L'urlo di Chen

Due generazioni di scrittori a confronto

2010-07-08T10:19:00.000-07:00

In Cina c'è un nuovo 'Partito': la rivista letteraria fondata dallo scrittore e pilota di rally, Han Han. Annunciata lo scorso anno, l'uscita del bimestrale fu più volte posticipata perché alcuni contenuti non avevano passato i controlli delle autorità. Ma arrivato martedì nelle librerie, il primo numero ha subito scalato la classifica delle vendite. “Abbiamo dovuto ordinare 140 copie in più”, ha detto al 'Quotidiano del popolo' un commesso dell'Hunan Book Town di Changsha.

Nato a Shanghai ventotto anni fa Han Han è, con 360 milioni di contatti, il più seguito blogger cinese. A diciotto anni pubblicò il suo primo romanzo. La storia parla di un giovane studente cinese alle prese con i diversi linguaggi del mondo che lo circonda: l’accademia, la burocrazia, la pubblicità e la moda.

Con il suo diario online è diventato il portavoce della sua generazione, i cinesi nati negli anni Ottanta, senza lesinare critiche contro chiunque non gli vada a genio, siano i circoli letterari che contestano il valore dei giovani scrittori o i funzionari corrotti. E ha visto molti suoi articoli 'armonizzati' -leggasi censurati- per aver parlato dei problemi sociali della Cina come il nazionalismo, l'aumento degli affitti, l'assenza di libertà.“Credo sia comunque tollerato perché non scrive mai in maniera diretta e non arriva mai al cuore del problema: la dittatura a partito unico”, disse al 'New York Times' un altro blogger, Ran Yunfei.

La rivista è una raccolta di saggi, racconti, reportage, foto. Non a caso il nome in cinese è 'Duchangtuan', il 'Coro dei solisti'. Ad aprire il primo numero sarà il saggio 'Green train' di Zhou Yunpeng, un poeta cieco che ricorda le esperienze in treno.

Il successo di Han Han non è un caso isolato nel Paese. Secondo un reportage del quotidiano 'Chongqing Evening News' sono oltre un milione gli scrittori professionisti cinesi che pubblicano soltanto online. Con guadagni che possono arrivare anche a 100mila yuan l'anno (circa 10mila euro) e a volte sfiorare il milione di yuan. Oltre alla possibilità per gli autori più cliccati e bravi di venir pubblicati da qualche casa editrice.

“Molti scrivono online, ma la qualità delle opere scarseggia”, ha detto lo scrittore Mo Yan a Ntnn. “I giovani ritengono di poter diventare famosi su internet', ha aggiunto l'autore di 'Sorgo rosso' in Sardegna per partecipare al festival letterario 'L'isola delle storie' di Gavoi.

Se la biografia di Han Han rispecchia il progresso e le contraddizioni della Cina post-denghista, Mo Yan è invece figlio degli anni Sessanta e Settanta. “Decisi di iniziare a scrivere perché quando ero bambino un amico mi disse di conoscere uno scrittore che mangiava tre volte al giorno”, ha raccontato Mo, “Ci pensate? Tre pasti, mentre noi vedevamo le persone morire di fame”

A undici anni fu costretto a lasciare la scuola e diventò un contadino. “Non ero simpatico al maestro perché parlavo troppo, allora anche una sola parola critica in più poteva costare cara a tutta la mia famiglia”. Per questo prima di uscire la madre gli raccomandava di stare zitto, un consiglio che ha ispirato il suo pseudonimo. Fu così che il piccolo Guan Moye divenne Mo Yan, 'senza parole'.

In campagna passava il tempo ad accudire gli animali e a sentire i racconti dei vecchi. “Sono stati la mia scuola, nei miei libri non c'è altro che quelle storie”, ha continuato Mo. Poi lasciato il villaggio decise di intraprendere la carriera militare perché “per i giovani di allora l'esercito era un sogno: buon cibo, una bella uniforme e un giorno alla settimana libero, una cosa impensabile nel mio villaggio”. Fu proprio durante la carriera militare che iniziò a scrivere, ispirato dalla lettura di Balzac, Calvino, Gabriel García Márquez. “Nella biblioteca della caserma non c'erano solo le opere complete di Marx”, ha scherzato.

Nel 1981 ha scelto di lasciare l'esercito. “I miei superiori non apprezzavano i miei racconti, io parlavo della vita dei contadini non di guerre, rivoluzioni ed eroi”, ha spiegato.

“Oggi i giovani non sono interessati alla Storia”, ha detto il fondatore della 'letteratura delle radici', “leggono i miei racconti per svago senza andare in profondità. Attraverso le storie del passato io cerco di raccontare il presente”.

Anche su Ntnn

Pcc: quota 78 milioni

2010-06-29T05:49:00.000-07:00

Cresce ancora il Partito comunista cinese. Il più grande partito politico al mondo ha toccato quota 78 milioni di iscritti. Due milioni in più rispetto l'anno precedente, ben 116 volte il numero dei membri del 1949, quando fu fondata la Repubblica popolare. Lo ha detto oggi Wang Qinfeng, vice direttore del dipartimento per l'organizzazione del comitato centrale del Pcc.

Più dello slancio ideale o della convinzione politica a spingere i nuovi tesserati sono stati i privilegi di cui godono i membri: agevolazioni nel servizio sanitario e benefici sulla pensione, maggiori opportunità di fare carriera.

Una situazione descritta da Richard McGregor, corrispondente del Financial Times a Pechino, nel suo 'The Party: the secret world of China communist's rulers': il racconto di come la nuova classe dirigente cinese sia riuscita a mantenere segreti i modi con cui vengono selezionate le elité. “Il più potente centro risorse umane del mondo”, ha detto McGregor intervistato dal sito China Beat.

Ma due milioni di nuovi iscritti sono un numero limitato se confrontato con le 20 milioni di domande d'adesione pervenute. Per far parte del Partito serve una raccomandazione di qualche iscritto che garantisca sulla lealtà dell'aspirante tesserato.

Cambia anche il profilo dei membri del partito. Oltre un quarto hanno meno di trentacinque anni, un quinto è donna e sono oltre 28 milioni gli iscritti con una laurea.

Anche su China Files

Cina: caccia alla stampa occidentale

2010-06-20T11:38:00.000-07:00

Il primo tentativo cinese di acquistare un importante media occidentale è andato a vuoto. Niente da fare per il Southern Daily Group, il 'Newsweek' resterà nelle mani del 'Washington Post'. In passato la Cina si è spesso risentita per l'atteggiamento della stampa straniera verso la politica di Pechino. Ora sono i colossi editoriali al di là della Muraglia a tentare la scalata al mondo dell'informazione internazionale.

“Con edizioni in nove lingue, il 'Newsweek' è una piattaforma globale perfetta per i nostri progetti” ha detto Xiang Xi, caporedattore del 'Nanfang zhoumo', intervistato dal 'China Daily'. Il settimanale è la pubblicazione di punta del gruppo cinese, e forse il magazine più autorevole, liberale e indipendente del Paese. Lo scorso novembre riuscì a intervistare il presidente statunitense Barack Obama, durante la sua visita in Cina. Il resoconto dell'incontro, tuttavia, sparì da numerose copie del giornale, caduto molto probabilmente sotto la scure della censura. E lo stesso Xiang andò incontro a una retrocessione di grado.

Oggi il Souther Daily Group è invece tra i 70 pretendenti alla proprietà del 'Newsweek'. Il magazine statunitense è in crisi:dal 2007 ha perso 35.5 milioni di euro.

Nell'operazione non sarebbe coinvolto il governo di Pechino. “Si tratta della volontà di investitori privati e professionisti dei media”, ha voluto precisare Xiang. E se il primo approccio non è andato a buon fine il gruppo è pronto per un secondo assalto. Il fallimento non è infatti una questione di soldi. “Non sono riusciti a capire il perché della nostra offerta”, ha detto Xiang, “è difficile per loro capire il mondo dei media cinesi. Per un gruppo statunitense sarebbe stato tutto più facile”. Ma il progetto, ha continuato, mira a far si che il mondo possa conoscere meglio la Cina e viceversa.

Il tentativo, ha scritto Bill Bishop su 'Forbes', pone alcuni interrogativi: il governo americano è pronto a dare in mano ai cinesi uno dei suoi più importanti organi di stampa? Di contro: la strategia di Pechino di espandere il proprio soft-power acquistando media occidentali è o no una perdita di tempo e denaro?

Più fiducioso appare il professor Yu Guoming, vice-preside della scuola di giornalismo dell'Università del popolo a Pechino. “È una strategia incoraggiante”, ha detto al 'China Daily', “dobbiamo guardare al lungo periodo e focalizzare l'attenzione sull'espansione all'estero dei nostri media”.

Anche su l'Interprete internazionale

Foto: Ivan Walsh/flickr

Prove di sindacato in Cina

2010-05-29T12:29:00.000-07:00

Impiegati che si tolgono la vita perché pressati dalla disciplina dell'azienda e altri che scendo in piazza per un aumento di salario. I lavoratori cinesi riempiono le pagine dei giornali e spingono le multinazionali a sedersi al tavolo della trattativa.

Dieci giorni di sciopero nello stabilimento di Foshan hanno costretto la Honda a sospendere la produzione di auto in tutti e quattro i suoi impianti in Cina. E dire che il colosso automobilistico era forte dei 59mila veicoli prodotti ad Aprile, il 29 percento in più rispetto l'anno passato, e aveva annunciato un piano da 93 milioni di euro per incrementare la produzione. “Stiamo negoziando”, ha assicurato Yasuko Matsuura, portavoce della casa automobilistica giapponese, “non è ancora finita”.

I duemila operai della fabbrica chiedono che il loro stipendio venga equiparato a quello dei lavoratori di altri stabilimenti Honda. Vorrebbe dire passare dagli attuali 1500 yuan mensili (circa 130 euro) a 2000-2500 yuan. O almeno questi sono le cifre riportate dai media cinesi, insolitamente attenti alla protesta, mentre i vertici dell'azienda hanno preferito declinare ogni commento sugli stipendi.

Scioperi e manifestazioni non sono nuovi nella Repubblica popolare, ma la prassi vuole che la stampa gli dedichi poca attenzione e li classifichi sotto al dicitura “incidenti di massa”. A fare la differenza sono questa volta la portata della protesta e il fatto che sia coinvolta un'azienda giapponese. L'ostilità dei cinesi verso il Sol Levante è latente. I rancori per l'occupazione e i crimini commessi dall'esercito di Tokyo tra il 1937 e 1945 continuano a pesare sulle relazioni tra i due paesi. Come accaduto in passato, i sentimenti anti-giapponesi rischiano di sfociare in proteste popolari.

Vecchie ruggini a parte, lo sciopero di Foshan può rappresentate una svolta nelle relazioni tra lavoratori e imprenditori in Cina. “L'organizzazione e le dimensioni della protesta costringeranno il sindacato cinese a cambiare e adattarsi all'economia di mercato”, ha detto al New York Times il professor Zheng Qiao dell'Istituto cinese per le relazioni industriali.

