<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/atom10spanishtitles.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemtitles.css"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" gd:etag="W/&quot;DUIFQ38_cCp7ImA9WhRUGUs.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-7345542993083301381</id><updated>2012-01-30T18:51:52.148-05:00</updated><category term="Web y Blogs" /><category term="Cultura Rock" /><category term="Musica y Bandas" /><category term="Patrocinado" /><category term="Escribir bien" /><category term="Cultura" /><category term="Ciencia y Tecnología" /><category term="relaciones humanas" /><category term="entretenimiento" /><category term="Ateísmo" /><category term="Animales" /><category term="Personalidades" /><category term="Frases y Citas" /><category term="Politica y Sociedad" /><category term="Sobre este blog" /><category term="Artes Visuales" /><category term="Filosofia y Cosmovision" /><category term="Cine y Video" /><title>Lunas Azules</title><subtitle type="html">Maravillas Cotidianas y Pensamiento Libre</subtitle><link rel="http://schemas.google.com/g/2005#feed" type="application/atom+xml" href="http://www.lunasazules.com/feeds/posts/default" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.lunasazules.com/" /><link rel="next" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/7345542993083301381/posts/default?start-index=4&amp;max-results=3&amp;redirect=false&amp;v=2" /><author><name>Silvi Luna Azul</name><uri>https://profiles.google.com/110535388697696457341</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-nxKtMtpssRg/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAADrA/fbQ5yF1MyUM/s512-c/photo.jpg" /></author><generator version="7.00" uri="http://www.blogger.com">Blogger</generator><openSearch:totalResults>306</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>3</openSearch:itemsPerPage><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/atom+xml" href="http://feeds.feedburner.com/LunasAzules" /><feedburner:info uri="lunasazules" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><thespringbox:skin xmlns:thespringbox="http://www.thespringbox.com/dtds/thespringbox-1.0.dtd">http://feeds.feedburner.com/LunasAzules?format=skin</thespringbox:skin><link rel="license" type="text/html" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/" /><feedburner:emailServiceId>LunasAzules</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><feedburner:feedFlare href="http://add.my.yahoo.com/rss?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FLunasAzules" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/my/addtomyyahoo4.gif">Subscribe with My Yahoo!</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.newsgator.com/ngs/subscriber/subext.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FLunasAzules" src="http://www.newsgator.com/images/ngsub1.gif">Subscribe with NewsGator</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://feeds.my.aol.com/add.jsp?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FLunasAzules" src="http://o.aolcdn.com/favorites.my.aol.com/webmaster/ffclient/webroot/locale/en-US/images/myAOLButtonSmall.gif">Subscribe with My AOL</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/LunasAzules" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Subscribe with Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FLunasAzules" src="http://www.netvibes.com/img/add2netvibes.gif">Subscribe with Netvibes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FLunasAzules" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Subscribe with Google</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.pageflakes.com/subscribe.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FLunasAzules" src="http://www.pageflakes.com/ImageFile.ashx?instanceId=Static_4&amp;fileName=ATP_blu_91x17.gif">Subscribe with Pageflakes</feedburner:feedFlare><entry gd:etag="W/&quot;DkcHRHY7cSp7ImA9WhRUFk8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-7345542993083301381.post-2567258393639718920</id><published>2012-01-26T19:27:00.000-05:00</published><updated>2012-01-26T19:27:15.809-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-01-26T19:27:15.809-05:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Politica y Sociedad" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="relaciones humanas" /><title>Atávico sadismo</title><content type="html">&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-nUzV5fLrCsw/TyHu2vyQtXI/AAAAAAAAEOU/WjwMlioXL7w/s1600/postraumatico.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-nUzV5fLrCsw/TyHu2vyQtXI/AAAAAAAAEOU/WjwMlioXL7w/s320/postraumatico.jpg" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
