Literatura de Cabeça

Crônica - À espera do tempo

2012-02-17T08:00:00.003-02:00

Eu esperei chegar o silêncio...

Abri meu olhos rapidamente e apurei os ouvidos, esperando ouvir os sons teimosos que a madrugada talvez cisme em mostrar. Mas não havia nada. Nenhuma respiração entrecortada ou o característico zumbido daquela mosca, que cisma em se lamentar com seu zumbido incessante.

Sabia que havia chegado o momento. Sentei-me na cama e fiquei a espreita, aguardando o momento de fazer a minha barganha. Tentava conter a ansiedade. Respirar baixo. Esperar...

Vi quando a porta estremeceu levemente, a maçaneta cedendo ao mais leve toque, como se fosse tocada por uma suave brisa primaveril. A meia luz do corredor invadiu o quarto e ele entrou, marcando com sua imponência o ambiente que me rodeava.

Ele me fitou, surpreso, com um ligeiro ar sorrateiro, uma coisa de criança arteira que havia acabado de ser pega em flagrante. Não tendo como fugir, entrou no quarto e parou diante de mim...

"Isto não pode acontecer..." - ele me disse, com sua voz rouca e pesada.

"Você sabia que eu iria esperá-lo." - respondi, apreensivo. Seus cabelos, abaixo da altura dos ombros pareciam reluzir, emoldurando seu rosto precioso de traços jovens.

"Não se pode ter o que você quer." - ele continuou - "Para adquirir o conhecimento da vida, você precisa pagar o seu preço."

"E me encher de rugas, dores e fraquezas? Padecer de dores infindáveis? Deixar que tudo que você me deu se perca entre o cansaço do meu corpo?" - afirmei com os olhos marejados.

"Imagine, meu querido, se eu lhes desse o conhecimento sem nada em troca? Se todos tivessem essa sabedoria e nunca envelhecessem? Evoluir tem seu preço. A inspiração de cada dia deve ser celebrada. E deixar que eu passe entre vocês é a taxa a ser paga."

Em um átimo, toquei seu rosto. Acariciei levemente seus lábios e murmurei:

"Se eu pudesse fazer o mundo girar diferente..."

Ele sorriu.

"Pense bem, meu caro. O que seria da vida e da morte sem a minha passagem? O que vocês saberiam se eu, o Tempo, não os amasse de verdade?"

Não hesitei. Abracei o Tempo e seu corpo jovem, cheio de vigor. Sabia que não poderia lutar contra sua passagem. Afinal, o conhecimento que a experiência da vida nos oferta tem seu preço, como ele mesmo afirmava.

Fitando-o novamente sussurrei:

"Nosso corpo se esvai, a pele fica flácida e cheia de marcas. Os olhos se embaçam por tudo que o dia nos mostra. E a alma se cansa ao ver tudo que a noite oculta. Você leva a nossa juventude e junto com ela, carrega nossa inocência diante da vida. Mas ainda somos melhores, sabia?"

Ele negou com a cabeça.

"Porque mesmo que você leve tudo que um dia foi importante" - continuei - "Ainda temos a incrível capacidade de te perdoar. E agradecer por tudo que você, o Tempo, nos mostrou."

O Tempo sorriu e me colocou na cama. Embalou-me no sono que se aproximava, tomando conta do meu corpo. Em um átimo de segundo, cantou para mim, enquanto acariciava meus cabelos.

E antes que meus olhos se fechassem, mostrou uma fresta do seu conhecimento. Vi mundos surgirem e se desvanecerem, sorrisos e lágrimas, razão e emoção, bem e mal neste eterno duelo de amantes que nos molda como somos...

Acordei com o despertador na manhã seguinte. Não havia nenhum vestígio de que o Tempo havia passado. Ou será que ele havia me deixado algo?

Corri para a frente do espelho e observei meu rosto atentamente. Como gentil testemunha daquelas horas mortas, uma suave linha repousava no canto do meu olho....

Ele havia mesmo estado ali.

Não havia me deixado todos os conhecimentos do mundo. Ou a grande sabedoria dos reis. Muito menos dos profetas...

Mas me deixou a inspiração necessária para escrever para vocês sobre o que aconteceu.

E, nesse exato momento, é só isso que me basta.

Lançamento - Jogada Mortal

2012-02-17T08:00:00.002-02:00

Depois de ver sua carreira no basquete profissional chegar ao fim antes mesmo de começar, Myron Bolitar trabalhou para o FBI, formou-se em direito em Harvard e hoje está à frente de uma agência de representações esportivas, que toca com a ajuda da grande amiga Esperanza.

Tudo parece ir bem até que Valerie Simpson, uma tenista que já foi a maior promessa do esporte, é morta durante um jogo do Aberto dos Estados Unidos. Ao que tudo indica, a jovem estava lá em busca de Myron, mas foi encontrada antes pelo assassino.

Myron não imagina por que Valerie foi atrás dele, mas se sente culpado por não tê-la encontrado a tempo. Para piorar, seu cliente mais importante, o tenista Duane Richwood, se torna o principal suspeito do crime.

Em busca da verdade, Myron descobre que a jovem vinha sendo assediada por um fã obcecado desde o início da carreira. Além disso, seis anos antes, ela estava prestes a ficar noiva do filho de um senador quando o rapaz foi morto sob estranhas circunstâncias.

Enquanto tenta desvendar o assassinato da tenista, Myron se tornará um obstáculo para os interesses da máfia, de um político poderoso e de uma família influente. Agora ele e as pessoas que mais ama podem ser as próximas vítimas.

Lançamento - Fantasporto

2012-02-17T08:00:00.001-02:00

O Fantasporto é o maior festival de variedades de Portugal e esse ano conta com o mote:"O Futuro Agora. Agora o Futuro", e ocorrerá entre os dias 20 de fevereiro e 4 de março.

Para celebrar essa 32ª edição foi instituido o concurso internacional "Contos de Ficção Científica - Fantasporto 2012", que culminou com um livro que será lançado durante o evento, e simultaneamente no Brasil pela Tarja Editorial.

Temos 3 brasileiros entre os contos que serão publicados, o que reforça ainda mais essa parceria entre os países irmãos.

Os autores que serão publicados são: Afonso Cruz, Ágata Simões, António Carloto, António de Macedo, Beatriz Pacheco-Pereira, Bruno Martins Soares, Filipe Homem Fonseca, Isabel Cristina Pires, João Leal, João Ventura, Madalena Santos, Manuel Alves e Telmo Marçal (todos de Portugal), além de José Cardoso (de Moçambique) e João Paulo Vaz, Luis de Souza Jr e Rodrigo Silva (do Brasil).

A obra e o concurso foi organizado por Rogério Ribeiro e conta com uma edição e seleção fantásticas. A Tarja Editorial espera com essa parceria promissora, estreitar cada vez mais os laços entre os países e romper a barreira transcontinental da literatura fantástica.

Resenha - Piloto Talentoso

2012-02-17T08:00:00.000-02:00

Herói alemão da Primeira Guerra Mundial. Patriota. Homem de confiança de Adolf Hitler. Esse foi Hans Baur, o verdadeiro piloto de Hitler, que dentre todos os pilotos à disposição do Führer, era o único digno da honra de transportar o ditador.

“Esquecer Hitler é um perigo. Hitler nos mostrou como é fina a camada de verniz da civilização.”

Anthony M. D’Agostino

Incontáveis livros já foram escritos sobre a intimidade dos nazistas, mas poucos contam com tantas curiosidades históricas, fotos inéditas, e documentos para mergulhar o leitor nos bastidores do III Reich. O autor C. G. Sweeting é especialista em história da aviação do exército americano e do exterior, e neste trabalho exibe uma pesquisa minuciosa, tanto dos fatos históricos que acompanharam a trajetória de Baur, quanto dos equipamentos aeronáuticos que o piloto utilizou. Entusiastas da aviação vão se deslumbrar com as descrições detalhadas dos aviões, que em alguns momentos chegam a extrapolar as necessidades do leitor leigo.

Eu, por exemplo, não me prendi a certas informações, como a de que em 1918, Baur pilotou um Hannover CL IIIa equipado com motor Argus As II de seis cilindros de linha, refrigerado a água e capaz de fazer 165 km/h. Nesses momentos, a narrativa se tornou um pouco maçante, mas compreendo que, para quem entende de aviões, detalhes como esses são atrativos. Para mim, o grande diferencial dessa biografia foi proporcionar a perspectiva de alguém que estava no centro dos acontecimentos de sua época, desempenhando um papel discreto, mas indispensável, na ascensão de Hitler ao poder.