Bandite le organizzazioni autonome i lavoratori al di là della Muraglia sono 'rappresentati' dalla Federazione dei sindacati cinesi legata al Partito comunista al potere. “È difficile pensare a un sindacato che difenda realmente gli interessi dei lavoratori”, ha scritto Geoff Crothall del 'China Labour Bulletin', un'organizzazione non governativa di Hong Kong impegnata nella difesa dei lavoratori. Ma pur con un sindacato allineato alle posizioni dei manager, sono in aumento le “azioni di base”, ha continuato Crothall.

E alla poca indipendenza dei sindacati si aggiungono le lacune giuridiche. Le proteste operaie si collocano in una zona grigia della legge cinese. Nella Costituzione approvata nel 1982, figlia degli anni bui della Rivoluzione Culturale, il diritto allo sciopero non è sancito. Allo stesso tempo nessuna legge lo vieta esplicitamente.

Attratte dall'opportunità di poter impiegare un'abbondante forza lavoro a basso costo, le imprese straniere sono ora costrette a fare i conti con le rivendicazioni dei dipendenti. Con la crescita dell'economia i lavoratori pretendono che anche i loro stipendi si adeguino. Condizioni ben note alle autorità cinesi. A febbraio, a cavallo del capodanno cinese i governi locali hanno deciso di rivedere verso l'alto i salari minimi. La prima ad adottare il provvedimento è stata la provincia costiera del Jiansu, con un aumento del 12 per cento. Seguita da grandi città quali Pechino, Shanghai, Chongqing, Canton e Dongguan

E all'indomani del decimo suicidio tra i dipendenti dall'inizio dell'anno, la Foxconn ha deciso di aumentare del 20 per cento le buste page dei suoi dipendenti, che oggi guadagnano circa 900 yaun al mese. Una decisione che anticipa di qualche giorno l'aumento dei salario minimo deciso dal governo di Shenzhen, dove sorge il complesso industriale dell'azienda. E rivela la preoccupazione dei vertici per la cattiva pubblicità e le proteste degli attivisti per i diritti dei lavoratori. A cui si sono aggiunte le indagini avviate dai colossi dell'elettronica per i quali la Foxconn produce componenti: Apple, Dell e Hewlett-Packard.

Ma, spiega Crothall le protesta alla Honda e alla Foxconn sono diverse. Se queste ultime sono gesti di disperazione individuale, quelle contro l'azienda automobilistica sono azioni collettive e unitarie.

[Pubblicato su Il Riformista del 29 maggio 2010]

Tifosi

2010-05-25T13:32:00.000-07:00

“Chaoxian jiayou!” Delusi dalla mancata qualificazione della Cina alla prossima Coppa del mondo, gli amanti del calcio al di là della Muraglia potranno consolarsi e tifare per la Corea del Nord.

Il ministero dello Sport nordcoreano ha messo a disposizione 1000 biglietti per permettere a un gruppo di attori, cantanti e comparse cinesi di seguire 'i rossi' di Pyongyang al Mondiale sudafricano.

Difficilmente i tifosi nordcoreani potranno andare a Johannesburg per incitare la propria Nazionale. Così il 15 giugno, nella partita d'esordio contro i penta-campioni del Brasile, dalle tribune dell'Ellis Park Stadium riecheggerà il tifo di un esercito volontario di ultrà' targato Pechino.

La memoria torna ai "volontari" inviati nel 1950 da Mao a sostegno dell'esercito di Pyongyang e del regime di Kim Il-Sung contro la Corea del Sud. E anche la retorica ricorda quella degli anni Cinquanta.

“La passione dei 'volontari' è ancora nei nostri cuori”, ha scritto Qi Ge, editorialista dell'Oriental Sports Daily, “il loro eroismo rivoluzionario e il loro romanticismo sono quello che serve ai tifosi cinesi”. E anche ai giocatori in casacca rossa verrebbe da dire. Considerato uno 'Stato canaglia' e isolato dalla comunità internazionale, la Corea del Nord difficilmente potrà attirare le simpatie del pubblico. Così come lontano appare il passaggio agli ottavi di finale. Oltre al Brasile, il gruppo dei nordcoreani comprende il Portogallo e la Costa d'avorio.

Ripetere l'impresa del 1966, quando la Corea del Nord, eliminata l'Italia del c.t. Fabbri, arrivò ai quarti di finale, sembra impossibile. In caso di successo però i tifosi nordcoreani potrebbero non godere della gioia di vedere la propria nazionale vincere.

L'emittente sudcoreana SBS ha acquistato i diritti per trasmettere i Mondiali nella penisola. Per vedere le partite Pyongyang dovrebbe perciò pagare 110mila euro. Ma i venti di guerra seguiti alle conclusioni dell'inchiesta sull'affondamento della corvetta sudcoreana Cheonan, colpita da un siluro nordcoreano hanno messo il calcio in secondo piano.

Anche su China files

Il clochard modello

2010-05-19T10:38:00.000-07:00

Dalla strada alle passerelle in poco meno di tre mesi. Diventato famoso tra gli internauti che lo hanno eletto “senzatetto più sexy della Cina", tanto da meritarsi lo pseudonimo di 'Brother Sharp' (fratello elegante), Cheng Guorong ha esordito il primo maggio nel mondo della moda cinese.

La notorietà è iniziata a febbraio, quando alcuni siti internet hanno rilanciato alcune foto del senzatetto e dato inizio a un 'human flesh search engine', un motore di ricerca umano, per scoprire chi fosse questo “principe dei vagabondi”.

Ritratto per le strade di Ningbo, nella Cina orientale, con i capelli lunghi, il pizzetto,e indosso una vecchia giacca a vento su un giubbotto di jeans e una camicia aperta, Cheng si è guadagnato l'attenzione prima degli internauti, poi del mondo del business e infine dei media internazionali.

E mentre su Tao Bao, rinomato portale per lo shopping online i vestiti ispirati allo stile di Cheng arrivano a costare fino a 9000 yuan (900 euro), sul web compaiono decine e decine di foto ritocchi che lo ritraggono nelle locandine di famosi film o nelle pubblicità di famosi marchi della moda.

L'identità di Brother Sharp non è più un mistero. È vedovo, padre di due figli e soffre di problemi mentali. Nato 34 anni fa nello Jiangxi, nella Cina meridionale, nel 2000 ha lasciato la sua casa e i suoi due figli in cerca di lavoro, facendo perdere ogni contatto tre anni dopo. Un mingong quindi, uno degli oltre 110 milioni di lavoratori migranti che lasciano le campagne per cercare fortuna nelle grandi città.

Grazie all'intervento dello stato Cheng, ora testimonial di una campagna per aiutare i senzatetto, è riuscito a ricongiungersi con la sua famiglia, ma c'è chi avanza l'ipotesi possa trattarsi di parenti fittizi e il fratello e la madre ritrovati siano soltanto degli attori.

Intanto dopo la prima sfilata, il popolo della rete si è diviso sulla scelta di alcune aziende di fare di Cheng un idolo delle passerelle. “Ricorda una tigre in gabbia” scrive un utente del popolare sito Chinasmack. “Non possiamo gioire per le sue sofferenze, lasciamogli vivere la sua vita” risponde un altro internauta.

Ma come ricordato Kent Ewing sulle colonne del Asia Times il “lato oscuro” della storia di Cheng Guorong è la schizofrenia, dimenticata da quanti ne hanno voluto fare un'icona della moda. Secondo i dati dell'Organizzazione mondiale della sanità 100 milioni di cinesi, (il 7 per cento della popolazione) soffre di malattie mentali. E per questo, ha scritto Ewing, come Brother Sharp, sono spesso abbandonati a se stessi.

Anche su tg24.sky.it

Rivalutare lo yuan?

2010-04-09T02:52:00.000-07:00

“La prosecuzione degli incontri tra USA e Cina ai massimi livelli costituisce, al momento, la via migliore per tutelare gli interessi statunitensi”. Parola di Timothy Geithner, segretario al Tesoro del governo americano. È con questo auspicio che, di ritorno dal suo viaggio in India, Geithner è volato a sorpresa a Pechino per un colloquio con il vice-primo ministro cinese Wang Qishan, responsabile dei rapporti commerciali della Cina. I risultati del breve incontro sono stati però tenuti segreti. In uno scarno comunicato rilasciato dall'ambasciata statunitense si afferma che le due parti si sono scambiate opinioni sulle relazioni economiche tra i due Paesi, sulla situazione globale e sul prossimo incontro bilaterale che si terrà a maggio a Pechino. Non c'è stata l'attesa conferma di quanto anticipato dal New York Times che ieri dava per certo l'annuncio di una rivalutazione dello yuan nei prossimi giorni. Prima di giungere a Pechino, intervistato da una tv indiana, Geithner ha definito “nell'interesse della Cina” una maggiore flessibilità della propria moneta. Di diverso parere appaiono invece gli economisti al di là della Muraglia. “Un improvviso apprezzamento dello yuan sarebbe dannoso per l'economia globale e per i consumatori statunitensi” ha dichiarato Xia Bin membro del comitato per le politiche monetarie della Banca centrale cinese. Lo yuan, o renminbi, come viene comunemente chiamato, è una valuta non convertibile. Nel 2005 la moneta venne sganciata dal dollaro e subì una rivalutazione del 2,1 per cento, ma nel 2008 il governo cinese ha deciso di ancorarlo nuovamente alla moneta verde. Una decisione che ha agevolato in maniera sleale le esportazioni made in China, denunciano Unione Europea e Stati Uniti. Negli scorsi giorni il segretario al Tesoro aveva deciso per il rinvio dell'uscita del rapporto semestrale del Congresso sulle politiche valutarie prevista per il 15 aprile. Le possibili accuse contro Pechino, rea di manipolare la valuta tenendola artificialmente bassa, avrebbero potuto aprire un nuovo scontro tra la Repubblica popolare e gli Usa, i cui rapporti si sono via via raffreddati negli ultimi mesi a causa della vendita di armi americane a Taiwan, dell'incontro del presidente Barack Obama con il Dalai Lama e del caso Google. Negli ultimi giorni dopo la telefonata tra il presidente cinese Hu Jintao e Obama, le tensioni sembrano però essersi allentate. Lunedì prossimo Hu è atteso a Washington per prendere parte al vertice multilaterale sulla sicurezza nucleare. Dopo l'annuncio della nuova dottrina americana in materia, che prevede di non utilizzare armi nucleari contro gli Stati che hanno firmato il Trattato di non proliferazione, ma si riserva la possibilità di un attacco contro chi ne viola i termini, la Cina ha affermato di voler studiare attentamente la Nuclear Postur Review dell'amministrazione Obama. Sottolineando l'importanza della riduzione del numero delle armi nucleari, la portavoce del ministero degli Esteri cinese Jiang Yu ha annunciato che Pechino, in una strategia di natura difensiva, “manterrà le sue forze nucleari al più basso livello possibile, secondo le necessità di sicurezza dello Stato”. Una risposta alle accuse di “mancanza di trasparenza” rivolte da Washington al programma nucleare cinese. I discorsi sulla possibile rivalutazione dello yuan sembrano invece rinviati al summit del G-20 che si terrà sempre a Washington il 22 e il 23 aprile. Il condizionale è però d'obbligo. Intervistato dall'agenzia Reuters, Andrei Bokarev, numero due degli sherpa russi e funzionario del ministero delle Finanze ha definito “improbabile” ogni possibile discussione sullo yuan “perché i cinesi semplicemente non lo permetteranno”.

