarsi e migliorarsi.</p>
<p>Fino alla fine del mese il parco diveritimenti sarà aperto normalmente, con i soliti orari di apertura e speciali programmi serali. Inoltre, tutti coloro che sono interessati al ricco passato pieno di risate e felicità del parco potranno attendere una mostra sulla storia del parco divertimenti più amato in città.</p>
<p><em><strong>Orario di apertura:</strong></em><br />
Lunedi-Venerdì: 11-19<br />
Sabato: 10-20; 20-01:30<br />
Domenica: 10-20</p>
<p><strong><em>Sito web: <a href="http://www.vidampark.hu/2009/hun/">http://www.vidampark.hu/2009/hun/</a></em></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lavoce.hu/1510/2013/09/12/addio-vidampark/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Oro per l&#8217;Ungheria ai Mondiali di nuoto</title>
		<link>http://www.lavoce.hu/1502/2013/08/01/oro-per-lungheria-ai-mondiali-di-nuoto/</link>
		<comments>http://www.lavoce.hu/1502/2013/08/01/oro-per-lungheria-ai-mondiali-di-nuoto/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Aug 2013 10:08:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Federica Romana Simone</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notizie Principali]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lavoce.hu/?p=1502</guid>
		<description><![CDATA[Articolo di Howard Cohen La nuotatrice ungherese Katinka Hosszu ha vinto l&#8217;oro ai Campionati Mondiali di Nuoto nei 200 metri misti individuali. Hosszu,  che ha conquistato l&#8217;ottavo posto ai giochi olimpici dello scorso anno,  ha registrato un nuovo record europeo di solo  2 minuti e 9,39 secondi per prendere  l&#8217;oro.  Hosszu  ha eclissato tutti i suoi rivali, conquistando l&#8217;oro [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Articolo di Howard Cohen</strong></p>
<p>La nuotatrice ungherese Katinka Hosszu <a href="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Barcellona-2013.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-1503" src="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Barcellona-2013.jpg" alt="" width="300" height="169" /></a>ha vinto l&#8217;oro ai Campionati Mondiali di Nuoto nei 200 metri misti individuali. Hosszu,  che ha conquistato l&#8217;ottavo posto ai giochi olimpici dello scorso anno,  ha registrato un nuovo record europeo di solo  2 minuti e 9,39 secondi per prendere  l&#8217;oro.  Hosszu  ha eclissato tutti i suoi rivali, conquistando l&#8217;oro con un massiccio margine di vittoria  1,47 secondi sopra  alle rivali Alicia Coutts (Australia) e  Ye Shiwen (campionessa olimpica Cinese)  che si è classificata  quarta dietro la favorita  e doppia medaglia d&#8217;argento olimpica Mireia Belmonte (Spagna).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lavoce.hu/1502/2013/08/01/oro-per-lungheria-ai-mondiali-di-nuoto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Ricerca ai Talenti Continua!</title>
		<link>http://www.lavoce.hu/1491/2013/07/09/la-ricerca-ai-talenti-continua/</link>
		<comments>http://www.lavoce.hu/1491/2013/07/09/la-ricerca-ai-talenti-continua/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Jul 2013 11:37:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Federica Romana Simone</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notizie Principali]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lavoce.hu/?p=1491</guid>
		<description><![CDATA[Articolo di Howard Cohen. La nuova serata  del talent show prosegue Giovedi 11 luglio alle 08:00 a  Rocktogon, in Mozsár utca. Il primo spettacolo è stato un grande successo con cantanti, musicisti, comici e persino un cane! Il vincitore scelto dal pubblico nel primo round è stato un trombettista ucraino, Anatoly Zirinsky, che parteciperà al [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Articolo di Howard Cohen.<a href="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Budapest-Talent-Show.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-1492" src="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Budapest-Talent-Show.jpg" alt="" width="212" height="300" /></a></strong></p>