Hans Baur aprendeu a pilotar para lutar a Primeira Guerra Mundial, e se destacou em batalhas aéreas a ponto de garantir um emprego na aviação comercial após a derrota da Alemanha e a extinção da força militar do país. Um golpe duro para qualquer nacionalista, mas Baur era também um apaixonado pelo céu, e conseguiu se destacar fazendo vôos particulares. Então, em um desses vôos, o destino de Hans Baur se cruzou com o de Aldof Hitler.

De 1932 até o fim de sua vida, Hitler fez apenas um vôo não pilotado por Baur. Ele se tornou as asas do ditador mais temido da Europa, e integrante do círculo de amizades do Führer, a ponto de se sentir à vontade para criticar até mesmo a dieta vegetariana do chefe. O fato de Hitler se referir à sopa de carne como “chá de cadáveres” é apenas uma das muitas pérolas resgatadas das memórias de Baur. Curiosidades sobre o cotidiano de Hitler e seus partidários é o que não faltam!

Eu me surpreendi com muitas delas, mas nada me impressionou mais do que o caráter de Baur. Conhecer a história deste homem é como ouvir o relato de alguém que, acima de qualquer coisa, foi fiel às suas crenças e ao seu líder. Até mesmo depois do suicídio de Hitler, de Baur ter todos os seus bens confiscados pelos Aliados (inclusive a Mercedes que o próprio Führer tinha lhe dado como presente de aniversário), ser cruelmente interrogado e mantido cativo dos soviéticos por dez anos, ele manteve sua adoração pelo ditador.

Ao ser entrevistado em 1984, Baur chegou a descrever Hitler como “um homem realmente notável, gentil e atencioso.” Mais tarde, disse que lamentava não ter compartilhado do destino do Führer, pois os carcereiros soviéticos não permitiram que se suicidasse.

Hans Baur morreu pacificamente em 1993, aos 95 anos, mas O Piloto de Hitler é mais do que sua biografia, é um relato vívido de um desumano período da história.

Resenha - Quem somos nós diante do Tempo?

2012-02-16T08:17:00.000-02:00

Durante o decorrer do nosso amadurecimento literário, nos deparamos com os mais diversos textos. Alguns nos cativam de cara, outros esquecemos ou deixamos logo de lado e alguns entram eternamente no nosso hall como um item de respeito.

Porque? Porque eles sabem dar o seu recado com maestria. Em suas páginas adquirimos de forma contundente embasamentos para divagar sobre a vida e aquilo que verdadeiramente somos. Nos identificamos com seus personagens nos medos, anseios e dúvidas e, nessa atividade solitária que é a leitura, arrumamos parceiros de jornada verdadeiramente inusitados.

Assim foi com A visita cruel do tempo (Editora Intrínseca, 335 páginas) de Jennifer Egan. Ao folhear estas páginas, desvencilhei-me dos pensamentos e me vi testemunha do passar do tempo. Bom e cruel, ás vezes bondoso, outrora indiferente. Mas sempre presente...

Bennie Salazar é o que podemos chamar de personagem central dessa trama. Produtor de rock outrora consagrado,ex-integrante de uma banda de rock na juventude, ele vê o passar dos anos surgirem inexoráveis diante do seu dia a dia. A perda do desejo, da fama e do sucesso trazem frustração em vez de serenidade.

E, durante a sua trajetória de vida, vão desfilando pelo seu rol interminável de dias uma variedade de personagens tão diversos, que transformam a cabeça do leitor em uma ciranda incrível.

Jennifer Egan, como escritora, é um fenômeno literário, na minha opinião. Não foi à toa que ela ganhou o Pulitzer por essa obra. Mais que um livro, ler este romance é como soltar ao vento as peças de um enorme quebra cabeças. De um capítulo para outro, não existe uma narrativa linear de tempo ou sentido. Cada hora um personagem dá voz a trama, se afastando ou ultrapassando completamente o ano em que a obra começa, como em um mosaico que pode parecer completamente indistinto, mas uma hora se encaixa.

O mais interessante no texto da autora é que ela parecia incorporada, tomada por uma legião de espíritos ao escrever esta trama, pois cada um dos personagens tem seu próprio estilo de texto e narrativa. Nos sentimos, em certos momentos, mais em uma antologia de contos do que em uma obra única.

Exatamente por isso que nem todos os momentos podem agradar o leitor. Tinha cenas que fiquei extremamente apaixonado pela narrativa, outras me entediei enormemente. Mas, acima de tudo, me interessei pela maneira que ela alfineta as convenções e expõe a sua opinião de que o tempo irá levar a todos, sem exceção.

- Eu estou acabado - disse ele - Estou velho, estou triste... e isso em um dia bom. Eu quero sair fora de tudo isso. Mas não quero me encolher em um canto, quero ir embora em grande estilo: quero que a minha morte seja uma atração, um espetáculo, um mistério. Uma obra de arte. O suicídio é uma arma, todo mundo sabe. Mas e se for também uma arte?

Este é o meu querido Bosco, um músico esquecido dos grandes tempos do rock. Sentiu o clima do livro?

O capítulo final, na minha opinião, é um espetáculo a parte. Fiquei fascinado por certos momentos da sua prosa rica e cheia de detalhes. Gostaria apenas de fechar os olhos e não parar de vivenciar aquilo tudo.

Não dá para eu falar mais nada. Só convidar você a embarcar nessa viagem.

Ou tem medo do que o tempo possa lhe mostrar?

Lançamento - Mind the Gap

2012-02-16T08:00:00.002-02:00

A pouca intimidade com a língua inglesa modificou decisivamente o olhar de V.H.Rossi sobre a vida abaixo do solo, durante sua estada em Londres. Ao embarcar/desembarcar dos trens, o aviso recorrente “Mind the gap... mind the gap… please, mind the gap between the train and the platform.” soava esquisito, como se a mente (mind) fosse o vão (the gap) naqueles espaços apertados, de onde quase nunca se via o céu, apenas o chão com os avisos para os usuários de cabeça baixa. De volta a São Paulo, a escritora retomou sua rotina, que incluía algumas horas diárias no metrô, mas do comando em português “cuidado com o vão entre o trem e a plataforma” nas linhas vermelha, azul e verde, V.H.Rossi já ouvia tão-somente: — A mente: o vão. Assim nasceram os vinte contos que compõem o livro Mind The Gap. Alguns se passam no metrô, outros não, mas em todos se lerá: The mind: The Gap. Segundo o escritor e roteirista espanhol, Pedro Amorós, em Mind The Gap, a autora “revela o cotidiano, invertendo-se a ordem definida pelo presente, criando situações estranhas e desconcertantes. V.H. Rossi descreve, portanto, aspectos da vida cotidiana: a impossibilidade de felicidade em um mundo abarrotado de desilusão”.

Mind the Gap. 1ª Edição

Gênero: Contos

Autora: Vera Helena Rossi

Editora: Patuá

Projeto Gráfico, Capa e Ilustrações: Leonardo Mathias

Revisão: Aline Rocha

Número de Páginas: 133

ISBN: 978-85-64308-14-5

Onde Comprar:

Pelo site da Editora Patuá, www.editorapatua.com.br, na Livraria Cultura ou diretamente com a autora pelo e-mail: verossi@uol.com.br

Sobre a autora:

Vera Helena Rossi é jornalista, mestre em Literatura e Crítica Literária pela PUC – SP e doutora em Comunicação e Semiótica também pela PUC – SP. Tem participações na Revista Língua Portuguesa, no Portal Cronópios e na Revista Zunái. Vencedora do concurso de contos Sesc On-line 1997, avaliado pelo escritor Ignácio de Loyola Brandão, foi finalista, com o romance Estamos todos bem, do VI Prêmio da Jovem Literatura Latino-Americana.

Blog do livro:

http://contosmindthegap.blogspot.com/

Confiram os lançamentos da Universo do Livro para 2012

2012-02-16T08:00:00.001-02:00

Amante Meu - J. R. Ward

John Matthew já percorreu um longo caminho desde que foi encontrado vivendo entre os humanos, mas de natureza vampira desconhecida. Recolhido pela Irmandade, ninguém poderia adivinhar qual é sua verdadeira história ou sua real identidade. A bela Xhex lutou contra a atração que sentia por John, mas o destino provou aos dois que o amor é inevitável.

Big Bang – A Teoria, Guia não-autorizado da série - George Beahm

Big Bang – A Teoria, Guia não-autorizado da série é uma obra completa com informações e curiosidades a respeito da série de humor mais inteligente e aclamada do momento. Aqui, o leitor vai conhecer as origens do seriado, vai entender melhor os personagens por meio de análises esclarecedoras, vai aprender a desenvolver seu lado geek e vai ter uma análise microscópica de todo esse universo brilhante e hilário.