Anche su il Riformista

Foto:Devis Denis Photo

Google dice bye bye alla Cina

2010-03-20T09:02:00.000-07:00

È stata tutta una questione di modi. Con l'annuncio pubblico di “voler sperimentare un nuovo approccio alla Cina”, non filtrando più i risultati sulla versione cinese del proprio motore di ricerca, Google ha idealmente “bruciato il suo marchio sul mercato del Regno di Mezzo”. È quanto sostiene il quotidiano China Business Week che, citando finti anonime, fissa nel 10 di aprile la probabile data in cui Google darà il suo addio alla Cina.

L'annuncio definitivo, scrive il giornale, potrebbe essere dato il 22 marzo prossimo. Dalla California non sono ancora arrivate né conferme né smentite alle indiscrezioni giornalistiche e la compagnia si rifugiata dietro un “non ci sono sviluppi” affidato alla sua portavoce in Cina, Marsha Wang. Sembrerebbe però la conferma di quanto anticipato dal Financial Times che la scorsa settimana dava sicura al 99,9 per cento la decisione di chiudere Google.cn. A gennaio, dopo un duro intervento del segretario di Stato americano, Hillary Clinton, che ha accusato la Cina di non garantire pienamente la libertà d'informazione, la vicenda ha assunto i connotati di una crisi diplomatica tra Pechino e Washington, per poi tramutarsi in una spy story che potrebbe essere arrivata alla parola fine.

Una contesa iniziata con la pubblica denuncia, sul blog ufficiale dell'azienda, di numerosi attacchi informatici di cui la grande G è stata bersaglio, nel tentativo di violare le caselle di posta Gmail di dissidenti e attivisti per la difesa dei diritti umani. Attacchi che, secondo un'inchiesta del New York Times, sarebbero partiti da due istituti accademici cinesi: la prestigiosa Università Jiantong di Shanghai e l'Istituto vocazionale Lanxiang. Merito di un hacker trentenne che ha sfruttato un bug sconosciuto di Internet Explorer, il browser di Windows, scrive invece il Finacial Times.

Chiunque sia il vero responsabile degli attacchi, la risposta di Google è stata annunciare la fine del sistema di filtri e censure obbligatori per poter operare in Cina. Un diktat che l'azienda statunitense aveva accettato sin dal 2006 quando venne lanciata la versione “.cn” del motore di ricerca. Un scelta in apparente contraddizione con il moto coniato dai suoi fondatori: non essere cattivi. Ma in questi tre anni non sono mancati i problemi. Nel giugno 2009, durante la campagna anti-pornografia lanciata dal governo, Pechino ha accusato l'azienda americana di fare poco o niente per impedire che gli utenti cinesi potessero accedere a risultati della ricerca ritenuti volgari o contrari alla morale pubblica, una categoria molto flessibile in cui ricadono anche temi sensibili come l'indipendenza del Tibet e il massacro di piazza Tiananmen.

Solo una settimana fa il direttore esecutivo di Google, Eric Schmidt si è detto fiducioso sul futuro dell'azienda in Cina, senza, però, specificare sei il suo ottimismo si riferisse al motore di ricerca o ad altre operazioni. Ma su un punto Pechino è sempre stata chiarissima: per operare al di qua della Muraglia occorre adeguarsi alle leggi cinesi e il controllo della rete è una di queste. L'addio della “grande G” al gigante estremo orientale apre preoccupanti scenari per i suoi partner commerciali. In una lettera apparsa nei giorni scorsi sul sito della televisione di Stato CCTV, 27 compagnie partner di Google hanno denunciato la poca chiarezza dei vertici e hanno elencato i rischi che l'eventuale uscita dalla Cina avrebbe omportato per le aziende dell'indotto. Un falso, secondo quanto scrive il New York Times, smentito dagli stessi presunti firmatari. “ Non ci saranno problemi per l'ambiente finanziario cinese né per le altre aziende straniere, compresi gli americani”, ha aggiunto il portavoce del ministero degli Esteri di Pechino, Qin Gang che ha parlato di una “scelta aziendale individuale”.

L'eventuale uscita di scena di Google.cn lascerebbe campo libero a Baidu, il motore di ricerca made in China, già detentore di oltre il 60% del mercato locale, le cui azioni sono schizzate del 46 per cento negli ultimi due mesi. In Cina navigano al momento 384 milioni di utenti, una cifra destinata ad aumentare che, secondo l'agenzia d'informazione finanziaria Bloomberg, entro il 2013 potrebbe arrivare a 840 milioni, il 61 per cento dell'intera popolazione cinese. In questo contesto la fetta di mercato di Mountain View oscilla tra il 25 e il 35 per cento. Alla finestra resta Microsoft, pronta ad occupare la posizione lasciata libera e accettare le severe norme che regolano la rete nella Repubblica popolare. Chiuso Google.cn, la compagnia potrebbe però mantenere una sua presenza nel Paese asiatico, puntando sul campo della ricerca, della telefonia mobile e tenendo aperti i suoi uffici pubblicitari.

L'uomo nuovo della Cina

2010-03-09T00:17:00.000-08:00

Alto, bello, sorridente e carismatico. Per una volta i giudizi dei media cinesi e internazionali sembrano essere concordi. A unirli è l'apprezzamento per Bo Xilai, popolare segretario del Partito comunista della municipalità di Chongqing, megalopoli di 32 milioni di abitanti sulle rive dello Yangtze. L'ex ministro del Commercio è un personaggio lontano dalla compostezza e dal fare serio del presidente cinese Hu Jintao. “È uno dei pochi a poter risollevare l'immagine della Cina nel mondo” scrive un suo fan sul forum del quotidiano Global Times.

Quanto Bo sia amato lo si è potuto constatare domenica, in occasione del suo arrivo all'annuale seduta plenaria dell'Assemblea nazionale del popolo, il Parlamento cinese, che ha preso il via il 5 di marzo. Aperta da un lungo discorso del primo ministro Wen Jiabao, la più importante istituzione statale della Repubblica popolare ha il compito di fissare gli obiettivi per l'anno in corso. I tremila delegati provenienti da tutte le parti della Cina hanno applaudito le trentadue pagine del discorso di Wen, tutte incentrate sulla necessità di colmare il divario tra ricchi e poveri e sulla ristrutturazione dell'economia, ora troppo dipendente dalle esportazioni. Per il 2010, anno “cruciale” e “complicato”, gli obiettivi da raggiungere sono una crescita dell'8 per cento e un tasso d'inflazione al 3 per cento.

Uno sforzo “per garantire e migliorare il benessere del popolo”, che passa anche attraverso la tanto agognata abolizione dell'hukou, il certificato di residenza introdotto nel 1958 per frenare la crescente urbanizzazione. Nei giorni scorsi, un editoriale congiunto di tredici quotidiani locali invocava la riforma del sistema, considerato la causa della sempre maggiore disuguaglianza tra la popolazione delle città e delle campagne. Appello a cui i governo risponde con vaghezza e con la promessa di continuare un “processo di urbanizzazione con caratteristiche cinesi”.

La sessione annuale sembra però seguire un copione già scritto. Più che legiferare l'Assemblea, nella maggioranza dei casi, formalizza le decisioni prese in autunno dal plenum del Partito comunista. Una ritualità rotta dal sessantenne leader di Chongqing. Bo Xilai ha fatto il suo ingresso nella Grande sala del popolo accompagnato da uno stuolo di giornalisti. “Un accoglienza degna di una star” titola il quotidiano ufficiale in inglese China Daily, che racconta di come all'arrivo di Bo, una deputata intenta a parlare abbia dovuto alzare la voce per non farsi sopraffare dalle grida di ammirazione.

Figlio di Bo Yibo, uno degli “otto immortali” della rivoluzione comunista e grande fautore delle riforme volute da Deng, Bo Xilai deve la sua popolarità alla crociata anticorruzione e all'incessante lotta contro la criminalità intraprese a Chogqing nei mesi passati. Il più sensazionale processo degli ultimi anni, che a portato all'arresto di centinaia tra funzionari, amministratori pubblici e mafiosi, grazie a cui Bo ha conquistato l'ammirazione popolare e il titolo di “uomo dell'anno”. Un Rudolph Giuliani dalle caratteristiche cinesi, lontano dalla figura del funzionario corrotto ormai radicata nell'immaginario dei cittadini, dotato di spiccate doti comunicative. Ne sono un esempio i famosi 13 milioni di sms con citazioni maoiste inviati alla popolazione di Chongqing, per promuovere la “cultura rossa” e lo studio del pensiero di Mao.

Tutte credenziali che nel 2012 potrebbero spalancargli le porte del Comitato permanente del politburo, l'organismo di nove persone al vertice del Pcc. Sebbene manchino ancora due anni al prossimo congresso del Partito comunista, i giochi per stabilire la successione al duo Hu-Wen sembrano ormai conclusi. Secondo le previsioni la carica di segretario generale, e quindi di capo dello Stato, spetterebbe al vice presidente Xi Jinping. Mentre al primo ministro Wen Jiabao dovrebbe succedere il cinquantaquattrenne Li Keqiang, l'uomo che a gennaio ha impressionato i media occidentali con il suo discorso al Forum economico di Davos.

Tra i due futuri leader potrebbe però inserirsi l'ingombrante figura di Bo. Troppo vecchio per poter aspirare alle due più alte cariche dello Stato,(in Cina a settant'anni si è costretti a ritirarsi dall'attività politica), ma troppo popolare per poter essere messo da parte. I prossimi due anni saranno quindi il primo banco di prova per la tanto invocata democrazia interna al Partito e sondare gli equilibri tra i tuanpi, tecnocrati provenienti dalle fila della Lega giovanile comunista e i taizi, i “principini” figli degli ex alti funzionari, ai quali appartiene anche Bo Xilai.

Anche sul Riformista

L'Olanda va a destra

2010-03-06T06:54:00.000-08:00

Geert Wilders è il grande vincitore delle elezioni amministrative olandesi. Per sconvolgere la vita politica dei Paesi Bassi, al suo Partito per le libertà (Pvv) sono bastati il 21 per cento dei voti ad Almere, che ne hanno fatto il primo partito di questa città dormitorio a est di Amsterdam, e un quasi 20 per cento all’Aja, capitale amministrativa del Paese, dove è arrivato secondo dietro i laburisti del Pvda. Due successi importanti, resi ancora più significativi dalla valenza nazionale che queste elezioni amministrative hanno assunto dopo la caduta del quarto governo guidato dal premier cristiano-democratico Jan Peter Balkenende.

