laukizia

mixture of patterns

2014-01-12T20:00:00.000+01:00

Jacke/Jacket: H&M Trend, Seidenbluse/Silkblouse, Lederhose/Leatherpants: Mango, Schuhe/Shoes: Zara, Ohrringe/Earrings: Souvenir from Sicily, Ring: Vintage

Bei meinem heutigen Outfit mixe ich ganz verschiedene Muster miteinander (Hahnentritt, Paisley und Leo). Da sie aber alle eine gemeinsame Farbe: Schwarz beinhalten, passen sie meiner Meinung nach trotzdem ganz gut zusammen. Was sagt ihr dazu? Liebste Grüße, Pati

Today I mix muchly different patterns with each other (houndstooth check, paisley and leo). But since they all contain one common colour: black, they go well with each other. What do you think? Best wishes, Pati

trail

2014-01-08T20:28:00.001+01:00

Dress/Kleid: Mango - Bag/Tasche, Shoes/Schuhe: Zara

Mein erstes Outfit in diesem Jahr fällt dank des warmen Wetters nicht sehr winterlich aus. Das habe ich direkt ausgenutzt um ein paar Fotos ohne Mantel zu machen. Das heutige Outfit ist sehr schlicht gehalten, damit das Kleid mit gedektem Leoprint im Fokus bleibt. Als Frabtupfer zu den grauen und schwarzen Farben habe ich meine neue rote Tasche gewählt.

Ich hoffe ihr genießt ebenfalls die Frühlingstemperaturen im Winter. Sicherlich holen uns die kalten Temperaturen noch frühzeitig ein.

Ich wünsche euch noch eine angenehme Woche.

Liebste Grüße. Laura.

Today you see my first outfit of the year 2014. Not very winterly because of the curennt warm temperatures. What do you think about?

Best wishes. Laura.

lauras best of 2013

2014-01-03T16:09:00.000+01:00

Ein frohes neues Jahr meine Lieben. Ich hoffe ihr seid alle gut und gesund in das neue Jahr 2014 gekommen und hattet ein schönes Silvesterfest. Heute zeige ich euch eine Auswahl meiner liebsten Outfits von 2013 und wünsche euch damit alles Gute und viel Erfolg für das neue Jahr. Ich bin gespannt womit die Mode uns dieses Mal überrascht!

Welches Outfit gefällt euch am liebsten?

Beste Grüße. Laura

Happy New year to everybody. With my favourite outfits of 2013 I wish you all best vor 2014! Which one do you like the most?

Best wishes. Laura.

patis best of 2013

2013-12-29T17:41:00.000+01:00

Meine Lieben, heute zeige ich euch eine Auswahl meiner Lieblingsoutfits aus dem Jahr 2013. Welches gefällt euch am besten? Ich wünsche allen einen guten Rutsch ins neue Jahr! Ganz liebe Grüße, Pati

My lovelies, today I show you a selection of my favourite outfits of the year 2013. Which is your favourite? I wish everyone a happy new year! Lots of love, Pati

roundabout

2013-12-23T23:06:00.000+01:00

Blazer: Isabel Marant pour H&M, Lederhose/Leatherpants: Mango, Top: Oasis, Schuhe/Shoes: Converse, Tasche/Bag: Mango

Ich wünsche allen ein frohes Weihnachtsfest! Pati

I wish you all a merry christmas! Pati

X-mas market

2013-12-19T15:35:00.002+01:00

Coat/Mantel: Isabel Marant pour H&M - Trousers/Hose, Blouse/Bluse: Zara - Bag/Tasche: Mango - Shoes/Schuhe: Bronx

Hallo ihr Lieben,

heute seht ihr ein Outfitpost, zu dem die Fotos auf dem Essener Weihnachtsmarkt enstanden sind. Während alle um mich herum noch die letzten Weichnachtsgeschenke besorgen und das Ende der Adventszeit zum bummeln genießen habe ich das bunte Treiben als Location genutzt. Ich bin schon total in Weihnachtsstimmung und liebe die bunten Lichter, den Duft der Tannenzweige und die vielen Weihnachtsleckereien und freue mich schon auf die bessinlichen und erholsamen Weihnachtstage.

Ich wünsche euch auch allen tolle Festtage! Liebe Grüße. Laura.