Pergunte ao doutor - Antonio Sproesser

Este livro vem para esclarecer suas principais dúvidas e para que você conheça as dicas mais eficazes nos quesitos saúde, bem-estar físico e mental e estilo de vida. No formato de perguntas e respostas, como em uma consulta, tire suas dúvidas sobre as doenças mais comuns; transtornos e síndromes; doenças infantis; cuidados na gravidez; como emagrecer com eficiência; saúde sexual; como melhorar seu estilo de vida; e muito mais!

Google – A Biografia. Como o Google, pensa, trabalha e molda nossas vidas - Steven Levy

Poucas corporações na história foram tão bem-sucedidas e admiradas quanto o Google, empresa que transformou a internet e que se tornou parte indispensável de nossas vidas. Como o Google fez isso? O veterano jornalista de tecnologia Steven Levy conseguiu acesso sem precedentes à empresa e, neste livro revelador, leva os leitores para dentro dos escritórios do Google – o Googleplex – e mostra como essa organização funciona.

Melhores filhos, melhores pais - Padre Zezinho scj

Melhores filhos, melhores pais destina-se a provocar, estimular o pensamento, fazer-nos repensar aquilo que aceitamos como regra, sem apontar culpados ou vítimas. Serve a católicos, cristãos e pessoas de outras crenças que desejam entender melhor os problemas que se apresentam à vida familiar e, principalmente, as virtudes necessárias para melhorá-la e torná-la cheia de sentido, felicidade e liberdade. Para isso, o autor aborda temas como sexualidade, dinheiro, consumo, solidariedade e relações conjugais.

Sai para lá, mané! - Jane Matthews

Todas as mulheres já se depararam com um namorado idiota. Este livro nos mostra as feridas provocadas por estes encontros, ensinando a fugir de relacionamentos que trazem traumas. “Sai para lá, mané!” ajuda a reconhecer e entender o que controla os impulsos femininos, dando a chance de repensarmos o modo de agir em relacionamentos.

50 Grandes Mestres da Psicologia
Tom Butler-Bowdon

50 Grandes Mestres da Psicologia é uma ousada tentativa de reunir aquilo de mais significativo que essa ciência já descobriu a respeito dos comportamentos e sentimentos humanos. Este novo volume da coleção “50 Grandes Mestres” se destaca pela simplicidade com que trata conceitos da Psicologia, em um livro fácil de consultar.

A Bíblia do MMA - Anderson Silva, Erich Krauss e Glen Gordoza

A Bíblia do MMA revela e detalha mais de 150 golpes impressionantes deste ícone do MMA, desde socos e chutes básicos até as mais complexas combinações! Fotografias super explicativas do próprio Anderson Silva exemplificam o passo a passo da narrativa.

O que Steve Jobs faria? - Peter Sander*
Todos gostariam de ter a genialidade de Steve Jobs para criar produtos revolucionários e transformar sua empresa em um negócio de bilhões de dólares. Apesar de sabermos que nasce, em média, um Steve Jobs a cada século, é possível copiar e adaptar o modelo de sucesso que Jobs construiu em sua carreira à frente da Apple e da Pixar.
Neste livro, Peter Sander apresenta o modelo de trabalho criado por Jobs e divide em seis etapas que o ajudarão a captar a essência da visão de Jobs sobre o modelo de gestão de empresas, permitindo assim que você se aproveite das lições do gênio da computação para ter sucesso em sua carreira e negócios.

*capa do original

Promoção Dupla Maluca

2012-02-15T22:51:00.001-02:00

Bom, todo mundo que segue o Literatura faz um tempo sabe que eu, Danilo e a Dona Vanessa Bosso somos muito amigos.
Além de autores, resenhistas e blogueiros, somos dois doidos alucinados do universo literário.
Então porque não enlouquecer de vez?

Por isso eu e a Van vamos colocar uma promoção no ar. Quero ver todo mundo participando!

Primeiro, as regrinhas:

Seguir o Literatura de Cabeça pelo Google Friend Connect.
Depois, deixar aquele seu comentário tudo de bom por aqui.
Entrando no Twitter para seguir a Vanessa Bosso - @vanbosso.
E não menos importante, aquele RT para espalhar a fofoca:

O @danilo_livros e a @vanbosso estão doidos para me dar um presente -http://kingo.to/ZTB

Ah, o prêmio né?
Bom, são os livros Amante Sombrio e Bela Maldade. O que acham?

Participa aí e ajuda a espalhar as boas novas. A promoção vai ficar no ar até dia 15 de março!

Boa sorte!

Lançamento - Ladrão de olhos

2012-02-15T22:28:00.000-02:00

Para vocês que não conhecem nada sobre crianças cegas, saibam que dão os melhores ladrões... Esta é a verdadeira história do maior ladrão que já existiu. Seu nome? Peter Nimble.

A realidade de uma criança órfã é sempre muito dura: a falta de carinho, a falta dos pais e de um lar faz que esses pequenos tenham que enxergar a vida de uma forma diferente, mais escura. Mas o que um garoto de dez anos, órfão e cego pode esperar do destino? O que a vida pode reservar para um habilidoso larápio como Peter Nimble? Qual será o lado bom dessa sina?

Bom, a vida pode reservar alguns pares de olhos mágicos!

A editora LeYa Brasil lança “Ladrão de olhos” de Jonathan Auxier, a história de um órfão cego que sobrevive nas ruas com pequenos roubos até ser “adotado” pelo Sr. Seamus – um negociante de mendigos que coleciona órfãos e os treina para roubar tudo e a todos na cidade.

Peter Nimble - este foi o nome que as autoridades deram a ele, o nome foi inspirado por uma rima infantil que ninguém mais se lembra, assim como o garoto – saía somente à noite para roubar para seu “tutor” e durante o dia ficava trancado num porão escuro, fantasiando uma vida melhor, ou uma simples fuga.

Até que rouba de um estranho viajante um caixa, e nela encontra três pares de olhos mágicos. Ao experimentar o primeiro par, Peter é levado para uma ilha secreta, onde ele terá a missão de resgatar um povo em apuros no perigoso Reino Desaparecido. Além das aventuras que irá viver – ao lado de seu novo amigo, um cavaleiro metade cavalo metade gato -, Peter descobre um mundo totalmente novo.

“Ladrão de olhos” é uma divertida aventura de capa e espada de um menino órfão, que aprende a enxergar a vida e descobrir seu verdadeiro destino.

Amor Cruel e outros lançamentos da Planeta

2012-02-15T08:00:00.001-02:00

A espanhola Maria José Carrascosa seria uma mulher comum se não fosse por um detalhe: ela está presa há mais de 5 anos, por uma cruel ação de seu ex-marido e pelo descaso do sistema judiciário.

Após um período de muita felicidade, seu marido, Peter Innes, revela ser um homem perigoso e psicopata e Maria José só vê uma alternativa para proteger sua pequena Victória: levá-la de volta para a Espanha.

Agora ela está presa e enfrenta uma vida de abusos físicos e psicológicos impostos pelo governo americano, que podem parar com uma única condição: que traga Victória para os Estados Unidos, para as mãos de Peter.

Conheça a história real da mãe capaz de desistir da própria vida pela segurança de sua filha.

Se você acha que sua vida é difícil, complicada e nada dá certo, então ainda não conhece o Dan. Para ele, tudo é um problema: seu irmão é um chato, seu professor substituto, um extraterrestre, e sua colega de classe, a pior inimiga.

Dan acha que o mundo todo está contra ele! Você vai se divertir muito, e talvez até se identificar , com as

situações vividas por Dan. Afinal, quem nunca sentiu que todo dia é segunda-feira, mesmo que no seu diário os dias sejam segunda, terça, quarta, quinta, sexta, sábado e domingo?

Sim, você os conhece - todos esses homens e mulheres.

Porque são famosos. Ou porque são iguaizinhos aos amigos que você tem, aos seus pais distantes (ou muito próximos), aos filhos, aos amantes que teve ou planeja ter.

Minhas Mulheres e meus homens é uma agenda íntima, decifrada em histórias deliciosas. Um retrato da família brasileira, com todos os seus pecados e virtudes e da geração que nasceu na década de 60, que passou pela ditadura e pelas mudanças do país nas décadas de 70, 80 e 90. É também uma espécie de autobiografia de Mario Prata, que além de escritor famoso é um divertidíssimo contador de histórias.

Todos nós temos alguma coisa do nosso passado da qual não nos orgulhamos, atire a primeira pedra quem pode dizer que possui uma história de vida impecável. Mas quando se é um súcubo, os arrependimentos tomam dimensões de centenas de anos.

Georgina Kincaid é um súcubo que enlouquece os homens e que não se orgulha de seu passado. Ela sempre tentou não fazer (tanto) mal ao mundo, para o desgosto de seus chefes infernais.

Com o casamento de Seth e Maddie - seu grande amor e sua melhor amiga – e a chegada suspeita de um novo súcubo na cidade, Georgina é obrigada por forças estranhas a enfrentar seus erros do passado e os sonhos escondidos que alimenta.