En "&lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/El_arte_de_amar_(Fromm)"&gt;El Arte de Amar&lt;/a&gt;", Erich Fromm se refiere a una suerte de relación simbiótica que se da en la pareja, en la que uno de sus miembros es masoquista y el otro sádico. Ambos se necesitan mutuamente: el primero porque sin el sádico no tiene identidad, el segundo para reafirmarse jerárquicamente humillando al masoquista. Aunque el autor no construyó la idea con el objeto de explicar las relaciones violentas, el paradigma coincide en muchos aspectos con el que utiliza &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/George_H._Mead"&gt;Mead&lt;/a&gt; para explicar la relación entre víctima y victimario en el clásico artículo "Psicología de la Justicia Punitiva", publicado en 1919 por la Universidad de Chicago. El psicólogo social estadounidense describió el impulso primario del ser humano que utiliza la violencia como una forma de autoafirmación para construir y reconstruir su identidad a través del sometimiento del otro.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
Quizá suene a lugar común, pero el comportamiento violento es atávico. La educación formal e informal, particularmente la que se adquiere en el hogar, van moldeando la personalidad del hombre y enseñándole -o no- a cooperar con los otros en su vida social, para que todos puedan alcanzar sus fines en lugar de atropellarse unos a otros continuamente. Así mismo, la sumisión y subordinación son actitudes comunes entre los "animales no racionales", pero la ley del más fuerte, nos han dicho, ha sido superada por la cultura para dar paso a un Estado de derechos, en el que teóricamente todos tenemos iguales oportunidades para ser felices.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
Las relaciones familiares y de pareja que reproducen modelos disfuncionales de interacción, suelen tener a las expresiones violentas como únicos medios para comunicarse. Las mujeres se conforman con su realidad incómoda porque no conocen otra, porque tienen miedo, porque son económicamente dependientes, porque el empoderamiento político es algo tan lejano que sólo pensarlo resulta ridículo. Quien crea que el problema de desigualdad de género es cosa del pasado, no vive en el mundo real.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
Cuando hablamos de violencia doméstica sabemos que muchos casos seguirán siendo cifra negra precisamente por el silencio que guardan las mujeres y los niños frente al maltrato, fenómeno que en mayor o menor grado se considera normal dentro de un modelo social cuya configuración gira en torno a la figura masculina patriarcal.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
No faltan las voces que dicen que el maltrato de la mujer hacia el hombre es un problema tan grave como el inverso. Pero el 95% de adultos maltratados en el mundo son mujeres. Y una de cada tres mujeres en el planeta ha sufrido en algún momento alguna forma de violencia doméstica*. Cuando hablamos de mujeres, cuando menos en nuestro medio, seguimos hablando de un grupo vulnerable que el colectivo social invisibiliza y culpabiliza, minimizando los efectos adversos del maltrato e ignorando que el agresor es tan delincuente como el que roba o mata. El caso de Maria de la Penha Fernandes es sólo una muestra de lo que sucede en nuestros países como resultado de una tolerancia cultural a comportamientos violentos que no sólo suelen considerarse normales, sino hasta necesarios.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
En el delicado tejido de las relaciones humanas, no es fácil y quizá no sea apropiado prescribir qué es lo más conveniente para cada familia, para cada pareja en el seno de sus relaciones más íntimas. Pero debe quedar atrás de una vez por todas el mito persistente de que el problema del maltrato en el núcleo familiar es una cuestión privada. El principal deber del Estado es garantizar la vigencia de los derechos humanos y proteger a los más débiles a través de políticas sociales que prevengan los daños. mas la posibilidad fiable de reparación una vez que el daño se ha perpetrado.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
En Ecuador y Latinoamérica, una mujer que no ha sufrido algún tipo de violencia en un momento dado, puede considerarse privilegiada, porque es la excepción a la despiadada regla.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