Una crisi nata dall’uscita dall’esecutivo dei laburisti, contrari al prolungamento della missione militare olandese in Afghanistan, che ha spalancato le porte alle elezioni anticipate previste per il prossimo giugno. A questo punto, con il suo programma xenofobo e anti-slamico, Wilders e la sua “nuova destra radicale” (il copyright è del ministero dell’Interno olandese) potrebbero diventare l’ago della bilancia per la formazione del prossimo governo. Secondo le proiezioni fornite dalla televisione Nos, il Pvv potrebbe diventare il terzo partito del Paese, dietro i cristiano-democratici della Cda e il Pvda.

Un’eventualità che spaventa l’Europa. In visita a Bruxelles, il presidente della Repubblica italiana, Giorgio Napolitano, ha espresso seria preoccupazione per l’esito del voto olandese, “una tendenza fuori dalla storia e dalla società”. Diverso l’approccio d’Oltremanica. Tra i sudditi di sua maestà la regina Elisabetta sono in molti a strizzare l’occhio alle idee di Wilders. Se nel febbraio 2009 era stato bloccato alla frontiera come “persona non gradita”, ora, su invito del partito euroscettico Ukip, il parlamentare olandese potrà sbarcare nel Regno unito per presentare il suo contestato cortometraggio Fitna, in cui paragona il Corano al Mein Kampf di Hitler, nel tentativo di equiparare l’islam al fascismo. “Una vittoria della libertà di parola” titola un commento del quotidiano conservatore Daily Telegraph, con un chiaro riferimento al processo che vede coinvolto il biondo politico olandese con l’accusa di “incitamento all’odio”.

La carica esplosiva della vittoria di Wilders potrebbe però non essere così deflagrante come tutti temono. La destra populista si è presentata in soli due comuni, tra i 394 chiamati alle urne. La Pvv non ha infatti un grande radicamento territoriale e basa il suo consenso soprattutto sulla carismatica figura di Wilders. Se si vanno poi a vedere i risultati, ad Utrecht, città universitaria olandese per eccellenza, si sono imposti i verdi di sinistra della GroenLinks, E a Rotterdam, capitale economica dell’Olanda, i laburisti hanno scalzato dal governo della città la destra del Leefbaar, erede della Lista Pim Fortuyn. Mentre all’Aja, la Pvda già prepara un “cordone sanitario” per escludere la Pvv. La giunta infatti sarà probabilmente formata dai laburisti, dai verdi e dai due piccoli partiti liberali D66 e Vvd. Un esperimento che in caso di necessità si potrebbe ripetere anche a livello nazionale.

Anche su European Alternatives

Incontro Obama-Dalai Lama. La solenne protesta cinese

2010-02-20T02:07:00.000-08:00

La prima a provare a gettare acqua sul fuoco delle polemiche è Susan Stevenson, portavoce dell'ambasciata statunitense a Pechino. Per la diplomazia a stelle e strisce, la reazione del governo cinese all'incontro tra il presidente americano Barack Obama e il Dalai Lama era «prevedibile». Nessuna sorpresa quindi per la «solenne protesta formale» presentata dalla Cina all'ambasciatore Jon Huntsman, convocato al ministero degli Esteri cinese per chiarimenti.

Da almeno una settimana la Cina invitava Washington ad annullare il meeting. «Esortiamo gli Stati Uniti a comprendere il carattere molto sensibile della questione tibetana, e rispettare scrupolosamente il loro impegno sull’appartenenza del Tibet alla Cina e la loro opposizione all’indipendenza tibetana» recitava il comunicato del governo cinese. Ma ora che l'incontro tra i due Premi Nobel per Pace è avvenuto i toni si alzano e il portavoce del ministero degli Esteri di Pechino, Ma Zhaoxu, non esita a parlare di «grossolana violazione delle norme che regolano le relazioni internazionali».

Non sono serviti a molto gli accorgimenti statunitensi per rendere la visita meno amara per i cinesi - il colloquio non è avvenuto nello Studio Ovale, riservato agli incontri con i capi di Stato, ma nella Stanza delle Mappe nella East Wing della Casa Bianca, non sono state ammesse le telecamere ed è stata diffusa una sola foto ufficiale con un cerimoniale ridotto al minimo necessario -; l'incontro ha comunque suscitato la forte insoddisfazione di Pechino, «ferendo i sentimenti del popolo cinese». Spetta ora a Washington fare il primo passo per riparare i legami tra le due potenze, «seriamente danneggiati», avverte ancora Ma. Un invito immediatamente raccolto dall'ambasciatore Huntsman che, a colloquio con il viceministro degli Esteri, Cui Tiankui, ha auspicato «passi avanti» e l'inizio di una nuova fase di collaborazione che «possa portare benefici ai due Paesi, alla regione e al mondo intero».

L'insoddisfazione cinese, per quella che definisce «un'interferenza negli affari interni del Paese», non appare tuttavia una novità. Un caso su tutti il duro scontro con Parigi nel 2008, dopo l'incontro ufficiale tra il leader tibetano e il presidente Nicolas Sarkozy. Anche allora l'ambasciatore francese venne convocato dal ministero degli Esteri cinese e in tutta la Cina partì una campagna di boicottaggio contro le aziende e i prodotti d'Oltralpe. Pechino continua a considerare il Dalai Lama, che dal 1959 vive in esilio in India, a Dharamsala, un pericoloso secessionista che attenta all'unità della Cina, arrivando a definire il leader tibetano «un lupo vestito da monaco».

Intervistato dall'agenzia ufficiale Xinhua, il tibetologo Du Yongbin, ricercatore al China Tibetology Research Center, esprime apertamente le posizioni di Pechino. «Il governo tibetano in esilio, gli Stati Uniti e tutta l'opinione pubblica riconoscono il Tibet come parte del territorio cinese» spiega il professor Du. Come sottolineato a fine gennaio dopo i colloqui tra il governo cinese e gli inviati del Dalai Lama, che proponevano una maggiore autonomia della regione come previsto dalla stessa Costituzione cinese, ogni accenno o dibattito sulla possibile revisione della sovranità di Pechino sul Tibet è perciò fuori discussione. Du va anche oltre e bolla come «manovra diplomatica» l'aver semplicemente voluto considerare il Dalai Lama un leader religioso e uno stimato premio Nobel, provando a ridurre così la portata politica del meeting. Ma «l'identità politica e religiosa del Dalai Lama non posso essere separate» continua Du. Un'apparente conferma di quanto più volte evidenziato dallo stesso Dalai Lama, critico contro i tentativi cinesi di politicizzare oltre il dovuto i suoi viaggi all'estero.

Il «forte sostegno» alla causa dei diritti umani e dell’identità culturale e linguistica del Tibet mostrato dal presidente Obama ha invece scatenato la gioia dei tibetani. Secondo quando riporta Phayul, sito di informazione vicino al movimento tibetano, la notizia dell'incontro è stata accolta con grandi festeggiamenti e migliaia di persone sarebbero scesi per strada bruciando incensi e alzando in aria le bandiere di preghiera, unendosi così simbolicamente al Dalai Lama dettosi «molto felice» del colloquio con Obama.

Pur nella durezza dei toni, gli analisti sembrano però concordi nel minimizzare la portata dei danni alle relazioni tra i due Paesi. «Se comparato con la vendita di armi a Taiwan questo è solo un piccolo episodio» commenta Ji Zhu, direttore del World Economic Research Center della Beijing Technology and Business University.

Anche sul Riformista

Immagini di Desmond Kavanagh e Art es anna

A processo l'uomo più ricco della Cina

2010-02-17T01:09:00.000-08:00

Corruzione, affari illegali e aggiotaggio. Chiuso nella sua cella del Centro di detenzione numero uno di Pechino, il miliardario Huang Guangyu ha finalmente visto formalizzate le accuse nei suoi confronti. La notizia è arrivata alla vigilia di Chunjie, la festa di primavera con la quale la Cina celebra l'inizio del nuovo anno lunare. Una data che per Huang potrebbe rappresentare la fine della sua carriera da imprenditore.

Un'ascesa rapida e sorprendente, che in pochi anni ha visto assurgere il figlio di una povera famiglia di contadini al ruolo di uomo più ricco della Cina, fondatore e presidente della Gome, la più estesa catena di prodotti elettronici della Repubblica popolare. Una scalata alla quale la magistratura cinese ha messo fine 15 mesi fa, quando Huang venne arrestato con l'accusa di aggiotaggio per aver manipolato le oscillazioni dei prezzi del mercato borsistico, favorendo così una delle aziende possedute da suo fratello Huang Junqin. Nel bene e nel male la vita Huang Gaunyu (conosciuto anche con la pronuncia cantonese del suo nome, Wong Kwong Yu) è l'immagine della Cina degli ultimi trent'anni, forgiata dalla fin troppo abusata massima denghista «arricchirsi è glorioso».

Tracciare una biografia del miliardario è però molto difficile a partire dalla sua stessa data di nascita. Che si tratti del 1969 o del 1970 non è ancora ben sicuro, mentre andando avanti si rischia addirittura di cadere nell'agiografia. È invece certa la forte educazione cattolica ricevuta dal ragazzo, nato in una povera famiglia contadina di Shantou - nella provincia costiera del Guangdong. A sedici anni, abbandonati gli studi, parte per Pechino dove grazie ad un investimento di qualche centinaio di dollari mette su una bancarella dove vende radio, orologi e altri prodotti elettronici. Uno spiccato senso degli affari e i contatti con la provincia natia, considerata oggi la fabbrica della Cina, fanno il resto. Huang compra i prodotti direttamente dal Guangdong per poi rivenderli a Pechino.

Un commercio sempre più redditizio grazie al quale crea il suo impero economico: la Gome. Oltre 1300 negozi in 182 città della Cina e una fortuna personale, prima dell'arresto, che oscillava tra i 2 miliardi di euro (secondo le stime dalla rivista Forbes) e i 6,3 miliardi secondo l'autorevole Hurun Rich List, che posizionava Huang al primo posto tra gli uomini più ricco della Cina. Un patrimonio che non è servito a evitargli il carcere.

Troppo deboli i suoi legami politici, spiega una fonte anonima del Financial Times vicina all'establishment militare del sud della Cina. Ma non solo. Secondo il quotidiano britannico l'impero commerciale di Huang, con le sue migliaia di negozi e milioni di posti di lavoro, sarebbe diventato troppo importante all'interno del sistema economico cinese e troppo grande per essere affidato alle mani di un privato cittadino.

Diversa l'opinione dei comuni cittadini. Secondo un sondaggio condotto dal China Daily, il 91percento dei cinesi pensa che i nuovi ricchi abbiano beneficiato dei loro rapporti con i funzionari governativi e solo uno scarso 16 percento considera l'intelligenza e il duro lavoro le ragioni del loro successo. «La tragedia di Huang Guangyu è dovuta ai suoi legami con i funzionari – scrive un utente sul sito del Quotidiano del Popolo – è la prova che senza questi legami molti imprenditori andrebbero in rovina».

Una rabbia «giustificata» spiega al China Daily il professor Cai Jiming, direttore del Centro di economia politica dell'università Tsinghua, citando una ricerca del 2007 del Boston Consulting Group secondo la quale lo 0,4 percento della popolazione cinese deterrebbe il 70% della ricchezza del paese. Un divario che allarma il governo, ma lentamente va riducendosi. In Cina, tra il 2005 e il 2007 il coefficiente di Gini – dove lo 0 indica l'eguaglianza perfetta e 100 la disuguaglianza – è passato da 41 a 40.8. «Credo -conclude il professor Cai – che se guidata e con una maggiore supervisione, l'economia privata possa fare bene alla nazione».