Será que ela pode sobreviver à própria vida?

Em Destino, liberdade e alma , primeiro livro da série “Osho – Questões Essenciais”, o autor aborda questionamentos profundos que vivem na mente de todos os seres humanos, tratando de dúvidas sobre alma, imortalidade, karma, destino, liberdade... Será que nossa vida tem um significado ou um

propósito especial?

Baseada em palestras proferidas por Osho ao longo de sua vida, esta série lhe permitirá vivenciar a sabedoria dele diretamente da fonte.

Carolina tem catorze anos de idade. Vive um momento mágico em sua vida. As amigas, sempre por perto. E os sonhos, quantos sonhos! E há os primeiros beijos roubados no escurinho do portão. E sempre aquela música que surge no momento certo. Festas, escola, brincadeiras, mas também existem as provas e outras coisas de gente grande. A avó é maravilhosa e sabe enxergá-la bem longe, lá no fundo de sua alma. Sobre o amor? O que se sabe? O que se vive? Como é realmente o amor?

Talvez ele tenha os olhos de Massimiliano? O amor é aquilo? Quem sabe... Mas Carolina perdeu o celular, e com ele tudo o que sabia sobre o rapaz. Mesmo assim, ela não tem dúvidas de que conseguirá reencontrá-lo. Enquanto isso, sonha chegar bem perto da nuvens. E a vida transcorre sem preocupações.

Entre as aventuras de cada dia e as sombras do convívio familiar não paira nem de longe a suspeita e a desconfiança. O seu coração está sempre acelerado a cada afeto que se abre e se transforma em esperança pelo futuro. E há uma estrada infinita diante dela que convida a seguir caminhos desconhecidos. Carolina está pronta para ser feliz.

Resenha - Os Kane estão de volta

2012-02-15T08:00:00.000-02:00

Vocês já me conhecem, e sabem que eu amo o Rick Riordan, já falei disso na resenha do Herói perdido e da Pirâmide Vermelha, então não tem necessidade de repetir isso na resenha de O Trono de fogo (Intrínseca – 398 páginas).

Na verdade, hoje vou falar sobre meu amor a outra coisa: Continuações!

Não estou dizendo que todos os livros deveriam ter continuações, Deus sabe que alguns deveriam ter parado no primeiro e salvo o que desse, mas não! Continuam até te matar de irritação, estou falando de séries como House of Nigth, que eu lia, não vou negar, está no meu skoob e tudo, mas puta merda, a P.C Cast e a filha dela perderam a mão, e feio.

Eu estou falando de continuações de séries, como PercyJackson e os Olimpianos, Harry Potter, Ciclo da Herança, Jogo Vorazes. Essas são séries que começaram bem e terminaram bem, não prolongaram a história até a exaustão.

O que eu gosto nas continuações é que você já conhece os personagens, você já sabe por onde anda história, ou seja, dá pra cortar a embromação da introdução e ir direto ao ponto.

E é exatamente isso que acontece no Trono de Fogo, Carter e Sadie voltam já colocando fogo das coisas, um pouco literalmente.

Eles estão no telhado de um museu, tentando roubar uma relíquia que irá ajudar na sua missão. Você sabe, derrotar Apófis, o Deus do mal poderosão, que está trancado no fundo de um poço? Qualquer semelhança com Cronos não é mera coincidência, é culpa da história religiosa grega e egípcia, que resolveram enterrar seus deuses do mal, ao invés de matá-los.

Não querendo ser sabichona, mas falhando miseravelmente, a religião católica fez a mesma coisa.

Mas voltando ao assunto em questão… quando um livro tem uma sequência uma boa parte da informação está subentendida, acreditando que você vai ler o livro na sequência, o primeiro, depois o segundo, então o terceiro. E não em uma ordem completamente aleatória que surge na sua cabeça.

Devo dizer que a única serie que não se baseia nesse conceito é Harry Potter, nos primeiros livros sempre tinha umas duas ou três paginas recapitulando o livro anterior.

Então se você não leu A Pirâmide Vermelha, nem tente ler o Trono de Fogo, até eu que li, e sou super fã do Riordan, ás vezes me perdida um pouco com informações que não são dadas no segundo livro, porque foram dadas no primeiro.

Uma coisa que eu achei legal nesse livro, e ao mesmo tempo irritante, foram os trechos narrados pela Sadie, o Riordan tem um jeito de escrever essa personagem que deixa você com muita raiva dela, mas não com raiva o suficiente pra parar de ler. Pra ter noção já no começo do livro o Brooklin é posto em chamas porque a ela mais uma vez não ouviu o que o Carter disse. Ele diz “Não toque nisso”, e o que ela faz? Ela não só toca, ela agarra. BUUUM fogo no Brooklin.

E isso não é spoiler, esse é praticamente o titulo do primeiro capitulo.

Nesse livro, os Deuses Egípcios vão aparecer bem menos e controlar a situação menos ainda, dois velhos conhecidos reaparecem, novos Deuses dão as caras, nós finalmente conhecemos Rá, o Deus, em toda a sua glória, ou quase isso.

Carter e Sadie têm poucos dias para salvar o mundo, e vão arrastar a confusão, literalmente, por meio mundo até irem para o Mundo Espiritual e causar um pouco mais de confusão.

Se alguém ainda estava encarando As Crônicas dos Kane como um Percy Jackson e os Olimpianos com diferentes deuses, aqui todas essas teorias caem por terra, sem sombra de duvidas as histórias se distanciam de uma vez por todas.

Lançamento - O erro

2012-02-14T08:00:00.002-02:00

O Erro

(The Mistake)

Vol. 5 – As Aventuras do Caça-Feitiço

Joseph Delaney

Tradução de Ana Resende

Literatura Estrangeira, Magia, Mistério, Fantasia

Editora Bertrand Brasil

352 páginas

R$ 39,00

ISBN: 9788528615401

Depois dos sucessos O Aprendiz, A Maldição, O Segredo e A Batalha, chega às livrarias mais uma aventura de arrepiar

Em O Erro, novo volume da série de Joseph Delaney, o Caça-Feitiço obriga Tom a treinar com outro tutor a fim de que aprenda novas técnicas. Mas este comete um grave engano: envia Tom sozinho para enfrentar o maior perigo de sua vida. Conseguirá o mestre chegar a tempo de salvar seu aluno?

As Aventuras do Caça-Feitiço conseguiu um feito grandioso: ter um enorme séquito de fãs anos antes dos livros serem adaptados para o cinema e de outras séries tornarem-se mania mundial. Aliás, o primeiro volume chega às telas de todo mundo em 2013 com um elenco estelar. Nas histórias, Delaney traz Thomas Ward, o sétimo filho de um sétimo filho que se tornou aprendiz do Caça-Feitiço. Desde então, suas missões são árduas, pois o mestre é um homem frio e distante, e muitos alunos já fracassaram.

A trama se passa novamente no Condado, mas, dessa vez, na parte norte, perto de uma grande região pantanosa. O novo mestre de Tom, Bill Arkwright, é um homem assustador, nervoso, que o obriga a tomar decisões que terão consequências para todos. No entanto, Bill também provou ser duro e perigoso, um Caça-Feitiço que gosta de briga e tem demônios interiores, além de alguns segredos bem-guardados no moinho onde vive.

Ao mesmo tempo, um grande segredo de Alice será revelado, algo que mudará para sempre as relações entre ela, Tom e o Caça-feitiço.

Ogros, feiticeiras e criaturas malignas estão à espreita. Por isso, vale lembrar: evite ler este livro à noite!

Saiba mais em www.spooksbooks.com.

Joseph Delaney mora em Lancashire, Inglaterra, com sua mulher. Tem três filhos e quatro netos. Sua casa fica no coração do território dos ogros, e, em sua aldeia, há um deles, conhecido como Bate-Portas, enterrado sob a entrada de uma casa próxima à igreja. Acredite, se quiser: a casa mal-assombrada de O aprendiz realmente existiu! Quando criança, Joseph morou numa casa assim, em Preston, onde tinha um pesadelo recorrente. No sonho ele se via sentado em um tapete na sala enquanto a mãe tricotava. Então, começava a sentir um frio sinistro e, do depósito de carvão no porão, subia uma sombra que o levava à força para o escuro. E o que era mais assustador... seus irmãos tinham o mesmo pesadelo! A casa foi demolida por causa disso; portanto, ele jamais voltará.

Lançamento - O festim dos corvos

2012-02-14T08:00:00.001-02:00

Continuando a saga mais ambiciosa e imaginativa desde O Senhor dos Anéis, As Crónicas de Gelo e Fogo prosseguem após o violento triunfo dos traidores. Enquanto os senhores do Norte lutam incessantemente uns contra os outros e os Homens de Ferro estão prestes a emergir como uma força implacável, a rainha regente Cersei tenta manter intacta a força dos leões em Porto Real.