Hello everybody,

today I show you some outfitfotos which were taken on the chritsmas market in Essen. I love Christmas with its clourful lights, flavour of fir-tree green and all the christmasgoodies. I wish you contempletiv and recreativ christmasdasys. Best wishes. Laura.

rosé wool with black lace

2013-12-14T15:34:00.000+01:00

Mantel/Coat, Pullover: Mango, Hose/Pants, Schuhe/Shoes: Zara

♥

2013-12-08T20:39:00.002+01:00


Top: Isabel Marant pour H&M - Trousers/Hose, Coat/Mantel, Scarf/Schal: Zara - Booties/Stiefel: Bronx

Der erste Dezemberpost kommt leider etwas später als geplant. Dennoch seht ihr heute eine Kombination aus Schwarz und Rot. Neuerdings eine meiner Lieblingskombinationen. Der rote Mantel zaubert etwas Farbe in die graue Jahreszeit und bringt automatisch gute Laune. Und ich habe mich auch an diese Knallfarbe für meine Lippen gewagt. Was meint ihr?

Liebe Grüße. Laura.

Today I show you an outfit in black and red which is now one of my favourite. In my mind this red coat pop up the grey wintertime and put me in a good mood. What do you say?

Lots of love. Laura.

november recap

2013-12-01T18:43:00.002+01:00

"tiger jumper"

"nude+burgundy"

"geometry"

"pyjama style"

"red detail"

"yellow pants"

"taupe"

"jewel colours"

Wir hoffen ihr hattet alle einen schönen, erholsamen und gemütlichen ersten Advent. Heute zeigen wir euch eine kleine Zusammenfassung aus dem letzten Monat. Lasst euch noch einmal inspirieren! Kaum zu glauben, dass das Jahr sich schon zum Ende neigt. Liebe Grüße. Pati & Laura.

We hope you enjoyed the first sunday in advent. Today we show you a little recap from last month. Lots of love. Pati & Laura.

jewel colours

2013-11-27T22:12:00.000+01:00

Top/Blazer: H&M Trend, Mantel/Coat: Isabel Marant pour H&M, Hose/Pants: DIY, Schuhe/Shoes: Zara, Clutch: Karl Lagerfeld, Ohrringe/Earrings: Konplott

taupe

2013-11-24T21:51:00.002+01:00

Coat/Mantel, Blouse/Bluse: Isabel Marant pour H&M - Blazer, Bag/Tasche: H&M - Trousers/Hose: Mango - Boots/Stiefel: Zara

Heute gibt es endlich wieder ein neues Outfit zu sehen! Dieses Mal mit meinem neuen Lieblingskleidungsstück, dem Mantel, von der Designerkollektion Isabel Marant pour H&M. Er ist superweich und hält schön warm und wird ganz bestimmt mein ständiger Begleiter in diesem Winter.

Ich hoffe euch gefällt der restliche Look dazu. Ganz liebe Grüße und hoffentlich bis ganz bald. Laura.

Finally I show you a new outfit today. I wear my new favourit peace, the coat from Isabel Marant pour H&M. I hope you like the look.

See you soon. Laura.

yellow pants

2013-11-17T23:24:00.000+01:00

Hose/Pants, Top, Lederjacke/Leatherjacket: Zara, Tasche/Bag, Mango, Schuhe/Shoes: Steve Madden

Um die Laune im grauen Herbst ein bisschen zu steigern trage ich eine knallgelbe Hose. Solange man bunte Sommerfarben nicht als Komplettlook trägt, sondern nur an einem Kleidungsstück, sind sie meiner Meinung nach auch durchaus im Herbst und Winter tragbar. Besonders zu gedeckten Nichtfarben wie schwarz, grau und beige. Ich wünsche euch einen guten Start in die Woche! Pati

To prevent bad mood in the grey autumn and furthermore raise the good mood, I wear bright yellow pants. As long as you don't wear colourful summer colours as a total complete look, but rather on one single garment, they are in my opinion also thoroughly wearable in autumn and winter. Especially with muted colours as black, grey and beige. Best wishes, Pati

red detail

2013-11-13T12:03:00.001+01:00

Jacket/Jacke, Shoes/Schuhe: Zara - Blouse/Bluse, Skirt/Rock: H&M Trend - Bag/Tasche: H&M

Hallo ihr Lieben,

etwas verspätet, aber besser spät als nie, zeige ich euch dieses Outfit, das vor einiger Zeit bei einem Herbstspaziergang enstanden ist. Die Sonne schien, die Temperaturen lagen noch im Bereich der goldenen Herbstzeit und um den sehr schwarzlastigen Look etwas aufzulockern, entschied ich mich für die roten Stiefelleten.