__________________&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
*Para ampliar sobre los datos relacionados con la violencia doméstica, revisar la &lt;a href="http://www.ucm.es/BUCM/tesis/psi/ucm-t26887.pdf"&gt;tesis doctoral de Paulina Paz Rincón &lt;/a&gt;en la Universidad Complutense de Madrid.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.lunasazules.com"&gt;Lunas Azules 2011&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7345542993083301381-2567258393639718920?l=www.lunasazules.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/HJzrrjl23Y-0Ii7YSidGX5Ve8GY/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/HJzrrjl23Y-0Ii7YSidGX5Ve8GY/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/HJzrrjl23Y-0Ii7YSidGX5Ve8GY/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/HJzrrjl23Y-0Ii7YSidGX5Ve8GY/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:63t7Ie-LG7Y"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:4cEx4HpKnUU"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:4cEx4HpKnUU" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:qj6IDK7rITs"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=qj6IDK7rITs" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:tKBiNdHYW3c"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=tKBiNdHYW3c" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:gIN9vFwOqvQ"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:gIN9vFwOqvQ" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:AkmIld8KjWk"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=6kvngu1KVck:SV4QOeuBrCY:AkmIld8KjWk" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/LunasAzules/~4/6kvngu1KVck" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/7345542993083301381/posts/default/2567258393639718920?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/7345542993083301381/posts/default/2567258393639718920?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/LunasAzules/~3/6kvngu1KVck/atavico-sadismo.html" title="Atávico sadismo" /><author><name>Silvi Luna Azul</name><uri>https://profiles.google.com/110535388697696457341</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-nxKtMtpssRg/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAADrA/fbQ5yF1MyUM/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://3.bp.blogspot.com/-nUzV5fLrCsw/TyHu2vyQtXI/AAAAAAAAEOU/WjwMlioXL7w/s72-c/postraumatico.jpg" height="72" width="72" /><feedburner:origLink>http://www.lunasazules.com/2012/01/atavico-sadismo.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;D08ERXwyeyp7ImA9WhRVE0U.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-7345542993083301381.post-2041660873764332466</id><published>2012-01-12T10:00:00.000-05:00</published><updated>2012-01-12T11:30:04.293-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-01-12T11:30:04.293-05:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Filosofia y Cosmovision" /><title>Niños multilingües</title><content type="html">&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-a1hve-Flc-A/Tw5Y2rYL-fI/AAAAAAAAEN0/NMwC7byNTxM/s1600/Children.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="207" src="http://1.bp.blogspot.com/-a1hve-Flc-A/Tw5Y2rYL-fI/AAAAAAAAEN0/NMwC7byNTxM/s320/Children.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Imagen de houstonisd.org&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
Sabemos que en el mundo de hoy hablar varios idiomas prácticamente se equipara con tener conocimientos generales como la matemática básica o el manejo diario del computador. Dicen por ahí que los bebés ahora "nacen sabiendo" cómo usar un celular u otros artefactos tecnológicos que en nuestra niñez sólo aparecían en las películas de ciencia ficción.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
Pero en realidad, las habilidades se adquieren. &amp;nbsp;Y al igual que en otros temas, se tejen mitos y miedos alrededor del multilingüismo, sobre todo cuando los padres no están seguros de qué es lo que esperan conseguir exponiendo a sus hijos a varias lenguas nativas.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
Está comprobado, por una parte, que el mecanismo mediante el cual el cerebro aprende una lengua materna es distinto al que utiliza posteriormente en la vida para aprender un segundo idioma. De hecho, la habilidad para aprender varios idiomas es natural, no es la excepción; aprender después requerirá &lt;a href="http://www.multilingualchildren.org/getting_started/serial_learners.html"&gt;más esfuerzo&lt;/a&gt;. Un niño puede, pues, tener más de una lengua materna de forma natural. También parece que si un niño habla más de un idioma desde el nacimiento, le será mucho más fácil adquirir posteriormente otros idiomas, pues habrá desarrollado más su atención frente a los sonidos, los significados y las equivalencias.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