Os jovens lobos, sedentos por vingança, estão dispersos pela terra, cada um envolvido no perigoso jogo dos tronos. Arya abandonou Westeros rumo a Bravos, Bran desapareceu na vastidão enigmática para além da Muralha, Sansa está nas mãos do ambicioso e maquiavélico Mindinho, Jon Snow foi proclamado comandante da Muralha mas tem que enfrentar a vontade férrea do rei Stannis e, no meio de toda a intriga, começam a surgir histórias do outro lado do mar sobre dragões vivos e fogo...

Quando Euron Greyjoy consegue ser escolhido como rei das Ilhas de Ferro não são só as ilhas que tremem. O Olho de Corvo tem o objectivo declarado de conquistar Westeros. E o seu povo parece acreditar nele. Mas será ele capaz? Em Porto Real, Cersei enreda-se cada vez mais nas teias da corte. Desprovida do apoio da família, e rodeada por um conselho que ela própria considera incapaz, é ainda confrontada com a presença ameaçadora de uma nova corrente militante da Fé. Como se desenvencilhará de um tal enredo?

A guerra está prestes a terminar mas as terras fluviais continuam assoladas por bandos de salteadores. Apesar da morte do Jovem Lobo, Correrrio ainda resiste ao poderio dos Lannister, e Jaime parte para conquistar o baluarte dos Tully. O mesmo Jaime que jurara solenemente a Catelyn Stark não voltar a pegar em armas contra os Tully ou os Stark. Mas todos sabem que o Regicida é um homem sem honra. Ou não será bem assim?

Resenha - Mais que uma história de amor

2012-02-14T08:00:00.000-02:00

Uma história bem conhecida, adaptada por Helena Gomes e com ilustrações de Renato Alarcão. Quando alisamos nossos dedos e acariciamos nossos olhos nas primeiras páginas, encontramos uma apresentação com um resgate histórico/literário magnífico. UAU! Quem acha que sabe tudo sobre Tristão e Isolda terá uma gostosa surpresa... E, lógico que não vou dizer!

Após uma deliciosa relação histórica a autora nos apresenta a Tristão e a sua incrível habilidade de se envolver em confusões. Apesar de tudo, ele tem um espírito aventureiro e corajoso, um verdadeiro nobre. Um jovem ousado e capaz de dar a própria vida pelo amor a justiça e a honra!

Tristão perdeu os pais muito cedo e passou a ser criado por Rohalt, um amigo da família, que devotou ao nosso protagonista o mesmo amor que tinha aos filhos de sangue. Gorvenal, seu mestre, o ensinou a ser um cavalheiro e tornou-se seu amigo de grandes aventuras.

“Gorvenal, atrás do garoto, bateu de leve na perna dele com a ponta da bota.” Cale a boca ou o rei vai matá-lo! Parecia avisar, aflito...”

Adulto, Tristão segue mundo a fora, experimentando grandes aventuras e encrencas. E nessas experiências arriscadas conhece “A bela dos cabelos de ouro”, uma linda fada disposta a mudar o mundo, Isolda, a loura. Nasce uma história de amor, marcada por batalhas, magia, traições, inveja e acasos do destino.

“A princípio, os marinheiros acharam que havia um cadáver apodrecendo no bote, pois o cheiro era terrível. Mesmo assim, por insistência de Isolda, trouxeram-no a bordo, com sua harpa. Surpresa, ela descobriu que o infeliz respirava. Fora covardemente surrado. O cheiro vinha de um ferimento no ombro que, pelo jeito, não queria cicatrizar. “Veneno”, deduziu a jovem. “E é um dos venenos que somente minha mãe sabe preparar.”

Isolda é a filha de um rei tirano e maquiavélico, que deseja invadir o reino de Cornualha. Para impedir o rei, Tristão coloca em prática um plano que o separa de seu grande amor. O rapaz só não poderia imaginar que uma grande armadilha ainda daria reviravoltas na paz, capaz de criar guerra entre os homens e no próprio amor de Tristão e Isolda.

“Era cada vez mais difícil odiar uma rainha que se esforçava cada vez mais para merecer este título. O ódio, o sentimento que impedia Tristão de desmoronar na frente dos outros, começou a dar sinais de enfraquecimento...”

Um amor puro e verdadeiro é capaz de resistir à eternidade. Mas como o amor de Tristão e Isolda suportaria tantas armadilhas impostas pelo destino? Como pode o homem não fraquejar, quando aquilo que mais ama lhe é roubado? Como pode a fidelidade suportar o ódio? Será que resta espaço, para o perdão, nos corações humanos sujos de sangue de guerras?

Tristão e Isolda é mais que uma história de amor. É uma retomada histórica; é uma batalha constante pela honra; é quando o medo mostra sua face e a coragem seu pulso! Quem se disponibiliza a ler esta obra deve preparar o fôlego e vestir a roupa de guerreiro, pois você, leitor, também irá à guerra.

A autora foi feliz na escolha e na forma como abordou a temática. Com uma linguagem acessível, a leitura é prazerosa; ilustrações magníficas. A impressão que tive, foi que se abriu um portal entre o livro e eu, capaz de me transportar para dentro da história. Consegui visualizar todas as cenas, sentir os cheiros, ouvir as canções... Eis uma leitura que eu recomendo!

Esta que vos escreve é

Indicação - A resposta

2012-02-13T08:00:00.002-02:00

Tradução de Caroline Chang

Literatura Estrangeira

Editora Bertrand Brasil

574 páginas

R$ 44,00

ISBN: 9788528614619

Uma história de esperança. Um marco na Literatura agora no cinema

Quase três anos na Lista do New York Times. Livro mais vendido de 2011 nos EUA. Mais de 5 milhões de exemplares vendidos em todo o mundo. Considerado por Oprah Winfrey um dos melhores livros de 2009. Livro favorito dos atores de Hollywood em 2009 e 2010. Estreia marcada no cinema para 3 de fevereiro de 2012 com o título Histórias Cruzadas. Esse é A Resposta, sucesso de Kathryn Stockett que a Bertrand Brasil lança agora com nova capa.

Eugenia Skeeter Phelan terminou a faculdade e está ansiosa para tornar-se escritora. Após um emprego como colunista do jornal local, ela tem uma ideia brilhante, mas perigosa: escrever um livro em que empregadas domésticas negras relatam o seu relacionamento com patroas brancas do Mississipi na década de 60. Mesmo com receio de prováveis retaliações, ela consegue a ajuda de Aibeleen, a empregada doméstica que criou 17 crianças brancas, e Minny, que, por não levar desaforo para casa, já esteve por diversas vezes desempregada após bater boca com suas patroas.

Aproveitando o surgimento das primeiras manifestações em defesa dos direitos civis, Skeeter espera que seu livro choque as pessoas brancas preconceituosas e traga orgulho e esperança à comunidade negra de Jackson, condado onde se passa a história. Ao mesmo tempo, com a possível publicação do livro, ela espera quebrar as suas próprias barreiras e realizar o sonho de sua vida.

Uma história emocionante e estarrecedora onde a cor da pele das pessoas determina toda a sua vida.

"Elegante e real. Uma leitura incrível." (Entertainment Weekly)

"Uma história contada com o coração cheio de esperança. Um romance maravilhoso." (New York Daily News)

"Ousado, inesquecível e habilmente executado. Adorei. Trata-se de um feito corajoso. Muito corajoso. Fantástico.” (Marian Keyes)

Kathryn Stockett nasceu e cresceu em Jackson, Mississippi. Depois de se formar em Língua Inglesa e Redação Criativa pela Universidade do Alabama, mudou-se para Nova York, onde trabalhou em revistas, no mercado editorial e em marketing durante nove anos. Vive em Atlanta com o marido e a filha. Esse é seu romance de estreia.

Trecho do livro:

“Não sei o que ela faz durante esses cinco minutos no andar de cima. Mas não gosto nada de lá. Aqueles quartos deviam estar entupidos de crianças rindo e gritando e animando o lugar. Mas não é da minha conta o que a dona Celia faz do dia dela, e, se alguém quiser saber, fico feliz dela não se meter nas minhas tarefas. Já segui várias patroas com a vassoura numa mão e uma lata de lixo na outra, tentando limpar a bagunça delas. Enquanto ela ficar naquela cama, eu tenho emprego. Apesar de ela não ter criança nenhuma e nada pra fazer o dia inteiro, ela é a mulher mais preguiçosa que eu já vi na vida. Mais que a minha irmã Doreena, que nunca levantou um dedinho, que nem uma rainha, porque

tinha uma problema no coração que, mais tarde a gente descobriu, na verdade era uma mosca na máquina do raio X.”