<p>La nuova serata  del talent show prosegue Giovedi 11 luglio alle 08:00 a  Rocktogon, in Mozsár utca. Il primo spettacolo è stato un grande successo con cantanti, musicisti, comici e persino un cane! Il vincitore scelto dal pubblico nel primo round è stato un trombettista ucraino, Anatoly Zirinsky, che parteciperà al gran finale della manifestazione a Settembre. Tra i guidici, celebrità come il popolare allenatore di calcio Zoran Spisljak, il campione europeo di karate Orsolya Varga e cantante dei The Poster Boy Noel Mayer.Lo spettacolo di questa settimana vedrà la prima band che si esibisce, così come un poeta delle prestazioni e una cantante d&#8217;opera. Oltre agli artisti concorrenti, giudice Noel Mayer si esibirà anche uno speciale set acustico solista per il pubblico.</p>
<p>L&#8217;evento sarà ancora una volta raccogliere fondi per la carità di soccorso animale FAPF, che salva  centinaia di cani e gatti abbandonati o maltrattati in tutta l&#8217;Ungheria.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lavoce.hu/1491/2013/07/09/la-ricerca-ai-talenti-continua/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Politici e Simpatizzanti Portano l&#8217;Ultimo Saluto a Gyula Horn</title>
		<link>http://www.lavoce.hu/1484/2013/07/09/politici-e-simpatizzanti-portano-lultimo-saluto-a-gyula-horn/</link>
		<comments>http://www.lavoce.hu/1484/2013/07/09/politici-e-simpatizzanti-portano-lultimo-saluto-a-gyula-horn/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Jul 2013 11:11:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Federica Romana Simone</dc:creator>
				<category><![CDATA[Notizie Principali]]></category>
		<category><![CDATA[Politica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lavoce.hu/?p=1484</guid>
		<description><![CDATA[Articolo di Zita Deak. Lunedì 9 Luglio, nella mattinata molti politici &#8211; da tutti gli schieramenti &#8211; e una grande quantità di persone e simpatizzanti socialisti hanno preso parte al funerale di Gyula Horn alla Nemzeti Sírkert in Fiumei Street. Molte persone hanno sentito il bisogno di esprimere le loro condoglianze, soprattutto le persone più [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Articolo di Zita Deak.<a href="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Gyula-Horn1.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1485" src="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Gyula-Horn1.jpg" alt="" width="211" height="300" /></a></strong></p>
<p>Lunedì 9 Luglio, nella mattinata molti politici &#8211; da tutti gli schieramenti &#8211; e una grande quantità di persone e simpatizzanti socialisti hanno preso parte al funerale di Gyula Horn alla Nemzeti Sírkert in Fiumei Street. Molte persone hanno sentito il bisogno di esprimere le loro condoglianze, soprattutto le persone più anziane. Dopo anni di lotta conto la malattia, Horn è morto il 19 giugno 2013, all&#8217;età di 80 anni. Gyula Horn è ricordato come l&#8217;ultimo ministro degli Esteri del regime comunista in Ungheria e il terzo Primo Ministro della Repubblica di Ungheria. Ha anche svolto un ruolo importante  durante uno dei periodi più drammatici della storia moderna ungherese, nella rivoluzione del 1956 contro l&#8217;occupazione sovietica. E &#8216;diventato molto popolare all&#8217;estero, dopo aver aiutato la demolizione della cosiddetta &#8220;cortina di ferro&#8221;, nel 1989. I politici dell&#8217;Europa occidentale lo grade un leader politico eccellente ed efficiente, anche se i pareri su di lui in Ungheria sono molto contranstanti. Hans-Dietrich Genscher del &#8211; l&#8217;ex ministro degli Esteri e vice cancelliere tedesco &#8211; e Martin Schultz &#8216;- il presidente del Parlamento europeo &#8211; erano presenti al funerale, per  dimostrare il fatto che Hornera molto popolare tra i politici stranieri e anche per portare rispetto ad un grande politico ora scomparso. Schultz, che ha già criticato più volte la politica  di Viktor Orbán, ha evidenziato un ottimo servizio di Horn non solo per l&#8217;Ungheria ma anche per l&#8217;Unione Europea.Schultz ha continuato, dicendo  che Horn aveva sempre visto Ungheria appartenere all&#8217;Unione europea. Il suo intervento, oltre a dare un buon ricordo del politico scomparso, secondo alcuni, era anche un messaggio verso Orbán.L&#8217;unico momento imbarazzante durante il funerale  è stato quando alcuni simpatizzanti socialisti facevano rumori maleducati mentre l&#8217;attuale primo ministro Viktor Orbán porgeva i suoi rispetti alla tomba.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lavoce.hu/1484/2013/07/09/politici-e-simpatizzanti-portano-lultimo-saluto-a-gyula-horn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Film ungherese vince il primo premio al Karlovy Vary International Film Festival</title>