Demás está señalar las ventajas que tendrá el ser políglota en el futuro: el niño sabrá apreciar y valorar culturas diferentes, sabrá adaptarse a entornos distintos y por supuesto, tendrá mejores oportunidades laborales en un mundo globalizado. Sin embargo, no se trata únicamente de exponer al niño a una lengua de forma pasiva (a través de la televisión o la radio, por ejemplo), sino que se requiere tener en cuenta otros factores:&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/--d9Vu097dZY/Tw5ZYraViII/AAAAAAAAEN8/vsn3uMBGNgg/s1600/multilingual.jpeg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="246" src="http://3.bp.blogspot.com/--d9Vu097dZY/Tw5ZYraViII/AAAAAAAAEN8/vsn3uMBGNgg/s320/multilingual.jpeg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
Primero, de acuerdo con&lt;a href="http://www.multilingualchildren.org/getting_started/language_system.html"&gt; los estudios&lt;/a&gt;, un niño debe escuchar un idioma al menos 30% del tiempo que pasa despierto, para poder hablarlo activamente.&amp;nbsp;Los dos métodos más populares para criar niños multilingues son: el OPOL (&lt;i&gt;one person, one language&lt;/i&gt;) y el ML@H (&lt;i&gt;minority language at home&lt;/i&gt;). En el primer caso, cada una de las personas que cuidan al niño -por lo general padre y madre o la niñera- debe interactuar con él en un solo idioma, de manera que el niño identifique cada idioma con cada persona. En el segundo caso, toda la familia habla una misma lengua en casa (el lenguaje de la minoría) y la lengua del ambiente fuera de ella, de este modo el niño identifica un idioma con un lugar determinado. Al parecer el método más seguro es el segundo, pues da más oportunidades de verdadera interacción en cada lengua y, además, mientras más personas interactúen con el niño en cierto idioma, es mejor para su aprendizaje.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
La gente suele preguntarse cuál es el mejor momento para introducir un segundo, tercer o ulterior idioma en la vida del niño. La verdad es que según los &lt;a href="http://www.multilingualchildren.org/milestones/critical_period.html"&gt;estudios modernos&lt;/a&gt;, los niños empiezan a adquirir habilidades de comunicación desde que se encuentran en el vientre materno, y desarrollan destrezas lingüísticas mucho antes de decir su primera palabra.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
Por otra parte, suele hablarse de las desventajes del&amp;nbsp;multilingüismo, como por ejemplo el retraso en el desarrollo de las habilidades verbales. No existen pruebas concluyentes al respecto, pero los padres suelen detectar un retraso de 3 a 6 meses respecto de los niños que hablan un solo idioma. Es cierto que los niños&amp;nbsp;multilingües&amp;nbsp;pequeños tienden a mezclar palabras de distintos idiomas, pero el fenómeno es pasajero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay que recordar, finalmente, que la habilidad verbal y la de escribir, son diferentes. Aunque un niño hable con fluidez en un idioma distinto al de su entorno (y al de su escuela), habrá que hacer un esfuerzo adicional para enseñarle también a escribirlo. Pero todo indica que los esfuerzos se recompensan con creces si decidimos criar a los niños en un entorno multilingüe.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.lunasazules.com"&gt;Lunas Azules 2011&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7345542993083301381-2041660873764332466?l=www.lunasazules.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/d-x9wuPk3v2LtmkRP0WQdJ05hiI/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/d-x9wuPk3v2LtmkRP0WQdJ05hiI/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/d-x9wuPk3v2LtmkRP0WQdJ05hiI/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/d-x9wuPk3v2LtmkRP0WQdJ05hiI/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:63t7Ie-LG7Y"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:4cEx4HpKnUU"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:4cEx4HpKnUU" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:qj6IDK7rITs"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=qj6IDK7rITs" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:tKBiNdHYW3c"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=tKBiNdHYW3c" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:gIN9vFwOqvQ"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:gIN9vFwOqvQ" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:AkmIld8KjWk"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=A1eVLp-HNRs:lY9bAost1bg:AkmIld8KjWk" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/LunasAzules/~4/A1eVLp-HNRs" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/7345542993083301381/posts/default/2041660873764332466?