“— Então você tá dizendo que não tem um limite separando as criadas e as patroas, também?

Aibileen faz que não.

— Existem posições, só isso, como num tabuleiro de damas. Quem trabalha pra quem não significa nada.

— Então eu não tou passando dos limites se eu disser pra dona Celia a verdade, que a dona Hilly não acha que ela tá à altura dela? — Pego a minha xícara. Tou tentando entender isso, mas o corte tá latejando no meu cérebro. — Mas espera aí, se eu disser pra ela que a dona Hilly não é da turma dela... então não tou dizendo que existe um limite entre elas?

Aibileen ri. Dá uns tapinhas na minha mão.

— Só o que tou dizendo é: a bondade não conhece limites.”

Lançamento - A visita cruel do tempo

2012-02-13T08:00:00.001-02:00

O tempo é cruel, não é? Não é assim que se diz?”

Bennie Salazar é um executivo da indústria fonográfica. Sasha é sua assistente cleptomaníaca. E é a partir da história desses dois personagens que Jennifer Egan retrata, em uma narrativa caleidoscópica, a passagem do tempo e a transformação das relações. Da São Francisco dos anos 1970 até a Nova York de um futuro próximo, a autora cria um romance de estilo ímpar sobre continuidade e rupturas, memória e expectativas.

Surpreendente, A visita cruel do tempo combina diferentes pontos de vista sobre histórias que se entrelaçam de maneiras inesperadas. Ao longo dos sabores e dissabores da vida dos personagens, Egan traça um interessante e envolvente panorama sobre crescimento, perda e ambição e sobre o que acontece entre o que esperamos de nossa vida e o que se torna realidade.

Vencedor do Pulitzer de Ficção 2011.

Vencedor do National Book Critics Circle Award 2011.

Vencedor do Los Angeles Times Book Prize.

Vencedor do Tournament of Books 2011.

• Direitos de adaptação para a TV adquiridos pela HBO.

• Direitos de tradução vendidos para mais de 20 idiomas.

• Jennifer Egan foi ganhadora do Galaxy National Book Awards 2011, na categoria Autora Internacional do Ano.

“O melhor livro que você terá nas mãos.” Los Angeles Times

“Provocante, um livro inovador. Expõe o supremo virtuosismo de Jennifer Egan.” The New York Times

“Realmente mágico... A visita cruel do tempo é um novo clássico da ficção norte-americana.” Time

Sobre a autora:

Jennifer Egan nasceu em Chicago e cresceu em São Francisco. Além do premiado A visita cruel do tempo, que ganhou o Pulitzer

de Ficção 2011, é autora do best-seller The Keep e teve trabalhos publicados nas revistas New Yorker, Harper’s Magazine,

Granta, GQ, Zoetrope e Ploughshares. Por seus artigos de não ficção, escritos para a The New York Times Magazine, recebeu

diversos prêmios jornalísticos. Atualmente, Egan vive no Brooklyn com o marido e os filhos.

Resenha - A missa negra

2012-02-13T08:00:00.000-02:00

Vila Citrus (Baraúna 2009,310 páginas) já me incomodava pela capa. Incomodava não é a palavra certa, o certo seria me intimidava – uma paisagem bucólica com casarões e uma igreja matriz, encimada por olhos diabólicos à espreita.

Fiquei tentado a ler. Eu já havia tomado conhecimento a respeito de Daniel de Carvalho e de seu livro Os preconceituosos (veja resenha AQUI) e confesso que fiquei um tanto impressionado. Acabei não o adquirindo, nem sei bem por quê.

O livro conta a história da via crucis enfrentada por Godofredo, que no intuito de iniciar uma nova vida, desemboca em Vila Citrus. Logo se vê refém de forças que não consegue explicar: um feiticeiro que rouba a alma de quem o afronta, uma seita satânica e bandidos que ocupam cargos importantes na cidade. Tem apenas a ajuda e companhia de um mendigo que também esconde alguns segredos. Até que chegam à cidade Inês e um misterioso forasteiro que passa a fazer justiça com as próprias mãos. Tudo isso poderá alterar o curso da história de Godofredo e da pequena cidade e seus habitantes.

O ritmo é veloz e não há um aprofundamento nas personagens, a descrição de suas características é sintética e serve bem ao que se propõe:

“Uzz – o feiticeiro – recebia Romão seu capataz.”

“... Uzz está recebendo o temível Romão.”

“Genésio... Tinha um ar de superioridade e ousadia.”

Podemos observar que o que interessa mesmo é a ação e ela não deixa a desejar. Existem alguns problemas na edição, tais como os espaços que existem para mudar de cenário sem que o mesmo ocorra. Algo que também me incomodou um pouco foi o fato de pessoas do interior nordestino aceitarem a vasectomia sem se assustar, pois sei que as mesmas não concordariam com isso, senão pela proposta, pelo menos pelo temor de uma cirurgia.

Mas isso não atrapalha em nada o prazer da leitura. É mais um faroeste caboclo, puro terror:

“Godofredo não era uma pessoa supersticiosa, mas as coisas que aquele mendigo lhe dissera o tinham impressionado bastante. Lembrou-se de já ter ouvido falar sobre São Cipriano. Coisas sobrenaturais e diabólicas estavam relacionadas a esse santo".

“Por que será que há uma Igreja de São Cipriano nesta cidade? E por que está abandonada? E aquele bode preto???”

Apesar da previsibilidade, torcemos pelo tão esperado desfecho. O trabalho escravo é abordado de maneira direta, sem subterfúgios e isso dá credibilidade à obra. Mas o que realmente me chamou a atenção a ponto de eu sair pesquisando foi “São Cipriano”, ele mesmo chamado de “o feiticeiro” para diferenciá-lo de outro São Cipriano, bispo de Cartago. Cipriano estudou ciências ocultas e diversas modalidades de magia, converteu-se ao cristianismo quando tramando com o demônio não conseguiu investir contra Justina.

A notícia da conversão de Cipriano chegou aos ouvidos do imperador romano Diocleciano que mandou prender e torturar tanto Cipriano, quanto Justina, lançando-os em uma caldeira fervente de banha e cera. Como os mártires não transparecessem sofrimento, foram condenados à morte, decapitados e tiveram os corpos expostos por 6 dias. Antes de sua conversão ao cristianismo, Cipriano teria escrito o “Livro Preto” contendo orações e rituais de magia negra, além de práticas relativas ao ocultismo.

Este mesmo “livro” é citado na obra. Pois é gente... Achei a leitura agradável e melhor que isso, obrigou-me a refletir sobre outras áreas, religião principalmente. Quando isso acontece é sinal de que o autor conseguiu tocar-nos de alguma maneira.

Lançamento - O corvo

2012-02-10T08:00:00.002-02:00

LeYa Brasil lança em fevereiro a 3ªedição revista e ampliada de “O Corvo esuas traduções”, ensaio de Ivo Barroso sobre o famoso poema de Edgar Allan Poe.

Escrito em 1845, “O Corvo”, de Edgar Allan Poe, transformou-se, depois de sua descoberta por Baudelaire, em um dos poemas mais famosos da literatura universal, não só pela sua originalidade, mas pelo efeito quase hipnótico da sua estrutura, revelando-se, não obstante suas dificuldades formais, um poema afinal “traduzível”para qualquer idioma.

Em “O Corvo e suas traduções”, editado pela LeYa Brasil, estão reunidas as mais importantes traduções de “O Corvo” em língua portuguesa, além do texto original e das duas traduções clássicas para o francês, a de Baudelaire e a de Mallarmé, em prosa, e a atual, em versos, de Didier Lamaison. Por se tratar de uma edição revista e ampliada, incluem-se na obra uma breve biografia do poeta e o célebre artigo “A Filosofia da Composição”, em que Poe tenta sintetizar a construção de “O Corvo”. O livro, desde sua primeira edição, vem sendo apresentado com entusiasmo pelo escritor Carlos Heitor Cony.

Edgar Allan Poe viveu uma trajetória marcada pela miséria e pelo alcoolismo. Nascido em Boston em 1809, o jovem Edgar perdeu os pais, atores itinerantes,com apenas 3 anos de idade e logo em seguida foi adotado por uma casal escocês, com quem viveu até os 17 anos. Mas a perda de sua mãe adotiva jogou o jovem Edgar num poço de depressão e solidão, alguns relatos dão conta de que o poeta rondava seu túmulo à noite, no cemitério de Glasgow. E foi para ela que escreveu “To Helen”,um de seus versos mais conhecidos.