Ganz liebe Grüße. Laura.

Hello everybody,

today you see an other fall-look which I took a few weeks ago. I pop up the black outfit with this pair of red booties.

Lots of love. Laura.

pyjama style

2013-11-09T16:46:00.002+01:00

Seidenbluse/Silkblouse: Zara, T-Shirt: Mango, Lederrock/Leatherskirt: H&M Trend, Schuhe/Shoes: Zara, Schmuck/Jewellery: Konplott

Ich trage eine Seidenbluse im Pyjamastil als Cardigan über einem weißen T-Shirt. Dazu habe ich einen schwarzen Lederminirock und Stiefeletten kombiniert. Ich wünsche allen ein schönes Wochenende! Liebste Grüße, Pati

I wear a silkblouse in pyjama style as a cardigan over a white t-shirt. In addition to this, I wear a leatherskirt and boots in black. I wish you all a nice weekend! Lots of love, Pati

geometry

2013-11-07T12:51:00.000+01:00

Trousers/Hose, Cardigan, Top: Stradivarius - Jacket/Jacke: Zara - Boots/Stiefel: H&M Maison Martin Margiela - Bag/Tasche: Love Weanes

nude+burgundy

2013-11-04T20:39:00.000+01:00

Rock/Skirt, Jacke/Jacket, Gürtel/Belt: Mango, Top, Tasche/Bag: Zara, Schal/Scarf: Souvenir from Dubai

Hallo Zusammen! Diese Bilder sind vor einer Woche entstanden, kaum zu glauben, wie schnell sich das Wetter ändern kann! Ich trage heute einen wadenlangen Midi-Rock. Meiner Meinung nach ein eher schwieriges Kleidungsstück, da er schnell unvorteilhaft und nach "Oma" aussehen kann. Daher sollte man ihn immer mit hohen Schuhen tragen. Damit der Rock nicht altmodisch wirkt, trage ich ihn als Bruch mit einer bordeouxroten Lederbikerjacke. Wie gefällt es euch? Liebste Grüße, Pati

Hello everybody! This pictures came up one week ago. It's hard to believe how fast the weather can change! Today I wear a calf-length midi-skirt. In my opinion rather a difficult garment, because it can look extremely fast unflattering and like a "grandma". That is why you should always wear it with high heels. In order that the skirt would not look outdated, I wear it as an inconsistency of style with a burgundy leatherbikerjacket. What do you think about it? Best wishes! Pati

tiger jumper

2013-11-02T11:41:00.003+01:00

Skirt/Rock: Mango - Jumper/Pullover: Pull & Bear - Blouse/Bluse, Shoes/Schuhe, Bag/Tasche: Zara

Erster Novemberpost und wenn ich aus dem Fenster schaue sieht es sehr grau und verregnet aus. Umso mehr freu ich mich darüber euch noch einmal ein Herbstoutfit von letzter Woche zeigen zu können. Das Wetter war super und ich konnte tatsächlich im Pulli OHNE Jacke rumlaufen, herrlich! Zu dem grauen Tigerpullover habe ich ein bisschen rote Farbe und eine Tasche mit Leoprint addiert. Der schwarze Lederrock passt einfach immer!

Ein schönes Wochende ihr Lieben. Laura.

First post of november and outside the window it is grey and rainy. But I am glad to show you a falloutfit from last week. The weather was fine and I had the possibility to wear just a jumper without jacket. I hope you like my combination and wish you a nice weekend so far.

Lots of love. Laura.

october outfits

2013-10-31T12:35:00.003+01:00

Es ist schon wieder an der Reihe euch eine Monatszusammenfassung zu liefern.

Kaum zu glauben, aber das Jahr neigt sich langsam dem Ende zu. Wie ihr an den Outfits sehen könnt, hatten wir aber noch einen goldenen Herbst mit viel Sonne und traumhaften Temperaturen, bevor der richtige Winter losgeht. Wir haben natürlich die Gelegnheit genutzt und die Strukmpfhosen noch teilweise im Schank gelassen. Jetzt freuen wir uns auf ein langes Wochenende.