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/7345542993083301381/posts/default/2041660873764332466?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/LunasAzules/~3/A1eVLp-HNRs/ninos-multilingues.html" title="Niños multilingües" /><author><name>Silvi Luna Azul</name><uri>https://profiles.google.com/110535388697696457341</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-nxKtMtpssRg/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAADrA/fbQ5yF1MyUM/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/-a1hve-Flc-A/Tw5Y2rYL-fI/AAAAAAAAEN0/NMwC7byNTxM/s72-c/Children.jpg" height="72" width="72" /><feedburner:origLink>http://www.lunasazules.com/2012/01/ninos-multilingues.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CEYMQ3gyeip7ImA9WhRWEE0.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-7345542993083301381.post-1307851744653546681</id><published>2011-12-27T10:10:00.000-05:00</published><updated>2011-12-27T11:09:42.692-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2011-12-27T11:09:42.692-05:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Ciencia y Tecnología" /><title>Los bebés y la televisión</title><content type="html">&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-Rrm8hNRE4wo/TvnbyWLbEqI/AAAAAAAAEKY/sqNqZoaBQHI/s1600/baby+TV.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="219" src="http://2.bp.blogspot.com/-Rrm8hNRE4wo/TvnbyWLbEqI/AAAAAAAAEKY/sqNqZoaBQHI/s320/baby+TV.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Imagen: &lt;a href="http://www.baycitizen.org/blogs/quality-of-life/pediatricians-babies-dont-need-tv/"&gt;BayCitizen&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
Cuando se es padre por primera vez se cae en la cuenta de que por todas partes hay información -muchas veces contradictoria- sobre cómo criar a un niño. A los viejos consejos de madres y suegras se suma un torrente de datos hoy fácilmente alcanzables gracias a la tecnología y también una serie de productos que los fabricantes tratan de vendernos como los más adecuados para un desarrollo óptimo de los bebés. Entre estos productos está, por ejemplo, una serie de vídeos conocidos como&lt;i&gt; &lt;a href="http://www.google.com/url?sa=t&amp;amp;rct=j&amp;amp;q=&amp;amp;esrc=s&amp;amp;source=web&amp;amp;cd=4&amp;amp;ved=0CFAQFjAD&amp;amp;url=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FBaby_Einstein&amp;amp;ei=Ut35TpfBLNCTtwex7ZicCA&amp;amp;usg=AFQjCNGXa63jnbDJDxuzjNfrEwWqjSLsKw&amp;amp;sig2=nXQu6u9yLoyTtLcrDMtSdA"&gt;Baby Einstein&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, hoy con la marca Disney, que muchos padres creen que son, no sólo buenos, sino incluso necesarios para estimular la inteligencia del pequeño. En la televisión paga, por otra parte, encontramos también canales como BabyTv, que supuestamente contribuyen a un desarrollo temprano del cerebro. Pero la evidencia científica es muy diferente a estas creencias populares. Veamos:&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
En el libro &lt;a href="http://www.google.com/url?sa=t&amp;amp;rct=j&amp;amp;q=&amp;amp;esrc=s&amp;amp;source=web&amp;amp;cd=4&amp;amp;ved=0CDkQFjAD&amp;amp;url=http%3A%2F%2Fwww.amazon.com%2FBrain-Rules-Baby-Raise-Smart%2Fdp%2F0979777755&amp;amp;ei=t935TuLdG42Ftgero8iXAw&amp;amp;usg=AFQjCNGpVOLtYGRUtqsfw4mAsJ_3WGVTDg&amp;amp;sig2=UnAX2sHSkgUSgDUIQeuzvg"&gt;&lt;i&gt;Brain Rules For Baby&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; de &lt;a href="http://www.brainrules.net/"&gt;John Medina&lt;/a&gt; -obra recomendada por estar basada en evidencia experimental confiable- se nos habla de los mitos en que los padres asumen como verdades, por ejemplo la idea de que escuchar a Mozart durante el embarazo dará como resultado un niño más inteligente, cuando en realidad en el mejor de los casos el bebé recordará los sonidos escuchados cuando estaba en el vientre. Y otro de los grandes mitos está relacionado precisamente con los vídeos que mencionamos y en general con la televisión. Hoy en día un niño pequeño está mucho más expuesto a la llamada caja tonta, que hace una década. Y el hecho es que &lt;b&gt;antes de los 2 años de edad, lo ideal sería que un niño no tenga ninguna exposición a la Tv&lt;/b&gt;. Los estudios muestran que efectivamente, hay una relación entre el mayor tiempo que se pasa mirando televisión y el incremento de la conducta violenta en los niños menores de 4 años. Los problemas de