A obra de Poe exerceu grande influência sobre a literatura mundial. O detetive Dupin, de “Os crimes da Rua Morgue”, serviu de modelo para o Sherlock Holmes, de Conan Doyle. Autores como Julio Verne, Maupassant, Maeterlink e Dostoievski mostram fortes influências de sua prosa. Sua poesia inspirou seus tradutores Baudelaire e Mallarmé, e os poetas Verlaine, Rimbaud e Paul Valéry. Poe foi amplamente traduzido em língua portuguesa e influenciou igualmente nossos escritores.

“O Corvo e suas traduções” dará ao leitor um instigante panorama dos voos de “O Corvo” por outros territórios e na nossa língua.

“Há em “O Corvo”, de Edgar Allan Poe, uma tal interdependência entre o conteúdo emotivo e seu suporte estrutural, que qualquer tentativa ou intuito de alterá-la concorre fatalmente para diluição ou mesmo para a dissolução do encantamento poético causado precisamente por essa combinação.” – Ivo Barroso

Sobre o autor

Ivo Barroso nasceu em Ervália-MG e reside no Rio de Janeiro. Poeta, tradutor e crítico literáriojá publicou mais de 40 obras, sendo a maiorpartetraduções de autores célebres como Shakespeare, Hermann Hesse, Ítalo Svevo, Italo Calvino, Eugenio Montale, T. S. Eliot, além da obra completa de Arthur Rimbaud. Editou a Poesia e Prosa de Charles Baudelaire e À Margem das traduções, de Agenor Soares de Moura. Seus livros de poemas compreendem: Nau dos Náufragos e Visitações de Alcipe (editados em Portugal) e Caixinha de Música e A caça virtual e outros poemas (publicados no Brasil). Faz crítica literária para jornais e revistas do Rio e de SãoPaulo.

Conheçam a nova temporada da Escrita Fina

2012-02-10T08:00:00.001-02:00

Quando Jesus nasceu, em Belém, um rei muito mau, chamado Herodes, não gostou nada disso. Enraivecido, passou a perseguir o recém-nascido. Para fugir da ira de Herodes, Maria e José, orientados por Deus, partiram com o Menino Santo para bem longe dali, precisamente para o Egito.

E foi durante essa viagem que a história aqui narrada aconteceu.

Em meio a tantas plantas perfumadas e floridas do caminho, foi justamente no tímido Alecrim, sem aroma e sem flores, que Maria encontrou o auxílio de que necessitava. E, em agradecimento, um inesperado milagre ocorreu.

Uma narrativa regada a ternura e delicadeza.

E se de repente a Lua sumisse do céu? Quem seria capaz de resolver esse mistério? Definitivamente não um garoto que gosta de assustar a irmã menor com histórias de terror, certo? Errado. Se você não acredita é porque ainda não conhece Nick. Ele é muito mais do que um garoto curioso: vê coisas que ninguém vê, percebe coisas que ninguém percebe, descobre coisas que ninguém descobre. E sabe qual foi sua última aventura? Dê uma olhada para o céu à noite e, se a Lua estiver lá em cima, pode ter certeza de que Nick tem tudo a ver com isso.

Mais do que contar a história de Jorge, um menino brasileiro, filho de uma família pobre, que como tantos outros vai morar na rua, e do cigano Latsi, que perdeu a mulher e o filho num desastre de automóvel e acaba afastado do seu povo, Qualquer chão leva ao céu: a história do menino e do cigano revela a possibilidade de um convívio pacífico entre povos diferentes.

Ao contrário de vários exemplos caricaturais da literatura universal, aqui os ciganos não são apresentados de forma estereotipada, sempre dando maus exemplos e péssimos conselhos. Apenas são mostrados com costumes e tradições diferentes das nossas, que não somos ciganos.

Este livro é a celebração da diversidade.

Resenha - Amadurecendo pra vida

2012-02-10T08:00:00.000-02:00

Li o primeiro livro da série num suspiro. Havia visto a resenha de Strange Angels AQUI, e diante de minha meta de só comprar livros em oferta (senão meu bolso não aguenta) esperei ansiosa por uma promoção... Quando esta finalmente chegou, devorei Strange Angels, que não me decepcionou, exceto por um ponto: como resistir a ler a sequência, e esperar por uma promoção? Ferrou! Ai meu São Credicard! Lá vou eu!

Quando me chegou Traições (St. Crow, Lili. Ed. Novo Século 311 págs.) não resisti a um suspiro. Mais um. E mais um. Dru Anderson é uma garota forte, mas que foi completamente detonada pela vida. Não que ela tivesse lá uma vida fácil, afinal de contas caçar seres do “Mundo Real”, não é fácil MESMO, mas, o pior estava por vir, quando seu pai virou zumbi e ela foi caçada até quase a morte. E acredite: este quase foi bem QUAAAASEEE.

Traições mostra o quanto Dru está exausta. Exausta de correr, de lutar, de sobreviver. Dru foi salva por Christophe do vampiro Sergej, e foi levada para uma escola de Djampirs (filhos de vampiros com humanos) com seu amigo Loup-Garou Graves. O problema é que essa escola é basicamente uma escola de meninos, já que raramente nascem fêmeas djampirs, as Svetochas, e quando estas nascem, são caçadas até a morte pelos vampiros, devido à sua letalidade na fase adulta. Pois é. Dru é uma Svetocha. E está sozinha.

Na escola vemos um confronto de forças, um local estranho, mesmo para Dru. Em quem confiar? De quem desconfiar? Quando a escola começa a sofrer ataques, fica complicado saber de onde vazou a informação da presença de Dru. Seria ela uma isca?

Vou logo dizendo que eu gostei pra caramba da história. É só ação, não rola aquela história de “e se”. Dru parte pra briga e depois de ver um monte de mocinhas que esperam sentadas, é agradável ver uma menina assim. Por outro lado, Dru é uma adolescente órfã, não sabe o que fazer, que rumo tomar, em quem confiar... Perdida, eu diria. E no meio de tudo isso, ela vai SE encontrando, vai se descobrindo. E o mundo à sua volta.

Apesar de tratar do Mundo Real, esta história poderia tratar de qualquer adolescente, daquele momento em que você vê as mudanças em seu corpo e em sua vida, aquele momento em que você sabe que as decisões de sua vida dependem de você, seja o cara com quem vai namorar, seja o curso para o qual vai prestar vestibular, ou seja, que rumo tomar quando se está perdido numa floresta cheia de vampiros te caçando. Decisões. E só você não deve se trair.

Outra coisa que curto muito nos livros da Dru é a linguagem. É uma linguagem crua, muitas vezes representando os pensamentos dela. Geralmente quando vejo isso nos textos soa artificial. Nesse caso não. Quem nunca pensou “tão zuando com a minha cara"?

“Um animal sábio é aquele que sacode as asas sem deixar o camundongo escutar, Dru. É um animal sábio, aquele que se esconde quando tudo tá tranqüilo. Nunca se sabe quando arguma coisa tá lá no alto, acima de ocê e olhano pra baixo.” Pág.91

Enquanto no livro um a Dru está caçando, neste ela está sendo caçada. Enquanto em um ela procura, neste ela é procurada. Dru é tão preciosa, que precisa ser escondida! Mas, e quanto ao que escondem dela? É uma história cheia de perguntas, muitas delas sem resposta, mas que deram vazão às milhares de teorias de conspiração!

Tem também o Graves, o melhor amigo (e louco apaixonado, percebi de cara!) fidelíssimo, uma fidelidade “canina”, muito fofo, além do Christophe, aquele cara misterioso e sensual, o mocinho que sempre aparece na hora certa, no momento exato... Sabe aquele paradoxo entre o que é seguro e o que é proibido? Desconfio que a escolha vai ser tema do próximo livro!

Bem, é isso. Sou fã da Dru, ela acaba com as minhas finanças mas, quem resiste a um suspiro dos bons?

Promoção A Voz

2012-02-09T23:12:00.002-02:00

Vocês pediram e o Literatura de Cabeça traz mais uma Super Promoção para a galera!

E o prêmio desta vez vai ser o procuradíssimo Sinatra da Novo Século.

Quer concorrer? Vamos as regrinhas:

Deixe o seu comentário aqui no post;
Siga o Literatura pelo Google Friend Connect;
Curta a nossa Fan Page no Facebook (acesse AQUI)
Curta a Fan Page da Novo Século no Facebook (acesse AQUI)
Siga a Novo Século no Twitter - @novoseculo;
Conclua sua participação no link do sorteie.me (acesse AQUI)

A promoção irá ficar no ar até dia 07 de março! Compartilhe, divulgue e boa sorte aos participantes!