		<link>http://www.lavoce.hu/1479/2013/07/09/film-ungherese-vince-il-primo-premio-al-karlovy-vary-international-film-festival/</link>
		<comments>http://www.lavoce.hu/1479/2013/07/09/film-ungherese-vince-il-primo-premio-al-karlovy-vary-international-film-festival/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Jul 2013 09:45:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Federica Romana Simone</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Notizie Principali]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lavoce.hu/?p=1479</guid>
		<description><![CDATA[Articolo di  Szilvia Szekeres  Il film ungherese &#8221; A Nagy füzet&#8221;  diretto da János Szász ha vinto il Gran Premio al Karlovy Vary International Film Festival Sabato scorso. Questa è stata la prima volta nella storia del festival del cinema ceco che una produzione ungherese vince il primo premio. La co-produzione franco-austro-ungherese racconta la storia di due [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Articolo di  Szilvia Szekeres </strong></p>
<div id="attachment_1480" class="wp-caption alignright" style="width: 235px"><a href="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Crystal-Globe.jpg"><img class="size-medium wp-image-1480 " src="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Crystal-Globe-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Foto: Wikipedia</p></div>
<p>Il film ungherese &#8221; A Nagy füzet&#8221;  diretto da János Szász ha vinto il Gran Premio al Karlovy Vary International Film Festival Sabato scorso. Questa è stata la prima volta nella storia del festival del cinema ceco che una produzione ungherese vince il primo premio. La co-produzione franco-austro-ungherese racconta la storia di due fratelli gemelli che vivono con la  loro nonna durante la seconda guerra mondiale.&#8221;A Nagy füzet&#8221; ha vinto il Crystal Globe ed un premio di 250.000 USD.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lavoce.hu/1479/2013/07/09/film-ungherese-vince-il-primo-premio-al-karlovy-vary-international-film-festival/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fabbrica Panasonic Verso la Chiusura</title>
		<link>http://www.lavoce.hu/1476/2013/07/09/fabbrica-panasonic-verso-la-chiusura/</link>
		<comments>http://www.lavoce.hu/1476/2013/07/09/fabbrica-panasonic-verso-la-chiusura/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Jul 2013 09:21:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Federica Romana Simone</dc:creator>
				<category><![CDATA[Attualità]]></category>
		<category><![CDATA[Economia]]></category>
		<category><![CDATA[Notizie Principali]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lavoce.hu/?p=1476</guid>
		<description><![CDATA[Articolo di  Szilvia Szekeres La fabbrica di celle solari Panasonic, gestita da Sanyo Hungary Kft., nella città di Dorog sarà ufficialmente chiusa nel marzo 2014. La capogruppo di Sanyo ha raggiunto questa decisione in quanto il mercato europeo si sta restringendo, mentre il mercato delle celle solari giapponese è in aumento. La fabbrica terminerà la produzione a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Articolo di  Szilvia Szekeres </strong><a href="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Panasonic.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-1477" src="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Panasonic.png" alt="" width="799" height="189" /></a>La fabbrica di celle solari Panasonic, gestita da Sanyo Hungary Kft., nella città di Dorog sarà ufficialmente chiusa nel marzo 2014. La capogruppo di Sanyo ha raggiunto questa decisione in quanto il mercato europeo si sta restringendo, mentre il mercato delle celle solari giapponese è in aumento. La fabbrica terminerà la produzione a settembre 2013, tutta l&#8217;apparecchiatura verrà spostata nelle fabbriche Panasonic in Malesia e in Giappone e 500 lavoratori perderano il loro posto di lavoro</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lavoce.hu/1476/2013/07/09/fabbrica-panasonic-verso-la-chiusura/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Erzsébet tér Cambia Volto</title>
		<link>http://www.lavoce.hu/1469/2013/07/09/erzsebet-ter-cambia-volto/</link>
		<comments>http://www.lavoce.hu/1469/2013/07/09/erzsebet-ter-cambia-volto/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Jul 2013 09:02:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Federica Romana Simone</dc:creator>