atención en los niños que han visto televisión antes de los 3 años se incrementan en un 10% por cada hora de televisión vista. Parece que incluso la exposición indirecta (presencia del niño mientras otro está mirando la tele) es perjudicial. Pero lo más decidor es la &lt;a href="http://www.time.com/time/health/article/0,8599,1650352,00.html"&gt;investigación de la Universidad de Washington&lt;/a&gt;, justamente sobre los vídeos &lt;i&gt;Baby Einstein&lt;/i&gt;: no tienen efectos positivos en desarrollo del vocabulario de los bebés de 17 a 24 meses e incluso son perjudiciales, pues por cada hora diaria de exposición a estos vídeos, un niño entendía entre 6 y 8 palabras menos que los niños que no miraban televisión. Por supuesto, sabemos que las relaciones estadísticas son asociativas, no causales, y que seguramente los niños que no ven televisión pasan más tiempo interactuando con sus padres y otras personas, cosa que sí ha demostrado ser crucial para el desarrollo del lenguaje. Demás está mencionar la &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Baby_Einstein#Controversy_over_effects_on_language_development"&gt;polémica que se desató con Disney&lt;/a&gt; debido a los resultados de la investigación. Como corolario, la compañía terminó removiendo la etiqueta "didáctico" de los productos de la línea.&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;
No todo es negativo, claro está. Después de los 5 años de edad, ciertos programas de contenido bien pensado pueden ser, de hecho, beneficiosos. La &lt;a href="http://blogs.wsj.com/juggle/2011/10/19/no-tv-for-tots-doctors-say/"&gt;recomendación de la Academia Americana de Pediatría&lt;/a&gt; es por lo menos limitar la exposición a la televisión antes de los 2 años y hablarle mucho al bebé, pronunciando bien las palabras y usando la mayor cantidad posible de vocabulario. La exposición temprana a varios idiomas es también provechosa, pues se ha demostrado que el proceso para aprender una lengua materna es distinto al que sigue el cerebro cuando aprende un segundo idioma, más tarde en la vida. En suma, los niños aprenden cuando observan a personas reales, de carne y hueso, antes que imágenes en pantalla, por llamativas que parezcan.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;a href="http://www.lunasazules.com"&gt;Lunas Azules 2011&lt;/a&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7345542993083301381-1307851744653546681?l=www.lunasazules.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/c1eHhmeYln8I-Xr8U9SvaOttfVE/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/c1eHhmeYln8I-Xr8U9SvaOttfVE/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/c1eHhmeYln8I-Xr8U9SvaOttfVE/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/c1eHhmeYln8I-Xr8U9SvaOttfVE/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:63t7Ie-LG7Y"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=63t7Ie-LG7Y" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:4cEx4HpKnUU"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:4cEx4HpKnUU" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:qj6IDK7rITs"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=qj6IDK7rITs" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:tKBiNdHYW3c"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?d=tKBiNdHYW3c" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:gIN9vFwOqvQ"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:gIN9vFwOqvQ" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?a=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:AkmIld8KjWk"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/LunasAzules?i=FV2zofM3QBY:MOdKQ498ylo:AkmIld8KjWk" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/LunasAzules/~4/FV2zofM3QBY" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/7345542993083301381/posts/default/1307851744653546681?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/7345542993083301381/posts/default/1307851744653546681?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/LunasAzules/~3/FV2zofM3QBY/los-bebes-y-la-television.html" title="Los bebés y la televisión" /><author><name>Silvi Luna Azul</name><uri>https://profiles.google.com/110535388697696457341</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-nxKtMtpssRg/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAADrA/fbQ5yF1MyUM/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://2.bp.blogspot.com/-Rrm8hNRE4wo/TvnbyWLbEqI/AAAAAAAAEKY/sqNqZoaBQHI/s72-c/baby+TV.jpg" height="72" width="72" /><feedburner:origLink>http://www.lunasazules.com/2011/12/los-bebes-y-la-television.html</feedburner:origLink></entry></feed>