Novidade nas Férias da Galera Record

2012-02-09T08:00:00.001-02:00

Uma semana foi suficiente para que Avery, Owen e Baby – os trigêmeos Carlyle – deixassem a sua marca em Nova York. Afinal, sete dias na Big Apple podem ter efeitos muito devastadores. Avery continua empenhada em se tornar a garota mais fabulosa e influente da Constance Billard. Baby ainda não achou nada de realmente interessante na cidade, além do jovem milionário J.P. Já Owen não consegue esquecer uma certa noite de amor na praia. Os Carlyle, que agora ocupam o apartamento no qual Blair Waldorf morou, prometem também seguir os passos dos personagens de Gossip Girl, com uma trama repleta de drama, romance, intriga e, claro, fofoca.

Confira AQUI o primeiro capítulo.

A criadora da famosa série Sex and the City, Candace Bushnell, mostra o delicioso caso de amor entre Carrie e o verão na Big Apple. A jovem heroína acaba de entrar em um curso de redação e finalmente está começando a dar os primeiros passos na carreira de escritora. Ao seu redor, há uma infinidade de vizinhos malucos, de lojas e festas fantásticas, além de um certo cara maravilhoso que resolveu surgir em seu caminho. Mas deixar de ser uma garota do interior fica ainda mais complicado quando é preciso conciliar os problemas do passado e as promessas do futuro.

Confira AQUI o primeiro capítulo.

Marcelo Sandoval ouve música que mais ninguém consegue ouvir — parte de uma condição próxima ao autismo que nenhum médico conseguiu identificar. Mas seu pai nunca acreditou verdadeiramente na música ou nas diferenças de Marcelo, e o desafia a trabalhar no seu escritório de advocacia durante o verão... para fazer parte do “mundo real”. Lá, Marcelo aprende sobre competição e inveja, ódio e desejo. Mas é uma fotografia que Marcelo encontra em um arquivo — a imagem de uma garota com o rosto pela metade — que realmente o conecta com o mundo real: o sofrimento, a injustiça, e o que ele pode fazer para mudar isso.

Confira AQUI o primeiro capítulo.

Megan está indo passar uma semana inteirinha com a amiga na Irlanda. Afinal, elas não se veem desde que Alice se mudou com a mãe e o irmão para Dublin. Os planos para a viagem não poderiam ser melhores: muitos passeios pela cidade, idas ao cinema e o melhor chocolate quente do mundo! Mas parece que Verônica, a mãe de Alice, arrumou um namorado e todos os planos de diversão foram substituídos pela ideia mirabolante de separar os dois.

Veja AQUI o primeiro capítulo.

Resenha - O primeiro amor pode ser imortal

2012-02-09T08:00:00.000-02:00

O maior desafio e, na verdade, a coisa que um resenhista mais gosta de fazer é comentar sobre livros polêmicos.

Não precisa ser no sentido de cenas e ações que mexem com os nossos sentidos pelos temas fortes. Pode ser por levantar os mais diversos comentários dividindo opiniões. E quando peguei nas mãos o livro Não deixe o sol brilhar em mim (Editora Dracaena, 307 páginas), do nosso colega Evandro Raiz Ribeiro, sabia que tinha uma grande responsabilidade nas mãos.

Muita gente, só de ler a sinopse, comparava a trama do livro com o filme Deixe ela entrar. O autor, muito atencioso, disse que apesar dele ter amado a trama do filme, o seu livro é uma homenagem a esse tema tão pungente, que na verdade é mais que vampiros. A trama original fala sobre a amizade, a solidão e como ser diferente para lidar com esse dom tão sinistro adquirido pelas circunstâncias.

E lógico que imparcial que sou, fui fazer as minhas comparações. Vi os filmes, tanto na versão sueca quanto na americana (pessoalmente prefiro o original sueco) e me adentrei na leitura.

A vida de Dennis, o personagem principal, é cercada da tristeza e do preconceito de muitos brasileiros. Vindo do nordeste para viver com o tio, irmão do seu pai, na grande ABC, ele tem de se adaptar a um mundo completamente diferente do que estava acostumado. Além do preconceito dos outros alunos da escola, que achei um tema excelente a ser tratado, ainda tem que aguentar os acessos da tia que acha que o garoto é uma cruz para sua família carregar.

Até ele conhecer a Valquíria, por quem se apaixona. A linda menina que aparenta ser a sua idade (entre 12 e 13 aos) faz seu coraçãozinho bater mais forte pela primeira vez. Mas desde o começo sabemos quem a garota é na verdade - uma vampira que não vai hesitar em destruir quem ameaçar a sua existência e das pessoas que ela ama. E, entre o amor e o terror, muitas linhas são quebradas para que a história desses dois tome um rumo definitivo.

Bom, assumo que em muitas cenas, principalmente no começo, diversas cenas pareceram adaptadas de Deixe ela entrar. Situações e até mesmo descrições de cenas poderiam se encaixar na obra original, apesar de um contexto diferente. Mas as semelhanças param por aí. No momento que a trama começa a se desenrolar, acabamos por nos esquecer de que Valquiria é uma vampira e focamos nossos olhos no pequeno Dennis e sua transformação em homem, com amores e responsabilidades que parecem grandes demais para ele carregar sozinho. Como se a década que a obra se passa (anos 60) acompanhasse o nosso protagonista com as situações que ele vivencia. Afinal, aquela não foi a década das descobertas, da liberdade?

Algumas cenas de amor, companheirismo e amizade entre os dois são lindas e tem uma inocência que falta em muitas obras de hoje:

Ele parecia triste. Queria dizer-lhe para não se preocupar, ela o protegeria. Aproximou-se dele e o abraçou por trás, depois sussurrou no seu ouvido:

- Amo você...

Depois o beijou no rosto carinhosamente.

Exatamente por causa dessa nostalgia há muito perdida, do amor sem maldade, que as poucas cenas de sexo do livro me pareceram desencontradas, fora do contexto. Mas o que seria da figura do vampiro se ele não seduzisse e arrancasse suspiros da plateia? Mesmo sendo dos mais novos...

O ritmo do livro é bom, mas não te dá vontade de devorar a trama. Você lê ele com calma e tranquilidade, acompanhando as reviravoltas que a história toma. Não espere desfechos mirabolantes ou ações desenfreadas. É como caminhar em um lugar que você já conhece por um novo caminho.

Muitos momentos ficaram meio no ar e fiquei a desejar que houvessem desfechos mais concisos, mais impactantes. Mas pode ser que você, meu querido literato, acho que tudo se explica no decorrer das páginas. Afinal, se todas as opiniões fossem iguais, o mundo seria tão entendiante...

Não deixe o sol brilhar em mim, mais do que copiar histórias, como muita gente disse, conseguiu criar uma nova ótica sobre uma obra consagrada. Mais do que uma releitura, é uma homenagem aquilo que atingiu o coração do autor. E que chega até o nosso.

Resultado do Concurso Com o Universo na Cabeça

2012-02-08T22:53:00.002-02:00

Chega ao fim mais uma Super Promoção do Literatura de Cabeça.

E de acordo com o sorteie.me o vencedor dessa vez é:

@catataz

Parabéns Mário Maciel!

Link do sorteio - http://beta.sorteie.me/r/k5K

Mário, entre em contato conosco pelo e-mail (literaturadecabeca@gmail.com) para podermos enviar os seus livros.

Obrigado a todos que participaram desse concurso.

E quem não ganhou dessa vez, nada de desanimar. Logo aparecem mais promoções por aqui.

Não se esqueçam que ainda tem Promoção na nossa Fan Page, garantindo mais dois super livros.

Acessem lá - http://www.facebook.com/literaturadecabeca?sk=app_154246121296652

Boa sorte!

Lançamento - Hugo e Elisa e a Fuga de Madame Hornick

2012-02-08T08:00:00.001-02:00

Mistério e suspense em Londres. A única alternativa é solucionar o caso. Hugo Forsyth e Elisa Adams são dois jovens detetives que trabalham para a Empresa de Investigações Super Kings. Quando tomam conhecimento da fuga de Madame Hornick, a dupla decide investigar o fato de forma incansável, buscando por informações que gradativamente os levem a alguma pista. Com persistência e vontade de fazer justiça, Hugo e Elisa passam por momentos de tirar o fôlego e por fortes emoções até chegar à reta final desse mistério.

Sobre a autora:

Anna Chiara nasceu em Ribeirão Preto, SP, em 1994. Começou a escrever pequenas histórias aos cinco anos. A ideia de Hugo e Elisa surgiu aos nove, e aos onze iniciou o esboço do livro, desenvolvendo o contexto da fuga de Madame Hornick. Aos quinze, após consolidar todos os personagens da história, finalizou a obra. “Escrevi este romance policial com o objetivo de apresentar personagens que passam por muitas situações semelhantes ao nosso cotidiano; que possuem momentos de coragem e fraqueza, de seriedade e descontração.”

Onde comprar:

Livraria Saraiva

Livraria Siciliano

Livraria Martins Fontes

Site da Editora Novo Século

Fale com a autora:

Blog da autora

Twitter