Liebe Grüße. Laura & Pati.

Hello everybody, here you see our oktober outfits. You can see that the weather was great and we have at least the possibility to let the tights in our closet. Now we look forward to a bank holiday weekend.

Lots of love. Laura & Pati.

trench

2013-10-29T11:37:00.000+01:00

Trenchcoat: Mango, Kleid/Dress: Nine West, Schuhe/Shoes: Zara, Tasche/Bag: LCredi, Kette/Necklace: Souvenir from Egipt

on the roof

2013-10-27T12:54:00.002+01:00

Trousers/Hose, Sweatshirt, Shoes/Schuhe: Zara - Jacket/Jacke: Mango - Earrings/Ohrringe: Souvenir from Spain

Mit diesem Post über den Dächern von Essen wünsche ich euch einen schönen Sonntag. Liebe Grüße. Laura.

With this post I wish you an nice sunday. Lots of love. Laura.

traveldiary: almeria

2013-10-24T13:21:00.000+02:00

Die Strände

Playa Media Luna

Playa Genoveses

Playa Cabo de Gata

Das Dorf

Aussicht auf das Dorf Níjar

Glorieta de Nijar

Der Wilde Westen Almerias

Die Stadt

Rambla

Plaza Mayor mit Vintagemarkt

Alcazaba

Ausblick auf Almerias Hafen

Kadedrale von Almeria

Mojacar

Ausblick aus einer Strandbar (Mjacar Beach)

Im vorletzten Post habe ich euch ja bereits erzählt, dass ich nochmal zwei Wochen im Süden verbracht habe, bevor der Winter beginnt und das neue Semester wieder losgeht. In erster Linie sollte es ein entspannter Urlaub werden, indem wir unsere letzte Portion Vitamin C tanken, die Sonne genießen und einfach nur abschalten konnten und der vor allem so günstig wie möglich sein sollte. Deshalb lag die Entscheidung nahe und wir flogen nach Almeria in die Heimatstadt meines Vaters. Wir waren in dem Elternhaus meiner Großmutter untergebracht, das in Nijar liegt. Es ist ein kleines Dorf in der Provinz Almeria, vondem so ziemlich alles und jeder circa 30 Minuten Autofahrt entfernt liegen. Mit einem Mietauto ist das aber gar kein Problem und vor allem kein Hindernis. Zum Entspannen fuhren wir an die verschiedenen tollen Naturständen an der Küste von Almeria. Dadurch das nur sehr wenige Küstenebiete Almerias vom Tourismus eingenommen sind, kann man die Natur an den unberührten Strände genießen. Das Wetter hat Anfang Oktober zum Glück noch mitgespielt und man konnte sogar im Meer schwimmen.

Die City von Almeria bietet neben der wunderschönen maurische Festung aus dem 11. Jahrhundert "Alcazaba", der Plaza Mayor mit ihren historischen Fassaden und der gotischen Kathedrale nicht so viele Sehenswürdigkeiten. Trotzdem spürt man den südländischen Flair einer spanischen Stadt mit ihren Palmen, der "Rambla" und der Strandnähe. Nicht zu vergessen bieten der "Paseo" und ein sehr zentrale Shoppingmall gute Gelegenheiten zum Shoppen.

Insgesamt ist die Landschaft der Provinz Almeria sehr karg und braun und ähnelt mit ihrem sehr bergigen Relief dem Wilden Westen der Vereinigten Staaten. Zahlreiche Westernfilme der 60er und 70er Jahre wurden in "Tabernas", der Wüste von Almeria, gedreht wie zum Beispeil "Zwei vom Affen gebissen" mit Bud Spencer und Terence Hill, "Für eine Handvoll Dollar", "Spiel mir das Lied vom Tod" und noch einige mehr. Auch Bully Herbig hat diese vielseitige Landschaft rund um Almeria sehr angetan und drehte dort den Film "Der Schuh des Manitu". Oben seht ihr einige Fotos von einem Western Park den wir besucht haben, der die Kulisse für viele dieser dort gedrehten Filme darstellt.

Rundum war es ein gelungener und abwechslungsreicher Urlaub mit vielen Eindrücken, leckeren Tapas, spanischer Kultur und hohem Erholungsfaktor.