Anche sul Riformista

Immagine di dflat su Flickr

Salvare le tigri nell'anno della tigre

2010-02-12T02:37:00.001-08:00

L'ultima tigre allo stato brado potrebbe morire prima del 2040. Mancano pochi giorni all'arrivo della Festa di Primavera, il 14 febbraio, quando la Cina entrerà ufficialmente nell'anno della Tigre e per il governo di Pechino, in cima alla lista dei buoni proposti per il nuovo anno, svetta la volontà di salvare l'animale dall'estinzione.

Pechino sposa così la campagna lanciata dal WWF che nell'anno della biodiversità ha scelto il felino come simbolo della natura in pericolo. «Le tigri vengono ancora oggi sterminate in tutto l’areale che ancora occupano, avvelenate, braccate con ogni mezzo, catturate per il commercio illegale di loro parti e prodotti, e cacciate dai loro antichi territori a causa della distruzione degli habitat – spiega Massimiliano Rocco, responsabile del Programma Specie del WWF Italia – Ma noi riteniamo e ci auguriamo che nell’Anno della Tigre ci sia ancora speranza per questa magnifica specie».

Le cifre non aiutano l'ottimismo. Gli esperti stimano che dall'ultimo anno della Tigre, nel 1998, il numero dei felini si sia quasi dimezzato e ad oggi siano rimasti solo 3.200 esemplari in tutto il mondo, mentre dal 1940 sono tre le specie ormai estinte. Gli animali soffrono la scomparsa del loro habitat naturale, ridottosi in 12 anni di quasi il 40%.

Colpa della deforestazione e del mercato illegale di legnamene che hanno messo in pericolo l'habitat della tigre in Russia e nelle regione del Mekong, nel Sud-est asiatico; ma è colpa anche dei cambiamenti climatici, che minano la sopravvivenza dell'animale in India e Bangladesh. In Nepal, Vietnam e Cina, a minacciare le tigri è invece il crescente commercio di ossa, pelli e carne, utilizzati per produrre medicinali e abiti tradizionali. «Un'usanza tradizionale cinese che perdura ancora oggi» spiega Fan Zhiyong dell'ufficio WWF di Pechino. Un commercio attuato in spregio ai divieti ufficiali che alimenta un mercato nero molto redditizio, basti pensare che una pelle, per realizzare tappeti e mantelli, può arrivare a costare anche 20 mila dollari.

«Il numero di tigri selvagge rimaste in Cina è molto deprimente» si sfoga Xie Yan, direttrice del programma nazionale cinese della Wildlife Conservation Society. Le stime sembrano darle ragione. Gli esemplari allo stato brado sarebbero meno di 50 in tutto il paese: una decina vivono ancora nella provincia sud-occidentale dello Yunnan, una quindicina in Tibet, e circa 20 nelle province di Jinin e Heilongjiang , nella Cina nord-occidentale.

Per questo a fine gennaio in Thailandia, una conferenza ministeriale asiatica sulla Conservazione della tigre si è posta come obbiettivo il raddoppio del numero dei felini entro il 2022, il prossimo anno della Tigre. In quest'ottica il governo cinese ha adottato una serie di direttive per rafforzare la tutela del territorio e mettere un freno al commercio illegale di ossa e pelli. E per sensibilizzare l'opinione pubblica il popolare attore Jackie Chan esorta i cinesi a «smettere di comprare per smettere di uccidere».

Anche su Terra

Immagine di Tombako su Flickr

Fuochi d'artificio a Teheran. Colloquio con Bijan Zarmandili

2010-02-10T04:48:00.000-08:00

«Il regime iraniano vuole spostare l'attenzione e la tensione interne all'esterno del paese. Punta sull'orgoglio nazionalistico e sulla paura dell'accerchiamento per intimidire e neutralizzare l'opposizione». Bijan Zarmandili, scrittore e analista iraniano da tempo residente in Italia legge così l'attacco di decine di miliziani basiji contro l'ambasciata italiana a Teheran.

Qual è il significato dell'attacco?
Credo ci siano state delle ragioni specifiche per spiegare il grave e drammatico episodio di ieri a Teheran. Dopo l'attacco di Silvio Berlusconi contro un Ahmadinejad negazionista che si propone di trasformare il nucleare iraniano in armi nucleari, una reazione dell'Iran era prevedibile. Ma quello che sta accadendo va oltre i fatti contingenti e il contenzioso con l'Italia. Riguarda un'esigenza tattica del regime iraniano per allargare lo spazio dei suoi nemici esterni. Sino ad oggi sono stati solo il grande Satana americano e il piccolo Satana israeliano, ai quali ogni tanto si aggiungeva l'Inghilterra, alleata di ferro degli Usa e quindi nemico dell'Iran. Oggi, per giustificare la sua politica interna, il regime ha bisogno di un nemico esterno più vasto.

Attaccare l'esterno perché gli oppositori interni capiscano?
Le tensioni con l'Italia, l'Europa e gli altri paesi occidentali coincidono con l'anniversario della rivoluzione del '79. Una coincidenza non casuale. L'opposizione al regime, il movimento verde, da otto, nove mesi è presente nelle piazze e continua ad avere una sua vivacità. Il regime vuole portare le contraddizioni interne fuori dal paese.

Il ministro degli Esteri Frattini ha ricordato il ruolo della polizia nel contenere l'attacco contro l'ambasciata. Come giudica il ruolo delle forze dell'ordine?
È stata un'azione dettagliamene studiata. I paramilitari basiji attaccano, mentre la polizia, la forza ufficiale, difende. Non si è trattato di una manifestazione spontanea da parte persone che hanno dei rancori nei confronti dell'Italia. È un elemento di una strategia ben precisa che rientra nelle esigenze tattiche del regime.

È il primo dei «pugni in faccia» promessi all'Occidente dalla guida suprema Ali Khamenei? Gli attacchi sono stati un atto molto grave, ma siamo ancora nell'ambito della rettorica rivoluzionaria. Non corrisponde a qualcosa di molto più consistente e ampio. Le cose potrebbero cambiare se questa tattica retorica si dovesse trasformare in una strategia di attacco o contrattacco inseguito a qualche elemento diverso rispetto alla situazione attuale.

Un elemento diverso?
Ad esempio con l'aumento dei richiami all'opzione militare potrebbero aumentare anche le reazioni dell'Iran. Per ora siamo però ancora in una fase retorica e dimostrativa.

Che ruolo ha avuto il discorso tenuto dal presidente del Consiglio Silvio Berlusconi in Israele?Il presidente del Consiglio è molto attento alle esigenze del momento e del suo interlocutore e ha tenuto ben presente i sentimenti degli israeliani nei confronti dell'Iran. Ma ho l'impressione che il discorso di Belusconi rientri in un clima più generale dei paesi occidentali nei confronti di Teheran. Dopo il fallimento del dossier sul nucleare si iniziano a creare le condizioni di un accerchiamento diplomatico dell'Iran molto più ampio. Probabilmente Berlusconi, pur riferendosi a questo clima, avrebbe dovuto tener conto delle condizioni specifiche dei rapporti tra Italia e Iran. Roma è il primo partner commerciale di Teheran. In una fase nel quale l'Iran esce dai confini della legalità internazionale si può anche rinunciare ai propri interessi economici, altrimenti la politica richiede più cautela.

Anche sul Mattino e Lettera 22

Processo Wilders, Islam ed Europa

2010-02-09T06:12:00.000-08:00

Controverso. Leggendo gli articoli apparsi sulla stampa europea è questo l’aggettivo più ricorrente per descrivere il parlamentare olandese Geert Wilders. Il quarantaquattrenne fondatore e leader del Partij voor de Vrijheid (Pvv) – il Partito per la libertà, asceso al ruolo di seconda forza politica dei Paesi Bassi – è ora sotto processo con l’accusa di incitazione all’odio e discriminazione. Apertamente anti-islamico, Wilders è l’autore di Fitna (“discordia” in arabo), un cortometraggio di diciassette minuti in cui cerca di dimostrare il carattere, a suo dire fascista dell’Islam, paragonando il Corano al Mein Kampf di Hitler. Uscito due anni fa, il film, reperibile su Youtube, sollevò subito un’ondata di indignazione tra i circa 600mila musulmani olandesi.

Queste polemiche sono oggi rinvigorite dalla decisione del tribunale di Amsterdam di giudicare il parlamentare per le sue dichiarazioni, entrando così nello scivoloso campo della libertà di espressione. «La libertà d’espressione nel nostro Paese è questione davvero importante – scandiscono riuniti fuori dal tribunale i sostenitori di Wilders – Dovrebbe accadere qualcosa di pesante perché la situazione cambi». Il direttointeressato, dal canto suo, si dice «amareggiato» di dover subire un processo «per avere espresso le proprie idee». Idee, tuttavia, piuttosto radicali: «L’Islam non è una religione, ma una pericolosa ideologia totalitaria come il comunismo e il fascismo – attacca intervistato dal quotidiano olandese NRC Handelsblad – Io non ho mai parlato delle persone, ma sempre dell’ideologia».

Una visione della religione islamica fortemente influenzata dalla morte del regista Theo Van Gogh, ucciso da un giovane marocchino nel 2005 a causa del suo film, Submission, basato sul libro autobiografico della rifugiata somala Ayaan Hirsi-Ali e, così come Fitna, fortemente critico nei confronti della religione islamica.

Queste posizioni che sembrano fare sempre più presa sull’opinione pubblica dei Paesi Bassi, un tempo considerati la terra della tolleranza e dell’integrazione: alle ultime elezioni europee il Pvv, con il 16 percento dei voti, ha conquistato quattro seggi all’Europarlamento, diventando il secondo partito del regno, dietro i cristiano-democratici della Cda. Questi consensi sono stati guadagnati portando avanti una campagna strenuamente anti-europeista, grazie alla quale il Pvv ha raccolto lo scontento degli olandesi e i voti dei reduci della lista Pim Fortuyn, dal nome del politico populista, anti-islamico e difensore della causa omosessuale, ucciso da un attivista animalista il 6 maggio 2002.