				<category><![CDATA[Attualità]]></category>
		<category><![CDATA[Notizie Principali]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lavoce.hu/?p=1469</guid>
		<description><![CDATA[Articolo di  Szilvia Szekeres. Il Municipio di Budapest cederà la proprietà del territorio del parco sopra Akvárium Klub al governo Ungherese il 1 ° agosto.  I lavori di ristrutturazione dovrebbero iniziare nel mese di settembre con lo scopo di creare una nuova casa per nuovi programmi socio-culturali. Erzsébet Vagyonkezelő Kft.. ha concesso un fondo di 1,7 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1470" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Erzsébet-Ter.jpg"><img class="size-full wp-image-1470 " src="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Erzsébet-Ter.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Foto: Wikipedia</p></div>
<p><strong>Articolo di  Szilvia Szekeres.</strong></p>
<p>Il Municipio di Budapest cederà la proprietà del territorio del parco sopra Akvárium Klub al governo Ungherese il 1 ° agosto.  I lavori di ristrutturazione dovrebbero iniziare nel mese di settembre con lo scopo di creare una nuova casa per nuovi programmi socio-culturali. Erzsébet Vagyonkezelő Kft.. ha concesso un fondo di 1,7 miliardi di fiorini, che servirà ad ampliare la gamma di programmi e le opportunità dell&#8217; Erzsébet Cultural Center e Parco (EKKP). Su un territorio di 1000 metri quadrati, sarà costruito un nuovo edificio chiamato Erzsébet Műhely che fornirà  programmi a basso costo per le famiglie svantaggiate. Le ristrotturazioni prevedono un ampliamento dell&#8217; Akvárium Klub, che  sarà esteso con una nuova sala da concerto che fornirà spazio per 1500 spettatori, e il passaggio pedonale tra Deák tér e la Basilica di Santo Stefano sarà ampliato.  L&#8217;Akvárium Klub  continuerà a funzionare normalmente e senza interruzioni fino alla fine di settembre</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lavoce.hu/1469/2013/07/09/erzsebet-ter-cambia-volto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Orbán Annuncia Ulteriori Riduzioni su Elettricità e Gas</title>
		<link>http://www.lavoce.hu/1465/2013/07/09/orban-annuncia-ulteriori-riduzioni-su-elettricita-e-gas/</link>
		<comments>http://www.lavoce.hu/1465/2013/07/09/orban-annuncia-ulteriori-riduzioni-su-elettricita-e-gas/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Jul 2013 08:31:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Federica Romana Simone</dc:creator>
				<category><![CDATA[Economia]]></category>
		<category><![CDATA[Notizie Principali]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lavoce.hu/?p=1465</guid>
		<description><![CDATA[Articolo di Robin Lee. Durante una conferenza stampa  a Bruxelles, Venerdì scorso il primo ministro Viktor Orbán ha annunciato che in Ottobre  i cittadini ungheresi postranno aspettare  un ulteriore 10% di riduzione  dei prezzi del gas e dell&#8217;elettricità. All&#8217;inizio di quest&#8217;anno, il governo ha emanato un provvedimento simile, mentre a Marzo è iniziato il risanamento per [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Articolo di Robin Lee.<a href="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Tagli-alle-Bollette.png"><img class="alignright size-full wp-image-1466" src="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Tagli-alle-Bollette.png" alt="" width="300" height="214" /></a></strong></p>
<p>Durante una conferenza stampa  a Bruxelles, Venerdì scorso il primo ministro Viktor Orbán ha annunciato che in Ottobre  i cittadini ungheresi postranno aspettare  un ulteriore 10% di riduzione  dei prezzi del gas e dell&#8217;elettricità. All&#8217;inizio di quest&#8217;anno, il governo ha emanato un provvedimento simile, mentre a Marzo è iniziato il risanamento per l&#8217;energia ungherese (MEH)  introducendo anche un nuovo sistema di controlli per evitare che le imprese energetiche modifichino i prezzi a loro piacimento. Janos Lazar, capo gruppo del partito FIDESZ in parlamento,  ha dichiarato che &#8220;le famiglie che vivono di stipendi spendono un minimo del 20% del loro reddito per le bollette&#8221;, andando a dire che, al fine di alleviare la pressione delle bollette sulla popolazione, presto ci sarà una riduzione sulle  bollette di acqua, elettricità, e spazzattura</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lavoce.hu/1465/2013/07/09/orban-annuncia-ulteriori-riduzioni-su-elettricita-e-gas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Corte Suprema degli Stati Uniti Abolisce DOMA</title>