Ich hoffe euch gefallen die Fotoimpressionen.

Liebe Grüße

Laura

Hello everybody, today I show you some impressions of my holidays in Spain, Almeria. It is the homeland of my father and we had the possibility to stay over in my grandmothers house. All in all it was a very recreativ, diversified and successful holiday with greatful impressions, delicate food and spanish culture. I like places which are unaffected of tourism with native charme.

I hope you like this little selection of fotoimpressions.

Lots of love.

Laura

leo on leo

2013-10-21T12:19:00.000+02:00

Jacke/Jacket: H&M Trend, Top, Hose/Pants, Schuuhe/Shoes, Clutch: Zara, Kette/Necklace: Souvenir from Egipt

Bei meinem heutigen Outfit kombiniere ich zwei verschiedene Leomuster. Da sie beide die Farben Orange, Schwarz und Weiß beinhalten, passen sie (meiner Meinung nach) gut zusammen. Mit der Kette und Clutch werden nochmal die gleichen Farben aufgegriffen. Damit es nicht ein zu großes Durcheinander an Mustern gibt, trage ich die Hose und Schuhe in Schwarz. Wie gefällt es euch? Pati

Today I combine two different leo patterns. Because of the same colors in orange, black and white they fit (in my opinion) good together. With the clutch and necklace I take up again the same colors. To prevent a big mixup of patterns, I match it with black pants and shoes. How do you like it? Pati

níjar

2013-10-19T13:00:00.004+02:00

Top, Skirt/Rock: H&M - Bag/Tasche: Zara - Shoes/Schuhe: Souvenir from Kreta

Hallo ihr Lieben, heute zeige ich euch ein Outfitpost, aus meinem Urlaub in Spanien. Bevor hier in Deutschland der lange Winter beginnt habe ich noch ein wenig die Sonne im Süden gesucht. Wir waren in Almeria, der Heimatstadt meines Vaters und hatten Anfang Oktober so viel Glück, dass wir noch richtiges Sommer- und Strandwetter genießen konnten. Die Fotos, die ihr seht sind bei einem abendlichen Spaziergang in dem kleinen Dorf Níjar entstanden, in dem wir in dem Elternhaus meiner Großmutter übernachten konnten. Es ist ein typisch kleines, spanisches Dorf mit vielen kleinen, weißen Häusern, das bekannt für seine Töpferkunst ist. Liebste Grüße. Laura.

Hello erverybody, today I show you some pictures from my holidays in spain. We were so lucky to enjoy some summerdays in october before the long winter in germany starts. Lots of love. Laura.

DIY: fathers closet

2013-10-17T15:38:00.000+02:00

Top: DIY, Lederrock/Leatherskirt: Mango, Schuhe/Shoes: Via Uno, Gürtel/Belt: Zara, Schmuck/Jewellery: Vintage, Clutch: Mango

Das Oberteil, welches ich heute trage ist eigentlich ein altes Jacket meines Vaters aus den 90er Jahren. Ich habe die Ärmel an der Naht abgetrennt und da er mir viel zu groß war, trage ich einen Gürtel zur Betonung der Taille. Damit das Outfit nicht zu maskulin wirkt kombiniere ich es mit femininen Teilen wie einem schwarzen Lederrock und hohen Schuhen. Wie gefällt es euch? Pati

The Top I wear is actually an old jacket, my father wore in the 90ies. I detached the sleeves on the seam and since it was much too big, I wear a belt to accent my waist. In order that the outfit doesn't look too much masculine, I matched it with feminine things like a leather skirt and high heels. What do you think about it? Pati

steel wheel

2013-10-14T20:26:00.000+02:00

Jacket/Jacke: H&M - Jeans: Levis - Top, Shoes/Schuhe: Zara, Bag/Tasche: Mango

Nach langem seht ihr Heute mal wieder einen Look mit Jeanshose. Dazu trage ich einen Oversize Blazer in Marine-Optik mit goldenen Knöpfen. Im Farbspiel zu den Applikationen an den Ärmeln trage ich beige Stifel und eine beige Tasche.

Liebe Grüße. Laura.

Today you see after much time a look with jeans. In addtition to this I wear an oversize blazer in navy-look with gold buttons. In the color match to the applications on the sleeves I wear beige boots and a beige bag.
Greetings. Laura.