Il Ministero degli Interni olandese definisce il fenomeno l’espressione di una «nuova destra radicale» ,che cerca di distinguersi dalle destre tradizionali. «I miei alleati non sono Le Pen e Haider», spiega Wilders in un’intervista al quotidiano britannico The Guardian. «Sono spaventato dall’essere paragonato ai gruppi di estrema destra. Non ci uniremo mai ai fascisti o ai vari Mussolini». Ma con questi gruppi i punti in comune sono molteplici: basti citare l’antieuropeismo e l’opposizione all’Islam,

Per Ali Bulaç, invece, editorialista del quotidiano turco in lingua inglese Today’s Zaman, «la crescente tendenza al razzismo è legata al processo di definizione dell’identità europea; l’europeismo e un’Unione europea ideale non sono sufficienti per costruire un’identità comune e unificante». Nella sua analisi critica, apparsa l’8 dicembre 2009, Ali Bulaç mette insieme la foga anti-islamica di Wilders, le dichiarazioni di Nick Griffin, leader del British National Party, per il quale l’Islam è «una fede malvagia e viziosa», il recente referendum contro la costruzione di nuovi minareti in Svizzera, definito «un voto contro lo sviluppo del fondamentalismo» dal Ministro della Giustizia svizzero Eveline Widmer-Schlumpf. Per il giornalista turco in Europa si confronterebbero due blocchi ben distinti: il primo identifica l’Europa sulla base delle cristianità e punta alla demonizzazione dei musulmani che abitano il Vecchio continente; il secondo, definito “blocco democratico” (socialisti, liberali, verdi e cristiano sociali), definisce dannosi per l’identità europea fanatismo, razzismo e xenofobia. Un punto di vista che riflette i timori della Turchia, candidata a entrare a far parte dell’Unione europea, e preoccupata per lo slittamento a destra dell’Europarlamento dopo la schiacciante affermazione dei conservatori nelle elezioni europee del giugno 2009.

La netta contrapposizione pro o contro l’integrazione dei musulmani traspare anche in un dibattito apparso su uno dei maggiori quotidiani italiani, il Corriere della sera, innescato da un editoriale del politologo Giovanni Sartori (L’Integrazione degli Islamici, 20 dicembre 2009). Secondo Sartori l’integrazione dei musulmani sarebbe un’illusione e un rischio, e l’Islam sarebbe «un invasivo monoteismo teocratico che dopo un lungo ristagno si è risvegliato e si sta vieppiù infiammando». Le reazioni all’editoriale sono state contrastanti. Parte dei lettori si è schierata acriticamente in favore di Sartori, mentre molti interventi hanno tacciato il professore di «fallacismo», in riferimento alle posizioni anti-islamiche della scomparsa giornalista e scrittrice Oriana Fallaci.

La risposta più completa alle posizioni del politologo è arrivata però dall’organizzazione umanitaria Intersos: l’errore, di Sartori così come di Wilders, è il voler ridurre «l’Islam ad una religione teologicamente irrazionale e tendenzialmente fondamentalista», senza tener in considerazione «la pluralità interna al mondo musulmano e le influenze esterne che ne mutano il vissuto nelle coscienze individuali e collettive». Al contrario, occorre distinguere l’Islam, professato da 1,5 miliardi di persone nel mondo e in Europa, dal fondamentalismo e dal terrorismo di matrice islamica. In fondo, conclude Intersos, «Islam ci interpella, ma la nostra risposta finora è stata evasiva, talvolta con reazioni sconsiderate e arroganti, segno non di forza, ma di debolezza»

Anche su European Alternatives

Immagine di Trellina su Flickr

Un Capodanno armonioso

2010-02-08T03:24:00.000-08:00

Dirimere tutte le dispute salariali che riguardano i lavoratori migranti prima delle celebrazioni del Chunjie (la Festa di Primavera). Datata 5 febbraio e rivolta a tutte le autorità locali, la direttiva parte dal Consiglio di Stato. Entro il 14 febbraio dovranno essere pagati i salari arretrati dei migranti impiegati nei progetti pubblici. Una misura che potrebbe essere estesa anche gli operai che lavorano nell'edilizia pubblica.

Il governo teme infatti che le dispute possano degenerare in incidenti e proteste. «Di recente in alcune zone ci sono stati incidenti di massa per i salari dei lavoratori migranti» si legge sul sito internet del governo, «specie nel settore edile». La cronaca sembra dar ragione ai timori governativi. Il 3 febbraio a Zhengzhou, nella provincia centrale dell'Henan, due operai, che protestavano per la diminuzione del proprio salario, sono stati accoltellati a morte dal loro datore di lavoro. Il 25 gennaio invece, sempre a Zhengzhou, i lavoratori di un'impresa di costruzioni hanno di fatto sequestrato all'interno della sua BMW il loro capo per protesta contro i mancati pagamenti.

Segnali preoccupanti che hanno spinto il Consiglio di Stato a correre ai ripari, soprattutto con l'avvicinarsi del Nuovo anno lunare. Nei prossimi giorni saranno infatti almeno 210 milioni i lavoratori migranti che si metteranno in viaggio per passare le festività con la famiglia e riportare i soldi a casa.

E per i lavoratori, con l'arrivo dell'anno della tigre, la direttiva del Consiglio di Stato potrebbe non essere il solo hongbao (le bustine rosse contenenti denaro che vengono regalate in occasione del capodanno cinese). Seguendo l'esempio della provincia costiera del Jiangsu,che ha aumentato del 12 percento i salari minimi, altre città e municipalità – come Pechino, Shanghai, Chongqing, Guangzhou e Dongguan – potrebbero procedere ad un aumento degli stipendi.

Immagine di Illyn su Flickr

Nuovi guai per Google. Khmer contro le mappe

2010-02-07T03:28:00.000-08:00

L'Asia orientale si rivela un terreno difficile per Google. Quando non si è ancora placata l'eco mediatica dello scontro tra l'azienda di Mountain View e la Repubblica popolare cinese, con conseguente raffreddamento dei rapporti tra Pechino e gli Stati Uniti (che per bocca del segretario di Stato Hillary Clinton hanno accusato la Cina di violare la libertà d'informazione), il colosso informatico è costretto a fronteggiare una nuova polemica. Il duro attacco parte dalla Cambogia.

Il governo di Phenom Penh definisce «professionalmente irresponsabile» l'azienda fondata da Sergey Brin e Larry Page. La colpa è di aver pubblicato sul software Google Earth una mappa relativa ai confini tra la Cambogia e la Thailandia giudicata scorretta dalle autorità cambogiane.

Al centro della disputa territoriale è un'area di circa 4,6 chilometri quadrati sulla quale sorge il tempio di Preah Vihear. Risalente all'undicesimo secolo d.C., il tempio, dedicato al dio Shiva, è considerato uno dei capolavori dell'architettura Khmer. Nel 1962, una decisione della Corte di giustizia internazionale assegnava il luogo di culto alla Cambogia. Una scelta mai del tutto accettata dalla Thailandia che considera il tempio uno dei tesori della sua tradizione culturale e agita l'argomento della sovranità sull'area per alimentare il sentimento nazionalista. E dopo che nel luglio 2008 l'Unesco ha dichiarato Preah Vihear patrimonio mondiale dell'umanità, la contesa tra i due paesi si è addirittura acuita, sfiorando più volte lo scontro armato negli ultimi tre anni.

Non sorprende quindi l'irritazione cambogiana per la mappa pubblicata da Google, che posiziona in territorio thailandese la metà dell'area occupata dal tempio. Scelta voluta? Per adesso non è dato saperlo, ma già in passato Mountain View ha dato prova di capacità diplomatiche tentando di risolvere online le dispute territoriali tra gli stati. L'esempio più eclatante sono le tre mappe dell'Arunachal Pradesh, conteso tra Cina e India, pubblicate su Google Maps. La zona appare territorio cinese se si accede dalla versione «.Cn» di Google, indiano se accede dall'India, territori conteso, evidenziato da una linea tratteggiata, se si utilizza la versione internazionale del motore di ricerca.

Ma Phenom Penh sembra non gradire questa equidistanza, «non riconosciuta a livello internazionale ». «La mappa è falsa e lontana dalla realtà» scrive in una lettera indirizzata al gigante del web Svay Sitha, segretario di Stato del Consiglio dei ministri cambogiano. E quasi a rimarcare la sovranità della Cambogia sull'area, l'invio della lettera coincide con la visita del primo ministro cambogiano Hun Sen al tempio di Preah Vihear. Ieri, mentre sul lato thailandese del confine si accalcavano un centinaio di manifestati decisi a protestare contro la visita; vestito con un uniforme militare Hun Sen, accompagnato dalla moglie, ha cercato di smorzare le polemiche. «Siamo vicini,non possiamo essere nemici per sempre» ha detto rivolto ai thailandesi, per poi apparentemente contraddirsi accusando la Thailandia di ordire un complotto per «invadere nuovamente» la Cambogia.

Nei giorni precedenti il viaggio aveva riacceso la polemica tra Phenom Penh e Bangokok. Uno scontro tutto dialettico centrato sulla disputa sui confini,nel quale il primo ministro thailandese Abhisit Vejjajiva dichiarava di non aver niente da obbiettare riguardo una visita di Hun Sen n territorio Khmer, ma trovava naturale ricordare al suo omologo cambogiano la necessità di comunicare eventuali sconfinamenti all'interno del territorio thailandese. Una precisazione bollata come «senza senso» dal portavoce del governo cambogiano che ricorda il carattere culturale della visita.

«È una dichiarazione politica invece - ribatte intervistato da Voice of America, Chhaya Hang direttore del Khmer Institute of Democracy – ci sono due eserciti che si fronteggiano l'un l'altro, non si può spiegare questa situazione in termini di cultura». E se alle questioni territoriali si somma la decisione, presa nell'ottobre scorso da Hun Sen, di nominare suo consigliere economico l’ex premier thailandese Thaksin Shinawatra - in esilio per sfuggire a un mandato di cattura per corruzione-, il rischio che la situazioni degeneri è concreto.

Lo dimostra lo scontro a fuoco divampato la scorsa settimana nel quale è rimasto ucciso un soldato thailandese. Salgono così a sette le vittime dall'estate del 2008, quando gli eserciti dei due Paesi si fronteggiano proprio nei pressi del tempio di Preah Vihear.

Anche sul Riformista

Immagine di Satbir da Flickr

Mongolia sconvolta dal gelo

2010-02-06T03:38:00.000-08:00

Nella lingua mongola il termine per definirlo è dzud. È l'ondata di grande freddo che nelle ultime settimane ha messo in ginocchio la Mongolia. Un fenomeno meteorologico estremo, con temperature che hanno raggiunto i meno 50 gradi e minacciano la sopravvivenza di pastori e allevatori, mentre la neve ha ricoperto quasi il 90 percento dell'intero territorio nazionale.

Il grande gelo segue un'estate e un autunno particolarmente secchi, durante i quali è andato distrutto il foraggio che doveva nutrire gli allevamenti nei mesi invernali. Il risultato è una strage di animali. I dati del ministero dell'Agricoltura parlano di 1,7 milioni di capi di bestiame – tra pecore, bovini e cammelli – decimati dal freddo e dalla fame. Per oltre 21 mila famiglia questo rappresenta la scomparsa dell'unica fonte di sostentamento. E la situazione potrebbe degenerare nei prossimi mesi.

La Fao, che si è subito mobilitata per contrastare l'emergenza, lancia l'allarme: se le condizioni climatiche non miglioreranno le perdite potrebbero raggiungere i 3-4 milioni di capi entro la primavera. In Mongolia, dove un terzo della popolazione è nomade e vive di allevamento, questo produrrebbe una vera catastrofe sociale ed economica. «Senza gli animali non possiamo vivere» si sfoga un allevatore di nome Nerqui Dorj.