		<link>http://www.lavoce.hu/1450/2013/06/27/corte-suprema-degli-stati-uniti-abolisce-doma/</link>
		<comments>http://www.lavoce.hu/1450/2013/06/27/corte-suprema-degli-stati-uniti-abolisce-doma/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Jun 2013 09:02:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Federica Romana Simone</dc:creator>
				<category><![CDATA[Esteri]]></category>
		<category><![CDATA[Notizie Principali]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lavoce.hu/?p=1450</guid>
		<description><![CDATA[Articolo di Robin Lee La Corte Suprema degli Stati Uniti ha stabilito ieri che l&#8217; Atto per la  Difesa del Matrimonio (DOMA), una legge federale che limita il matrimonio alle coppie eterosessuali, non è più in vigore con un voto di 5-4. I giudici a favore dell&#8217; abrograzione della legge hanno dichiarato che l&#8217;atto privava [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Articolo di Robin Lee<a href="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Bandiera-Gay-Pride.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-1451" src="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Bandiera-Gay-Pride.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a></strong></p>
<p>La Corte Suprema degli Stati Uniti ha stabilito ieri che l&#8217; Atto per la  Difesa del Matrimonio (DOMA), una legge federale che limita il matrimonio alle coppie eterosessuali, non è più in vigore con un voto di 5-4.</p>
<p>I giudici a favore dell&#8217; abrograzione della legge hanno dichiarato che l&#8217;atto privava la pari libertà delle persone, libertà protette dal Quinto Emendamento. DOMA è stato emanato dal Presidente Clinton nel 1996, escludendo  per le coppie gay la possibilità di ricevere diversi altri diritti legali.</p>
<p>Insieme alla sentenza, la Corte Suprema ha anche respinto ricorsi presentati contro le leggi sul matrimonio dello stesso sesso nello stato della California, di fatto ripristinando il diritto delle coppie gay a sposarsi.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lavoce.hu/1450/2013/06/27/corte-suprema-degli-stati-uniti-abolisce-doma/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Uomo Minaccia di Far Saltare il Tribunale di Kecskemét</title>
		<link>http://www.lavoce.hu/1446/2013/06/27/uomo-minaccia-di-far-saltare-il-tribunale-di-kecskemet/</link>
		<comments>http://www.lavoce.hu/1446/2013/06/27/uomo-minaccia-di-far-saltare-il-tribunale-di-kecskemet/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Jun 2013 08:30:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Federica Romana Simone</dc:creator>
				<category><![CDATA[Attualità]]></category>
		<category><![CDATA[Notizie Principali]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lavoce.hu/?p=1446</guid>
		<description><![CDATA[Articolo di Robin Lee Il tribunale di Kecskemét è stato fatto evacuate Martedì a causa di un allarme bomba scatenato da un uomo sconosciuto. L&#8217;uomo, ancora non identificato, ha minacciato il tibunale con una bomba  chiedendo  che i suoi parenti fossero rilasciati dal carcere in mezz&#8217;ora. Durante l&#8217;allarme bomba un processo in corso, che coinvolge [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Articolo di Robin Lee<a href="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Tribunale.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1447" src="http://www.lavoce.hu/wp-content/uploads/Tribunale.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a></strong></p>
<p>Il tribunale di Kecskemét è stato fatto evacuate Martedì a causa di un allarme bomba scatenato da un uomo sconosciuto.</p>
<p>L&#8217;uomo, ancora non identificato, ha minacciato il tibunale con una bomba  chiedendo  che i suoi parenti fossero rilasciati dal carcere in mezz&#8217;ora.</p>
<p>Durante l&#8217;allarme bomba un processo in corso, che coinvolge una serie di pagamenti sospetti alla società  BKV ed anche le accuse di  presunta corruzione ed estorsione da parte di Miklós Hagyó &#8211; è stato sospeso.</p>
<p>La polizia della contea di Bács-Kiskun sta attualmente indagando, trattando il reato come un atto terroristico.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lavoce.hu/1446/2013/06/27/uomo-minaccia-di-far-saltare-il-tribunale-di-kecskemet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