Lo dzud ha infatti colpito seriamente quattordici delle ventuno province mongole e decine di migliaia di famiglie hanno perso oltre il 50 percento delle mandrie. La conseguenza è un aumento dell'insicurezza alimentare e dei prezzi del foraggio, mentre calano i mezzi di sussistenza e le entrate delle famiglie. Tradotto in termini economici si parla di 62 milioni di dollari andati perduti. Un mix, avvertono gli esperti, che potrebbe sfociare entro la fine dell'anno in una massiccia ondata migratoria verso le città, provocando un cambiamento traumatico nelle abitudini degli allevatori nomadi costretti ad ambientarsi allo stile di vita urbano.

Nell'immediato la priorità resta il sostegno alla popolazione. Entro metà aprile, calcola la Fao, dovranno essere mobilitati 6 milioni di dollari. Un «aiuto urgente» per permettere alla popolazione di passare i mesi più freddi e per salvare ciò che resta del bestiame. Proprio per questo l'agenzia dell'Onu ha già predisposto 5.000 dosi di integratori nutrizionali per le mucche da latte, le giumente gravide ed i vitellini. Dalla Cina sono invece in arrivo 500 tonnellate di riso e aiuti per un totale di 2,7 milioni di dollari, mentre un altro milione di dollari è in arrivo dall'Australia. È la risposta all'appello lanciato dal ministro degli Esteri mongolo Gombojav Zandanshatar che, chiedendo aiuto alla comunità internazionale, ha voluto ricordare l'ultimo lunghissimo dzud, in realtà tre dzud consecutivi, che hanno colpito il Paese tra il 1999 e il 2002. Allora gli animali persi furono 11 milioni.

Anche su Terra

Immagine di Honza Soukup da Flickr.com

Malesia: il processo ad Anwar

2010-02-04T05:25:00.001-08:00

È una cospirazione politica, frutto di «macchinazioni maligne». Anwar Ibrahim, leader dell'opposizione malese, bolla così il processo apertosi ieri a Kuala Lumpur che lo vede imputato con l'accusa di sodomia.

Un déjà vu per il sessantaduenne ex vice-primo ministro della Malaysia rilasciato nel 2004, dopo aver speso sei anni in carcere con l'accusa di corruzione e sodomia. Oggi a puntare il dito contro Anwar è un suo giovane collaboratore, il ventiquattrenne Mohamad Saiful Bukhari Azlan.

L'accusa risale all'estate del 2008, pochi mesi dopo le elezioni del mese di marzo che segnarono una svolta nella politica del Paese. Per la prima volta dal 1957, L'UMNO (United Malaysian National Organization), il partito-stato da sempre al governo, pur vincendo le elezioni non è riuscito a conquistare la maggioranza assoluta dei seggi in parlamento. Dopo cinquantanni di dominio incontrastato dell'UMNO, quasi una vittoria per l'opposizione unita in una sorta di coalizione de facto guidata da Anwar, della quale fanno parte il suo partito, il Pkr, il partito islamista del Pas e il Democratic Action Party, forte nella comunità cinese. Uno shock tale per la leadership malese, tanto da spingere il premier Ahmad Badawi a lasciare il posto al suo vice e attuale primo ministro, Najib Razak, in carica dallo scorso aprile.

E sono proprio le ammissioni di quest'ultimo ad aver alimentato i sospetti di parzialità nel procedimento contro Anwar. Najib ha infatti ammesso di essere stato consultato dall'accusatore prima che questi sporgesse denuncia. «È un invenzione dei signori della politica – denuncia Anwar davanti all'Alta Corte – usano il processo per i loro propositi».

L'accusa, al contrario, ribatte e sottolinea come senza «alcun ragionevole dubbio» le prove a carico dell'imputato – la testimonianza di Saiful e alcune tracce di DNA - proverebbero la sua colpevolezza. Se così fosse la condanna prevista potrebbe arrivare fino a 20 anni di carcere, in Malaysia infatti, l'omosessualità, anche tra adulti consenzienti, è ancora considerata un reato. In molti, tra gli analisti e le organizzazioni per la tutela dei diritti umani, si dicono convinti del carattere «politico» del processo.

«L'ultima battaglia nell'epica carriera politica di Anwar», scrive Baradan Kuppusamy, sulle pagine dell'Asia Times. Una carriera contrassegnata negli ultimi dieci anni da una forte azione antisistema. Uomo di fede, tanto da essere considerato un islamico integralista, Anwar era sino al 1998 il delfino di Mahatir Mohammad, l'autoritario primo ministro al timone della Malaysia per ben 22 anni, che ha trasformato il Paese in una delle tigri asiatiche degli anni Novanta. Un rapporto che si ruppe con la crisi finanziaria del 1997. Favorevole alle ricette proposte dal Fondo monetario internazionale per uscire dalla crisi, Anwar dovette scontrarsi con la ferma opposizione di Mahatir. Una lotta per il poter decisa dall'estromissione dell'ormai ex delfino, accusato di corruzione e sodomia.

Arrestato e condannato Anwar ha speso in carcere sei anni di vita fino a quando il successore di Mahatir, Badawi, non ha deciso la sua scarcerazione, a condizione che l'ex vice primo ministro si astenesse da ogni attività politica. Anwar è al contrario riuscito a diventare un icona dell'opposizione. In un paese dove da secoli convivono tre diverse comunità – autoctoni, cinesi e indiani – e dove la Costituzione assegna ai malay, gli autoctoni, facilitazioni economiche e posti riservati nell’istruzione pubblica, Anwar ha portato avanti un discorso di «alternativa multirazziale», riuscendo ad attrarre l'attenzione e i voti dei malesi appartenenti alla diaspora cinese, una delle più fiorenti dell'Asia, e quelli di origine indiana, costretti ai lavori più umili o alla libera professione. Un equilibrio precario come ha dimostrato la recente battaglia sull'uso della parola Allah da parte dei cristiani e gli attacchi contro alcune chiese. Un equilibrio tanto più difficile da gestire in un periodo di crisi economica.

Anche su Liberazione

Latte e melamina

2010-02-02T06:58:00.000-08:00

Torna la psicosi melamina in Cina. Le autorità di Pechino hanno avviato controlli sui derivati del latte in vendita nel paese, dopo che lo scorso mese, nella provincia sud-occidentale del Guizhou alcune partite di prodotti freschi di tre società cinesi erano risultati positivi ai controlli.

Il composto chimico, tristemente noto per aver provocato la morte di almeno 6 bambini nel 2008, intossicandone almeno 300 mila, torna così a far parlare di sé. Secondo quanto rivela il Quotidiano del popolo, organo ufficiale del Partito comunista, residui di latte in polvere contaminato dalla melamina sono stati riutilizzati nella produzione di latticini.

Per questo lo scorso week-end una conferenza organizzata dall'Autorità per la sicurezza alimentare e presieduta dal ministro della Sanità, Chen Zhu, ha lanciato una campagna d'ispezione per monitorare la sicurezza dei cibi. «Ci sono alcune imprese e singoli individui sono accecati dall'avidità, e ignorano la salute e la sicurezza del pubblico».

Il caso di Guizhou non è infatti isolato e altri sequestri sono avvenuti nella provincia nordorientale di Liaoning e nel distretto economico di Shanghai. Per adesso non si hanno notizie di nuove morti, ma una cosa è certa, le condanne a morte inflitte lo scorso novembre dalle autorità cinesi contro due persone ritenute responsabili del primo scandalo alla melamina sembrano essere servite a poco.

Fine dell'embargo sulle armi?

2010-01-28T06:39:00.000-08:00

Ormai è solo un «pregiudizio politico». Ma Zhaoxu, portavoce del ministero degli Affari esteri cinese accoglie così l'ipotesi di rimuovere l'embargo sulla vendita di armi alla Cina paventata dal governo spagnolo, al quale spetta la presidenza di turno dell'Unione europea. «La natura dell'embargo Ue è un pregiudizio politico contro la Cina – attacca Ma durante un incontro con la stampa – è un ostacolo alle relazioni bilaterali con l'Unione europea».

Martedì, in occasione della conferenza stampa di chiusura del Consiglio affari esteri dell'Ue, il ministro degli Esteri spagnolo Miguel Angel Moratinos, dichiarandosi cosciente «del nuovo ruolo che gioca la Cina », ha affermato che l'Europa sta «pensando ai pro e ai contro della questione ». Certo la decisione definitiva è legata al «consenso di tutti i ventisette paesi membri», ma da più parti negli ultimi anni si sono sollevate voci favorevoli alla rimozione dell'ormai ventennale embargo, imposto come reazione al massacro di piazza Tian'anmen nel 1989.

Nel 2005 era stato il presidente francese Jacques Chirac a proporne la fine, una posizione appoggiata nel 2006 dal governo italiano e dall'allora primo ministro Romano Prodi che, di ritorno da una visita ufficiale a Pechino, aveva presentato il suo impegno per la fine dell'embargo negando che si trattasse di una novità. Ma le divergenze interne all'Unione – nel 2008 il Parlamento europeo ha votato a favore del mantenimento del blocco -, e soprattutto la ferma contrarietà degli Stati Uniti hanno di fatto impedito ogni possibile accordo al riguardo.

E se nell'ottobre 2008 l'Ue ha deciso la fine dell'embargo sulla vendita di armi all'Uzbekistan, nonostante le preoccupazioni per le gravi violazioni dei diritti umani nel paese centro asiatico, scegliere di fornire tecnologia militare alla Cina appare ancora una scelta difficile.

Il quasi sorpasso

2010-01-27T04:32:00.000-08:00

Entro il 2020 la Cina diventerà una «società votata all'innovazione». Sfogliando il Rapporto 2009 sullo stato ricerca globale, curato da Thomson Reuters, l'ambizioso progetto lanciato nel 2006 dal presidente Hu Jintao sembra sempre più alla portata del gigante asiatico. Già oggi Pechino occupa il secondo posto, dietro gli Stati Uniti, per numero di studi scientifici pubblicati e punta dritta al primato. A stupire gli osservatori è soprattutto l'aumento esponenziale delle pubblicazioni.

Il rapporto Thomson Reuters prende in esame le pubblicazioni apparse in oltre 10 mila riviste di tutto il mondo, mettendo a confronto le prestazioni dei paesi che compongono il cosiddetto BRIC (Brasile, Russia, India e Cina) negli ultimi trent'anni. E rispetto al 1981 le pubblicazioni cinesi sono aumentate di ben 64 volte, un tasso di crescita tale che potrebbe portare il paese a diventare la superpotenza mondiale nel campo della ricerca entro il 2020. Un incremento ancora più significato se si paragonano le 20 mila pubblicazioni del 1998 con le 112 mila del 2008. «Le recenti performance della Cina hanno superato anche le più rosee aspettative degli ultimi quattro o cinque anni» spiega, intervistato dal Financial Times, James Wildson della Royal Society di Londra.

Un successo che poggia su tre punti fondamentali: investimenti governativi, rapporto tra scienza e mondo dell'industria, capacità di Pechino nel porre un freno alla «fuga dei cervelli». I dati, resi noti a fine dicembre dall'Istituto nazionale di statistica del ministero di Scienza e tecnologia e del ministero delle Finanze, evidenziano un costante aumento dei fondi destinati alla ricerca scientifica e sperimentale. Se nel 2008 Pechino ha stanziato nel settore l'1,54% del PIL (+0,10% rispetto al 2007) entro il 2010 i fondi per lo sviluppo scientifico e tecnologico dovrebbero toccare il 2% del prodotto interno lordo. Se poi si analizza più a fondo quali sono i campi di ricerca prevalenti nel Paese di mezzo salta subito all'occhio la relazione tra ricerca scientifica e settore industriale. In cima alla classifica delle pubblicazioni made in China figurano infatti gli studi nel campo della scienza dei materiali, della chimica e della fisica. Campi di ricerca strettamente legati all'industria pesante e al settore manifatturiero, ossia le basi dell'economia cinese.

Il vero punto di forza della ricerca cinese sembra essere la capacità del paese nel riattrarre a sé le migliori menti, strappandogli all'abbraccio del mondo accademico americano. La possibilità di studiare negli Stati Uniti e in Occidente esercita su molti giovani studiosi cinesi una grande attrattiva, ma sono sempre di più quelli che, dopo aver acquisito capacità e notorietà in America, decidono di tornare in patria, Un caso eclatante è rappresentato dal professor Shi Yigong, luminare della biologia molecolare. Naturalizzato statunitense e residente negli Stati Uniti da diciotto anni, nel 2008 il professor Shi ha stupito tutti con la decisione di lasciare il suo posto all'università di Princeton, rinunciando ad un assegno da 10 milioni di dollari, per far ritorno in Cina e diventare preside della facoltà di scienza della vita dell'università Tsinghua di Pechino. «Sento di dovere qualcosa alla Cina – racconta il professor Shi al New York Times – Negli Usa tutto è più o meno avviato. In Cina l'impatto di quello che faccio ha una valenza cento volte superiore». La voglia di Pechino di fermare la fuga dei cervelli, tuttavia, non mette in discussione la collaborazione tra i ricercatori cinesi e americani che tra il 2004 e il 2008 hanno firmato insieme oltre 39 mila pubblicazioni.

Ma oltre alla quantità delle pubblicazioni conta anche la qualità, un tasto dolente per la ricerca cinese dopo l'accusa lanciata da Lancet. La rivista medica inglese chiede pubblicamente di porre rimedio al fenomeno delle frodi accademiche. Un richiamo indispensabile dopo la scoperta di una serie di frodi perpetrate da due equipe di ricercatori cinesi in una serie di saggi pubblicati a partire dal 2007, frutto di una sistematica manipolazione dei dati scientifici. «Per rendere credibile l’obiettivo di diventare una superpotenza della ricerca entro il 2020 – scrive Lancet - la Cina deve prima assumere un ruolo da leader nel campo dell’integrità scientifica»

Anche sul Riformista

Immagine di msmail su Flickr

Hillary e la Cina alla guerra del web

2010-01-23T02:51:00.000-08:00

L'intervento di Hillary Clinton contro la censura su internet è «imperialismo dell'informazione». La Cina non ha gradito il discorso tenuto mercoledì dal segretario di Stato americano nel quale ha apertamente criticato Pechino per le limitazioni imposte all'utilizzo della rete, Le prime reazioni cinesi arrivano proprio dalla rete. A parlare sono gli «esperti», interpellati dal quotidiano filo governativo Global Times che, nella sua versione in inglese, attacca a testa basta il governo statunitense, reo di estendere la propria influenza «sui server di tutto il mondo».

La risposta ufficiale di Pechino alle accuse della Clinton arriva poco dopo, affidata ad una nota del portavoce del ministero degli Esteri cinese Ma Zhaoxu. «Accuse irragionevoli – denuncia Ma - negano la realtà e danneggiano le relazioni tra i due paesi». Tra la Casa Bianca e Zhongnanhai è ormai finita la luna di miele, iniziata con la visita del presidente Barack Obama lo scorso mese di novembre? Apparentemente no, almeno da parte di Pechino, che pur nella durezza della sua replica alle accuse che vengono da Washington, afferma di non voler rinunciare al proseguimento del dialogo.

Un rapporto sempre più spesso messo a dura prova. Prima dalla vendita di armi americane a Taiwan che, nonostante il riavvicinamento tra Pechino e il governo a guida nazionalista di Taipei, la Cina continua a considerate come una «provincia ribelle»; poi dalla disputa tra il governo cinese e il gigante informatico Google, deciso a sfidare la censura e i filtri imposti da Pechino alla rete, anche a costo di uscire dal mercato del Paese di Mezzo. Così alle accuse di segretario di Stato americano, che accosta la Cina agli altri paesi - Iran, Egitto, Uzbekistan, Vietnam - dove la libertà d'espressione non viene pienamente garantita e chiede a Pechino una «minuziosa» e «trasparente» inchiesta sui casi di pirateria informatica denunciati dal colosso di Mountain View, Pechino risponde citando i numeri della rete cinese: 384 milioni utenti,3,68 milioni di website e 180 milioni. Cifre che farebbero della Cina «il paese più attivo nello sviluppo» di internet». Il tutto naturalmente in accordo con «le leggi cinesi» e rispettando le «tradizioni culturali». Così spiega il quotidiano Global Times, nella rete dalle «caratteristiche cinesi» bisogna tutelare gli utenti che, «ancora vulnerabili», possono subire l'influenza del «multiforme flusso di informazioni» che arriva dalla rete, soprattutto quando questo può creare «disordine sociale».

Un influenza made in Usa, contrattacca ancora il giornale, utile ad imporre i propri valori nel nome della democrazia. Un concetto che il Quotidiano del popolo, organo ufficiale del Partito comunista cinese, sintetizza in un termine oggi forse considerato un po' vintage: egemonia. Nella piazza virtuale intanto gli utenti cinesi si dividono. Su Google docs, circola già una versione in cinese del discorso della Clinton. Per molti internauti il segretario di Stato americano è una novella dea della libertà. E per dimostrare la loro gratitudine scomodano Eugène Delacroix. Così, grazie ai programmi di foto ritocco, il volto di Hillary Clinton si sostituisce al volto della «Libertà che guida il popolo»,nel celebre dipinto del pittore francese.

«Un discorso importante al pari di quello sulla Cortina di Ferro» scrive entusiasta il blogger cantonese Wen Yunchao che, paragonando la Clinton al premier inglese Winston Churchill, vede nel discorso l'inizio di una nuova guerra tra «le nazioni libere e l'autarchia». Più cauto il commento di un altro blogger, Lian Yue che, citando la Clinton, sottolinea come «Internet libera sia una bene per l'umanità», ma saluta anche, come un evento positivo, l'attitudine «al compromesso mostrata da Pechino» nel gestire lo scontro con Google. Non mancano le voci più filo governative e dai forti accenti antiamericani «Gli Stati Uniti sono un paese terribile. Ovunque vadano c'è il terrore» commenta un lettore del Quotidiano del popolo. Posizioni diverse che indicano comunque la vitalità della rete cinese e dei suoi utenti, spesso molto più attivi e soprattutto creativi di quanto i media tendano a rappresentarli.

La «guerra del web» è però appena iniziata e più delle parole contano i fatti. Come la causa legale intentata da Baidu, il principale motore cinese della Cina, contro il provider americano che si occupa del suo dominio internet, «colpevole» di non essere riuscito ad evitare un'incursione informatica che la scorsa settimana ha bloccato i suoi servizi.

Anche sul Riformista

Armi taiwanesi in Angola?

2010-01-20T09:55:00.000-08:00

Prendete il fratello di un capo di Stato di un paese dell'Est Europa, collegatelo ad un paese asiatico, aggiungete un buon quantitativo di armi e un paese africano nel quale smerciarle. Sembrerebbe la trama di un film hollywoodiano, in realtà è la storia di punta raccontata dal settimanale taiwanese Next Magazine. Una notizia bomba quella raccontata dalla rivista di Taipei, secondo la quale Mircea Basescu, fratello del presidente rumeno Traian Basescu sarebbe coinvolto in un traffico internazionale di armi made in Taiwan, in dotazione all'esercito dell'isola poi rivendute ai militanti di Hezbollah in Libano e al Fronte di liberazione dell'Enclave di Cabinda in Angola.

Oltre 8000 tonnellate tra granate, munizioni e mine che, ormai obsolete, sarebbero dovute essere distrutte in Bulgaria da una ditta di Singapore, la Explomo Technical Services. Ma, a quanto riportano i media, la destinazione finale degli armamenti è stata ben diversa.

«Non ci sono prove a sostegno di questa notizia – afferma il portavoce del ministro della Difesa, Yu Sy-tue – tuttavia faremo nuovi controlli e chiederemo di essere risarciti se ulteriori indagini porteranno nuove rivelazioni». E mentre da Bucarest arriva una secca smentita da parte del presidente Basescu e di suo fratello, Taipei dichiara di avere supervisionato sin dal mese di maggio la distruzione degli armamenti che, spiegano dal ministero della Difesa, è stata completata ad agosto.

In tutta la faccenda una sola cosa è chiara. Per la seconda volta in pochi mesi Taiwan si trova coinvolta in loschi affari riguardanti il traffico di armi. Lo scorso dicembre, infatti, era circolata la notizia, pubblicata dal quotidiano britannico Daily Telegraph, circa un possibile coinvolgimento di alcune aziende taiwanesi nella vendita di tecnologia nucleare all’Iran, sospettato dall’Occidente di costruire armi atomiche.

In viaggio tra Mao e i Ming

2010-01-19T03:33:00.000-08:00

Senza Mao non sarebbe mai nata la Repubblica popolare cinese e non ci sarebbe nessun tipo di turismo di cui parlare. Con questa motivazione, l'ufficio turistico della provincia dello Hunan ha lanciato la proposta di trasformare il 26 dicembre, data di nascita del Grande Timoniere, in festa nazionale. La proposta ha subito suscitato un putiferio sulla rete, con gli internauti cinesi in maggioranza schierati contro un'idea che bollano come «assurda».

«Mao deve essere commemorato – spiega un utente sul forum di sina.com – ma non è questo il modo di farlo». In molti vedono nella proposta «un modo sbagliato di fare profitto», un tentativo di promuovere «il turismo e l'economia locale» legandoli ai «pellegrinaggi» di milioni di cinesi che ogni anno si recano nella provincia per rendere omaggio Mao, nato appunto nel villaggio hunanese di Shaoshan.

In un sondaggio online, pubblicato da sina.com, 370.000 internauti, su un totale di 382.000, hanno invece dato la propria preferenza al 29 marzo considerata la data ideale per istituire una giornata di festa nazionale. Proprio il 29 marzo, iniziò infatti il viaggio di Xu Xiake, esploratore, geografo e «turista» di epoca Ming, che lo portò in giro per la Cina. Un'avventura raccontata nei suoi Diari di viaggio, un documento dal valore letterario e scientifico, utile per conoscere la vita nelle 16 province cinesi dell'epoca.

All'ufficio turistico dello Hunan invece non resta che lanciare «un invito a viaggiare», invito che, nel dialetto locale, suona come la frase 26 dicembre.